Коачелла аңғары - Coachella Valley

Коачелла аңғары
Wpdms shdrlfi020l coachella valley.jpg
Коачелла аңғары
Ені15 миль (24 км)
Атау
АтауыИспан: Валле де Коахелла[даулы ]
География
Орналасқан жеріКалифорния, АҚШ
Халықтың орталықтарыИндио, Палм-Спрингс, Пальма шөлі
Шектер қосулыСалтон теңізі (оңтүстік-шығыс), Санта-Роза таулары (оңтүстік батыс), Сан-Хасинто таулары (батыс), Кішкентай Сан-Бернардино таулары (шығыс), Сан-Горгонио тауы (солтүстік)
Координаттар33 ° 42′N 116 ° 12′W / 33,7 ° N 116,2 ° W / 33.7; -116.2Координаттар: 33 ° 42′N 116 ° 12′W / 33,7 ° N 116,2 ° W / 33.7; -116.2
ӨткенМемлекетаралық 10

The Коачелла аңғары (/ˌкəˈɛлə/ KOH-ә-ЧЕЛ, /кˈɛлə/ ағаЧЕЛ )[1] құрғақшылық рифт аңғары ішінде Колорадо шөлі туралы Оңтүстік Калифорния Риверсайд округы. Аңғар солтүстіктен оңтүстік-шығысқа қарай 45 мильге (72 км) созылып жатыр Сан-Горгонио асуы солтүстік жағалауына дейін Салтон теңізі және ұзындығы бойынша ені шамамен 15 миль (24 км). Ол солтүстік-шығыста Сан-Бернардино және Кішкентай Сан-Бернардино таулары, ал оңтүстік батысында Сан-Хасинто және Санта-Роза таулары.

Алқап, әсіресе, бірнеше қысқы курорттық қалалардың орналасқан жері ретінде танымал Палм-Спрингс, бұл танымал бағыттар қар құстары - суық климатта өмір сүретін және қыста жылы ауа-райын іздейтін адамдар. Алқап жыл сайынғы бірқатар іс-шаралармен, соның ішінде Coachella Valley музыкалық және өнер фестивалі, Stagecoach Country Music Festival, және Riverside County жәрмеңкесі және ұлттық күндер фестивалі, барлығы өткізілді Индио. Басқа іс-шараларға мыналар жатады Палм-Спрингс модернизм апталығы, Палм-Спрингс халықаралық кинофестивалі, ANA шабыт және Desert Classic гольф турнирлері және Индиан-Уэллс шеберлері теннис турнирі.

Палм-Спрингстен басқа ауданның ең ірі қаласы Индио, алқапта курорттық қалалар орналасқан Соборлық қала, Индиан-Уэллс, Ла Квинта, Пальма шөлі, және Rancho Mirage. Бұл қыстың негізгі мекеніне айналғандықтан, алқаптың тұрғындары сәуірде 500 000-нан шілдеде 200 000-ға дейін және қаңтарға қарай 800 000-ға дейін ауытқиды.[дәйексөз қажет ] Жылына алқапқа 3,5 миллион конгресс пен турист келеді деп есептеледі.[2]

Коачелла алқабы өзектің өзегімен жалғасады Үлкен Лос-Анджелес арқылы батысқа қарай аймақ Сан-Горгонио асуы, қамтитын негізгі көлік дәлізі Мемлекетаралық 10 және Одақтық Тынық мұхиты. Коачелла алқабын кеңінен айыру үшін кейде оны «Шөл империясы» деп атайды Ішкі империя.[дәйексөз қажет ]

Тарих

Атаудың шығу тегі туралы біраз дау бар. Алғашқы карталарда бұл аймақ көрсетілген «Кончилла,» испанша «теңіз қабығы» сөзі. Бұл аймақ бір кездері кең ішкі теңіздің бөлігі болғандықтан, бұл ауданда сүйек моллюскасының ұсақ қабықтарын кездестіруге болады. Бұл аймақ зерттелген болса да Эдвард Фицджеральд Бил 1857 жылы оның зерттеу тобы түйені шөлді, ең алдымен тарихи жолмен өту үшін пайдаланды Брэдшоу, ол келгенге дейін болған жоқ Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы және мол табылу артезиан кейін 19 ғасырда бұл аймақ кеңейе бастады. Синдарелла Кортни - 1898 жылы Индияда дүниеге келген алғашқы үнді емес бала.[дәйексөз қажет ] Бірінші ұл Дэвид Элгин 1899 жылы дүниеге келген.[дәйексөз қажет ]

1926 жылы келеді АҚШ-тың 99-бағыты солтүстіктен Коачелла және Индио арқылы, батысқа қарай Лос-Анджелес қазіргі маршрут бойынша азды-көпті Мемлекетаралық 10 одан әрі бүкіл елге ауылшаруашылық, сауда және туризм салаларын ашуға көмектесті. Келу де солай болды Мемлекеттік автомобиль жолы 111 1930 жылдардың басында, ол диагональды аңғарды кесіп өтіп, оның барлық ірі елді мекендерін байланыстырды.[3] Доктор Джюн Маккарролл, содан кейін Оңтүстік Тынық мұхитының медбикесі, оның кеңсесі Индиодағы АҚШ-тың 99 жанында тұрған, жиі қақтығыстарға жауап ретінде жол төсенішінің ортасына жолақты бояу арқылы бөлінген тас жолды бөлген бірінші адам деп есептеледі.[дәйексөз қажет ] Стандарт бүкіл әлемде жетілдіріліп, қабылданды. Дәрігер Маккарролды оның құрметіне аталған Индио арқылы I-10 сериясы еске алады.

Коачелла алқабы танымал жұлдыздар арасында танымал болды Фрэнк Синатра дейін Дакота Фаннинг шөлді курорттар қауымдастығындағы демалыс пен қысқы үйлерді тамашалауға келгендер. Бұл 1980-1990 жылдары жылжымайтын мүлікке айналды.[дәйексөз қажет ] Палм-Спрингс туристік орталыққа айналды. 2003 жылы Конде Наст басылымға шолу,[дәйексөз қажет ] Палм-Спрингс әлемдегі ең танымал 10 демалыс аймағына кірді, ал халық саны бойынша ең кішкентай.

География

Коахелла аңғары - кең алқаптың солтүстік бөлігі Salton Trough, сонымен қатар Салтон теңізін қамтитын Кахуилла бассейні деп аталады және Императорлық аңғар ішінде АҚШ, сонымен қатар Мехикали аңғары және Колорадо өзенінің атырауы жылы Мексика.[4] Науа - бұл бірлескен тектоникалық белсенділіктің нәтижесі Сан-Андреас айыбы, аңғардың солтүстік-шығыс жағымен жүретін және Шығыс Тынық мұхиты көтерілісі арқылы өтетін Калифорния шығанағы Салтон теңізіне дейін.

Keys View-тен оңтүстікке қарай панорамасы Кішкентай Сан-Бернардино таулары, Джошуа ағашы ұлттық паркі, Калифорния, Америка Құрама Штаттары. Көрінетін бағдарлар болып табылады Салтон теңізі, Теңіз деңгейінен 230 фут (70 м) төменде, сол жақта, центрге қарай Санта-Роза таулары артында Индио және Сан-Хасинто таулары артында Палм-Спрингс. Аңғар түбінде Сан-Андреас айыбы анық көрінеді. Артқы оң жақта биіктігі 11 500 фут (3500 м) Сан-Горгонио тауы

Аудан оңтүстік батысында қоршалған Санта-Роза таулары, бойынша Сан-Хасинто таулары батысқа қарай Кішкентай Сан-Бернардино таулары шығысқа және Сан-Горгонио тауы солтүстікке Бұл таулар шыңы шамамен 11000 футқа (3400 м) жетеді және орташа алғанда 5000 мен 7000 фут (1500 және 2100 м) аралығында. Аңғар түбіндегі биіктіктер аңғардың солтүстік жағындағы теңіз деңгейінен 1600 футтан (490 м) бастап Мекке айналасындағы теңіз деңгейінен 76 футтан 76 футқа дейін созылады.[5] Жаз айларында күндізгі температура 104 ° F (40 ° C) -дан 112 ° F (44 ° C) дейін, түнде 75 ° F (24 ° C) -дан 86 ° F (30 ° C) дейін төмендейді. Қыс мезгілінде күндізгі температура 68 ° F (20 ° C) - 88 ° F (31 ° C) аралығында, ал тиісті түндер 46 ° F (8 ° C) - 65 ° F (18 ° C) аралығында болады. танымал қысқы курорттық бағыт. Айналасындағы таулар Coachella алқабының тікелей етегінде Термиялық белдеулер жасайды, бұл қыс айларында түнгі температураның жоғарылауына, ал жаз айларында күндізгі температураның төмендеуіне әкеледі. Жылдың жылы климатына байланысты облыстың ауыл шаруашылығы саласы манго, інжір және құрма сияқты жемістер шығарады.

Алқап - солтүстік-батыстың жалғасы Соноран шөлі оңтүстік-шығыста және сол сияқты өте құрғақ. Жауын-шашынның көп бөлігі қыс айларында солтүстік пен батыстан орта ендік фронтальды жүйелерден өткен кезде түседі, олардың барлығы дерлік жаңбыр түрінде жауады, бірақ таулардың айналасында қар жауады. Жаз мезгілінде жаңбыр жауады, өйткені ылғалдың жоғарылауы Мексика шығанағынан және Калифорния шығанағынан аймаққа тартылады. шөлді муссон. Кейде Тынық мұхиты тропикалық циклонының қалдықтары да аңғарға әсер етуі мүмкін. 1976 жылы, Кэтлиннің тропикалық дауылы Coachella алқабына Тынық мұхитынан еніп, оңтүстіктен солтүстікке қарай өтіп бара жатқанда қатты жаңбыр мен апатты тасқын су әкелді.

