Кахилла - Cahuilla

Кахилла
ʔívil̃uqaletem
Эдуард С. Кертис Адамдар топтамасы 056.jpg
Кахуилла шөліндегі әйел Эдуард С.Кертис, 1926
Жалпы халық
2010: 4 238 жалғыз және біріктірілген[1]
Популяциясы едәуір көп аймақтар
АҚШ АҚШ Калифорния (Калифорния )
Тілдер
Ағылшын, Испан, Кахуилла тілі
Дін
Христиандық (Рим-католик, Моравиялық Дәстүрлі тайпалық дін
Туыстас этникалық топтар
Кубоньо, Луизено, Серрано, және Тонгва

The Кахилла, сондай-ақ ʔívil̃uqaletem немесе Ivilyuqaletem, а Американың байырғы тұрғыны оңтүстіктің ішкі аудандарында тұратын Кахуилла ұлтының әр түрлі тайпаларының адамдары Калифорния.[2] Олардың бастапқы аумағы шамамен 2400 шаршы миль (6200 км) аумақты қамтыды2). Дәстүрлі Кахилла аумағы географиялық орталықтың жанында болды Оңтүстік Калифорния. Ол солтүстігінде Сан-Бернардино таулары,[2] оңтүстікке қарай Borrego Springs және Шоколад таулары, шығысқа қарай Колорадо шөлі, ал батысқа қарай Сан-Хасинто жазығы және шығыс беткейлері Паломар таулары.[3]

Тілі және аты

The Кахуилла тілі орналасқан Уто-Ацтекан отбасы. 1990 жылғы халық санағы бойынша 800 этникалық тұрғынның 35 сөйлеушісі анықталды. Бұл өте қауіпті, өйткені сөйлеушілердің көпшілігі орта жастағы немесе одан жоғары жастағы адамдар. Өз тілдерінде, олардың автоним болып табылады ʔívil̃uqaletem, және олардың тілінің атауы ʔívil̃uʔat (Ивилюат ), дегенмен олар өздерін де атайды táxliswet «тұлға» деген мағынаны білдіреді.[4] Кахилла болып табылады экзоним миссиясының секуляризациясынан кейін топқа қатысты Калифорния ранчосы. «Кахуилла» сөзі Ивилюат сөзінен шыққан шығар кавиа, «шебер» деген мағынаны білдіреді.[2]

Тарихқа дейінгі

Кахилланың тарихи таралуы

Ауызша аңыздар Кахуилла алғаш рет көшкен кезде пайда болады деп болжайды Коачелла аңғары, географтар атайтын үлкен су айдыны Кахуилла көлі болған. Одақтың ФРЖ Колорадо өзені 1700 жылға дейін өзен арнасындағы бірнеше ауысымнан кейін кеуіп қалды. 1905 жылы жолдың үзілісі әлдеқайда аз болды Салтон теңізі сол жерде.

Кахуилла жерді пайдаланып өмір сүрді жергілікті өсімдіктер. Олар жемістерін жинайтын көрнекті ағаш Калифорния жанкүйерлерінің алақаны. Кахуилла пальма жапырақтарын да қолданған себет көптеген пішіндер, өлшемдер мен мақсаттар; сандал, және тұрғын үйге арналған шатыр саман.[5] Кахуилла басқа тайпаларға қарағанда аз топтарда өмір сүрді.

Тарих

Еуропалықтармен алғашқы кездесу 1774 жылы болған, сол кезде Хуан Баутиста де Анза арасындағы сауда жолын іздеді Сонора және Монтерей жылы Альта Калифорния. Ішкі аралда тұрып, Кахуилла испан солдаттарымен аз байланыста болды, діни қызметкерлер, немесе миссионерлер. Көптеген еуропалықтар шөлді құндылығы аз немесе мүлде жоқ, керісінше, аулақ болатын орын ретінде қарастырды. Кахуилла испан тілін үйренді миссиялар және олардың өкілдіктері жақын тұратын үндістердің мәдениеті Сан-Габриэль және Сан-Диего. Кахуилла қамтамасыз етті вакерос иелеріне жұмыс істеді Санчо-Бернардино және тайпалардың шөлдер мен таулардан оның үйірлеріне шабуылынан қауіпсіздікті қамтамасыз етті.

