Инглвуд, Калифорния - Inglewood, California

Инглвуд, Калифорния
Инглвуд қаласы
Инглвуд туы, Калифорния
Жалау
Инглвудтің ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Лақап аттар:
«Чемпиондар қаласы»
Инглвудтың Лос-Анджелес округіндегі орны, Калифорния
Инглвудтың Лос-Анджелес округіндегі орны, Калифорния
Инглвуд Лос-Анджелес метрополиясында орналасқан
Инглвуд
Инглвуд
Ішіндегі орналасуы Лос-Анджелес митрополиті
Инглвуд Калифорнияның оңтүстігінде орналасқан
Инглвуд
Инглвуд
Инглвуд (Калифорнияның оңтүстігі)
Инглвуд Калифорнияда орналасқан
Инглвуд
Инглвуд
Инглвуд (Калифорния)
Инглвуд АҚШ-та орналасқан
Инглвуд
Инглвуд
Инглвуд (Америка Құрама Штаттары)
Инглвуд Солтүстік Америкада орналасқан
Инглвуд
Инглвуд
Инглвуд (Солтүстік Америка)
Координаттар: 33 ° 57′27 ″ Н. 118 ° 20′46 ″ В. / 33.95750 ° N 118.34611 ° W / 33.95750; -118.34611Координаттар: 33 ° 57′27 ″ Н. 118 ° 20′46 ″ В. / 33.95750 ° N 118.34611 ° W / 33.95750; -118.34611
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес
Құрылды1888
Біріктірілген7 ақпан, 1908 ж[1]
Үкімет
• теріңізКеңес - менеджер –комиссия
• қалалық кеңесДжеймс Т. Баттс кіші.[2]

Джордж Дотсон Алек Падилла, Элой Моралес, кіші,

Ральф Л. Франклин
 • Қала хатшысыИвонн В. Хортон
Аудан
• Барлығы9,09 шаршы миль (23,55 км)2)
• жер9,07 шаршы миль (23,49 км)2)
• Су0,03 шаршы миль (0,06 км)2)  0.27%
Биіктік131 фут (40 м)
Халық
 (2010 )[5]
• Барлығы109,673
• Бағалау
(2019)[6]
108,151
• Дәреже12-ші Лос-Анджелес округында
64-ші Калифорнияда
• Тығыздық11 926,67 / шаршы миль (4 604,92 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер[7]
90301–90312
Аймақ кодтары310,424, 213 /323
FIPS коды06-36546
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1660799, 2410106
Веб-сайтwww.қарағай.org

Инглвуд - оңтүстік-батыстағы қала Лос-Анджелес округі, Калифорния, ішінде Лос-Анджелес мегаполис ауданы. Жағдай бойынша 2010 жылғы АҚШ санағы, қалада 109 673 адам болды. Ол 1908 жылы 14 ақпанда енгізілді.[8] Қала Оңтүстік шығанағы аймақ Лос-Анджелес округі және қала жақын Лос-Анджелес халықаралық әуежайы.[9]

Тарих

Америкаға дейінгі дәуір

Қазіргі Инглвудтың алғашқы тұрғындары болған Таза американдықтар қазіргі кіші Эдвард Винсент саябағында табиғи тарих көздерін пайдаланған (тарихының көп бөлігімен Центинела саябағы ретінде танымал). Өлкетанушы Глэдис Уаддингэм бұл бұлақтар бұл атауды алды деп жазды Центинела олардың айналасында біртіндеп көтерілген және малшыларға өз отарын күзетуге мүмкіндік беретін «төбелерден» (осылайша центинела немесе күзетші атауы).[10]:беттік [xiv]

Ваддингэм Инглвудтің жазбаша тарихын 1781 жылы Лос-Анджелестің алғашқы қоныстанушыларынан іздеді, олардың бірі испан солдаты Хосе Мануэль Орчадо Мачадо, «23 жасар мулетр in Лос-Аламос Синалоа «Бұл қоныс аударушылар, деп жазды ол, Сан-Габриэль миссиясының шенеуніктері« Миссияға жерді бұзбау үшін Лос-Анджелестің мұхит жағасында өз малдарын жаюды »бұйырды. Нәтижесінде қоныс аударушылар немесе побладорлар, кейбір малдарын «Сентинела Спрингс маңындағы жайылымдық жерлерге» айдап әкетіп, алғашқы құрылысты сол жақта жүргізген Игнасио Авила, 1822 жылы «өзінің малшыларына арналған қора мен саятшылық» салуға рұқсат алған.[10]:беттік [xiv]

Rancho Aguaje de la Centinela Adobe, 1889 жыл

Кейін Авила үш бөлмелі кірпішті сәл көтеріліп, Центинела-Спрингстен мұхитқа дейін ағып жатқан өзенге қарап тұрғызды. LAOkay веб-сайтына сәйкес,[11] бұл кірпіш саябақта қазіргі бейсбол алаңы салынған жерде салынған. Ол енді жоқ.

1834 жылы Хосе Мачадоның ұлдарының бірі Игнасио Мачадо Centinela Adobe,[10]:бейтаныс [xv] қазіргі мемлекетаралық 405-тен жоғары көтерілген (Сан-Диего шоссесі ) және Центинела алқабындағы тарихи қоғамның штаб-пәтері ретінде қолданылады.[12] Екі жылдан кейін Ваддингем Игнасио деп жазады[13] 2220 акрға (9,0 км) берілді2) Rancho Aguaje de la Centinela бұл жерді Авила бұрыннан талап еткен болса да.[10]:бейтаныс [xv]

Америка дәуірі

Инглвуд, шамамен 1894 ж
Коммерциялық көше (кейінірек) Ла Бреа даңғылы ) Инглвудта, шамамен 1910 ж
Радиоинженер Эрнест Г. Андервуд өз үстелінде отыр KHJ Инглвудтағы хабар тарату станциясы, 1927 ж
Инглвуд авиациялық зауытында түскі үзіліс кезінде авиация қызметкерлері Солтүстік Америка авиациясы, 1942.

Жылдар арқылы

Даниэль Фриман ранчоны сатып алды және 1887 жылы қаланы дамытқан Centinela-Inglewood Land компаниясының негізін қалаушы болды.

Инглвуд паркінің зираты, бүкіл аймақ үшін кеңінен қолданылатын зират 1905 жылы құрылды.[14] Қала үйі болды Голливуд паркындағы ипподром 1938 жылдан 2013 жылға дейін Құрама Штаттардағы ат жарыс алаңдарының бірі.[15][16] Fosters Freeze, бірінші жұмсақ қызмет етіңіз Калифорниядағы балмұздақтар тізбегін Джордж Фостер 1946 жылы Инглвудте құрды.[17] Инглвуд а Бүкіл Америка қаласы бойынша Ұлттық Азаматтық лига 1989 ж. және тағы да 2009 ж.[18]

Ку-клукс-клан

20-шы ғасырдағы Инглвудтағы Ку-Клукс-Кланның іс-әрекеттері 1922 ж. Күдіктіге түнгі рейдке шыққан 37 ер адамды, олардың көпшілігінің бетпердесін қамауға алу және соттау арқылы ерекше атап өтілді. жүктегіш және оның отбасы. Рейд кінәлілердің бірі, Инглвуд полициясының қызметкерін атып өлтірді. Алқабилер сот ісін аяқтаған барлық айыпталушыларға «айыпты емес» үкім шығарды. Бұл сәйкес келеңсіздік болды Los Angeles Times, бұл сайып келгенде заңсыз деп тануға әкелді Клан Калифорнияда.[19] Кланның Инглвудта бір тарауы 1931 жылдың қазан айының соңында болған.

Африка-Американдық ықпал

«Инглвудта ешқашан қара адамдар өмір сүрмеген» деп жазды Глэдис Уаддингэм,[10]:59 бірақ 1960 жылға қарай «олар оның шығыс шекараларында көп өмір сүрді. Бұл Инглвудте тұратын ақ нәсілді тұрғындардың қатты наразылығына ұшырады. 1960 жылы Инглвудтың 63 390 тұрғыны арасында санақ тек 29» негрді «құрады. Бірде-бір қара бала қала мектептерінде оқыды. Жылжымайтын мүлік агенттері қара нәсілділерге үйлерін көрсетуден бас тартты. Түскен қауіпті коменданттық сағат қараларды түнде көшелерден шығарып тастады. Инглвуд бұрынғы шектеу тарихына байланысты басты нысана болды. « «Әдеттегі тұрғын үй мен мектеп автобустары 1964 жылдың негізгі проблемалары болды. Мектептер нәсілдік оқиғаларды шешуге дайын болмады, тіпті болған оқиғалар өте аз болса да. Ересектер көптеген қызу қауымдастық жиналыстарын өткізді, өйткені қаралар автобустарға қарсылық білдіргендей қарсылық білдірді. Ақтар. «[10]:61 1969 жылы «Morningside Neighbours» деп аталатын ұйым «көп интеграцияны дамытуға үміттеніп» атын «Инглвуд көршілері» деп өзгертті.[10]:63