20-шы ғасырдың басынан бастап аңғардың 100,000 акрдан астам жерін (40,500 га) суландыру егіншіліктің кең өріс алуына мүмкіндік берді. Коачелла алқабындағы су округі 2006 жылғы жылдық есебінде егіннің жалпы құнын 576 миллион доллардан астам немесе бір акр үшін 12000 доллар деп санады.[6] The Coachella каналы, 1938-1948 жж. саласы ретінде салынған бетонмен қапталған акведук Жалпыамерикалық канал, су шығарады Колорадо өзені аңғарға. The Колорадо өзенінің су құбыры, ол Лос-Анджелесті ауыз сумен қамтамасыз етеді және Сан-Диего, Кішкентай Сан-Бернардино тауларының ( Джошуа ағашы ұлттық паркі ).

The Сан-Андреас айыбы аңғардың шығыс жағымен өтеді. Осы ақаулықтың салдарынан Алқапта көптеген ыстық су көздері бар. Санта-Роза таулары, батысқа қарай Элсинор айыбы. Тарихқа дейінгі нәтижелер sturzstrom Мартинес каньонынан көруге болады. Меккедегі Боялған каньондарда кішігірім ақаулар, сондай-ақ кембрий, үшіншілік және төрттік кезең жыныстарының түзілімдері, сәйкессіздіктер, бадландтар мен шөлейт жер бедері бар. Сейсмикалық белсенділік - Коакелла аңғарындағы жер сілкіністерін тудыратын, бірақ табиғи, бірақ кейде жойқын құбылыстар. Ақаулық сызықтары ыстық су көздерін немесе гейзерлерді жерден көтерілуіне әкеледі. Бұл табиғи су көздері Coachella аңғарындағы басқа қолайсыз шөлді жерлерде тұру мен дамуды мүмкін етті. Үлкен жер сілкіністері Коачелла аңғарына әсер етті. Мысалы, 1992 ж. Ландерс жер сілкінісі аңғарында біраз зақым келтірді. Жергілікті жер сілкінісі айтарлықтай залал келтірді 1986 ж. Солтүстік Палм-Спрингстегі жер сілкінісі, ол 6,0 балға тіркеліп, 29 адамды жарақаттап, 51 үйді қиратты.[7][8]

Экология

Бұл шөлді орта әртүрлі флора мен фаунаны, соның ішінде жойылып кету қаупін төндіреді Калифорниядағы Fan Palm, Washingtonia filifera,[9] Bighorn қойлары Санта-Роза және Сан-Хасинто тау жоталарында, және ұшты кесіртке, АҚШ-та саны артып келе жатқан жергілікті шөлді жорғалаушы. Жойылу қаупі бар түрлер туралы заң. Коахелла алқабындағы шөлді жабайы табиғат құмырсқалардың, жарғанаттардың, қоңыздардың, қарақұйрықтардың, бобкаттардың, койоттардың, алмаздар, бүргелер, түлкілер, шіркейлер, гоферлер, сұңқарлар, ат шыбыны, джабран, кенгуру егеуқұйрықтары, масалар, тау арыстандары, көгершіндер, бөденелер, сиқырлы жыландар, қарға, қарақұс, жол жүрушілер, скорпиондар, өрмекшілер, термиттер, кенелер, жыландар, аралар, қамшы скорпиондары немесе «сірке суы» және жабайы мысықтар.

Сондай-ақ оқыңыз:

Климат

Палм-Спрингс, Калифорния үшін ауа-райы туралы мәліметтер (Жоғарғы алқап)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)95
(35)
99
(37)
104
(40)
112
(44)
116
(47)
121
(49)
123
(51)
123
(51)
121
(49)
116
(47)
102
(39)
93
(34)
123
(51)
Орташа жоғары ° F (° C)70.8
(21.6)
74.0
(23.3)
80.4
(26.9)
87.7
(30.9)
95.7
(35.4)
103.7
(39.8)
108.1
(42.3)
107.3
(41.8)
101.9
(38.8)
91.2
(32.9)
78.5
(25.8)
69.2
(20.7)
89.1
(31.7)
Тәуліктік орташа ° F (° C)58.1
(14.5)
61.0
(16.1)
66.3
(19.1)
72.6
(22.6)
80.0
(26.7)
87.2
(30.7)
92.8
(33.8)
92.4
(33.6)
86.9
(30.5)
76.7
(24.8)
65.0
(18.3)
56.6
(13.7)
74.7
(23.7)
Орташа төмен ° F (° C)45.4
(7.4)
48.0
(8.9)
52.2
(11.2)
57.4
(14.1)
64.3
(17.9)
70.8
(21.6)
77.5
(25.3)
77.6
(25.3)
71.9
(22.2)
62.3
(16.8)
51.6
(10.9)
44.1
(6.7)
60.3
(15.7)
Төмен ° F (° C) жазыңыз19
(−7)
24
(−4)
29
(−2)
34
(1)
36
(2)
44
(7)
54
(12)
52
(11)
46
(8)
30
(−1)
23
(−5)
23
(−5)
19
(−7)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)1.16
(29)
1.16
(29)
0.49
(12)
0.05
(1.3)
0.02
(0.51)
0.02
(0.51)
0.14
(3.6)
0.29
(7.4)
0.22
(5.6)
0.20
(5.1)
0.38
(9.7)
0.70
(18)
4.83
(123)
Жауын-шашынның орташа күндері3.83.52.40.70.40.20.71.11.00.81.02.618.2
Дереккөз: NOAA[10]
Палм Шөлі, Калифорния үшін климаттық деректер - Бойд терең каньоны кемпинг-элев. 680 фут (1982–2012)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)69.8
(21.0)
72.1
(22.3)
78.6
(25.9)
85.3
(29.6)
93.4
(34.1)
101.7
(38.7)
105.6
(40.9)
104.5
(40.3)
99.5
(37.5)
89.4
(31.9)
77.4
(25.2)
68.2
(20.1)
87.1
(30.6)
Орташа төмен ° F (° C)49.5
(9.7)
51.3
(10.7)
54.7
(12.6)
58.8
(14.9)
64.8
(18.2)
71.6
(22.0)
79.0
(26.1)
78.6
(25.9)
74.3
(23.5)
66.4
(19.1)
56.1
(13.4)
48.4
(9.1)
62.8
(17.1)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)0.68
(17)
0.80
(20)
0.40
(10)
0.07
(1.8)
0.04
(1.0)
0.01
(0.25)
0.29
(7.4)
0.48
(12)
0.37
(9.4)
0.21
(5.3)
0.29
(7.4)
0.61
(15)
4.20
(107)
Дереккөз: deepcanyon.ucnrs.org[11]
Indio, CA үшін климаттық мәліметтер (Төменгі алқап)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)97
(36)
100
(38)
103
(39)
109
(43)
117
(47)
123
(51)
125
(52)
121
(49)
122
(50)
115
(46)
101
(38)
93
(34)
125
(52)
Орташа жоғары ° F (° C)71.9
(22.2)
75.3
(24.1)
81.3
(27.4)
87.5
(30.8)
95.7
(35.4)
103.1
(39.5)
107.3
(41.8)
106.6
(41.4)
102.0
(38.9)
91.9
(33.3)
79.6
(26.4)
71.0
(21.7)
89.5
(31.9)
Тәуліктік орташа ° F (° C)58.3
(14.6)
61.6
(16.4)
68.1
(20.1)
74.1
(23.4)
81.7
(27.6)
88.6
(31.4)
93.8
(34.3)
93.4
(34.1)
88.0
(31.1)
77.8
(25.4)
65.7
(18.7)
57.6
(14.2)
75.8
(24.3)
Орташа төмен ° F (° C)44.6
(7.0)
48.0
(8.9)
54.8
(12.7)
60.7
(15.9)
67.7
(19.8)
74.2
(23.4)
80.3
(26.8)
80.3
(26.8)
74.0
(23.3)
63.7
(17.6)
51.8
(11.0)
44.2
(6.8)
62.1
(16.7)
Төмен ° F (° C) жазыңыз13
(−11)
20
(−7)
25
(−4)
33
(1)
38
(3)
45
(7)
59
(15)
56
(13)
46
(8)
31
(−1)
23
(−5)
19
(−7)
13
(−11)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)0.56
(14)
0.64
(16)
0.43
(11)
0.05
(1.3)
0.07
(1.8)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.54
(14)
0.04
(1.0)
0.26
(6.6)
0.18
(4.6)
0.62
(16)
3.44
(87)
Дереккөз: www.ncdc.noaa.gov[12]

Демография

Ауданның бүкіл аумағында зейнетке шыққандықтан, тұрғындардың көп бөлігі 65 жастан асқан. Алқапта Калифорниядағы егде жастағы азаматтардың ең тығыз шоғырлануы бар, олар Калифорнияның үш қаласында, 65 және одан жоғары жастағы тұрғындардың ең көп пайызын құрайды: Индиан-Уэллс, Ранчо Мираж және Палм шөлі.[13] Бұл аймақ саяси жағынан консервативті болса да, ол гейлер мен лесбиянкаларды әртүрлі қоғамдастықтың бір бөлігі ретінде қосумен танымал қауымдастық ретінде танымал.[дәйексөз қажет ] Қазіргі бағалау бойынша Палм-Спрингс тұрғындарының 33% -ы гей және лесбиян деп санайды.[14] Соборлық қала сонымен қатар көптеген гей курорттарының, барлардың, мейрамханалар мен клубтардың үйін құрайды. Палм-Спрингс орталығындағы Аренас жолының бойындағы көптеген мекемелер гейлерге бағытталған және жыл сайынғы орталық ретінде қызмет етеді. Ақ партия. Палм Спрингстің бұрынғы әкімімен болған сұхбатқа сәйкес Рон Оден, мүмкін сол кезде Америка Құрама Штаттарының жалғыз ашық гей-афроамерикалық мэрі,[14] ВИЧ / СПИД-ті жұқтырған көптеген адамдар Палм-Спрингс аймағына қоныс аударды, бұл денсаулық сақтауды қолдаудың соңғы жылдары жасалған жүйелері (мысалы, шөлді ЖҚТБ жобасы). Осы себептен аудан АИТВ / ЖИТС-тың жан басына шаққандағы көрсеткіші бойынша республикада ең жоғары көрсеткіштерге ие.

