Лос-Анджелес - Los Angeles

Лос-Анджелес, Калифорния
Лос-Анджелес қаласы
Los Angeles with Mount Baldy.jpg
Wiki training 0226.jpg
Griffith Observatory - Dusk.jpg
Vincent Thomas Bridge 2.jpg
Los Angeles City Hall 2013.jpg
TheThemeBuildingLosAngeles (cropped2).jpg
Venice Beach, Los Angeles, CA 01 (cropped).jpg
Лақап аттар:
Л.А., Періштелер қаласы,[1] Әлемнің ойын-сауық астанасы,[1] Ла-ла-ланд, Тинсельтаун[1]
Лос-Анджелес округіндегі орналасу
Лос-Анджелес округіндегі орналасу
Лос-Анджелес Калифорнияда орналасқан
Лос-Анджелес
Лос-Анджелес
Калифорния шегінде орналасқан жер
Лос-Анджелес Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Лос-Анджелес
Лос-Анджелес
Құрама Штаттардың ішінде орналасқан жері
Лос-Анджелес Солтүстік Америкада орналасқан
Лос-Анджелес
Лос-Анджелес
Солтүстік Америка шегінде орналасқан жер
Координаттар: 34 ° 03′N 118 ° 15′W / 34.050 ° N 118.250 ° W / 34.050; -118.250Координаттар: 34 ° 03′N 118 ° 15′W / 34.050 ° N 118.250 ° W / 34.050; -118.250
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес
АймақОңтүстік Калифорния
CSAЛос-Анджелес-Лонг-Бич
MSAЛос-Анджелес-Лонг-Бич-Анахайм
Пуэбло1781 жылғы 4 қыркүйек[2]
Қаланың мәртебесі23 мамыр, 1835 ж[3]
Біріктірілген4 сәуір, 1850[4]
АталғанБіздің ханым, періштелер ханшайымы
Үкімет
• теріңізӘкім-Кеңес-Комиссия[5]
• ДенеЛос-Анджелес қалалық кеңесі
 • әкімЭрик Гарсетти (Д. )[6]
 • Қала прокурорыМайк Фейер (D)[6]
 • Қалалық бақылаушыРон Галперин (D)[6]
Аудан
• Барлығы502,73 шаршы миль (1 302,06 км)2)
• жер468,97 шаршы миль (1 214,63 км)2)
• Су33,76 шаршы миль (87,43 км)2)
• қалалық
1 736,02 шаршы миль (4 496,3 км)2)
• Метро
4 850 шаршы миль (12,562 км)2)
Биіктік935 фут
Ең жоғары биіктік5074 фут (1,547 м)
Ең төмен биіктік0 фут (0 м)
Халық
• Барлығы3,792,621
• Бағалау
(2019)[11]
3,979,576
• Дәреже1-ші, Калифорния
2-ші, АҚШ
• Тығыздық8 485,74 / шаршы миль (3 276,37 / км)2)
 • Қалалық12,150,996
 • Метро13 131 431 (АҚШ: 2-ші )
 • CSA18 679 763 (АҚШ: 2-ші )
Демоним (дер)Лос Анжелено, Анжелено
Уақыт белдеуіUTC − 08: 00 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 07: 00 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
Аймақ кодтары213/323, 310/424, 747/818
FIPS код06-44000
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1662328, 2410877
Веб-сайтwww.таңдау.org Мұны Wikidata-да өңдеңіз

Лос-Анджелес (/лɔːсˈænəлəс/ (Бұл дыбыс туралытыңдау);[a] Испан: Лос-Анджелес; Испан 'Періштелер' үшін),[16] ресми түрде Лос-Анджелес қаласы және көбінесе оның бас әріптерімен белгілі Л.А., болып табылады ең үлкен қала жылы Калифорния. Төрт миллионға жуық халқы бар,[17] бұл халық саны бойынша екінші қала ішінде АҚШ (кейін Нью-Йорк қаласы ) және халық саны бойынша үшінші қала жылы Солтүстік Америка (кейін Мехико қаласы және Нью-Йорк). Лос-Анджелес өзінің белгілі Жерорта теңізінің климаты, этникалық әртүрлілік, Голливудтың ойын-сауық индустриясы, және оның кеңейтілген мегаполисі.

Лос-Анджелес орналасқан бассейн жылы Оңтүстік Калифорния, іргелес Тыңық мұхит, бірге таулар 10000 футқа дейін (3000 м) және шөлдер. 469 шаршы мильді (1210 км) қамтитын қала2),[18] болып табылады орындық туралы Лос-Анджелес округі, ең халқы округ Құрама Штаттарда. The Лос-Анджелес мегаполис ауданы (MSA) 13,1 миллион адам тұрады, оны құрайды екінші үлкен мегаполис ауданы кейін ұлтта Нью Йорк.[19] Үлкен Лос-Анджелес Лос-Анджелес метрополитенін, Ішкі империя және Вентура округі.[20] Бұл халық саны жағынан екінші АҚШ. біріктірілген статистикалық аймақ, сондай-ақ Нью-Йорктен кейін, 2015 жылы 18,7 миллион адамды құрайды.[21]

Үйге Чумаш және Тонгва, Лос-Анджелеске айналған аумақ мәлімдеді Хуан Родригес Кабрильо үшін Испания 1542 ж. Қала 1781 жылы 4 қыркүйекте испан губернаторының басшылығымен құрылды Фелипе де Неве, ауылында Яанга.[22] Бұл бөлігі болды Мексика 1821 жылы келесі Мексиканың тәуелсіздік соғысы. Аяғында 1848 ж Мексика-Америка соғысы, Лос-Анджелес және Калифорнияның қалған бөлігі сатып алынды Гвадалупа Идальго келісімі, және осылайша Құрама Штаттардың құрамына енді. Лос-Анджелес болды енгізілген муниципалитет ретінде 1850 жылы 4 сәуірде Калифорниядан бес ай бұрын мемлекеттілік. 1890 жылдары мұнайдың ашылуы қалаға тез өсуді әкелді.[23] Аяқталуымен қала одан әрі кеңейе түсті Лос-Анджелес су арнасы бастап суды жеткізетін 1913 ж Шығыс Калифорния.

Лос-Анджелес әр түрлі экономикаға ие және кәсіптік және мәдени салалардың кең ауқымындағы бизнесті жүргізеді. Ол сондай-ақ бар ең тығыз контейнер порты Америкада.[24] Лос-Анджелес метрополиясында да бар жалпы елордалық өнім 1,0 триллион доллардан[25] (2017 жылғы жағдай бойынша) жасай отырып ЖІӨ бойынша үшінші ірі қала әлемде, кейін Токио және Нью-Йорк қаласы мегаполистер. Лос-Анджелес 1932 және 1984 жылғы жазғы Олимпиада және қонақ үйді қабылдайды 2028 жылғы жазғы Олимпиада ойындары.

Тарих

Отарлауға дейінгі тарих

Лос-Анджелестің жағалау аймағы қоныстанды Тонгва (Габриэльенос) және Чумаш тайпалар. Лос-Анджелес ақырында ауылда құрылады ияангẚ немесе Яанга («Ян-на» испан тілінде жазылған), «емен орын ».[26][27][22]

Теңіз зерттеушісі Хуан Родригес Кабрильо оңтүстік ауданды талап етті Калифорния үшін Испания империясы 1542 жылы ресми әскери экспедицияда солтүстікке қарай жылжып бара жатқанда Тынық мұхиты бұрынғы отарлау базаларынан жағалау Жаңа Испания жылы Орталық және Оңтүстік Америка.[28] Gaspar de Portolà және Францискан миссионер Хуан Креспи, Лос-Анджелестің қазіргі орнына 1769 жылы 2 тамызда жетті.[29]

Испан билігі

1771 жылы Францисканың дінбасысы Джуниперо Серра ғимаратын басқарды Сан Габриэль Аркандель миссиясы, аудандағы алғашқы миссия.[30] 1781 жылы 4 қыркүйекте қоныстанған қырық төрт топ «Лос-Побладорес «деп атады пуэбло El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles, 'Біздің періштелер ханшайымының қаласы'.[31][b] Қазіргі қала ең үлкен Рим-католиктік архиархия Құрама Штаттарда. Мексикандықтардың үштен екісі немесе (Жаңа Испания ) қоныстанушылар болды метизо немесе мулат, африкалық, байырғы және еуропалық рулардың қоспасы.[32] Бұл елді мекен бірнеше онжылдықтар бойына шағын ферма қаласы болып қала берді, бірақ 1820 жылға қарай халық саны шамамен 650 тұрғынға дейін өсті.[33] Бүгін Пуэбло тарихи ауданда еске алынады Лос-Анджелес Пуэбло Плаза және Олвера көшесі, Лос-Анджелестің ең көне бөлігі.[34]

Мексика билігі

Жаңа Испания 1821 жылы Испания империясынан тәуелсіздікке қол жеткізді, ал пуэбло бір бөлігі ретінде жалғасты Мексика. Мексика билігі кезінде губернатор Пио Пико Лос-Анджелес жасады Альта Калифорния аймақтық астана.[35]

1847 ж

Жарнама Los Angeles Evening Herald туралы көзқарастың анықтығын баса отырып, 1913 ж. 22 наурызында Анджелес Меса тракт. Лос-Анджелестің орталығы қашықтықта орналасқан, Mt. Балды горизонттан көруге болады, және бар сияқты щетка от сол жақта.

Кезінде Мексикалық ереже аяқталды Мексика-Америка соғысы: Американдықтар бақылауды өз қолдарына алды Калифорния қол қоюымен аяқталған бірқатар шайқастардан кейін Кахуенга келісімі 13 қаңтар 1847 ж.[36]

Теміржолдар келді трансконтиненталды аяқтаумен Тынық мұхиты сызық Жаңа Орлеан Лос-Анджелеске 1876 ж. және Санта-Фе теміржолы 1885 ж.[37] Мұнай қалада және оның маңында 1892 жылы табылды және 1923 жылға қарай ашылған жаңалықтар Калифорнияға әлемдегі мұнай өндірісінің төрттен бір бөлігін құрайтын елдің ең ірі мұнай өндірушісі болуға көмектесті.[38]

1900 жылға қарай халық саны 102000-нан асты,[39] қалаға қысым жасау сумен жабдықтау.[40] Аяқталуы Лос-Анджелес су арнасы басшылығымен 1913 ж Уильям Мюлхолланд, қаланың үздіксіз өсуін қамтамасыз етті.[41] Лос-Анджелес қаласының акведуктан суды сатуға немесе оның шекарасынан тыс кез-келген аймаққа жеткізуіне мүмкіндік бермейтін қала жарғысындағы ережелер болғандықтан, көптеген іргелес қалалар мен қауымдастықтар Лос-Анджелеске қосылуға мәжбүр болды.[42][43][44]

Лос-Анджелес алғашқы муниципалды құрды аймақтарға бөлу Құрама Штаттардағы жарлық. 1908 жылы 14 қыркүйекте Лос-Анджелес қалалық кеңесі тұрғын үй және өндірістік жерді пайдалану аймақтары. Жаңа қаулымен өнеркәсіптік пайдалануға тыйым салынған бір типтегі үш тұрғын аймақ құрылды. Айыптау шараларына қоралар, ағаш кесетін алаңдар және машинамен жұмыс жасайтын жабдықты пайдаланатын кез-келген өндірістік мақсаттағы жерлер кірді. Бұл заңдар іс жүзінде болғаннан кейін өндірістік қасиеттерге қарсы қабылданды. Бұл тыйымдар қолайсыздықтар ретінде реттелген қолданыстағы әрекеттерге қосымша болды. Бұл жарылғыш заттарды сақтау, газ жұмыстары, мұнай бұрғылау, қасапханалар және т.б. былғары зауыттары. Лос-Анджелес қалалық кеңесі сонымен қатар қала ішіндегі жеті индустриалды аймақты белгіледі. Алайда, 1908 - 1915 жылдар аралығында Лос-Анджелес қалалық кеңесі осы үш тұрғын аймаққа қатысты кең айыптауларға әртүрлі ерекшеліктер жасады және соның салдарынан олардың ішінде кейбір өндірістік қолдану пайда болды. Америка Құрама Штаттарындағы 1908 ж. Резиденциясы туралы округтік жарлықтан және кейінірек аймақтарға бөлу туралы заңдардан екі айырмашылық бар. Біріншіден, 1908 жылғы заңдарда кең ауқымды аудандастыру картасы белгіленбеген 1916 ж. Нью-Йорк қаласын аудандастыру туралы қаулы жасады. Екіншіден, тұрғын аудандар тұрғын үй түрлерін ажыратпады; ол пәтерлерге, қонақ үйлерге және жеке отбасылық тұрғын үйге бірдей қарады.[45]

Хилл көшесі, 6-шы көшеден солтүстікке қарай, с. 1913. Көрнекті жерлер қатарына Орталық саябақ (бүгінгідей) кіреді Першинг алаңы) (ағаштар, төменгі сол жақта), Портсмут қонақ үйі (төменгі оң жақта) және Хилл-стрит туннелі (көшенің соңында).

1910 жылы, Голливуд Лос-Анджелеске қосылды, сол уақытта қалада 10 кинокомпания жұмыс істеді. 1921 жылға қарай дүниежүзілік киноиндустрияның 80 пайыздан астамы ЛА-ға шоғырланды.[46] Өнеркәсіптен түскен ақша қаланы бүкіл елдің экономикалық шығындарынан оқшауландырды Үлкен депрессия.[47]1930 жылға қарай халық саны миллионнан асты.[48] 1932 жылы қалада Жазғы Олимпиада.

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Лос-Анджелес кеме жасау және авиация сияқты соғыс уақытындағы өндірістің ірі орталығы болды. Балшық жүздеген салынды Liberty Ships және Жеңіс кемелері Терминал аралында және Лос-Анджелес аймағы елдің алты ірі авиация өндірушілерінің штаб-пәтері болған (Дуглас авиакомпаниясы, Hughes Aircraft, Локхид, Солтүстік Америка авиациясы, Northrop корпорациясы, және Вульте ). Соғыс кезінде ағайынды Райттар 1903 жылы алғашқы ұшақпен ұшқаннан кейінгі барлық соғысқа дейінгі жылдарға қарағанда бір жылда көп ұшақтар шығарылды. Лос-Анджелестегі өндіріс күрт өсіп кетті Уильям С. Кнудсен Ұлттық қорғаныс жөніндегі консультативтік комиссияның «Біз жеңдік, өйткені біз оны қаралы өндіріс қар көшкінінде тыныштандырдық, ол мұндайды ол ешқашан көрмеген, тіпті армандаған да емес».[49]

1930-1940 жылдары Лос-Анджелес графтығы ауыл шаруашылығының ұлттық көшбасшысы болды.[50]

Джордж Паттон Лос-Анджелестегі қарсы алу үй парады кезінде, 9 маусым 1945 ж

Аяқталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, Лос-Анджелес бұрынғыдан да тез өсті, кеңейту ішіне Сан-Фернандо алқабы.[51] Кеңейту Мемлекетаралық автомобиль жолдары жүйесі 1950-ші және 1960-шы жылдары қала маңындағы өсімге ықпал етті және қаланың жойылуын көрсетті электрленген рельс жүйесі, бір кездері әлемдегі ең үлкен.

