Сан-Франциско шығанағы - San Francisco Bay Area
Сан-Франциско шығанағы | |
|---|---|
        Жоғарыдан сағат тілімен: алтын қақпа көпірі, Сан-Франциско қаласы бірге Бей көпірі фонда, Напа алқабы жүзімдіктер, Sather Tower at Беркли шығанағымен және Марин округі фонда, Стэнфорд университеті Сопақша, Palo Alto Baylands қорығы, Сан-Хосе Қаланың көкжиегі және ішіндегі қызыл ағаштар Муир Вудс | |
 Шығыстағы аймақтың орналасқан жері Калифорния. Тоғыз уездік шығанағы. Үлкен он төрт уездегі қосымша уездер CSA. | |
| Ел |  АҚШ |
| Мемлекет |  Калифорния |
| Қосалқы аймақтар | |
| Негізгі қалалар | |
| Аудан | |
| • Тоғыз округ | 6 966 шаршы миль (18 040 км)2) |
| • CSA | 10 191 шаршы миль (26,390 км)2) |
| Ең жоғары биіктік | 4330 фут (1330 м) |
| Ең төмен биіктік | −13 фут (−4 м) |
| Халық (2018) | |
| • Тоғыз округ | 7,75 млн[4] |
| • Тоғыз округтің тығыздығы | 1,113 / шаршы миль (430 / км)2) |
| • CSA | 9,66 млн[5] |
| • CSA тығыздық | 868 / шаршы миль (335 / км)2) |
| Уақыт белдеуі | UTC − 08: 00 (Тынық мұхиты ) |
| • жаз (DST ) | UTC − 07: 00 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты ) |
| Аймақ кодтары | 408 /669, 415 /628, 510 /341, 650, 707, 925[6] |
The Сан-Франциско шығанағы, деп аталады халық Шығанақ аймағы немесе жай Шығанақ, айналасында орналасқан халқы көп аймақ Сан-Франциско, Сан-Пабло, және Суйсун шығанағы сағалары жылы Солтүстік Калифорния. Аймақтың нақты шекаралары әр түрлі анықталғанымен, шығанағы -мен анықталады Шығанақ аймағындағы үкіметтер қауымдастығы жоғарыда аталған сағалармен шектесетін тоғыз уезді қосуға: Аламеда, Контра Коста, Марин, Напа, Сан-Матео, Санта Клара, Солано, Сонома, және Сан-Франциско. Басқа шекаралар округтердің бөліктерін, тіпті тұтастай алып тастауы мүмкін немесе анықтаманы шекаралас шекаралас шекаралас көршілес округтерді қамтуы мүмкін Сан-Бенито, Сан-Хоакин, және Санта-Круз.
7,75 миллион адамға арналған үй, Солтүстік Калифорния Тоғыз уездік шығанағы аумағында көптеген қалалар, қалашықтар, әуежайлар және байланысты аймақтық, штаттық және т.б. ұлттық саябақтар, күрделі мультимодальды тасымалдау желісімен байланысқан. Үлкенірек біріктірілген статистикалық аймақ он төрт уезді қамтитын аймақтың көлемі жағынан екінші орында Калифорния (кейін Үлкен Лос-Анджелес ауданы), АҚШ-тағы бесінші ірі және Әлемдегі 41-ші ірі қалалық аймақ 9,67 миллион адаммен.[7] Бей аймағының халқы этникалық жағынан әр түрлі: мысалы, аймақ тұрғындарының жартысына жуығы Испан, Азиялық, Афроамерикалық, немесе Тынық мұхит аралдары, олардың барлығы бүкіл аймақ бойынша айтарлықтай қатысады.
Бей аймағындағы адамдардың қоныстанғандығы туралы алғашқы археологиялық деректер біздің заманымызға дейінгі 8000–10000 жылдардан басталады раковиналар ішінде Coyote Hills ). 1769 жылы шығанағы аумағын Охлоне адамдар кезде а Испандық барлау кеші басқарды Gaspar de Portolà шығанағына кірді - Бэй аймағына алғашқы құжатталған еуропалық сапар. Кейін Мексика тәуелсіздік орнатты бастап Испания 1821 жылы бұл аймақ Мексика үкіметінің бақылауында болды. Құрама Штаттар 1846 жылы территорияны сатып алғанға дейін Мексика-Америка соғысы. Көп ұзамай, алтынның ашылуы Калифорнияда қазына іздеушілердің тасқыны пайда болды, олардың көпшілігі Бэй-Аэродағы порттарды кіру нүктесі ретінде пайдаланды. Калифорния штатының алғашқы жылдарында мемлекеттік заң шығару бизнесі тұрақты штат капиталы құрылғанға дейін Бэй-Аэрода үш орын арасында айналды. Сакраменто. A үлкен жер сілкінісі 1906 жылы Сан-Франциско қаласы мен айналасын теңестірді, бірақ аймақ уақытында тез қалпына келтірілді 1915 Панама-Тынық мұхиты көрмесі. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Бэй-Айра Американың әскери күш-жігерінде маңызды рөл атқарды Азия-Тынық мұхиты театры, Сан-Францискодан Форт Мейсон американдық күштер үшін алғашқы ұшу пункті ретінде әрекет етеді. 1945 ж Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысы құра отырып, Сан-Францискода қол қойылды Біріккен Ұлттар және 1951 жылы Сан-Франциско келісімі арасындағы бейбіт қатынастарды қалпына келтірді Жапония және Одақтас күштер. Содан бері Бэй-Аэра көптеген саяси, мәдени және көркемдік қозғалыстарды бастан кешірді, музыка мен өнердегі бірегей жергілікті жанрларды дамытып, өзін орталық ретінде танытты. прогрессивті саясат. Соғыстан кейінгі шығанағы экономикалық жағынан экономикалық және қаржылық салаларда үлкен өсімге қол жеткізіп, экономикасы қарқынды және әр түрлі экономиканы құрды. жалпы ішкі өнім 700 миллиард доллардан асады, ал үшінші концентрациясы бар үй 500 сәттілік Америка Құрама Штаттарындағы компаниялар (2018 жылғы жағдай бойынша).[8][9]
Қалалық сипатына қарамастан, Сан-Франциско шығанағы Калифорнияның экологиялық тұрғыдан маңызды мекендерінің бірі болып табылады экожүйелік қызметтер өзендерден ластаушы заттар мен шөгінділерді сүзу және бірқатарына қолдау көрсету сияқты жойылып бара жатқан түрлер. Бұған қоса, шығанақ өзінің жіптерімен танымал қызыл ағаштар, олардың көпшілігі штат пен округ парктерінде қорғалады. Аймақ сонымен бірге жер бедерінің қиындығымен, миллиондаған жылдар нәтижесімен танымал тектоникалық тақта қозғалыстар. Шығанақ аймағын алты майор кесіп өтеді жер сілкінісінің ақаулары, аймақ әсіресе үлкен жер сілкіністерінің қаупіне ұшырайды. Климаты қоңыржай және әдетте өте жұмсақ және жаяу серуендеу сияқты ашық сауықтыру және спорттық шаралар үшін өте қолайлы. Шығанақ аймағы алты адамға арналған кәсіби спорт ұжымдар және музыка, театр және өнердің мәдени орталығы. Бастап бірнеше жоғары оқу орындары қабылданады бастауыш мектептер майорға зерттеу университеттері. 101 муниципалитеттер мен тоғыз уездің үйі, Бэй аймағындағы басқаруға көптеген жергілікті және аймақтық актерлер қатысады, олардың міндеттері көбінесе кең және қабаттасады.
Шекаралар
Сан-Франциско шығанағының шекаралары ресми түрде белгіленбеген және аймақтың топографиясы әсер еткен бірегей даму заңдылықтары, сондай-ақ әр түрлі қала маңында орналасқан үш орталық қалалар мен жұмыспен қамту орталықтарының болуынан туындайтын ерекше жүру заңдылықтары әкелді. жергілікті және федералды анықтамалар арасындағы айтарлықтай келіспеушіліктер.[10] Осыған байланысты профессор география кезінде Калифорния университеті, Беркли Ричард Уолкер «АҚШ-тың басқа бірде-бір аймағы [шығанақ аймағындағыдай] нақты түрде дау тудырмайды» деп мәлімдеді.[10]
Аймақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін тез дами бастаған кезде, жергілікті жоспарлаушылар тікелей шекаралас округтардан тұратын шығанағы аймағының тоғыз округтік анықтамасын қабылдады. Сан-Франциско, Сан-Пабло, және Суйсун сағалары: Аламеда, Контра Коста, Марин, Напа, Сан-Франциско, Сан-Матео, Санта Клара, Солано, және Сонома округтер.[11] Бүгінгі таңда бұл анықтаманы жергілікті мемлекеттік органдардың көпшілігі қабылдады, соның ішінде Сан-Франциско аймақтық су сапасын бақылау кеңесі,[12] Шығанақ ауданы ауа сапасын басқару ауданы,[13] The Сан-Франциско шығанағын қалпына келтіру мекемесі,[14] The Митрополиттік көлік комиссиясы,[15] және Шығанақ аймағындағы үкіметтер қауымдастығы,[16] соңғы екеуі, тоғыз округ анықтамасын қолдана отырып, Бэй аймағындағы халық санағын өткізеді.[17]
Әр түрлі АҚШ Федералды үкіметі агенттіктер жергілікті әріптестерінің тоғыз округтік анықтамасынан ерекшеленетін анықтамаларды қолданады. Мысалы, Федералдық байланыс комиссиясы Хабарламалық, кабельдік және спутниктік берілістерді реттейтін (FCC) жақын жерді қамтиды Колуза, Көл және Мендокино «Сан-Франциско-Окленд-Сан-Хосе» округтері медиа нарық, бірақ шығыс Солано уезін қоспайды.[18] Екінші жағынан, Америка Құрама Штаттары Басқару және бюджет басқармасы, ол белгілейді Митрополиттік статистикалық бағыттар (MSAs) және Аралас статистикалық бағыттар (CSA) елдегі елді мекендер үшін бес MSA-дан тұрады, олар тоғыз округ анықтамасына кіретін аудандарды толығымен немесе ішінара қамтиды, және кіретін бір CSA барлық тоғыз округ және көршілес Сан-Бенито, Санта-Круз және Сан-Хоакин округтер.[19]
Қосалқы аймақтар
Жергілікті тұрғындар арасында тоғыз уездік шығанақты бұдан әрі бес ішкі аймаққа бөлуге болады: Шығыс шығанағы, Солтүстік шығанағы, Оңтүстік шығанағы, түбек, және қаласы Сан-Франциско. Географиялық жағынан Сан-Франциско түбегінің ұшында орналасқанымен, Сан-Франциско қаласы «Түбектің» субаймақ бөлігі емес, жеке құрылым ретінде қарастырылады.[20][21]
«Шығыс шығанағы «Сан-Францискодан тыс орналасқан Бей аймағының ең тығыз аймағы болып табылады және айналасында Аламеда мен Контра-Коста округтеріндегі қалалар мен елді мекендерді қамтиды. Окленд. Үлкен субаймақтардың бірі ретінде Шығыс шығанағы әр түрлі анклавтарды, соның ішінде қала маңын да қамтиды Үш аңғар аймағы және шығанағымен қатар орналасқан субаймақтың жоғары қалалық батыс бөлігі.[22] «түбек «субаймақ Сан-Франциско түбегіндегі титулды қаланы қоспағанда, Сан-Франциско түбегіндегі қалалар мен елді мекендерді қамтиды. Оның шығыс бөлігі, шығанағымен қатар орналасқан, халқы көп, ал халқы аз батыс жағалауы жағалау сызығын көрсетеді. Тыңық мұхит және өзінің ашық кеңістігімен және жаяу серуендеу жолдарымен танымал. Сан-Матео графтығының шекарасымен дәл сәйкес келеді, оған Санта-Клара округінің солтүстік-батысы да кіреді. Пало-Альто, Mountain View, және Лос-Алтос.[23] «Оңтүстік шығанағы» Санта-Клара округінің айналасында орналасқан қалалардың барлығын қамтиды Сан-Хосе, Солтүстік Калифорниядағы ең үлкен қала.[24] Бұл шамамен синоним Кремний алқабы технологиялық компаниялардың жоғары шоғырлануына байланысты, дегенмен бұл индустрия Бэй аймағының қалған бөліктерінде де айтарлықтай орын алады.[25] «Солтүстік шығанағы «Марин, Сонома, Напа және Солано уездерін қамтиды және ең ірі және аз қоныстанған субаймақ болып табылады. Марин мен Сономаның батыс графтықтары батысында Тынық мұхитымен және шығыста шығанағымен қоршалған және оның таулы аймағымен сипатталады Сонома және Напа округтары жүзім жүзім алқаптарымен танымал шарап зауыттары және шығысында Солано округі, айналасында орналасқан Вальехо, Бей аймағындағы ең қарқынды дамып келе жатқан аймақ.[26]
Тарих
Бэй аймағында адамдардың тұруының алғашқы археологиялық дәлелдері шамамен 10 000-ға сәйкес келеді Б.з.д. (Coyote Hills Shell Mound) шығанағы бойымен, бұдан да ерте қоныстанғанын көрсететін дәлелдермен Рейс жылы Марин округі.[27] The Мивокан және Костаноалық Охлоне алғашқы еуропалық байланыс кезінде Bay аймағында өмір сүрген адамдар болуы мүмкін Сібір шамамен б.з.д 1000 жылы жүзіп өткен тайпалар Солтүстік Мұзды мұхит және лосось көші-қонынан кейін.[28] Охлоне қырыққа жуық тайпаларда өмір сүрді, оларға іргелес жерлерге таралды Сан-Франциско шығанағы және оңтүстікке қарай Нүкте Сур жақын Монтерей шығанағы.[29]
Кез-келген аймаққа алғашқы еуропалық шағым 1579 жылы маусымда болған Сэр Фрэнсис Дрейк Пойнт Рейстің жанындағы Дракес шығанағына қонды. Ол бұл аймақты талап еткенімен Елизавета I сияқты Жаңа Альбион немесе Жаңа Альбион ағылшындар бұл талапты дереу қадағаламады.[30][31][32] 1595 жылдың қарашасында а Испандық барлау кеші басқарды Себастьяо Родригес Сороменьо сонымен қатар қонды Дракес шығанағы және Испания үшін аймақты талап етті Король Филипп II сияқты Пуэрто-Бахия де Сан-Франциско.[33][34][35]
Сан-Франциско шығанағының өзі еуропалықтар мүшелеріне дейін ашылмаған Портола экспедициясы Калифорния жағалауымен серуендеу кезінде 1769 жылы шығанақ олардың солтүстік бағыттағы саяхатын жауып тастаған кезде кездесті.[36] 1806 жылы Испания экспедициясы басқарды Габриэль Морага Пресидиодан басталып, шығанақтың оңтүстігіне, содан кейін шығысқа қарай зерттелді Сан Хоакин алқабы.[37] 1821 жылы, Мексика тәуелсіздік алды бастап Испания Шығанақ Мексика провинциясының құрамына енді Альта Калифорния, сипатталатын кезең мал шаруашылығы және қонаққа бару Американдық қақпаншылар.[38] Мексиканың аумақты бақылауы қысқа уақытқа созылады, алайда 1846 жылы қоныс аударушылар партиясы оккупацияланған Sonoma Plaza және жаңа тәуелсіздік жариялады Калифорния Республикасы.[38] Сол жылы Мексика-Америка соғысы деп бастады американдық капитан Джон Берриен Монтгомери жүзіп өтті USSПортсмут шығанаққа және Сан-Францисконы басып алды, ол сол кезде белгілі болды Ерба Буена, және көтерді Америка туы бірінші рет Портсмут алаңы.[39]
1848 жылы, Джеймс В. Маршалл ішінен алтынның ашылуы Америка өзені ұшқын Калифорниядағы алтын ағыны және жарты жыл ішінде 4000 адам өзен бойында алтын іздеп, күніне 50 000 доллар тапты.[40] Ертегідегі байлық туралы уәде тез арада байлық іздеушілердің қаптап кетуіне әкелді Саттер диірмені. Бей аймағының халқы жұмысшылар, кеңсе қызметкерлері, даяшылар мен қызметшілер ретінде тез босады, алтын іздеуге асығып, Калифорнияның алғашқы газеті, Калифорниялық, жұмыс күшінің жетіспеушілігіне байланысты жаңа мәселелерде уақытша қату туралы жариялауға мәжбүр болды.[40] 1849 жылдың аяғында бүкіл әлемге жаңалықтар таралды және жаңадан келгендер Калифорнияның ішкі бөлігіне бара жатқанда аптасына мың жылдамдықпен Бэй-Араға ағып кетті,[40] соның ішінде қытай иммигранттарының АҚШ-қа алғашқы үлкен ағымы[41] Асығыстықтың үлкен болғаны соншалық, жүздеген адамдар Сан-Франциско порттарында кемелерді тастап кетті, өйткені экипаждар алтын кен орындарына қарай ұмтылды.[42] Бұрын-соңды болмаған жаңа келушілер ағыны жаңа пайда болған мемлекеттік органдарды жіңішке таратады, ал әскерилер босқындардың алдын ала алмады. Нәтижесінде тәртіпті қамтамасыз ету үшін көптеген қырағы топтар құрылды, бірақ көпшілігі өздеріне жергілікті адамдарды күштеп көшіру немесе өлтіру міндеттерін қойды Таза американдықтар және Алтын Раштың соңында жергілікті халықтың үштен екісі өлтірілді.[43]
Осы уақытта, а конституциялық конвенция үшін Калифорнияның өтінімін анықтау үшін шақырылды мемлекеттілік Америка Құрама Штаттарына. Мемлекет болғаннан кейін астана Бэй аймағындағы үш қала арасында ауысып кетті: Сан-Хосе (1849–1851), Вальехо (1851–1852), және Бенисиа (1852–1853) тұрақты қоныстанғанға дейін Сакраменто 1854 ж.[44] Gold Rush құлдырап бара жатқанда, күш-жігерден алынған байлық құрылуға әкелді Wells Fargo Bank және Калифорния банкі және байлық уәдесімен тартылған иммигрант жұмысшылар аймақтың демографиялық құрамын өзгертті. Құрылысы Бірінші трансқұрлықтық теміржол бастап Оклендтің ұзақ айлақтары көптеген адамдарды тартты Қытайдан келген жұмысшылар 1870 жылға қарай Сан-Франциско тұрғындарының сегіз пайызы Азиядан шыққан.[45] Теміржолдың аяқталуы Бэй-Аэроны АҚШ-тың қалған бөлігімен байланыстырды, тауарлар саудасының шын мәнінде ұлттық нарығын құрды және аймақтың урбанизациясын жеделдетті.[46]
1906 жылы 18 сәуірде таңертең, үлкен жер сілкінісі эпицентрімен Сан-Франциско қаласы маңында аймаққа соққы берді.[47] Жедел шығындар АҚШ армиясы Жеңілдету операциялары Сан-Францискода 498 қайтыс болды, 64 қайтыс болды Санта Роза, және Сан-Хосе немесе оның маңындағы 102, барлығы 700-ге жуық. Жақында жүргізілген зерттеулерде өлімнің жалпы саны 3000-нан асады, 28000-нан астам ғимарат қираған.[48] Қайта құру әрекеттері бірден басталды. Амадео Питер Джаннини, иесі Италия банкі (қазір Америка Банкі ), қалада өрт шықпас бұрын банктің қоймаларындағы ақшаны алып үлгерген және жалғыз банк болған сұйықтық қол жетімді қаражат және күш-жігерді қалпына келтіруге қаражат бөлуде маңызды болды.[49] Конгресс бірден су қоймасының жоспарларын мақұлдады Hetch Hetchy Valley жылы Йосемит ұлттық паркі, бірнеше жыл бұрын олар жоспардан бас тартты, ол қазір Бэй-Аэродағы 2,4 миллион адамды ауыз сумен қамтамасыз етеді. 1915 жылға қарай қала жеткілікті түрде қалпына келтіріліп, бүкіл әлемге өзін жарнамалады Панама-Тынық мұхиты көрмесі сол жылы, жер сілкінісінің салдары Калифорниядағы аймақтың басым мәртебесін жоғалтуды тездетсе де Лос-Анджелес мегаполис ауданы.[49]
