Монтерей, Калифорния - Monterey, California

Монтерей, Калифорния
Монтерей қаласы
Әуеден көрініс - Monterey CA (кесілген) .jpg
Санта-Каталина мектебі, Монтерей, Калифорния (кесілген) .jpg
Сан-Карлос Борромео соборы (кесілген) .jpg
Herrmann Hall - Әскери-теңіз жоғары оқу орны - DSC06807 (кесілген) .JPG
DowntownMonterey & Harbor.jpg
MontereyBayAquariumBackview (қиылған) .jpg
Монтерейдің туы, Калифорния
Жалау
Монтерейдің ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Лақап аттар:
Әлемнің тілдік астанасы,[1]
Калифорнияның «Бірінші» қаласы
Монтерейдің орналасқан жері, Калифорния
Монтерейдің орналасқан жері, Калифорния
Монтерей, Калифорния Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Монтерей, Калифорния
Монтерей, Калифорния
Көршілес Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 36 ° 36′11 ″ Н. 121 ° 53′37 ″ В. / 36.60306 ° N 121.89361 ° W / 36.60306; -121.89361Координаттар: 36 ° 36′11 ″ Н. 121 ° 53′37 ″ В. / 36.60306 ° N 121.89361 ° W / 36.60306; -121.89361
ЕлАҚШ
МемлекетКалифорния
ОкругМонтерей
Біріктірілген14 маусым 1890 ж[2]
АталғанМонтерей шығанағы
Үкімет
• теріңізКеңес - менеджер
 • Қалалық кеңес[6]Қала мэрі Клайд Роберсон
Дэн Альберт, кіші.
Алан Хафа
Эд Смит
Тиллер Уильямсон
 • Қала менеджеріГанс Услар[3]
 • Мемлекеттік сенаторБилл Моннинг (Д. )[4]
 • Ассамблея мүшесіМарк Стоун (Д. )[4]
 • АҚШ өкіліДжимми Панетта (Д. )[5]
Аудан
• Барлығы12,27 шаршы миль (31,77 км)2)
• жер8,65 шаршы миль (22,41 км)2)
• Су3,62 шаршы миль (9,37 км)2)  28.03%
Биіктік26 фут (8 м)
Халық
 (2010 )[9]
• Барлығы27,810
• Бағалау
(2019)[10]
28,178
• Тығыздық3 256,82 / шаршы миль (1 257,50 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
93940–93944
Аймақ коды831
FIPS код06-48872[8]
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1659762, 2411145
Веб-сайтwww.монтерей.org

Монтерей (Испан: Монтеррей; Охлоне: Аасистак[11]) орналасқан қала Монтерей округі оңтүстік шетінде Монтерей шығанағы қосулы Калифорния Келіңіздер Орталық жағалау. 1770 жылы 3 маусымда құрылған, астанасы болған Альта Калифорния екеуінің астында Испания (1804 - 1821) және Мексика (1822 - 1836). Осы кезеңде Монтерей Калифорниядағы алғашқы театрды, қоғамдық ғимаратты, көпшілік кітапханасын, бюджеттен қаржыландырылған мектепті, баспахана мен газетті қабылдады. Бұл бастапқыда Калифорниядағы барлық салық салынатын тауарлар үшін жалғыз кіру порты болды. 1846 жылы Мексика-Америка соғысы, Америка Құрама Штаттарының туы үстінен көтерілді Кеден үйі. Калифорниядан кейін болды АҚШ-қа берілген соғыстан кейін Монтерей 1849 жылы Калифорнияның алғашқы конституциялық конвенциясын өткізді.

Қала 8,466 шаршы миль жерді алып жатыр (21,93 км)2) және қалалық әкімдік теңіз деңгейінен 8 метр биіктікте орналасқан.[8] The 2010 жылғы санақ 27 810 тұрғынды тіркеді.

Монтерей және оның маңы суретшілерді 19 ғасырдың соңынан бастап қызықтырды және көптеген әйгілі суретшілер мен жазушылар өмір сүрді. 1950 жылдарға дейін бұл жерде мол болды балық аулау. Монтерейдің қазіргі көрікті жерлерінің қатарында Monterey Bay аквариумы, Консервілер зауыты, Балықшылар айлағы, Калифорния тамырлары музыкасы мен өнер фестивалі және жылдық Монтерей джаз фестивалі.

Тарих

Американың байырғы кезеңі

Испан саяхатшыларының келуінен әлдеқайда бұрын Румсен Охлоне тайпа, Калифорниядағы тілдік тұрғыдан ерекшеленетін жеті Ohlone тобының бірі, қазір Монтерей деп аталатын аймақты мекендеді.[12] Олар биологиялық байлардың маңында аң аулау, балық аулау және тамақ жинау арқылы күн көрді Монтерей түбегі. Зерттеушілер бірнеше қабықты тапты орта аймақта және археологиялық дәлелдемелерге сүйене отырып, Охлоненің негізгі теңіз тағамдары әр түрлі уақыттарда болатын деген қорытындыға келді. Бақалшық және шалбар.[13] Бірқатар ортаңғы орындар Монтерей түбегіндегі тасты жағалаудың 19 шақырымында (Монтерейдегі қазіргі балықшылар пристанынан Кармельге дейін) шамамен 19 миль бойында орналасқан.[14]

Royal Presidio капелласы c. 1934. Қолданыстағы ғимарат 1794 жылға жатады.

Испан кезеңі

Қала атымен аталды Монтерей шығанағы. Қазіргі шығанақтың атауын берген Себастьян Визкано 1602 жылы. Ол 16 желтоқсанда қазіргі Монтерей айлағына зәкір тастап, оны атады Пуэрто-де-Монтеррей, құрметіне Конде де Монтеррей, ол кезде вице-президент болған Жаңа Испания.[15] Монтеррей - баламалы емле Монтеррей, муниципалитет Галисия аймағы туралы Испания одан вице-президент және оның әкесі (Монтеррейдің төртінші графы) шыққан. Қала атауының кейбір нұсқалары Монте Рей және Монтерей болып жазылған.[16] Монтерей шығанағы бұрын сипатталған болатын Кабрилло, бірақ Кабрильо оған басқаша ат қойды. Кабрильо мен Визкайноның барлау жұмыстарына қарамастан және Испанияның Азия мен Мексика арасындағы жиі сауда сапарларына қарамастан, испандықтар Монтерей шығанағын ХҮІІІ ғасырға дейін тұрақты тұрақты айлаққа айналдырған жоқ, өйткені ол мұхиттың қатал ағындары мен желдеріне қатты ұшыраған.

Монтерейдің теңіз порты ретінде шектеулі қолданылуына қарамастан, ХVІІІ ғасырда Калифорния маңындағы басқа еуропалықтардың шабуылдары Испания монархиясын аймақты қауіпсіздендіруге талпындырды. Нәтижесінде Портола геологиялық барлау және Альта Калифорния миссия жүйесін пайдалануға тапсырды. 1769 жылы алғашқы еуропалық жер барлау Альта Калифорния, испан Портола экспедициясы, бастап солтүстікке саяхаттады Сан-Диего, 167 жыл бұрын сипатталған Визкайноның «Монтерей портын» іздейді. 1769 жылы 1 қазанда саяхатшылар қандай да бір себептермен бұл жерге келген кезде оны тани алмады. Кеш солтүстікке қарай жалғасты. Сан-Франциско шығанағы артқа бұрылмас бұрын. Қайтар жолда олар 27 қарашада Монтерей лагуналарының біріне қосты, олар Визкано сипаттаған орынды тапқанына әлі де сенімді болмады. Францискан миссионер Хуан Креспи өзінің күнделігінде «Біз қарағайлар нүктесін (тоқтап, қазан айының басында танылған) көріп тоқтап, сулы суы бар, бірақ жайылым мен отынға толы шағын лагунаның қасында тұрдық» деп атап өтті.[17]

Портола келесі жылы құрлықпен Монтерейге оралды, ол Визканиноның Монтерей портында болған болуы керек деген қорытындыға келді. Монтерейде жер партиясын қарсы алды Джуниперо Серра теңізбен саяхаттаған. Портола Монтерейдің президенті портты қорғау үшін және 1770 жылы 3 маусымда Серра прессиода қоршауында Сан-Карлос Борромео соборын құрды. Портола Мексикаға оралды, оның орнына Монтерейде капитан келді Pedro Fages барлау экспедицияларында үшінші орында тұрған. Фагес 1770 жылдан 1774 жылға дейін қызмет еткен Алта Калифорнияның екінші губернаторы болды.[18] Сан-Диего - Калифорниядағы Монтерейден асқан жалғыз қала.