1950 жылдарға дейін Лос-Анджелестің аты бірнеше рет айтылған, бірақ жұмсақ «G» дыбысы бүгінде әмбебап болып табылады. Кейбір алғашқы фильмдер немесе бейнелер оны қатты «G» -мен оқылады (/лɔːсˈænɡəлəс/).[52] Сэм Йорти әлі күнге дейін қатты «G» дыбыстауын қолданған соңғы қоғам қайраткерлерінің бірі болды.[53]

Нәсілдік шиеленістер Уотттағы тәртіпсіздіктер 1965 жылы 34 адам қайтыс болды және 1000-нан астам адам жарақат алды.

1969 жылы Калифорния ғаламтор, бірінші ретінде ARPANET жіберу жіберілді Калифорния университеті, Лос-Анджелес (UCLA) дейін Стэнфорд ғылыми-зерттеу институты жылы Menlo Park.[54]

1973 жылы, Том Брэдли қаланың алғашқы сайланды Афроамерикалық 1993 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін бес мерзім бойы жұмыс істеген мэр. 1970 жылдары қалада болған басқа оқиғалар болды Симбиондық азат ету армиясы Келіңіздер Оңтүстік Орталық 1974 ж. және Hillside Stranglers кісі өлтіру 1977–1978 жж.

1984 жылы қала жазғы Олимпиада ойындарын өткізді екінші рет. Болғанына қарамастан 14 коммунистік ел бойкот жариялады, 1984 жылғы Олимпиада бұрынғыдан гөрі қаржылық жағынан сәтті болды,[55] және сол уақытқа дейін пайда әкелетін екінші Олимпиада - екіншісі, қазіргі газет материалдарының талдауы бойынша, 1932 жылғы жазғы Олимпиада ойындары, Лос-Анджелесте де өткен.[56]

Нәсілдік шиеленістер 1992 жылы 29 сәуірде басталды, а Сими алқабы төрт төрешілер алқасы Лос-Анджелес полиция департаменті (LAPD) офицерлер ұрып-соғуды видеоға түсіріп алған Родни Кинг, шарықтау шегі ауқымды тәртіпсіздіктер.[57][58]

1994 жылы 6.7 Нортридждегі жер сілкінісі 12,5 миллиард долларлық шығын әкеліп, 72 адам қайтыс болды.[59] Ғасыр аяқталды Рампарт жанжалы, американдық тарихтағы полицияның құқық бұзушылық туралы ең кең құжатталған жағдайларының бірі.[60]

2002 жылы әкім Джеймс Хан бөлінуге қарсы науқанды басқарды, нәтижесінде сайлаушылар Сан-Фернандо алқабы мен Голливудтың қаладан бөлініп шығу әрекетін жеңді.[61]

Лос-Анджелесте ойындар өтеді 2028 жылғы жазғы Олимпиада ойындары және Паралимпиадалық ойындар, Лос-Анджелесті Олимпиаданы үш рет өткізетін үшінші қала етіп жасады.[62][63]

География

Топография

Жерсеріктік фотосуреттер Лос-Анджелес қаласын көрсетеді
Түнгі фотосурет Оңтүстік шығанағы (Лос-Анджелес округі), 2017 ж Тыңық мұхит солға (қараңғы аймақ), Палос-Вердес оң жақта (бірнеше жарық), Сан-Педро алдыңғы жағында және Терминал аралы оң жақта (жарқын аймақ)

Лос-Анджелес қаласы жалпы ауданы 502,7 шаршы мильді (1302 км) қамтиды2), 468,7 шаршы мильді (1 214 км) құрайды2) жер және 34,0 шаршы миль (88 км)2) су.[18] Қала солтүстік-оңтүстікке қарай 44 мильге (71 км) және шығыс-батысқа қарай 29 мильге (47 км) созылып жатыр. Қаланың периметрі - 342 миль (550 км).

Лос-Анджелес жазық та, таулы да. Қаланың ең биік нүктесі Лукенс тауы 15747 футта (1,547 м),[64][65] солтүстік-шығысында орналасқан Сан-Фернандо алқабы. Шығыс аяғы Санта-Моника таулары созылады Қаланың орталығы дейін Тыңық мұхит және Лос-Анджелес бассейнін Сан-Фернандо алқабынан бөледі. Лос-Анджелестің басқа таулы бөліктеріне жатады Mt. Вашингтон солтүстігінде орналасқан аудан, солтүстік бөліктері Бойль биіктігі, Креншоу ауданы айналасында Болдуин Хиллз, және Сан-Педро аудан.

Қаланы қоршап тұрған биік таулар. Бірден солтүстікке қарай Сан-Габриэль таулары, бұл Анжеленос үшін танымал демалыс аймағы. Оның ең маңызды мәні Сан-Антонио тауы, жергілікті жерде Балды тауы деп аталады, ол 10 064 футқа жетеді (3068 м). Әрі қарай, Үлкен Лос-Анджелес аймағындағы ең биік нүкте Сан-Горгонио тауы, биіктігі 11503 фут (3506 м).

The Лос-Анджелес өзені, ол негізінен маусымдық болып табылады, бұл бастапқы дренажды канал. Ол түзетіліп, 82 мильдік бетонмен қапталды Әскери инженерлер корпусы тасқын суды бақылау арнасы ретінде әрекет ету.[66] Өзен басталады Canoga Park қаланың ауданы, Сан-Фернандо алқабынан шығысқа қарай, Санта-Моника тауларының солтүстік жиегін бойлай ағып, оңтүстікке қарай портпен аузына қарай ағып, қала орталығы арқылы өтеді. Лонг жағажай Тынық мұхитында. Кішірек Ballona Creek ағады Санта-Моника шығанағы кезінде Плайа-дель-Рей.

Өсімдік жамылғысы

Лос-Анджелестегі ең көне пальма ағашы, 2019 ж

Лос-Анджелес өсімдіктердің түрлеріне ішінара бай, өйткені олардың тіршілік ету ортасы әр түрлі, соның ішінде жағажайлар, батпақты жерлер және таулар. Өсімдіктер қауымдастығы ең көп таралған шалфей скрабы, шіркеулік бұталы және жағалаудағы орманды алқап.[67] Жергілікті өсімдіктерге мыналар жатады Калифорния көкнәрі, көкнәр, тойон, Цанот, Чамис, Тікелей емен, шынар, тал және Giant Wildrye. Сияқты көптеген жергілікті түрлер Лос-Анджелестегі күнбағыс, сирек кездеседі, олар қауіпті деп саналады. Бұл аймақта болмаса да, Лос-Анджелестің ресми ағашы - маржан ағашы (Эритрина кофрасы )[68] және Лос-Анджелестің ресми гүлі - жұмақ құсы (Strelitzia reginae ).[69] Мексикалық фанаттар, Canary Island Palms, Алақан ханшайымы, Пальмалар, және California Fan Palms Лос-Анджелес аймағында жиі кездеседі, дегенмен тек соңғысы жергілікті болып табылады.

Геология

Лос-Анджелес орналасқан жеріне байланысты жер сілкінісіне ұшырайды Тынық мұхит от сақинасы. Геологиялық тұрақсыздық көптеген факторларды тудырды ақаулар, бұл шамамен 10,000 құрайды жер сілкінісі Жыл сайын Оңтүстік Калифорнияда, бірақ олардың көпшілігі сезіну үшін өте кішкентай.[70] The соққы Сан-Андреас айыбы арасындағы шекарада орналасқан жүйе Тынық мұхит тақтасы және Солтүстік Америка табақшасы, Лос-Анджелес мегаполис аймағынан өтеді. Оңтүстік Калифорния арқылы өтетін ақаулардың сегменті шамамен 110-140 жыл сайын үлкен жер сілкінісін бастан кешіреді және сейсмологтар келесі «үлкен» туралы ескертті, өйткені соңғы ірі жер сілкінісі 1857 Теджон фортындағы жер сілкінісі.[71] Лос-Анджелес бассейні мен мегаполис аймағына да қауіп төніп тұр жер сілкінісі.[72] Лос-Анджелес аймағында болған ірі жер сілкіністеріне мыналар жатады 1933 Лонг Бич, 1971 Сан-Фернандо, 1987 Whittier Narrows, және 1994 Northridge іс-шаралар. Бірнеше қоспағанда, қарқындылығы төмен және сезілмейді. USGS шығарды UCERF Калифорниядағы жер сілкінісінің болжамы Калифорнияда жер сілкінісінің пайда болуын модельдейді. Қаланың бөліктері де осал болып табылады цунами; айлақ аймақтары толқындардың әсерінен бүлінген Алеут аралдарындағы жер сілкінісі 1946 жылы, Вальдивия жер сілкінісі 1960 жылы, Аляска жер сілкінісі 1964 жылы, Чили жер сілкінісі 2010 жылы және Жапониядағы жер сілкінісі 2011 жылы.[73]

Қала көрінісі

Лос-Анджелестің 2013 жылға арналған қалалық кеңістігінің панорамасы Гриффит обсерваториясы.
Солдан оңға: Лос-Фелиз, Жаңғырық паркі, Қаланың орталығы, және Голливуд.

Қала көптеген аудандар мен аудандарға бөлінген,[74][75] олардың кейбіреулері Лос-Анджелеспен біріктірілген қалалар болды.[76] Бұл аудандар біртіндеп дамыған және қалада олардың барлығында дерлік таңбалау белгілері бар жеткілікті түрде анықталған.[77]

Шолу

Қаланың көше өрнектері әдетте а тор жоспары, бірыңғай блок ұзындығымен және блоктарды кесіп өтетін кездейсоқ жолдармен. Алайда, бұл жер бедерінің қиындығымен қиындатылады, сондықтан Лос-Анджелестің еніп жатқан алқаптарының әрқайсысы үшін әр түрлі торлар болуы қажет болды. Ірі көшелер үлкен көлемдегі трафикті қаланың көптеген бөліктері арқылы өткізуге арналған, олардың көпшілігі өте ұзақ; Сепульведа бульвары ұзындығы 69 мильді құрайды Тау етегіндегі бульвар ұзындығы 97 мильден асып, Сан-Бернардиноға дейін шығысқа жетеді. Лос-Анджелестегі жүргізушілер әлемдегі ең жаман қарбалас кезеңдерден зардап шегеді, бұл навигация жүйесін жасаушының жыл сайынғы қозғалыс индексіне сәйкес, TomTom. LA жүргізушілері жыл сайын трафикте қосымша 92 сағатты өткізеді. Қарбалас уақытта, индекс бойынша 80% кептеліс болады.[78]

Лос-Анджелес жиі болуымен сипатталады аз қабатты ғимараттар. Сияқты бірнеше орталықтардың сыртында Қаланың орталығы, Warner орталығы, Century City, Корейтаун, Керемет миль, Голливуд, және Вествуд, зәулім ғимараттар мен көп қабатты үйлер көп кездеспейді. Сол аумақтардан тыс жерде салынған бірнеше зәулім ғимараттар көбінесе қоршаған ландшафттың бәрінен жоғары тұрады. Құрылыстың көп бөлігі жеке блоктарда жасалады, керісінше қабырға-қабырға. Айтуынша, Лос-Анджелес қаласының орталығында 30 қабатты, он төрт қабатты 50-ден, ал 70-тен астам екі қабатты көп ғимараттар бар, олардың ең биіктері - Уилширдің үлкен орталығы. Лос-Анджелес барған сайын көп пәтерлі қалаға айналады, бір отбасылық тұрғын үйге емес, әсіресе тығыз ішкі қалада және Батыс жақ аудандар.

Көрнекті орындар

Лос-Анджелестегі маңызды жерлерге мыналар жатады Голливуд белгісі, Уолт Диснейдің концерт залы, Capitol Records Building, Біздің періштелер ханымы соборы, Періштелердің ұшуы, Грауманның Қытай театры, Долби театры, Гриффит обсерваториясы, Гетти орталығы, Getty Villa, Stahl House, Лос-Анджелес мемориалдық колизейі, Тікелей эфирде Л.А., Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы, Венеция каналының тарихи ауданы және жүргіншілер жолы, Тақырыптық ғимарат, Брэдбери ғимараты, АҚШ банк мұнарасы, Уилширдің үлкен орталығы, Голливуд бульвары, Лос-Анджелес мэриясы, Голливуд Боул, Battleship USSАйова, Watts Towers, Степлер орталығы, Доджер стадионы, және Олвера көшесі.

Климат

Макартур паркі Вестлейкте
Лос-Анджелес (қала орталығы)
Климаттық кесте (түсіндіру)
Дж
F
М
A
М
Дж
Дж
A
S
O
N
Д.
 