Кезінде 1929 қор нарығының құлдырауы және одан кейінгі экономикалық депрессия, Сан-Францискода орналасқан бірде-бір банк істен шыққан жоқ,[50] ал аймақ жұмыс орындарының өсуіне бір уақытта екі ірі инфрақұрылымдық жобаны жүзеге асыруға тырысты: құрылыс алтын қақпа көпірі Сан-Францисконы байланыстыратын Марин округі,[51] және Бей көпірі Сан-Францисконы Оклендпен және Шығыс шығанағымен байланыстыратын.[52] Америка Құрама Штаттары қосылғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс 1941 жылы Бэй-Аэрия ірі әскери верфі салынған ішкі және әскери әскери орталыққа айналды Саусалито және Шығыс шығанағы арқылы соғыс қимылдарына арналған кемелер жасау үшін және Форт Мейсон әскери қызметшілері үшін жөнелтудің бастапқы порты Тынық мұхиты операциялық театры.[53] Соғыстан кейін Біріккен Ұлттар соңғы онжылдықта болған апаттардың алдын алуға көмектесу үшін Сан-Францискода жарғымен бекітілген,[54] және 1951 жылы қыркүйекте Сан-Франциско келісімі арасындағы бейбіт қатынастарды қалпына келтіру Жапония және Одақтас күштер бір жылдан кейін күшіне еніп, Сан-Францискода қол қойылды.[55] Соғыстан кейінгі бірнеше жыл ішінде Бэй аймағында халықтың көбеюіне байланысты иммиграцияның үлкен толқыны болды. 1950 және 1960 жылдар аралығында Сан-Франциско 100000-нан астам жаңа тұрғындарды қарсы алды, Шығыс шығанағындағы ішкі қала тұрғындарының саны екі есеге көбейді, Дейли Сити халқы төрт есе өсті, және Санта Клара тұрғындардың саны беске өсті.[53]
1960 жылдардың басында Шығанақ аймағы және қалған Солтүстік Калифорния орталығына айналды мәдениеттің қарсы қозғалысы. Телеграф даңғылы жылы Беркли және Хайт-Эшбери Сан-Францискодағы көршілестік орталық ретінде қарастырылды,[56] хит американдықпен эстрадалық ән Сан-Франциско (шашыңызға гүлдер киюге сенімді болыңыз) әрі қарай пікірлес адамдарды Бей аймағындағы қозғалысқа қосылуға баулып, соған жетелейді Махаббат жазы.[57] Кейінгі онжылдықтарда Бавария өзін орталық ретінде цементтейтін болады Жаңа сол белсенділік, студенттердің белсенділігі, Вьетнам соғысына қарсы тұру және басқа да соғысқа қарсы қозғалыстар, қара қуат қозғалысы, және гейлер құқығын қорғау қозғалысы.[56] Сонымен бірге Сан-Хосе және Оңтүстік шығанағының қалған бөлігі қарқынды дами бастады, өйткені ол негізінен ауыл шаруашылығына негізделген экономикадан ыстық ошағына ауыса бастады. жоғары технологиялық индустрия.[58] Фред Терман, өте құпия ғылыми жобаның директоры Гарвард университеті Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, факультетке қосылды Стэнфорд университеті университеттің инженерлік факультетін қайта құру мақсатында. Оның студенттері, соның ішінде Дэвид Пакард және Уильям Хьюлетт, кейінірек аймақтың жоғары технологиялық революциясын бастауға көмектеседі.[53] 1955 жылы, Шокли жартылай өткізгіш зертханасы бизнес үшін Стэнфорд маңында ашылды, және бұл іскерлік қаржылық сәтсіздікке ұшырағанымен, бұл бірінші болды жартылай өткізгіш Бэй-Аэродағы компания және оның осы аймаққа тартқан таланты ақырында жоғары технологиялы компаниялар кластеріне әкеліп соқты. Кремний алқабы.[59]
Ортасында 1989 ж Әлемдік серия Bay Area бейсболының екі командасы арасындағы матч Лома-Приета жер сілкінісі соққыға жетті және кеңінен инфрақұрылымдық зақым келтірді, соның ішінде істен шыққан Бей көпірі, Сан-Франциско мен арасындағы үлкен байланыс Окленд.[60] Бұған қарамастан, Бэй-Аэриттің технологиялық индустриясы кеңейе берді және Кремний алқабындағы өсу қарқынды дамыды Америка Құрама Штаттарының санағы сол жылы Сан-Хосе халықтың саны бойынша Сан-Францисконы басып озғанын растады.[61] Коммерциализациясы ғаламтор онжылдықтың ортасында тез құрылды а алыпсатарлық көпіршік деп аталатын жоғары технологиялық экономикада нүкте-көпіршігі. Бұл көпіршік 2000-шы жылдардың басында құлдырай бастады және сала келесі бірнеше жыл ішінде келісімшартты жалғастыра отырып, нарықты жойып жіберді. Компаниялар ұнайды Amazon.com және Google апатты болдырмады, ал саланың қалыпқа келгеннен кейін олардың нарықтық құны едәуір өсті.[62]
Технология секторының өсуі аймақ экономикасын өзгерткен кезде де, прогрессивті саясат аймақтың саяси ортасын басқаруды жалғастырды. Мыңжылдықтың басында Испандық емес ақтар, Құрама Штаттардағы ең үлкен этникалық топ, Бэй-Аэрода халықтың тек жартысы ғана болды, өйткені азшылық топтары арасында иммиграция жеделдеді.[63] Осы уақыт ішінде Шығанақ орталығы орталық болды ЛГБТ құқықтары қозғалысы: 2004 жылы Сан-Франциско шығара бастады біржынысты ерлі-зайыптыларға некеге тұру лицензиясы, АҚШ-тағы бірінші,[64] төрт жыл өткен соң, Бэй-Аэрадағы сайлаушылардың көпшілігі Калифорниядан бас тартты 8-ұсыныс конституциялық түрде қарсы жынысты ерлі-зайыптылармен некені шектеуге тырысқан, бірақ сайып келгенде бүкіл штат бойынша өтті.[65] Бэй-Аэра сонымен қатар нәсілдік және экономикалық теңсіздікке қатысты даулы наразылықтардың орталығы болды. 2009 ж Афроамерикалық есімді адам Оскар Грант атып өлтірілді арқылы Bay Area жедел транзиттік полиция қызметкерлері, бүкіл аймақтағы жаппай наразылықты, тіпті Оклендтегі тәртіпсіздіктерді күшейту,[66] және оның аты символикалық түрде байланысты болды Оклендті басып ал екі жылдан кейін әлеуметтік және экономикалық теңсіздікпен күресуге тырысқан наразылықтар.[67] Келесі Дональд Трамптың инаугурациясы сияқты Америка Құрама Штаттарының президенті 2017 жылы Бэй Аэро оның әкімшілігіне қарсылық білдіретін орталыққа айналды, бүкілхалықтыққа сәйкес кең наразылықтардан басталды Әйелдер наурызы бір күннен кейін,[68] содан кейін Трамп пен Бэй-Арианың әртүрлі саяси, мәдени және іскер қайраткерлері арасында нәсіл мен иммиграция мәселелеріне байланысты жиі қоғамдық ұрыс-керіс, т.б.[69][70]
Жауап ретінде 2020 жылы 16 наурызда COVID-19 эпидемия өршіп, Бэй аймағындағы алты округтің барлық тұрғындары жергілікті денсаулық сақтау органдарынан өз үйлерінде а баспана орнында бұйрық, АҚШ-та шығарылған алғашқы осындай бұйрық. Сыртта табылған және үйі жоқ, төтенше жағдайға немесе денсаулығына байланысты көмек сұраған немесе азық-түлік сияқты маңызды өнімдерді алған тұрғындар бұйрыққа сәйкес теріс қылықтар жасады.[71] Кейінірек тапсырыс үш күннен кейін бүкіл Калифорния штатын қамту үшін кеңейтілді.[72]
Мәдениет
Өнер
Өнер
Шығанақ аймағының орталығы болды Абстрактілі экспрессионизм кескіндеменің қозғалысы. Шығармаларымен байланысты Клиффорд, ол сабақ бере бастады Калифорния бейнелеу өнері мектебі (қазір Сан-Франциско өнер институты 1946 жылы, Bay Area суретшілерінің көркемдік стиліне қазіргі уақытқа дейін ұзақ уақыт әсер етті.[73] Бірнеше жылдан кейін абстрактілі экспрессионист суретші Дэвид Парк боялған Велосипед тебетін балалар 1950 ж., ол абстрактілі экспрессионизмнің көптеген аспектілерін сақтап қалды, бірақ кейіннен әкелетін өзіндік ерекшеліктерімен Шығанақ аймағының бейнелі қозғалысы.[74] Фигуративті қозғалыс та, абстрактілі экспрессионизм де қозғалыс өнер мектептерінен туындады, Фанк-өнер кейінірек бұл аймақтағы метрополитеннен шығады және формальды мұражайлардың орнына «кооперативтік» галереялардағы достар топтары мен өнер витриналары арасында техниканы бейресми бөлісуімен сипатталады. Кейінірек, Bay Area арт-қозғалысына үлкен әсер етуі мүмкін 1960 жылдардағы контрмәдениет қозғалысы және осы уақыт аралығында шығарылған өнер саяси ортаны көрсетті.[75]
Қазіргі уақытта шығанағы өркендеген компьютерлік анимация индустриясы болып табылады[76] басқарды Pixar анимациялық студиялары және Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы. Pixar, негізделген Эмеривилл, біріншісін толық шығарды компьютерлік анимациялық көркем фильм, Ойыншықтар тарихы, ол бағдарламалық жасақтамамен бірге үйде жасалған және компьютерлік анимациялық фильмдер 26-дан бері жиналған Академия марапаттары және сыни қошемет.[77] Негізделген Light & Magic Пресидио Сан-Францискода 1975 жылы визуалды эффектілерді жасауға көмектесу үшін құрылған Жұлдызды соғыстар Содан бері сериал үш жүзден астам голливудтық фильмдерге визуалды эффекттер жасаумен айналысады.[78]
Музыка
Өзінің жаңа тарихында Бэй аймағында бірнеше музыкалық қозғалыстар болды, олар әсер еткен жанрларға ұзақ уақыт әсер етті. Сан-Франциско, әсіресе, орталығы болды 1960 жылдардағы контрмәдениет қозғалысы бұл бірнеше елеулі музыкалық акциялардың көтерілуіне тікелей әкелді: Рақмет, 1965 жылы құрылған және Джеферсон ұшақ және Дженис Джоплин; үшеуі де 1967 жылмен тығыз байланысты болар еді Махаббат жазы.[79] Джими Гендрикс ол қозғалысқа және Бэй аймағына қатты байланыста болды, өйткені ол Берклиде аз уақыт өмір сүрді және сол онжылдықта көптеген жергілікті жерлерде ойнады.[80][79] 1970 жылдарға қарай Сан-Франциско «Батыс Гарлемі» моникерін табатын жарқын джаз сахнасын дамытты.[81] The Вьетнам соғысы сол уақытта шайқас жүргізілді және Bay Area сияқты белдеулер Creedence Clearwater жаңғыруы туралы El Cerrito саяси және әлеуметтік саналы лирикаларымен танымал болды жанжалға қарсы.[82] Карлос Сантана 70-ші жылдардың басында онымен танымал болды Santana тобы және кейінірек Рок-н-ролл даңқы залы.[83] Бұрынғы екі мүше Сантана, Нил Шон және Грегг Роли кейінірек топтың құрылуына әкеледі Сапар.[84]
1980-ші және 1990-шы жылдардың басында Бэй-Айленд үйге айналды ең үлкен және ықпалды бірі траш металы траш металының «Үлкен төрттігінің» 3 үлесімен әлемдегі көріністер, атап айтқанда Metallica, Өлтіруші, және Megadeth, және пайда болуы авангард металы сияқты жолақтармен Алып кальмар, Грейсон, және Лудикра.[85] The пост-гранж 1990 жылдардағы дәуір және танымал Bay Area топтары өнер көрсетті Үшінші көз соқыр Сан-Франциско, Қарғаларды санау Берклидің және Smash Mouth Сан-Хосе, кейінірек поп-панк-рок сияқты топтар Жасыл күн.[80] 1990 жылдары ықпалды адамдар пайда болды сызықша қозғалысы жылы хип-хоп, Оклендтен алынған жаргон «гиперактивті» үшін және Bay Area рэперлері ізашар Андре «Мак Дре» Хикс, Mistah Fab, және E-40.[86] Бей аймағының басқа да танымал рэперлері кіреді Лил Б.,[87] Тупак Шакур, MC Hammer, Тым $ hort, және G-Eazy.[88] Бүгінгі таңда Окленд пен Шығыс шығанағынан шығатын рэптің көп бөлігі »саналы рэп «бұл әлеуметтік мәселелер мен хабардарлыққа қатысты.[88]
Шығанақ аймағында жүздеген адамдар тұрады классикалық музыка ансамбльдер, қауымдық хордан бастап кәсіпқойға дейін оркестрлер сияқты Сан-Франциско симфониясы, Калифорния симфониясы, Fremont симфониялық оркестрі, Окленд симфониясы және Сан-Францискодағы камералық оркестр.[89]
Театр
Облыстық театрларға қызмет көрсету ұйымының мәліметі бойынша Театр шығанағы аймағы, Сан-Франциско шығанағы - бұл үшінші үлкен қызмет орталығы театр компаниялары және актерлер кейін, Америка Құрама Штаттарында Нью-Йорк қаласы және Чикаго метрополиялары, 400 компаниялар бүкіл аймаққа таралды.[90] Ұйым 1976 жылы құрылған Сиқырлы театр және Американдық консерватория театры (ACT) Сан-Францискода және Беркли репертуарлық театры Берклиде.[91] Соңғы екеуі, бірге Сан-Франциско мим труппасы және Пало-Альто - негізделген Театрлар, содан кейін біреуін жеңіп алды Тони атындағы облыстық театр сыйлығы әрқайсысы.[92][93] Бей аймағының театр қауымдастығынан бірнеше танымал актерлер шықты, соның ішінде Daveed Diggs бастап Гамильтон және Даррен Крисс бастап Хедвиг, Өте поттер музыкалы, және Сәлем!.[94] Жергілікті деңгейде танымал актерлер қатарына жатады Джеймс Карпентер, ACT-да өнер көрсеткен сахна актері, Беркли Репертуары және Сан-Хосе репертуарлық театры Сиқырлы театр компаниясының қызметкері Род Гнапп, Кампо Санто театрының негізін қалаушылардың бірі Шон Сан Хосе және Кампо Санто мүшесі Марго Холл.[95]
Бей аймағында сонымен бірге белсенді жастар театры сахнасы бар. ACT және Беркли репертуары жас актерлерге арналған сабақтар мен лагерьлер өткізеді, сонымен қатар Түбегі Жастар театры және Уиллоу Глен балалар театры, Түбегі мен Оңтүстік шығанағы, Шығыстағы шығанағындағы Bay Area балалар театры және Danville балалар музыкалық театры, және Марин Шекспир Солтүстік шығанағында, басқалармен қатар.[96][97]
БАҚ
Сан-Франциско шығанағы сегізінші орын алады теледидар нарығы[98] және төртінші үлкен радио нарығы[99] АҚШ-тағы Бей аймағындағы ең көне радиостанция, KCBS (AM), Сан-Хоседегі тәжірибелік станция ретінде 1909 жылы коммерциялық хабар тарату басталғанға дейін басталды.[100] Кальв Bay Area-дің алғашқысы болды FM радиостанциясы, және батыста коммерциялық хабар таратуды бастаған алғашқы радиостанция Миссисипи өзені ол 1941 жылы эфирге қол қойған кезде.[101] KPIX 1948 жылы хабар тарата бастаған Бей-Аэрия мен Солтүстік Калифорнияда алғашқы эфирге шыққан теледидар болды.[102]
АҚШ-тың барлық ірі телевизиялық желілері бар филиалдар өңірге қызмет ету, оның ішінде КТВУ 2 (FOX), KRON-TV 4 (Жергілікті жаңалықтар /MyNetwork ), KPIX 5 (CBS), KGO-TV 7 (ABC), KQED-TV 9 (PBS), КТВ 11 (NBC), KBCW 44/45 (CW), KQEH 54 (PBS) және KKPX 65 (Ион ). Bloomberg West, технология мен бизнеске арналған тақырыптарға арналған шоу 2011 жылы Сан-Францискодағы студиядан басталды және эфирді жалғастыруда.[103]
Қоғамдық хабар тарату сауда нүктелері а телевизиялық станция және а Радио станция, екеуі де жақын орналасқан мекемеден KQED шақыру хаттары бойынша хабар таратады Потреро төбесі Көршілестік. KQED-FM ең көп тыңдалады Ұлттық қоғамдық радио елдегі филиал.[104] Тағы бір жергілікті хабар таратушы, KPOO, 1971 жылы құрылған тәуелсіз, афроамерикандық және коммерциялық емес радиостанция.[105]
Бей аймағындағы ең ірі газеттер - бұл Сан-Франциско шежіресі және Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары, ең көп таралатын ең жоғары және екінші биіктіктегі газет Солтүстік Калифорния.[106] Шежіре бұрынғы колумнист, марқұмға ең танымал Herb Caen, оның күнделікті ой-пікірлері сыншылардың қошеметіне ие болды және «Сан-Франциско дауысын» білдірді. The San Francisco Examiner, бір кездері Уильям Рандольф Херст медиа империясы және үй Ambrose Bierce, бірнеше жылдар бойы айналымнан құлдырады және жаңа меншікке ие күнделікті күнделікті таблоид түрінде болады.[107][108] Бей аймағының жергілікті аймақтары мен муниципалитеттерінің көпшілігінде өздерінің сияқты газеттері бар, мысалы East Bay Times және San Mateo Daily Journal. Ұлттық жаңалықтар журналы Ана Джонс сонымен қатар Сан-Францискода орналасқан.[109] ЕмесАғылшын - тілдік газеттерге бірнеше газет кіреді Қытай сияқты тілдік құжаттар Tao Daily әнін шырқаңыз, шығанағы аумағындағы айналымы бойынша ең үлкен,[110] және Эль Мундо, тегін Испан - апта сайын таратылатын тіл Меркурий жаңалықтары.[111]
Спорт және демалыс
Шығанақ аймағында алты кәсіби жоғары лигадағы франчайзингтер орналасқан: The Сан-Франциско қаласы 49 жаста туралы Ұлттық футбол лигасы (NFL) Америкалық футбол, San Francisco Giants және Оңтүстік Кәрея чемпион туралы Бейсбол (MLB), Golden State Warriors туралы Ұлттық баскетбол қауымдастығы (NBA), Сан-Хосе Шаркс туралы Ұлттық хоккей лигасы (NHL) және Сан-Хосе жер сілкінісі туралы Футбол (MLS).