1969 жылы 3 ақпанда Гарольд П.Морет (Луизиана Креол ата-бабасынан) Инглвудтің алғашқы қара полиция қызметкері болды. Бір жылдан кейін Джимми Ли Воршэм екінші болды. Оның артынан Барбара Харрис, алғашқы қара нәсілді әйел офицер, одан кейін Отис Хендрикс, Мелвин Лавлейс және Евгений Линдси келді. Жетінші қара офицер кіші Джеймс Т. Баттс болды. Ол Инглвудтің алғашқы қара мотоцикл жол қозғалысын қамтамасыз ету офицері, бірінші қара лейтенант, капитан және бөлім тарихындағы жалғыз қара бастығының орынбасары болды. Баттс Инглвудтен 1991 жылы қыркүйек айында 38 жасында Санта-Моника полиция бөлімін полиция бастығы етіп басқарған алғашқы түсті адам болды және оны жас болған. Жиырма жылдан кейін, 2011 жылдың 1 ақпанында, Баттс төртінші қара мэр болып сайланып Инглвудке оралды.[дәйексөз қажет ]

1970 жылы 22 шілдеде Лос-Анджелестің Жоғарғы сотының судьясы Макс Ф.Дойц Инглвуд мектептерін 19 ата-ананың шағымына жауап ретінде бөліп тастауға бұйрық берді.[20] Кем дегенде, 1965 жылдан бастап, дейді Дойц, Инглвуд мектебінің кеңесі оның шығыс аудандарына қара отбасылардың көбеюі туралы білді, бірақ оқушылардың шығыс және батыстағы ақ аймақтарға поляризациясы туралы ештеңе жасаған жоқ.[21] 31 тамызда ол төрт ата-ананың «мектеп кеңесі бөлінуге жауапты емес, бірақ қаралар өздерінің тұрғылықты жерлерін өз еріктерімен таңдады» деген шағымын қабылдамады.[20]

Инглвудтағы 18 мектептің ішіндегі алғашқы қара директор Ля Тижера бастауыш мектебінде Питер Батлер болды,[10]:66 және 1971 жылы Уаддингэм «1971 жылғы дауылды нәсілдік кездесулерде» «Козье толып жатқан аудиториядағы жылжымайтын мүліктің кейбір адамдары» Адам қатынастары жөніндегі комиссия «гестапо» іспеттес болды деп айыптады.[10]:67 Сол жылы Инглвуд көршілерінің президенті Лойд Стерлинг Уэбб сайлаушылар оны мектеп кеңесіне сайлаған кезде бірінші қара кеңсе иесі болды.[22]

1972 жылы Кертис Такер аға алғашқы қара қалалық кеңестің мүшесі болып тағайындалды.[10]:69 Сол жылы композитор LeRoy Hurte, an Афроамерикалық, Инглвуд симфониялық оркестрінің эстафетасын қабылдады және онымен 20 жыл жұмыс істеді.[10]:75 Эдвард Винсент 1983 жылы Инглвудтің алғашқы қара мэрі болды. Сол онжылдықта, ақтар қаладан кетіп қалды саны артып, Инглвуд Калифорниядағы бірінші болып туған күнін жариялады Кіші Мартин Лютер Кинг мереке.[10]:76

Латино тұрғындарының өсуі

1990 жылғы санақ Инглвудтағы испандықтардың 1980 жылдан бастап 134 пайызға өскенін көрсетті, бұл Оңтүстік шығанағындағы ең үлкен секіріс. Жаңа келушілердің орналасуында экономикалық факторлар белгілі рөл атқарды, деп мәлімдеді USC социология профессоры және университеттің Халықты зерттеу зертханасының қауымдастырылған директоры. «Баспана басқа жерлердегімен салыстырғанда арзан ... және мен оларды жылы қарсы аламын деп айтар едім», - дейді Норм Крэйвенс, Инглвудтағы қала менеджерінің көмекшісі, мұнда Англо халқы 1980 жылы шамамен 21 пайыздан 8,5 пайызға дейін төмендеді. 1990 ж.[23]

2000 жылғы санақта қара нәсілділер қала тұрғындарының 47 пайызын құрады (53 060 адам), ал испандықтар 46 пайызды құрады (51 829), бірақ Санақ бюросы 2007 жылы қара нәсілділердің саны 41 пайызға дейін (48,252) дейін төмендеді деп есептеді. Испандықтардың кез-келген нәсілі 52,5 пайызды құрады (61,847). Ақ халық 19 пайыздан (21505) 17,7 пайызға (20 853) дейін азайды.[24][25]

Бірақ сол жылы қалалық кеңестің бес мүшесінің бірі ғана Латино, Хосе Фернандес болды. Бес адамнан тұратын білім кеңесінде латындықтар болған жоқ.[26]

География

Рэнди пончиктері Сан-Диего автомобиль жолының жанындағы Инглвудтағы көрнекті орын, ол сондай-ақ белгілі 405 Автомагистраль.

Орналасқан жері мен ауданы

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 9,1 шаршы миль (24 км)2). Инглвуд орталығынан 4,15 миль (6,68 км) қашықтықта орналасқан Лос-Анджелес халықаралық әуежайы (LAX). Бұл Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Анахайм, Калифорния Статистикалық Ауданы.[27]

Көрнекті орындар

Форум 1967 жылы салынған және сәулетші Чарльз Лакман жобалаған, ол сонымен бірге жобалаған Madison Square Garden.[28] Форум осы мақсатты қозғауға арналған болатын Рим форумы Римде.[29] Ондаған жылдар бойы Форум LA-дің ең ірі концерттік алаңдарының бірі болды; Эльвис Пресли, Лед Зеппелин және Джексон 5 аренаның басты жұлдыздары болды.[30] Форум сонымен қатар өзінің атақты үйіне айналды НБА Келіңіздер Лос-Анджелес Лейкерс және НХЛ Келіңіздер Лос-Анджелес Кингз. 1999 жылы екі команда да көшті Степлер орталығы және Форум адал орталық Киелі Шіркеуге сатылды, ол оны жексенбілік қызмет үшін пайдаланды және оны концерттерге немесе спорттық шараларға жалға берді.[31] 2012 жылы Форумды сатып алды Madison Square Garden компаниясы, Нью-Йорктегі Madison Square Garden иелері, 23,5 миллион долларға; MSG манежді «әлемдік деңгейдегі» концерт алаңы ретінде пайдалану үшін жаңартуға және жөндеуге 50 миллион доллар жұмсау жоспарын жариялады.[32] «Керемет» форумы Чейз ұсынған 2014 жылдың 15 қаңтарында алты тарихи қойылымның біріншісімен қайта ашылды Бүркіттер.[33] Форумның қайта құрылуы музыкалық және ойын-сауыққа бағытталған елдегі ең үлкен жабық қойылым алаңын құрды.[28]

2015 жылғы 24 ақпанда Инглвуд Қалалық кеңес құрылысының бекітілген жоспарлары НФЛ - кейінірек аталған сыйымдылық стадионы SoFi стадионы 60 гектарлық (24 га) жер учаскесін Голливуд саябағының үлкен құрылысымен біріктіру үшін 5–0 бірауыздан дауыс беру және спорт / ойын-сауық мүмкіндіктерін қосу үшін аймақты қайта құру. Бұл әзірлеушілерге 2015 жылдың желтоқсанында жоспарланған орынға құрылысты бастауға жол ашты.[34][35][36] 2016 жылдың 13 қаңтарында, NFL бекітілгеннен кейін бір күн Қошқарлар Лос-Анджелеске оралу, Инглвуд алаңында құрылыс басталды.[37]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
19101,536
19203,286113.9%
193019,480492.8%
194030,11454.6%
195046,18553.4%
196063,39037.3%
197089,98542.0%
198094,1624.6%
1990109,60216.4%
2000112,5802.7%
2010109,673−2.6%
2019 (шамамен)108,151[6]−1.4%
АҚШ-тың онжылдық санағы[38]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[39] Инглвудтың 109 673 халқы болғанын хабарлады. Халықтың тығыздығы бір шаршы милге 12062,1 адамды құрады (4 657,2 / км)2). Инглвудтің нәсілдік құрамы 55,449 (50,6%) испандықтар немесе латындықтар (кез-келген нәсілден) болды,[40]48,165 (43.9%) Афроамерикалық, 25,563 (23.3%) Ақ (2,9% испандық емес ақ),[40] 751 (0.7%) Американың байырғы тұрғыны, 1,484 (1.5%) Азиялық, 350 (0.3%) Тынық мұхит аралдары, 28 860 (26,3%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 4,502 (4,1%). Санақ 108171 адам (халықтың 98,6%) үй шаруашылығында, 987 (0,9%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 515 (0,5%) институционалдандырылған деп хабарлады.

36389 үй шаруашылығы болды, оның ішінде 15 315 (42,1%) оларда 18 жасқа дейінгі балалар болды, 13 095 (36,0%) бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8987 (24,7%) күйеуі жоқ әйел үй иесі болды, және 2937-де (8,1%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 2318 (6,4%) болды үйленбеген серіктестіктер және 234 (0,6%) біржынысты серіктестіктер және 9 346 үй шаруашылығында (25,7%) жеке адамдар тұрды, ал 2 776-да (7,6%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,97 құрады. 25.019 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 68,8%); орташа отбасы саны 3,59 құрады.