 
3.2
 
 
69
50
 
 
3.8
 
 
69
51
 
 
2.4
 
 
71
53
 
 
0.9
 
 
73
56
 
 
0.3
 
 
75
59
 
 
0.1
 
 
79
62
 
 
0
 
 
84
65
 
 
0.1
 
 
85
66
 
 
0.3
 
 
84
65
 
 
0.7
 
 
79
60
 
 
1.1
 
 
73
54
 
 
2.4
 
 
68
49
Орташа макс. және мин. температура ° F
Жауын-шашынның мөлшері дюймды құрайды
Ақпарат көзі: [79]

Лос-Анджелесте а Жерорта теңізінің климаты (Коппен CSS жағалауында және қаланың көп бөлігінде, Csa батысқа қарай метрополия аймағына жақын) және жылдық жауын-шашынның алдын алады жартылай құрғақ климат (BSh),[80]. Күндізгі температура жыл бойына қалыпты болады. Қыста олар орташа есеппен 68 ° F (20 ° C) құрайды, бұл a тропикалық түнгі салқын температураға байланысты нағыз тропикалық климат болу үшін бірнеше градус тым салқын болса да, сезінеді.[81][82] Лос-Анджелесте жыл бойы күн сәулесі мол, орташа есеппен 35 күн, жыл сайын жауын-шашын болады.[83]

Жағалық бассейндегі температура жылдың он шақты күнінде 90 ° F (32 ° C) -дан асады, сәуір, мамыр, маусым және қараша айларының бір күнінен шілде, тамыз, қазан айларының үш күніне дейін. қыркүйектің бес күні.[83] Сан-Фернандо мен Сан-Габриел алқаптарындағы температура біршама жылы. Температура күнделікті айтарлықтай өзгеріске ұшырайды; ішкі аудандарда орташа тәуліктік және орташа тәуліктік айырмашылық 30 ° F (17 ° C) жоғары.[84] Теңіздің орташа жылдық температурасы 63 ° F (17 ° C), қаңтарда 58 ° F (14 ° C) тамызда 68 ° F (20 ° C) дейін.[85] Күн сәулесінің сағаты жылына 3000-нан астамды құрайды, желтоқсанда күніне орташа 7 сағаттық күн сәулесінен шілдеде орта есеппен 12-ге дейін.[86]

Кешкі көрініс өте айқын Ли тауы жаңбырдан кейін бір күн өткенде, Гриффит обсерваториясының көгалынан Голливуд белгісі

Лос-Анджелес аймағы а-ға тән құбылыстарға да ұшырайды микроклимат, бір-біріне физикалық жақын температураның қатты ауытқуын тудырады. Мысалы, шілде айының орташа температурасы Santa Monica Pier 70 ° F (21 ° C), ал 95 ° F (35 ° C), Canoga паркінде, 24 миль қашықтықта (24 км).[87] Қала, Калифорнияның оңтүстік жағалауының көп бөлігі сияқты, көктемнің соңында / жаздың басында ауа райының құбылысына ұшырайды «June Gloom «Бұл таңертең бұлтты немесе тұманды аспанға, күннің екінші жартысына дейін шығады.[88]

Лос-Анджелес қаласының орталығында жыл сайын орташа есеппен 14,93 дюйм (379 мм) жауын-шашын болады, негізінен қараша мен наурыз аралығында болады,[84] көбінесе қалыпты жаңбыр жауады, бірақ кейде қысқы дауыл кезінде қатты жауын-шашын болады. Жауын-шашын көбінесе таулар мен таулардың жағалық беткейлерінде көп түседі орографиялық көтеру. Жаз күндері, әдетте, жаңбырсыз болады. Сирек жағдайда ылғалды ауаның оңтүстіктен немесе шығыстан енуі жаздың соңында, әсіресе тауларда қысқа найзағай тудыруы мүмкін. Жағалауға жауын-шашын аздап аз түседі, ал ішкі және таулы аудандарға жауын-шашын көп түседі. Жауын-шашынның орташа жылдары сирек кездеседі. Әдеттегі үлгі - бұл әр жылғы өзгергіштік, құрғақшылықтың қысқа жолымен 5-10 дюйм (130-250 мм), содан кейін бір немесе екі дымқыл жыл 20 (510 мм) -дан асады.[84] Ылғалды жылдар әдетте жылы сумен байланысты Эль-Ниньо Тынық мұхиты жағдайлары, салқын суы бар құрғақ жылдар Ла Нинья эпизодтар. Жаңбырлы күндер тізбегі жазық жерлерге тасқын су, ал төбелерден лай көшкіні әкелуі мүмкін, әсіресе кейін дала өрттері беткейлерін жоққа шығарды.

Қаланың бассейнінде және жағалауында аязды температура да, қардың түсуі де өте сирек кездеседі, соңғы рет қала орталығындағы станцияда 32 ° F (0 ° C) көрсеткіші 1979 жылдың 29 қаңтарында болған;[84] аязды температура жыл сайын алқаптарда байқалады, ал тауларда әр қыс сайын қар жауады. Лос-Анджелестің орталығында ең үлкен қар жауды (5 см) 1932 жылы 15 қаңтарда.[84][89] Соңғы қар 2019 жылдың ақпанында болса, 1962 жылдан бергі алғашқы қар.[90][91] Қаланың ресми станциясында ең жоғары температура 2010 жылы 27 қыркүйекте 113 ° F (45 ° C) болып табылады,[84][92] ең төменгісі 28 ° F (-2 ° C),[84] 1949 жылдың 4 қаңтарында.[84] Лос-Анджелес қаласы шегінде ресми тіркелген ең жоғары температура 121 ° F (49 ° C), 6 қыркүйек 2020 жылы, метеостанцияда Пирс колледжі ішінде Сан-Фернандо алқабы маңы Woodland Hills.[93] Күзде және қыста, Санта-Ана желдер кейде Лос-Анджелеске әлдеқайда жылы және құрғақ жағдайлар әкеледі және өрт қаупін тудырады.

Лос-Анджелес үшін климаттық мәліметтер (USC, Қаланың орталығы ), 1981–2010 жж., 1877 ж. - қазіргі уақыт
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)95
(35)
95
(35)
99
(37)
106
(41)
103
(39)
112
(44)
109
(43)
106
(41)
113
(45)
108
(42)
100
(38)
92
(33)
113
(45)
Орташа максималды ° F (° C)83.3
(28.5)
84.3
(29.1)
85.8
(29.9)
91.2
(32.9)
89.7
(32.1)
90.2
(32.3)
94.1
(34.5)
95.3
(35.2)
98.9
(37.2)
95.5
(35.3)
88.0
(31.1)
81.4
(27.4)
102.7
(39.3)
Орташа жоғары ° F (° C)68.2
(20.1)
68.6
(20.3)
70.2
(21.2)
72.7
(22.6)
74.5
(23.6)
78.1
(25.6)
83.1
(28.4)
84.4
(29.1)
83.1
(28.4)
78.5
(25.8)
72.8
(22.7)
67.7
(19.8)
75.2
(24.0)
Тәуліктік орташа ° F (° C)58.0
(14.4)
58.9
(14.9)
60.6
(15.9)
63.1
(17.3)
65.8
(18.8)
69.2
(20.7)
73.3
(22.9)
74.3
(23.5)
73.1
(22.8)
68.6
(20.3)
62.4
(16.9)
57.6
(14.2)
65.4
(18.6)
Орташа төмен ° F (° C)47.8
(8.8)
49.3
(9.6)
51.0
(10.6)
53.5
(11.9)
57.1
(13.9)
60.3
(15.7)
63.6
(17.6)
64.1
(17.8)
63.1
(17.3)
58.7
(14.8)
52.0
(11.1)
47.5
(8.6)
55.7
(13.2)
Орташа минимум ° F (° C)41.3
(5.2)
42.9
(6.1)
44.9
(7.2)
48.4
(9.1)
53.6
(12.0)
57.2
(14.0)
61.2
(16.2)
61.8
(16.6)
59.2
(15.1)
54.1
(12.3)
45.0
(7.2)
40.8
(4.9)
39.1
(3.9)
Төмен ° F (° C) жазыңыз28
(−2)
28
(−2)
31
(−1)
36
(2)
40
(4)
46
(8)
49
(9)
49
(9)
44
(7)
40
(4)
34
(1)
30
(−1)
28
(−2)
Жауын-шашынның орташа дюймі (мм)3.12
(79)
3.80
(97)
2.43
(62)
0.91
(23)
0.26
(6.6)
0.09
(2.3)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.24
(6.1)
0.66
(17)
1.04
(26)
2.33
(59)
14.93
(379)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)6.16.45.53.21.30.60.30.31.02.53.35.235.7
Орташа айлық күн сәулесі225.3222.5267.0303.5276.2275.8364.1349.5278.5255.1217.3219.43,254.2
Пайыз мүмкін күн сәулесі71727278646483847573707173
Дереккөз: NOAA (күн 1961–1977)[94][95][96]
Бір айдағы ең ыстық және суық, ең ылғалды және құрғақ орташа көрсеткіштер (° F / дюйм және ° C / мм), 1895–2019[99]
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсан
Ең ыстық63,9 ° F (17,7 ° C)64,2 ° F (17,9 ° C)67,5 ° F (19,7 ° C)68,2 ° F (20,1 ° C)71,5 ° F (21,9 ° C)75.9 ° F (24.4 ° C)79,8 ° F (26,6 ° C)79,0 ° F (26,1 ° C)80,3 ° F (26,8 ° C)75,4 ° F (24,1 ° C)66,9 ° F (19,4 ° C)62,2 ° F (16,8 ° C)
Ең суық46,7 ° F (8,2 ° C)51,1 ° F (10,6 ° C)52.0 ° F (11.1 ° C)55,2 ° F (12,9 ° C)57,2 ° F (14,0 ° C)62.9 ° F (17.2 ° C)66,2 ° F (19,0 ° C)66,3 ° F (19,1 ° C)63,1 ° F (17,3 ° C)57,8 ° F (14,3 ° C)55,2 ° F (12,9 ° C)49,4 ° F (9,7 ° C)
Ең жақсы14.43 дюйм (367 мм)15,23 дюйм (387 мм)10,44 дюйм (265 мм)7,31 дюйм (186 мм)3,83 дюйм (97 мм)0,98 дюйм (25 мм)0,43 дюйм (11 мм)2,54 дюйм (65 мм)5,13 дюйм (130 мм)5,13 дюйм (130 мм)9,96 дюйм (253 мм)11.46 дюйм (291 мм)
Жүргізуші0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)0 дюйм (0 мм)

Экологиялық мәселелер

2005 жылдың желтоқсан айындағыдай қаланы түтін жиі жауып тұрады.
Сыртқы аудио
аудио белгішесі «Лос-Анджелестегі түтінге қарсы күрес», Дистилляциялар Подкаст, 2018 Ғылым тарихы институты

Аудандағы Габриелино елді мекені деп аталды ияангẚ (жазбаша) Ян-на испан тілінде), ол «улы еменнің орны» деп аударылған.[26][27] Ян-на «түтін алқабы» деп те аударылған.[100][101] Лос-Анджелес география, автомобильдерге және Лос-Анджелеске / Лонг-Бичке арналған порт кешеніне байланысты ауаның ластануы түрінде тұман. The Лос-Анджелес бассейні және Сан-Фернандо алқабы сезімтал атмосфералық инверсия ол автомобильдерден, ұшақтардан, локомотивтерден, жөнелтілімдерден, өндірістен және басқа да көздерден шығатын газдарды ұстайды.[102] Қаладағы көліктерден келетін ұсақ бөлшектердің ластану пайызы (өкпеге енетін түрі) 55 пайызға жетуі мүмкін.[103]

Түтін маусымы шамамен мамырдан қазанға дейін созылады.[104] Түтінді тазарту үшін басқа ірі қалалар жаңбырға сүйенсе, Лос-Анджелеске жыл сайын небәрі 15 дюйм (380 мм) жаңбыр жауады: ластану бірнеше күн қатарынан жиналады. Лос-Анджелестегі және басқа да ірі қалалардағы ауа сапасы мәселелері ерте ұлттық экологиялық заңнаманы қабылдауға, соның ішінде Таза ауа туралы заң. Акт қабылданған кезде, Калифорния а жасай алмады Мемлекеттік іске асыру жоспары Лос-Анджелестегі ескі көліктер тудыратын ластану деңгейіне байланысты бұл ауа сапасының жаңа стандарттарына сәйкес келуге мүмкіндік береді.[105] Жақында Калифорния штаты ластануды мандат беру арқылы шектеу бойынша жұмыс жүргізді шығарындылары аз машиналар. Смогты азайтуға бағытталған агрессивті қадамдардың арқасында алдағы жылдары одан әрі қарай төмендейді деп күтілуде электр және гибридті автомобильдер, жақсарту жаппай транзит және басқа шаралар.

Лос-Анджелестегі 1-ші кезеңдегі түтін туралы ескертулер саны 70-ші жылдары жылына 100-ден астамнан жаңа мыңжылдықта нөлге дейін азайды.[106] Жақсартылғанына қарамастан, 2006 және 2007 жылдардағы жылдық есептер Американдық өкпе қауымдастығы қаланы бөлшектердің қысқа мерзімді ластануы және жыл бойына бөлшектермен ластануымен елдегі ең ластанған деп атады.[107] 2008 жылы қала ластану бойынша екінші орынға ие болды және қайтадан жыл бойына қатты бөлшектермен ластанды.[108] Қала 2010 жылы қала энергиясының 20 пайызын жаңартылатын көздерден қамтамасыз ету мақсатына жетті.[109] Американдық өкпе қауымдастығының 2013 жылғы зерттеуі метро аймағын ең нашар түтінге ие деп, ал қысқа мерзімді және жыл бойғы ластану деңгейі бойынша төртінші орынды иеленді.[110]

Лос-Анджелес сонымен қатар елдің ең ірі қалалық үйі болып табылады мұнай кен орны. Қалада үйлерден, шіркеулерден, мектептер мен ауруханалардан 1500 фут қашықтықта 700-ден астам белсенді мұнай ұңғымалары бар, бұл жағдай EPA елеулі алаңдаушылық білдірді.[111]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
18501,610
18604,385172.4%
18705,72830.6%
188011,18395.2%
189050,395350.6%
1900102,479103.4%
1910319,198211.5%
1920576,67380.7%
19301,238,048114.7%
19401,504,27721.5%
19501,970,35831.0%
19602,479,01525.8%
19702,811,80113.4%
19802,968,5285.6%
19903,485,39817.4%
20003,694,8206.0%
20103,792,6212.6%
2019 (шамамен)3,979,576[11]4.9%
АҚШ-тың онжылдық санағы[113]

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[114] Лос-Анджелестің 3 792 621 халқы болғанын хабарлады.[115] Халық тығыздығы 1 шаршы милге 8 092,3 адамды құрады (2 913,0 / км)2). Жас бойынша бөліну 18-ге дейінгі 874 525 адамды (23,1%), 18-ден 24-ке дейін 434 478 адамды (11,5%), 25-тен 44-ке дейін 1 209 367 адамды (31,9%), 45-тен 64-ке дейін 877 555 адамды (23,1%) және 396 696 адамды ( 10,5%) 65 жастан асқан.[115] Орташа жасы 34,1 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 99,2 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 97,6 еркек тиді.[115]

1 413 995 тұрғын үй болды, бұл 2005–2009 жылдардағы 1 298 350-ден[115]- бір шаршы милге 2812,8 үй шаруашылығының орташа тығыздығы (1 086,0 / км)2), оның 503 863-і (38,2%) меншік иелерімен, ал 814 305-і (61,8%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 2,1% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 6,1% құрады. 1 355 444 адам (халықтың 40,5%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 2 172 576 адам (57,3%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.[115]

LA округінің санақ учаскелері бойынша кірісі 150 мың доллардан жоғары үй шаруашылығының пайызы

2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы бойынша Лос-Анджелесте үй шаруашылығының орташа табысы 49 497 АҚШ долларын құрады, халықтың 22,0% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[115]

Нәсіл және этникалық ерекшелік

Нәсілдік құрам20101990[116]1970[116]1940[116]
Испандық емес ақ28.7%37.3%61.1%[117]86.3%
Қара немесе афроамерикалық9.6%14.0%17.9%4.2%
Испан немесе Латино48.5%39.9%17.1%[117]7.1%[118]
Азиялық11.3%9.8%3.6%2.2%
Лос-Анджелестегі нәсілдік таралу картасы, 2010 жылғы АҚШ санағы. Әр нүкте 25 адамды құрайды: Ақ, Қара, Азиялық, Испан немесе Басқа (сары)

2010 жылғы халық санағы бойынша Лос-Анджелестің нәсілдік құрамына мыналар кірді: 1 888 158 Ақтар (49.8%), 365,118 Афроамерикалықтар (9.6%), 28,215 Таза американдықтар (0.7%), 426,959 Азиялықтар (11.3%), 5,577 Тынық мұхит аралдары (0,1%), 902,959 бастап басқа нәсілдер (23,8%), ал 175,635 (4,6%) бастап екі немесе одан да көп нәсілдер.[115] Испандықтар немесе латындықтар кез-келген нәсілден 1 838 822 адам (48,5%) болды. Лос-Анджелесте 140-тан астам елден 224 түрлі тілде сөйлейтін адамдар тұрады.[119] Этникалық анклавдар сияқты Қытай қаласы, Тарихи Филиппин қаласы, Корейтаун, Кішкентай Армения, Кішкентай Эфиопия, Техрангелес, Кішкентай Токио, Кішкентай Бангладеш, және Тай қаласы мысалдар келтіріңіз полиглот Лос-Анджелестің кейіпкері.