Жылы футбол, 49ers ойнау Леви стадионы[112] және бесеуін жеңіп алды Суперкубоктар (XVI,[113] XIX,[114] ХХІІІ,[115] XXIV,[116] XXIX[117]) және екіден айырылды (XLVII.)[118] және LIV[119]).
Жылы Бейсбол, Алыптар, кім ойнайды Oracle паркі,[120] сегіз жеңді Әлемдік серия Сан-Францискоға қоныс аударғаннан бергі үш атақ (2010, 2012, және 2014 ) бастап Нью Йорк 1958 ж.[121] The А, Окленд Колизейінде ойнайтын,[122] тоғыз рет Дүниежүзілік серия жеңіп алды, Оклендке қоныс аударғаннан бері төртеу (1972, 1973, 1974, және 1989 ) бастап Канзас-Сити 1968 ж.[121]
Жылы баскетбол, Жауынгерлер ойнау Қуық орталығы және төртеуін жеңіп алды НБА финалы (1975, 2015, 2017, және 2018 ) [123]
Жылы хоккей, Акулалар ойнау SAP орталығы, бірінші жасағанына қарамастан Стэнли кубогының финалы пайда болуы 2016, жеңіске жеткен жоқ Стэнли кубогы.
Жылы футбол, Жер сілкінісі ойнау Авая стадионы[124] және жеңді MLS кубогы екі рет 2001 және 2003.
Жоғары лигадағы спорт түрлерінен тыс, Bay Area сегіз кіші лига командаларын қамтиды. Хоккейде Сан-Хосе-Барракуда ойнау Американдық хоккей лигасы (AHL) және сол мұз айдынын бөлісетін Сан-Хосе Шаркстің ең жоғарғы филиалы болып табылады SAP орталығы Сан-Хосе қаласында.[125] Бейсболда San Jose Giants ішінде Калифорния лигасы туралы Бейсбол (MiLB) - Сан-Франциско Гиганттарының а-класты дамыған филиалы Сан-Хосе муниципалды стадионы.[126] Құрамында алты команда бар Тынық мұхиты кәсіби бейсбол клубтарының қауымдастығы (Мартинес Клипперс, Напа Сильвердадос, Сан-Рафаэль Тынық мұхиты, Sonoma Stompers, Pittsburg Diamonds, және Вальехо адмиралдары ).[127]
Спорттық алқаларға келсек, Bay Area алты университеті мүше NCAA I бөлім, елдегі колледж спортының ең жоғарғы деңгейі.[128] Бей аймағындағы барлық үш футбол мектебі Баскетбол, NCAA ең жоғары деңгейі колледж футболы. The Калифорниядағы алтын аюлар және Стэнфорд Кардинал бәсекелестік Pac-12 конференциясы, және Сан-Хосе штатының спартандылары бәсекелестік Батыс Батыс конференциясы.[129] Кардинал мен Алтын аюлар өздерінің қарсыластары, олардың футбол командалары жыл сайын жарысқа қатысады Үлкен ойын Stanford Axe үшін.[130] Қарсыластықтағы ең танымал ойындардың бірі 1982 жылы болды, ол кезде Алтын аюлар жеңді Кардинал соңғы секундтағы қайтару соққысы «деп аталадыОйын ".[131]
Бей аймағында жаяу серуендеу және велосипед тебу сияқты іс-шаралар жергілікті тұрғындар арасында танымал болғандықтан, ашық ауада демалу үшін өте қолайлы климат бар.[132][133] 200 мильден (320 км) астам жерде бар велосипед жолдары, жолақтар және велосипед маршруттары Сан-Франциско шегінде,[134] және Эмбаркадеро және Марина Грин қолайлы сайттар болып табылады скейтбординг. Қоғамдық тенниске арналған кең нысандар қол жетімді Алтын қақпа паркі және Долорес паркі, сондай-ақ бүкіл қаладағы кішігірім сот отырыстарында. Сан-Франциско тұрғындары көбінесе АҚШ-тағы ең мықты адамдар қатарына енген.[135] Жүзу, жүзу, жел серфингі және кайзерфинг Сан-Франциско шығанағындағы танымал іс-шаралардың бірі болып табылады және қала яхталар айлағын ұстайды Марина ауданы. The Әулие Фрэнсис яхталар клубы және Golden Gate яхта клубы Марина айлағында орналасқан,[136][137] ал South Beach Yacht Club Oracle паркінің жанында орналасқан.[138] Шығанақ ауданы қонақ үй болды 2013 Америка кубогы.
Демография
| Тарихи халық | |||
|---|---|---|---|
| Санақ | Поп. | %± | |
| 1860 | 114,074 | — | |
| 1870 | 265,808 | 133.0% | |
| 1880 | 422,128 | 58.8% | |
| 1890 | 547,618 | 29.7% | |
| 1900 | 658,111 | 20.2% | |
| 1910 | 925,708 | 40.7% | |
| 1920 | 1,182,911 | 27.8% | |
| 1930 | 1,578,009 | 33.4% | |
| 1940 | 1,734,308 | 9.9% | |
| 1950 | 2,681,322 | 54.6% | |
| 1960 | 3,638,939 | 35.7% | |
| 1970 | 4,628,199 | 27.2% | |
| 1980 | 5,179,784 | 11.9% | |
| 1990 | 6,023,577 | 16.3% | |
| 2000 | 6,783,760 | 12.6% | |
| 2010 | 7,150,739 | 5.4% | |
| 2018 (шамамен) | 7,753,023 | [139] | 8.4% |
| Ескерту: тоғыз округ тұрғындарының жалпы саны[63] | |||
Сәйкес 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, тоғыз уездік шығанағының аумағында 7,15 миллион адам болды, оның 49,6% -ы ерлер және 50,4% -ы әйелдер.[63] Олардың шамамен 2,3 млн. (32%) шетелдік туылғандар.[140] 2010 жылы тоғыз уездік Бэй аймағының нәсілдік құрамы 52,5% құрады Ақ (42,4% болды испан емес және 10,1% құрады Испан ), 23.3% Азиялық, 6,7% испандық емес Қара немесе Афроамерикалық, 0.7% Американың байырғы тұрғыны немесе Алясканың тумасы, 0.6% Тынық мұхит аралдары, 5,4% -дан екі немесе одан да көп нәсілдер және басқа нәсілдерден 10,8%.[141] Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің тұрғындары халықтың 23,5% құрады.
Шығанақ ауданындағы қалалар Вальехо, Suisun City, Окленд, Сан-Леандро, Фэрфилд, және Ричмонд Құрама Штаттардағы ең этникалық қалалардың бірі болып табылады.[142]
Испандық емес ақтар халықтың көпшілігін құрайды Марин, Напа, және Сонома графтары.[63] Ақтар ақ облыстың шығыс аймақтарында көпшілікті құрайды Шығыс шығанағы айналасында орналасқан Ламоринда және Үш аңғар аудандар.[63] Сан-Франциско Солтүстік жағажай аудан болып саналады Кішкентай Италия Қаланың және бір кездері итальян-американдық қоғамдастықтың үйі болған. Сан-Франциско, Марин округі[143] және Ламоринда аймағы[144] барлығы маңызды Еврей қауымдастықтар.
The Латино халық Бэй аймағында таралған, бірақ тоғыз округтің ішінде олардың көпшілігі Санта-Клара округінде тұрады, ал Контра-Коста округі ең жоғары өсу қарқынын көреді.[145] Испан немесе латын тіліндегі ең ірі топтар сол топтар болды Мексикалық (17.9%), Сальвадор (1.3%), Гватемала (0.6%), Пуэрто-Рико (0,6%) және Никарагуалықтар (0,5%) арғы тегі. Мексикалық американдықтар Напа уезіндегі испандықтардың ең көп үлесін құрайды,[146] ал Сан-Францискода Орталық Американдықтар ең көп үлесті құрайды, олардың көпшілігі сол жерлерде тұрады Миссияның ауданы онда көптеген тұрғындар тұрады Сальвадор және Гватемала түсу.[147]
The Азиялық-американдық Бей аймағындағы тұрғындар саны Құрама Штаттардағы ең үлкен тұрғындардың бірі болып табылады. Азиялық-американдықтар Бей аймағындағы екі ірі графияда көптікті құрайды: Санта-Клара округі және Аламеда округі.[148] Азиялық-американдық ең ірі топтар сол топтар болды Қытай (7.9%), Филиппин (5.1%), Үнді (3.3%), Вьетнамдықтар (2,5%), және жапон (0,9%) мұра. Дейли Сити АҚШ-тың ірі қаласында азиялық-американдық тұрғындардың ең жоғары үлесі (58,4%) Гавайи.[149] Азиялық американдықтар да көпшілікті құрайды Купертино, Fremont, Милпитас, Одақ қаласы және маңызды популяциялар Дублин, Фостер Сити, Геркулес, Милбралар, Сан-Рамон, Саратога, Санниваль және Санта Клара. Сан-Хосе және. Қалалары Сан-Франциско Америка Құрама Штаттарында азиялық-американдықтардың үшінші және төртінші тұрғындары болды.[150] Сан-Францискода, Қытайлық американдықтар халықтың 21,4% құрайды және қаладағы ең үлкен этникалық топты құрайды.[151] Шығанақ аймағында 382 950-ден астам адам тұрады Филиппиндік американдықтар, Филиппин халқының ең ірі қауымдастықтарының бірі Филиппиндер Филиппиндік американдықтардың ең үлкен үлесі өздерін шоғырландырады Американдық каньон, Дейли Сити, Фэрфилд, Геркулес, Оңтүстік Сан-Франциско, Одақ қаласы және Вальехо.[152] Санта-Клара округі және одан сайын Шығыс шығанағы маңызды орын алады Үнді американдық қоғамдастық.[153] 100000-нан астам адам бар Вьетнамдықтар ішінде тұратын ата-тегі Сан-Хосе қала шекаралары, әлемдегі кез-келген қаладағы ең үлкен вьетнамдықтар Вьетнам.[154] Сонымен қатар, көптеген қоғамдастық бар Кореялық американдықтар Сан-Хосе орналасқан Санта-Клара уезінде.[155] Сияқты Шығыс Бэй қалалары Ричмонд және Окленд, және Солтүстік Бэй қаласы Санта Роза, көптеген халқы бар Лаос және Камбоджалықтар белгілі бір аудандарда.[156]
Тынық мұхит аралдары сияқты Самоалықтар және Тонгандар ең үлкен қатысу Шығыс Пало-Альто, онда олар халықтың 7% -дан астамын құрайды.[157]
The Афроамерикалық Сан-Франциско тұрғындары бұрын едәуір болған, өркендеген джаз сахна және «Батыс Гарлемі» деген атпен белгілі болды. Қара тұрғындар 1970 жылы қала тұрғындарының жетіден бірін құраса, бүгінде олар көбінесе Шығыс шығанағы мен Солтүстік шығанағының кейбір бөліктеріне көшті, соның ішінде Антиохия,[81] Фэрфилд және шығанағынан толығымен.[158] Оңтүстік парк маңы Санта Роза бір кездері көптеген латино иммигранттары осы ауданда қоныстанған 1980 жылдарға дейін қара нәсілділер қоғамы болған.[159] Афроамерикандықтардың саны көп басқа қалаларға кіреді Вальехо (28%),[160] Ричмонд (26%),[161] Шығыс Пало-Альто (17%)[157] және CDP туралы Марин қаласы (38%).[162]
Бей аймағының экономикасы инновациялар мен жоғары технологиялық дағдыларға негізделетіндіктен, аймақта білімділер саны көп. Bay Area тұрғындарының 87,4% -ы орта немесе жоғары дәрежеге ие,[163] Бэй аймағындағы ересектердің 46% -ы орта деңгейден кейінгі немесе одан жоғары дәрежеге ие болды.[164]
Бэй-Айленд - бұл АҚШ-тағы ең бай аймақтардың бірі, бұл, ең алдымен, экономикалық қозғалтқыштардың арқасында Сан-Хосе, Сан-Франциско және Окленд. Шығанақ ауданы Жағымды елдегі үй шаруашылығынан кейінгі екінші орынға ие Жаңа Канан, Коннектикут. Алайда, қалау бойынша кірісті елдің қалған бөлігімен салыстыруға болады, ең алдымен күнкөрістің жоғарылауы табыстың өсуіне ықпал етеді.[165]
2014 жылға қарай Бэй Аэроның байлығы арасындағы айырмашылық едәуір болды: табыс табушылардың ең жақсы он пайызы үйді төменгі он пайыздан он бір есе артық алды,[166] және а Брукингс институты зерттеу табылды Сан-Франциско метросы төрт теңіздің аумағын алып тастайтын, теңсіздіктің үшінші орны қалалық аймақ елде.[167] Бай адамдар арасында қырық жеті Бай аймағының тұрғындары бар Forbes Журналдың 2007 жылы жарияланған ең бай 400 американдық тізімі. Он үші Сан-Францискода тұрды, оны әлемдегі қалалар арасында жетінші орынға қойды. Сияқты қырық жетінің арасында бірнеше танымал есімдер болды Стив Джобс, Джордж Лукас, және Чарльз Шваб. Ең бай тұрғын болды Ларри Эллисон туралы Oracle, құны 25 миллиард доллар.[168] Зерттеу Капгемини 2009 жылы Сан-Франциско-Окленд және Сан-Хосе мегаполистеріндегі барлық үй шаруашылығының 4,5 пайызы 1 миллион доллар инвестициялауға болатын активтерге ие болып, аймақты Америка Құрама Штаттарында бірінші орынға қойып, Нью-Йорк метрополитенінің алдында тұрғанын көрсетеді.[169] Екінші жағынан, Бей аймағындағы табысы төмен тұрғындардың табысы 2007 жылдан бастап тоғыз пайызға төмендеді, ал төменгі он пайыз орташа есеппен 20000 доллар ғана алды.[166]
| Counties by population and ethnicity | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Округ | Түрі | Халық | Ақ | Басқа | Азиялық | Африка | Жергілікті | Испан |
| Аламеда | Округ | 1,494,876 | 46.2% | 13.8% | 26.2% | 12.5% | 1.3% | 22.2% |
| Контра Коста | Округ | 1,037,817 | 63.2% | 12.5% | 14.3% | 9.1% | 0.5% | 23.9% |
| Марин | Округ | 250,666 | 79.9% | 11.0% | 5.6% | 3.0% | 0.2% | 14.0% |
| Напа | Округ | 135,377 | 81.3% | 8.9% | 6.8% | 2.0% | 0.3% | 31.5% |
| Сан-Франциско | City and county | 870,887 | 48.5% | 11.3% | 33.3% | 6.1% | 0.9% | 15.1% |
| Сан-Матео | Округ | 711,622 | 59.6% | 11.1% | 24.6% | 2.9% | 1.8% | 24.9% |
| Санта Клара | Округ | 1,762,754 | 50.9% | 13.8% | 31.8% | 2.6% | 0.4% | 26.6% |
| Солано | Округ | 411,620 | 52.1% | 17.6% | 14.4% | 14.6% | 1.4% | 23.6% |
| Сонома | Округ | 478,551 | 81.6% | 11.3% | 4.0% | 1.2% | 1.5% | 24.3% |
| Counties by population and income | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Округ | Түрі | Халық | Жан басына шаққандағы табыс | Орташа отбасылық табыс | Отбасының орташа кірісі |
| Аламеда | Округ | 1,494,876 | $34,937 | $70,821 | $87,012 |
| Контра Коста | Округ | 1,037,817 | $38,141 | $79,135 | $93,437 |
| Марин | Округ | 250,666 | $54,605 | $89,605 | $113,826 |
| Напа | Округ | 135,377 | $35,309 | $68,641 | $79,884 |
| Сан-Франциско | City and county | 870,887 | $46,777 | $72,947 | $87,329 |
| Сан-Матео | Округ | 711,622 | $45,346 | $87,633 | $104,370 |
| Санта Клара | Округ | 1,762,754 | $40,698 | $89,064 | $103,255 |
| Солано | Округ | 411,620 | $29,367 | $69,914 | $79,316 |
| Сонома | Округ | 478,551 | $33,119 | $64,343 | $78,227 |
Қылмыс
Statistics regarding crime rates in the Bay Area generally fall into two categories: зорлық-зомбылық және мүліктік қылмыс. Historically, violent crime has been concentrated in a few cities in the East Bay, namely Окленд, Ричмонд, және Антиохия, бірақ сонымен қатар Шығыс Пало-Альто in the Peninsula, Вальехо in the North Bay, and Сан-Франциско.[170] Nationally, Oakland's murder rate ranked 18th among cities with over 100,000 residents, and third for violent crimes per capita.[171] According to a 2015 Федералды тергеу бюросы report, Oakland was also the source of the most violent crime in the Bay Area, with 16.9 reported incidents per thousand people. Vallejo came in second, at 8.7 incidents per thousand people, while San Pablo, Antioch, and San Francisco rounded out the top five. East Palo Alto, which used to have the Bay Area's highest murder rate, saw violent crime incidents drop 65% between 2013 and 2014, while Oakland saw violent crime incidents drop 15%.[170] Сонымен қатар, Сан-Хосе, which was one of the safest large cities in the United States in the early 2000s, has seen its violent crime rates trend upwards.[172] Cities with the lowest rate of violent crime include the Peninsula cities of Лос-Алтос және Фостер Сити, East Bay cities of Сан-Рамон және Дэнвилл, and South Bay cities of Саратога және Cupertino. In 2015, 45 Bay Area cities counted zero homicides, the largest of which was Дейли Сити.[170]
In 2015, Oakland also saw the highest rates of property crime in the Bay Area, at 59.4 incidents per thousand residents, with San Francisco following close behind at 53 incidents per thousand residents. The East Bay cities Жағымды төбе, Беркли, және Сан-Леандро үздік бесті дөңгелектеді. The South Bay city of Саратога and the North Bay city of Виндзор saw the least rates of property crime.[170] Additionally, San Francisco saw the most reports of arson.[171]
Several street gangs operate in the Bay Area, including the Суринос және Нортенос Сан-Францискода Миссияның ауданы.[173] African-American street gangs familiar in other cities, including the Crips, have struggled to establish footholds in the city,[174] although gangs with shotcallers in China, including Триада сияқты топтар Wo Hop To, have been reported active.[175] In 1977, an ongoing rivalry between two Chinese gangs led to a shooting attack at the Golden Dragon restaurant in Chinatown, which left five people dead and eleven wounded. Бес мүшесі Joe Boys gang were arrested and convicted of the crime.[176] Oakland, which also sees organized gang violence, implemented «Атысты тоқтату» операциясы in 2012 in an effort to reduce the violence.[177]
Экономика
The three principal cities of the Bay Area represent different employment clusters and are dominated by different, but commingled, industries. San Francisco is home to the region's Қаржылық and business industry, tourism, and is host to numerous conventions. The East Bay, centered around Oakland, is home to heavy industry, metalworking, oil, and shipping, while San Jose is the heart of Silicon Valley where a major pole of economic activity around the технология industry resides. Furthermore, the North Bay is a major player in the country's ауыл шаруашылығы and wine industry.[10] In all, the Bay Area is home to the second highest concentration of 500 сәттілік companies, second only to the Нью-Йорк метрополия ауданы, with thirty such companies based throughout the region.[178] In 2017, the greater twelve-county statistical area had a GDP of $878 billion, the third-highest among біріктірілген статистикалық бағыттар.[179] In 2016, the smaller nine-county Bay Area had a GDP of $781 billion, which nonetheless would rank it 5th among U.S. states and 18th among countries.[180]
Several major corporations are headquartered in the Bay Area. Among the Fortune 500 companies located in the region include technology companies Google, Facebook, Apple Inc., Hewlett Packard, Intel, Adobe Inc., Қолданылатын материалдар, eBay, Cisco жүйелері, Symantec, Oracle, Netflix, Sony Interactive Entertainment, Электрондық өнер, және Salesforce; энергия компаниялар Шеврон және PG&E; financial service companies Чарльз Шваб корпорациясы, Visa Inc., және Уэллс Фарго; киім сатушылар Gap Inc., Levi Strauss & Co., және Ross дүкендері; аэроғарыш and defense contractor Локхид Мартин; жергілікті азық-түлік Қауіпсіз жол; фармацевтикалық компания МакКессон; and biotechnology companies Genentech және Ғалақад ғылымдары.[181] The largest manufacturers include Tesla Inc., Lam зерттеу, Байер, Шеврон, және Кока кола.[182] Oakland is the site of the fifth-largest container shipping port in the United States and is also a major rail terminus.[183] In research, НАСА Келіңіздер Амес ғылыми-зерттеу орталығы and the federal research facility Лоуренс Ливермор ұлттық зертханасы негізделген Mountain View және Ливермор сәйкесінше. In the North Bay, Napa and Sonoma counties are known for their famous wineries, including Fantesca Estate & Winery, Домейн Шандон Калифорния, және D'Agostini Winery.[184]
Despite the San Francisco Bay Area's booming industries contributing to the aforementioned economic growth, there is a significant level of poverty in the region. Rising housing prices and gentrification in the San Francisco Bay Area are often framed as symptomatic of high-income tech workers moving in to previously low-income, underserved neighborhoods.[185] As of June 2014, median rent in San Francisco increased to $2,300, a 21% in one year.[186] In Oakland, median rent increased by one-third between 2011 and 2013. Two notable policy strategies to prevent eviction due to rising rents include rent control and subsidies such as 8 бөлім and Shelter Plus Care.[186] Moreover, in 2002, then San Francisco Supervisor Gavin Newsom introduced the "Care Not Cash" initiative, diverting funds away from cash handouts (which he argued encouraged drug use) to housing. This proved controversial, with some suggesting his rhetoric criminalized poverty, while others supporting the prioritizing of housing as a solution.[187] To this day, the effectiveness of Care Not Cash continues to be debated.