Серраның миссионерлік мақсаты көп ұзамай Фагес пен сарбаздармен жанжалдасып, ол миссияны соған ауыстырды Кармел келесі жылы Фейжден үлкен тәуелсіздік алу үшін. Қолданыстағы ағаш және Adobe ғимарат Пресидио үшін часовня болды.

Монтерей 1777 жылы «Екі Калифорния провинциясының» астанасы болды, ал капелланың аты өзгертілді Royal Presidio капелласы. Бастапқы шіркеу 1789 жылы өрттен жойылып, оның орнын қазіргі уақытқа ауыстырды құмтас құрылым. Ол 1794 жылы Үндістанның еңбегімен аяқталды.[19] 1840 жылы часовня патронатқа қайта тағайындалды Әулие Чарльз Борромео. Собор - Калифорниядағы ежелгі үздіксіз жұмыс істейтін приход және ежелгі тас ғимарат. Бұл сонымен бірге қызмет ететін собор (және ең көне) Сент-Луис соборы жылы Жаңа Орлеан, Луизиана. Бұл Калифорниядағы жалғыз Presidio капелласы және Monterey Presidio-дің алғашқы ғимараты.[20]

Қала бастапқыда Калифорниядағы барлық салық салынатын тауарлар үшін жалғыз кіру порты болды. Калифорнияға теңіз арқылы жеткізілетін барлық жүктер өтуі керек болатын Кедендік үй, штаттағы ең көне үкіметтік ғимарат және Калифорнияның тарихи нөмірі.[21] Үш фазада салынған испандықтар 1814 жылы Кедендік үйдің құрылысын бастады, Мексика үкіметі орталық бөлігін 1827 жылы, ал АҚШ үкіметі төменгі жағын 1846 жылы аяқтады.[22]

Кедендік үй 1936 жылы. Құрылыс 1814 жылы Испанияның басқаруымен басталды.

Аргентина шапқыншылығы

1818 жылы 24 қарашада, Аргентиналық корсар Гипполит Бушард бастап 7 км (4,3 миль) қашықтықта қонды Монтерейдің президенті жасырын өзен. Форттың қарсыласу күші тиімсіз болып шықты және бір сағаттық ұрыстан кейін Аргентина туы оның үстінен ұшып өтті.[23] Аргентиналықтар қаланы алты күн бойы алды, осы уақытта олар мал ұрлап, фортты, артиллерия штабын, губернатор резиденциясын және испан үйлерін өртеді. Қала тұрғындары зардап шеккен жоқ.[24]

Мексика кезеңі

Мексика 1821 жылы Испаниядан тәуелсіздік алды, бірақ Калифорниядағы азаматтық және діни институттар 1830-шы жылдарға дейін сол күйінде қалды. секуляризация Миссиялардың көбісі миссияның жайылымдық жерлерін жеке меншікке арналған грантқа айналдырды ранчос.

Монтерейдің орны болды Монтерей шайқасы кезінде 7 шілде 1846 ж Мексика-Америка соғысы. Дәл осы күні болды Джон Д.Слоат, Commodore Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері, көтерді АҚШ туы Monterey Custom House үстінен және Америка Құрама Штаттарына Калифорнияны талап етті.

Сонымен қатар, көптеген тарихи «алғашқы» оқиғалар Монтерейде болды. Оларға жатады Калифорнияның алғашқы театры, кірпіш үй, бюджеттен қаржыландырылған мектеп, қоғамдық ғимарат, көпшілік кітапханасы және баспахана Калифорниялық, Калифорнияның алғашқы газеті. Ларкин үйі,[25] бірі Монтерей мемлекеттік тарихи паркі Келіңіздер Ұлттық тарихи жерлер, Мексика кезеңінде салынған Томас Оливер Ларкин, -ның алғашқы мысалы Monterey Colonial сәулет. Ескі Кеден үйі,[26] тарихи аудан және Корольдік Пресидио капелласы да ұлттық тарихи жерлер.[27] Cooper-Molera Adobe - бұл Ұлттық сенім Тарихи сайт.[28]

Калифорния штаты

Монтерей шығанағы аймағы 1917 ж

Колтон Холл,[29] 1849 жылы салынған Уолтер Колтон, бастапқыда әрі мемлекеттік мектеп, әрі үкімет отырысы орны ретінде қызмет етті.

Монтерей 1849 жылы Калифорния штатына жүгіну үшін қажетті құжаттарды құрайтын алғашқы конституциялық конвенцияны өткізді мемлекеттілік. Бүгінгі күні мұнда шағын мұражай орналасқан, ал іргелес ғимараттар жергілікті өзін-өзі басқару орталығы, ал Монтерей пошта қызметі (1849 жылы ашылған).[16] Монтерей 1890 жылы тіркелген.[16]

Монтерей ұзақ уақыт бойы Монтерей шығанағында балық аулаудың көптігімен танымал болды. Бұл 1950 жылдары жергілікті балық аулау бизнесі құлдырап кеткен кезде өзгерді артық балық аулау. 20-шы ғасырдың басындағы бірнеше ескі балықшылар кабиналары бастапқыда тұрған күйінде сақталған Консервілер зауыты.

19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында Калифорния суретшілерінің орталығы ретінде ерекше тарих бар. Мұндай суретшілер Артур Фрэнк Мэтьюз, Армин Хансен, Ксавье Мартинес, Ровена Абдиді шақырады және Перси Грей өмір сүрген немесе екеуінің де стилінде кескіндеме жүргізу үшін барған План немесе Тонализм.

Суретшілерден басқа, көптеген авторлар Монтерей аймағында және оның айналасында өмір сүрген, соның ішінде Роберт Луи Стивенсон, Джон Стейнбек, Эд Риккетс, Робинсон Джефферс, Роберт А. Хейнлейн, және Генри Миллер.

Жуырда Монтерей ағылшын тілінен басқа тілдерді орта білімнен кейінгі оқытуға елеулі қатысқаны және бүкіл әлем бойынша аударма және аударма қызметтерін ұсынудағы маңызды рөлімен танылды.

1995 жылы қарашада Калифорния губернаторы Пит Уилсон Монтерейді «Әлемнің тілдік астанасы» деп жариялады.[1]

География

Шекаралас жағалау күзет бекетінің жанындағы жартас теңіз қабырғасы Монтерей-Бей ұлттық теңіз қорығы

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 11,7 шаршы миль (30,4 км)2), оның ішінде 8,5 шаршы миль (21,9 км)2) жер және 3,3 шаршы миль (8,5 км)2) (28,05%) - су. Солтүстік жағалау аймағындағы құм кен орындары белгілі минералды ресурстардан тұрады.