Ауданның үлкен пайызы бар Мексикалық американдық саяси қайраткерлер, сонымен қатар штат ассамблеясының өкілі Бонни Гарсия Ла Квинтаның орналасқан жері Пуэрто-Рико ата-ана.

Риверсайд округіндегі сайлаушыларды тіркеу кеңесінің мәліметтері бойынша, тіркелген (жас) тіркелген сайлаушылардың көп бөлігі Демократиялық партиямен байланысты, ал Коачелла аңғарының (Палм-Спрингстен басқа) үлкен бөліктері Республикалық саяси партиямен аффилиирленген. Соңғы жылдары қала маңындағы жаңа тұрғындар (көбінесе зейнет жасындағы транспланттау) әдетте Республикалық болып табылады, ал ежелден тұратын тұрғындар (көбіне испандықтар) демократ болады.[дәйексөз қажет ]

Коачелла аңғары әртүрлі нәсілдер мен этностармен шешілді. Бір кездері негізінен кавказдықтар ретінде қарастырылған Коачелла аңғары әртүрлі тарихтың ерекшеліктеріне ие. 2004 жылдан бастап Claritas зерттеуі[15] облыста 373 100 адам тұратындығын анықтады. Нәсілдік макияж 44,7% испандық емес ақ, 49,9% испан, 1,8% қара / афроамерикалық, 2,1% азиялық / Тынық мұхит аралдары, 0,4% американдық үнділер мен инуиттер, 0,1% басқа нәсілдерден және 1,1% екі немесе одан да көп нәсілдерден тұрды. .[16]

Ерте тарих

20 ғасырдың басында Палм-Спрингстің «ауылында», оның айналасындағы фермалар мен фермаларда және Үндістанның резервациясында 1000-нан аз тұрақты тұрғындар өмір сүрді. The 1930 жылғы АҚШ-тағы халық санағы Коачелла алқабының жартысынан азын «ақ» адамдар тапты, қалғандары Мексикалықтар әсіресе шығыс ұштарында тракерос ауданның темір жолдарын ұстауға келді және Таза американдықтар сол кездегі кедейлендірілген жердегі жергілікті тайпалардың.[17][18]

1890-шы жылдардан бастап үлкен болды Ирланд және Шотланд Палм-Спрингстен кейін Палм-Спрингсте шотландтық иммигрант Велвуд Мюррей және АҚШ-тың шығыс жағалауынан келген американдық Джон Гутри Маккаллум бірлесіп құрған «Пальма алқабы» деп аталатын құрылған ауылшаруашылық колониясы болды. Екі ер адам колонияны қоныс аударушыларға жылы климатқа және қыста тұруға қолайлы жерлерге қызығушылықпен кеңінен жарнамалады.[19]

Испандық қоғамдастық

Испандық американдықтар Палм-Спрингстің орталық және шығыс бөлімдерінде бұрыннан қалыптасқан және көптеген популяцияларды құраған Индио және Coachella көптеген онжылдықтар бойы. 2000 жылғы АҚШ-та жүргізілген санақта Коачелла алқабының тұрғындарының шамамен 35 пайызы латино тұрғындары болды. Бірақ сәйкес Америка Құрама Штаттары Испандық Сауда Палатасы, тұрғындардың шамамен жартысы (50-60 пайыз) латино.[20] Аймаққа көшетін латындықтардың көп бөлігі Лос-Анджелес-Оранж округы мен Сан-Диего метро аудандарынан келеді.[дәйексөз қажет ]

Алқаптағы испандықтардың көп бөлігі Мексикалық көп буынды қауымдастықтан (қараңыз) Чикано ), бірақ Орталық Америка иммигранттар (әсіресе Индио мен собор қалаларында), Кубалық американдықтар, Пуэрто-Рикандықтар Оңтүстік Американдықтар да көп (мысалы, Ранчо Миражда және Пальма Шөлінде). 1980 жылдардың соңынан бастап көршілес Мексикадан көшіп келудің үлкен толқыны Калифорнияға немесе елге қарағанда Coachella алқабына мәдени жағынан көп әсер етті, бірақ 2000 жылдардың соңындағы рецессияға байланысты ұлттық тенденция бәсеңдеді.[21]

Испандық иммигранттардың көпшілігі аудан бойынша жыл бойына жұмыс істеуге ауыл шаруашылығында жұмыс істеуге келді, бірақ бүгінде көпшілігі құрылыс және үйді қайта құру, курорттық қонақ үй индустриясында, көгалдандыру фирмаларында және бөлшек сауда саласында жұмыс табуда.[22]

Басқа нәсілдік / этникалық топтар

Көрнектілігі Таза американдықтар туралы Кахилла тайпа жергілікті өмірде ұсынылған; казино ойындары мен жер меншігі болғандықтан, жергілікті тайпа мүшелерінің көпшілігі (Agua Caliente тобы мен Cabazon / Twentynine Palms топтарына қатысты Cahuilla) жоғары деңгейдегі жақшаларда. Оңтүстік Калифорния бойынша Американдық үндістердің ұлттық конгресі, аудан тұрғындарының 5 пайыздан азы - индейлер.[дәйексөз қажет ]

Афроамерикалықтар Палм-Спрингстің солтүстік және шығыс шеттерінде, сондай-ақ Индио мен Шөлдегі ыстық бұлақтардың шағын бөліктерінде шоғырланған, бірақ жергілікті африкалық американдықтар барлық орта және бай аудандарда тұрады және жергілікті халықтың 5 пайызынан азын құрайды.[23] Ауданы 10000 адам тұрады Үнді американдықтары (негізінен Шри-Ланка ), 1930-1940 жылдардағы ауылшаруашылық жұмысшыларының ұрпақтары.[дәйексөз қажет ] Сонымен қатар, Пальма шөлі - бұл 1000 адам Таитиандықтар, а Тынық мұхит аралдары адамдар Француз Полинезиясы.[дәйексөз қажет ]

Бұл аймақтағы басқа этникалық топтарға ұнайды Азиялық американдықтар (яғни Қытай, жапон және Филиппиндер ), содан кейін Армяндар және Арабтар (esp.) Ливандықтар және Сириялықтар ) Таяу Шығыстан 1900 жылдардың басында ауданның ауыл шаруашылығымен айналысқан. Соңғы жылдары бұл аймақ (әсіресе Пальма шөлі және Палм-Спрингс) танымал болды Иран, Израильдік, Шығыс үнді, Югославия (бұрынғы) және Корей үй сатып алушылары, көбінесе инвестициялық мақсаттар үшін жылжымайтын мүлік объектілері көбірек сатып алынады.[дәйексөз қажет ] [24]

Жергілікті толеранттылық

2000 жылдың ортасында Палм-Спрингс қаласының шенеуніктері мен кәсіпкерлері Палм-Спрингсті «жеккөрушіліксіз аймақ» деп бейресми түрде жариялауды қаланың толеранттылығын мерекелеу үшін жергілікті мақтаныштың белгісі ретінде талқылады (Палм-Спрингс, әсіресе Адвокат гейлер мен лесбиянкалар оқырмандарына арналған журнал, оны гейлер / лесбияндар қоғамдастығы үшін ең танымал бес әлемнің бірі ретінде таңдады) және көпмәдениетті әртүрлілік бір-біріне жақын тұратын көптеген нәсілдерге қатысты қаланың еркін көзқарасы.[дәйексөз қажет ] Сәйкес Palm Springs мақтанышы ЛГБТ Палм-Спрингс тұрғындарының шамамен 40-45 пайызы ЛГБТ деп санайды, ал собор қаласы шамамен төрттен бір бөлігін құрайды, олардың әрқайсысы АҚШ-тың бір қаласы үшін орта есеппен ЛГБТ адамдарынан тұрады.[25]

Діни өмір

Ауданда көптеген конфессиялар мен конфессиялар ұсынылған. Протестанттар мен католиктер ең көп. Еврейлердің шөл федерациясының мәліметтері бойынша Палм-Спрингс, Коачелла аңғарында Калифорниядағы ең үлкен еврей қауымдастықтарының бірі бар,[26] 35000-ға бағаланған, бұл зейнеткерлікке шығудың негізгі бағыты және голливудтық киноиндустриямен байланыс.[27] Сондай-ақ айтарлықтай болды Мормон 1900 жылдардың басынан бастап қоғамдастық, үшеуімен үлестер, бұрын филиалдар жылдам өсуді бастан кешірген. Мормондар көптеген популяцияны құрайды Ішкі империя және Биік шөл аймақтар.[28] Коачелла алқабындағы исламдық қоғамда а мешіт Коачелла қаласында.[29][30][31]

Қауымдастықтар мен халық

Коачелла алқабында тоғыз қала және әртүрлі жеке қауымдастықтар бар.

ҚалаХалық
(2010 жылғы санақ)
Соборлық қала51,200
Coachella40,704
Шөлдегі ыстық бұлақтар25,938
Индиан-Уэллс4,958
Индио76,036
Ла Квинта37,467
Пальма шөлі48,445
Палм-Спрингс44,552
Rancho Mirage17,218
Coachella аңғарындағы қалалардың барлығы346,518

Коачелла алқабында 2010 жылғы халық санағында шамамен 346,000 адам болған. Мемлекеттік болжамдарға сәйкес, алқаптың тұрғындары 2020 жылға қарай 500,000, ал 2066 жылға қарай 1 млн.[32] Демографтардың пайымдауынша, халықтың жалпы саны 500000 межеден асып түсті, сонымен қатар қысқы айларда (қазанның аяғынан сәуірдің аяғына дейін) келуге келген «қар құстары» деп аталатын 100000 уақытша маусымдық тұрғындар.[дәйексөз қажет ]

Қаласы Палм-Спрингс аңғардың солтүстік-батысында орналасқан. Бекітілмеген аудандар мен қалаларға кіреді Кабазон Сан-Горгонио асуында және Бермуд Дунес және Мың пальма аңғарының шығыс шетінде Индио-Хиллз, Аспан алқабы, Солтүстік Палм-Спрингс және Гранат бірге солтүстік жиек бойымен Жылу, Vista Santa Rosa, Оазис және Мекке оңтүстік-шығыста. Туған Кахилла құрамында көрсетілген тайпа Cabazon миссия тобы - үндістер, Twentynine Palms миссия тобы - үндістер, Кахуилла үндістерінің Agua Caliente тобы және Кахуилла үнділерінің Торрес-Мартинес тобы, Mission Creek Band қосылмаған Боялған төбелер, және Санта-Роза үнді брондау Пальма шөлінің оңтүстігінде әрқайсысы осы аймақта ескертпелер жасайды.