Жасы бойынша бөлу таралды, 18 жасқа дейінгі 29293 адам (26,7%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 11853 адам (10,8%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 31650 адам (28,9%), 45 жастан 26621 адам (24,3%) болды. 64 жасқа дейін және 65 жастан асқан 10256 адамға (9,4%). Орташа жас 33,4 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 90,6 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,8 еркек келді.

Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 4226,5 болатын 38 429 тұрғын үй болды (1 631,9 / км)2), оның 13447-сі (37,0%) меншік иелерімен, ал 22 942-сі (63,0%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 1,5% құрады; жалдау бойынша бос жұмыс орындарының коэффициенті 5,5% -ды құрады, ал 43 040 адам (халықтың 39,2%) меншік иелеріне тиесілі тұрғын үйлерде, 65 131 адам (59,4%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы бойынша Инглвудтың орташа отбасылық табысы 43 394 долларды құрады, халықтың 22,4% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[40]

2006 сауалнама

Бұл бөлім үшін 2006 жылы АҚШ-тың санақ бюросы өткізген Американдық қоғамдастық сауалнамасы болып табылады. Сандарды дәлдікпен дөңгелектеуге болады.[41]

2006 жылы Инглвудтың 129,900 халқы салыстырмалы түрде жас болды, орташа жасы 31 болса, жалпы ел бойынша 36-ға тең болды. Оның 11% тұрғындары 5 жасқа толмаған, ал қалған елде 7% болған. Кейбір 8 пайыз 65 немесе одан жоғары болған, ал басқа жерлерде 12 пайыз.

Бұл шектеулі кеңістікті қысып тұрған жалдаушылардың қаласы болды. Инглвудтың 37 562 тұрғын үйінің (үйлер мен пәтерлердің) 39 пайызы ғана оларда тұратын адамдарға тиесілі болған (жалпы АҚШ-та 67 пайызымен салыстырғанда). Басқа қондырғылар жалға берілді. Оның тұрғын үйлерінің тек 5 пайызы бос болды, бұл бүкіл ел бойынша 12 пайыздан әлдеқайда аз. Әр бірлікте тұратын адамдардың саны шамамен 3,7 адамды құрады, ал басқа жерлерде 2,7 болды. Отбасының саны 3,2 адаммен салыстырғанда 3,9 адамды құрады.

Инглвуд отбасыларының 18 пайызының кірістері төмен деп бағаланды кедейлік деңгейі, бұл жалпы елден екі есеге жуық (9 пайыз).

Инглвуд тұрғындарының шамамен 17 пайызы бакалавр немесе одан жоғары дәрежеге ие болды (бүкіл ел бойынша 27 пайызға).

Қала тұрғындарының жиырма тоғыз пайызы шетелде туылды, ал жалпы елде бұл көрсеткіш 13 пайызды құрады.

Картаға түсіру Л.А.

2009 жылы Los Angeles Times 's «Картаға түсіру Л.А.» жоба осы көршілес статистиканы 2000 жылғы санақ негізінде жеткізді.[42]

Халық саны 112482 адам болды, немесе ең тығыздығы бойынша бір шаршы шақырымға 12330 адам Оңтүстік шығанағы және округ үшін ең жоғары тығыздыққа ие. Африка америкалықтарының пайызы округ үшін жоғары болды, ал тұрғындары әр түрлі болды. Орташа отбасылық табыс 46 574 долларды құрады, бұл Оңтүстік шығанағы үшін де, округ үшін де төмен болды. Орташа жас 29-да, округ үшін жас болды; 10 жасқа дейінгі тұрғындардың үлесі округтың ең жоғары тұрғындарының қатарына кірді. Орта есеппен әр үйде үш адам тұрды - Оңтүстік шығанағы үшін жоғары, ал округ бойынша орташа есеппен. Округтің басқа жерлеріне қарағанда жалғызбасты ата-аналар басқаратын отбасылардың көп пайызы болды. 1975–89 және 1990–99 жылдар аралығында қызмет еткен ардагерлердің үлесі округтегі ең жоғары округтардың қатарында болды.

Инглвуд
және жақын
аудандар
Инглвуд[42]Гайд-парк[43]Ладера
Биіктік[44]
Вестчестер[45]Hawthorne[46]
Халық112,48238,6356,50941,50086,265
Ақ5%5%19%52%13%
Латино46%27%3%17%44%
Азиялық3%2%4%10%8%
Қара46%66%71%19%32%
Үй шаруашылығы табысы$46,574$39,460$117,925$77,473$43,602
Колледж дәрежесі13%13%53%42%13%
Орташа жас2931433527
Жалғызбасты ата-аналар25%29%10%15%27%
Ардагер8%9%13%9%7%
Шетелдік туылған30%20%7%21%33%
Қайда?Мексика,
Сальвадор
Мексика,
Сальвадор
Тринидад,
Канада
Мексика,
Филиппиндер
Мексика,
Гватемала
Этникалық әртүрлілік (*)Орташа .571488Орташа .446Жоғары .660Жоғары .676
Үйге меншік құқығы36%47%77%52%26%

(*) «Әртүрлілік индексі кездейсоқ таңдалған кез келген екі тұрғынның әр түрлі этностың болу ықтималдығын өлшейді. Егер барлық тұрғындар бір этнос болса, бұл нөлге тең. Егер жартысы бір топтан, ал жартысы екінші топтан болса .50 . «[47]

Тасымалдау

Көшелер мен автомобиль жолдары

1887 жылдың аяғында «ені кемінде 150 фут болатын даңғыл» салынып жатыр Фигероа көшесі Лос-Анджелесте «Центинела ранчасындағы Инглвудтың жаңа қаласына», «тропикалық ағаштардың шекарасымен отырғызылып, оны бес мильдік ең әдемі дискілердің біріне айналдыру» керек. жағалау."[48][49]

Қоғамдық көлік

3000 доллар тұратын теміржол вокзалы «сүйкімді де тартымды ғимарат» деп сипатталды, 1887 жылы уақытша соңында салынған Ballona теміржол желісі Лос-Анджелестен сыртқы бағытта. Жолдар батысқа қарай жалғасуы керек болатын Центинела фермасы мұхитқа.[48][50][51]

18.03 мильдік желі 1887 жылы 7 қыркүйекте бизнес үшін ашылды, оның аялдамалары (солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай) Баллона-Джанкшонда, Надау паркі, Болдуин, Слаусон, Вайлдесон, Гайд-парк, Инглвуд, Дэнвилл, Месмер және Порт-Баллона. Лос-Анджелестен пойыз бір сағаттық сапармен сағат 9: 15-те кетіп, Порт-Баллонадан сағат 16-да оралды.[52]

Сол жылы Лос-Анджелес Геральд Инглвуд «екі теміржолдың торабында болғанын, оның бір тармағы Баллона Харборға, ал екіншісі теңіз жағалауындағы әдемі курортқа баратындығын» атап өтті. Редондо жағажайы. . . . Қазір Инглвуд станциясынан күніне екі пойыз өтеді ».[53]

Сентинела-Инглвуд компаниясы төрт атты жаттықтырушыны қолданып, Лос-Анджелестен болашақ сатып алушыларды әкелді, таңғы 9: 30-да кетіп, 14: 00-де оралды. Жоспар бойынша «Лос-Анджелес пен Инглвуд арасындағы жиі жүретін пойыздар болды Калифорния Оңтүстік теміржол.[54]

The Crenshaw / LAX Line Инглвуд арқылы 2021 жылы үш станциямен ашылады деп күтілуде, олар тікелей байланыстарды қамтамасыз етеді Лос-Анджелес метросы жүйе. Қаланың оңтүстік жағына жақын жер қызмет көрсетеді Креншоу станциясы үстінде C сызығы (жасыл). Қала жоспарлап отыр Инглвуд транзиттік қосқышы, an автоматтандырылған адамдар бұл қаланың спорттық және ойын-сауық орындарын алдағы қала орталығындағы теміржол станциясымен байланыстырады.[дәйексөз қажет ]

Спорт

Кәсіби спорт

Инглвуд - бұл үй Лос-Анджелес қошқарлары және Лос-Анджелес зарядтаушылары туралы Ұлттық футбол лигасы кім ойнайды SoFi стадионы. Стадион өтеді Super Bowl LVI 2022 жылы.[55] The Лос-Анджелес Лейкерс және Лос-Анджелес Кингз өз алаңындағы ойындарын өткізді Форум аяқталғанға дейін Степлер орталығы жылы Лос-Анджелестің орталығы. Лейкерс Степлз Центрді НБА-дағы қарсыласы Лос-Анджелес Клипперспен бөліседі.