Испандық емес ақтар 2010 жылы халықтың 28,7% құрады,[115] 1940 жылғы 86,3% -бен салыстырғанда.[116] Испандық емес ақ халықтың көпшілігі Тынық мұхитының жағалауында, сондай-ақ Санта-Моника тауларына жақын және жақын аудандарда тұрады. Тынық мұхиты дейін Лос-Фелиз.

Мексикалық ата-тегі испандықтардың ең үлкен этникалық тобын құрайды, қала халқының 31,9% -ы, одан кейінгілері Сальвадор (6,0%) және Гватемала (3,6%) мұра. Испандықтардың ежелден қалыптасқан мексикалық-американдық және орталық американдық қауымдастығы бар және олар бүкіл Лос-Анджелес қаласы мен оның метрополия аймағына таралған. Ол көбінесе қала орталығындағы аймақтарға шоғырланған Шығыс Лос-Анджелес, Лос-Анджелестің солтүстік-шығысы және Уэстлейк. Сонымен қатар, шығыс аудандардағы тұрғындардың басым көпшілігі Оңтүстік Лос-Анджелес қарай Дауни шыққан тегі испан.

Азиядағы ең ірі этностар Филиппиндер (3,2%) және Корейлер Өзіндік этникалық анклавтары бар (2,9%) -Корейтаун Уилшир орталығында және Тарихи Филиппин қаласы. Қытай Лос-Анджелес тұрғындарының 1,8% құрайтын адамдар, негізінен, Лос-Анджелес қаласының шекарасынан тыс жерлерде тұрады Сан-Габриэль алқабы Лос-Анджелес округінің шығысы, бірақ қалада айтарлықтай орын алады, атап айтқанда Қытай қаласы. Қытай қаласы және Тайтаун сонымен қатар көпшіліктің үйі Тайлар және Камбоджалықтар, бұл сәйкесінше Лос-Анджелес тұрғындарының 0,3% және 0,1% құрайды. The жапон LA халықтың 0,9% құрайды және қалыптасқан Кішкентай Токио қаланың орталығында және тағы бір маңызды американдық жапондық американдықтар қауымдастығы Sawtelle Батыс Лос-Анджелестің ауданы. Вьетнамдықтар Лос-Анджелес тұрғындарының 0,5% құрайды. Үндістер қала халқының 0,9% құрайды.

The Лос-Анджелес мегаполис ауданы тұрғындарының көп бөлігі тұрады Армяндар, Ассириялықтар, және Ирандықтар, олардың көпшілігі анклавтарда тұрады Кішкентай Армения және Техрангелес.

Афроамерикалықтар басым этникалық топ болды Оңтүстік Лос-Анджелес, ол 1960-шы жылдардан бастап Америка Құрама Штаттарының батысында ең ірі афроамерикалық қауымдастық ретінде пайда болды. Лос-Анджелестің оңтүстігінде афроамерикалықтар көп шоғырланған аудандар бар Креншоу, Болдуин Хиллз, Леймерт саябағы, Гайд-парк, Грамерси паркі, Манчестер алаңы және Ватт.[120] Оңтүстік Лос-Анджелестен басқа, аудандар Орталық Лос-Анджелес аймағы Қаланың ортасы және Орта-Уилшир афроамерикандықтардың орташа концентрациясы бар.

Дін

Діни бағыт (2014)[121][122]
Христиан
65%
Католик
32%
Протестант
30%
Басқа христиандар
3%
Қосылмаған
25%
Еврей
3%
мұсылман
2%
Буддист
2%
Индус
1%
Басқа сенімдер
1%

2014 жылғы зерттеу бойынша Pew зерттеу орталығы, Христиандық Лос-Анджелесте ең танымал дін (65%).[121][122] The Лос-Анджелес Рим-католиктік архиеписколы ең үлкені архиеписия елде.[124] Кардинал Роджер Махони, архиепископ ретінде құрылысты қадағалады Біздің періштелер ханымы соборы, ол 2002 жылы қыркүйекте Лос-Анджелес орталығында ашылды.[125]

2011 жылы 1781 жылы Лос-Анджелес қаласының құрылғанына орай Нуестра Сеньора де лос Анжелестің құрметіне шеру мен жаппай жүру дәстүрі қайта жанданды. Періштелер ханшайымы қоры және оның негізін қалаушы Марк Альберт, Лос-Анджелес архиархиясының және бірнеше азаматтық көшбасшылардың қолдауымен.[126] Жақында қалпына келтірілген әдет - бұл 1782 жылы Лос-Анджелестің негізі қалануының бірінші жылдығында басталған және одан кейін бір ғасырға жуық жалғасқан алғашқы шерулер мен бұқараның жалғасы.

621,000-мен Еврейлер метрополия аймағында бұл аймақ АҚШ-тағы еврейлер саны бойынша екінші орында.[127] Лос-Анджелестің көптеген еврейлері қазір өмір сүреді Батыс жақ және Сан-Фернандо алқабы дегенмен Бойль биіктігі Бір кездері Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін тұрғын үйді шектеу келісіміне байланысты еврейлердің саны көп болды. Православие-еврейлердің негізгі аудандарына кіреді Ханкок саябағы, Пико-Робертсон, және Valley Village, ал еврей израильдіктер Энцино және Тарзана аудандар және Парсы еврейлері жылы Беверли Хиллз. Лос-Анджелес аймағында иудаизмнің көптеген түрлері ұсынылған, соның ішінде Реформа, Консервативті, Православие, және Қайта құру. The Тұқым көшесі Шуль жылы Шығыс Лос-Анджелес, 1923 жылы салынған, Чикагодан батысқа қарай алғашқы онжылдықтағы ең үлкен синагога болды; ол енді синагога ретінде күнделікті пайдаланылмайды және мұражай мен қоғамдық орталыққа айналады.[128][129] The Каббала орталығы қалада да бар.[130]

The Халықаралық Інжіл шіркеуі Лос-Анджелесте қаланған Эйми Сэмпл Макферсон 1923 жылы бас кеңсесі осы күнге дейін жұмыс істейді. Көптеген жылдар бойы шіркеу шақырылды Анжелус храмы, ол салынған кезде, елдегі ең үлкен шіркеулердің бірі болды.[131]

Лос-Анджелесте бай және ықпалды протестанттық дәстүр болды. Лос-Анджелестегі алғашқы протестанттық қызмет 1850 жылы жеке үйде өткізілген әдіскерлер жиналысы болды және ең көне протестанттық шіркеу әлі жұмыс істейді, Бірінші қауымдық шіркеу, 1867 жылы құрылды.[132] 1900 жылдардың басында Лос-Анджелестің Інжіл институты құрылтай құжаттарын жариялады Христиан фундаменталисті қозғалыс және Azusa Street жаңғырту іске қосылды Пентекостализм.[132] The Митрополиттік қауым Лос-Анджелес аймағында да пайда болды.[133] Қаладағы маңызды шіркеулерге мыналар жатады Голливудтың алғашқы пресвитериандық шіркеуі, Bel Air Пресвитериан шіркеуі, Лос-Анджелестегі алғашқы африкалық әдіскер епископтық шіркеу, Христостағы Құдайдың Батыс Анжелес шіркеуі, Екінші баптисттік шіркеу, Креншоу христиан орталығы, Маккарти мемориалды христиан шіркеуі, және бірінші қауым шіркеуі.

The Лос-Анджелес Калифорния ғибадатханасы, екінші үлкен ғибадатхана басқарады Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі, қосулы Санта-Моника бульвары ішінде Вествуд маңы Лос-Анджелес. 1956 жылы арналды, бұл бірінші болды ғибадатхана туралы Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі Калифорнияда салынған және ол аяқталғаннан кейін әлемдегі ең ірі болды.[134]

Лос-Анджелестің голливудтық аймағында бірнеше маңызды штабтар, шіркеулер және Атақты орталық туралы Саентология.[135][дәйексөз қажет ]

Лос-Анджелесте көп ұлтты халық болғандықтан, әртүрлі наным-сенімдер қолданылады, соның ішінде Буддизм, Индуизм, Ислам, Зороастризм, Сикхизм, Бахаси, әр түрлі Шығыс православие шіркеуі, Сопылық, Синтоизм, Даосизм, Конфуцийшілдік, Қытай халық діні және басқалары. Мысалы, Азиядан келген иммигранттар бірқатар маңызды қайраткерлер құрды Буддист қаланы әлемдегі буддистердің ең көп түріне айналдыратын қауымдар. Бірінші буддист джос үй қалада 1875 жылы құрылды.[132] Атеизм және басқа да зайырлы наным-сенімдер де кең таралған, өйткені бұл Батыс АҚШ-тағы ең үлкен қала Алынбаған белдеу.

Экономика

Лос-Анджелес округіндегі салалар бойынша жұмыспен қамту (2015)
Лос-Анджелестегі Kaiser Sunset ауруханасы. Кайзер Перманенте 2018 жылы Лос-Анджелес округіндегі ең ірі мемлекеттік емес жұмыс беруші болды.

The economy of Los Angeles is driven by international trade, entertainment (television, motion pictures, video games, music recording, and production), aerospace, technology, petroleum, fashion, apparel, and tourism.[дәйексөз қажет ] Other significant industries include finance, telecommunications, law, healthcare, and transportation. 2017 жылы Әлемдік қаржы орталықтарының индексі, Los Angeles was ranked as having the 19th most competitive financial center in the world, and sixth most competitive in United States (after Нью-Йорк қаласы, Сан-Франциско, Чикаго, Бостон, және Вашингтон, Колумбия округу ).[136]

One of the five ірі киностудиялар, Paramount картиналары, is within the city limits,[137] its location being part of the so-called "Thirty-Mile Zone " of entertainment headquarters in Southern California.

Los Angeles is the largest manufacturing center in the United States.[138] The contiguous ports of Los Angeles және Лонг жағажай together comprise the busiest port in the United States by some measures and the fifth-busiest port in the world, vital to trade within the Тынық мұхиты шебі.[138]

The Лос-Анджелес мегаполис ауданы бар жалпы елордалық өнім of $1.0 trillion (as of 2017),[25] making it the third-largest economic metropolitan area in the world, after Токио және Нью Йорк.[25] Los Angeles has been classified an "альфа әлем қаласы " according to a 2012 study by a group at Лофборо университеті.[139]

The Department of Cannabis Regulation enforces cannabis legislation after the legalization of the sale and distribution of қарасора 2016 жылы.[140] 2019 жылдың қазан айындағы жағдай бойынша, more than 300 existing cannabis businesses (both retailers and their suppliers) have been granted approval to operate in what is considered the nation's largest market.[141][142]

2018 жылғы жағдай бойынша, Los Angeles is home to three Fortune 500 companies: AECOM, CBRE тобы, және Reliance Steel & Aluminum Co.[143]

Largest Non-Government Employers in Los Angeles County, August 2018[144]
ДәрежеЖұмыс берушіҚызметкерлер
1Кайзер Перманенте37,468
2Оңтүстік Калифорния университеті21,055
3Northrop Grumman Corp.16,600
4Providence Health and Services Southern California15,952
5Target Corp.15,000
6Ralphs/Food 4 Less (Kroger Co. Division)14,970
7Кедр-Синай медициналық орталығы14,903
8Walt Disney Co.13,000
9Allied Universal12,879
10NBC Universal12,000

Мәдениет

Los Angeles is often billed as the "Creative Capital of the World", because one in every six of its residents works in a creative industry[145] and there are more artists, writers, filmmakers, actors, dancers and musicians living and working in Los Angeles than any other city at any other time in history.[146]

Movies and the performing arts

Қала Hollywood neighborhood has become recognized as the center of the motion picture industry and the Los Angeles area is also associated as being the center of the television industry. The city is home to the major film studios as well as major record labels. Los Angeles plays host to the annual Академия марапаттары, Primetime Emmy марапаттары, Грэмми марапаттары as well as many other entertainment industry awards shows. Los Angeles is the site of the USC кинематографиялық өнер мектебі, ең кәрі кино мектебі Құрама Штаттарда.[147]

The performing arts play a major role in Los Angeles's cultural identity. According to the USC Stevens Institute for Innovation, "there are more than 1,100 annual theatrical productions and 21 openings every week."[146] The Лос-Анджелес музыкалық орталығы is "one of the three largest performing arts centers in the nation", with more than 1.3 million visitors per year.[148] The Walt Disney Concert Hall, centerpiece of the Music Center, is home to the prestigious Лос-Анджелес филармониясы. Notable organizations such as Орталық театр тобы, Los Angeles Master Chorale, және Лос-Анджелес операсы are also resident companies of the Music Center. Talent is locally cultivated at premier institutions such as the Colburn School және USC Thornton музыка мектебі.

Мұражайлар мен галереялар

There are 841 museums and art galleries in Лос-Анджелес округі,[149] more museums per capita than any other city in the U.S.[149] Some of the notable museums are the Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы (the largest art museum in the Western United States[150]), Гетти орталығы (бөлігі J. Paul Getty Trust, the world's wealthiest art institution[151]), Petersen автомобиль мұражайы, Хантингтон кітапханасы, Табиғи тарих мұражайы, Battleship Iowa, және Museum of Contemporary Art. A significant number of art galleries are on Gallery Row, and tens of thousands attend the monthly Downtown Art Walk there.[152]

Спорт

The city of Los Angeles and its metropolitan area are the home of eleven top level professional sports teams, several of which play in neighboring communities but use Los Angeles in their name. These teams include the Лос-Анджелес Доджерс және Лос-Анджелес періштелері туралы Бейсбол (MLB), the Лос-Анджелес қошқарлары және Лос-Анджелес зарядтаушылары туралы Ұлттық футбол лигасы (NFL), the Лос-Анджелес Лейкерс және Лос-Анджелес Клипперс туралы Ұлттық баскетбол қауымдастығы (NBA), the Лос-Анджелес Кингз және Анахайм үйректері туралы Ұлттық хоккей лигасы (NHL), the Лос-Анджелес Галакси және Los Angeles Football Club туралы Футбол (MLS), and the Los Angeles Sparks туралы Әйелдер ұлттық баскетбол қауымдастығы (WNBA).

