Америка Құрама Штаттарының туы - Flag of the United States

Америка Құрама Штаттары
Америка Құрама Штаттарының Туы
АтауларАмерика туы,
ПайдаланыңызМемлекеттік ту және прапорщик
Пропорция10:19
Қабылданды
  • 1775 жылғы 3 желтоқсан
    (Ұлы Одақтың Туы )
  • 14 маусым, 1777 ж
    (13 жұлдызды нұсқа)
  • 4 шілде 1960 ж
    (қазіргі 50 жұлдызды нұсқасы)
ДизайнОн үш көлденең жолақ қызыл және ақ түсті; кантонда көк өрістегі көлденең қатарға алтыдан беске дейінгі ауыспалы сандардан тұратын 50 ақ жұлдыз
ЖобалағанРоберт Г. Хефт (50 жұлдызды нұсқа)[1]

The Америка Құрама Штаттарының туы, жиі деп аталады Америка туы немесе АҚШ туы, болып табылады мемлекеттік ту туралы АҚШ. Ол ақ түсте кезектесіп тұратын қызыл түстің көлденең (үштен жоғары және төменгі) он үш бірдей жолақтарынан тұрады, олардың ішінде көк тіктөртбұрыш бар кантон (арнайы «одақ» деп аталады) мойынтіректері елу кішкентай, ақ, бес бұрышты жұлдыздар тоғыз офсеттік көлденең қатарға орналасқан, онда алты жұлдыз (жоғары және төменгі) қатарлары бес жұлдыз қатарларымен кезектеседі. Тудағы 50 жұлдыз 50-ді білдіреді Америка Құрама Штаттарының штаттары және 13 жолақ он үш британдық отар тәуелсіздік жариялады Ұлыбритания Корольдігі және АҚШ-тағы алғашқы штаттар болды[2] Туға арналған бүркеншік аттарға Жұлдыздар мен жолақтар,[3][4] Ескі Даңқ,[5] және Жұлдызшалы жалауша.

Тарих

АҚШ туының қазіргі дизайны оның 27-ші; жалаушаның дизайны 1777 жылдан бастап 26 рет ресми түрде өзгертілген. 48 жұлдызды жалауша 47 жұлдыз 1959 жылғы 4 шілдеде 49 жұлдызды нұсқасы ресми болғанға дейін күшінде болған. 50 жұлдызды жалауша бұйрығымен содан кейін президент Эйзенхауэр 1959 жылы 21 тамызда және 1960 жылы шілдеде қабылданды. Бұл АҚШ туының ең ұзақ қолданылған нұсқасы және бірнеше жылдан бері қолданылып келеді 60 жыл.[6]

Бірінші жалауша

Уақытта Тәуелсіздік туралы декларация 1776 жылы шілдеде Континентальды конгресс заңды түрде «жұлдыздар, ақ өрісте ақ түсті» жалаушаларды тағы бір жыл бойы қабылдамас еді. Бір уақытта «деп аталатын жалауша Континентальды түстер »тарихи тұрғыдан алғашқы ұлттық ту деп аталған.[7]

The Континентальды Әскери-теңіз күштері Түстерді көтерді ретінде прапорщик жылы жаңадан пайда болған ұлттың Тәуелсіздік үшін американдық соғыс - олардың бұрынғы британдықтарын өзгерту мақсатымен қызыл прапорщиктер ақ жолақтарды қосу арқылы - және бұл жалаушаны 1777 жылға дейін қолданды, ол кейінгіге негіз болды де-юре жобалар[7][8]

«Ұлы одақ» атауы алғаш рет континентальды түстерге Джордж Преблдің 1872 жылғы АҚШ туының тарихында қолданылған.[8]