Жергілікті топырақ Төрттік кезең Аллювий. Кәдімгі топырақтар қатарына шығыс жағында Бэйвуд ұсақ құмы, батыста Нарлон сазды құмы, таулы жерлерде Шериданның ірі құмды құмы және жабық конустық қарағайлардың тіршілік ету ортасын қолдайтын таулардағы бозғылт Тангайыр құмы жатады. Қала орташа және жоғары сейсмикалық қауіптілік аймағында, негізгі қауіп белсенді болып табылады Сан-Андреас айыбы шығысқа қарай шамамен 42 миль (42 км). Монтерей шығанағы солтүстігінде үш мильді (4,8 км) іздейді, сондай-ақ оңтүстікке қарай жеті миль (11,3 км) қашықтықтағы Пало Колорадо ақауы белсенді. Бервик каньоны, теңіз жағалауы, тулярцитос және чупиндердің ақаулары да жақын, шамалы, бірақ белсенді болуы мүмкін.

Monterey Bay максималды сенімділігі цунами 100 жылдық аралықта тоғыз фут (2,7 м) биіктіктегі толқын ретінде есептелген. Қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі айтарлықтай игерілмеген аумақтың көшкін мен эрозияға ұшырау мүмкіндігі жоғары.

Қала іргелес орналасқан Монтерей-Бей ұлттық теңіз қорығы, жағалау бойымен 276 миль (444 км) созылып жатқан федералды қорғалатын мұхит аймағы. Кейде бұл қасиетті орынды Монтерей шығанағы деп аталатын жергілікті шығанағымен шатастырады.

Soquel каньоны мемлекеттік теңізді қорғау аймағы, Португалияның Ледж мемлекеттік мемлекеттік теңізді қорғау аймағы, Тынық мұхит тоғайы теңіз бақтары мемлекеттік теңізді қорғау аймағы, Lovers Point мемлекеттік теңіз қорығы, Эдуард Ф. Риккетс мемлекеттік теңізді қорғау аймағы және Асиломар мемлекеттік теңіз қорығы Монтерей шығанағында Калифорния штаты белгілеген теңіз қорғалатын аймақтар. Су астындағы саябақтар сияқты, бұл теңізден қорғалатын аймақтар да мұхиттағы жабайы табиғат пен теңіз экожүйелерін сақтауға көмектеседі.

Калифорния теңіз суы, қауіпті түршелер, Monterey Bay теңіз ортасында және далалық станцияда мекендейді Теңіз сүтқоректілер орталығы Калифорния жағалауының осы бөлігіндегі теңіз құтқару жұмыстарын қолдау үшін Монтерейде орналасқан. Сирек кездесетін Сан Хоакин түлкі жиынтығы Монтерейдің емен-орманында және кездеседі шіркеулік тіршілік ету ортасы. Негізінен қаланың құрғақ шығыс беткейлерінен табылған шіркеулерде осындай өсімдіктер орналасқан манзанита, ромашка және цеанот. Қосымша қызығушылық түрлері (яғни жойылып кету қаупі бар түрлер мәртебесіне үміткерлер) - салиналар кенгуру егеуқұйрығы және күміс қырлы аяқсыз кесіртке.

Монтерейде әр түрлі табиғи тіршілік ету ортасы бар: жағалық аймақ және құмды төбелер; жабық конустық қарағайлы орман; және Monterey Cypress. Монтерей қаласында сүт фермалары жоқ; ретінде белгілі жартылай қатты ірімшік Монтерей Джек жақын жерде пайда болды Кармел алқабы, Калифорния, және кәсіпкер мен жер алыпсатарының есімімен аталады Дэвид Джек.

Жабық конустық қарағайдың тіршілік ету ортасы басым Монтерей қарағайы, Нобкон қарағайы және Епископ қарағайы және сирек кездеседі Monterey manzanita. 20 ғасырдың басында ботаник Уиллис Линн Джепсон Монтерей түбегіндегі ормандарды «қазіргі уақытқа дейін ең маңызды сильва» ретінде сипаттады және оны қуаттады Сэмюэль Ф.Б. Морзе (өнертапқыштан бір ғасыр кіші) Морз ) бірегей орман қауымдастығын сақтау мүмкіндіктерін зерттеу үшін Del Monte Properties компаниясының.[30] Дюн аймағының маңызы кем емес, өйткені ол тамырлы өсімдіктер сияқты жойылып бара жатқан түрлерді орналастырады Теңіз жағасындағы құстардың тұмсығы, Хикманның потенцилі және Иствудтікі Эрикамерия. Сирек өсімдіктер де шіркеуді мекендейді: Хикман пиязы, Ядон пипериясы (Piperia yadonii ) және Sandmat manzanita. Монтерейдегі басқа сирек өсімдіктерге Хатчинсон өсімдіктері жатады дельфиниум, Tidestrom люпин, Гарднердің ямпасы және Түйіншөп, соңғысы жойылып кеткен шығар.

Монтерейдің шудың ластануы негізгі шу көздерін анықтауға және халықтың айтарлықтай деңгейге ұшыраған аудандарын анықтауға арналған. Негізгі көздер болып табылады Монтерей аймақтық әуежайы, Мемлекеттік маршрут 1 және Мунрас даңғылы, Фремонт көшесі, Дель Монте бульвары және Камино Агуахито сияқты ірі артериялық көшелер. Монтерейдің көп бөлігі тыныш тұрғын қала болғанымен, қаланың солтүстік бөлігіндегі қалыпты адамдар саны 60 дБ-ден асатын ұшақтар шуына ұшырайды. Қоғамдық шудың эквивалентті деңгейі (CNEL) шкаласы. Ең қарқынды ақпарат көзі 1-мемлекеттік маршрут болып табылады: 65 CNEL-ден жоғары деңгейдегі барлық тұрғындар - шамамен 1600 адам - ​​1-штаттық маршруттың жанында немесе негізгі артериялық көшелердің бірінде тұрады.

Климат

Монтерейдің климаты Тынық мұхитына жақын орналасуымен реттеледі, нәтижесінде салқын-жазғы Жерорта теңізі климаты пайда болады (Коппен климатының классификациясы: Csb). Монтерейдің орташа жоғары температурасы желтоқсанда 57 ° F-тан (14 ° C) қыркүйекте 70 ° F (21 ° C) дейін ауытқиды (бұл шілде мен тамызға қарағанда жылы). Жауын-шашынның жылдық орташа мөлшері 19,5 дюймді (500 мм) құрайды, жауын-шашынның көп бөлігі қазан мен сәуір айлары аралығында болады, жаз айларында жауын-шашын аз болады. Жылына орташа есеппен 70 күн жауын-шашын болады. Монтерейде жаз жиі салқын және тұманды болады. Суық жер үсті сулары ендік үшін жаздың түндерін тіпті салқын етеді, ал АҚШ-тың шығыс жағалауына қарама-қарсы жазғы күндері мен түндері анағұрлым жылы болады. Монтерейдің Калифорниядағы дәл осындай ендікте орналасқандығымен ерекше модерацияны атап өтті Өлім алқабы - әлемдегі ең ыстық аймақтардың бірі.

Қыс мезгілінде биік биіктіктерге қар жауады Санта-Люсия таулары және Габилан таулары Монтерейге назар аудармайды, бірақ Монтерейдің өзінде қар өте сирек кездеседі. 1962 жылдың қаңтарында, 1976 жылдың ақпанында және 1997 жылдың желтоқсанында болған бірнеше ерекше оқиғалар Монтерейге қардың жеңіл қабатын әкелді. 2006 жылғы наурызда Монтерейде барлығы 3,2 дюйм (81 мм) құлады, оның ішінде 2006 ж. 10 наурызда 2,2 дюйм (56 мм). 1962 ж. 21 қаңтарда қардың 1,5 дюйм (38 мм) түскені есінде қалды. The Bing Кросби жақын жерде гольф жарысы Pebble Beach.