Other notable sports teams include the UCLA Bruins және USC трояндары ішінде Ұлттық алқалық атлетикалық қауымдастық (NCAA), both of which are Division I teams in the Pac-12 конференциясы.

Los Angeles is the second-largest city in the United States but hosted no NFL team between 1995 and 2015. At one time, the Los Angeles area hosted two NFL teams: the Қошқарлар және Рейдерлер. Both left the city in 1995, with the Rams moving to Сент-Луис, and the Raiders moving back to their original home of Окленд. After 21 seasons in St. Louis, on January 12, 2016, the NFL announced the Rams would be moving back to Los Angeles for the 2016 NFL маусымы with its home games played at the Лос-Анджелес мемориалдық колизейі for four seasons.[153][154][155] Prior to 1995, the Rams played their home games in the Coliseum from 1946 to 1979 which made them the first professional sports team to play in Los Angeles, and then moved to Anaheim Stadium from 1980 until 1994. The Сан-Диего зарядтағыштары announced on January 12, 2017 that they would also relocate back to Los Angeles (the first since its inaugural season in 1960) and become the Лос-Анджелес зарядтаушылары басталады 2017 NFL маусымы and played at Денсаулық спорт паркі жылы Карсон, Калифорния for three seasons. The Rams and the Chargers would soon moved to the newly-built SoFi Stadium, located in nearby Инглвуд during the 2020 season.

Los Angeles boasts a number of sports venues, including Доджер стадионы, Лос-Анджелес мемориалдық колизейі, Banc of California Stadium және Степлер орталығы. Форум, SoFi Stadium, Денсаулық спорт паркі, Раушан боулин, Angel Stadium және Honda орталығы are also in adjacent cities and cities in Los Angeles's metropolitan area.[156]

Los Angeles has twice hosted the Жазғы Олимпиада ойындары: жылы 1932 және 1984, and will host the games for a third time in 2028.[157] Los Angeles will be the third city after London (1908, 1948 және 2012 ) and Paris (1900, 1924 және 2024 ) to host the Olympic Games three times. When the tenth Olympic Games were hosted in 1932, the former 10th Street was renamed Olympic Blvd. Los Angeles also hosted the Сурдлимпиада жылы 1985[158] және Special Olympics World Summer Games жылы 2015.[159]

7 НФЛ Суперкубоктар were also held in the city and its surrounding areas- 2 at the Memorial Coliseum (the first Super Bowl, I және VII ) and 5 at the Rose Bowl in suburban Пасадена (XI, XIV, XVII, ХХІ, және XXVII ), 10 miles north of downtown Los Angeles. Super Bowl LVI will be held at SoFi Stadium жылы Инглвуд in 2022. The Rose Bowl is also host to an annual and highly prestigious NCAA колледж футболы game called the Раушан боулин, which happens every New Year's Day.

Los Angeles also hosted 8 Футболдан әлем чемпионаты soccer games at the Раушан боулин жылы 1994, оның ішінде ақтық, қайда Бразилия жеңді. The Rose Bowl also hosted 4 matches in the 1999 FIFA Women's World Cup, оның ішінде ақтық, қайда АҚШ won against Қытай on penalty kicks. This was the game where Brandi Chastain took her shirt off after she scored the tournament-winning penalty kick, creating an iconic image.

Los Angeles is one of six North American cities to have won championships in all five of its major leagues (MLB, NFL, NHL, NBA and MLS), having completed the feat with the Kings' 2012 Stanley Cup title.

Үкімет

The Tom Bradley Room, making up the whole interior of L.A. City Hall's 27th floor

Los Angeles is a charter city as opposed to a general law city. The current charter was adopted on June 8, 1999, and has been amended many times.[160] The elected government тұрады Los Angeles City Council және mayor of Los Angeles, which operate under a әкім-кеңес үкіметі, сонымен қатар city attorney (деп шатастыруға болмайды аудандық прокурор, a county office) and контроллер. The mayor is Эрик Гарсетти. Сонда бар 15 city council districts.

The city has many departments and appointed officers, including the Лос-Анджелес полиция департаменті (LAPD), the Los Angeles Board of Police Commissioners, Los Angeles Fire Department (LAFD), the Housing Authority of the City of Los Angeles (HACLA), the Los Angeles Department of Transportation (LADOT), and the Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы (LAPL).

The charter of the City of Los Angeles ratified by voters in 1999 created a system of advisory neighborhood councils that would represent the diversity of stakeholders, defined as those who live, work or own property in the neighborhood. The neighborhood councils are relatively autonomous and spontaneous in that they identify their own boundaries, establish their own bylaws, and elect their own officers. There are about 90 neighborhood councils.

Residents of Los Angeles elect supervisors for the 1st, 2nd, 3rd, and 4th supervisorial districts.

Федералдық және штаттық өкілдік

Ішінде California State Assembly, Los Angeles is split between fourteen districts.[161] Ішінде California State Senate, the city is split between eight districts.[162] Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, it is split among ten congressional districts.[163]

Қылмыс

The LAPD қосулы Мамыр күні 2006 in front of the new Caltrans District 7 Headquarters

In 1992, the city of Los Angeles recorded 1,092 murders.[164] Los Angeles experienced a significant decline in crime in the 1990s and late 2000s and reached a 50-year low in 2009 with 314 homicides.[165][166] This is a rate of 7.85 per 100,000 population—a major decrease from 1980 when a homicide rate of 34.2 per 100,000 was reported.[167][168] This included 15 officer-involved shootings. One shooting led to the death of a SWAT team member, Randal Simmons, the first in LAPD's history.[169] Los Angeles in the year of 2013 totaled 251 murders, a decrease of 16 percent from the previous year. Police speculate the drop resulted from a number of factors, including young people spending more time online.[170]

In 2015, it was revealed that the LAPD had been under-reporting crime for eight years, making the crime rate in the city appear much lower than it really is.[171][172]

The Dragna crime family және Cohen crime family dominated organized crime in the city during the Тыйым салу дәуірі[173] and reached its peak during the 1940s and 1950s with the battle of Sunset Strip бөлігі ретінде Американдық мафия, but has gradually declined since then with the rise of various black and Испан gangs in the late 1960s and early 1970s.[173]

Сәйкес Лос-Анджелес полиция департаменті, the city is home to 45,000 gang members, organized into 450 gangs.[174] Among them are the Crips және Bloods, which are both African American street gangs that originated in the South Los Angeles аймақ. Latino street gangs such as the Sureños, a Mexican American street gang, and Мара Сальватруча, which has mainly members of Сальвадор descent, all originated in Los Angeles. This has led to the city being referred to as the "Gang Capital of America".[175]

Білім

Колледждер мен университеттер

Second branch of the California State Normal School in downtown Los Angeles opened its doors in 1882.

There are three public universities within the city limits: Калифорния штатының университеті, Лос-Анджелес (CSULA), Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж (CSUN) and Калифорния университеті, Лос-Анджелес (UCLA).

Private colleges in the city include:

The community college system consists of nine campuses governed by the trustees of the Los Angeles Community College District:

There are numerous additional colleges and universities outside the city limits in the Greater Los Angeles area, including the Claremont Colleges consortium, which includes the most selective liberal arts colleges in the U.S., and the Калифорния технологиялық институты (Caltech), one of the top STEM-focused research institutions in the world.

Schools and libraries

Los Angeles Unified School District serves almost all of the city of Los Angeles, as well as several surrounding communities, with a student population around 800,000.[176] Кейін Proposition 13 was approved in 1978, urban school districts had considerable trouble with funding. LAUSD has become known for its underfunded, overcrowded and poorly maintained campuses, although its 162 Magnet schools help compete with local private schools.

Several small sections of Los Angeles are in the Las Virgenes Unified School District. The Los Angeles County Office of Education operates the Los Angeles County High School for the Arts. The Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы system operates 72 public libraries in the city.[177] Enclaves of unincorporated areas are served by branches of the County of Los Angeles Public Library, many of which are within walking distance to residents.

БАҚ

Former Los Angeles Times headquarters in the Civic Center

The Los Angeles metro area is the second-largest broadcast designated market area in the U.S. (after Нью Йорк ) with 5,431,140 homes (4.956% of the U.S.), which is served by a wide variety of local AM және FM radio and теледидар станциялар. Los Angeles and New York City are the only two media markets to have seven VHF allocations assigned to them.[178]

The Fox Plaza жылы Century City, headquarters for 20th Century Fox

As part of the region's aforementioned creative industry, the Big Four major broadcast television networks, ABC, CBS, ТІЛКІ, және NBC, all have production facilities and offices throughout various areas of Los Angeles. All four major broadcast television networks, plus major Spanish-language networks Телемундо және Univision, also own and operate stations that both serve the Los Angeles market and serve as each network's West Coast флагмандық станция: ABC's KABC-TV (Channel 7), CBS's KCBS-TV (Channel 2), Fox's KTTV-TV (Channel 11), NBC's KNBC-TV (Channel 4), MyNetworkTV's KCOP-TV (Channel 13), Telemundo's KVEA-TV (Channel 52), and Univision's KMEX-TV (Channel 34). The region also has three PBS stations, as well as KCET (Channel 28), the nation's largest independent public television station. KTBN (Channel 40) is the флагмандық станция of the religious Үштік хабар тарату желісі, based out of Санта Ана. A variety of independent television stations, such as KCAL-TV (Channel 9) and KTLA-TV (Channel 5), also operate in the area.

The major daily English-language newspaper in the area is the Los Angeles Times. La Opinión is the city's major daily Spanish-language paper. The Korea Times is the city's major daily Корей тілі paper while The World Journal is the city and county's major Chinese newspaper. The Los Angeles Sentinel is the city's major Афроамерикалық weekly paper, boasting the largest African-American readership in the Батыс Америка Құрама Штаттары. Investor's Business Daily is distributed from its LA corporate offices, which are headquartered in Playa del Rey.

There are also a number of smaller regional newspapers, alternative weeklies and magazines, including the Los Angeles Register, Los Angeles Community News, (which focuses on coverage of the greater Los Angeles area), Los Angeles Daily News (which focuses coverage on the Сан-Фернандо алқабы ), LA Апта сайын, Л.А. жазбасы (which focuses coverage on the music scene in the Үлкен Лос-Анджелес аймағы ), Los Angeles Magazine, Los Angeles Business Journal, Los Angeles Daily Journal (legal industry paper), Голливуд репортеры, Әртүрлілік (both entertainment industry papers), and Los Angeles Downtown News. In addition to the major papers, numerous local periodicals serve immigrant communities in their native languages, including Armenian, English, Korean, Persian, Russian, Chinese, Japanese, Hebrew, and Arabic. Many cities adjacent to Los Angeles also have their own daily newspapers whose coverage and availability overlaps into certain Los Angeles neighborhoods. Мысалдарға мыналар жатады The Күнделікті самал (serving the Оңтүстік шығанағы ), және The Лонг-Бичтің баспасөз-телеграммасы.

Los Angeles arts, culture and nightlife news is also covered by a number of local and national online guides like Time Out Los Angeles, Триллист, Kristin's List, DailyCandy, Diversity News Magazine, LAist, және Флаворпилл.[179]

Тасымалдау

Автомагистральдар

The Judge Harry Pregerson Interchange, connecting the Century Freeway (I-105) and the Harbor Freeway (I-110)

The city and the rest of the Лос-Анджелес мегаполис ауданы are served by an extensive network of freeways and highways. The Texas Transportation Institute, which publishes an annual Urban Mobility Report, ranked Los Angeles road traffic as the most congested in the United States in 2005 as measured by annual delay per traveler.[180] The average traveler in Los Angeles experienced 72 hours of traffic delay per year according to the study. Los Angeles was followed by Сан-Франциско /Окленд, Вашингтон, Колумбия округу және Атланта, (each with 60 hours of delay).[181] Despite the congestion in the city, the mean travel time for commuters in Los Angeles is shorter than other major cities, including Нью-Йорк қаласы, Филадельфия және Чикаго. Los Angeles's mean travel time for work commutes in 2006 was 29.2 minutes, similar to those of San Francisco and Washington, D.C.[182]

Among the major highways that connect LA to the rest of the nation include Мемлекетаралық 5, which runs south through Сан-Диего дейін Тихуана in Mexico and north through Сакраменто, Портланд, және Сиэтл дейін Canada–US border; Мемлекетаралық 10, the southernmost east–west, coast-to-coast Interstate Highway in the United States, going to Джексонвилл, Флорида; және АҚШ 101-маршрут, which heads to the California Central Coast, San Francisco, the Redwood Empire, және Орегон және Вашингтон жағалаулар.

Транзиттік жүйелер

Los Angeles Metro Rail and Metro Transitway map

The LA County Metropolitan Transportation Authority (LA County Metro) and other agencies operate an extensive system of bus lines, as well as метро and light rail lines across Los Angeles County, with a combined monthly ridership (measured in individual boardings) of 38.8 million as of September 2011. The majority of this (30.5 million) is taken up by the city's bus system,[183] the second busiest in the country. The subway and light rail combined average the remaining roughly 8.2 million boardings per month.[183] LA County Metro recorded over 397 million boardings for the 2017 calendar year, including about 285 million bus riders and about 113 million riding on rail transit.[184] For the first quarter of 2018, there were just under 95 million system-wide boardings, down from about 98 million in 2017, and about 105 million in 2016.[185] In 2005, 10.2% of Los Angeles commuters rode some form of public transportation.[186] 2016 жылғы Американдық қоғамдастық сауалнамасына сәйкес, Лос-Анджелестің (қала) жұмыс істейтін тұрғындарының 9,2% -ы жұмысқа қоғамдық көліктер арқылы саяхат жасады.[187]

The қаланың метро жүйесі болып табылады Америка Құрама Штаттарындағы ең тығыз тоғызыншы және оның жеңіл рельсті жүйесі елдің ең қарбалас.[188] Рельстік жүйеге мыналар кіреді B және Д. метро желілері, сонымен қатар A, C, E, және L жеңіл рельсті жолдар. 2016 жылы E желісі Тынық мұхитына дейін ұзартылды Санта-Моника. The Metro G және Дж сызықтар болып табылады автобустың жылдам транзиті аялдамалары мен жиілігі жеңіл рельстерге ұқсас сызықтар. 2018 жылғы жағдай бойынша, жеңіл рельсті станциялардың жалпы саны - 93. Қала да орталықта орналасқан қала маңы рельсі жүйе Metrolink Лос-Анджелесті барлық көршілес округтермен, сондай-ақ көптеген қала маңдарымен байланыстырады.