Ту жалаушаға ұқсас British East India Company дәуірдің туы және сэр Чарльз Фацетт 1937 жылы компанияның туы дизайнды шабыттандырды деп дәлелдеді.[9] Екі жалаушаны да британдыққа ақ жолақ қосу арқылы оңай жасауға болатын еді Қызыл прапорщик, бірі үш теңіз жалауы ішінде қолданылған Британ империясы сол уақытта. Алайда, East India Company жалауының тоғыздан 13 жолаққа дейін болуы мүмкін және оны Үнді мұхитының сыртына шығаруға тыйым салынды.[10] Бенджамин Франклин бірде Америка Құрама Штаттарының Компанияның туын өздерінің ұлттық туы ретінде қабылдауын мақұлдаған сөз сөйледі. Ол айтты Джордж Вашингтон «» Сіздің тудың өрісі оның дизайны бойынша егжей-тегжейлі болуы керек, бірақ оның элементтерінде мүлде жаңа болмауы керек. Туда қазірдің өзінде қолданыстағы байрақ бар, мен East India Company жалауына сілтеме жасаймын. «[11] Бұл американдықтардың Тәжге деген адалдығын, сондай-ақ Ост-Индия компаниясы сияқты Америка Құрама Штаттарының өзін-өзі басқаруға деген ұмтылысын бейнелейтін тәсіл болды. Кейбір отаршылдар сонымен бірге Компания қуатты одақтас бола алады деп ойлады Американдық тәуелсіздік соғысы, өйткені олар Ұлыбритания үкіметінің салық саясатына қатысты ұқсас мақсаттар мен шағымдарды бөлісті. Сондықтан колонизаторлар Компанияны қолдау үшін Компанияның туын желбіретті.[12]

Алайда Ұлы Одақтың туы East India компаниясының туының тікелей ұрпағы болды деген теория жазбаша дәлелдемелер жоқ деп сынға ұшырады.[13] Екінші жағынан, ұқсастығы айқын және бірқатар Құрама Штаттардың негізін қалаушы әкелер East India компаниясының қызметі туралы және оларды ақысыз басқару туралы хабардар болды Үндістан Компанияның басқаруымен.[13] Кез келген жағдайда, екеуі де жолақтар (барри) және жұлдыздар (мулеттер) классикалық геральдикада прецеденттер бар. Дәуірлер қазіргі заманғы геральдикада салыстырмалы түрде сирек кездесетін, бірақ АҚШ туынан бұрын аумақтық бөліністерді бейнелейтін мулеттер мысал бола алады. Валис 1618 ж., онда жеті құлан тұрды жеті аудан.

Тағы бір кең таралған теория - дизайн шабыттандырылған Джордж Вашингтон отбасының елтаңбасы ақ өрістегі екі көлденең қызыл жолақтың үстінде үш қызыл жұлдыз бар.[14] Ұқсас визуалды элементтерге қарамастан, «аз дәлелдер» бар[15] немесе «ешқандай дәлел жоқ»[16] жалауша дизайнымен мәлімделген байланысты қолдау үшін. The Джордж Вашингтонның сандық энциклопедиясы, жарияланған Фред В.Смит Джордж Вашингтонды зерттеуге арналған ұлттық кітапхана кезінде Вернон тауы, оны «түсініксіз дәлелдерсіз» қолдайтын «тұрақты миф» деп атайды.[17] Оқиға 1876 жылғы пьесадан бастау алған сияқты Вашингтон: Бес актілік драма, ағылшын ақыны Мартин Фарквар Туппер, әрі қарай балалар журналында қайталау арқылы танымал болды Әулие Николай.[15][16]

1777 жылғы жалаушаның шешімі

1777 жылы 14 маусымда Екінші континенталды конгресс өтті Тудың ажыратымдылығы онда: «Шешілді, Он үш Құрама Штаттардың жалауы қызыл және ақ түсте кезектесіп он үш жолақтан тұратындығы; бұл одақ он үш жұлдыз, көк өрісте ақ, ​​жаңа шоқжұлдызды білдіреді ».[18] Ту күні қазір жыл сайын 14 маусымда байқалады. Ғалымдар бұл туралы әлі де айтысып келе жатқанда, дәстүр бойынша жаңа ту алғаш рет 1777 жылы маусымда көтерілді Континенттік армия кезінде Миддлбрук қоныстануы.[19]

Ұрыс кезінде алғашқы ресми АҚШ туы 1777 жылы 3 тамызда Форт Шюйлерде (Форт Стэнвикс) болған. Форт Стэнвикс қоршауы. Массачусетс штатының күшейтілген күші Конгрессте Шуйлер фортына ресми тудың қабылданғаны туралы жаңалықтар әкелді. Сарбаздар ақ жолақтарды жасау үшін жейделерін қиды; қызыл түсті қалыптастыру үшін қызыл материал офицерлердің әйелдерінің қызыл фланельді пальто киімдерінен, ал көгілдір одаққа арналған материалдар капитаннан қамтамасыз етілді. Авраам Свартуат көк матадан жасалған пальто. Датчес округінің капитаны Свартуатқа ту үшін пальтосы үшін Конгресс төлеген ваучер бар.[20]