Экономика

Ауыл шаруашылығы

2010 жылғы жағдай бойынша алқап шамамен 600 миллион долларға ауылшаруашылық өнімдерін өндірді.[33]

Алқап бастапқы күн - Құрама Штаттардағы өсіп келе жатқан аймақ, бұл елдің барлық дақылдарының 95 пайызына жауап береді және жыл сайын Индиода өзен жағасында атап өтіледі Аудандық жәрмеңке және ұлттық дата фестивалі. Өсімді өсірудің алғашқы әрекеті 1890 жылы пайда болды Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі (USDA) Ирак пен Египеттен пальма өскіндерін әкелді. Алпыс сегіз өркен Оңтүстік-Батыс АҚШ-та таратылды Лас Крюс, Нью-Мексико, Юма, Аризона, Феникс, Аризона, және бірнеше Калифорния келтіреді: Indio, Помона Лос-Анджелестің жанында, Туларе және Ұлттық қала Сан-Диего маңында. Импорттың барлығы дерлік аталық көшеттер болды және нашар жеміс берді. Коачелла аңғары уәде берді, сондықтан USDA бағбаншысы Бернард Джонсон Алжирден 1903 жылдың қыркүйегінде қайтып әкелген бірнеше өсіндісін отырғызды. Өз бастамасымен Джонсон Алжирден 1908 жылы және 1912 жылы қайтадан көкөністер әкелді. қазіргі USDA эксперименттерінен бастау алады Мекке. Құрма пальмасы қазіргі кезден бастап өсірілді Соборлық қала Салтон теңізіне дейін, бірақ құрма тоғайларының көпшілігін 1990 жж. игеру басып озды. Бүгінде құрма тоғайларының барлығы дерлік Индияның оңтүстігінде, Коачелланың маңында және Ла Квинтаның шығысында орналасқан «Шығыс аңғары» аймағында.

Коачелла аңғарында өсірілетін басқа ауылшаруашылық өнімдеріне жемістер мен көкөністер, әсіресе үстел жүзімі, лимон, лайм, апельсин және грейпфрут сияқты цитрус жемістері жатады; пияз және пияз; және бұрыш. Аңғар түбінде жоңышқа, артишок, авокадо, үрме бұршақ, қызылша, қырыққабат, сәбіз, жүгері, мақта, қияр, бәйшешек (салат жасылдары), баклажан, інжір, дәнді дақылдар (яғни арпа, сұлы, қара бидай және бидай өседі); Салтон теңізі аймағында ылғалды немесе ылғалды ұстайтын күріш алқаптары), құлмақ, колраби, салат, манго, нектарин және шабдалы, хурма, қара өрік және қара өрік, анар, картоп, редис, шпинат, құлпынай, қант қамысы, қызанақ, түрлі шөптер және дәмдеуіштер, басқа да көкөніс дақылдары. Coachella грейпфруті осы аймақтан шыққан. Қаласы Coachella ауылшаруашылық тауарларын жеткізудің алғашқы пункті болып табылады. Үй жағдайындағы шөптер, гүлдер мен ағаштар жылы немесе шөлді климат жағдайында кеңінен өсіріледі және гольф алаңдары мен ландшафттарда пайдалану үшін сатылады.

Коачелла алқабының тұрғындарының 10 пайызы ғана осы ауданда туып-өскен, 2000 жылғы санаққа сәйкес, АҚШ ауылшаруашылығының көп бөлігінде табылғаннан әлдеқайда төмен пайыз - бұл «олдтаймер» тұрғындарының көпшілігінің құрылтай блогы. ата-аналар мен ата-әжелер бұл жерге фермерлер мен жұмысшылар алқаптың шығыс бөліктерін ыстық құмды шөлден жыл бойғы өсіп-өну кезеңімен жасыл құнарлы жерге айналдырған кезде келді. Коачелла алқабының ауыл шаруашылығының дамуы суаруға байланысты: су алқап соңғы кезде тұщы көлдің астында болған кезде пайда болған жер асты сулы қабатынан алынған. Мұз дәуірі (10000 жылдан астам); және 1940-шы жылдардың аяғында аяқталған Бүкіламерикалық каналдан Колорадо өзені. Балық өсірудің соңғы кездегі өсуі немесе «аквамәдениет «Салтон теңізіне жақын Меккеде жергілікті экономикаға, әсіресе, ірі тұзды көлдің нашар экологиясын қалпына келтіру жұмыстарына жаңа үміт әкеледі.

Жел қуаты

Аңғардың солтүстік-батысқа қарай кіреберісі Сан-Бернардино -Өзен жағасында бойымен Мемлекетаралық 10 ретінде белгілі Сан-Горгонио асуы және бұл елдегі ең желді екінші орын. Жағалаудағы салқын ауа асудан өтіп, ыстық шөлді ауамен араласады, сондықтан Сан-Горгонио асуы Калифорниядағы тұрақты, жел өндіретін ең жақсы орындардың біріне айналады. At San Gorgonio Pass жел электр станциясы Магистральдың екі жағындағы шөл мен төбеге жайылған мыңдаған алып жел турбиналары асудың шыңына жақындаған кезде келушілерді қарсы алып, сол жердің нышанына айналды. Штаттың басқа жел электр станциялары Техачапи асуы арасында Мохаве және Бейкерсфилд және Алтамонт асуы жақын Ливермор.

Кәсіпорындар

  • Сименс Water Technologies, Palm Desert - өнеркәсіптік суды сүзу жүйелерін өндіруші.
  • Гути-Ренкер, Palm Desert - пошта арқылы тапсырыс жасаушы инфомериалдар.
  • Эрни Балл, электро гитара ішектерінің өндірушісі, Coachella-да өндіріс орнын 2005 жылы ашты.
  • Shields Date Gardens, күн өндіруші - 1924 жылдан бастап жергілікті көрнекті және туристік тартымдылық.
  • Кока кола Coachella-да құю зауытының зауыты - 2009 жылы ашылған және 1000 адам жұмыс істейді.
  • Эйзенхауэрдің медициналық орталығы 1971 жылы ашылған бұл 540 төсектік аурухана, стационарлық бөлмелері, жедел жәрдем бөлімі, амбулаториялары мен жедел медициналық көмек орталықтары бар. Эйзенхауэрде шамамен 2800 адам жұмыс істейді.

Демалыс және жылдық іс-шаралар

Қысы жылы және жылына 350 күннен артық күн сәулесі түсетіндіктен, аңғарды қоршап тұрған таулардағы көптеген каньондарда сауықтыру серуендеу және атпен серуендеу танымал. Ашық аспан астындағы спорт алаңдарының бірі - Мың пальма каньоны.

Коачелла аңғары бір кездері гольф алаңдары мен жыл бойғы гүлзарлар көбейгенге дейін шөптен аллергияға шалдыққандар үшін қауіпсіз орын болған, ал бронхит, эмфизема және астмамен ауыратын адамдар 20 ғасырдың басында денсаулығына байланысты қоныс аударуды таңдады.[дәйексөз қажет ]

20-шы ғасырдың басында Палм-Спрингс егіншілікке арналған тамаша қала болды және кеңістікті кішігірім ауылшаруашылық экономикасына айналдырды. Осыдан кейін барлық өрістер мен тоғайлар үйлер мен гольф алаңдарына ауыстырылды. Coachella алқабында Термаль, Мекке, Оазис және Виста Санта-Роза қауымдастығының маңында ауылшаруашылығы табысты болды, олар жыл бойына жасыл ортаны ұстап тұру үшін үлкен жерасты сулы қабаты болды.

Шамамен 125 гольф алаңы көрпеге оралып, бұл әлемдегі ең танымал гольф бағыттарының бірі және Калифорниядағы ең танымал гольф демалысына айналады. The Merrill Lynch Skins ойыны әрқайсысы Ла-Квинтада өтті Алғыс айту күні және гольфта ең үлкен атаулардың кейбірін сызды. The PGA La Quinta-да, PGA WEST гольфымен және тұрғын үй кешенімен маңызды орын алады. Жоғарыда аталған Боб Хоуп Хрислер Классиктің жүргізуші курстарының бірі, PGA WEST перьевойы осы ауданды білдіреді. Калифорниядан тыс Soarin ', an IMAX - негізделген тарту Disney California Adventure Park тақырыптық саябақ.

Бұл аймақ сондай-ақ жергілікті үнді тайпалары басқаратын казинолармен, сондай-ақ курорттық қонақ үйлермен және табиғи спа-турлармен ерекшеленеді минералды су құдықтар, демалыс орнына айналдыру. The Palm Springs әуе трамвай жолы аңғар түбінен келушілерді апарады Сан-Хасинто шыңы теңіз станциясынан 2,516 метр биіктіктегі тау станциясы.

Палм-Спрингс - бұл елдің орта ғасырлық сәулет жинақтарының бірі. Мыңдаған үйлер, пәтерлер, қонақ үйлер, кәсіпорындар және басқа ғимараттар бүкіл қала бойынша осындай түрде жасалды. Ғасырдың ортасындағы халықаралық энтузиастар Палм Спрингске дизайнға таңдану үшін келеді.

Іс-шаралар, іс-шаралар және көрікті жерлер

Мүсіндердің өзгермелі экспонаттарын Пальма шөліндегі Эль Пасео Драйв бойынан табуға болады.