Contrary to historical patterns of low incomes within the inner city, poverty rates in the Bay Area are shifting such that they are increasing more rapidly in suburban areas than in urban areas.[188] It is not yet clear whether the suburbanization of poverty is due to the relocation of poor populations or shifting income levels in the respective regions. However, the mid-2000s housing boom encouraged city dwellers to move into the newly cheap houses in suburbs outside of the city, and these suburban housing developments were then most impacted by the 2008 housing bubble burst. As such, people in poverty experience decreased access to transportation due to underdeveloped public transport infrastructure in suburban areas. Suburban poverty is most prevalent among Hispanics and Blacks, and affects native-born people more significantly than foreign-born.[188][189]
As greater proportions of incomes are spent on rent, many impoverished populations in the San Francisco Bay Area also face food insecurity and health setbacks.[190][191]
Тұрғын үй
The Bay Area is the most expensive place to live in the United States. Strong economic growth has created hundreds of thousands of new jobs, but coupled with severe restrictions on building new housing units,[192] has resulted in an extreme housing shortage. For example, from 2012 to 2017, the San Francisco metropolitan area added 400,000 new jobs, but only 60,000 new housing units.[193] As of 2016, the entire Bay Area had 3.6 M jobs, and 2.6 M housing units, for a ratio of 1.4 jobs per housing unit,[194] significantly above the ratio for the US as a whole, which stands at 1.1 jobs per housing unit. (152M jobs, 136M housing units[195][196]) According to a survey conducted by the United States Census Bureau, the Bay Area ranks #1 "in median home value, median monthly costs for homes with a mortgage, and median gross rent." [197][198] As of 2017, the average income needed in order to purchase a house in the region was $179,390, while the median price for a house was $895,000 and the average cost of a home in the Bay Area being $440,000 - more than twice the national average, while the average monthly rent is $1,240 - 50 percent more than the national average.[199][200] In 2018, a Bay Area household income of $117,000 was classified as "low income" by the Тұрғын үй және қала құрылысы бөлімі.[201]
With high costs of living, many Bay Area residents allocate large amounts of their income towards housing. 20 percent of Bay Area homeowners spend more than half their income on housing, while roughly 25 percent of renters in the Bay Area spend more than half of their incomes on rent.[202] Expending an average of more than $28,000 per year on housing in addition to roughly $13,400 on transportation, Bay Area residents spend around $41,420 per year to live in the region. This combined total of housing and transportation signifies 59 percent of the Bay Area's median household income, conveying the extreme costs of living.[202] The high rate of homelessness in the Bay Area can be attributed to the high cost of living.[203] No approximate number of homeless people living in the Bay Area can be determined due to the difficulty of tracking homeless residents.[203] However, according to San Francisco’s Department of Public Health, the number of homeless people in San Francisco alone is 9,975.[204] Additionally, San Francisco was revealed to have the most unsheltered homeless people in the country.[204]
Because of the high cost of housing, many workers in the Bay Area live far from their place of employment, contributing to one of the highest percentages of extreme commuters in the United States, or commutes that take over ninety minutes in one direction. For example, about 50,000 people commute from neighboring San Joaquin county into the nine-county Bay Area daily,[205] and more extremely, some workers commute semimonthly by flying.[206]
Білім
Колледждер мен университеттер
The Bay Area is home to a large number of colleges and universities. The three most notable universities are Стэнфорд университеті, Калифорния университеті, Беркли, және Калифорния университеті, Сан-Франциско all considered among the most prestigious universities in the world. The first institution of higher education in the Bay Area, Санта-Клара университеті, негізін қалаған Иезуиттер 1851 жылы,[207] who also founded the Сан-Франциско университеті 1855 ж.[208] Сан-Хосе мемлекеттік университеті was founded in 1857 and is the oldest public college on the Америка Құрама Штаттарының Батыс жағалауы.[209] Сәйкес Брукингс институты, 45% of residents of the two-county San Jose metro area have a college degree and 43% of residents in the five-county San Francisco metro area have a college degree, the second and fourth highest ranked metro areas in the country for higher educational attainment.[210]
Rankings compiled by АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп feature several Bay Area universities in prominent spots. Стэнфорд университеті is the highest ranked university in the Bay Area, and seventh overall in the United States. The Калифорния университеті, Беркли is ranked twentieth overall, but for the past nineteen years has been highest-ranked public university in the country. Қосымша, Сан-Хосе мемлекеттік университеті және Сонома мемлекеттік университеті were respectively ranked sixth and tenth among public colleges in the West Coast.[211]
The city of San Francisco is host to two additional Калифорния университеті schools, neither of which confer бакалавриат градус. The Калифорния университеті, Сан-Франциско is entirely dedicated to graduate education in health and biomedical sciences. It is ranked among the top five medical schools in the United States[212] және жұмыс істейді UCSF медициналық орталығы, which is the highest-ranked hospital in California.[213] The Калифорния университеті, Хастингс заң колледжі, жылы құрылған Азаматтық орталық in 1878, is the oldest law school in California and claims more judges on the state bench than any other institution.[214] The city is also host to a Калифорния мемлекеттік университеті мектеп, Сан-Франциско мемлекеттік университеті.[215] Additional campuses of the Калифорния мемлекеттік университеті system in the Bay Area are Cal State East Bay жылы Хейворд және Cal Maritime жылы Вальехо.
Калифорниядағы колледждер жүйесі also operates a number of қоғамдық колледждер in the Bay Area. Сәйкес CNNMoney, the Bay Area community college with the highest "success" rate is Де Анза колледжі жылы Cupertino, which is also the tenth-highest ranked in the nation. Other relatively well-ranked Bay Area community colleges include Таудағы колледж, Сан-Франциско қалалық колледжі, Батыс алқап колледжі, Diablo Valley колледжі, және Лас Позитас колледжі.[216]
Many scholars have pointed out the overlap of education and the economy within the Bay Area. According to multiple reports, research universities such as Stanford University, University of California - Santa Cruz and University of California - Berkeley, are essential to the culture and economy in the area.[164] These universities also provide countless, public programs for people to learn and enhance skills relevant to the local economies. These opportunities not only provide educational services to the community, but also generate significant amounts of revenue.[164]
Бастауыш пен орта мектептер
Public primary and secondary education in the Bay Area is provided through school districts organized through three structures: elementary school districts, high school districts, or unified school districts, and are governed by an elected board. In addition, many Bay Area counties and the city of San Francisco operate "special service schools" that are geared towards providing education to students with handicaps or ерекше қажеттіліктер.[217] An alternative public educational setting is offered by чартерлік мектептер, which may be established with a renewable charter of up to five years by third parties. The mechanism for charter schools in the Bay Area is governed by the California Charter Schools Act of 1992.[218]
According to rankings compiled by АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп, the highest-ranked high school in California is the Pacific Collegiate School, орналасқан Санта-Круз and part of the greater Bay Area. Within the traditional nine-county boundaries, the highest ranked high school is KIPP Сан-Хосе алқасы Сан-Хосе қаласында. Among the top twenty high schools in California include Лоуэлл орта мектебі Сан-Францискода, Monta Vista орта мектебі жылы Cupertino, Линбрук орта мектебі in San Jose, the Университеттің дайындық академиясы in San Jose, Миссия Сан-Хосе орта мектебі жылы Fremont, Oakland Charter High School Окландта, Henry M. Gunn High School жылы Пало-Альто, және Саратога орта мектебі жылы Саратога.[219]
География
Климат
The Bay Area is located in the relatively rare жылы-жазғы Жерорта теңізі климаты аймақ (Коппен CSS) that is a characteristic of California's coast, featuring mild to cool winters with occasional rainfall, and warm to hot, dry summers.[220] It is largely influenced by the cold Калифорния ағымы, which penetrates the natural mountainous barrier along the coast by traveling through various gaps.[221] Жөнінде атмосфералық жауын-шашын, this means that the Bay Area has pronounced wet and dry seasons. The wet season, which roughly runs between November and March, is the source of about 82% of annual precipitation in the area. In the South Bay and further inland, while the wet season is cool and mild, the summer dry season is characterized by warm sunny days,[221] while in San Francisco and areas closer to the Golden Gate strait, the dry season is periodically affected by fog.[222]
Due to the Bay Area's diverse topography, the result of the clashing тектоникалық плиталар, the region is home to numerous микроклиматтар that lead to pronounced differences in climate and temperature over short distances.[220][223] Within the city of San Francisco, natural and artificial topographical features direct the movement of wind and fog, resulting in startlingly varied climates between city blocks. Бойымен Golden Gate Strait, oceanic wind and fog from the Тыңық мұхит are able to penetrate the mountain barriers inland into the Bay Area.[223] During the summer, rising hot air in California's interior valleys creates a low pressure area that draws winds from the Тынық мұхитының солтүстігі through the Golden Gate, which creates the city's characteristic cool winds and fog.[222] The microclimate phenomenon is most pronounced during this time, when fog penetration is at its maximum in areas near the Golden Gate strait,[223] while the South Bay and areas further inland are sunny and dry.[221]
Along the San Francisco peninsula, gaps in the Санта-Круз таулары, one south of Сан-Бруно тауы and another in Crystal Springs, allow oceanic weather into the interior and causing a cooling effect for cities along the Peninsula and even as far south as San Jose. This weather pattern is also the source for delays at Сан-Франциско халықаралық әуежайы. In Marin county north of the Golden Gate strait, two gaps north of Муир Вудс bring cold air across the Марин-Хедланд, with the cooling effect reaching as far north as Санта Роза.[223] Further inland, the East Bay receives oceanic weather that travels through the Golden Gate strait, and further diffuses that air through the Беркли Хиллз, Niles каньоны and the Hayward Pass into the Ливермор алқабы және Алтамонт асуы. Here, the resulting breeze is so strong that it is home to one of the world's largest array of жел турбиналары. Further north, the Каркинез бұғазы funnels the ocean weather into the Сан Хоакин өзенінің атырауы, causing a cooling effect in Стоктон және Сакраменто, so that these cities are also cooler than their Орталық аңғар counterparts in the south.[223]
| Қала | Қаңтар | Ақпан | Наурыз | Сәуір | Мамыр | Маусым | Шілде | Тамыз | Қыркүйек | Қазан | Қараша | Желтоқсан |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Фэрфилд[224] | 55 / 39 (13 / 4) | 61 / 42 (16 / 6) | 66 / 45 (19 / 7) | 71 / 47 (22 / 8) | 78 / 52 (26 / 11) | 85 / 56 (29 / 13) | 90 / 58 (32 / 14) | 89 / 57 (32 / 14) | 86 / 56 (30 / 13) | 78 / 51 (26 / 11) | 65 / 44 (18 / 7) | 55 / 39 (13 / 4) |
| Окленд[225] | 58 / 44 (14 / 7) | 67 / 47 (19 / 8) | 64 / 49 (18 / 9) | 66 / 50 (19 / 10) | 69 / 53 (21 / 12) | 72 / 55 (22 / 13) | 72 / 56 (22 / 13) | 73 / 58 (23 / 14) | 74 / 57 (23 / 14) | 72 / 54 (22 / 12) | 65 / 49 (18 / 9) | 58 / 45 (14 / 7) |
| Сан-Франциско[226] | 57 / 46 (14 / 8) | 60 / 48 (16 / 9) | 62 / 49 (17 / 9) | 63 / 49 (17 / 9) | 64 / 51 (18 / 11) | 66 / 53 (19 / 12) | 66 / 54 (19 / 12) | 68 / 55 (20 / 13) | 70 / 55 (21 / 13) | 69 / 54 (21 / 12) | 63 / 50 (17 / 10) | 57 / 46 (14 / 8) |
| Сан-Хосе[227] | 58 / 42 (14 / 6) | 62 / 45 (17 / 7) | 66 / 47 (19 / 8) | 69 / 49 (21 / 9) | 74 / 52 (23 / 11) | 79 / 56 (26 / 13) | 82 / 58 (28 / 14) | 82 / 58 (28 / 14) | 80 / 57 (27 / 14) | 74 / 53 (23 / 12) | 64 / 46 (18 / 8) | 58 / 42 (14 / 6) |
| Санта Роза[228] | 59 / 39 (15 / 4) | 63 / 41 (17 / 5) | 67 / 43 (19 / 6) | 70 / 45 (21 / 7) | 75 / 48 (24 / 9) | 80 / 52 (27 / 11) | 82 / 52 (28 / 11) | 83 / 53 (28 / 12) | 83 / 52 (28 / 11) | 78 / 48 (26 / 9) | 67 / 43 (19 / 6) | 59 / 39 (15 / 4) |
Экология
Marine wildlife
The Bay Area is home to a diverse array of wildlife and, along with the connected Сан Хоакин өзенінің атырауы represents one of California's most important ecological habitats.[229] Калифорния Тұздық краб, Pacific сутіл, and the California скорпион are all significant components of the bay's балық шаруашылығы.[230] The bay's тұзды батпақтар now represent most of California's remaining salt marsh and support a number of endangered түрлері and provide key ecosystem services such as filtering pollutants and шөгінділер from the rivers.[231] Most famously, the bay is a key link in the Pacific Flyway and with millions of жағалаулар annually visiting the bay shallows as a refuge, is the most important component of the flyway south of Аляска.[232] Көптеген жойылып бара жатқан түрлер of birds are also found here: the Калифорния, California clapper rail, қарлы аққұтан, және black crowned night heron.[233]
There is also a significant diversity of лосось present in the bay. Steelhead populations in California have dramatically declined due to human and natural causes; in the Bay Area, all naturally spawned анадромды steelhead populations below natural and manmade impassable barriers in California streams from the Ресей өзені дейін Aptos Creek, and the drainages of San Francisco, San Pablo, and Suisun Bays are listed as threatened under the Жойылу қаупі бар федералдық заң.[234] The Central California Coast лохо population is the most endangered of the many troubled salmon populations on the west coast of the United States, including populations residing in салалары to the San Francisco Bay.[235] Industrial, mining, and other uses of сынап have resulted in a widespread distribution of that poisonous metal in the bay, with uptake in the bay's фитопланктон and contamination of its sportfish.[236]
Aquatic mammals are also present in the bay. Before 1825, Spanish, French, English, Russians and Americans were drawn to the Bay Area to harvest prodigious quantities of құндыз, өзен суы, marten, fisher, mink, fox, weasel, harbor and үлбірлер және теңіз суы. This early fur trade, known as the Калифорниядағы Fur Rush, was more than any other single factor, responsible for opening up the West and the San Francisco Bay Area, in particular, to world trade.[237] By 1817 sea otter in the area were practically eliminated.[238] Содан бері Калифорния алтын құндызы has re-established a presence in the Альхамбра Creek.[239] The Солтүстік Американың өзен суы which was first reported in Редвуд Крик кезінде Муир жағажайы 1996 жылы,[240] has since been spotted in the North Bay's Corte Madera Creek, the South Bay's Coyote Creek,[241] as well as in 2010 in San Francisco Bay itself at the Richmond Marina. Other mammals include the internationally famous теңіз арыстандары who began inhabiting San Francisco's Пирс 39 кейін 1989 ж. Лома Приета жер сілкінісі[242] and the locally famous Хамфри кит, а бүкір кит who entered San Francisco Bay twice on errant migrations in the late 1980s and early 1990s.[243] Бөтелке дельфиндері және harbor porpoises have recently returned to the bay, having been absent for many decades. Historically, this was the northern extent of their warm-water species range.[244]
Құстар
In addition to the many species of marine birds that can be seen in the Bay Area, many other species of birds make the Bay Area their home, making the region a popular destination for құстарды бақылау.[245] Many birds, including many described in the following paragraphs, are listed as жойылып бара жатқан түрлер despite once being common in the region, due to human and other impacts.