2019 жылдың 26 ​​шілдесінде Лос-Анджелес Клипперс Инглвудте жаңа арена мен ойын-сауық орталығын салу жоспары туралы хабарлады.[56] Хабарламада жаңа аренаның 2024 жылдың күзінде аяқталуы, олардың қазіргі лизингтік келісімімен бірдей болатындығы түсіндірілді Степлер орталығы Жеке қаржыландырылатын жобаға манеж, команданың бизнес және баскетбол кеңселері, жаттығу базасы, қоғамдық және сауда орындары кіреді. Бірнеше аптадан кейін, 2019 жылдың 10 қыркүйегінде, Clippers иесі Стив Балмер ареналық келісім аясында Инглвуд қаласына 100 миллион доллар инвестиция құю жоспарын жариялады.[57] Инвестицияға қол жетімді баспана, жалға алушыларға және бірінші рет үй сатып алушыларға көмекке 80 миллион доллар кіреді. Тағы 12,75 миллион доллар мектеп пен жастар бағдарламаларына инвестицияланады.

Кезінде 2028 жылғы жазғы Олимпиада ойындары, ашылу және жабылу салтанаттары SoFi стадионында өтеді. Өткізу орны да болады футбол Олимпиада кезіндегі ойындар, ал стадион сыртындағы алаңдар болады садақ ату. Форумда ойындар кезінде барлық гимнастикалық іс-шаралар өтеді.[58]

КлубЛигаӨтетін орныҚұрылғанҚұрылды
Инглвудте
Чемпионат
Лос-Анджелес қошқарларыҰлттық футбол лигасыSoFi стадионы1936 (Кливлендте)(2020 жылы Инглвудте)3 (1 Лос-Анджелесте 1970 ж. Дейінгі AFL – NFL бірігуі)
Лос-Анджелес зарядтаушыларыҰлттық футбол лигасыSoFi стадионы1960(2020 жылы Инглвудте)1 (AFL чемпионаты)
Лос-Анджелес КлипперсҰлттық баскетбол қауымдастығыИнглвуд баскетбол және ойын-сауық орталығы1970 (Буффало батылдары сияқты)(1984 жылы Лос-Анджелесте, Инглвудте TBA)0

Көршілік

Инглвуд көше маңдайшаларында таңбалармен белгіленген он ауданнан тұрады. Көршілер келесі бағыттар: Таңертеңгілік саябақ, Инглвуд орталығында, Fairview Heights, Arbor Village, Hollypark Knolls, Centinela Heights, Sport Village, Century Heights, Инглвуд Ноллс және Локхавен.[59]

Crenshaw-Imperial

Креншоу-Империал ауданы Инглвудке, Калифорнияға кейінірек қосылды. Оның жеке филиалдық көпшілік кітапханасы және аудан үшін маңызды сауда орталығы бар.[60][61] (Инглвуд Ноллдарын да қараңыз)

Таңертеңгілік саябақ

Таңертеңгілік саябақ
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес округі
ҚалаИнглвуд
Уақыт белдеуіТынық мұхиты
Аймақ коды323/424

Таңертеңгілік саябақ - бұл коммерциялық аудан қаланың шығыс бөлігінде. Инглвуд қаласы ауданның шекарасын анықтамаса да, оны белгілеу мүмкін Гайд-парк солтүстікте, Манчестер алаңы шығыста, Ғасырлық бульвар оңтүстігінде және батысында Прейри авенюі. Аудан арқылы өтетін негізгі көшелер - Манчестер және Креншоу бульварлары. Ол 10 миль қашықтықта Лос-Анджелес халықаралық әуежайы және шамамен 3 миль қашықтықта орналасқан SoFi стадионы, NFL үйі Лос-Анджелес қошқарлары және Лос-Анджелес зарядтаушылары. Аудан сондай-ақ орналасқан Форум, 32 жыл бойы НБА-ның ойын-сауық орны Лос-Анджелес Лейкерс және NHL Лос-Анджелес Кингз ойнады және Ғасырдағы ауыл сауда орталығы. Бұл көршілестік бір кездері сайт болған Голливуд паркындағы ипподром. Бұл Карлтон алаңы, Briarwood Village & Renaissance деп аталатын үш қақпалы қауымдастықтың үйі.

Солтүстік Инглвуд және Фэрьюйу биіктігі

Солтүстік Инглвуд - бұрынғы солтүстіктегі көршілестік Санта-Фе теміржол жолдары, мұндағы Crenshaw / LAX Line жақында болады. 2009 жылы ол East Hyde Park бульварында және «өркендеп келе жатқан өнер сахнасының» орны болғандығы туралы хабарланды Ла Бреа даңғылы.[62] Fairview Heights - Флоренцияның солтүстігінде және Ла Бреа даңғылының шығысында қол қойылған аймақ.

Инглвуд Ноллс

Инглвуд Ноллс қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан, 1953–54 жылдары салынған трактат үйлерінің бөлімшесі. Онымен шектеседі Crenshaw Bulvd. батысында, солтүстігінде 108-ші Әулие, шығысында Спинн-авеню және Императорлық магистраль оңтүстікте. Креншоу мен Империал қиылысының солтүстік-шығыс квадрантындағы сауда орталығы да 1950-ші жылдардың ортасында салынды, бастапқыда Food Giant азық-түлік дүкені, Thrifty Drug, Дж. Newberrys және Lishon's Music дүкені, басқалары. Спиннинг даңғылы бойындағы Century Park бастауыш мектебі, толығымен Инглвуд қаласының шекарасында болса да, іс жүзінде Л.А.

Үкімет және саясат

Үкімет

Муниципалды басқару

Инглвуд қаласында кеңес түрі бар - басқарудың қалалық түрі. Әкім - сайланбалы кеңсе және бас атқарушы директор, бірақ барлық жағынан қалалық кеңестің тең құқылы мүшесі.

Инглвудтің қазіргі мэрі Джеймс Т. Баттс кіші. мерзімін аяқтаған Даниэль Таборды тақтан босатқаннан кейін қызметіне кірісті Рузвельт Дорн.

Инглвуд қалалық кеңесті сайлауды 2020 жылғы наурызға Калифорниядағы бастауыш сайлаумен сәйкес келеді.

The Инглвуд полиция бөлімі қалалық полиция бөлімі болып табылады. Инглвуд өрт сөндіру қызметімен келісімшарт жасады Лос-Анджелес округінің өрт сөндіру бөлімі.

Федералды өкілдік

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Инглвуд екіге бөлінген Калифорнияның 37-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Карен Басс, және Калифорнияның 43-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Максин суы.[63]

Мемлекеттік өкілдік

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Инглвуд кірді 35-ші Сенат округі, ұсынылған Демократ Стивен Брэдфорд және 62-ші Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Күзгі Бурк.[64]

Лос-Анджелес округі

Инглвуд бөлігі болып табылады Лос-Анджелес округі, ол үшін Лос-Анджелес округінің үкіметі бойынша анықталған және рұқсат етілген Калифорния конституциясы, Калифорния заңы, және Лос-Анджелес округінің Жарғысы.[65] Округ үкіметі негізінен сайланған бес мүшеден тұрады Қадағалаушы Кеңесі, басқа сайланбалы кеңселер, соның ішінде Шериф, Аудандық прокурор, және Бағалаушы және көптеген атқарушы директордың бақылауымен округтің көптеген бөлімдері мен құрылымдары.

Аймақтық

Қала мүшесі болып табылады Оңтүстік шығыс қалалары Үкіметтер кеңесі.[66]

Саясат

Инглвуд Калифорниядағы кез-келген қалада тіркелген демократтардың ең жоғары пайызына ие, оның 48615 сайлаушыларының 75,6 пайызы 2009 жылдың мамырында демократтар ретінде тіркелген. Жеті пайызы республикашылдар ретінде тіркелді, ал 14,1 пайызы артықшылық беруден бас тартты.[67]

2005 жылы Дауыс беруді зерттеу бойынша шығанағы орталығы, партиялық емес ұйым Беркли, кейін Инглвуд АҚШ-тағы ең либералды қала ретінде алтыншы орынға ие болды Окленд, Калифорния, және тек алда Ньюарк, Нью-Джерси. Зерттеушілер 100 мыңнан астам халқы бар Американың 237 қалаларының дауыс беру тәртібін зерттеп, оларды либералды және консервативті таразыларға бөлді.[68]

Соңғы үш онжылдықта президенттікке кандидаттар Демократиялық партия барлығы 80% -дан астам дауыспен Инглвудті иеленді. Сайлаудың соңғы жеті нәтижесі төменде келтірілген:

Инглвуд Қоғамдық кітапхана Инглвудтың Азаматтық орталығында
Инглвуд қаласындағы дауыс беру
президенттік сайлауда партия тарапынан
ЖылДемократиялықРеспубликалықҮшінші тараптар
2016[69]91.13% 35,2175.23% 2,0203.65% 1,409
2012[70]93.82% 34,7955.06% 1,8771.12% 415
2008[71]92.78% 35,9626.04% 2,3251.17% 452
2004[72]87.45% 28,39111.85% 3,8470.71% 229
2000[73]91.16% 22,0767.01% 1,6981.83% 444
1996[74]89.00% 22,6567.17% 1,8253.83% 974
1992[75]82.26% 23,7789.81% 2,8377.92% 2,290

Инфрақұрылым

Хиллкрест Инглвуд пошта кеңсесінде құрылған сурет өнері бар Жаңа мәміле Келіңіздер Жұмыс барысын басқару.