Палм-Спрингс Голливудтың миниатюралық нұсқасы болды және жыл сайынғы Юта штатындағы Сандэнске қарсылас болды Палм-Спрингс халықаралық кинофестивалі әр қаңтар және Палм-Спрингс халықаралық қысқаметражды фильмдер фестивалі (немесе.) ShortFest ) тамызда, тарихи Плаза театры.

Кәсіби теннис жанкүйерлері үшін Индиан-Уэллс теннис бағы, 2000 жылы ашылды BNP Paribas ашық теннис турнирі жыл сайын наурыз айында.

Әр ақпан айында Индио қонақ үйлерін өткізеді Riverside County жәрмеңкесі және ұлттық күндер фестивалі. Индио - бұл жыл сайынғы сайт Coachella Valley музыкалық және өнер фестивалі,[34] Empire Polo Ground-дағы музыкалық концерттің көп жанрлы орны, ол танымал музыкалық фестивальдардың бірі ретінде танымал, өзінің көрнекті әсемдігі мен әсемдігімен танымал.

Келушілер жақын маңдағы шөлді табиғатты көре алады Джошуа ағашы ұлттық паркі және жаңа Қардан қарға арналған ұлттық ескерткіш солтүстігінде, оңтүстігінде Санта-Роза таулары және таулы. Батыстағы Сан-Хасинто әуе трамвайы. The Шөлдегі зообақ пен бақтар Пальма шөлінде орналасқан және көбінесе Солтүстік Америка мен Африкадан шыққан жануарлар жиынтығына ие, жыл сайынғы Wild Lights шыршасының көрмесін өткізеді және USA Today оқырмандары 2018 жылы Солтүстік Америкадағы ең жақсы 10 хайуанаттар бағының бірі болып сайланды.[35]

Индиядағы Коачелла алқабының тарихи мұражайы[36] Коачелла алқабындағы тарихи жәдігерлерді сақтауға және түсіндіруге арналған.

Басқа қызмет түрлеріне мыналар кіреді:

Білім

Коачелла алқабына үш мемлекеттік мектеп қызмет етеді: Coachella Valley бірыңғай мектеп округі[37] Coachella; Шөл құмдары бірыңғай мектеп округі[38] Ла Квинта, Индия және Пальма шөліне қызмет ету; және Палм-Спрингс бірыңғай мектеп округі[39] Палм-Спрингс, Собор қаласы, Ранчо-Мираж және Шөлдегі ыстық бұлақтар.

12 мемлекеттік орта мектептер бар:

Жеңіл атлетика үшін мектептер жарыстарға қатысады Шөл алқабы лигасы, Шөл империясының лигасы немесе De Anza лигасы, Оңтүстік бөлімнің барлық бөлігі Калифорния мектеп аралық федерациясы.

Жеке білім беруді шіркеу басқаратын және зайырлы мектептер ұсынады:

  • Католиктік мектеп (Перпеутальды көмекші ханым), Индия.
  • Христиан Шөлі Кальварий Інжіл мектебі, Собор қаласы.
  • Палм шөліндегі христиан ғалымдарының мектебі.
  • Палм-Спрингстегі Христ мектебінің қауымдастығы.
  • Desert Adventist Academy, Palm Springs.
  • Шөл капелласы және орта мектеп, Палм-Спрингс.
  • Шөл христиандық мектептері (Шөл христиандық мектебі және DCAcademy), Бермуда Дюнес.
  • Desert Torah Academy (еврейлер қоғамы мектебі болған), Пальма шөлі.
  • Эскуэла Сезар Чавес (орта мектеп), Индия.
  • Грейс Христиан академиясы, Индио (және Юкка алқабы).
  • Үміт академиясы, Пальма шөлі (және Юкка алқабы) [40]
  • Индио (округ) қауымдастық мектебі, Индия
  • Кинг мектептері (ерекше христиандық білім), Палм-Спрингс.
  • Пальма шөліндегі ағаштар мектебі.
  • Marywood академиясы, Rancho Mirage.
  • Mayfield мектебі, Rancho Mirage.
  • Миссия-Спрингс мектебі, Шөлдегі ыстық бұлақтар.
  • Моронго (Шөл көрінісі) әскери академиясы, Шөлдегі ыстық бұлақтар.
  • Нова академиясы, Coachella.[41]
  • Oasis жетінші күн адвентистер академиясы, Пальма шөлі.
  • Orange Crest Academy, Palm Springs (өзен жағасында).
  • Пальма шөлі Пресвитериан шіркеуі мектебі, Пальма шөлі.
  • Палм-Спрингс Қоғамдық мектебі (Гарри Оливер-Мың пальма және Фрэнсис Стивенстің кампустары-Палм-Спрингс).
  • Палм-Спрингс округ мектебі, Солтүстік Палм-Спрингс.
  • Palm Valley мектебі, Rancho Mirage.
  • Пресвитериандық шіркеу мектебі, Палм-Спрингс.
  • Ривер Спрингс чартерлік мектебі, Индия [42]
  • Қасиетті жүрек католик мектебі, Пальма шөлі.
  • Әулие Терезаның католик мектебі, Палм-Спрингс.
  • Палм шөліндегі Сан-Кайетано қоғамдық мектебі.
  • Оңтүстік-батыс қауымдық шіркеу мектебі, Индиан-Уэллс.
  • Ранч Христиан академиясы, мың алақан.
  • Ксавье колледжінің дайындық орта мектебі, Пальма шөлі.

Жоғары білім беру қызмет көрсетеді Шөл колледжі (COD), а қоғам колледжі Пальма шөліндегі басты кампусымен. COD бірнеше спутниктік кампусты тұрғызды, соның ішінде Оазис көшесінде қосымша Индио, Термальдағы Шығыс аңғар кампусы және Палм-Спрингстегі Батыс аңғар қосымшасы. COD 1970-ші жылдардан бастап 2000-шы жылдардың аяғына дейін кампуста кенеттен өсуді бастан кешірді.[дәйексөз қажет ]

The Калифорния университеті, Риверсайд (Коачелла аңғары) және Калифорния штатының Сан-Бернардино университеті (Palm Desert) кампусының қосымшалары Палм шөліндегі Үнді Уэллс (Жоғары) білім беру орталығында орналасқан.

Бар Санта-Барбара бизнес-колледжі және Сан-Бернардино Скидрон бизнес мектебі / колледжі Пальма шөлінде. Тағы бір колледж Брандман университеті, басқарады Чапман университеті Пальма шөлінде.[дәйексөз қажет ]

БАҚ

Коачелла аңғары, «Палм-Спрингс» деген атаумен ерекшеленеді Нильсен және Арбитрон сегіз жергілікті теледидар мен жиырма радиостанциясы бар рейтингтік нарық. Коачелла алқабындағы алғашқы теледидар - KMIR 6 каналы Джон Конте және Боб Хоуп, NBC филиалының премьерасы 1968 жылы сахараның ең ұзақ жұмыс істейтін телекомпаниясы ретінде эфирде қалады. KPLM (ол кейінірек KESQ, Коачелла алқабының қазіргі АВС-тің филиалы болды) кейінірек ұлттық тақырыптарға айналған кешпен эфирге шықты; оның негізін Роберт Э. Леонард қалаған. Кейінірек станция ұлттық жаңалықтар жасады және түнгі әзілдерді жинады Джонни Карсон және Боб Ньюхарт кезде станция менеджері кездейсоқ порнографиялық фильмді эфирге жібергенде.[43] Мылтық теледидары, мылтық сауда арнасы, штаб-пәтері Алқапта орналасқан.[44]

Кабель абоненттері астында Charter Spectrum кабелі кейбірін ала алады Лос-Анджелес негізгі кабельдік қызмет бөлігі ретінде аймақтық теледидар арналары. Спутниктік теледидар мен спутниктік радио да қол жетімді. Coachella алқабының шығысы Мексика теледидарын қабылдай алады Мехикали, 90 миль қашықтықта.

Газет қағазында Ганнет компаниясы атақты Шөл Күн жергілікті күнделікті қағаз;[45] The Los Angeles Times және Riverside Press-Enterprise сол жерде де сатылады (Ганнет сонымен бірге Desert Post Weekly-де жұмыс істейді). The Desert Valley Star Weekly[46] бұл Coachella алқабын қамтитын тәуелсіз қауымдастық, ал Desert Entertainer - Hi-Desert Publishing шығарған күнтізбелік типтегі ойын-сауық. Ауданның қалалық журналы, Палм-Спрингс өмірі[47] алқаптың бай және әйгілі элиталарын ұсынады, ал The Sun Runner журналы[48] Калифорниядағы шөлді аймақты, оның ішінде Коачелла алқабын қамтиды. Palm Springs Art Patron журналы Шөлдің көркем қоғамдастығын қамтиды. Бірқатар мерзімді басылымдар ауданның ЛГБТ қауымдастығын қамтиды, соның ішінде Журналда.