Теміржол қызметінен басқа Metrolink және Лос-Анджелес округтік митрополиттік көлік басқармасы, Лос-Анджелеске қалааралық жолаушылар пойыздары қызмет көрсетеді Амтрак. Қаладағы басты теміржол вокзалы болып табылады Одақ станциясы қаланың солтүстігінде.

Сонымен қатар, қала арқылы жергілікті және қалааралық автобус қызметіне тікелей келісімшарт жасалады Лос-Анджелестің көлік департаменті немесе LADOT.

Әуежайлар

Тақырыптық ғимарат Лос-Анджелес әуежайы

Лос-Анджелеске қызмет ететін негізгі халықаралық және ішкі әуежай болып табылады Лос-Анджелес халықаралық әуежайы (IATA: LAX, ИКАО: KLAX), әдетте әуежай кодымен аталады, LAX.

Басқа ірі коммерциялық әуежайларға мыналар жатады:

Лос-Анджелесте әлемдегі ең көп жұмыс жасайтын жалпы авиациялық әуежайлардың бірі Ван Нуйс әуежайы (IATA: VNY, ИКАО: КВНИ).[189]

Теңіз порттары

The Лос-Анджелес порты ішінде Сан-Педро шығанағы ішінде Сан-Педро маңында, қала орталығынан оңтүстікке қарай 32 миль жерде (32 км). Лос-Анджелес айлағы және WORLDPORT LA деп те аталады, порт кешені 7500 акр (30 км) алып жатыр2) жағалаудан 69 миль (69 км) бойымен жер мен су. Ол бөлек бөлек Лонг-Бичтің порты.

Теңіз порттары Лос-Анджелес порты және Лонг-Бичтің порты бірге құрайды Лос-Анджелес / Лонг Бич айлағы.[190][191] Екі порт бірігіп, ең көп жұмыс жасайтын бесінші орынға ие контейнер 14,2 миллионнан астам сауда көлемі бар әлемдегі порт TEU 2008 жылы.[192] Лос-Анджелес порты - АҚШ-тағы ең тығыз контейнер порты және ең ірі круиздік кеме орталығы. Америка Құрама Штаттарының Батыс жағалауы - Лос-Анджелес порты Дүниежүзілік Круиз орталығы 2014 жылы шамамен 590 000 жолаушыға қызмет көрсетті.[193]

Лос-Анджелестің жағалауында өнеркәсіптік емес кішігірім айлақтар бар. Портқа төрт көпір кіреді: Винсент Томас көпірі, Генри Форд көпірі, Джеральд Десмонд көпірі, және Commodore Schuyler F. Heim Bridge. Сан-Педро қаласынан жолаушыларға паромдық қызмет көрсету Авалон қосулы Санта-Каталина аралы Catalina Express ұсынады.

Баспанасыздық

2020 жылдың қаңтарындағы жағдай бойынша олардың саны 41 290-ты құрайды үйі жоқ адамдар Лос-Анджелес қаласында, LA округінің үйсіз тұрғындарының шамамен 62% құрайды.[194] Бұл өткен жылмен салыстырғанда 14,2% -ға өсті (LA округінің жалпы панасыз тұрғындарының 12,7% өсуімен).[195][196] Лос-Анджелестегі үйсіздіктің эпицентрі Сырғанау 8000 қаңғыбасты қамтитын аудан, бұл АҚШ-тағы үйсіз-күйсіз адамдардың ең тұрақты популяцияларының бірі.[197][198] Лос-Анджелестегі қаңғыбастардың көбеюі көбіне тұрғын үйге қол жетімді болмауымен байланысты.[199] 2019 жылы жаңадан баспанасыз болған 82 955 адамның 60 пайызға жуығы өздерінің баспанасыздықтарын экономикалық қиындықтармен түсіндірді.[195] Лос-Анджелесте қара нәсілділер баспанасыздықты шамамен төрт есе жиі сезінеді, оны ішінара жүйелік нәсілшілдікке жатқызған.[195][200]

Көрнекті адамдар

Лос-Анджелестің әртүрлі аудандарында Голливуд пен оның ойын-сауық индустриясының үйі ретінде көптеген әншілер, әртістер, атақты адамдар және басқа да ойын-сауықшылар тұрады.

Егіз қалашықтар және апалы-сіңілі қалалар

Жақын маңдайша Муниципалитет Лос-Анджелестің бауырлас қалаларына нұсқайды.

Лос-Анджелесте 25 бар бауырлас қалалар,[201] жыл бойынша хронологиялық тізімге қосылды:

Сонымен қатар, Лос-Анджелесте келесі «достық қалалары» бар:

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Ұлыбритания: /лɒсˈænɪлменз,-лɪз,-лɪс/ (Бұл дыбыс туралытыңдау)[16]
  2. ^ Халықта түпнұсқа атауы El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciuncula («Біздің ханымның қаласы (өзен) Порчиункула періштелерінің ханшайымы») деп сенген, бірақ ресми құжаттарда бұл анық Болмаған.[31]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Голлуст, Шелли (18.04.2013). «Лос-Анджелестің лақап аттары». Америка дауысы. Алынған 26 маусым, 2014.
  2. ^ Барроу, Х.Д. (1899). «Felepe de Neve». Оңтүстік Калифорнияның тарихи қоғамы тоқсан сайын. 4. б. 151фф. Алынған 28 қыркүйек, 2011.
  3. ^ «1835 жылғы осы жарлық Лос-Анджелестің Пуэблосын Сьюдад - Калифорнияның астанасы етті». KCET. Сәуір 2016. Алынған 27 қаңтар, 2018.
  4. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (DOC) 2013 жылғы 21 ақпанда. Алынған 25 тамыз, 2014.
  5. ^ «Қала үкіметі туралы». Лос-Анджелес қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 ақпанда. Алынған 8 ақпан, 2015.
  6. ^ а б c «Қалалық анықтама». Лос-Анджелес қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 қарашада. Алынған 28 қыркүйек, 2014.
  7. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  8. ^ «Лос-Анджелес мэриясы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 16 қазан, 2014.
  9. ^ а б «Биіктіктер мен қашықтықтар». АҚШ-тың геологиялық қызметі. 2005 жылғы 29 сәуір. Алынған 10 ақпан, 2015.
  10. ^ «Қаржы департаменті - халықтың жаңа жағдайы туралы есеп» (PDF). Алынған 2 шілде, 2016.
  11. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  12. ^ «Қалалық аймақтар». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 16 мамырында. Алынған 29 тамыз, 2014. https://www.census.gov/geo/reference/ua/urban-rural-2010.html Мұрағатталды 3 сәуір, 2019, сағ Wayback Machine
  13. ^ «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2013 жылғы 1 шілдеге дейін - Америка Құрама Штаттары - Метрополитендік Статистикалық Аймақ; және Пуэрто-Рико үшін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 29 тамыз, 2014.
  14. ^ «Тұрғындардың жылдық бағалауы: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2013 жылғы 1 шілдеге дейін - Америка Құрама Штаттары - аралас статистикалық аймақ; және Пуэрто-Рико үшін». Санақ бюросы. Санақ бюросы. Алынған 29 тамыз, 2014.
  15. ^ Лос-Анджелес қаласының индексі - ЛАХД
  16. ^ а б Джонс, Даниэль (2011). Роуч, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон (ред.). Кембридждік ағылшын тілінің сөздігі (18-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-15255-6.
  17. ^ «2019 жылдың 1 шілдесіне дейін 50 000 немесе одан көп адам тіркелген жерлерге арналған тұрғындардың жылдық есептері: Халық саны: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. Алынған 21 мамыр, 2020.
  18. ^ а б «2010 жылғы санақ туралы АҚШ-тың газеттік файлдары - орындар - Калифорния». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы.
  19. ^ «Тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2013 жылғы 1 шілдеге дейін - Америка Құрама Штаттары - Метрополитендік статистикалық аймақ; және Пуэрто-Рико үшін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы.
  20. ^ «Метрополитендік статистикалық аудандардың, микрополитикалық статистикалық аудандардың және аралас статистикалық облыстардың қайта қаралған шектері: 2018 жылғы 14 қыркүйек, 134 б.» (PDF). Басқару және бюджет бөлімі, Атқарушы офис, Ақ үй, Вашингтон, Колумбия округу. Алынған 27 ақпан, 2020.
  21. ^ «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2015 жылғы 1 шілдеге дейін - Біріккен статистикалық аймақ; және Пуэрто-Рико үшін - 2015 жылғы халықты бағалау». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 6 сәуір, 2016.
  22. ^ а б Эстрада, Уильям Дэвид (2009). Лос-Анджелес Плаза: Қасиетті және дау тудыратын кеңістік. Техас университетінің баспасы. 15-50 бет. ISBN  9780292782099.
  23. ^ «Жер асты Л.А.: Қалалық мұнай кен орындары | Гетти Айрис». блогтар.getty.edu. 2013 жылғы 16 шілде. Алынған 31 желтоқсан, 2015.
  24. ^ «Әлемнің 50 үздік контейнерлік порттары | Дүниежүзілік жеткізу кеңесі». Дүниежүзілік жеткізу кеңесі. Алынған 16 қазан, 2019.
  25. ^ а б c «3.1 кесте. ЖІӨ және жеке табыс». АҚШ-тың экономикалық талдау бюросы. 2018 жыл. Алынған 6 сәуір, 2019.
  26. ^ а б Жарқын, Уильям (1998). Калифорниядағы он бес жүз жер атауы. Калифорния университетінің баспасы. б. 86. ISBN  978-0-520-21271-8. LCCN  97043147. Ян-на немесе ияангу, «улы-емен жері» деп аталатын Габриелино үнді ауылының орнында құрылған.
  27. ^ а б Салливан, Рон (7 желтоқсан 2002). «Туған атаулардың түбірлері». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 7 қаңтар, 2015. Лос-Анджелестің өзі Янгна немесе ияанга деп аталатын Габриэлино ауылының үстінен салынған, «улы еменнің орны».
  28. ^ Уиллард, Чарльз Дуайт (1901). Лос-Анджелестің Геральд тарихы. Лос-Анджелес: Кингсли-Барнс және Нойнер. 21-24 бет. Алынған 29 қыркүйек, 2011.
  29. ^ «Portola Expedition 1769 күнделіктері». Pacifica тарихи қоғамы. Алынған 7 қаңтар, 2015.
  30. ^ Леффингвелл, Рэнди; Уорден, Аластаир (4 қараша, 2005). Калифорниядағы миссиялар мен президенттер. Voyageur Press. 43-44 бет. ISBN  978-0-89658-492-1. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  31. ^ а б «Лос-Анджелестің қонысы». Лос-Анджелес Альманахы. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  32. ^ Мулрой, Кевин; Тейлор, Квинтард; Батыс мұраларының автри мұражайы (2001 ж. Наурыз). «Калифорниядағы алғашқы африкалық мұра (Форбс, Джек Д.)». Эль-Дорадоны іздеу: Калифорниядағы афроамерикалықтар. Вашингтон Университеті. б. 79. ISBN  978-0-295-98082-9. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  33. ^ Гинн, Джеймс Миллер (1902). Калифорнияның оңтүстігіндегі тарихи-өмірбаяндық жазба: оңтүстік Калифорнияның өзінің алғашқы қонысынан ХХ ғасырдың ашылу жылына дейінгі тарихын қамтиды. Чапман паб. co. б. 63. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  34. ^ Эстрада, Уильям Д. (2006). Лос-Анджелестің Олвера көшесі. Arcadia Publishing. ISBN  978-0-7385-3105-2. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  35. ^ «Пио Пико, Мексикалық Калифорнияның афро мексикалық губернаторы». Африка Американдық тізілімі. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 24 қаңтар, 2017.
  36. ^ Гинн, Джеймс Миллер (1902). Калифорнияның оңтүстігіндегі тарихи-өмірбаяндық жазба: оңтүстік Калифорнияның өзінің алғашқы қонысынан бастап ХХ ғасырдың ашылу жылына дейінгі тарихын қамтиды. Чапман паб. co. б. 50. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  37. ^ Мулхолланд, Кэтрин (2002). Уильям Мюлхолланд және Лос-Анджелестің өрлеуі. Калифорния университетінің баспасы. б. 15. ISBN  978-0-520-23466-6. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  38. ^ Кипен, Дэвид (2011). 1930 жылдардағы Лос-Анджелес: WPA періштелер қаласына арналған нұсқаулық. Калифорния университетінің баспасы. 45-46 бет. ISBN  978-0-520-26883-8. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  39. ^ «100 ірі қалалық жердің халқы: 1900». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 15 маусым, 1998 ж. Алынған 8 қаңтар, 2015.
  40. ^ «Лос-Анджелес су арнасы және Оуэнс пен Моно көлдері (MONO ісі)». Америка университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 8 қаңтар, 2015.
  41. ^ Рейснер, Марк (1993). Кадиллак шөлі: Америка батысы және оның жоғалып бара жатқан суы. Пингвин. б. 86. ISBN  978-0-14-017824-1. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  42. ^ Басиаго, Эндрю Д. (1988 ж. 7 ақпан), Лос-Анджелеске арналған су - Сэм Нельсонмен сұхбат, Калифорния университетінің регенттері, 11, алынды 7 қазан, 2013
  43. ^ Қосымша және отряд картасы (PDF) (Карта). Лос-Анджелес қаласы Инженерлік бюро.
  44. ^ Creason, Glen (26 қыркүйек, 2013 жыл). «CityDig: L.A.'s 20th Century Land Grab». Лос-Анджелес журналы. Алынған 10 қазан, 2013.
  45. ^ Вайсс, Марк А (1987). Қоғамдық құрылысшылардың өрлеуі: американдық жылжымайтын мүлік индустриясы және қала құрылысын жоспарлау. Нью-Йорк: Колумбия университетінің баспасы. 80–86 бет. ISBN  978-0-231-06505-4.
  46. ^ Бунтин, Джон (6 сәуір, 2010). Л.А.Нуар: Американың ең еліктіргіш қаласы үшін күрес. Random House Digital, Inc. б. 18. ISBN  978-0-307-35208-8. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  47. ^ Жас, Уильям Х .; Жас, Нэнси К. (наурыз 2007). Америкадағы үлкен депрессия: мәдени энциклопедия. Greenwood Publishing Group. б. 21. ISBN  978-0-313-33521-1. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  48. ^ «100 ірі қалалық жердің халқы: 1930». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 15 маусым, 1998 ж. Алынған 8 қаңтар, 2015.
  49. ^ Паркер, Дана Т. Жеңіс құру: Екінші дүниежүзілік соғыста Лос-Анджелес аймағында авиация өндірісі, б.5-8, 14, 26, 36, 50, 60, 78, 94, 108, 122, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4.
  50. ^ Карп, Дэвид (5 маусым, 2019). «Сіз балдыркөк туралы білгіңіз келмейтін барлық нәрсені білмеңіз». Los Angeles Times. Алынған 6 қараша, 2020.
  51. ^ Брюгман, Роберт (1 қараша, 2006). Таралу: ықшам тарих. Чикаго университеті б. 133. ISBN  978-0-226-07691-1. Алынған 1 қазан, 2011.
  52. ^ «Оңтүстік Калифорнияға қош келдіңіз (1953)». Youtube.
  53. ^ «Сэм Йорти UCLA-да сөйлеген сөзі: 21.11.1968». Youtube.
  54. ^ Хафнер, Кэти; Лион, Мэтью (1999 ж. 1 тамыз). Сиқыршылар кеш қайда тұрады: Интернеттің бастауы. Симон мен Шустер. б. 153. ISBN  978-0-684-87216-2. Алынған 1 қазан, 2011.
  55. ^ Ву, Элейн (30 маусым, 2004). «Родни В. Руд, 88 жас; 1984 жылғы Олимпиада ойындарындағы басты рөл, метро теміржолына арналған қолдау». Los Angeles Times. Алынған 1 қазан, 2011.
  56. ^ Зарновский, C. Франк (1992 жылдың жазы). «Олимпиада шығындарына көзқарас» (PDF). Citius, Altius, Fortius. 1 (1): 16-32. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылдың 28 мамырында. Алынған 1 қазан, 2011.
  57. ^ Ракер, Уолтер С .; Аптон, Джеймс Н .; Хьюхи, Мэтью В. (2007). «Лос-Анджелес (Калифорния) 1992 жылғы тәртіпсіздіктер». Американдық нәсілдік бүліктер энциклопедиясы. Greenwood Publishing Group. 376–85 бб. ISBN  978-0-313-33301-9. Алынған 1 қазан, 2011.
  58. ^ Уилсон, Стэн (25 сәуір, 2012). «Riot мерейтойлық туры Лос-Анджелестегі прогресс пен экономикалық мәселелерді зерттейді». CNN. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  59. ^ Рейх, Кеннет (1995 жылғы 20 желтоқсан). «Зерттеу Нортридждегі жер сілкінісі салдарынан қаза тапқандарды 72-ге жеткізді». Los Angeles Times. б. B1. Алынған 1 қазан, 2011.
  60. ^ «Рампарт жанжалы». PBS Frontline. Алынған 1 қазан, 2011.
  61. ^ Орлов, Рик (3 қараша 2012). «Лос-Анджелестегі Сан-Фернандо алқабында секвенциялық қозғалыс өзгерді». Los Angeles Daily News. Алынған 12 қаңтар, 2015.
  62. ^ Хоровиц, Джулия (1 тамыз, 2017). «Лос-Анджелесте 2028 Олимпиада өтеді». CNNMoney. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 шілдеде.
  63. ^ «Бірнеше рет жазғы Олимпиада ойындарын өткізген қалалар». әлематлас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 желтоқсанда.
  64. ^ «50 ірі қаланың биіктіктері (халық саны бойынша, 1980 жылғы санақ)». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 2 қазанында. Алынған 3 қазан, 2011.
  65. ^ «Лукенс тауының нұсқаулығы». Сьерра клубы Анжелес тарауы. Алынған 3 қазан, 2011.
  66. ^ Гумпрехт, Блейк (наурыз, 2001). Лос-Анджелес өзені: оның өмірі, өлімі және мүмкін туылуы. JHU Press. б. 173. ISBN  978-0-8018-6642-5. Алынған 3 қазан, 2011.
  67. ^ Миллер, Джордж Оксфорд (15 қаңтар, 2008). Оңтүстік Калифорнияның жергілікті өсімдіктерімен көгалдандыру. Voyageur Press. б. 15. ISBN  978-0-7603-2967-2. Алынған 6 қазан, 2011.
  68. ^ Ұлттық зерттеу кеңесі (АҚШ). Технологиялық инновациялар жөніндегі консультативтік комитет (1979). Тропикалық бұршақ тұқымдас дақылдар: болашаққа арналған ресурстар: Технологиялық инновациялар жөніндегі консультативтік комитеттің арнайы комиссиясының есебі, Халықаралық даму үшін ғылым және технологиялар кеңесі, Халықаралық қатынастар жөніндегі комиссия, Ұлттық зерттеу кеңесі. Ұлттық академиялар. б. 258. NAP: 14318. Алынған 6 қазан, 2011.
  69. ^ «Гүл». Лос-Анджелес журналы. Лос-Анджелес. Emmis Communications. Сәуір 2003. б. 62. ISSN  1522-9149. Алынған 6 қазан, 2011.
  70. ^ «Жер сілкінісі туралы фактілер». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 3 қазан, 2011.
  71. ^ Зиелинский, Сара (28 мамыр, 2015). «Сан-Андреас Үлкенді босатқанда шынымен не болады?». Смитсониан. Алынған 6 қыркүйек, 2020.
  72. ^ Шоу, Джон Х .; Ширер, Питер М. (1999 ж. 5 наурыз). «Лос-Анджелес митрополитінің астындағы қолайсыз соқырлық ақаулығы». Ғылым. 283 (5407): 1516–1518. Бибкод:1999Sci ... 283.1516S. дои:10.1126 / ғылым.283.5407.1516. PMID  10066170. S2CID  21556124.
  73. ^ «Әлемдегі ең үлкен тіркелген жер сілкінісі». Geology.com. Алынған 12 қаңтар, 2015.
  74. ^ «Л.А. Көршілерді картаға түсіру». Los Angeles Times. Алынған 7 маусым, 2019.
  75. ^ «Los Angeles CA индекс картасы». USMapGuide. Алынған 6 маусым, 2019.
  76. ^ Абу-Лугход, Джанет Л. (1999). Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес: Американың ғаламдық қалалары. Миннесота пресс. б. 66. ISBN  978-0-8166-3336-4. Алынған 2 қазан, 2011.
  77. ^ «LADOT». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 қыркүйекте.
  78. ^ «Лос-Анджелес АҚШ-тағы көлік қатынасы бойынша ең нашар қалалардың көшін бастады». АҚШ БҮГІН. Алынған 31 желтоқсан, 2015.
  79. ^ Team, Ұлттық ауа райы қызметі корпоративті сурет веб. «Ұлттық ауа-райы қызметі - NWS Лос-Анджелес / Оксард». w2.weather.gov.
  80. ^ Пилл, М.С .; Finlayson B. L. & McMahon, T. A. (2007). «Коппен-Гейгер климаттық классификациясының дүниежүзілік картасы». Гидрол. Жер жүйесі. Ғылыми. 11 (5): 1633–1644. Бибкод:2007HESS ... 11.1633P. дои:10.5194 / hes-11-1633-2007. ISSN  1027-5606.
  81. ^ «Шөл метрополисі туралы аңыз: Лос-Анджелес шөлде салынбаған, бірақ біз оны жасап жатырмыз ба?». Бум Калифорния. 2017 жылғы 22 мамыр. Алынған 8 наурыз, 2019.
  82. ^ «Интерактивті Солтүстік Америка Коппен-Гейгер климаттық жіктеу картасы». www.plantmaps.com. Алынған 8 наурыз, 2019.
  83. ^ а б «Лос-Анджелестің тарихи ауа-райы, Калифорния, Америка Құрама Штаттары». Weatherbase.com. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  84. ^ а б c г. e f ж сағ мен «АҚШ-тың климатографиясы № 20 (1971–2000)» (PDF). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2004. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 5 қазан, 2011.
  85. ^ «Калифорния жағалауындағы Тынық мұхитының температурасы». beachcalifornia.com. Алынған 5 қазан, 2011.
  86. ^ «Лос-Анджелестің климаттық нұсқаулығы». weather2travel.com. Алынған 5 қазан, 2011.
  87. ^ «Калифорния климаты». Батыс аймақтық климат орталығы. Алынған 6 қазан, 2011.
  88. ^ Пул, Мэтью Р. (22 қыркүйек, 2010 жыл). Frommer's Los Angeles 2011. Джон Вили және ұлдары. б. 22. ISBN  978-0-470-62619-1. Алынған 5 қазан, 2011.
  89. ^ Берт, Кристофер С .; Строуд, Марк (26.06.2007). Экстремалды ауа-райы: гид және рекордтар кітабы. W. W. Norton & Company. б. 100. ISBN  978-0-393-33015-1. Алынған 5 қазан, 2011.
  90. ^ Фразин, Рейчел (21 ақпан, 2019). «Лос-Анджелесте жылдардағы алғашқы қарды көреді». thehill.com. Capitol Hill Publishing Corp. Алынған 6 сәуір, 2019.
  91. ^ «Лос-Анджелесте, Пасаденада және Калифорнияның жағалау қалаларында қар жауды». nbcnews.com. NBC Universal. 22 ақпан, 2019. Алынған 6 сәуір, 2019.
  92. ^ Бассейн, Боб; Лин II, Ронг-Гонг (27 қыркүйек, 2010 жыл). «Л.А.-дың ең ыстық күні». Los Angeles Times. Алынған 5 қазан, 2011.
  93. ^ Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. «Лос-Анджелес / Оксард». Ұлттық ауа-райын болжау басқармасы. Алынған 9 қыркүйек, 2020.
  94. ^ а б «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 18 шілде, 2020.
  95. ^ «Станция атауы: CA LOS ANGELES DWTN USC CAMPUS». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 18 шілде, 2020.
  96. ^ «LOS ANGELES / WBO CA климаттық нормалары». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 20 қазан, 2013.
  97. ^ «Станция атауы: CA LOS ANGELES INTL AP». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 9 мамыр, 2014.