Мемлекеттік мекемелер

The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Инглвудта пошта бөлімшелерін басқарады. Негізгі пошта бөлімшесі қала орталығындағы 300 East Hillcrest бульварында орналасқан.[76] және 3212 Батыс 85-ші көшедегі Morningside Park пошта бөлімшесі - бұл екінші кеңсе.[77] Солтүстік Ла Бреа даңғылы, 811 мекен-жайында орналасқан Солтүстік Инглвуд пошта бөлімшесі 2013 жылы доллар ағашына айналдырылды.[78]

Округ үкіметі сайлау және сайлаушыларды тіркеу, құқық қорғау органдары, түрмелер, өмірлік маңызды құжаттар, мүлік құжаттары, салық жинау, денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер сияқты округ бойынша қызметтерді ұсынады. Өрттен қорғауды Лос-Анджелес округінің өрт сөндіру бөлімі 18, 170, 171, 172 және 173 бекеттері.

The Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі Инглвудтағы Кертис Такер денсаулық орталығы жұмыс істейді.[79] Қалаға қызмет етті Даниэль Фриманның мемориалдық ауруханасы 1954 жылдан бастап 2007 жылы жабылғанға дейін бес онжылдықтан астам уақыт. Инглвуд әлі күнге дейін қызмет етеді және үй болып табылады Центинела ауруханасының медициналық орталығы.

Көпшілікке арналған кітапханалар

Инглвуд қаласы қаладағы басты кітапхананы басқарады Азаматтық орталық, қаланың оңтүстік-шығыс бұрышындағы филиалдан басқа, Креншоу мен Империалдың қиылысына жақын.[80]

Білім

Инглвуд орта мектебінің оқушылары тарихи кейіпкерлердің бейнесін 2007 жылдың тамызында олардың артына қалпына келтірілген қабырға салынған кезде бейнелеген.

Мемлекеттік және жеке мектептер

Инглвудтің көп бөлігінде Инглвуд бірыңғай мектеп округі. Ауданда екі аудандастырылған орта мектеп бар, Инглвуд орта мектебі, Morningside High School, City Honors High School және баламалы орта мектеп, Инглвуд жалғастыру орта мектебі (бұрынғы Hillcrest жалғастыру орта мектебі).

Оның кейбіреулері аудандастырылған Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі. LAUSD Инглвуд қаласындағы Century Park Elementary атты бір мектепті басқарады.[81][82]

Инглвуд Одағының орта мектебі болған кезде, қазір Сентинела алқабындағы кәсіподақ орта мектебінің ауданы 1905 жылы ашылған Инглвуд мектеп округі, содан кейін тек жұмыс істеп тұрған бастауыш мектептер, орта мектеп ауданында болды. Центинела алқабы ауданы қазіргі атауын 1944 жылдың 1 қарашасында алды. 1954 жылдың 1 шілдесінде Инглвуд бастауыш мектебі біртұтас мектеп ауданына айналып, Сентинела алқабынан шықты.[83]

Мемлекеттік чартерлік мектептер мыналарды қамтиды:

Жеке мектептер мыналарды қамтиды:

Сондай-ақ қараңыз

Мектеп тарихы

1888 жылы мектеп округі ұйымдастырылып, қамқоршылар сайланып, ғимарат таңдалды. Мектеп сол жылы 21 мамырда а қабатының екінші қабатында ашылды бауыр тұрақты Регент-Стрит пен Орчард (қазіргі Флоренция даңғылы) аралығындағы Гревилл авенюде 17 ұл мен 16 қыз бар. Алғашқы мұғалім - Лос-Анджелес штатының қалыпты мектебінің түлегі Минни Уолкер. Буцефалус Холл деп аталған мектеп бөлмесі қала негізін қалаушыға тиесілі жылқының атымен аталады Даниэль Фриман, қоғамдастық жиналыстары үшін де қолданылды.[10]:6

Сонымен қатар, Регент пен Королеваның арасында, оңтүстікке қарай Гревилл авенюінде тұрақты мектеп ғимараты тұрғызылды. Ол Инглвудтің 1911 жылға дейінгі жалғыз мектебі болып қала берді. 1920 жылы жер сілкінісі салдарынан қираған.[10]:6 және 26

The Сентинела алқабындағы кәсіподақ орта мектебінің ауданы 1904 жылы қалаға орта білім беру мақсатында ұйымдастырылды. Инглвуд Хай мектеп директоры Нина Мартин және Анна МакКлелланд сабақ беретін 15 оқушымен мектеп ғимаратының екі бөлмесінде ашылды. Төрт жылдан кейін 9,5 акр (3,8 га) жерге жаңа ғимарат көтерілді, ал бір ұл мен төрт қыздың алғашқы бітіруі 1908 жылы өтті.[10]:13–141912 жылға дейін жыл сайын жаңа директор болды гимназия, бірақ сол жылы 8 мамырда Джордж В.Крозье директор болып тағайындалды және ол бұл қызметті 20 жыл бойы атқарды. 1932 жылы оның құрметіне мектеп атауы өзгертілді.[10]:20 1913 жылы Джордж М. Грин Инглвуд Одақ орта мектебінің директоры болып тағайындалды; ол осы қызметтен 1939 жылы зейнетке шықты.[10]:22

1914 жылы сайлаушылар орта мектепті жақсартуға арналған облигацияларды мақұлдады. Тағы төрт ғимарат және а электр станциясы тұрғызылды, «серуендер мен аркадтармен қосылды». Жақсартуға «үй шаруашылығы ғимаратындағы бес бөлмелі типтік пәтер» кірді. Келсо авенюде және Дамаскте (қазіргі Инглвуд авенюі) тоғыз гектар жер сатып алынды, содан кейін ауылшаруашылық эксперименттік мәлімдеме жасалды, содан кейін «Ферма» деп аталды. Бақшалар, бақша және жоңышқа алқабы болды. 1915 жылы Инглвуд Хай кірпіштен салынған әдемі ғимараттары үшін Лос-Анджелес округінің сыйлығын алды.[10]:24 Бұл ғимараттар 1953 жылы жаңаларына орын беру үшін қираған.[10]:беттік емес [58с]

1920 жылдардың ортасында орта мектеп Эль-Сегундоға дейін оңтүстікке қарай созылып жатты, сондықтан екі әйел мұғалімнен Эль-Сегундо тұруды және күнделікті автобуспен оқушылармен бірге сол қалаға кетіп-кетуді сұрады - қосымша долларға. бір күндік төлем. 1923 жылы қыздар мектеп формасын қабылдады, «қара орта юбка ақ орта».[10]:30

1925 жылы Truax Candy Kitchen-дің орнына Гревилья мен Манчестердің оңтүстік-батыс бұрышында орта мектепке арналған жаңа бейнелеу өнері ғимараты салынды,[10]:34 бірақ ол қатты зақымданған Лонг-Бич жер сілкінісі 1933 ж. Ол «кейінірек WPA көмегімен қалпына келтірілді, бірақ керемет баспалдақ пен барлық каминдерінен айырылды». Уақытша сыныптар «қыста тым салқын және көп жағдайда өте ыстық» Зәйтүн көшесінде салынған.[10]:41

Студенттік қалашықтың батыс жағында, кейінірек Баденох алаңы деп аталатын спорт алаңы дене шынықтыру және спорттық шаралар үшін пайдаланылды. 1937 жылы фермада ауылшаруашылық сабақтары аяқталды және Сентинел өрісі спортпен шұғылдануға арналды.[10]:30 1938 жылға қарай орта мектепте 3000-нан астам оқушы және 141 мұғалім болды.[10]:43

1948 жылғы «таңқаларлық жаңалықтар» «Инглвуд орта мектебіндегі директор Джеймс Р. Хейнстен бастап бүкіл әкімшілік қызметкерлерін» жұмыстан шығару болды. Оның орнына Вашингтондағы Эверетт қаласының тұрғыны Форрест Мердок бастығы, Фред Хейснер бастығы болды.[10]:49

1952 жылы Локхавеннің шығыс жағында Инглвудтағы тағы бір орта мектеп кампусы ашылды Morningside High School.[10]:55 Лос-Анджелестегі Центр Парк мектебі Инглвуд мектеп ауданына 1961 жылы оның ауданы (Креншоу-Империал) қалаға қосылған кезде кірді.[10]:59 1970 жылдары оның аты Фрэнсис пен Уильям Вортингтонға құрмет көрсету үшін Вортингтон мектебіне өзгертілді.[10]:74

Дін

2007 жылы Инглвуд пошта бөлімшесі қызмет еткен аймақта (оның ішінде Ленноксты қоса алғанда) 98 шіркеу, храмдар, мешіттер, часовня және басқа да ғибадат үйлері болған, деп хабарлайды AreaConnect.com сайты.[86]