Western burrowing owls were originally listed as a species of special concern бойынша Калифорниядағы балық және аң шаруашылығы бөлімі in 1979. California's population declined 60% from the 1980s to the early 1990s, and continues to decline at roughly 8% per year.[246] A 1992–93 survey reported little to no breeding burrowing owls in most of the western counties in the Bay Area, leaving only Аламеда, Контра Коста, және Солано counties as remnants of a once large breeding range.[247] Таз бүркіттері were once common in the Bay Area, but habitat destruction and thinning of eggs from ДДТ poisoning reduced the California state population to 35 nesting pairs. Bald eagles disappeared from the Bay Area in 1915, and only began returning in recent years.[248] In the 1980s an effort to re-introduce the species to the area began with the Santa Cruz Predatory Bird Research Group and the Сан-Франциско хайуанаттар бағы importing birds and eggs from Ванкувер аралы and northeastern California,[249] and there are now nineteen nesting couples in eight of the Bay Area's nine counties.[248] Other once absent species that have returned to the Bay Area include Swainson’s hawk, white tailed kite, және ақжелкен.[248]
In 1927, zoologist Джозеф Гриннелл wrote that osprey were only rare visitors to the San Francisco Bay Area, although he noted records of one or two used nests in the broken tops of қызыл ағаш trees along the Ресей өзені.[250] In 1989, the southern breeding range of the osprey in the Bay Area was Кент көлі, although osprey were noted to be extending their range further south in the Central Valley and the Sierra Nevada.[251] In 2014, a Bay Area-wide survey found osprey had extended their breeding range southward with nesting sites as far south as Hunters Point in San Francisco on the west side and Хейворд on the east side, while further studies have found nesting sites as far south as the Los Gatos Creek watershed, indicating that the nesting range now includes the entire length of San Francisco Bay.[252] Most nests were built on man-made structures close to areas of human disturbance, likely due to lack of mature trees near the Bay.[253] The жабайы күркетауық population was introduced in the 1960s by state game officials, and by 2015 have become a common sight in East Bay communities.[254]
Геология және жер бедері
The Bay Area is well known for the complexity of its landforms that are the result of the forces of пластиналық тектоника acting over of millions of years, since the region is located in the middle of a meeting point between two plates.[255] Nine out of eleven distinct жиынтықтар have been identified in a single county, Alameda.[256] Diverse assemblages adjoin in complex arrangements due to offsets along the many faults (both active and stable) in the area. As a consequence, many types of rock and soil are found in the region. The oldest rocks are метаморфизмді жыныстар that are associated with granite in the Салиниандық блок батысында San Andreas fault. These were formed from шөгінді жыныстары құмтас, әктас, және тақтатас in uplifted seabeds.[257] Volcanic deposits also exist in the Bay Area, left behind by the movement of the San Andreas fault, whose movement sliced a subduction plate and allowed magma to briefly flow to the surface.[258]
The region has considerable vertical relief in its landscapes that are not in the аллювиалды жазықтар leading to the bay or in inland valleys. The topography, and geologic history, of the Bay Area can largely be attributed to the compressive forces between the Pacific Plate and the North American plate.[259] The three major ridge structures in the Bay Area, part of the Тынық мұхиты жағалауы, are all roughly parallel to the major ақаулар. The Санта-Круз таулары along the San Francisco Peninsula and the Марин Хиллз in Marin County follow the San Andreas fault, The Беркли Хиллз, Сан-Леандро Хиллз және олардың оңтүстік қырқалары арқылы жалғасуы Миссияның шыңы шамамен орындаңыз Хейвордтың кінәсі, және Диабло диапазоны қамтиды Диабло тауы және Гамильтон тауы және бойымен жүгіреді Калаверас кінәлі.[260]
Жалпы алғанда, Бэй-Айлендті жеті майор кесіп өтеді Кінә жүздеген байланысты ақаулары бар жүйелер, олардың барлығы арасындағы салыстырмалы қозғалыс әсер етеді Тынық мұхит тақтасы және Солтүстік Америка табақшасы немесе осы плиталар арасындағы қысу кернеулері арқылы. Ақаулық жүйелеріне мыналар жатады Хейвардтың ақаулар аймағы, Конкорд-Жасыл алқаптың ақаулығы, Калаверас қателігі, Клейтон-Марш Крик-Гринвилл ақаулығы, Роджерс Крик ақаулығы, және Сан-Грегорио қателігі.[261] Соқыр ақаулар (тік қозғалысқа жақын ақаулар және беттің жарылуы жоқ) бөліктердің бөліктерімен байланысты Санта-Круз таулары және солтүстік ағысы Диабло диапазоны және Диабло тауы. Мұндай «жасырын» ақаулар, олар онша танымал емес, жер сілкінісіне айтарлықтай қауіп төндіреді.[262] Жақсы түсінілген ақаулардың арасында 2014 жылға қарай ғалымдар а-ның 72% ықтималдығын бағалайды шамасы 6.7 Хейворд, Роджерс Крик немесе Сан-Андреас ағындарының бойында болған жер сілкінісі, Шығыс Бэйдің Хейвард қателігінде болуы мүмкін жер сілкінісі.[263] Соңғы тарихтағы ең ірі екі жер сілкінісі болды 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі және 1989 ж. Лома Приета жер сілкінісі.
Гидрография
Шығанақ аумағында су айдындарының, батпақтардың, өзендердің, өзендердің, су қоймаларының және шығанақтардың күрделі желісі орналасқан. Сан-Франциско шығанағы және Тыңық мұхит. Шығанақ аймағындағы ең үлкен су айдындары болып табылады Сан-Франциско, Сан-Пабло, және Суйсун сағалары. Ірі өзендері Солтүстік шығанағы қамтиды Напа өзені, Петалума өзені, Гуалала өзені, және Ресей өзені; алдыңғы екеуі ағып кетеді Сан Пабло шығанағы, соңғы екеуі Тыңық мұхит. Ішінде Оңтүстік шығанағы, Гвадалупе өзені ағып кетеді Сан-Франциско шығанағы жақын Альвисо.[264] Бей аймағында бірнеше көлдер бар, олардың ішінде техногендік көлдер де бар Берриесса көлі[265] сияқты табиғи түрде өзгертілген көлдер Меррит көлі.[266]
Еуропалық ауылшаруашылық әдістерін енгізгенге дейін Сан-Франциско шығанағының жағалауы көбінесе тыныс батпақтарынан тұратын.[267] Бүгінде шығанақ сумен жабдықтау, кеме қатынасы, ауыл шаруашылығы және қала құрылысы қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін айтарлықтай өзгертілді, жанама әсерлері бар, олар сулы-батпақты жерлерді жоғалту және ластаушы заттарды енгізу. инвазиялық түрлер.[268] Бұл батпақтардың шамамен 85% -ы жоғалған немесе жойылған, бірақ 50-ге жуық батпақтар мен батпақтың қалдықтары қалған.[267] Батпақтардың үлкен учаскелерін бастапқыда фермерлер ауылшаруашылық мақсаттар үшін қиратқан, содан кейін олардың орнына қайта қызмет ету қажет болды тұзды буландыруға арналған тоғандар тамақ және басқа мақсаттар үшін тұз өндіруге.[269] Бүгінгі күні ережелер теңіз суы батпақтарының жойылуын шектейді, ал қазіргі кезде оның үлкен бөліктері табиғи күйіне келтіріліп жатыр.[267]
Үкімет және саясат
Сан-Франциско шығанағы аймағындағы үкімет көптеген актерлердан тұрады, соның ішінде 101 қала және тоғыз округ үкіметтері, оншақты аймақтық агенттіктер және көптеген мақсатты мақсат арнайы аудандар сияқты коммуналдық коммуналдық аудандар және транзиттік аудандар.[270] Біріккен қалалар полиция қызметін қамтамасыз ету, аймақтарды бөлу, құрылысқа рұқсат беру және басқа да міндеттермен қатар қоғамдық көшелерді күтіп ұстауға жауапты.[271] Округтік үкіметтер сайлауға және сайлаушыларды тіркеуге, өмірлік маңызды құжаттарға, мүлікті бағалауға және есепке алуға, салық жинауға, халықтың денсаулығына, ауылшаруашылық ережелеріне және құрылыс инспекцияларына жауапты.[272][273] Қоғамдық білім беруді бастауыш аудандар, орта мектеп аудандары, бастауыш және орта мектеп сыныптарын біріктіретін бірыңғай мектеп аудандары немесе қоғамдық колледж аудандары ретінде ұйымдастырылуы мүмкін және сайланған мектеп кеңесі басқаратын тәуелсіз мектеп аудандары қамтамасыз етеді.[217] Әр түрлі арнайы аудандар да бар және олар бір жағдайда тағайындалады, мысалы, жағдайда қоғамдық көлікті жеткізу Шұғыл транзиттік аудан,[274] немесе жағдайда ауа сапасының деңгейін бақылау Шығанақ ауданы ауа сапасын басқару ауданы.[13]
Бей аймағындағы саясат ең танымал саясат деп саналады либералды жылы Калифорния және Америка Құрама Штаттарында.[275][276] 1960 жылдардың соңынан бастап Бэй-Айленд Калифорния саясатындағы ең либералды аймақ ретіндегі рөлін күшейте отырып, орталық-сол жақ Демократиялық партия Кандидаттар штаттардың кез-келген басқа аймақтарына қарағанда, тіпті уақыт өте келе Калифорния Демократиялық партияға ұмтылды.[277] Зерттеулері бойынша Калифорния мемлекеттік саясат институты, Шығанақ аймағы және Солтүстік жағалау округтері Гумбольдт және Мендокино Калифорниядағы ең тұрақты және қатты либералды аймақтар болды.[277]
Сәйкес Калифорнияның мемлекеттік хатшысы, Демократиялық партия сайлаушыларды тіркеу кез-келген артықшылыққа ие конгресстік округ, Мемлекеттік Сенат ауданы, Мемлекеттік ассамблея ауданы, Мемлекеттік теңестіру кеңесі, тоғыз уездің барлығы және Бэй-Айлеядағы 101 муниципалитеттің барлығы. Екінші жағынан, орталық оң жақ Республикалық партия сайлаушыларды тіркеудің артықшылығы тек бір Мемлекеттік Ассамблеяның шағын ауданында (оның бөлігі) 4-ші жылы Солано округі ).[278] Сәйкес Кук партиялық дауыс беру индексі (CPVI), конгресстік аудандар Bay Area демократиялық кандидаттарды шамамен 40-50 пайыздық пунктке жақындатуға бейім, бұл Калифорния мен жалпы халық үшін орташа деңгейден едәуір жоғары.[279]
| Округ | Халық[280] | Тіркеуден өткен сайлаушылар[281] | Демократиялық[281] | Республикалық[281] | D – R таралуы[281] | Американдық Тәуелсіз[281] | Жасыл[281] | Либертариан[281] | Бейбітшілік және Бостандық[281] | Американдықтар Сайланған[281] | Басқа[281] | Тараптардың артықшылықтары жоқ[281] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аламеда | 1,494,876 | 54.6% | 56.4% | 14.1% | +42.3% | 2.0% | 1.2% | 0.5% | 0.4% | 0.0% | 6.0% | 19.5% |
| Контра Коста | 1,037,817 | 58.5% | 50.4% | 21.8% | +24.8% | 2.6% | 0.5% | 0.6% | 0.2% | 0.0% | 0.2% | 23.7% |
| Марин | 250,666 | 61.5% | 54.4% | 18.2% | +36.2% | 2.1% | 1.4% | 0.5% | 0.2% | 0.0% | 0.3% | 12.9% |
| Напа | 135,377 | 56.2% | 46.9% | 24.2% | +22.7% | 3.0% | 0.8% | 0.8% | 0.3% | 0.0% | 0.5% | 23.4% |
| Сан-Франциско | 870,887 | 62.4% | 55.6% | 8.6% | +47.0% | 1.8% | 1.7% | 0.6% | 0.3% | 0.0% | 0.3% | 31.1% |
| Сан-Матео | 711,622 | 50.7% | 51.3% | 19.4% | +31.9% | 2.1% | 0.7% | 0.5% | 0.2% | 0.0% | 0.2% | 25.5% |
| Санта Клара | 1,762,754 | 46.5% | 45.6% | 21.7% | +23.9% | 2.1% | 0.5% | 0.6% | 0.2% | 0.0% | 0.2% | 29.0% |
| Солано | 411,620 | 51.1% | 48.6% | 25.0% | +23.6% | 2.8% | 0.4% | 0.5% | 0.4% | 0.0% | 0.4% | 22.0% |
| Сонома | 478,551 | 54.7% | 51.5% | 21.6% | +29.9% | 2.5% | 1.8% | 0.7% | 0.3% | 0.0% | 0.3% | 21.3% |
Жылы АҚШ президенттік сайлауы 1960 жылдан бастап тоғыз округтық Бей-Айра дауыс берді Республикалық үміткерлер екі рет қана, екі жағдайда да калифорниялықтарға дауыс берді: 1972 жылы Ричард Никсон және тағы да 1980 жылы Рональд Рейган. Республикалық президенттікке кандидатқа дауыс берген соңғы округ болды Напа графтығы 1988 жылы Джордж Х. Буш. Содан бері Бэй-Аэриядағы барлық тоғыз округ демократиялық кандидатқа үнемі дауыс берді.[282] Қазіргі уақытта Калифорнияның екеуі де АҚШ сенаторлары демократтар, және он екі АҚШ конгресс аудандары Бэй аймағында толығымен немесе ішінара орналасқан демократиялық өкіл ұсынылған. Сонымен қатар, Bay Area-дің барлық мүшелері Калифорния штатының сенаты және Калифорния штатының ассамблеясы тіркелген демократ.