Кахуилла 1840 жылдарға дейін ағылшын-американдықтармен кездескен жоқ. Бастық Хуан Антонио, Cahuilla Mountain Band жетекшісі саяхатшыға сыйлық берді Даниэль Секстон маңындағы аймақтарға қол жетімділік Сан-Горгонио асуы 1842 ж. Тау тобы да а АҚШ армиясы лейтенант басқарған экспедиция Эдвард Фицджеральд Бил, тарапты шабуылдардан қорғау Вакара және оның тобы Өте жауынгерлер.

19 ғасыр Кахуилла саятшылығы

Кезінде Мексика-Америка соғысы, Бас Хуан Антонио өзінің жауынгерлерін қосылуға алып келді Калифорния басқарды Хосе дель Кармен Люго дәстүрлі жауына шабуыл жасау кезінде Луизено. Люго бұл әрекетті кек алу үшін басқарды Паума қырғыны, онда Луисено 11 Калифорнияны өлтірген. Біріккен күштер ан буктурма және Луисеноның 33-40 жауынгерін өлтірді, бұл оқиға белгілі болды Темекула қырғыны 1847 ж. (академик тарихшылар өлгендердің нақты саны туралы келіспейді, болжам - 33-40; Луизенодағы ауызша дәстүр бойынша 100-ден астам жауынгер қаза тапты деп айтылады.) Мексикамен соғысты аяқтаған келісімшартта АҚШ Мексика жерін құрметтеуге уәде берді. гранттар мен саясат. Олардың қатарына кейбір американдықтарды мекендеу үшін американдықтардың құқықтарын мойындау кірді, бірақ еуропалық-американдықтардың Үндістан жерлеріне қол сұғуы АҚШ-тың Калифорния аннексиясынан кейін үлкен проблемаға айналды.

1850 жылдары Кахуилла еуропалық-американдық мигранттар толқынының қысымына ұшырады Калифорниядағы алтын ағыны. 1851 жылы Хуан Антонио өзінің жауынгерлерін басқарды Ирвинг бандасының жойылуы, тобы қарақшылар Сан-Бернардино алқабын тонап келген. Ирвинг банда оқиғасының нәтижесі бойынша 1851 жылдың соңында Хуан Антонио, оның жауынгерлері және олардың отбасылары шығысқа қарай жылжыды Политана, қарай Сан-Горгонио асуы және Сан-Тимотео каньонынан солтүстік-шығысқа қарай таралған алқапқа, аталған ауылға қоныстанды Саахатпа.

Ағылшын-американдық кеншілердің, мал өсірушілер мен заңсыздардың және топтардың ағынынан басқа Мормон отаршылдар Кахуилла көршісімен қақтығысқа түсті Кубоньо батысқа қарай тайпа 1851 жылы қарашада Гарра көтерілісі пайда болды, онда Купеноның жетекшісі Антонио Гарра Хуан Антонионы көтеріліске шығаруға тырысты. Хуан Антонио, американдықтармен достас, Антонио Гарраны тұтқындауда осы бүлікке себепші болды.

Калифорния Сенаты Кахуиллаға өз жерлерін басқаруға мүмкіндік беретін 1852 жылғы келісімді ратификациялаудан бас тартқан кезде, кейбір тайпа көсемдері жақындаған қоныс аударушылар мен сарбаздарға шабуыл жасады. Хуан Антонио бұған көзі тірісінде қатысқан жоқ.

Ынталандыру үшін теміржол, АҚШ үкіметі жерді бір миль-шаршы бөлікке бөліп, үнділерге басқа бөліктерді берді. 1877 жылы үкімет құрылды брондау Кахуиладан дәстүрлі аумақтарының аз ғана бөлігін қалдырған шекаралар.

Кахуилла әйелі мен балалары (1903)

Кахуилла өткен ғасырда Кахуилла емес адамдармен үйленді. Бүгінгі Кахуилла тайпа мүшелерінің жоғары пайызы белгілі бір дәрежеде аралас тегіне ие, әсіресе Испан және Афроамерикалық. Тайпаның жолымен өскен және мәдени жағынан Кахуиламен сәйкестендірілген адамдар тайпаның ішкі ережелеріне сәйкес рудың ресми мүшелігіне кіре алады. Әрбір федералды түрде танылған тайпа мүшелікке қатысты өз ережелерін белгілейді.