Баламалы жаңалықтар мен ойын-сауық басылымы Coachella Valley Тәуелсіз,[49] желісі 2012 жылдың аяғында құрылды. Қазіргі уақытта ол ай сайынғы басылым ретінде басылып шығады.[50] Тағы бір тәуелсіз басылым Coachella Valley апталығы, ол апта сайын басылып шығады және 2012 жылы құрылды. Коачелла аңғарында да бар Coachella Valley өнер сахнасындағы блог жас қоғамдастық үшін.[51]

Теледидар

Төмен қуатты станциялар мен жиілігі шектеулі релелік таратқыштар кіреді [52]

  • KPLM-LP Channel 1 Ind. - Twentynine Palms.
  • KYUM-LP 2/15/51 арналары (испандық діни) - Индио / Императорлық алқап / Юма, Аризона.
  • 3 арна (KTVK - тәуелсіз) - Феникс, Аризона.
  • KAKZ-LD 4 арна (Ацтека Америка ) - Пальма-Спрингс.
  • KEVC-CD 5 арна (UniMas беру KDTF-LD Сан-Диего) - Индия.[53]
  • XETV-TDT 6 канал (CW) - Сан-Диего.
  • KVFA-LP 6/14 арналары (Тәуелсіз) - Indio (Yuma AZ).
  • KPOM-LP 6 арна (Evine Live ) таратқыш - Palm Springs (Онтарио, Калифорния).
  • 7 арна ҚАЗТ (Тәуелсіз) - Прескотт, Аризона.
  • KVYE 7 арна (Univision ) – Юма, Аризона.
  • KVPS 8 арнасы - (Діни испан тілінде) - Индия.
  • 8 арна (KAET -PBS) - Феникс.
  • 9 арна (KECY ФОКС) - Эль Центро, Калифорния.
  • K09XW 9 каналы (PBS) - таратқыш KVCR-DT Өзен / Сан-Бернардино - Палм-Спрингс / Пальма шөлі.
  • 10-арна K10QV-D (K10OU) / KLPS 19-канал (Тәуелсіз) - Палм-Спрингс.
  • 11/34 арна (KESE 35 Telemundo) - El Centro.
  • KYAV-LP 12 арна AccuWeather - Юкка аңғары.
  • 13 арна (KYMA-DT CBS) - Yuma Az / El Centro.
  • 14 арна (XHBM - Televisa) - Mexicali.
  • K14AB (KTTV 11 Фокс Лос-Анджелес) - Юкка алқабы.
  • KUNA-LP 15 арна (Телемундо) - Пальма шөлі / Ла Квинта.
  • K15FC - KESQ Palm Springs таратқышы - Джошуа ағашы.
  • K16AA - KCBS Лос-Анджелес - Моронго аңғары таратқышы.
  • KODG-LP 17 арна KOCE 50-PBS Orange County - Indio / Palm Springs.
  • KJHP-LP Channel 18 (PBS) - KVCR-DT таратқышы - Моронго аңғары / Палм-Спрингс.
  • K19CX Channel 19 (PBS) Yuma AZ бөлігі KAET 8- PBS Феникс, Аризона.
  • K19DB (испандық діни) - Викторвилл.
  • KCWQ-LD арна 20 (CW ) – Palm Springs/Palm Desert/Indio.
  • K20HZ "KMXX" Channel 20 (HSN / MexiCanal ) – Indio/Palm Springs.
  • K21DO "KNDO" (3ABN religious) – Indio/Palm Springs.
  • KSHT-LP Channel 22 (Independent) – Indio/Palm Springs.
  • KVMD Channels 23/31 (Independent, Asian language, ethnic and EWTN programming) – Twentynine Palms/ Victorville.
  • FNX Channel 24.2 – San Bernardino.
  • KPDC [54] Channel 25 (America one) – Indio/Palm Springs.
  • K27DS Channel 27 (ABC) – transmitter of KESQ – Yucca Valley (as of January 2018 off the air).
  • XHAQ channel 28 (TV Azteca) – Mexicali.
  • K29GK – transmitter of KTLA Los Angeles – Yucca Valley.
  • K60GY 30 – transmitter of KPSE-LD 50 – Twentynine Palms.
  • KRVD Channel 30 (PBS ) – Banning.
  • KRET-CD Channels 31/45 (MeTV) – Palm Desert/ Yucca Valley.
  • KDFX-CD Channel 33 (FOX) – Indio/Palm Springs.
  • "K35LA" – Channel 35 KCET Desert cities – Digital cable channel 218 – Los Angeles.
  • Channels 35/39 (Telemundo) via KVEA Corona/Los Angeles.
  • XHBC channels 3/34/35 (Televisa) – Mexicali.
  • KMIR Channel 36 (NBC) (cable 6/13) – Palm Desert (Palm Springs) – one of the first two local TV stations since 1968 (the other KESQ-TV). Subchannels 36.2 (MeTv ) and 36.3 – Фильмдер! – also available in Баннинг, Калифорния.
  • KVES-LD Channel 36 (Univision) – Palm Springs.
  • KPSP-CD Channels 38/ 42.2 (CBS-Loop of local KESQ family news programs) – Thousand Palms.
  • Channel 39 (KNSD 40 NBC) – San Diego.
  • Channel 39 (RFDTV translator) – Coachella/Imperial.
  • KVER-CD Channels 41 (Univision), 41.2 (Unimas), 41.3 (Сот теледидарының құпиясы ), 41.4 (Лаф ), 41.5 (KPST-FM ) – Indio.
  • KVES-CA Channels 41.1 (GalaVision ), 41.2 (UniMas) – Cathedral City.
  • KZSW Channels 41/27/34 transmits (Independent) – Hemet/Temecula/San Diego.
  • KESQ-TV[55] Channel 42 (ABC HD and CBS SD, cable 3) – Palm Desert (Palm Springs)/Indio – available in Хемет /Сан-Хасинто және Тыйым салу /Бомонт.
  • KPXN-TV Channel 43 (Ион ) - San Bernardino transmits.
  • "KHIX" Channel 45 – transmitter of KVME (MeTV ) Bishop.
  • KFTR-DT Channel 46 (UniMas) – Ontario/San Bernardino.
  • XHILA-TDT Channel 46 – Mexicali.
  • KIJR Channel 47 – (Christian religious) – San Bernardino.
  • BYU-TV transmitter of KBYU-TV 11 Прово, Юта.
  • K49HV Channel 49 – transmitter of KILM (SonLife Broadcasting religious) Victorville.
  • KPSE-LD Channel 50 (My Network ) – Palm Springs.
  • KUSI channel 51 (Independent) – Temecula/San Diego.
  • KAZA-TV channels 54/34 (Ацтека Америка ) – Los Angeles.
  • KDOC channel 56 (Independent) – Anaheim/Orange County.

"4SD " ("KCOX") is cable only from the San Diego area.

Also available on some cable systems KTTV 11 және KCOP 13 Los Angeles; және KFMB-TV 8, KGTV 10 және KPBS 15 San Diego.

Радио

The Morris Corporation атақты Desert Radio Group of Palm Springs owns three AM and three FM radio stations; RM Broadcasting of Palm Springs is the largest in terms of FM ownership with four stations: KPLM[56] "K-Palm", KRHQ[57] "KJ-Jazz", KJJZ[58] "the Oasis" and KMRJ "The Heat"; and R&R Broadcasting of Palm Springs, the only other independent group other than RR Broadcasting, owns three AM and two FM stations with negotiations solidified to close the purchase of their newest station, KWXY -FM.[59] The group currently owns the FM station merged with the other station KDES 104.7 moved to 98.5 on the FM dial in 2011, CBS радиосы KXO is the region's oldest radio station since 1927 based in Эль Центро, Калифорния. Formerly "KEZN", KQPS is one of 3 LGBT-themed local radio stations on 103.1 FM Palm Desert, Ca. 92260,[60] және KCPC (AM) Қоғамдық радио based in Cathedral City.

Alpha Media Palm Springs is the largest radio group in the Coachella Valley with 8 local radio stations.

Инфрақұрылым

The Coachella Valley is served by the following utilities:

Электр қуаты

Табиғи газ

Кабельді теледидар

Тасымалдау

Aviation in the area is served by the Палм-Спрингс халықаралық әуежайы in Palm Springs, Жаклин Кохран аймақтық әуежайы in Thermal and Bermuda Dunes Municipal Airport in Bermuda Dunes. Мемлекетаралық 10 runs along the northeastern rim of the valley while Мемлекеттік маршрут 111 runs for about 30 miles along the southwestern rim of the valley and serves as the main arterial highway between almost all Coachella Valley cities. A four-lane expressway now known as 86. Мемлекеттік магистраль opened in the early 1990s as a "special" bypass (hence, it was known as State Highway 86S until the "S" suffix was dropped) of the former two-lane portion of Highway 86. Historic signs designating the original route of U.S. Route 99 through the area may be found along present-day Indio Boulevard through Indio and Harrison Street through Coachella.

Public transportation in the valley is provided by the SunLine транзиттік агенттігі[61] based in Thousand Palms, which was among the country's first transit agencies to totally convert to alternate fuel vehicles, including full-sized buses powered by отын элементтері.

The Palm Springs Airport provides service to many North American destinations. Амтрак trains serve Солтүстік Палм-Спрингс and its coaches provide a connection to Metrolink Los Angeles regional commuter rail at Moreno Valley station. Тазы buses link the Valley with the Los Angeles metropolitan area, Калехико on the Mexican border, and points east.

Көрнекті адамдар

The area has been a magnet for Голливуд stars since the 1930s when Чарльз Фаррелл және Ральф Беллами негізін қалаған Racquet Club of Palm Springs. Bing Кросби would later found the Blue Skies Trailer Park in Rancho Mirage, unique for its expensive trailer homes each with its own individual theme. In the mid-century celebrities known to stop by Palm Springs included Хамфри Богарт, Джон Барримор, Дуглас Фэрбенкс кіші., Мэри Пикфорд, Джуди Гарланд, Fred Astaire, Ginger Rogers, және Джек Бенни, who did numerous broadcasts of his radio show from Palm Springs.

Farrell, after whom a street in Palm Springs is named, would later be elected mayor. Farrell Drive is built on the path of the Палмдейл темір жолы, a narrow-gauge horse-drawn railroad right-of-way originally built to serve the proposed town of Palmdale. The town was never built and the railroad was abandoned after a few years of operation. The ties were used to build one of the area's earliest residences and the Cornelia White House still stands today in downtown Palm Springs.

Құрмет медалі recipient Captain Уильям МакГонагл was a graduate of Coachella High School and made the valley his home after his retirement. Митчелл Пейдж was another Medal of Honor veteran who lived in Palm Desert and has a middle school in La Quinta named after him. Жаклин Кохран, founder and director of the Women Airforce Service Pilots lived her last years in Indio. In 2005, Microsoft CEO Билл Гейтс reportedly bought and owns a home in The Vintage Club Country Club in Indian Wells.