Бэй-Аэрит пен прогрессивті саясат арасындағы байланыс «терминіне әкелді»Сан-Франциско құндылықтары «пайдалануда консервативті аудандағы зайырлы прогрессивті мәдениетті сипаттайтын пежоративті мағынадағы комментаторлар.[283]
Тасымалдау
Сан-Франциско шығанағы аймағында тасымалдау жолдардан, көпірлерден, автомобиль жолдарынан, теміржолдан, туннельдерден, әуежайлардан, паромдардан, велосипедтер мен жаяу жүргіншілер жолдарынан тұратын күрделі мультимодальды инфрақұрылымға тәуелді. Осы әртүрлі тасымалдау түрлерінің дамуын, техникалық қызмет көрсетуін және жұмысын әртүрлі ведомстволар, соның ішінде Калифорния көлік департаменті (Caltrans) бақылайды, Сан-Франциско қалалық көлік агенттігі, және Митрополиттік көлік комиссиясы.[284] Осы және басқа ұйымдар бірнеше басқарады мемлекетаралық автомобиль жолдары және мемлекеттік маршруттар, екі метро желілер, үш қала маңы рельсі агенттіктер, сегіз шекара аралық көпірлер, трансбайлық паром қызметі, жергілікті автобус қызмет,[285] үш халықаралық әуежайлар (Сан-Франциско, Сан-Хосе, және Окленд ),[286] сияқты жолдардың, туннельдердің және жолдардың кең желісі Сан-Франциско шығанағы.[287]
Бей аймағында автомобиль жолдары мен автомобиль жолдарының кең жүйесі бар, ол әсіресе бейім кептеліс, бір зерттеумен Инрикс Бей аймағының трафигі әлемдегі төртінші нашар деген қорытындыға келді.[288] Сан-Францискода автомобиль жолдары жүйесінде олқылықтар пайда болатын кейбір қалалық көшелер бар, бұл ішінара нәтиже Автомагистраль көтерілісі, бұл Сан-Франциско арқылы магистральді магистральдың алдын алды Сан-Франциско – Окленд шығанағы көпірі, Батыс терминалы Мемлекетаралық 80 және Алтын қақпа көпірінің оңтүстік терминалы (АҚШ 101-маршрут ).[289] Қосымша шығындар 1989 ж Лома-Приета жер сілкінісі нәтижесінде күшейтілген немесе қалпына келтірілмеген автомобиль жолының сегменттері жойылып, Сан-Франциско сияқты көршілес аудандардың жандануына әкелді. Эмбаркадеро және Хейз алқабы.[290] Үлкен шығанағы Калифорниядағы үш негізгі солтүстік-оңтүстік магистральдан тұрады: Мемлекетаралық 5, АҚШ 101-маршрут, және Калифорния штаты маршрут 1. АҚШ 101 және мемлекеттік 1-маршрут дәстүрлі тоғыз округтің аймағына тікелей қызмет етеді, ал Сан-Хуакин округінен шығысқа қарай мемлекет аралық 5 айналма жолмен жүруді қамтамасыз етеді Лос-Анджелес –Сакраменто маршрут. Қосымша жергілікті магистральдар Бэй аймағының әр түрлі аймақтарын біріктіреді.[291]
Жиырмадан астамы бар қоғамдық көлік Бей аймағындағы агенттіктер әр түрлі қызметтерді қайталайтын қызмет аймақтары режимдер, әр түрлі операторлар арасындағы байланыс нүктелері бар. Шығанақ аймағындағы жедел транзит (BART), а ауыр рельс /метро жүйесі, бес округте жұмыс істейді және Сан-Франциско мен Оклендті суасты түтігі арқылы байланыстырады. Басқа қала маңы рельсі жүйелер Сан-Францисконы түбегімен және Сан-Хосемен байланыстырады (Келтрейн ), Сан-Хосе Үш аңғарлы аймақ және Сан-Хоакин округі (ACE ) және Сонома Марин округімен (SMART ).[285] Одан басқа, Амтрак бірге Сан-Хосе мен Шығыс шығанағы арасында жиі қатынайтын қызмет көрсетеді Сакраменто және Америка Құрама Штаттарының басқа бөліктеріне қалааралық қызмет.[292] Muni Metro гибридті басқарады трамвай /метро Сан-Франциско қаласының ішіндегі жүйе және VTA жұмыс істейді жеңіл рельс Санта-Клара округіндегі жүйе. Бұл рельстік жүйелер көптеген автобус агенттіктерімен және трансбайлармен толықтырылған паромдар сияқты Алтын қақпа паромы және Сан-Франциско шығанағы паромы. Бұл агенттіктердің көпшілігі қабылдайды Clipper картасы, қайта жүктелетін контактісіз смарт-карта, әмбебап электрондық төлем жүйесі ретінде.[285]
Сондай-ақ қараңыз
- Құрама Штаттардың метрополияларының тізімі
- Калифорния жағалауы
- Статистикалық аймақ (Америка Құрама Штаттары)
- Сан-Франциско шығанағы тақырыптарының тізімдері
- Сан-Франциско шығанағының уақыт шкаласы
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Округ бойынша квадраттық жүгіріс». Калифорния штаттарының ассоциациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 ақпанда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Гинрихс, Скотт (28 қыркүйек, 2006). «Гамильтон-Лик обсерваториясы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 20 тамызда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Курхи, Эрик (2014 жылғы 11 желтоқсан). «Сан-Хосе: Шамадан тыс сорғылар Alviso тасқынына әкелді; тұрғындар бұл« ояту »деп айтады'". Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Елдердегі жалпы есептер кестесі: 2010–2018». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. Шілде 2018. мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 20 сәуір, 2019.
- ^ «КАЛИФОРНИЯНЫҢ ХАЛЫҚТЫҒЫ 215000-ға артты. Калифорния қаржы бөлімі, Халық бөлімі. Наурыз 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 1996 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
- ^ «Солтүстік Калифорния / Бей аймағына арналған аймақтық код картасы». Ақ беттер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Демография (сәуір 2016). Демографиялық дүниежүзілік қалалық аймақтар (PDF) (12-ші басылым). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 7 ақпанда. Алынған 17 қараша, 2016.
- ^ «Үй». Шығанақ кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 тамызда. Алынған 7 қыркүйек, 2019.
- ^ «2019 Сакраменто экономикалық болжамы» (PDF). Шығанақ кеңесі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 26 қазанда.
- ^ а б c Уокер, Ричард және Алекс Шафран (2015). «Бей аймағының оғаш оқиғасы» (PDF). Қоршаған орта және жоспарлау. 47: 11–13. дои:10.1068 / a46277. S2CID 143111595. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Плацек, Джессика (6 қыркүйек, 2018). «Сіз» лавр аймағын «қалай анықтайсыз?». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
- ^ «Калифорниядағы тоғыз аймақтық су сапасын бақылау кеңесі» (PDF). Калифорниядағы су тақталары. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 7 ақпанда. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ а б «Әуе ауданы туралы». Шығанақ ауданы ауа сапасын басқару ауданы. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қыркүйек 2017 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Қош келдіңіз». Сан-Франциско шығанағын қалпына келтіру мекемесі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 қыркүйек 2017 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Тоғыз шығанақты аудан». Митрополиттік көлік комиссиясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «ABAG мүшелері». Шығанақ аймағындағы үкіметтер қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Шығанақ аймағын санау - графиктер». Шығанақ аймағын санау. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сан-Франциско-Сан-Хосе-Окленд белгіленген медиа нарық деректері». Жүк автомобильдерінің жарнамалары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «OMB бюллетені № 13-01: Метрополиялық статистикалық аудандардың, микрополитикалық статистикалық аудандардың және аралас статистикалық облыстардың қайта қаралған шекаралары және осы облыстардың шекараларын пайдалану жөніндегі нұсқаулық» (PDF). Америка Құрама Штаттарының Басқару және бюджет бөлімі. 28 ақпан, 2013. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 7 ақпанда. Алынған 17 сәуір, 2013.
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 қаңтар, 2006). Сан-Хосе, Окленд, Беркли және Пало-Альтоны қоса алғанда, Сан-Франциско шығанағына көшуге және тұруға арналған жаңадан келгендер туралы анықтама.. Бірінші кітаптар. бет.9 –182. ISBN 978-0-912301-63-1. Алынған 9 ақпан, 2013.
- ^ Нольте, Карл (7 қараша 2015). «Түбек С.Ф.-дан оңтүстікке қарай тосын олжа». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 қаңтар, 2006). Сан-Хосе, Окленд, Беркли және Пало-Альтоны қоса алғанда, Сан-Франциско шығанағына көшуге және тұруға арналған жаңадан келгендер туралы анықтама.. Бірінші кітаптар. бет.99 –129. ISBN 978-0-912301-63-1. Алынған 9 ақпан, 2013.
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 қаңтар, 2006). Сан-Хосе, Окленд, Беркли және Пало-Альтоны қоса алғанда, Сан-Франциско шығанағына көшуге және тұруға арналған жаңадан келгендер туралы анықтама.. Бірінші кітаптар. бет.130 –156. ISBN 978-0-912301-63-1. Алынған 9 ақпан, 2013.
- ^ «Сан-Хосе халқы 2018 (демографиялық карталар, графиктер)». worldpopulationreview.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан, 2018.
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 қаңтар, 2006). Сан-Хосе, Окленд, Беркли және Пало-Альтоны қоса алғанда, Сан-Франциско шығанағына көшуге және тұруға арналған жаңадан келгендер туралы анықтама.. Бірінші кітаптар. бет.157 –182. ISBN 978-0-912301-63-1. Алынған 9 ақпан, 2013.
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 қаңтар, 2006). Сан-Хосе, Окленд, Беркли және Пало-Альтоны қоса алғанда, Сан-Франциско шығанағына көшуге және тұруға арналған жаңадан келгендер туралы анықтама.. Бірінші кітаптар. бет.78 –98. ISBN 978-0-912301-63-1. Алынған 9 ақпан, 2013.
- ^ Стюарт, Сюзанна Б. (қараша 2003). «Пойнт Рейес ұлттық теңіз жағалауындағы археологиялық зерттеулер - Алтын қақпа ұлттық демалыс аймағы» (PDF). Сонома мемлекеттік университеті - Антропологиялық зерттеулер орталығы. б. 11. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2008 жылғы 24 маусымда. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ Биллитер, Билл (1 қаңтар 1985). «3000 жылдық байланыс талап етілді: Калифорниядағы тайпаларға Сібір байланысы». Los Angeles Times. Лос-Анджелес. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28 қараша 2014 ж. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ «Келушілер: Сан-Франциско туралы тарихи ақпарат». Сан-Франциско қаласы мен округі. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 1 наурызда. Алынған 10 маусым, 2008.
- ^ Сугден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк. Лондон: Пимлико. 130, 136, 137 беттер. ISBN 978-1-844-13762-6.
- ^ Тернер, Майкл (2006). Дрейктің оянуындағы 2-том. Әлемдік саяхат. Ұлыбритания: Пол Молд баспасы. б. 173. ISBN 978-1-904959-28-1.
- ^ Дэвис, Лорен; т.б. (2013 ж. Қараша), «Тынық мұхитының сыртқы континентальды қайраңында жағалаудағы және суға батқан археологиялық алаңның пайда болуын түгендеу және талдау», АҚШ ішкі істер департаменті, Мұхит энергиясын басқару бюросы.
- ^ Вагнер, Генри Р. (Сәуір 1924). «1595 ж. Себастьян Родригес Серменьоның Калифорнияға саяхаты». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 3 (1).
- ^ Spate, O. H. K. (1979). Магелланнан бері Тынық мұхиты: Испан көлі. Лондон: Croom Helm. б. 110. ISBN 9780816608829.
- ^ Куваяма, Джордж (1997). Мексикадағы отарлық қытайлық керамика. Гонолулу: Гавайи Университеті. б. 20. ISBN 0-87587-179-8.
- ^ Ролс, Джеймс; Бин, Уолтон (2003). Калифорния: Интерпретациялық тарих. Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. 36-7 бет. ISBN 9780070042414.
- ^ Муньос, Фрей Педро және т.б. «1806 жылғы Габриэль Морага экспедициясы: Фрей Педро Муньестің күнделігі». Хантингтон кітапханасы тоқсан сайын, т. 9, жоқ. 3, 1946, 223–248 бб. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007. 12 қараша 2020 қол жеткізілді.
- ^ а б «Кіріспе». Калифорния жағалауының алғашқы тарихы. Ұлттық парк қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 шілдеде. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ Ли Фостер (2001 ж. 1 қазан). Солтүстік Калифорния тарихы демалыс күндері. Globe Pequot. б. 13. ISBN 978-0-7627-1076-8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 27 мамырда. Алынған 26 желтоқсан, 2011.
- ^ а б c Сан-Франциско қаласының виртуалды мұражайы (16 шілде, 2004). «1820 жылдардан бастап алтын ағынға дейін». Сан-Франциско қаласының виртуалды мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 қазанда. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ Баркан, Эллиотт (2013). Америка тарихындағы иммигранттар: келу, бейімделу және интеграция. Санта-Барбара: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
- ^ Харрис, Рон (2005 жылғы 14 қараша). «Экипаждар Сан-Францискодағы кондо жобасында кеме апатқа ұшырады». Associated Press. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ Кастилло, Эдвард Д. «Калифорниядағы Үндістан тарихына қысқаша шолу». Калифорниядағы байырғы американдық мұра жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 4 наурызында. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Уилсон, Дотсон; Эбберт, Брайан С. (2006). Калифорнияның заң шығарушы органы (PDF) (2006 ж.). Сакраменто: Калифорния штатының ассамблеясы. 149–154 бет. OCLC 70700867. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 6 шілдеде. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «1790-1990 жж. Және 1970-1999 жж. Испан тегі бойынша популяцияның саны туралы тарихи санақ статистикасы, АҚШ-тағы ірі қалалар мен басқа да қалалар үшін». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 тамызда. Алынған 18 желтоқсан, 2011.
- ^ «Трансконтинентальды теміржол: Калифорния мен ұлттың трансформаторлығы». Дэвис UC. Архивтелген түпнұсқа 2 шілде 2018 ж. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
- ^ «Ұлы 1906 жылғы Сан-Францискодағы жер сілкінісі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «1906 жылғы жер сілкінісінен кейінгі шығындар мен шығындар». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 18 қазанда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Роджерс, Павел (15 сәуір, 2006). «1906 жылғы Сан-Францискодағы жер сілкінісінің толқындары бүгін де сезілді». Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа 19 тамыз 2018 ж. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сан-Францискодағы Gold Rush Banking - 1849». Сан-Франциско қаласының виртуалды мұражайы. 24 маусым 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 9 мамырда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Стенден, Эми (27 мамыр 2012). «75 жыл бұрын, Алтын қақпадағы өлімге толы күн». Ұлттық қоғамдық радио. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Вердербрюгген, Лиза (2013 жылғы 9 тамыз). «Бей көпірін салу: 1930 жж. Қазіргі уақытқа қарсы». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 шілдеде. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c Нольте, Карл (28 мамыр 2012). «Екінші дүниежүзілік соғыс шығанағы мен оның тұрғындарын қайта құрды». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «БҰҰ Жарғысына қол қойылды». Тарих арнасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «Жапониямен бейбітшілік шарты (екі декларациямен). Сан-Францискода қол қойылған, 1951 ж. 8 қыркүйекте» (PDF). Біріккен Ұлттар. 1951 жылдың 8 қыркүйегі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Ашболт, Энтони (2013). Сан-Франциско шығанағындағы радикалды алпысыншы жылдардағы мәдени тарих. Маршрут. б. 4.
- ^ «Скотт Маккензи, 1960 ж. Қарсы мәдениеттің әншісі, 73 жасында қайтыс болды». Daily Telegraph. 20 тамыз 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Робертсон, Марк (23 мамыр, 2013). «Артқа қарау: жүрек ләззат алқабында консервілеу». Сан-Хосе қоғамдық кітапханасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «Шокли жартылай өткізгіш». Қоғамдық хабар тарату станциясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Нью-Йорк Таймс (1989 ж. 20 қазан). «Калифорниядағы жер сілкінісі: Шығанақ көпірі; Шығанақпен байланыстырудың зияны ойдан да маңызды». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ «1990 және 1980 жылдардағы санақ 1990 жылғы халқы 100000-нан асатын қалаларды санайды». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29.06.2014 ж. Алынған 8 тамыз, 2014.
1980: Сан-Франциско = 678974, Сан-Хосе = 629400. 1990: Сан-Хосе = 782248, Сан-Франциско = 723959
- ^ Кларк, Тара (13 мамыр 2015). «Қор нарығы қашан құлдырады? АҚШ нарықтарының ең нашар құлдырауының тізімі». ETF Daily News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c г. e «Шығанақ аймағын санау - шығанағы туралы мәліметтер». Bayareacensus.ca.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 26 қазанда. Алынған 4 қараша, 2011.
- ^ «Гейлер Сан-Францискоға үйленуге асығады». BBC News. 2004 жылғы 15 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қазан 2014 ж. Алынған 1 қазан, 2014.
- ^ Уилдермут, Джон (5 қараша, 2008). «Сайлаушылар бір жынысты некеге тыйым салуды қолдайды». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 қазанда. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Джонс, Каролин (9 қаңтар, 2009). «Окленд қоймашылары террор түні туралы айтады». Сан-Франциско шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 10 қаңтар, 2009.
- ^ «Оклендті басып ал: Оскар Гранты / Фрэнк Огава Плазаның шығарылымы». Сан-Франциско шежіресі. 2011 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 қарашада. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Сулек, Джулия Продис, Лиза М. Кригер және Татьяна Санчес (22.01.2017). «Әйелдер наурызы: Калифорниядағы қарсылық күшейген кезде шығанағы үлкен дауыс беруге қатысады». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 9 қазан, 2017.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
- ^ Макфейт, Майк (2017 жылғы 25 қыркүйек). «Калифорния бүгін: шығанақтағы спортшылар Трамппен қақтығысып жатыр». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 қазанда. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Барманн, Джей (2017 жылғы 5 қыркүйек). «Бей аймағының тұрғындары Трамптың» арманшылдардың бағдарламасын өлтіруге реакциясы, наразылық шаралары жоспарланған «. SFist. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 13 қазанда. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ «Сан-Франциско округтары үш апталық» баспанаға тапсырыс беруге «- San Francisco Chronicle». Reuters. 16 наурыз, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 наурыз, 2020.
- ^ «Губернатор Гэвин Ньюсом үйдегі тәртіпті қалдырды». Калифорния үкіметі. 19 наурыз, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 наурызда. Алынған 30 наурыз, 2020.
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Сан-Франциско шығанағындағы өнер, 1945–1980 жж.: Иллюстрацияланған тарих. Калифорния университетінің баспасы. 15-17 бет. ISBN 9780520051935. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 наурызда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Сан-Франциско шығанағындағы өнер, 1945–1980 жж.: Иллюстрацияланған тарих. Калифорния университетінің баспасы. б. 57. ISBN 9780520051935. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 наурызда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Сан-Франциско шығанағындағы өнер, 1945–1980 жж.: Иллюстрацияланған тарих. Калифорния университетінің баспасы. 81–82 бб. ISBN 9780520051935. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 наурызда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ «PIXAR: 25 жыл анимация». Калифорниядағы Окленд мұражайы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Зортиан, Джулия (19 қараша, 2015). «Ойыншық оқиғасы фильм тарихын қалай өзгертті». TIME журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қыркүйек 2017 ж. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Француз, Алекс және Хоуи Хан (маусым 2015). «ILM туралы айтылмайтын оқиға, фильмді мәңгі өзгерткен титан». Сымды. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 шілдеде. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Т.Гитлин, Алпысыншы жылдар: Үміт жылдар, Ашуланған күндер, (Нью-Йорк, 1993), б.215-217
- ^ а б Селвин, Джоэль (30 қаңтар, 2009). «Хроника шығанағындағы музыкалық тарих туры». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Фуллер, Томас (2016 жылғы 20 шілде). «Сан-Францискода қара болудың жалғыздығы». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Өс, Корей (2014 жылғы 13 қараша). «Джон Фожерти» бақытты ұл «концертіне батыл дау үшін үндеу жолдады». Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сантана» Мұрағатталды 13 шілде 2018 ж Wayback Machine. Рок-н-ролл даңқы залы. 16 сәуірде 2013 шығарылды.
- ^ Галлучи, Майкл (2016 жылғы 15 сәуір). «Карлос Сантана Стив Перримен бірге оралғысы келеді». Ultimate Classic Rock. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 18 қазанда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Смит, Крис (шілде 2011). «Музыкалық сахнаның ребабі». Сан-Франциско журналы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 2 қазанда. Алынған 7 тамыз, 2011.; Смит, Крис (6 шілде, 2011). «Біздің авангардтық сахна». ca-smith.net. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 7 тамыз, 2011.
- ^ Коллинз, Хэтти (2006 ж. 20 қазан). «Қамшыны Ghostridin». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 сәуірде. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Lang, Cady (18 қазан, 2017). «Lil B the Based God Talks NBA қарғыс пен үміт туралы айтады, 2017 жыл». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 қазанда. Алынған 28 қазан, 2017.