Ағымдағы күй

Бүгін Палм-Спрингс және оның айналасындағы аудандар қарқынды дамуды бастан кешуде. The Кахуиланың Agua Caliente тобы - бұл жерді жалға беру, қонақ үй мен казино операциялары мен банктік қызметтерді қоса алғанда, бірқатар бизнес кәсіпорындарын басқаратын жергілікті экономикадағы маңызды ойыншы.

The Agua Caliente үнді брондау 126,706 км жерді алып жатыр2 (48.921 шаршы миль) Палм-Спрингс аймағында, оның ішінде Палм-Спрингс қалаларының бөліктерін, Соборлық қала, және Rancho Mirage. Оның аумағында тұратын халықтың жалпы саны 21358 адамды құрады 2000 жылғы санақ дегенмен, олардың аз бөлігі тіркелген тайпа мүшелері.

The Үндістердің Моронго Миссия тобы, сонымен қатар Кахуилла ұлтының бөлігі болып саналады Morongo Casino, Resort & Spa, сондай-ақ Хадли жеміс бақтары Кабазон. Моронго казино - бұл АҚШ-тағы ең ірі үнді ойынханаларының бірі. Morongo үнді резервациясы солтүстік Риверсайд округінде орналасқан. Қаласы Тыйым салу және қоғамдастық Кабазон екеуі де жартылай резервтік жерге созылады. Брондаудың жер аумағы 127.083 км құрайды2 (49.067 шаршы миль), 954 тұрғыны бар тұрғындар, индейлердің көптеген мұралары.

Кахуилланың кіші жолақтары Оңтүстік Калифорнияда орналасқан Августин тобы жылы Coachella (олардың ауылы болды Ла-Меса 1880-90 жж.); The Cabazon Band Индиода (Индиядағы «Сонора-Люпин жолдары» деген олардың бір шаршы шақырымдық орны); Индиядағы, Коачелладағы және Меккедегі Кабазон ескертпелері (Кабазон тобынан бөлек); The Кахуилла тобы Анзада; The Los Coyotes тобы Уорнер-Спрингсте (Сан-Диего округі); The Ramona үнді брондау қарағай шалғынында; Санта-Роза үнді брондау Пиньонда; The Twentynine Palms Band жылы Twentynine Palms, Indio and Coachella («Дейтс Лейн» қауымдастығы); The Торрес-Мартинес тобы жылы Ла Квинта (болды Санчо Кармелита испан-мексикалық-1850 жылдары Калифорния), Коачелла, Термаль, Мекке және Оазис; және Mission Creek брондау жылы Шөлдегі ыстық бұлақтар.

Торрес-Мартинес тайпасының кеңселері бар Оңтүстік Калифорния, мүшелер үшін TANF (мұқтаж отбасыларға уақытша көмек) жеңілдіктерін ұсынады. Олар кіреді Императорлық аңғар (El Centro), Блайт, Риверсайд, Сан-Бернардино, Викторвилл, Палмдейл, Сан-Диего, Оранж округы (Санта-Ана), Помона және Лос-Анджелес. Бұл 20-шы ғасырдың аяғында Кахуилланың егіншілік пен зауыттық жұмыс орындарына қоныс аударуының нәтижесі.

20 ғасырдың басында жойылып кеткен Кахуилла тайпалары («Батыс Кахуилланың» бөлігі Кахуилланың Лас-Пальмас тобы деп аталады) Пальма шөлі ауданы (арасында Мың пальма, Соборлық қала және Ла-Квинта). Бұл жерді жасаушылар мен АҚШ Қарулы Күштері «Кахуилла шөлінің» Монтоя отбасының құрамынан шыққан тайпалық жерді сатып алудан бұрын болған. Индиан-Уэллс және San Cayetano тобынан «Desert Cahuilla» тобы Rancho San Cayetano испан-мексика-1850 жылдары Калифорния кезеңінде (қазіргі Ранчо Мираж қаласы). Бұл тайпалардың ұрпақтарының саны белгісіз. Кахуилланың жартылай шыққанын алға тартатын Монтоя отбасы жергілікті экономика мен қала саясатында ықпалды.[дәйексөз қажет ]

Кахуилла ұрпағының этникалық құрамы көптеген басқа американдықтар сияқты: еуропалық (әсіресе англо / ирланд-американдық және испандықтар), афроамерикандықтармен араласқан Азиялық-американдық (тарихи өзара әрекеттесуден Қытай теміржолшылары және Филиппин негізінен ферма еңбеккерлері), және басқа рулық топтар Apache жұмысшы-мигранттары Аризона. Кахуиланың кейбір отбасылары жергілікті тұрғындармен үйленуді жалғастыруда; қалғандары Американың жергілікті тайпалары арасында үйленуге тырысады.