1777 қаулысы, мүмкін, а теңіз прапорщигі. 18 ғасырдың аяғында а мемлекеттік ту әлі болған жоқ, немесе жаңа ғана пайда болды. Тудың шешімі Теңіз комитетінің басқа шешімдері арасында пайда болады. 1779 жылы 10 мамырда соғыс кеңесінің хатшысы Ричард Питерс «Америка Құрама Штаттарының стандарты дегеніміз әлі шешілмегеніне» алаңдаушылық білдірді.[21] Алайда, «Стандарт» термині Америка Құрама Штаттарының армиясының ұлттық стандартына сілтеме жасады. Әрбір полк өзінің полктік стандартына қосымша ұлттық стандартты алып жүруі керек еді. Ұлттық стандарт ұлттық немесе теңіз жалауына сілтеме болған жоқ.[22]

Тудың Резолюциясында қандай-да бір нақты орналасу, нүктелер саны, жұлдыздар мен орналасу бағыты көрсетілмеген немесе жалаушада жеті қызыл жолақ, алты ақ жолақ болуы керек пе немесе керісінше болмады.[23] Сыртқы түрі туды жасаушыға байланысты болды. Кейбір ту шығарушылар жұлдыздарды шеңберге немесе қатарға бір үлкен жұлдызға орналастырды, ал кейбіреулері күй жұлдызын бастапқы әріппен алмастырды.[24] Бір орналасу шеңберінде шеңбер бойымен орналасқан 13 бес бұрышты жұлдыз бар, жұлдыздар шеңберден сыртқа бағытталған (жоғарыға қарағанда), деп аталады Бетси Росс жалауы. Сарапшылар бұл тудың ең алғашқы белгілі үлгісін 1792 ж. Картинасында белгіледі Джон Трумбуль.[25]

1777 жылғы қарарға қарамастан, Америка тәуелсіздігінің алғашқы жылдарында көптеген түрлі жалаулар болған. Олардың көпшілігі жаппай шығарудан гөрі жеке-жеке жасалған. 13 жұлдызды қондырғылардың мысалдары көп болғанымен, кейбір жалаулар көк жолақтарды қамтыды[26] қызыл және ақ. Бенджамин Франклин және Джон Адамс, 1778 жылғы 3 қазандағы хатында Екі силикилиядағы Фердинанд I, американдық жалаушаны «қызыл, ақ және көк түстері кезектесіп орналасқан 13 жолақтан, флагштоктың жанындағы жоғарғы бұрыштағы кішкене төртбұрыштан тұратын көк өріс, жаңа жұлдыз шоқжұлдызын білдіретін 13 ақ жұлдыздан тұрады» деп сипаттады.[27] Джон Пол Джонс өзінің әскери-теңіз флотының кемелерінде 13 жұлдызды түрлі жалаушаларды, соның ішінде 1779 жалаушаларын жақсы құжатталған Серапис және Альянс. The Серапис жалауы қызыл, ақ және көк түсті жолақтары бар үш қатар сегіз бұрышты жұлдыздар болды. Үшін жалауша АльянсАлайда, қызыл және ақ жолақтары бар бес қатар сегіз қырлы жұлдыздар болды, ал ақ жолақтар сыртқы шеттерінде болды.[28] Екі ту да 1779 жылы қазан айында Голландия үкіметімен құжатталған, бұл оларды 13 жұлдыздан тұратын ең алғашқы жалаулардың екеуі етті.[29]

Алғашқы жұлдыздар мен жолақтардың дизайнері

Фрэнсис Хопкинсонның Америка Құрама Штаттарына арналған жалауы, түсіндіру, бес қатарға 13 алты бұрышты жұлдыз қойылған[30]
Фрэнсис Хопкинсонның АҚШ флотына арналған жалауы, интерпретациясы, бес қатарға 13 алты бұрышты жұлдыз салынған [31]