Рекордтық температура 1990 жылғы 22 желтоқсанда 20 ° F (-7 ° C) болды. Жыл сайын мұнда орташа есеппен 90 ° F (32 ° C) + 2,9 күн, ал ең төменгі температура 2 күн болады. мұздату белгісі немесе одан төмен.

Жазда ең ылғалды жыл 1998 жылы 41,01 дюйм (1042 мм) жауын-шашын болды. Ең құрғақ жыл 1953 жылы болды, ол 8,95 дюймды (227 мм) құрады. Бір айдағы ең көп жауын-шашын 1998 жылдың ақпанында 14,26 дюймді (362 мм) құрады. Рекордтық 24 сағаттық жауын-шашын 1995 жылы 23 желтоқсанда 3,85 дюймды (98 мм) құрады.[31]

Монтерейдің климаттық деректері
Ай Қаңтар Ақпан Наурыз Сәуір Мамыр Маусым Шілде Тамыз Қыркүйек Қазан Қараша Желтоқсан Жыл
Жазу жоғары ° F (° C) 90
(32)
86
(30)
85
(29)
93
(34)
95
(35)
101
(38)
98
(37)
96
(36)
101
(38)
104
(40)
95
(35)
89
(32)
104
(40)
Орташа жоғары ° F (° C) 58.3
(14.6)
59.6
(15.3)
60.8
(16.0)
62.1
(16.7)
63.0
(17.2)
64.9
(18.3)
66.3
(19.1)
67.6
(19.8)
69.6
(20.9)
68.2
(20.1)
62.8
(17.1)
57.8
(14.3)
63.4
(17.4)
Орташа төмен ° F (° C) 43.7
(6.5)
44.7
(7.1)
45.4
(7.4)
46.2
(7.9)
48.1
(8.9)
50.3
(10.2)
52.2
(11.2)
53.1
(11.7)
52.8
(11.6)
50.8
(10.4)
47.1
(8.4)
43.8
(6.6)
48.2
(9.0)
Төмен ° F (° C) жазыңыз 22
(−6)
26
(−3)
32
(0)
35
(2)
35
(2)
41
(5)
43
(6)
45
(7)
41
(5)
35
(2)
30
(−1)
20
(−7)
20
(−7)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм) 4.40
(112)
3.92
(100)
3.38
(86)
1.49
(38)
0.56
(14)
0.20
(5.1)
0.05
(1.3)
0.07
(1.8)
0.24
(6.1)
1.06
(27)
2.32
(59)
3.41
(87)
21.10
(536)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм) 11 10 10 6 4 3 2 2 2 4 7 10 70
1 қайнар көзі: WRCC (температура және жауын-шашын 1981-2010 жж., Шегі 1906 жж-қазіргі уақыт)[32]
2-дерек көзі: Ауа-райы арнасы[33]

Демография

Тарихи халық
Санақ Поп.
18501,092
18701,112
18801,39625.5%
18901,66219.1%
19001,7485.2%
19104,923181.6%
19205,47911.3%
19309,14166.8%
194010,08410.3%
195016,20560.7%
196022,61839.6%
197026,30216.3%
198027,5584.8%
199031,95416.0%
200029,674−7.1%
201027,810−6.3%
2019 (шамамен)28,178[10]1.3%
АҚШ-тың онжылдық санағы[34]

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[35] Монтерейдің 27810 халқы болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы шаршы милге 2364,0 адамды құрады (912,7 / км)2). Монтерейдің нәсілдік құрамы 21 788 болды (78,3%) Ақ, 777 (2.8%) Афроамерикалық, 149 (0.5%) Американың байырғы тұрғыны, 2,204 (7.9%) Азиялық, 91 (0.3%) Тынық мұхит аралдары, 1,382 (5,0%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1419 (5,1%). 3817 адам болды (13,7%) Испан немесе Латино кез келген нәсілдің шығу тегі.

Санақ 25307 адам (халықтың 91,0%) үй шаруашылығында, 2210 (7,9%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 293 (1,1%) институционалдандырылған деп хабарлады.

12184 үй шаруашылығы болды, оның ішінде 2475-те (20,3%) 18 жасқа дейінгі балалар болды, 4690 (38,5%) қарсы жыныстағы ерлі-зайыптылар бірге тұрды, 902-де (7,4%) күйеуі жоқ әйел үй иесі болды. қазіргі уақытта, 371-де (3,0%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 4778 үй шаруашылығында (39,2%) жеке адамдар тұрды, ал 1432-де (11,8%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,08 құрады. 5963 отбасы болды (барлық үй шаруашылығының 48,9%); отбасының орташа саны 2,81 құрады.

Халық тарады, 18 жасқа дейінгі 4266 адам (15,3%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 3841 адам (13,8%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 8474 адам (30,5%), 45-тен 6932 адам (24,9%). 64 және 4,297 адам (15,5%) 65 жастан асқан. Орташа жас 36,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 101,2 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 100,6 еркек келді.

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1154,7 болатын 13 584 тұрғын үй болды (445,8 / км)2), оның 4360-ы (35,8%) меншік иелерімен, ал 7,824 (64,2%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 2,0% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 6,5% құрады. 9 458 адам (халықтың 34,0%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 15 849 адам (57,0%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2000

2000 жылғы санақ бойынша[36] қалада 29 674 адам, 12 600 үй және 6476 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3516,9 адамды құрады (1357,5 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 1586,0-ге тең 13382 тұрғын үй болды (612,2 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 80,8% ақ, 10,9% испандық, 7,4% азиялық, 2,5% афроамерикалық, 0,6% индейлік американдықтар, 0,3% тынық мұхит аралдары, 3,9% басқа нәсілдерден, 4,5% екі немесе одан да көп нәсілдерден құралған.

12,600 үй болды, оның 21,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалары бар, 39,5% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 48,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 37,0% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,0% -ында 64-тен асқан жалғыз тұрғыны болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,13 және орташа отбасы 2,82 құрады.

Жас бойынша бөліну келесідей: 18 жасқа дейінгі 16,6%, 18-ден 24-ке дейін 13,1%, 25-тен 44-ке дейін 33,8%, 45-тен 64-ке дейін 21,7% және 65 жастан асқан 14,9%. Орташа жас 36 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 96,8 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 96,1 еркек келді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 49 109 доллар, ал отбасының орташа табысы 58 757 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 40,410 доллар, ал әйелдер үшін 31 258 доллар болды. Қала бойынша жан басына шаққандағы табыс 27133 долларды құрады. Отбаларының шамамен 4,4% -ы және халықтың 7,8% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 6,5% -ы және 65 жастан асқандардың 4,8%.