Федералды түрде танылған тайпалар

Кахуилла тарихи тұрғыдан «Тау», «Шөл» және «(Сан-Горгонио) Өту / Батыс »топтары антропологтар. Бүгінгі таңда Оңтүстік Калифорниядағы тоғыз резервация бар, олар үйлер деп танылады жолақтар Кахуилла. Олар орналасқан Императорлық, Өзен жағасында және Сан-Диего округтер және федералдық танылған тайпалардың аумағы.

Кахуилла топтары (кейде «ауылдар» деп аталады):

Кахуилладан «өту» немесе «Батыс» Кахилла (Сан-Горгонио асуында, орталығы Палм-Спрингс және Пальма шөлі жылы Коачелла аңғары, солтүстікке қарай кезбе Шөлдегі ыстық бұлақтар )

«Тау» Кахилла (Санта Роза және Сан-Хасинто таулары )

«Шөл» Кахуилла (солтүстіктің шөлдері) Кахуилла көлі аудан)

  • Кахилла үндістерінің Августин тобы (Nanxaiyem руы (бастапқыда «Pass» Cahuilla кланы), штаб-пәтері Коачелла, Калифорния )
  • Cabazon миссия тобы - үндістер (Кависиктум, Каунукаликтум (″ Каунуквела адамдарында өмір сүру), Ивиатим (u Кахуилла тілінде сөйлейтін адамдар ″), Телакиктум, Мумквитцем (″ Әрдайым ауру адамдар ″), Палпунивикиктум (water Суда өмір сүретін адамдар, айналмалы территория ″), / Тамуланц ″ Адамдар тізе бүкті ″), Тевивакиктум (″ Дөңгелек себет адамдар ″), Туйикиктум (″ Туикиктумемки ауылындағы адамдар ″, Каувикпамеаутцемге бағынады),[11] 19 ғасырдың аяғында, Ванчинчиник Тамианавитцем аумағы, бастығы арқылы Кабазон бұл жерде Kauwicpameauitcem (″ жартастар ұстаған c) руы басым болды, штаб-пәтері Индио, Калифорния, деп аталады Pél téwet)[12]
  • Торрес-Мартинес шөліндегі Кахуилла үнділері (өз аты: ″ Mau-Wal-Mah Su-Kutt Menyil ″, немесе ″ Пальмалар арасындағы бұғы айы ″, Панакауиссиктум (″су түлкісі Адамдар ″), Палпунивикиктум, Тамоланицем / Тамуланитцум және кейінірек Савалакиктум, Вакайкиктум (өз кезегінде Панакауиссиктумға айналған ″ Түнгі Герон Адамдары People) және Севахилем (″ Тәтті адамдар емес месквит) кландары (Торрес (Торо) аудан; Маулма / Маулмии - ″ алақан арасында ″) және Мумлетцем (″ Аралас адамдар ″), Масувитцем (″ Мұрын адамдарындағы ұзын шаштар), Wiitem (″ Шегірткелер ″), Ванткауем (″ Өзеннің адамдары uc), Автатем ( ″ Жоғары адамдар ″), Авилем (″ Иттер адамдары ″), Ватцинакиктум / Ванцинакиктум рулары (кейінірек Исилсивееяиутцем, бағынышты Авилем кланы деп аталған) және 1870 жылдардың аяғы Сауичпакиктум / Савиш-пакиктем (Мартинес & Мартинес каньоны аймағы; Soqut Menyily / So-kut Men-yil - «Леди ай [құру мифіндегі тұлға]») кландары және үндістер Чемехуеви, штаб-пәтері Термаль, Калифорния, Телмува - «қараңғы шайыр немесе мескит ағашының шырыны»[13])[14][15]