Алғашқы шіркеу қызметі 1888 жылы 22 сәуірде Инглвудта небәрі 300 тұрғын мен 112 сайлаушы тіркелген кезде Белден ханымның пансионаты деп аталатын Коммерциялық стриттегі Инглвуд Хаус (қазіргі Ла Бреа даңғылы) қонақ үйінде өтті. Кейіннен Буцефалус залында болды, бірақ ақыр соңында қауым Инглвудтен шіркеусіз қалған Гайд Паркке көшті. 1890 жылы 19 қаңтарда Инглвудтың алғашқы тұрақты шіркеуі - Пресвитериан - Маркет-стритте құрылды. Біраз уақыттан кейін [Біріккен] бауырлар Оңтүстік базар көшесінде ғимарат салды.[10]:6, 10 және 17

1907 жылы епископтықтардың тобы жеке үйде қызмет ете бастады, ал бірнеше жылдан кейін алғашқы католик қызметтері Банк Холлда өтті. 1910 жылы Пресвитериандар өздерінің екі ғимаратын, яғни қасиетті орын мен еркекті, Гревилья мен Нутвудтың бұрышына көшірді, өйткені «трамвайлар [Маркет көшесінде] қатты шу болып, терезелеріне шаң мен құм бүргелерін лақтырды».[10]:14 және 17

1923 жылы Әулие Джон Хризостом католик шіркеуі құрылды. Центинела мен Флоренция қиылысында орналасқан қазіргі шіркеу 1959 жылы салынған және қаланың ең биік нүктесі болып табылады. Бұл тіркелген 10 000-ға жуық отбасылардан тұратын қаладағы ең үлкен қауым. Келесі есік - Сент-Джон Хризостом мектебі, 1927 жылдан бастап 8-сыныпқа дейінгі балаларға білім береді.[дәйексөз қажет ]

1940 жылға қарай әдіскерлер Манчестер мен Ла Бреада ғимарат салған, бірақ сол жылы олар Келсо мен Спрюктегі жаңа ғимаратқа көшті.[10]:46 және 57

Даулар мен сын

Инглвудке жаңартылған Форум, SoFi стадионы және қала арқылы өтетін жаңа жеңіл рельсті жол сияқты толықтыруларға қарамастан, кейбір сыншылар бұл толықтырулар қандай да бір «жергілікті өсуге» ықпал ете ме деген күдікпен қарады.[87]

Сенатор Райт сайлаушыларды алдау

2014 жылы бұрынғы сенатор Род Райт Калифорния Сенатының құрамынан шығып, сегіз ауыр қылмыс жасағаны үшін сотталғаннан кейін шамамен жетпіс бір минут түрмеде отырды. Сонымен қатар, Райт өзі үгіт-насихат жүргізген ауданнан тыс жерде өмір сүрді.

2018 жылы «тұрғылықты жер тек жеке тұлғаның дауыс беру үшін тіркелген жерімен анықталады» және басқа факторлар болмайтынын түсіндіру мақсатында сенат заң жобасы енгізілді.[88]

2016 ж. Маркинтан Сандлин мен Киша Майклдың түсірілімдері

Үш ұлдың жалғыз басты анасы 31 жастағы Киша Майкл мен төрт қыздың жалғыз әкесі 32 жастағы Маркинтан Сандлинді ату 2016 жылдың 21 ақпанында полиция Манчестер бульварында тұрған күдікті көліктің қоңырауына жауап берген кезде болды. 3:10. Полиция келген кезде олар көлік ішіндегі ер адам мен қарулы әйелге оқ жаудырмас бұрын, 45 минуттық жанжалдасып, екеуін де өлтірді.[89] Майклға он үш рет оқ атылып, оқиға орнында қайтыс болды. Сандлинге сегіз рет оқ тиіп, көп ұзамай ауруханада қайтыс болды.[90]

Атысуға қатысқан тәртіп сақшылары Майклдың тізесінде мылтық болған деп мәлімдеді, бірақ билік құрбанның не қаруға қол тигізгенін не оған қол тигізгенін айтпады. Сондай-ақ жәбірленушілердің көлігін офицерлерге қатысты зорлық-зомбылықпен қолданғаны туралы ешқандай белгі болған жоқ.[90]

Кіші мэр Джеймс Т. Баттс ерлі-зайыптылар полиция алғаш кездескенде ес-түссіз болғанын айтты.[91]

Тергеуден кейін Инглвуд қаласы 2017 жылғы мамырда атысқа қатысқан бес офицерді жұмыстан шығарды, ал аудандық прокуратура бұл офицерлердің қылмыстық жауаптылығына қатысты шешімге әлі келе қойған жоқ.[90]

Қоқыс тасу туралы келісімшарт

2018 жылы 2012 жылы қоқыс тасу келісімшарты бойынша тергеу басталды. 100 миллион долларға бағаланған келісім-шарт қазіргі әкім Джеймс Т.Баттспен байланысы бар қатысушыға жасалды. Сауда-саттыққа қатысушы, шоғырландырылған кәдеге жарату қызметі, көп ұзамай мэр Баттстың ағасы Майкл Баттсты менеджер ретінде қабылдағаннан кейін келісімшартты қамтамасыз етті.[92]

Кеңес мүшесі Моралес мүдделер қақтығысы

In May 2018, the Los Angeles County District Attorney's Office announced it was investigating a complaint that accused Inglewood Councilman Eloy Morales, Jr. of conflicts of interest in voting to award contracts to his own clients. Since 2015, Morales has earned an approximate $60,000 to $600,000 from two companies connected with Inglewood. Under California law, no city council member may directly or indirectly benefit financially from their votes.[93]

Community resources

Д.А.Р.Е. Америка, an international education program that seeks to prevent use of controlled drugs, membership in gangs and violent behavior, has its headquarters in Inglewood.[94]

Cultural resources

The History of Transportation қабырға Хелен Лундеберг was created in 1940 for the Федералдық өнер жобасы. Originally sited in Centinela Park, it was restored and moved to Grevillea Art Park near the Inglewood town center.

Симфония

The Southeast Symphony Association is a non-profit, musical and cultural association in Inglewood, founded in 1948 to create an orchestra that welcomes African-American musicians.[95]

Ашық студиялар

The annual Open Studios event features "drawing, painting, photography and more", organized by a volunteer group of artists with support by the Inglewood Cultural Arts, Inc. (ICA) organization. The first year of the event saw six artists featured, but at the November 2011 event "more than 30" were expected, said Renee Fox, gallery director at the Beacon Arts Building on North La Brea Avenue. The structure has been turned into 14 artists' studios, with 16 more to be added by the end of 2011. A nearby former auto showroom has also been turned over to artists.[96]

Arts and Culture ProgramsInglewood Cultural Arts, Inc., a nonprofit multidisciplinary arts organization was founded in 1999 by members of the City of Inglewood's Cultural Arts Task Force. The founding members implemented the Cultural Arts Master Plan by forming the independent entity which has provided visual music, dance and other performing arts since 1997.