Қалаға қызмет көрсетіледі Монтерей аймақтық әуежайы, және жергілікті автобус қызметін қамтамасыз етеді Монтерей-Салинас транзиті. Қалалық демалыс және халыққа қызмет көрсету бөлімі Монтерей спорт орталығын басқарады.[37]

Экономика

Үздік жұмыс берушілер

Қаланың 2015 жылғы жылдық кешенді қаржылық есебіне сәйкес,[38] қаладағы жеке меншік сектордың жұмыс берушілері (алфавит бойынша):

Жұмыс беруші Қызметкерлер саны #
Монтерей түбегінің қоғамдық ауруханасы 1000-нан 4999-ға дейін
Ctb Mc Graw-Hill LLC 500-ден 999-ға дейін
Dole жаңа піскен көкөністер 250-ден 499-ға дейін
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa 250-ден 499-ға дейін
Тілдік желі 250-ден 499-ға дейін
Macy's 250-ден 499-ға дейін
Monterey Bay аквариумы 250-ден 499-ға дейін
Монтерейдегі Middlebury Халықаралық зерттеулер институты 250-ден 499-ға дейін
Monterey Plaza Hotel & Spa 250-ден 499-ға дейін
Portola Hotel & Spa 250-ден 499-ға дейін

Мемлекеттік сектордың жұмыс берушілері (алфавит бойынша):

Жұмыс беруші Қызметкерлер саны #
Монтерей қаласы 250-ден 499-ға дейін
Қорғаныс тілі институты 1000-нан 4999-ға дейін
Монтерей түбегі колледжі 500-ден 999-ға дейін
Монтерей-Салинас транзиті 250-499
Әскери-теңіз аспирантурасы мектебі 1000-нан 4999-ға дейін

Монтерейде орналасқан жеке сектордың басқа жұмыс берушілері жатады Монтерей түбегінің бірыңғай мектеп округі, және Mapleton Communications. Монтерейдегі қосымша әскери нысандарға мыналар жатады Флоттың сандық метеорология және океанография орталығы, және Америка Құрама Штаттарының әскери-теңіз зертханасы - Монтерей.

Өнер мен мәдениет

Бейнелеу өнері

Монтерей - бұл үй Монтерейдің өнер мұражайы, оның қосымша мұражайы Ла Мирада және Сальвадор Дали мұражайы. Тарихи ауданында орналасқан бірнеше коммерциялық галереялар бар Консервілер зауыты, Жаңа Монтерей және кеден үйі Плаза.[39]

Монтерей сонымен қатар жоғарғы жағында Custom House Plaza-да өткізілген жағалаудағы сәндік-қолданбалы өнер фестивальдерінің орны болып табылады Балықшылар айлағы.[дәйексөз қажет ]

Әдебиет өнері

Стейнбектің достарында қаланың түрлі-түсті кейіпкерлері де болды, соның ішінде Эд Риккетс, теңіз биологы және Брюс Арисс жобалаған және салған суретші және театр энтузиастары Wharf театры.

Риккетс қайтыс болғаннан кейін, оның зертханасының жаңа иесі және оның достары бір топ әр сәрсенбіде зертханаға сусындар мен джаз музыка. Топпен бірге Сан-Франциско дискотек Джимми Лионс Монтерейде джаз мерекесін өткізуді ұсынды Монтерей джаз фестивалі.[40]

1879 жылы Роберт Луи Стивенсон Монтерейде француз мейманханасында қысқа уақыт болды Әуесқой эмигрант, «Ескі Тынық мұхиты астанасы» және «Батыстың Вендетта». Бұрынғы қонақ үй, қазір «Стивенсон үйі », Хьюстон көшесінің 530-ында орналасқан және жазушыға тиесілі заттар қойылған.

Музыка

Монтерей джаз фестивалі 1958 жылы басталды, ол сияқты суретшілерді ұсынды Луи Армстронг, Бас айналуы Джилеспи, және Билли демалысы және қазір «әлемдегі ең ұзақ жұмыс істейтін джаз фестивалі» екенін мәлімдейді (бастап Ньюпорт джаз фестивалі жылжытылған орындар).[41]

1967 жылы маусымда қала болды Монтерей поп-фестивалі. Монтерейдің халықаралық поп-музыкалық фестивалі ретінде белгілі үш күндік концерттік іс-шара 1967 жылы 16-18 маусым аралығында өтті. Монтерей округінің жәрмеңкелік алаңдары. Бұл алғашқы кеңінен насихатталған және көп қатысқан адам болды рок фестивалі жексенбі күні түн ортасында іс-шараның шыңына қатысқан шамамен 5500-000000 адамы бар шамамен 200,000 қатысушылардың назарын аударады. Американдық алғашқы алғашқы ойын-сауықтарын өткізгендей болды Джими Гендрикс және ДДҰ, сондай-ақ алғашқы ірі қоғамдық қойылымдар Дженис Джоплин және Отис Реддинг.[42]

Монтерей поп-фестивалі Сан-Францисконың тақырыптарын басты назарда ұстады контрмәдениет және әдетте «бастаудың бірі ретінде қарастырыладыМахаббат жазы «1967 ж.[43] Бұл сонымен қатар болашақ музыкалық фестивальдардың шаблоны болды, атап айтқанда Woodstock фестивалі екі жылдан кейін.

1986 жылы Monterey Blues фестивалі құрылды және жиырма жылдан астам уақыт бойы үздіксіз жұмыс істеді.[44] Ол 2012 жылы банкроттыққа жол берген [45] және 2017 ретінде қайта тірілді Халықаралық Монтерей фестивалі.

Театр өнері

Калифорниядағы алғашқы театр

Калифорниядағы алғашқы ақылы қоғамдық драмалық ойын-сауық болған ғимарат Монтерейде орналасқан және сәйкесінше «Калифорнияның бірінші театры» деп аталады. 1847 жылы Джек Суон атты теңізші Тынық мұхиты үйі мен балықшылар кемежайының жанындағы Тынық мұхиты мен Скотт авенюінің бұрышында кірпіштен салынған ғимараттың құрылысын бастады. 1847-1848 жылдар аралығында Монтерейде бірнеше сарбаздар отряды орналасты және кейбір теңізшілер Аққуға оның ғимаратының бір бөлігін театр және ақша табуға пайдалану үшін жалға беру туралы ұсыныспен жүгінді - бұл аққу оны қабылдады. Кәсіпорын өзінің алғашқы өнімділігінде 500 доллар жинады, бұл сол кезде айтарлықтай болды. Ұсынылған негізгі орта мелодрамалар мен Олиос болды (музыкалық ревю және көрермендердің ән айту түрі). 1848 жылдың көктемінде пьеса Путнам, '76 ж, ұсынылды. Кейін Калифорниядағы алтын ағыны 1849 ж. халықтың көп бөлігі, соның ішінде Аққу, байлық іздеу үшін Калифорнияның солтүстігіне сапар шеккен. Нәтижесінде сол жылдың аяғында компания тарады. 1896 жылы Аққу қайтыс болып, оны 1906 жылға дейін Калифорнияның тарихи ескерткіштер лигасы сатып алғанға дейін қалдырды, ол оны ғимарат деп санады Калифорния штаты. 1937 жылы ғимарат қазіргі тарихи ғимаратта мелодрама дәстүрін қалпына келтірген Denny-Watrous Management компаниясына жалға берілді. Резидент-компания құрылды және оны 1999 жылдан бастап жаңартуға жабылып, 50 жылдан астам уақыт бойы дәстүрді сақтап келе жатқан Алтын жағалау труппалары деп атады.[46] Ол қазір мүлдем жабық.