  98. ^ «LOS ANGELES / INTL, CA 1961–1990 жылдарға арналған климаттық нормалар». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 17 сәуір, 2014.
  99. ^ «PRISM Climate Group, Орегон штаты U». призма.қайта қалпына келтіру.edu. Алынған 28 наурыз, 2019.
  100. ^ Боуман, Крис (8 шілде, 2008). «Түтін қалыпты - 1800 үшін». Сакраменто ара. Архивтелген түпнұсқа 9 шілде 2008 ж. Алынған 6 қазан, 2011.
  101. ^ Гордон Дж. Макдональд. «Қоршаған орта: тұжырымдаманың эволюциясы» (PDF). б. 2018-04-21 121 2. Лос-Анджелестің түпнұсқа американдық атауы «түтін аңғары» деп аударылатын Ян на болды.
  102. ^ Stimson, Thomas E. (1955 шілде). «Тұман туралы не істей аламыз?». Танымал механика, 2015 ж. Танымал механика: 65. ISSN  0032-4558. Алынған 6 қазан, 2011.
  103. ^ Коннифф, Ричард (16 желтоқсан 2018). «Қалалық жаяу жүргінші кері соққы береді». The New York Times. б. 5.
  104. ^ «Олимпиада спортшыларын тұман іліп қойды». Жаңа ғалым: 393. 11 тамыз, 1983 ж. ISSN  0262-4079. Алынған 6 қазан, 2011.
  105. ^ «Калифорнияда 1970 жылғы« Таза ауа туралы »Заңды ерте енгізу». EPA түлектерінің қауымдастығы. Бейне, Транскрипт (7-бетті қараңыз). 2016 жылғы 12 шілде.
  106. ^ Марзиали, Карл (4 наурыз, 2015). «Л.А. Экологиялық жетістік тарихы: таза ауа, дені сау балалар». USC News. Алынған 16 наурыз, 2015.
  107. ^ «Ең ластанған қалалар». Американдық өкпе қауымдастығы. Алынған 12 қаңтар, 2015.
  108. ^ «Питтсбург пен Лос-Анджелес АҚШ-тың ең ластанған қалалары». citymayors.com. 4 мамыр, 2008 ж. Алынған 7 қазан, 2011.
  109. ^ «Лос-Анджелес жаңартылатын энергияның 20 пайыздық мақсатына жетеді». Bloomberg жаңалықтары. 14 қаңтар 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 1 ақпанында. Алынған 7 қазан, 2011.
  110. ^ «Американдық өкпе ассоциациясы 2013 жылғы мемлекет - Лос-Анджелес-Лонг Бич-Риверсайд, Калифорния». Американдық өкпе қауымдастығы 2013 ж. Алынған 1 қыркүйек, 2015.
  111. ^ «EPA офицерлері Оңтүстік Л.А. мұнай кен орнында түтінмен ауырған». latimes.com. Алынған 24 наурыз, 2016.
  112. ^ «АҚШ-тың санақ бюросының жедел фактілері: Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк; Нью-Йорк; Америка Құрама Штаттары». www.census.gov.
  113. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2016.
  114. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Лос-Анджелес». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 24 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  115. ^ а б c г. e f ж сағ «Лос-Анджелес (қала), Калифорния». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 3 қазан, 2016.
  116. ^ а б c г. «Таңдалған қалалар мен басқа жерлерге нәсілдік және испандық шығу тегі: 1990 жылға дейінгі ең ерте санақ». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 тамызда. Алынған 6 қараша, 2015.
  117. ^ а б 15% үлгіден
  118. ^ Испан ана тілінің ақ популяциясына негізделген испандық шығу тегі.
  119. ^ «Лос-Анджелес, Калифорния халқы 2019». Халықтың дүниежүзілік шолуы. Алынған 21 тамыз, 2019.
  120. ^ Рэй, Мэри Эллен Белл (1985). Уоттс қаласы, Калифорния: 1907 жылдан 1926 жылға дейін. ISBN  978-0-917047-01-5.
  121. ^ а б АҚШ-тың ірі метрополиялары діни сипаттамалары бойынша ерекшеленеді, Pew ғылыми-зерттеу орталығы
  122. ^ а б «Американың өзгеріп жатқан діни пейзажы». Pew зерттеу орталығы: Дін және қоғамдық өмір. 2015 жылғы 12 мамыр.
  123. ^ «Тарих» туралы. Біздің періштелер ханымы соборы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 9 шілдеде. Алынған 18 шілде, 2011.
  124. ^ Помфрет, Джон (2006 ж. 2 сәуір). «Кардинал шіркеуді иммиграция құқығы үшін күресті». Washington Post. Алынған 22 қазан, 2011.
  125. ^ Стаммер, Ларри Б .; Бекерра, Гектор (2002 жылғы 4 қыркүйек). «Помп өткен, бұқара соборға апарады». Los Angeles Times. Алынған 22 қазан, 2011.
  126. ^ Деллингер, Роберт (6 қыркүйек, 2011 жыл). «2011 жылғы» Үлкен шеру «Л.А. Марианға деген адалдықтың негізін қалады» (PDF). Онлайндағы жаңалықтар. Алынған 14 қаңтар, 2015.
  127. ^ «Әлемдік еврей халқы». SimpleToRemember.com. Алынған 23 қазан, 2011.
  128. ^ «Вашингтон симпозиумы мен көрмесі американдық синагогалардың қалпына келтірілуі мен бейімделіп қайта пайдаланылуын көрсетеді». Еврей мұрасы туралы есеп (1). Наурыз 1997. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 27 наурызда. Алынған 23 қазан, 2011.
  129. ^ «Лос-Анджелестің асыл тұқымды көшесін саясаткерлер сақтады». Еврей мұрасы туралы есеп. II (1-2). 1998 ж. Көктем-жаз. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 27 наурызда. Алынған 23 қазан, 2011.
  130. ^ Лускомб, Белинда (6 тамыз, 2006). «Мадонна себеп табады». Time журналы. Алынған 23 қазан, 2011.
  131. ^ Эдит Валдвогель Блумхофер, Эйми Сэмпл Макферсон: бәрінің қарындасы, Wm. Б.Эердманс баспасы, АҚШ, 1993, 246-247 бет
  132. ^ а б c Клифтон Л. «1850-1930 жылдардағы Лос-Анджелестегі дінге шолу».
  133. ^ «MCC тарихы - митрополиттік қауымдық шіркеулер». www.mccchurch.org.
  134. ^ «LDS Лос-Анджелес Калифорния ғибадатханасы». Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі. Алынған 23 қазан, 2011.
  135. ^ «Сайентология шіркеуі танымал орталық халықаралық». Сайентология шіркеуі Халықаралық орталық. Алынған 17 маусым, 2018.
  136. ^ «Әлемдік қаржы орталықтарының индексі 21» (PDF). Ұзақ қаржы. Наурыз 2017. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 11 маусымда.
  137. ^ Слайд, Энтони (25.02.2014). Американдық киноиндустрияның жаңа тарихи сөздігі. Маршрут. ISBN  978-1-135-92554-3.
  138. ^ а б «Лос-Анджелес: экономика». City-Data. Алынған 7 қазан, 2011.
  139. ^ «Әлем GaWC 2012 сәйкес». Жаһандану және әлемдік қалаларды зерттеу желісі. Лофборо университеті. Алынған 25 қаңтар, 2014.
  140. ^ Кезінде Джеймс (13 желтоқсан, 2019). «Осы аптада Л.А.-да лицензиясыз ондаған каннабис диспансеріне рейд жүргізілді». Los Angeles Times. Алынған 14 желтоқсан, 2019.
  141. ^ Чиотакис, Стив (1 қазан, 2019). «LA каннабис өнеркәсібін қаланың кастрюлімен бірге навигациялау». KCRW. Алынған 30 қазан, 2019.
  142. ^ REIES, EMILY ALPERT (29 қазан, 2019). «Л.А. алаңдаушылық туғызған жағдайда, кастрюль дүкендеріне тексерулерді тоқтата тұруы керек», - дейді Уэссон.. Los Angeles Times. Алынған 30 қазан, 2019.
  143. ^ «Fortune 500 компаниялары 2018: тізімді кім жасады». Сәттілік. Мередит корпорациясы. Алынған 13 сәуір, 2015.
  144. ^ «Лос-Анджелестің жылдық қаржылық есебі» (PDF). 2019 жылғы 31 қаңтар. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  145. ^ «Лос-Анджелес шынымен де әлемнің жасампаз капиталы ма? Есеп» иә ​​«дейді. SmartPlanet. 19 қараша, 2009 ж. Алынған 14 қазан, 2011.
  146. ^ а б «Тек LA-де: Л.А. инновацияны түрту». Оңтүстік Калифорния университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 2 қазанында. Алынған 14 қазан, 2011.
  147. ^ Ваксман, Шарон (2006 ж. 31 қаңтар). «АҚШ-та фильмдегі практикалық баса назар». The New York Times. Алынған 14 қазан, 2011.
  148. ^ «Орталықты зерттеу». Лос-Анджелес округінің музыкалық орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 қазанда. Алынған 14 қазан, 2011.
  149. ^ а б «Лос-Анджелес аймағы». Loyola Marymount университеті. 5 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 18 қазанда. Алынған 20 қазан, 2011.
  150. ^ «Шолу». Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы. Алынған 20 қазан, 2011.
  151. ^ Боэм, Майк (16 наурыз, 2009). «Гетти инвестициялық шығындардан кейін операциялық бюджетті қысқартады». Los Angeles Times. Алынған 20 қазан, 2011.
  152. ^ Мэттер, Кейт (2011 жылғы 5 тамыз). «L.A. Art Walk қауіпсіздігінің орталығында қауіпсіздікті өзгерту жоспарланған». Los Angeles Times. Алынған 20 қазан, 2011.
  153. ^ Ханзус, Дэн (12 қаңтар, 2016). «Қошқарлар Л.А.-ға қоныс аударады; зарядтағыштар қосылудың бірінші нұсқасы». NFL.com. Ұлттық футбол лигасы. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  154. ^ «Қошқарлар Лос-Анджелеске оралады». Сент-Луис Рамс. 12 қаңтар 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  155. ^ Маске, Марк (2016 жылғы 12 қаңтар). «NFL Лос-Анджелеске оралады: иелері Rams компаниясының қадамын мақұлдайды; қосылуға мүмкіндігі бар зарядтағыштар». Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2016.
  156. ^ «XFL.com - ресми XFL үйі». www.xfl.com.
  157. ^ НАГУРНИ, Адам; LONGMAN, JERÉ (31 шілде, 2017). «Лос-Анджелес 2028 жылғы жазғы Олимпиада ойындарын өткізуге келісім жасады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 тамызда.
  158. ^ «Ойындар - Сурдлимпиада». Deaflympics.com. Архивтелген түпнұсқа 11 ақпан 2018 ж. Алынған 29 маусым, 2016.
  159. ^ «Лос-Анджелесте 2015 жылы Дүниежүзілік жазғы арнайы Олимпиада өтеді». Арнайы Олимпиада. 2011 жылғы 14 қыркүйек. Алынған 9 ақпан, 2012.
  160. ^ «Лос-Анджелес, Калифорния код ресурстары». Американдық заң баспасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  161. ^ «Мүдделі қоғамдастықтар - қала». Калифорния азаматтарын қайта бөлу жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 23 қазанда. Алынған 28 қыркүйек, 2014.
  162. ^ «Мүдделі қоғамдастықтар - қала». Калифорния азаматтарын қайта бөлу жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 23 қазанда. Алынған 28 қыркүйек, 2014.
  163. ^ «Мүдделі қоғамдастықтар - қала». Калифорния азаматтарын қайта бөлу жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 27 қыркүйек, 2014.
  164. ^ «LA тәртіпсіздіктері: 20 жылдан кейін полицияның бет-әлпеті өзгерді, бірақ Оңтүстік Центральда тыртық бар». The Guardian. 2012 жылғы 26 сәуір.
  165. ^ Пауэлл, Эми (6 қаңтар, 2010 жыл). «Лос-Анджелестегі қылмыс деңгейі соңғы 50 жылдағы ең төменгі деңгейге жетті». KABC-TV. Архивтелген түпнұсқа 21 шілде 2015 ж. Алынған 14 қаңтар, 2015.
  166. ^ «LAPD жыл соңындағы қылмыстың статистикасы». Лос-Анджелес полиция департаменті. Алынған 13 сәуір, 2010.
  167. ^ «1985 жылдан 2005 жылға дейінгі Лос-Анджеландтың бірыңғай қылмыс туралы индексі». Алынған 20 сәуір, 2016.
  168. ^ «LAPD онлайн-қылмыс ставкалары» (PDF). Лос-Анджелес полиция департаменті. Алынған 13 сәуір, 2010.
  169. ^ «Симмонс, Рандал». Лос-Анджелес полиция департаменті. Алынған 9 шілде, 2008.
  170. ^ «LAPD City кісі өлімі 16 пайызға төмендеді». KCBS-TV. 6 қаңтар, 2014 ж. Алынған 4 ақпан, 2014.
  171. ^ «Лос-Анджелес полициясы 8 жылдағы қылмыс туралы статистикалық мәліметтерді аз жариялады». Уақыт. 2015 жылғы 15 қазан.
  172. ^ «LAPD капитаны департаментті қаланы қауіпсіз етіп көрсету үшін қылмыстар туралы статистиканы бұрмалады деп айыптайды». Los Angeles Times. 6 қараша, 2017 ж.
  173. ^ а б DeVico, Peter (2007). Мафия оңай болды: Ла-Коза Ностраның анатомиясы мен мәдениеті. Tate Publishing. б. 154. ISBN  978-1-60247-254-9. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  174. ^ «Бандалар». Лос-Анджелес полиция департаменті. Алынған 13 сәуір, 2010.
  175. ^ Сержант, Джилл (8 ақпан, 2007). «Полиция Лос-Анджелестегі ең нашар 11 көше бандасын нысанаға алды». Reuters. Алынған 14 қаңтар, 2015.
  176. ^ «АҚШ санағы, аудандық ақпарат». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 25 желтоқсанында. Алынған 24 қазан, 2011.
  177. ^ «Лос-Анджелес көпшілік кітапханасының филиалдары». Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы. Алынған 24 қазан, 2011.
  178. ^ «Бөлу». Телерадиобайланыс музейі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 тамызда. Алынған 20 қазан, 2011.
  179. ^ «Флаворпилл». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 ақпанда. Алынған 1 қыркүйек, 2015.
  180. ^ Вулси, Мэтт (2008 ж., 25 сәуір). «Коммутаторлар үшін ең жақсы және нашар қалалар». Forbes. Алынған 24 қазан, 2011.
  181. ^ Вулси, Мат. «Тереңдігі: жолаушылар үшін ең нашар 10 қала». Forbes. Алынған 24 қазан, 2011.
  182. ^ «Американдық қоғамдастыққа сауалнама 2006, кесте S0802». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 қараша 2014 ж.https://www.census.gov/programs-surveys/acs/
  183. ^ а б «Шабуыл статистикасы». Лос-Анджелес округінің митрополиттік көлік басқармасы. Алынған 24 қазан, 2011.
  184. ^ «Интерактивті болжамды шабандоздық статистика: күнтізбелік жыл, 2017 жыл». Лос-Анджелес округінің метрополитен басқармасы. Алынған 6 мамыр, 2018.
  185. ^ «Интерактивті есептік рейстердің статистикасы: Жыл өткен сайын, 2018 жыл». Лос-Анджелес округінің метрополитен басқармасы. Алынған 6 мамыр, 2018.
  186. ^ Кристи, Лес (29.06.2007). «Нью-Йорк тұрғындары транзиттің ең жақсы пайдаланушылары болып табылады». CNN. Алынған 24 қазан, 2011.
  187. ^ «Жасы бойынша жұмысқа көлік құралдары». Санақ бойынша репортер. Алынған 6 мамыр, 2018.
  188. ^ «Қоғамдық транзиттер туралы есеп» (PDF). Американдық қоғамдық көлік қауымдастығы. 2011. Алынған 24 қазан, 2011.
  189. ^ «Ван Нуйс әуежайының жалпы сипаттамасы». Лос-Анджелестің бүкіләлемдік әуежайлары. Алынған 25 қазан, 2011.
  190. ^ «Лос-Анджелес / Лонг-Бич айлағындағы қауіпсіздік комитеті» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 8 қазан 2006 ж. Алынған 16 наурыз, 2011.
  191. ^ «Лос-Анджелес / Лонг-Бич-Харбордағы жұмыс берушілер қауымдастығы». Harboremployers.com. Алынған 16 наурыз, 2011.
  192. ^ «AAPA World Port Rankings 2008» (PDF). Алынған 16 наурыз, 2011.
  193. ^ «Жолаушылар және паромдық круиздік терминалдар». Лос-Анджелес порты. Алынған 14 қаңтар, 2015.
  194. ^ «4558 - 2020 Үлкен Лос-Анджелесте үйсіздер саны туралы презентация». www.lahsa.org. Алынған 6 шілде, 2020.
  195. ^ а б c Коуэн, Джилл (12 маусым, 2020). «Лос-Анджелестегі үйсіз графтың нәтижелері бізге не айтады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 6 шілде, 2020.
  196. ^ Коуэн, Джилл (5 маусым, 2019). «Лос-Анджелесте үйсіз тұрғындар операция жасайды. Міне, неге». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 6 шілде, 2020.
  197. ^ «Л.А. үйсіз-күйсіз адамдарға сырғанақ тәрізді мүлікті сақтауға рұқсат береді, ал кейбіреулері қала орталығында риза емес». Los Angeles Times. 2019 жылғы 29 мамыр.
  198. ^ Кристи, Крис (13 маусым, 2019). «LA үйсіздері: дағдарыстың эпицентрі Skid Row-қа аэродистуалды тур». ABC7. Алынған 19 маусым, 2019.
  199. ^ Коуэн, Джилл (5 маусым, 2019). «Лос-Анджелесте үйсіз тұрғындар операция жасайды. Міне, неге». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  200. ^ «2823 - үйсіздікті сезінетін қара адамдар туралы арнайы комиссияның есебі мен ұсыныстары». www.lahsa.org. Алынған 6 шілде, 2020.
  201. ^ «Лос-Анджелестің бауырлас қалалары». Лос-Анджелестің бауырлас қалалары. Алынған 25 ақпан, 2019.
  202. ^ «Bordeaux - Rayonnement européen et mondial». Бордо Мэйри (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 ақпанда. Алынған 29 шілде, 2013.
  203. ^ «Bordeaux-Atlas français de la cooperééré décentralisée et des autres action extérieures». L'Action Extelerie des des Collectivités Territorialoriales (Министрліктер ісі туралы) (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 ақпанда. Алынған 29 шілде, 2013.
  204. ^ «Берлин қаласының серіктестігі». Der Regierende Bürgermeister Berlin. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 21 мамырда. Алынған 17 қыркүйек, 2013.
  205. ^ «Гуанчжоу бауырлас қалалар». Гуанчжоудың сыртқы істер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 21 шілде, 2013.
  206. ^ «Ванкувердің туыстық қатынастары» (PDF). Ванкувер қаласы. Алынған 5 желтоқсан, 2009.
  207. ^ «Gradovi prijatelji Splita» [Бөлінген егіз қалалар]. Grad Split [Split қаласының ресми сайты] (хорват тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 наурызында. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  208. ^ «Ереван бауырлас қалалар және бауырлас қалалар». Ереван муниципалитетінің ресми сайты. Алынған 4 қараша, 2013.
  209. ^ «LA-мен туыстық байланыс». Манчестер кешкі жаңалықтары. 27 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 31 шілдеде. Алынған 28 шілде, 2009.
  210. ^ «Тель-Авив / Лос-Анджелес серіктестігі». Үлкен Лос-Анджелестің еврей федерациясы. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 23 маусымда. Алынған 7 тамыз, 2008.

Әрі қарай оқу

Жалпы

Сәулет және қала теориясы

Нәсілдік қатынастар

ЛГБТ

Қоршаған орта

Өнер және әдебиет

Сыртқы сілтемелер