Газеттер

Бауырлас қалалар

Inglewood is affiliated with the following бауырлас қалалар

Көрнекті адамдар

Born in Inglewood

Басқа тұрғындар

Түсірілім орны

Inglewood has been in several кинофильм фильмдер және теледидарлық шоулар сияқты:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  2. ^ "City of Inglewood website". Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2010 ж. Алынған 25 тамыз, 2017.
  3. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде, 2020.
  4. ^ "Inglewood". Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  5. ^ "Inglewood (city) QuickFacts". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 сәуірде. Алынған 17 сәуір, 2015.
  6. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  7. ^ «Пошталық индекс (tm) іздеу». Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Алынған 24 қараша, 2014.
  8. ^ «Қала тарихы». Инглвуд қаласы. Архивтелген түпнұсқа on March 9, 2008.
  9. ^ «Үй». Лос-Анджелес округінің экономикалық даму корпорациясы. Алынған 25 тамыз, 2017.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф Waddingham, Gladys (1994). The History of Inglewood. Inglewood: The Historical Society of Centinela Valley.
  11. ^ "Things To Do in Los Angeles". LAOkay.com.
  12. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 1 маусымында. Алынған 2 қаңтар, 2009.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  13. ^ Waddingham used the spelling Ignacio for both Avila and Machado.
  14. ^ "Inglewood Park Cemetery: Living Heritage". Инглвуд паркінің зираты. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 25 қарашасында. Алынған 12 қазан, 2010.
  15. ^ "Hollywood Park: About". Голливуд саябағы. Архивтелген түпнұсқа on February 18, 2009.
  16. ^ Goodbye to the glory days of California horse racing – The Guardian, Daniel Ross, September 30, 2013
  17. ^ "Fosters Freeze: Company History". Fosters Freeze. Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2008 ж. Алынған 4 наурыз, 2008.
  18. ^ "Past Winners of the All-America City Award". Ұлттық Азаматтық лига. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 14 тамызда. Алынған 8 қазан, 2007.
  19. ^ "Ex-Klan Chief Dies After Traffic Row; Knife Fight With Truck Driver Following Collision Proves Fatal for Gus Price, 64". Los Angeles Times. May 21, 1949. ProQuest  165934474.
  20. ^ а б "Parents Lose Plea in Inglewood Suit". Los Angeles Times. September 2, 1970. p. D-2.
  21. ^ "Inglewood Order". Los Angeles Times. July 26, 1970. p. F-5.
  22. ^ "Negro Elected to Inglewood Public Office". Los Angeles Times. April 7, 1971. p. 18. ProQuest  156655639.
  23. ^ Janet-Rae Dupree (February 28, 1991). "Census Shows Influx of Asians on Peninsula". Los Angeles Times. б. 3. ProQuest  281324756.
  24. ^ Бюро, АҚШ санағы. «American FactFinder - қауымдастық фактілері». factfinder.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 25 тамыз, 2017.
  25. ^ Бюро, АҚШ санағы. «American FactFinder - қауымдастық фактілері». factfinder.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 10 ақпанда. Алынған 25 тамыз, 2017.
  26. ^ Hugo Martin (October 9, 2000). "Latino Revolution Leaves Some City Councils Untouched". Los Angeles Times. б. 1. ProQuest  421693560.
  27. ^ «Кесте 2. Біріктірілген статистикалық аудандар халқының жылдық есептері: 2010 ж. 1 сәуірінен 2011 ж. Шілдесіне дейін». 2011 жылғы халықты бағалау. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. Сәуір 2012. мұрағатталған түпнұсқа (CSV ) 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 10 тамыз, 2012.
  28. ^ а б "The Forum." The Forum. The Madison Square Garden Company, n.d. Желі. 2015 жылғы 31 наурыз.
  29. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 18 наурызда. Алынған 31 наурыз, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  30. ^ "Renovated Forum Arena Brings Class and Competition to L.A. Concert Scene." Speakeasy RSS. Н.п., н.д. Желі. 2015 жылғы 29 наурыз.
  31. ^ Kudler, Adrian Glick. "Come Tour The Renovated And Revitalized Inglewood Forum." Curbed LA. N.p., January 15, 2014. Web. 2015 жылғы 29 наурыз.
  32. ^ Vincent, Roger (June 26, 2012). "Forum owners plan to revive venue with $50-million renovation". LA Times. Алынған 25 тамыз, 2017.
  33. ^ "The Forum." The Forum. The Madison Square Garden Company, n.d. Желі. 2015 жылғы 29 наурыз.
  34. ^ "Inglewood Council Rams Through NFL Stadium Proposal | NBC Southern California". Nbclosangeles.com. 25 ақпан, 2015. Алынған 10 маусым, 2015.
  35. ^ "Inglewood unanimously approves stadium plan at Hollywood Park | ProFootballTalk". Profootballtalk.nbcsports.com. Алынған 10 маусым, 2015.
  36. ^ Tim Logan; Angel Jennings; Nathan Fenno (February 24, 2015). "Inglewood council approves NFL stadium plan amid big community support". Los Angeles Times. Алынған 5 қазан, 2015.
  37. ^ Marc Cota-Robles (January 13, 2016). "CONSTRUCTION UNDERWAY AT SITE OF LOS ANGELES RAMS' NEW HOME IN INGLEWOOD". ABC7.com. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  38. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  39. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA – Inglewood city". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  40. ^ а б в "Inglewood (city) QuickFacts". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 сәуірде. Алынған 17 сәуір, 2015.
  41. ^ ""2006 American Community Survey", Американдық фактілерді іздеуші, U.S. Census Bureau". Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 16 қыркүйегінде. Алынған 23 қазан, 2008.
  42. ^ а б "Inglewood" entry on the Los Angeles Times "Mapping L.A." веб-сайт
  43. ^ "Hyde Park" entry on the Los Angeles Times "Mapping L.A." веб-сайт
  44. ^ "Ladera Heights" entry on the Los Angeles Times "Mapping L.A." веб-сайт
  45. ^ "Westchester" entry on the Los Angeles Times "Mapping L.A." веб-сайт
  46. ^ "La Crescenta-Montrose" entry on the Los Angeles Times "Mapping L.A." веб-сайт
  47. ^ Definition of "diversity index" from Mapping L.A. The most diverse area is Орта-Уилшир, and the least diverse is Шығыс Лос-Анджелес.
  48. ^ а б "Notable Purchases". Лос-Анджелес Геральд. August 7, 1887. p. 1.
  49. ^ "A $400,000 Deal". Los Angeles Times. August 7, 1887. p. 2018-04-21 121 2.
  50. ^ "New Buildings". Лос-Анджелес Геральд. August 12, 1887. p. 10.
  51. ^ "Inglewood—New Places Grow in Southern California". Лос-Анджелес Геральд. February 10, 1889. p. 4.
  52. ^ "Opening of the Ballona Branch". Лос-Анджелес Геральд. September 8, 1887. p. 10.
  53. ^ "Splendid Enterprise". Лос-Анджелес Геральд. September 11, 1887. p. 3.
  54. ^ "Briefs". Los Angeles Times. December 11, 1887. p. 5.
  55. ^ "Where will the Super Bowl be played for the next five years?". NBC Sports Вашингтон. 28 мамыр, 2019. Алынған 12 қыркүйек, 2019.
  56. ^ "Los Angeles Clippers announce plans for new arena and entertainment center in Inglewood". CBSSports.com. Алынған 12 қыркүйек, 2019.
  57. ^ "Clips' arena deal to include $100M for Inglewood". ESPN.com. 10 қыркүйек, 2019. Алынған 12 қыркүйек, 2019.
  58. ^ «Активтер» (PDF). la24-prod.s3.amazonaws.com.
  59. ^ Anne Cheek La Rose (May 31, 2013). "What's in an Inglewood name?". The Morningside Park Chronicle. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 қазанда. Алынған 3 қазан, 2013.
  60. ^ "City of Inglewood: Departments – Library". City of Inglewood. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 11 қаңтар, 2008.
  61. ^ "Crenshaw Imperial Shopping Center (includes a map)". LoopNet.
  62. ^ Alejandro Lazo (November 16, 2009). "Inglewood art studio tour a stroke of genius". Los Angeles Times.
  63. ^ «Мүдделі қоғамдастықтар - қала». Калифорния азаматтарын қайта бөлу жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 27 қыркүйек, 2014.
  64. ^ «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 19 қараша, 2014.
  65. ^ Калифорния үкіметінің коды § 23004
  66. ^ "Livable Communities Mtg Nov 22 Cancelled – South Bay Cities Council of Governments". www.southbaycities.org. Алынған 25 тамыз, 2017.
  67. ^ "Report of Registration as of May 4, 2009 – Registration by Political Subdivision by County" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 1 шілдеде. Алынған 16 желтоқсан, 2009.
  68. ^ «Study Американың ең либералды және консервативті қалаларын құрайды». Govpro.com. 16 тамыз 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 22 шілдеде.
  69. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  70. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  71. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  72. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  73. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  74. ^ "Supplement to the Statement of Vote – Political Districts within Counties for President" (PDF).
  75. ^ «Дауыс беру туралы мәлімдемеге қосымша» (PDF).
  76. ^ "Post Office Location – HILLCREST INGLEWOOD." Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Тексерілді, 6 желтоқсан 2008 ж.
  77. ^ "Post Office Location – MORNINGSIDE PARK." Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Тексерілді, 6 желтоқсан 2008 ж.
  78. ^ "Dollar Tree – Brand New 10 Year Lease". LoopNet. Алынған 12 маусым, 2013.
  79. ^ "Кертис Такер денсаулық орталығы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. 2010 жылдың 18 наурызында алынды.