The Wharf Theatre 1950 жылы 18 мамырда балықшылар айлағында ашылды өндіріс туралы Туған күнің құтты болсын, Брюс Арисс құрастырған жиынтығымен. Театр сонымен қатар Брюс Арисстің өзіндік пьесаларының бірін шығарды және назар аударту үшін сәтті болды MGM ол суретшіні Голливудқа бірнеше жыл жұмыс істеуге әкелді. Театр 1959 жылы 31 желтоқсанда өрттен жойылды. Компания 1960 жылы Альварадо көшесіндегі (бұрынғы «Монтерей театры») жаңа жерде қайтадан ашылды, ол 1963 жылы «Ескі Монтерей опера театры» болып өзгертілді. Ол құлап түскен 1960 жылдардың ортасына дейін жалғасты қалалық жаңару. 70-ші жылдардың басында платформаны қалпына келтіру туралы пікірталастар басталды және театр жоспарлары қалыптаса бастады. Брюс Арисс пен Анджело Ди Джироламо, олардың ағасы пристаньдағы театр туралы алғашқы идеяны бастаған болатын, 1975 жылы Жаңа Wharf театрының құрылысын бастады.[47] Арисс жобалаған Жаңа Уорф театры 1976 жылы 3 желтоқсанда қоғамдық театр шығармашылығымен есігін ашты Жігіттер мен қуыршақтар, режиссер Монтерей түбегі колледжі Драма бөлімінің төрағасы, Morgan Stock. Ескі балықшылар айлағының солтүстік-батысында орналасқан театр қазір Брюс Арисс Wharf театры деп аталады. Джироламо 2014 жылдың қыркүйегінде қайтыс болды.[48][49]

2005 жылы Алтын мемлекет театры, бұрынғы кино сарайы Альварадо көшесінде орналасқан тірі театрландырылған іс-шаралар өткізу үшін жаңартылды. The Орман театры гильдиясы Алтын штатта бірнеше спектакльдер шығарды, соның ішінде: Аида, Май, Zoot костюмі, және Фидлер шатырда. Театрдың жаңа иелері - Эрик пен Лори Лохтефельд театрда Broadway By the Bay-мен бірге бірнеше мюзикл қойды.

Көрнекті орындар

Монтерей теңіз өмірінің көптігі мен алуан түрлілігімен танымал,[50] оның құрамына кіреді теңіз арыстандары, теңіз суы, итбалықтар, жарқанат сәулелері, балдырлар ормандары, пеликандар және дельфиндер және киттердің бірнеше түрлері кездеседі. Теңізде бірнеше миль ғана Монтерей каньоны, ең үлкен және терең (3,2 км) суасты каньоны Солтүстік Американың Тынық мұхиты жағалауында, бұл ғалымдарға бірнеше сағат ішінде терең теңізге шығуға мүмкіндік береді.[51] Теңіз өміріндегі корнукопия Монтерейді бастаушыдан білгірге дейінгі барлық қабілеттері бар аквалангтардың танымал мекеніне айналдырады. Аккубалық сабақтар Сан-Карлос штатындағы жағажайда өтеді,[52] 1960 жылдан бастап сүңгуірлердің сүйіктісі болды. The Monterey Bay аквариумы Row on Cannery - бұл Солтүстік Америкадағы ең ірі аквариумдардың бірі және бірнеше теңіз ғылымы зертханалар, оның ішінде Хопкинс теңіз станциясы ауданда орналасқан.[дәйексөз қажет ]

Монтерейдің тарихи Балықшылар айлағы 1845 жылы салынған, 1870 жылы қайта жаңартылған және қазіргі кезде пирлердің соңында бірнеше киттерді бақылаушы кәсіпорыны бар коммерциялық сауда және мейрамхана ауданы.[дәйексөз қажет ]

Монтерейде бірнеше мұражайлар мен отыздан астам мұқият сақталған тарихи ғимараттар орналасқан. Бұл ғимараттардың көпшілігі 1800 жылдардың ортасында салынған адобтар. Кейбіреулері мұражайлар және көпшілікке ашық, оның ішінде Купер Молера Адобе, Роберт Луи Стивенсон үйі, Каса Серрано, Перри үйі, Кеден үйі, Колтон Холл, Мейо Хейз О'Доннелл кітапханасы және Бірінші кірпіш үйі.[50][53] Басқалары Монтерейдің жыл сайынғы керуен турында ғана ашық. The Монтерейдің өнер мұражайы ерте Калифорния импрессионистік кескіндеме, фотография және заманауи өнерге маманданған. Басқа жастарға бағытталған өнер көрнекіліктеріне MY мұражайы, балалар мұражайы және жасөспірімдерге арналған өнер ұйымы кіреді.[дәйексөз қажет ]

Ескі кит аулау станциясының алдында АҚШ-та әлі күнге дейін бар жалғыз кит тротуары болуы мүмкін.[54]

Консервілер зауыты - Монтерейдің орталығынан батысқа қарай орналасқан тарихи өнеркәсіптік аудан. Бірнеше компания ірі жұмыс істеді сардина 1920 жылдардан бастап сардиналар шамадан тыс өңделіп, өнеркәсіп құлап түскен 1950 жылдарға дейін консервілер мен орама үйлер. Монтерей шығанағы аквариумы бұрынғы Ховден консервілеу зауытын сатып алып, оның айналасында консервілеу зауытын салғанға дейін, 1950-ші жылдардан 1980-ші жылдардың соңына дейін бұл аудан негізінен бос болды. Аквариум көршілесті жандандыра түсті және ол қазір Монтерей түбегіндегі туристік нөмірдің бірінші орнына айналды. 1970 жылдары бірнеше консерві зауыттары өртеніп кеткен және олардың кейбір бос іргетастары әлі күнге дейін мұхит жағасында көрінеді. Ақысыз маршрут келушілерді Монтерейдің орталығы мен Аквариум арасында тасымалдайды.[дәйексөз қажет ]

Кезінде мұхит көрінісі бульвары деп аталған Консерватория Роу көшесі 1953 жылы жазушы Джон Стайнбектің құрметіне қайта аталды,[55] аттас роман жазған. Ол енді туристік тарту бұрынғы консервілер зауыттарында орналасқан көптеген мекемелермен, соның ішінде көпшілікке арналған, тарихи тұрғыдан бұзылмаған консервілер зауытында орналасқан Row Antique Mall консерві зауытында. Осы аудандағы басқа тарихи ғимараттар қатарына Wing Chong Market, сауда орталығы болып табылатын американдық қалайы консерві зауыты, Doc Rickett зертханасы, аквариуммен көршілес және жылына бірнеше рет көпшілікке ғана ашық болатын және кейбір су ыдыстары туралы жазылған. Стейнбек. Бірнеше жеке меншік және балық аулау компаниялары әлі күнге дейін туристер жиі баратын тарихи ауданға жақын орналасқан пирстерде орналасқан консервілер зауытында жұмыс істейді. Қазір консервілер зауыты көбік көшесінен мұхитқа дейінгі тарихи консервілер зонасы болып саналады.[дәйексөз қажет ]

Эль-Эстеро көлі Монтерейдің танымал саябағы. Демалу мүмкіндіктері - қалақшалы қайықтар, Dennis Menace Park (комикс кейіпкерінің атымен) Деннис қауіп ) және жергілікті конькишілер жасаған скейт-парк. Бұл саябақты құстар ерекше ұнатады, өйткені оның қол жетімділігі және құстар тіршілігінің алуан түрлілігі.

Дін

Штаб-пәтері Калифорниядағы Монтерейдің Рим-католиктік епархиясы Монтерейде және салыстырмалы түрде аз Шешен АҚШ-тағы қауымдастықтар қалада орналасқан. Қала тарихи католикпен іргелес Кармел Миссиясы.