- ^ а б Брукс, Джон (2011 жылғы 14 қараша). «Сұхбат: Окленд хип-хопының тарихы және қазіргі сахна». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Bay Area музыкалық топтары». Сан-Францискодағы классикалық дауыс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Коукли, Джейкоб (2014 жылғы 24 қыркүйек). «Theatre Bay Area инаугурациялық марапаттардың финалистерін жариялады». Кезең бағыттары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Ақпараттық парақ: Театр шығанағы туралы» (PDF). Театр шығанағы аймағы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 19 тамызда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Аймақтық театрға арналған арнайы Tony® сыйлығы». Американдық театр сыншылар қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 15 қазанда. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Тони сыйлығын театр шығармалары алады». Mountain View дауысы. 28 сәуір, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2019.
- ^ Өрістер, Регина (28.07.2016). «Міне, Бэй-Аэрадағы театр көрінісі неге керемет». Қалың көлбеу. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Д'Суза, Карен (28.06.2017). «Біз ұнататын Ten Bay Area актерлері». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «ACT Жас Консерваториясы». Американдық консерватория театры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Бэй аймағындағы театр сабақтары». Шырай аймағындағы балалар көңілді. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Жергілікті теледидарлар нарығының әлем бағалары». 22 қыркүйек 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (XLS) 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 15 маусым, 2008.
- ^ «Arbitron Radio Market Rankings: 2008 көктемі». Арбитрон. 16 сәуір, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 1 тамызда. Алынған 14 маусым, 2008.
- ^ Греб, Гордон және Майк Адамс (15 тамыз 2003). Чарльз Херрольд, радиохабарларын жасаушы. McFarland & Company. б. 129.
- ^ «KALW туралы». Кальв. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «KPIX ретроспективті: 1948-5». Сан-Франциско мемлекеттік университеті. 1968 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Филлипс, Робин Дж (28 ақпан, 2011). «Bloomberg Сан-Францискодан Батыс жағалауындағы шоуды бастады». Рейнольдс орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 сәуірде. Алынған 25 шілде, 2011.
- ^ «Қоғамдық радионың үздік 30 жазылушысы - 2004 жылдың қыс айы» (PDF). Радио зерттеу консорциумы. Arbitron Media Research. 17 маусым 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2005 жылғы 23 сәуірде. Алынған 14 маусым, 2008.
- ^ «Біз туралы». KPOO. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Ең көп таралған таралым бойынша үздік 200 газет». Таралымдардың тексеру бюросы. 31 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 13 тамызда. Алынған 14 маусым, 2008.
- ^ Розенберг, Скотт (21.03.2000). «Сан-Францискодан емтихан алушы, 1887–2000». Салон. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 27 маусымда. Алынған 15 маусым, 2008.
- ^ Нольте, Карл (22 қараша 2000). «Сарапшылар құрамы дәуірді көз жасымен аяқтайды, жаңалықтар бөлмесі туралы ертегілер». Сан-Франциско шежіресі. Hearst Communications. б. A-1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 24 маусымда. Алынған 15 маусым, 2008.
- ^ Хохшильд, Адам (мамыр-маусым 2001). «Алғашқы 25 жыл». Ана Джонс. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Хуа, Ванесса (3 тамыз, 2004). «Бей аймағындағы газеттер соғысы: Мин Пао күн сайын 6-шы қытай тіліне айналады». Сан-Франциско шежіресі. Hearst Communications. б. B-1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 24 маусымда. Алынған 14 маусым, 2008.
- ^ «Түбектің жалғыз өз қолымен өсірілген испан тілінде шығатын газет әлемде өз орнын табуда». 11 қаңтар, 2001 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.11.2018 ж. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Леви стадионы туралы». levisstadium.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 қаңтар 2014 ж. Алынған 30 қаңтар, 2014.
- ^ «Super Bowl XVI ойын қорытындысы». Nfl.com. 25 қаңтар 1982 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 21 маусымда. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ «Super Bowl XIX ойын қорытындысы». Nfl.com. 21 қаңтар, 1985 ж. Мұрағатталды 2012 жылдың 7 қарашасындағы түпнұсқадан. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ «Super Bowl 46 NFL.com сайтында - Ұлттық футбол лигасының ресми сайты». Nfl.com. 23 қаңтар 1989 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 12 мамырда. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ «Super Bowl XXIV ойын қорытындысы». Nfl.com. 1990 жылғы 29 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 17 тамызда. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ «Super Bowl XXIX ойын қорытындысы». Nfl.com. 1995 жылғы 30 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ «Super Bowl XLVII ойынының қорытындысы». Nfl.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 шілдеде. Алынған 2 шілде, 2017.
- ^ «Super Bowl LIV ойындарын қорытындылау». Nfl.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 ақпанда. Алынған 23 наурыз, 2020.
- ^ «AT&T Park | SFGiants.com: Ballpark». Sanfrancisco.giants.mlb.com. 19 маусым 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27.10.2014 ж. Алынған 21 тамыз, 2012.
- ^ а б Шаал, Эрик (2016 жылғы 4 қараша). «Әлемдік сериялы 5 MLB командасы». Спорттық парақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Oracle Arena және Oakland Coliseum біз туралы». Coliseum.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Жауынгерлердің тарихи индексі». НБА. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 қарашада. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сан-Хосе жер сілкінісі 2012 жылы жаңа стадионға көз салуда | MLS жаңалықтары». tribalfootball.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 22 тамыз, 2012.
- ^ «Даму тарихы». Сан-Хосе Барракудас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «San Jose Giants Team Info». San Jose Giants. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек, 2015.
- ^ «Тынық мұхиты бейсбол клубтарының қауымдастығы». Тынық мұхиты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Бөлім бойынша NCAA мүшелері». NCAA. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 15 сәуірде. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Катц, Энди (2013 ж. 3 мамыр). «Дереккөздер: Юта ш., SJSU MWC құрамына кіреді». ESPN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Кал, Стэнфорд Үлкен ойынға қатысады | abc7news.com». Abclocal.go.com. 15 қараша 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 30 шілдесінде. Алынған 22 тамыз, 2012.
- ^ «Scout.com: Үлкен ойын: Кал мен Стэнфордқа қарсы». California.scout.com. 22 қараша, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 22 тамыз, 2012.
- ^ Вайнтрауб, Дэвид (29 қыркүйек, 2004). Afoot және Afield: Сан-Франциско шығанағы: Туристер туралы толық нұсқаулық. Wilderness Press. б.1.
- ^ «Mt. Hamilton Challenge & Ascent Velos Tours». Pedalera велосипед клубы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 13 сәуірде. Алынған 4 сәуір, 2008.
- ^ «Велосипед желісінің нысандары». Коммутинг және ресурстар. SF қалалық көлік басқармасы. 12 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 22 қазанда. Алынған 15 маусым, 2008.
- ^ Хюблер, Эрик (2008). «Америкадағы ең қолайлы және ең семіз қалалар». Ерлер фитнесі. American Media, Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 11 қазанда. Алынған 15 маусым, 2008.
- ^ «Сент-Франсис Яхта Клубы». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 25 наурызында. Алынған 26 наурыз, 2013.
- ^ «Golden Gate Yacht Club». Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 мамырда. Алынған 26 наурыз, 2013.
- ^ «South Beach Yacht Club туралы». Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.02.2017 ж. Алынған 26 наурыз, 2013.
- ^ «ҚАСИЕТТЕР: 2010–2018». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. Шілде 2018. мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 20 сәуір, 2019.
- ^ «Штат пен округ бойынша АҚШ-тың иммигрант халқы». Migrationpolicy.org. 2014 жылғы 4 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2017.
- ^ «2010 жылғы санақ: 3А-кесте - нәсілдер бойынша жалпы халық (испандықтар эксклюзивті) және испан немесе латино: 2010». Калифорния қаржы бөлімі. Архивтелген түпнұсқа (Excel) 2011 жылдың 24 қарашасында. Алынған 11 маусым, 2010.
- ^ Уиллет, Меган (8 шілде, 2013 жыл). «Америка Құрама Штаттарындағы ең әр түрлі қалалар». Business Insider. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11 қыркүйек 2014 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2014.
- ^ «Иудаизм (болжамды) метрополитен (2000 ж.)». Дін туралы архивтер қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 23 қарашасында. Алынған 1 желтоқсан, 2009.
- ^ Корреспондент, Дж. (2015 жылғы 25 қыркүйек). «Шығыс шығанағының Ламоринда аймағы жаңа шабад алады». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2019.
- ^ Санчес, Татьяна (2016 жылғы 6 қыркүйек). «Есеп: Латино шығанағындағы халықтың өсуі баяулады». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ ДелВеккио, Рик (2001 ж. 24 мамыр). «Испандықтар Сан-Хосе қаласынан С.Ф. қаласынан қала маңына көшіп барады / Сандар штат бойынша жылдам көтеріледі». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Миссия - Баррио көптеген түстері». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 тамызда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Азиялықтар қазір Bay Area аймағындағы екі үлкен топқа айналды, жаңа мәліметтер». Меркурий жаңалықтары. 20 маусым, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 26 қазанда. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
- ^ Фаган, Марк (22.03.2012). «Азия халқы Бей аймағында, штатта, ұлтта толып жатыр». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ «Азия халқы: 2010» (PDF). АҚШ санағы. 12-13 бет. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «QT-P3 - нәсілдік және испандық немесе латино шыққан: 2010». 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы Қорытынды файл 1. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 11 шілде, 2011.
- ^ «Оқыту және тәрбиелеу / ПЭТ». Филиппин-американдық құқық қорғау органдары қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 28 сәуір, 2012.
- ^ «Үнді-Америка халқы - ең тез өсіп келе жатқан азшылық тобы». East Bay Times. 2011 жылғы 12 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Эстрелла, Цицерон А. (ақпан 2004). «S.F.-дің» Кішкентай Сайгоны «/ Вьетнамдық америкалықтарға арналған Ларкин көшесінің созылуы». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 19 қарашада. Алынған 6 наурыз, 2010.
- ^ «Американдық Азия карталары». Pew Research. 19 маусым 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қазанда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Итон, Джо және Рон Салливан (31 мамыр, 2014). «Ричмонд мектеп бақшасындағы Лаостың дәмі». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ а б «East Palo Alto». Шығанақ аймағын санау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Курувила, Маттай (2011 ж. 11 наурыз). «Оклендте афроамерикалық тұрғындардың 25% -ға төмендеуі». SFGate. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2019.
- ^ «Оңтүстік саябақ, Санта-Розаның сергек, өзгермелі бұрышы». Баспасөз-демократы. 2009 жылғы 14 маусым. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 8 шілде, 2011.
- ^ «Вальехо». Шығанақ аймағын санау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Ричмонд». Шығанақ аймағын санау. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 қыркүйек 2017 ж. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 12 сәуірде 2019 ж. Алынған 19 наурыз, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ Қоғамдастық фактілері. (2010, 5 қазан). [Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы]. Factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/community_facts.xhtml# сайтынан алынды.
- ^ а б c Скотт, В.Ричард және Майкл В.Крист. Жоғары білім және кремний алқабы: байланысты, бірақ қайшылықты. Джон Хопкинс университетінің баспасы, 2017 ж.
- ^ «Жағымды орта есеппен үй шаруашылығының кірісі бойынша жағымды аймақ». Шығанақ аймағының ішінде. 30 тамыз, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 15 қазан, 2006.
- ^ а б Левин, Мэтт (11 тамыз, 2016). «Калифорнияның бай-кедей алшақтығы: шындық сізді таңдандыруы мүмкін». CalMatters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 қазанда. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Холмс, Натали және Алан Берубе (2016 жылғы 14 қаңтар). «Табыстың төмендеуіне байланысты қалалық және метрополиялық теңсіздік өсуде». Брукингс институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 9 қазан, 2017.
- ^ Дебаре, Илана (6 наурыз, 2008). «Форбс тізіміндегі шығанақ аймағындағы 47 миллиардер». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 мамырда. Алынған 30 қаңтар, 2013.
- ^ «Capgemini 2010 жылғы АҚШ-тың метро байлығының индексін жариялады». Іскери сым. 3 тамыз, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 желтоқсанында. Алынған 4 қараша, 2011.
- ^ а б c г. Сернофский, Эван және Куртис Александр (28.09.2015). «АҚШ-тағы қылмыс қайтадан төмендейді, бірақ Бэй Аэрода біркелкі емес пайда болады». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Веклеров, Кимберли (28.09.2016). «ФБР-дің есебі ең қауіпсіз және ең қауіпті шығанағы бар қалаларды анықтайды». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Салонга, Роберт (31 желтоқсан 2016). «Сан-Хосе: Көшедегі зорлық-зомбылық күшейіп, ұрлық-қарлық 2016 жылы шашыраңқы профильде төмендеді». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Булва, Демиан (27 мамыр 2005). «САН-ФРАНЦИСКО / Bay Area-да сурено бандасының қаупі арта түседі / жесір әйелдің пәтері топтың миссиясының ауданында». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 25.06.2014 ж. Алынған 29 наурыз, 2014.
- ^ Альберт Самаха (26 қыркүйек, 2012 жыл). «Crip-less: S.F.-дің франчайзингті ұнатпауы көшедегі бандаларға дейін таралады - 1 бет - Жаңалықтар - Сан-Франциско». SF апталығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 тамызда. Алынған 29 шілде, 2013.
- ^ Мэри Спикузца (2007 жылғы 1 тамыз). «Айдаһарға кіріңіз». SF апталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 5 қыркүйек, 2016.
- ^ Ванесса Хуа (2006 ж. 7 қазан). «Алтын айдаһар жабылып, миллионға қарыз». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 тамызда. Алынған 6 желтоқсан, 2011.
- ^ «Окленд нәресте әкесі өлтіргеннен кейін« атысты тоқтату »операциясын күшейтеді« Сан-Франциско »CBS». Sanfrancisco.cbslocal.com. 2013 жылғы 8 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 30 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2013.
- ^ Уокер, Ричард және Алекс Шафран (2015). «Бей аймағының оғаш оқиғасы» (PDF). Қоршаған орта және жоспарлау. 47: 14. дои:10.1068 / a46277. S2CID 143111595. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Талдау, АҚШ Сауда министрлігі, BEA, Экономикалық бюро (20 қыркүйек, 2017 жыл). «Экономикалық талдау бюросы» (PDF). www.bea.gov. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 29 қаңтар, 2018.
- ^ «Bay Area ЖІӨ-нің сағаты 2016». Қыркүйек 2017. Алынған 29 қаңтар, 2018.
- ^ «Fortune 500». Сәттілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Дауни, Рози (4 тамыз, 2017). «Ең ірі шығанағы бар өндірушілер». Американдық қалалық іскери журналдар. Алынған 6 қазан, 2017.
- ^ «Солтүстік Америкадағы контейнерлер трафигі, 2009 порттардың рейтингі» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 шілдеде. Алынған 11 тамыз, 2010.
- ^ Кестер, Дженнифер. «Сіздің Калифорниядағы шараптан дәм татуға арналған маршрут: Напа және Сонома». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Walker, Richard J. (2018). Өткен қаланың суреттері: Техника және Сан-Франциско шығанағындағы өркендеудің қараңғы жағы. Баспасөз.
- ^ а б Уиттл, Генри Дж. (2015). «Сан-Франциско шығанағындағы азық-түлік қауіпсіздігі, созылмалы ауру және гентрификация: Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік саясатындағы құрылымдық зорлық-зомбылықтың мысалы». Әлеуметтік ғылымдар және медицина журналы. 143: 154–61. дои:10.1016 / j.socscimed.2015.08.027. PMID 26356827.
- ^ Мерфи, Стейси Хенедж. (2008). Қайырымдылық саясаты: Сан-Францискодағы үйсіздер саясаты. OCLC 892834981.
- ^ а б Soursourian, Matthew (2012). «Бавариядағы кедейліктің субурбанизациясы» (PDF). Қоғамдық дамуды зерттеу туралы қысқаша ақпарат, Сан-Франциско Федералдық резервтік банкі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 26 қазанда. Алынған 7 мамыр, 2019.
- ^ Гуд, Джудит, 1939- ... Масковский, Джефф. (2001). Жаңа кедейлік зерттеулері: Құрама Штаттардағы билік, саясат және кедей адамдардың этнографиясы. Нью-Йорк университетінің баспасы. ISBN 978-0814731154. OCLC 469375780.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
- ^ Селигман, Хилари К .; Ларая, Барбара А .; Кушель, Маргот Б. (23 желтоқсан, 2009). «Аз қамтылған NHANES қатысушылары арасындағы тамақ қауіпсіздігі созылмалы аурумен байланысты». Тамақтану журналы. 140 (2): 304–310. дои:10.3945 / jn.109.112573. ISSN 0022-3166. PMC 2806885. PMID 20032485.
- ^ Десмонд, Мэттью (2018). «Америкадағы кедейлік: жаңа бағыттар мен пікірталастар». Әлеуметтанудың жылдық шолуы. 44: 305–318. дои:10.1146 / annurev-soc-060116-053411.
- ^ Торрес, Бланка (28 сәуір, 2017). «Екі қаланың тұрғын үй туралы ертегісі: Сиэтл салады, С.Ф. артта қалады». San Francisco Business Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 мамырда. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
Сонда Сиэтл Сан-Францискодан гөрі тұрғын үйді қалайша көп жасай алады? Екі қалада белсенді әзірлеушілер де, екеуінде де жұмыс істеген шенеуніктер демографиялық ұқсастықтардан гөрі құрылымдық айырмашылықтарға назар аударады. Сан-Францискода даму мәселелері үнемі көршілес органдардың қарауына, қала жоспарлау комиссиясының мақұлдауына және оның қадағалаушылар кеңесінде ратификациялануға, шешімдерге шағымдану мүмкіндігіне ие болады. Сиэттлді мақұлдау процесі әлдеқайда оңтайландырылған ... Қаланың жоспарлау комиссиясы қатаң түрде саясаттың құрылымы болып табылады. Ол жобаларды мақұлдамайды немесе қабылдамайды. Қалалық кеңес сирек жағдайларда ғана жобаларға салмақ салады. [S.F.] ... ол CEQA деп аталатын Калифорниядағы қоршаған орта сапасы туралы заң тұрғындарға жобаларды сотқа беруді тым оңай етеді, оларды бірнеше жылдар бойы ұстап тұрады немесе бұғаттайды деп ойлайды.
- ^ Кларк, Патрик (23.06.2017). «Неліктен олар жұмыс орындары бар жерде көп үй сала алмайды?». Блумберг. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 тамызда. Алынған 1 желтоқсан, 2017.