Элвис Пресли honeymooned in Palm Springs in 1967 and was a frequent visitor as well since he owned a home here from 1970 his death in 1977. Фрэнк Синатра, Боб Хоуп және Дина Шор were residents of the valley and were instrumental in the creation of three major golf tournaments, the Frank Sinatra Celebrity Golf Tournament, Bob Hope Chrysler Classic (now hosted by comedian and golf aficionado George Lopez ) және Nabisco LPGA сәйкесінше. All three have streets named in their honor as does President Gerald Ford, a longtime Rancho Mirage resident and benefactor of the нашақорлық center that bears his wife's name, the Бетти Форд орталығы кампусында Эйзенхауэрдің медициналық орталығы, named for general, U.S. president and part-time resident Дуайт Эйзенхауэр. The medical center expanded in size by the new Вальтер Анненберг building named for the valley resident, billionaire, friend of celebrities and philanthropist.[дәйексөз қажет ] Sinatra and his friends, including Дин Мартин, Перри Комо, Тони Беннетт, Сэмми Дэвис кіші., Розмари Клуни және Конни Фрэнсис were frequent visitors in the close-knit celebrity community of the Coachella Valley in the 1950s and 1960s.

The main road into Палм-Спрингс халықаралық әуежайы, named simply "Airport Road", was renamed Kirk Douglas Way on October 17, 2004. Douglas, a major area benefactor, lived in the valley for more than fifty years and currently resides in Монтесито, Калифорния. He is credited with spearheading the drive to modernize the area over those ensuing five decades. Оның ұлы, актер Майкл Дуглас, is said to own a residence in Palm Springs with his wife, actress Кэтрин Зета-Джонс.

Люсилл доп және Деси Арназ were instrumental in forming the exclusive Thunderbird Heights tract in Rancho Mirage, once the home of President Gerald Ford and his wife Betty. Сәйкес Палм-Спрингс өмірі magazine, that same tract inspired the name in late 1954 for the Ford Thunderbird.[дәйексөз қажет ] The magazine incorrectly cites that a favorite vacation spot for General Motors executives, Palm Desert's Eldorado Country Club, inspired the name for Cadillac's top model the year before — though Cadillac had chosen the name five years before the club's founding in an internal competition.[дәйексөз қажет ] Local automotive history indicates that designer Раймонд Льюи қалам алды Studebaker Avanti in his Palm Springs home.[дәйексөз қажет ] Especially since the 1950s, Palm Springs and nearby golf clubs are hailed as the "playground of celebrities". However it is said that celebrities travel or reside in the Palm Springs area inlesser numbers as compared to yesteryear, but the area's "star power" made a comeback in the 2000s.

Ball and Arnaz helped finance construction of the Indian Wells Country Club. Founded in 1956 with their winter residence on DesiLu Court, Indian Wells became a major factor in "down valley" growth in the 1970s and 1980s. A mostly gated community, Indian Wells has one of the highest жан басына шаққанда income of any small town in the United States, while nearby Coachella, a short distance southeast on Мемлекеттік маршрут 111 is the third poorest city of the 10,000–50,000 population range in the nation, though that is rapidly changing as the area develops. A memorial to Eisenhower can be found on the front lawn of Indian Wells City Hall, also features the local veterans memorial plaque to represent the community's 800 veterans, a high number of war veterans per ratio of its predominantly senior citizen population. Coachella has the Vietnam War veterans' memorial to represent their community's high representation of armed forces volunteers, a large percentage had Spanish surnames since the city's population are over 90 percent Latino.

Many other celebrities, past and present, have called the area home such as actor Пол Берк. Among those who grew up in the area:

АҚШ Президенті Джон Ф.Кеннеди was a frequent guest of Frank Sinatra, and a plaque in one of the pews of Sacred Heart Catholic Church in Palm Desert marks the spot where Kennedy would usually sit during Mass.

That same area in Palm Desert once served as a training ground for General George Patton's Үшінші армия troops and tank battalions; today, the site is home to the El Paseo shopping district. Patton also trained in a huge plot of desert stretching from Chiriaco саммиті just off the eastern end of the valley northward almost to Амбой бойымен АҚШ-тың 66-бағыты ішінде Мохаве шөлі. Tank tracks from those maneuvers are still visible today in the open desert and a museum dedicated to Patton is located in Chiriaco Summit. Patton was also a frequent guest at the Whittier Ranch House in Indio, a grand adobe structure which had faced the possibility of demolition as the ranch lands surrounding it were being developed. A grass roots organization had petitioned the city to preserve the structure for use as a VFW лауазым; it has instead been restored and retained as the clubhouse for the new Whittier Ranch housing development. It is also now a California state historic site.[дәйексөз қажет ]

Сони Боно ran a restaurant in downtown Palm Springs. Frustrated by the lack of cooperation he faced from the city council over a new sign for the restaurant, the entertainer took matters into his own hands and ran for mayor. He retained local conservative talk radio host Marshall Gilbert (heard regularly on KNWQ ) as his campaign manager in a successful bid that not only put Bono back in the public eye, but fueled his later campaign for a seat on the United States Congress, a position he held until his death in a skiing accident in 1998. His widow, Мэри (now Mary Bono Mack), filled the vacancy left by her husband and later campaigned successfully on her own. She was defeated by Democrat Raul Ruiz in the 2012 election, and moved to Florida. Both Sonny Bono and Frank Sinatra are buried at Шөлдегі мемориалдық парк Соборлық қалада.

The La Quinta Resort and Club, a series of bungalows built in 1926 in what was then known as Marshall's Cove is the oldest resort in the valley. Frank Capra wrote the script for 1937 Жоғалған көкжиек poolside there, in the La Quinta Cove where the resort is located. Capra died in La Quinta and is buried in the nearby Coachella Valley қоғамдық зираты.

So fond was Уолт Дисней of his property at the Smoke Tree Ranch in Palm Springs that he often wore a tie tac which was in the shape of the Smoke Tree Ranch logo. Disney reluctantly sold the property to help finance the construction of Диснейленд. Серіктестер, bronze sculptures of Disney standing next to Микки Маус in each of the Disney theme parks clearly show the brand on Disney's tie tac.

Клинт Иствуд formerly owned a restaurant called the Hog's Breath Inn in Old Town La Quinta. The restaurant is currently owned by the Kaiser Restaurant Group, but maintains the Clint Eastwood inspired motif.[62]

TV producer and media mogul Мерв Гриффин owned a home and ranch which is now part of the PGA West community. It was known as the "Griffin Ranch", but the land was sold and became an equestrian ranch housing tract and was annexed by the city of La Quinta.[дәйексөз қажет ]

Бұқаралық мәдениетте

Noteworthy and memorable references in popular culture include the animated Looney Tunes қысқа Bully for Bugs онда Bugs Bunny requests directions to the Coachella Valley "and the big carrot festival therein." An annual carrot festival is in fact held just outside the area in the Императорлық округ қаласы Холтвилл, approximately 70 miles to the southeast.

The generation defining novel Х буын: жеделдетілген мәдениетке арналған ертегілер, by Canadian novelist Дуглас Купленд, describes the angst of those born between roughly 1960 and 1965 (Generation X-ers refers to those born from 1960 to 1982) and is set in the Palm Springs of the late 1980s.

A second classic 1980s novel, Нөлден аз, a tale of disaffected, rich teenagers of Los Angeles, has its climactic scenes of excess and despair set in Palm Springs. Фильм Нөлден аз was made in 1987, directed by Марек Каниевска және басты рөлдерде Эндрю МакКарти, Роберт Дауни кіші және Джами Герц.

Another famous movie filmed in the Coachella Valley (as well as Юкка алқабы және Twentynine Palms, to the north) is arguably Бұл жынды, жынды, жынды, әлем. It even includes the former Desert Air airport, now the site of the Rancho Las Palmas Resort and Spa in Rancho Mirage. The airfield escape scene in Касабланкадағы түн was filmed at present-day Palm Springs International Airport; Mount San Jacinto is clearly seen in the background.

Текс Эвери made a brief reference to Palm Springs via a sight gag in his 1948 animated short for MGM, The Cat That Hated People. In the showroom of the "Moonbeam Rocket Company", a tiny зымыран кемесі with a sign showing its intended destination of Palm Springs is shown among a series of large rockets also displaying signs indicating not terrestrial but rather their galactic destinations.

The early 1960s would see the movie Палм-Спрингс демалысы filmed on location. A humorous situation involving four drunk LAPD policemen in a rented aircraft attempting to reclaim a Palm Springs golf course in the name of the local Indian tribes can be found in the 1975 novel, Хоройлар.

Эпизод Рокки мен буллвинкл шоуы titled "The Ruby Yacht of Омар Хайям " announces the upcoming second installment of the episode as "Rimsky & Korsakov Go to Palm Springs, or Song of Indio".

In the 1984 music video by Қорқыныш үшін көз жас ' Барлығы әлемді басқарғысы келеді was shot on location in the Coachella Valley. The rock video features scenes of a few local landmarks: the dinosaur structures near Cabazon, the windmill farms, scenery along Interstate 10 and state route 111, a scene of two dancers appear in a gas station on state route 86, and the shores of the Salton Sea.

In 1988, "The Race" by Swiss dance band Элло featured a fictitious sportscaster talking about the "thirty-first annual formula race" in Palm Springs. While Palm Springs did briefly host an annual Гран-при, it ran for considerably fewer than thirty-one years.

In the 1990s two television series shows P.S. Мен Лув У және Құбылыс, the characters and plots were set in Palm Springs.

2006 жылы, CW television network had a teen drama series Жасырын алақан is set in a gated desert community near Palm Springs, although there is a real Жасырын алақан in Palm Desert. By irony, the real gated community is adjacent to Palm Desert High school.

Жергілікті жерде Тайлер Хилтон 's song "When It Comes", he references Palm Desert's strip of high-class fashion and dining singing, "When I'm cruising El Paseo / In my off-white coup back '65."

A majority of the 2007 film Альфа ит was shot in Palm Springs.

The helicopter scene in Миссия: мүмкін емес III was filmed in the windfarm outside of Palm Springs.