Спорт

The Monterey Amberjacks тәуелсіз бәсекеге түсетін кәсіби бейсбол командасы Пекос лигасы байланысты емес Бейсбол немесе Бейсбол. Олар үйдегі ойындарын Sollecito Ballpark алаңында өткізеді.[56]

Monterey Bay Derby Dames - коммерциялық емес, Калифорния штатындағы Монтерей округіндегі коньки тебушілер үшін коньки тебушілер құрған әуесқой жалпақ трассалық дерби лигасы. Олар әйелдер дербес трек Дерби қауымдастығының мүшесі.[дәйексөз қажет ]

Үкімет

Муниципалды басқару

Монтерейді а басқарады әкім және 4 қалалық кеңес барлығы сайланған мүшелер.[6]

2019 жылдың желтоқсан айындағы жағдай бойынша муниципалитеттің басшысы - Клайд Роберсон, ал қалалық кеңес мүшелері - кіші Дэн Альберт, Алан Хафа, Эд Смит және Тиллер Уильямсон.[6]

Монтерей қаласы көшелерді, саябақтарды және ғимараттарды күтіп-ұстауды қоса алғанда, Монтерейдің Прессиоды мен Әскери-теңіз жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру мектебіне техникалық қызмет көрсетуді ұсынады. Қосымша қолдау қызметтеріне жол қозғалысы, инспекциялар, құрылыс инженерлері және жобаларды басқару кіреді.[57] Бұл инновациялық серіктестік «Монтерей моделі» деген атқа ие болды және оны бүкіл ел бойынша қауымдастықтар қолдана бастады. Бұл қызмет техникалық қызмет көрсету шығындарын миллиондаған долларға азайтады және Монтерейдегі әскери қатысуды қолдайды.[58]

Округ, штат және федералды өкілдер

Монтерей Монтерей округінің қадағалаушылар кеңесінде ұсынылған Жетекшісі Мэри Адамс.[59]

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Монтерей кірді 17-ші сенат округі, ұсынылған Демократ Билл Моннинг, және 29-шы Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Марк Стоун.[4]

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Монтерей бөлігі болып табылады Калифорнияның 20-шы конгресс ауданы, ұсынылған Демократ Джимми Панетта.[60]

БАҚ

Жергілікті радиостанциялар кіреді KPIG-FM 107.5, ҚАЗУ -FM - 90.3 KDON-FM - 102.5, KCDU-FM - 101.7, KWAV-FM - 96.9, KDFG-FM - 103.9, KIDD-AM - 630, KNRY-AM - 1240, KRML 94.7 FM джаз және қалалық ақпараттық станция 1610-AM. Қауымдастыққа арналған теледидар қызметі Монтерей-Салинас-Санта-Крус үшін белгіленген базар аумағынан (DMA) шығады. Жергілікті газеттерге Monterey County Herald және Монтерей Каунти апталығы.

Инфрақұрылым

Тасымалдау

Қалаға қызмет көрсетіледі Калифорния штаты 1-маршрут, Кабрильо тас жолы деп те аталады, өйткені ол қалған жағалау бойымен өтеді Монтерей шығанағы солтүстікке және Үлкен Сур оңтүстікке. Калифорния штатының 68-бағыты Монтерей-Салинас тас жолы деп те аталады, қаланы байланыстырады АҚШ 101-маршрут кезінде Салиналар және дейін Тынық мұхиты.

Монтерей аймақтық әуежайы қаланы Калифорния, Аризона, Колорадо және Невададағы ірі мегаполистермен байланыстырады.

Монтерей теміржол вокзалы 1971 жылға дейін Амтрак қалааралық пойыздар қызметін қабылдағанға дейін қызмет етті Дель Монте тоқтатылды.

Білім

Ескі Del Monte қонақ үйі, ағымдық сайт Әскери-теңіз аспирантурасы мектебі

Ауданда бірнеше жоғары оқу орындары бар Қорғаныс тілі институты, орналасқан Монтерейдің Пресидио, Калифорния; The Әскери-теңіз аспирантурасы мектебі, бұрынғы курорттық қонақ үйдің орнында; The Монтерейдегі Middlebury Халықаралық зерттеулер институты (аспирантура Middlebury колледжі ); және Монтерей түбегі колледжі, бөлігі Калифорниядағы Қоғамдық колледждер жүйесі. Федералдық мекемелер (қорғаныс тілдері институты (DLI) және әскери-теңіз аспирантурасы мектебі (NPS)) маңызды жұмыс берушілер болып табылады және олармен тығыз байланысты.

Калифорния мемлекеттік университеті, Монтерей-Бей және Монтерей заң колледжі біріншісінің орнында орналасқан Форт-Орд көршілес Теңіз жағалауы. Monterey Bay CSU теңіз және су айдындары туралы бірнеше бағдарлама жасады.

The Монтерей түбегінің бірыңғай мектеп округі жұмыс істейді орта мектеп, орта мектеп және үш бастауыш мектеп.[61] Жеке мектептерге кіреді Санта-Каталина мектебі (қыздар, бірлескен бастауыш және орта мектеп) және Тринити христиан орта мектебі (бірлесіп жасалған).