Сан-Франциско мегаполисі соңғы бес жылда 373,000 жаңа жаңа жұмыс орындарын қосты, бірақ тек 58,000 жаңа тұрғын үйге рұқсат берді. Жаңа құрылыстың болмауы Бэй-Аэродағы тұрғын үй құнын арттырды, Сан-Франциско метросы АҚШ-тың ең қатал базарларының қатарына қосылды. Сол уақытта Хьюстон 346,000 жұмыс орнын қосып, 260,000 жаңа тұрғын үйге рұқсат берді, бұл жаңа жұмыс орнына бес есе көп Сан-Франциско.
- ^ Лукас, Скотт (12 қазан, 2016). «Біз Бэй-Аэраның қай қалалары тұрғын үйге салмақ салмайтынын анықтадық». Vox Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қарашада. Алынған 1 желтоқсан, 2017.
- ^ Ағымдағы халықтық сауалнама бойынша жұмыс күшінің статистикасы (Есеп). Америка Құрама Штаттарының Еңбек департаменті - Еңбек статистикасы бюросы. 2017 жылғы 4 қараша. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2 желтоқсан 2017 ж. Алынған 4 қараша, 2017.
- ^ Америка Құрама Штаттарына, аймақтарға, дивизияларға, штаттарға және графиктерге арналған тұрғын үй бірліктерінің жылдық бағалары: 2010 жылғы 1 сәуірден 2016 жылғы 1 шілдеге дейін (Есеп). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 1 қараша, 2017.
- ^ Bee, C. A. (2013). Табысы жоғары үй шаруашылығының географиялық концентрациясы: 2007-2011 жж (№ ACSBR / 11-23). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы.
- ^ Шығанақ аймағындағы ауыртпалық. [электрондық ресурс]: тұрғын үй мен көлік шығындары мен Bay Area тұрғындарына, олардың маңайына және қоршаған ортаға әсерін зерттеу. (2009). Вашингтон, ДС: Урбан жер институты, c2009 ж.
- ^ Alamo, C., Uhler, B., & O'Malley, M. (2015). Калифорниядағы тұрғын үйге жоғары шығындар: себептері мен салдары. Сакраменто, Калифорния: Заңнамалық талдаушы кеңсесі, 17 наурыз, 2015 ж.
- ^ Шейнин, Ричард (12 тамыз, 2017). «Bay Area жылжымайтын мүлігі: Орташа бағадағы үй сатып алу үшін сізге қазір 179 000 доллардан жоғары кіріс қажет». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Қазір 117 000 доллар алатын отбасылар Калифорниядағы Бэй-Аэрайда» төмен табыс «санатына кіреді». Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қазан 2018 ж. Алынған 10 қазан, 2018.
- ^ а б Шығанақ аймағындағы ауыртпалық. [Электрондық ресурс]: тұрғын үй мен көліктің шығыстары мен шығанақ маңындағы тұрғындарға, олардың көршілес аймақтарына және қоршаған ортаға әсерін зерттеу. Вашингтон, ДС: Урбан жер институты, c2009., 2009. EBSCOхост
- ^ а б Квигли, Дж. М., Рафаэль, С., және Смоленский, Э. (2001). Калифорниядағы үйсіздер. Сан-Франциско, Калифорния: Калифорния мемлекеттік саясат институты, 2001 ж.
- ^ а б Suzuki, L. (2016, 28 маусым). Біздің көшелерде қанша адам тұрады? Сан-Франциско шежіресі. Projects.sfchronicle.com/sf-homeless/numbers/ сайтынан алынды.
- ^ Догерти, Коннор және Эндрю Бертон (2017 жылғы 17 тамыз). «2:15 дабыл, 2 пойыз және aBus оны жұмысқа 7-ге дейін жеткізеді.» The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Бендер, Кристен (2017 жылғы 25 желтоқсан). «Біреулерге шығанақта тұрудан гөрі арзан жұмыс істеуге ұшу». КТВУ. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 желтоқсан 2017 ж. Алынған 17 қаңтар, 2017.
- ^ «SCU туралы - тарих». Санта-Клара университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 қазанда. Алынған 19 қазан, 2017.
- ^ «USF - біздің тарихымыз». Сан-Франциско университеті. 2015 жылғы 5 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 шілдеде. Алынған 19 қазан, 2017.
- ^ «Сан-Хосе мемлекеттік университеті: SJSU туралы: 1857–1879». Сан-Хосе мемлекеттік университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 маусымда. Алынған 29 қазан, 2013.
- ^ «Колледжде көп оқитын тұрғындар бар қалалар». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Bay Area университеттері АҚШ-тағы үздіктер қатарына кіреді». ABC News. 2016 жылғы 13 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Америкадағы ең жақсы жоғары оқу орындары: үздік медициналық мектептер». US News and World Report. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 21 сәуірінде. Алынған 25 шілде, 2010.
- ^ «Сан-Францискодағы UCSF медициналық орталығы». US News and World Report. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2010.
- ^ «Хастингстің жылдам фактілері». Калифорния университеті, Хастингс заң колледжі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 30 тамыз, 2006.
- ^ «SF State Fast Facts». SFSU. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сіздің қоғамдастық колледжіңіз қалай жиналады?». CNNMoney. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Жеке мемлекеттік сипаттамалар: 2007 ж (PDF)2007 ж. Үкіметтерді санақ, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Қараша 2012 ж., 25–26 б., мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 16 шілдеде, алынды 24 қыркүйек, 2017
- ^ «Чартерлік мектептер дегеніміз не?». Калифорниядағы чартерлік мектептер қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 қыркүйек 2017 ж. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Калифорния орта мектептері». US News & World Report. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ а б «Сан-Франциско климаты». Golden Gate ауа-райы қызметі. 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 қаңтарда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c Миллер, Мигель (сәуір, 1999). «Сан-Хосе климаты». Ұлттық ауа-райы қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2004 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ а б Джиллиам, Гарольд (Шілде-қыркүйек 2002). «Тұманды кесу: жазғы көзілдірікті анықтау». Шығанақ табиғаты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 22 маусымда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c г. e Джиллам, Гарольд (9 шілде 2001). «Ауа-райы адамдар сияқты әртүрлі болды / Жер мен тұман жазғы микроклиматтарды қалыптастырады». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 19 қыркүйек, 2001.
- ^ «Фэйрфилд, Калифорния». Ұлттық климаттық деректер орталығы (NCDC) 1981-2010 айлық нормалар. Батыс аймақтық климат орталығы (WRCC), Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік (NOAA).
- ^ «Окленд, Калифорния». Ұлттық климаттық деректер орталығы (NCDC) 1981-2010 айлық нормалар. Батыс аймақтық климат орталығы (WRCC), Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік (NOAA).
- ^ «Сан-Франциско қаласы, Калифорния». Ұлттық климаттық деректер орталығы (NCDC) 1981-2010 айлық нормалар. Батыс аймақтық климат орталығы (WRCC), Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік (NOAA).
- ^ «Сан-Хосе». Ұлттық климаттық деректер орталығы (NCDC) 1981-2010 айлық нормалар. Батыс аймақтық климат орталығы (WRCC), Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік (NOAA).
- ^ «Санта-Роза, Калифорния». Ұлттық климаттық деректер орталығы (NCDC) 1981-2010 айлық нормалар. Батыс аймақтық климат орталығы (WRCC), Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік (NOAA).
- ^ «Сан-Франциско шығанағы мен Delta қорғанысы». Биологиялық әртүрлілік орталығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Калифорния мұхитындағы рекреациялық балық аулау ережелері». Калифорниядағы балық және жабайы табиғат бөлімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Тұз өндірісінен Тұз маршына дейін». NASA Жер обсерваториясы. 11 ақпан, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 мамырда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Рейтер, Мэтью Е .; т.б. (Сәуір 2011). «Сан-Франциско шығанағында Шоребидтерді қыстауға бақылау жоспары» (PDF). Калифорниядағы ландшафттарды қорғау кооперативі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 19 тамызда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Қауіп төнген және жойылып бара жатқан түрлер». Оңтүстік шығанағын қалпына келтіру жобасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 тамызда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Орталық Калифорния жағалауы Steelhead DPS (Есеп). NOAA ұлттық теңіз балық шаруашылығы қызметі солтүстік-батыс аймақтық кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 8 маусымда. Алынған 15 ақпан, 2010.
- ^ Грег Миллер (қаңтар 2010). «Орталық Калифорнияда Coho лососясы жақында». Ғылым. 327 (5965): 512–3. Бибкод:2010Sci ... 327..512M. дои:10.1126 / ғылым.327.5965.512. PMID 20110475.
- ^ Конавей CH; Қара ФЖ; Grieb TM; Рой С; Flegal AR (2008). Сан-Франциско сағасындағы Меркурий. Rev Environ Contam токсикол. Қоршаған ортаның ластануы және токсикология туралы шолулар. 194. 29-54 бет. дои:10.1007/978-0-387-74816-0_2. ISBN 978-0-387-74815-3. PMID 18069645.
- ^ Скиннер, Джон Э. (1962). Сан-Франциско шығанағындағы балықтар мен жабайы табиғат ресурстарына тарихи шолу (сүтқоректілердің ресурстары). Калифорниядағы балық және аң шаруашылығы департаменті, су жобалары, есеп №. 1. Сакраменто, Калифорния: Калифорниядағы балықтар және аңдар бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 26 шілдеде.
- ^ Сюзанн Стюарт және Адриан Претцеллис (қараша 2003). Пойнт Рейес ұлттық теңіз жағалауы - Алтын қақпа ұлттық демалыс аймағы үшін археологиялық зерттеулер мәселелері (PDF) (Есеп). Антропологиялық зерттеулер орталығы, Сонома мемлекеттік университеті. б. 335. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2010 жылғы 2 маусымда. Алынған 10 қаңтар, 2010.
- ^ Кларк, Саманта (2016 жылғы 12 тамыз). «Құндыздарға қалдырыңыз: Калифорния басқа штаттармен бірге кеміргішті құшақтайды». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сыртқа шық!». Сан-Франциско шежіресі. Сәуір 1966. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 30 маусымда. Алынған 6 наурыз, 2011.
- ^ «Көк емен қорығы». Калифорния университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 мамырда. Алынған 6 наурыз, 2011.
- ^ «Теңіз арыстандары мен теңіз арыстандарының оқиғасы». Пирс 39. мұрағатталған түпнұсқа 2019 жылғы 26 қазанда. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Токуда, Венди; Холл, Ричард; Вакияма, Ханако (илл.) (1986). Жоғалған кит Хамфри: шынайы оқиға. Юнион Сити, Калифорния: Heian Intl Publishing Company. ISBN 978-0-89346-270-3. OCLC 779021889.
- ^ Роджер, АннаМари. «Сан-Франциско шығанағындағы дельфиндер мен порпуаздар». Біздің Саусалито. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
- ^ Яги, Рэнди (2015 жылғы 5 қыркүйек). «Шығанақ маңында құстарды қарауға арналған ең жақсы орындар». KPIX-5. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Rendon, JIm (қараша-желтоқсан 1999). «Үкіге лағынет болсын: Әзірлеушілер үңіліп жатқан үкінің үйлеріне жер жыртады». Метро, Кремний алқабының апталық газеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 28 маусым, 2010.
- ^ Джо Итон (14 қаңтар, 2010). «Жабайы көршілер: Антиохиялық үкілердің қуылуы». Berkeley Daily Planet. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 14 қаңтар, 2010.
- ^ а б c Кригер, Лиза М. (3 сәуір, 2017). «Бей аймағында таз бүркіттер көбейіп, тағы да қалықтайды». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Лиза М.Кригер (2012 ж. 23 наурыз). «Сан-Матео округінде бүркіттер ғасырға жуық болмағаннан кейін қайта пайда болды». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 25 наурыз, 2012.
- ^ Гриннелл, Дж. Және Уайт, М.В. (1927). «Сан-Франциско шығанағы аймағындағы құстар тіршілігінің анықтамалығы». Тынық мұхиты жағалауы Авифауна. 18. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2016.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
- ^ Хенни, Дж. Және Энтони, Р.Г. (1989). Б. Г. Пендлтон (ред.) «Таз бүркіті мен Оспри, батыстағы Raptor менеджментінің симпозиумы мен семинары материалдарында». Ұлттық жабайы табиғат федерациясы ғылыми-техникалық сериясы. 12: 66–82.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
- ^ Уильям Дж.Бусман (1 қаңтар, 2007). Санта-Клара округіндегі құс атласын өсіру, Калифорния. Санта-Клара алқабындағы Аудубон қоғамы. ISBN 978-0-9796038-0-8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 3 қараша, 2016.
- ^ Энтони Дж. Брейк; Харви А. Уилсон; Робин Леонг және Аллен М. Балық (қыркүйек 2014). «Сан-Франциско шығанағындағы ұя салудың мәртебесі» (PDF). Батыс құстары. 45 (3): 190–198. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 10 маусымда. Алынған 22 мамыр, 2016.
- ^ Рубио, Тена (2015 жылғы 27 қараша). «Қаласаңыз да, қаламасаңыз да, Шығыс шығанағында жабайы түріктер көбейеді». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 27 қараша, 2015.
- ^ Слоан, Дорис (2006). Сан-Франциско шығанағының геологиясы. Калифорния университетінің баспасы. б. 2018-04-21 121 2
- ^ Аламеда округіндегі, Калифорниядағы тау жыныстарының түзілуіне баса назар аударатын алдын-ала геологиялық карта: Сандық мәліметтер базасы Мұрағатталды 16 қаңтар 2013 ж., Сағ Wayback Machine USGS басылымы
- ^ Слоан, Дорис (2001 ж. 1 қазан). «Бэй аймағындағы ең ежелгі тастар қайда және қайда?». Bay Nature журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Алден, Эндрю (11 сәуір, 2011). «Шана маңындағы жанартаулар». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
- ^ Андерсон, Дэвид В; т.б. «Сан-Андреас айыбы және Жартылай Ай шығанағынан Фунстон фортына дейінгі жағалау геологиясы: жер қыртысының қозғалысы, климаттың өзгеруі және адамның белсенділігі» (PDF). Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 2 мамырда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Калифорниядағы қателіктер қызметі картасы (Карта). Калифорния геологиялық қызметі. 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сан-Андреас және шығанағындағы басқа ақаулар». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Перлман, Дэвид (2003 жылғы 25 желтоқсан). «Bay Area үйінде ақаулар бар / кейбіреулері ғалымдардың көзінен жасырылған». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Бүгін шығанағы аймағының жер сілкінісі қаупі» (PDF). Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 27 ақпанда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Сан-Франциско шығанағындағы су ағынының картасы». ArcGIS. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 ақпанда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Берриесса көлі». АҚШ ішкі істер департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ «Меррит көлі туралы». Меррит көлі институты. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 ақпанда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c «Сан-Франциско шығанағы толқын батпақтарының қысқаша тарихы». Стэнфорд университеті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 тамыз 2017 ж. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Киммерер, В. (2004). "Open water process of the San Francisco Estuary: from physical forcing to biological responses. " San Francisco Estuary and Watershed Science 2(1). 1-13 бет.
- ^ Paul, Roger (August 12, 2016). "Massive new wetlands restoration reshapes San Francisco Bay". Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ Terplan, Egon (February 20, 2013). "Strengthening the Bay Area's regional governance" (PDF). SPUR. б. 2018-04-21 121 2 Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
- ^ "Codes: Code Search". leginfo.legislature.ca.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 шілдеде. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Baldassare, Mark (1998). When Government Fails: The Orange County Bankruptcy. Калифорния мемлекеттік саясат институты /Калифорния университетінің баспасы. 67-68 бет. ISBN 978-0-520-21486-6. LCCN 97032806. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ Janiskee, Brian P.; Masugi, Ken (2011). Democracy in California: Politics and Government in the Golden State (3-ші басылым). Rowman & Littlefield Publishers. б. 105. ISBN 978-1-4422-0338-9. LCCN 2011007585. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
- ^ "A History of BART: The Concept is Born". Bay Area Rapid Transit. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Barabak, Mark Z. (March 31, 2017). "How Trump supporters survive in blue California: 'You kind of keep your head down'". Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Fuller, Thomas (July 2, 2017). "California's Far North Deplores 'Tyranny' of the Urban Majority". New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ а б McGhee, Eric and Daniel Krimm (February 2012). "California's Political Geography". Public Policy Institute of California. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ "Report of Registration" (PDF). Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. 10 ақпан, 2019. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 23 наурызда. Алынған 11 наурыз, 2019.
- ^ «PVI картасы және аудан тізімі». Куктың саяси есебі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020 жылдың 4 қыркүйегінде. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B02001. АҚШ-тың санақ сайты Мұрағатталды December 27, 1996, at the Wayback Machine. Тексерілді 26 қазан 2013 ж.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. Report of Registration as of February 10, 2017.
- ^ "Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 шілдеде. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Garofoli, Joe (November 3, 2006). "Three Dirty Words: San Francisco Values". Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды from the original on June 22, 2008. Алынған 21 мамыр, 2008.
- ^ "California Department of Transportation". Metropolitan Transportation Commission. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ а б c Amin, Ratna and Sara Barz (April 2015). "Seamless Transit" (PDF). СПУР. 4-9 бет. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 16 мамыр 2018 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Reed, Ted (June 12, 2017). "All Three Bay Area Airports Grow as United Expands Frisco Hub and Oakland Gets Two Spain Flights". Көше. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ "About the Trail". San Francisco Bay Trail. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Cabanatuan, Michael (February 27, 2017). "SF traffic ranks as 4th worst in world". Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 қыркүйек 2017 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ Atkins, Martin (September 9, 2012). "San Francisco's Freeway Revolt". Мұрағатталды from the original on February 9, 2017. Алынған 18 қыркүйек, 2017.
- ^ "11 Most Endangered: San Francisco Embarcadero | National Trust for Historic Preservation". savingplaces.org. Архивтелген түпнұсқа 9 шілде 2018 ж. Алынған 8 қазан, 2016.
- ^ California Road Atlas (Карта). Томас бауырлар. 2009 ж.
- ^ "About Amtrak California". Амтрак. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 шілдеде. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
Сыртқы сілтемелер
- Discover the Bay Area website run by Discover California
- Bay Area Tourism Guide by the San Francisco Chamber of Commerce
| Су айдындары |
|  |
|---|---|---|
| Графиктер | ||
| Ірі қалалар | ||
| Қалалар мен қалалар 100к – 250к | ||
| Қалалар мен қалалар 50к – 99к | ||
| Қалалар мен қалалар 25к – 50к | ||
| Қалалар мен қалалар 10к – 25к |
| |
| Қосалқы аймақтар | ||
Координаттар: 37 ° 45′N 122 ° 17′W / 37.750 ° N 122.283 ° W
Билікті бақылау  |
|---|