The city was mentioned on an episode of Орталық комедия Келіңіздер Reno 911! by sergeant/lieutenant Jim (Doug) Dangle, an openly gay character of the show. He would hang out in Palm Springs, as well in Сан-Франциско және Батыс Голливуд, but he eventually chose Рено оның туған қаласы ретінде.[63]

In an episode of the animated comedy Отбасы жігіті On the Road to Rhode Island, baby Stewie and his friend, Brian (a talking dog) figured a way to return home from vacation in Lois' parents home in Palm Springs.

Қосулы Америкалық әкем! Season 2, Episode 4 – Линкольнді жақсы көретін адам, Stan Smith said to a speech in the Республикалық ұлттық конвенция when representatives of the Gay Log Cabin Republicans were present: "Invite half of Palm Springs...oh, invite everyone in Palm Springs..." based on a belief based on a survey by a demographic think tank on about Half of the city's population are Гей немесе GLBT адамдар.

Ойында Grand Theft Auto V, the Coachella Valley area is represented as Sandy Shores in the Grand Theft Auto franchise, and therefore some characteristics of Coachella Valley is mirrored in the Sandy Shores area in the game.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Languagehat.com which quotes Калифорниядағы жер атаулары: қазіргі географиялық атаулардың шығу тегі және этимологиясы. Gudde and Bright. Алынған 7 қараша, 2017.
  2. ^ "Desert Jobs". Riverside County HR Dept. March 2013. Archived from түпнұсқа 2012 жылдың 1 шілдесінде. Алынған 12 маусым, 2013.
  3. ^ Nordland, Ole J. (May 1968) "Coachella Valley's Golden Years" Мұрағатталды 2015 жылғы 1 ақпан, сағ Wayback Machine Coachella Valley County Water District
  4. ^ [1] Мұрағатталды 11 ақпан 2007 ж Wayback Machine
  5. ^ Coachella Valley | Coachella Valley Climate | Agriculture | Soils | Су Мұрағатталды 2012-04-25 сағ Wayback Machine
  6. ^ Annual Water Quality Report Мұрағатталды 2007-06-21 сағ Wayback Machine, cvwd.org. 2011 жылдың тамызында алынды
  7. ^ "Historic Earthquakes". Earthquake.usgs.gov. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 мамырда. Алынған 12 тамыз, 2011.
  8. ^ "SCEDC | North Palm Springs Earthquake (1986)". Data.scec.org. July 8, 1986. Archived from түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде. Алынған 12 тамыз, 2011.
  9. ^ [email protected]. "California Fan Palm (Washingtonia filifera ) – photo/images/information – GlobalTwitcher.com". Globaltwitcher.auderis.se. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 12 тамыз, 2011.
  10. ^ "NOAA's 1981–2010 Climate Normals (1981–2010)". Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2011. Алынған July 19, 2011.
  11. ^ Калифорния университеті. "Weather Data at Boyd Deep Canyon Desert Research Center". Калифорния университеті. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  12. ^ NOAA. "1981–2010 MONTHLY NORMALS for Indio, CA". NOAA. Алынған July 19, 2011.
  13. ^ La Ganga, Maria L. (April 28, 2020). "What's a city to do when half its population is in the crosshairs of coronavirus?". Los Angeles Times. Алынған 28 сәуір, 2020.
  14. ^ а б Q+A with Ron Oden, Mayor of Palm Springs, Calif. (November 20, 2010). ""Down Low" Is Not Just a Black Issue, Palm Springs Mayor Says – African-American HIV/AIDS Resource Center". Дене. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 9 шілдеде. Алынған 12 тамыз, 2011.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  15. ^ [2] Мұрағатталды May 20, 2006, at the Wayback Machine
  16. ^ "cvepblueprint.com" (PDF). cvepblueprint.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 15 ақпанда. Алынған 6 мамыр, 2017.
  17. ^ "Doctoral Student Explores Eastern Coachella Valley History with Youth – Coachella Unincorporated". Алынған 6 мамыр, 2017.
  18. ^ "Coachella Canal Area Resource Management Plan / Environmental Assessment : 148 : Cultural Resources" (PDF). Usbr.gov. Алынған 7 қараша, 2017.
  19. ^ Facts and Legends: The Village of Palm Springs, Sally Presley, (1986, fourth printing 2002)
  20. ^ USHCC – United States Hispanic Chamber of Commerce Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine
  21. ^ Bahrampour, Tara (April 24, 2012). "For first time since Depression, more Mexicans leave U.S. than enter". Washington Post.
  22. ^ "Hispanic Chamber of Commerce Coachella Valley". Hispanicchamber.imagemarketingnetwork.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  23. ^ "African-Americans Shaping the California Desert: Coachella Valley". 2012 жылғы 9 ақпан. Алынған 6 мамыр, 2017.
  24. ^ "Society and Culture in Palm Springs, Death Valley and the California Desert". TripCart. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 6 мамыр, 2017.
  25. ^ "The Desert Sun - Palm Springs and Coachella Valley news". Шөл күн. Алынған 6 мамыр, 2017.
  26. ^ http://www.jfedps.com/
  27. ^ «Бізбен хабарласыңы». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 6 мамыр, 2017.
  28. ^ "Palm Springs Stake Center". Manta.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 қазанда. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  29. ^ "Masjid Ibrahim". Cvmosque.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 18 қарашасында. Алынған 6 мамыр, 2017.
  30. ^ Atagi, Colin (December 14, 2015). "Surveillance helped find Coachella mosque fire suspect". Шөл Күн. Алынған 16 қазан, 2016.
  31. ^ Rumer, Anna (December 11, 2015). "Man, 23, arrested in suspected arson-hate crime at Coachella mosque". Шөл Күн. Алынған 16 қазан, 2016.
  32. ^ [3] Мұрағатталды May 20, 2006, at the Wayback Machine
  33. ^ Coachella Valley Regional Water Management Group In collaboration with the Planning Partners (December 2010). "Coachella Valley Integrated Regional Water Management Plan". cvwd.org. б. 29. Алынған 22 маусым, 2015.
  34. ^ Official Coachella Music and Arts Festival Мұрағатталды 2004-07-11 at the Wayback Machine
  35. ^ "Best Zoo Winners 2018". Алынған 16 ақпан, 2019.
  36. ^ «Үй». Coachella Valley History Museum. Алынған 6 мамыр, 2017.
  37. ^ Coachella Valley бірыңғай мектеп округі Мұрағатталды 2015 жылғы 27 қаңтар, сағ Wayback Machine
  38. ^ «WWW.DSUSD.US - WWW.DSUSD.US сайтына қош келдіңіз». Dsusd.k12.ca.us. Архивтелген түпнұсқа 6 қараша 2014 ж. Алынған 6 мамыр, 2017.
  39. ^ «PSUSD - студенттер мен олардың болашағы барлық шешімнің негізінде». Psusd.us. Алынған 6 мамыр, 2017.
  40. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 10 наурыз 2014 ж. Алынған 1 қазан, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  41. ^ «Home - NOVA Academy». NOVA академиясы. Алынған 6 мамыр, 2017.
  42. ^ «Time4Learning-тен не қол жетімді?». Алынған 6 мамыр, 2017.
  43. ^ Шөл күн, «KPLM негізін қалаушы Леонард Дайес», 14.12.2008
  44. ^ Noble, Andrea (7 қаңтар, 2016). «Мылтық сату үйдегі сауда каналына бағыт алады». Washington Times. Алынған 10 қаңтар, 2016.
  45. ^ «Шөл күн - Палм-Спрингс және Коачелла алқабындағы жаңалықтар». Шөл күн. Алынған 6 мамыр, 2017.
  46. ^ «Шөл алқабының жұлдызы - Coachella алқабы үшін шөл жаңалықтары, соның ішінде шөлді ыстық бұлақтар, пальма-бұлақтар және собор-қала». Desertvalleystar.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  47. ^ «Palm Springs Life журналы - Palm Springs Калифорния». Палм-Спрингс өмірі. Алынған 6 мамыр, 2017.
  48. ^ «Күн жүгірушісі - Нағыз шөлдің журналы». Thesunrunner.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  49. ^ «Coachella Valley Тәуелсіз: Палм-Спрингске және бүкіл Coachella Valley үшін тәуелсіз жаңалықтар, музыка, өнер, пікір, түсініктеме және мәдениет». Cvindependent.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  50. ^ «Коачелла алқабы тәуелсіз көктем-2013». Алынған 6 мамыр, 2017.
  51. ^ «Біздің ұйым - Коачелла алқабындағы көркем көрініс - шығармашылық қоғамдастық тәрбиелеу». Thecoachellavalleyartscene.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  52. ^ «Палм-Спрингс теледидар станциялары - станция индексі». Stationindex.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  53. ^ «Entravision». Entravision.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  54. ^ [4] Мұрағатталды 2014-01-02 сағ Wayback Machine
  55. ^ «Үй - KESQ». KESQ. Алынған 6 мамыр, 2017.
  56. ^ «Үлкен 106». Thebig106.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  57. ^ «KJJZ-FM Indio тегіс джаз радиостанциясы». Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2014 ж. Алынған 6 мамыр, 2017.
  58. ^ «Үздік хомяк торлары - хомяк тұрғын үйі және тағы басқалар». 959jackfm.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 6 мамыр, 2017.
  59. ^ «AM 1340 KWXY - босаңсытатын музыка». Kwxy.com. Алынған 6 мамыр, 2017.
  60. ^ http://sunny1031fm.radio.com/
  61. ^ «Sunline Transit Agency». Sunline.org. Алынған 6 мамыр, 2017.
  62. ^ «Kaiser Restaurant Group». Restaurantofpalmsprings.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 тамызда. Алынған 12 тамыз, 2011.
  63. ^ «RENO 911!». Орталық комедия. Алынған 6 мамыр, 2017.

Әрі қарай оқу

  • Шумвей, Нина Пол; Салмақ, Гарольд О. (кіріспе) (1979). Сіздің шөліңіз бен кенішіңіз. Палм-Спрингс, Калифорния: ETC жарияланымдары. б. 336. ISBN  978-0882800721. LCCN  78032023.

Сыртқы сілтемелер