Көрнекті адамдар

Бауырлас қалалар

Monterey is егіз бірге:[66]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "Monterey - Language Capital of the World". Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 наурызда. Алынған 18 ақпан, 2015.
  2. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2013 жылғы 17 қазанда. Алынған 25 тамыз, 2014.
  3. ^ "City Manager's Office". City of Monterey. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  4. ^ а б c «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 16 қазан, 2014.
  5. ^ "California's 20th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC. Алынған 24 қыркүйек, 2014.
  6. ^ а б c «Қалалық кеңес». City of Monterey California. Алынған 18 желтоқсан, 2019.
  7. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  8. ^ а б c "Monterey". Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  9. ^ "Monterey (city) QuickFacts". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 23 ақпан, 2015.
  10. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  11. ^ Уорнер, Наташа; Butler, Lynnika; Geary, Quirina. Mutsun-English, English-Mutsun dictionary. Гавайи Университеті. б. 1. ISBN  978-0-9856211-8-6. aacistak (Made from: *aacis, -tak2) Nplace Monterey
  12. ^ Henson, Paul; Donald J. Usner (1996). The Natural History of Big Sur (illus. by Valerie A. Kells ed.). Беркли: Калифорния университетінің баспасы. б. 265. ISBN  978-0-520-20510-9.
  13. ^ Breschini, Gary S.; Trudy Haversat (1986). "Archaeological Investigations at CA-MNT-149, In the Del Monte Forest, Monterey County, California". Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 15 қазанда. Алынған 22 маусым, 2012.
  14. ^ Breschini, Gary S.; Trudy Haversat (Winter 2002). "Radiocarbon Dating and Cultural Models on the Monterey Peninsula, California" (PDF). Pacific Coast Archaeological Society Quarterly. 38 (1). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 12.07.2014 ж. Алынған 22 маусым, 2012.
  15. ^ Gudde, Erwin G. (1949). California Place Names. Berkeley, Calif.: Калифорния университетінің баспасы. б. 222. ASIN  B000FMOPP4.
  16. ^ а б c Дарем, Дэвид Л. (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. б. 926. ISBN  1-884995-14-4.
  17. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрей Хуан Креспи: Тынық мұхит жағалауындағы миссионерлік барлаушы, 1769-1774 жж. HathiTrust сандық кітапханасы. 240–241 беттер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.03.2014 ж. Алынған 2 мамыр, 2014.
  18. ^ Paddison, Joshua, ed. (1999). A World Transformed: Firsthand Accounts of California Before the Gold Rush. Heyday Books, Berkeley, CA. б.23. ISBN  978-1-890771-13-3.
  19. ^ "Early History of the California Coast Travel Itinerary: Royal Presidio Chapel". Вашингтон, Колумбия округу: Ұлттық парк қызметі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 5 наурызында. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  20. ^ "Royal Presidio Chapel". Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 қазанда. Алынған 22 маусым, 2012.
  21. ^ "California State Parks: Custom House". Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 сәуірде. Алынған 22 маусым, 2012.
  22. ^ "Custom House, Monterey". Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 20 наурызында. Алынған 22 маусым, 2012.
  23. ^ De Marco 2002, б. 180.
  24. ^ De Marco 2002, 180–181 бет.
  25. ^ "Larkin House". Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 9 қазанда. Алынған 14 наурыз, 2008.
  26. ^ "Custom House". Мұрағатталды from the original on October 5, 2007. Алынған 14 наурыз, 2008.
  27. ^ "Royal Presidio Chapel". Мұрағатталды from the original on October 5, 2007. Алынған 14 наурыз, 2008.
  28. ^ "Cooper-Molera Adobe". Мұрағатталды from the original on October 5, 2007. Алынған 14 наурыз, 2008.
  29. ^ "Colton Hall". Мұрағатталды from the original on October 5, 2007. Алынған 14 наурыз, 2008.
  30. ^ АҚШ Федералдық тіркелім: August 2, 1995 (Volume 60, Number 148), Pages 39326-39337
  31. ^ "MONTEREY, CALIFORNIA - Climate Summary". Wrcc.dri.edu. Мұрағатталды from the original on June 7, 2008. Алынған 26 маусым, 2009.
  32. ^ "NCDC 1981-2010 Monthly Normals". Батыс аймақтық климат орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 11 мамырда. Алынған 25 қараша, 2016.
  33. ^ Average weather for Monterey Мұрағатталды 2012 жылғы 18 қазанда, сағ Wayback Machine, Weather Channel. Retrieved May 20, 2009
  34. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  35. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Monterey city". АҚШ-тың санақ бюросы. Мұрағатталды from the original on February 14, 2015. Алынған 12 шілде, 2014.
  36. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  37. ^ "Monterey Sports Center". Monterey.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 10 сәуірде. Алынған 8 сәуір, 2011.
  38. ^ "City of Monterey, California Comprehensive Annual Financial Report, for the Year ended June 30, 2015" (PDF). Monterey.org. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 10 мамырда. Алынған 8 қараша, 2015.
  39. ^ Ryce, Walter (August 12, 2014). "Monterey's art scene was misrepresented for years on Wikipedia. Is it any better now?". Монтерей Каунти апталығы. Алынған 14 тамыз, 2014.
  40. ^ "Monterey Today". Viamagazine.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 9 ақпан, 2009.
  41. ^ Sutro, Dirk (July 5, 2006). Jazz for Dummies. For Dummies; 2 edition. бет.244. ISBN  978-0-471-76844-9.
  42. ^ Grunenberg, Christoph; Jonathan Harris (2005). Summer of Love: Psychedelic Art, Social Crisis and Counterculture in the 1960s. Liverpool University Press. б. 347. ISBN  978-0-85323-929-1. Мұрағатталды from the original on June 18, 2014. Алынған 8 қаңтар, 2009.
  43. ^ Уолсер, Роберт. L. Macy (ed.). "Pop III, North America. 3. 1960s". Музыка онлайн режимінде Grove. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 қаңтар 2009 ж. Алынған 24 қаңтар, 2008.
  44. ^ Monterey Bay Blues Festival Home Page - Official Web Site! Мұрағатталды June 16, 2009, at the Wayback Machine
  45. ^ "Monterey Bay Blues Festival files for bankruptcy". Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 16 тамызда. Алынған 16 тамыз, 2018.
  46. ^ "Guide to the California First Theater Collection" (PDF). Oac.cdlib.org. Алынған 12 тамыз, 2018.
  47. ^ Ventimiglia, Mike (2015). Italians of the Monterey Peninsula. Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Publishing. б. 124. ISBN  9781467133067. Алынған 17 желтоқсан, 2019.
  48. ^ "SPOTLIGHT ON... The Bruce Ariss Wharf Theater". Monterey County Theater Alliance. Архивтелген түпнұсқа 5 қыркүйек 2008 ж. Алынған 9 ақпан, 2009.
  49. ^ "Angelo R. DiGirolamo's Obituary on Monterey Herald". Monterey Herald. Мұрағатталды түпнұсқасынан 21.07.2018 ж. Алынған 20 шілде, 2018.
  50. ^ а б "Monterey Peninsula, CA". Historic Monterey. Мұрағатталды from the original on May 13, 2008. Алынған 14 наурыз, 2008.
  51. ^ Encyclopædia Britannica, Monterey Canyon. Retrieved on March 14, 2008.
  52. ^ California Travel, San Carlos State Beach, a guide by Betsy Malloy. Мұрағатталды 20 ақпан, 2008 ж Wayback Machine Retrieved on March 14, 2008.
  53. ^ "City of Monterey Museums website". monterey.org. Архивтелген түпнұсқа on December 8, 2005. Алынған 14 наурыз, 2008.
  54. ^ California, California State Parks, State of. "Old Whaling Station". CA State Parks. Мұрағатталды from the original on October 27, 2008. Алынған 9 қазан, 2008.
  55. ^ "John Steinbeck's Cannery Row: More Than a Literary Pilgrimage". google.com.
  56. ^ "Official website of the Monterey Amberjacks". Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 тамызда. Алынған 1 шілде 2019.
  57. ^ "Military-Municipal Partnerships". City of Monterey. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 ақпанда. Алынған 2 ақпан, 2016.
  58. ^ Seitchek, Glenn; Bonner, Steve (September–October 2013). "Helping Defense Communities Save Money". The Military Engineer. September–October (685): 57–58. Архивтелген түпнұсқа on September 21, 2015. Алынған 2 ақпан, 2016.
  59. ^ "Monterey County 5th District Supervisor". County of Monterey. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 мамырда. Алынған 2 мамыр, 2017.
  60. ^ "California's 20th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  61. ^ «Біздің мектептер». Monterey Peninsula Unified School District. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 20 қыркүйегінде. Алынған 17 қыркүйек, 2016.
  62. ^ Clint Eastwood Biography - Facts, Birthday, Life Story Мұрағатталды May 29, 2013, at the Wayback Machine. Biography.com (May 31, 1930). 2013-07-19 аралығында алынды.
  63. ^ Allen, Anne Beiser and Jon L. Wakelyn (2000). An independent woman: the life of Lou Henry Hoover. Greenwood Press, p. 12.
  64. ^ "Necrology". Корнелл түлектері туралы жаңалықтар: 69. December 1966. Алынған 22 қазан, 2020. Ί9-Maj. Gen. Walter E. Lauer of 800 Via Mirada, Monterey, Calif., Oct. 15, 1966, commander of the 99th Infantry in Germany during World War II. He also had retired in 1946.
  65. ^ FELDMAN, PAUL (December 6, 1993). "Frank Zappa, Iconoclast of Rock, Dies at 52". Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Мұрағатталды from the original on May 27, 2011. Алынған 28 ақпан, 2016.
  66. ^ «Бауырлас қалалар». City of Monterey. Алынған 26 маусым, 2020.

Әрі қарай оқу

  • Augusta Fink, Monterey: The Presence of the Past, Chronicle Books, San Francisco, California (1972) ISBN  978-87-7010-720-4
  • California State Waters Map Series—Offshore of Monterey, California, U.S. Geological Survey (2015)
  • City of Monterey Parks and Recreation Master Plan, City of Monterey Parks and Recreation Department (1986)
  • * De Marco, Miguel Ángel (2002). Corsarios Argentinos (Испанша). Buenos Aires. ISBN  950-49-0944-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Environmental Hazards Element, city of Monterey, A part of the General Plan, February 1977
  • Flora and Fauna Resources: City of Monterey General Plan Technical Study, prepared for City of Monterey by Bainbridge Behrens Moore Inc., November 2, 1977
  • General Plan, the City of Monterey, (1980)
  • Helen Spangenberg, Yesterday's Artists of the Monterey Peninsula, Monterey museum of Art (1976)
  • Prehistoric Sources Technical Study, prepared for the city of Monterey by Bainbridge Behrens Moore Inc., May 23, 1977

Сыртқы сілтемелер