Кахуилла

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Халық санағы 2010» (PDF). санақ.gov. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014-12-09.
  2. ^ а б в «Калифорниядағы үндістер және олардың ескертпелері. SDSU кітапханасы және ақпаратқа қол жеткізу. Мұрағатталды 5 ақпан, 2009 ж Wayback Machine
  3. ^ Bean, 1978 ж
  4. ^ Сильер, Гансжакоб; Хиоки, Кожиро (1979). Cahuilla сөздігі. Моранго Үнді қорығы, Баннинг, Калифорния: Малки мұражайы баспасы.
  5. ^ C. Майкл Хоган. 2009 ж
  6. ^ Малки мұражайы
  7. ^ Лоуэлл Джон Бин, Сильвия Бракке Ван және Джексон Янг: Кахуилла және Санта-Роза таулы аймағы: орындар мен олардың байырғы американдық бірлестіктері: жарияланған және жарияланбаған дереккөздерге шолу
  8. ^ Уитьюутер, Калифорния жақын маңдағы Ақ су өзенінің атымен жергілікті кахилла халқы белгілі Kíš čáwal
  9. ^ Mission Creek Band, Үндістер ауылы, Mission Creek брондау
  10. ^ бір кездері бірнеше тау кахилла кландары (Costakiktum, Natcutakiktum, Pauatiauitcem / Pauata-kiktum, Tepamokiktum және Temewhanic) басшылығымен Бас Хуан Антонио Костакиктум руы, Луго отбасы Кахуилла тауын қоныстануға шақырды Политана, Калифорния жаңа мексикандықтарды дұшпан можавалық үндістерге қарсы өз отарын қорғаушы етіп ауыстыру (1846)
  11. ^ Уильям Дункан күшті: Оңтүстік Калифорниядағы байырғы қоғам
  12. ^ Cahuilla Deser Cabazon (испан лақап аты «қыңыр» немесе «үлкен бас» дегенді білдіреді) Калифорния
  13. ^ Ричард Ландо &: Руби Е. Модесто: Темал Вахиш: Кахуилла шөлі
  14. ^ Эдвард Уинслоу Гиффорд: Оңтүстік Калифорниядағы кландар мен моиталар
  15. ^ Лареа Льюис: Кахуилла шөлі: мәдени ландшафттар мен тарихи қоныстарды зерттеу
  16. ^ а б в г. e AAANativeArts.com, әйгілі кахуилла үнділері
  17. ^ КАРРИКО, Ричард Л. (1980 ж. Жаз). «Сан-Диего үнділері және федералдық үкімет немқұрайдылық жылдары, 1850-1865». Сан-Диего тарихы журналы. Сан-Диего тарихи қоғамы. Алынған 22 маусым 2010.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

  • Аподака, Павел (Люк Мадригалмен бірге). 1999. «Кахуилла құстарының әндері», Калифорния шежіресі, 2(2): 4-8.
  • Брумгардт, Джон Р .; Боулс, Ларри Л. (1981). Сиқырлы сулардың адамдары: Пах-Спрингстегі Кахуилла үнділері. Палм-Спрингс: ETC басылымдары. б. 124. ISBN  0-88280-060-4. LCCN  78016023. OCLC  4056234. LCC  E99.C155 B77
  • Холтцлав, Кеннет М .; San Gorgonio Pass тарихи қоғамы (2006). Сан-Горгонио асуы. Американың бейнелері. Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Press. б. 128. ISBN  0-7385-3097-2. LCCN  2005934849. OCLC  70259293. LCC  F868.R6 H65 2006 ж
  • Джеймс, Гарри Клебурн (1968) [1960]. Кахуилла үнділері. Моронго үнді брондау: Малки мұражайы баспасы (Westernlore Press). ASIN  B0007HDH7E. LCCN  60010491. OCLC  254156323. LCC  E99.K27 J3 - фотосуреті бар Кэтрин Шива Саубель (155-бет) және суреттер Карл Эйтель үнді үйлерінің, құдықтардың, себет қоймаларының және оллас (174-5 бб.).
  • Кройбер, А.Л. (1908) Кахуилла үндістерінің этнографиясы. Kessinger Publishing, LLC (2007 қайта шығару) ISBN  0-548-68107-4 ISBN  978-0548681077
  • Куинн, Гарри М. (1997). Кахуилла үндістеріне бақылаулар - өткен және қазіргі уақыт. Палм-Спрингс, Калифорния: Coachella Valley археологиялық қоғамы. б. 46. LCCN  97204029.

Сыртқы сілтемелер