  80. ^ «Кітапхана». Инглвуд қаласы. Алынған 1 тамыз, 2019.
  81. ^ " "Century Park EL". Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 5 қыркүйегінде.
  82. ^ "Local District 8" (PDF). Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 тамызда. Алынған 5 қыркүйек, 2020.
  83. ^ «Тарих және профиль». Сентинела алқабындағы кәсіподақ орта мектебінің ауданы. Архивтелген түпнұсқа 21 сәуір 2014 ж.
  84. ^ «Үй». Ànimo Inglewood Charter High School. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 ақпанда.
  85. ^ «Бізбен хабарласыңы». Ánimo Leadership Charter High School. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 қаңтарында.
  86. ^ "Inglewood Churches and Religion (Inglewood, California)". areaConnect. MDNH, Inc.
  87. ^ Kaplan, Erin Aubrey (January 15, 2015). "Can Inglewood survive the NFL and gentrification?". Los Angeles Times. Алынған 19 мамыр, 2018.
  88. ^ Koseff, Alexei (May 1, 2018). "Voter fraud conviction inspires bill loosening oversight of lawmaker residency". Сакраменто ара. Алынған 19 мамыр, 2018.
  89. ^ Angel Jennings (February 21, 2017). "A year after 20 bullets strike couple in fatal Inglewood police shooting, questions remain". Los Angeles Times.
  90. ^ а б в McGahan, Jason (March 6, 2018). "Two Years of Official Silence Since a Controversial Inglewood Police Shooting". Capital & Main. Алынған 19 мамыр, 2018.
  91. ^ "California Mayor James Butts says people killed in police shooting were initially found unconscious". www.cbsnews.com. Алынған 28 ақпан, 2016.
  92. ^ Christensen, Kim (February 9, 2018). "Inglewood mayor's role in $100-million trash hauling pact is questioned". Los Angeles Times. Алынған 19 мамыр, 2018.
  93. ^ Henry, Jason (May 14, 2018). "Inglewood councilman's clients include companies he's supported with his votes". Pasadena Star News. Алынған 19 мамыр, 2018.
  94. ^ "About D.A.R.E. Мұрағатталды 24 шілде 2010 ж Wayback Machine " Drug Abuse Resistance Education. Retrieved on July 24, 2010. "D.A.R.E. America 9800 La Cienega Blvd. Suite 401 Inglewood, California 90301"
  95. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 27 қыркүйегінде. Алынған 4 қараша, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  96. ^ Barbara Thornburg (November 5, 2011). "Open Studios Blossoms With Promise". Los Angeles Times. б. E-2.
  97. ^ 医療レーザー脱毛と抑毛ローションの良いところを比較しよう. www.morningsideparkchronicle.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 12 желтоқсанында. Алынған 25 тамыз, 2017.
  98. ^ Inglewood News веб-сайт
  99. ^ "Inglewood Today". www.inglewoodtodaynews.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  100. ^ [1] KCET туралы мақала Morningside Park Chronicle
  101. ^ [2] LA Streetsblog article referencing the Morningside Park Chronicle breaking a Metro story
  102. ^ Jon Garcia (June 2, 1994). "Officials Study Finances of Sister-City Panel". Los Angeles Times.
  103. ^ Marc Lacey (September 24, 1989). "Inglewood, Jamaican City Plan to Become 'Sisters'". Los Angeles Times.
  104. ^ "Inglewood Aids City in Jamaica". Los Angeles Times. 1990 жылғы 15 маусым.
  105. ^ "Tijuana Adopted as Sister City". Los Angeles Times. March 21, 1991.
  106. ^ "Hassan Adams". Basketball-Reference.com. Алынған 19 қазан, 2013.
  107. ^ Inc., бейсбол альманахы. "Don August Baseball Stats by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  108. ^ "Tyra Banks: Snapshot". People журналы.
  109. ^ «Тайра Бэнкс». IMDb. Алынған 25 тамыз, 2017.
  110. ^ "All-American Girls Professional Baseball League". Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 маусымда. Алынған 1 сәуір, 2017.
  111. ^ De Gallier, Thea. "The Road to Freedom or The Story Behind letlive.'s 'If I'm The Devil...'". Вице-медиа. Алынған 7 қыркүйек, 2020.
  112. ^ Kennedy, Gerrick. "Inglewood rapper Shawn Chrystopher not hung up on any label deal: 'I'm happy where I am'". LA Times. Алынған 14 наурыз, 2011.
  113. ^ "Dorothy Collins". AAGPBL. Алынған 15 тамыз, 2008.
  114. ^ "Todd Davis". НФЛ. Алынған 24 қараша, 2014.
  115. ^ Inc., бейсбол альманахы. "Scott Eyre Baseball Stats by Baseball Almanac". бейсбол-альманак.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  116. ^ "Obituaries: Patricia Peck Gossel, Museum Curator" Washington Post (June 24, 2004): B06.
  117. ^ "Becky G dreams of being the next Jennifer Lopez". Los Angeles Times. 2013 жылғы 19 тамыз.
  118. ^ "Tanedra Howard: A Dream Deferred No More". Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 9 наурызында. Алынған 25 тамыз, 2017.
  119. ^ "Flo Hyman". Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 тамызда.
  120. ^ "Vicki Lawrence profile". Richard De La Font Agency.
  121. ^ Inc., бейсбол альманахы. "Jim Lefebvre Baseball Stats by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  122. ^ Mack 10 қосулы IMDb
  123. ^ "Tanjareen Martin – TV.com". 4 ақпан 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 4 ақпанда.
  124. ^ "Interview with Bishop Lamont". Aftermath Music. Қаңтар 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 24 мамырда.
  125. ^ Len Maxwell қосулы IMDb
  126. ^ "Scott McGregor Baseball Stats". Бейсбол альманахы.
  127. ^ Лиза Моретти қосулы IMDb
  128. ^ "2006=07 Women's basketball Roster: 34 Valerie Ogoke". lmulions.com. Loyola Marymount университеті. Алынған 4 желтоқсан, 2018.
  129. ^ "Omarion – Biography". Билборд.
  130. ^ "Behind the Shield: Online October 12th". Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 26 тамызда. Алынған 25 тамыз, 2017.
  131. ^ "Brittney Reese hopes to be leaps and bounds above the rest". Los Angeles Times. 2012 жылғы 20 сәуір. Алынған 2 маусым, 2012. Reese, who was born in Inglewood, California, and moved at the age of 3 to Mississippi
  132. ^ "Jamal Sampson". ESPN.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  133. ^ "Olympics / Profile / Proud to Run for His Adopted Country". 2012 жылғы 9 шілде. Алынған 25 тамыз, 2017 - Haaretz арқылы.
  134. ^ Henderson, Alex (2002). "Shade Sheist > Biography". AllMusic. Алынған 10 маусым, 2009.
  135. ^ "Zoot Sims". Джаз туралы барлығы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2013.
  136. ^ "SiR – Biography & History". AllMusic.
  137. ^ "Craig Smith Stats – Basketball-Reference.com". Basketball-Reference.com. Алынған 25 тамыз, 2017.
  138. ^ "Meet D Smoke, Inglewood And Hip-Hop's Next Hometown Hero". Vibe. 14 қараша, 2019.
  139. ^ "Bishop Jaime Soto becomes new head of Diocese of Sacramento". Алынған 25 тамыз, 2017.
  140. ^ "Chris Strait". IMDb. Алынған 25 тамыз, 2017.
  141. ^ Gaines, Steven (1986). Heroes and Villains: the true story of the Beach Boys. Нью Йорк: Жаңа Америка кітапханасы. б.40. ISBN  978-0-306-80647-6.
  142. ^ "Willam Belli Wants To Get Thrown Out of Her Own Show". 2015 жылғы 17 сәуір. Алынған 25 тамыз, 2017.
  143. ^ Yates, Nona (January 7, 1998). "Sonny Bono, a Chronology". Los Angeles Times.
  144. ^ Staff, Hollywood.com (July 9, 2014). "Jeanne Crain – Biography and Filmography – 1925". Алынған 25 тамыз, 2017.
  145. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 23 наурыз, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  146. ^ "Inglewood—How Places Grow in Southern California". Лос-Анджелес Геральд. February 10, 1899. image 4.
  147. ^ Nadeska Alexis, "Cali Swag District Bring the Party Back to Inglewood" Бумбокс, 1 маусым 2010 ж
  148. ^ Shelley Smith (February 19, 1990). "She Was Truckin'". Спорттық иллюстрацияланған.
  149. ^ Don Megowan (1922–1981) қосулы IMDb
  150. ^ Wendy Geller (March 6, 2014). "Rapper Damani Nkosi Pairs With Musiq Soulchild for New Video". Домалақ тас.
  151. ^ Los Angeles Times. June 20, 1960. p. B1. ProQuest  446603572. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  152. ^ Kamenetzky, Brian (June 2, 2010). "Boston Celtics Paul Pierce talks about Los Angeles Lakers fans". Лос-Анджелес: ESPN. Алынған 23 желтоқсан, 2011.
  153. ^ Billy Witz (June 10, 2008). "Pierce's Road From Inglewood Could Hit Its Summit Nearby". The New York Times.
  154. ^ Kathlyn Gay (December 31, 2011). American Dissidents: An Encyclopedia of Activists, Subversives, and Prisoners of Conscience: An Encyclopedia of Activists, Subversives, and Prisoners of Conscience. ABC-CLIO. б. 551. ISBN  978-1-59884-765-9. Алынған 3 қаңтар, 2013.
  155. ^ Smith, Bruce (November 5, 2013). "Skeme Reflects On West Coast Unity & Being Influenced By Dolla | Rappers Talk Hip Hop Beef & Old School Hip Hop". HipHop DX. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 сәуірде.
  156. ^ "Green Bay Packers: Chastin West". Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 26 тамызда. Алынған 25 тамыз, 2017.
  157. ^ "TV Locations Inglewood City Hall". TVLocations. Архивтелген түпнұсқа 10 сәуірде 2008 ж.
  158. ^ "Plot summary for The Wood". IMDb.
  159. ^ Blaustein, David (June 19, 2015). "Movie Review: 'Dope' Reveals Itself to be Part Spike Lee, Part John Hughes". Қайырлы таң Америка. Алынған 25 маусым, 2015.

Әрі қарай оқу

  • Constance Zillgitt Snowden, Men of Inglewood, 1924.
  • Roy Rosenberg, The History of Inglewood, published by Arthur Cawston, 1938.
  • Lloyd Hamilton, Inglewood Community Book, 1947.

Сыртқы сілтемелер