Фрэнсис Хопкинсон туралы Нью Джерси, теңіз туының дизайнері және қол қоюшы Тәуелсіздік туралы декларация, 1777 жалаушасын жобалаған[32] ол Құрлықтық Әскери-теңіз күштері кеңесінің Орта департаментінің төрағасы болған кезде, оны 1776 жылдың қарашасында осы лауазымға тағайындау мен 1777 жылы маусымда жалаулы қаулы қабылдаған уақыт аралығында. Әскери-теңіз күштері басқармасы континенттік теңіз комитетінің қарамағында болды.[33] Хопкинсон АҚШ туын жасадым деп қана қоймай, АҚШ әскери-теңіз күштеріне арналған туды ойлап тапқан деп мәлімдеді. Хопкинсон өзінің өмірі кезінде Конгресске хат пен бірнеше заң жобаларын жіберген кезде мұндай талапты жалғыз өзі айтқан болатын. Бұл талаптар Континентальды конгресстің журналдарында және Джордж Хастингтің Хопкинсонның өмірбаянында жазылған. Хопкинсон бастапқыда 1780 жылы 25 мамырда Адмиралтейстің континенталды кеңесі арқылы Конгресске хат жазды.[34] Бұл хатта ол АҚШ-тың туын, Адмиралтейство кеңесінің мөрін, Қазынашылық кеңесінің мөрін, континентальдық валютаны, Америка Құрама Штаттарының Ұлы мөрі және басқа құрылғылар. Алайда, Конгреске жолданған үш заң жобасында Хопкинсон ақшалай төлем жасауды сұрады, бірақ ол өзінің АҚШ туының дизайнын тізімге қоспады. Оның орнына ол бірінші заң жобасында «АҚШ-тың ұлы теңіз жалауын» жобалағаны үшін төленуін сұрады; екінші заң жобасындағы «АҚШ-тың теңіз туы»; үшіншісінде «мемлекеттердің әскери теңіз туы», басқа заттармен бірге. Туға сілтемелер Хопкинсон жасаған теңіз прапорщигінің жалпы терминдері болды, яғни жеті қызыл жолақ пен алты ақ түсті жалауша. Қызыл жолақтардың басым болуы теңіз флоты теңіздегі кемеде аспанға көбірек көрінетін болды. Керісінше, Хопкинсонның АҚШ-тағы жалауында жеті ақ жолақ, ал алты қызыл - шын мәнінде ақ фонда салынған алты қызыл жолақ болды.[35] Хопкинсонның эскиздері табылған жоқ, бірақ біз бұл тұжырымдарды жасай аламыз, өйткені Хопкинсон 1780 жылдың көктемінде өзі жасаған Адмиралтейство (теңіз) мөріне және ол бір уақытта ұсынған АҚШ-тың Ұлы мөріне әртүрлі жолақтарды орналастырды. Оның адмиралтейский мөрінде жеті қызыл жолақ болған;[36] ал оның АҚШ-тағы мөрлер туралы екінші ұсынысында жеті ақ түсті болды.[37] Хопкинсонның АҚШ-тың жеті ақ жолақ жалауының қалдықтарын АҚШ-тың Ұлы мөрінен және Президенттің мөрінен табуға болады.[35] Хопкинсон Әскери-теңіз күштері кеңесінің төрағасы болған кезде оның қызметі бүгінгі Әскери-теңіз күштерінің хатшысындай болды.[38] Төлем жасалмады, мүмкін оны жобалауға басқа адамдар үлес қосты Америка Құрама Штаттарының Ұлы мөрі,[39] және конгресстің мүшесі ретінде жалақы алғандығы анықталғандықтан.[40][41] Бұл аңызға қайшы келеді Бетси Росс жалауы ол 1776 жылдың көктемінде үкіметтің сұранысы бойынша алғашқы Жұлдыздар мен жолақтар туын тіккен деген болжам жасайды.[42][43]

1779 жылы 10 мамырда соғыс кеңесінің хаты Джордж Вашингтон полк стандарттарын негіздейтін ұлттық стандарт үшін әлі де бір дизайн жасалмағанын мәлімдеді, сонымен қатар тақтаға берілген жалауша талаптарына сілтеме жасады Генерал фон Стубен.[44] 3 қыркүйекте, Ричард Питерс Вашингтонға «Стандарттың жобаларын» ұсынды және оның «Стандарт жоспарының идеяларын» сұрап, Соғыс кеңесі «теңіз жалауының нұсқасы» деп санайтын дизайнды артық көретінін айтты. Вашингтон «стандартты, оның ортасында Одақ пен Елтаңбаларды» қалайтынына келіскен.[44] Жобалар тарихта жоғалып кетті, бірақ біріншісіне ұқсас болуы мүмкін Джек Америка Құрама Штаттары.[44]

13 жұлдызды деп аталады Бетси Росс нұсқа

Жұлдыздар мен жолақтар дизайнының шығу тегі ұрпақтары таратқан оқиғаға байланысты болды Бетси Росс. The апокрифтік сюжеттік кредиттер Бетси Росс тігу үшін алғашқы жалаулардың бірі Джордж Вашингтон берген қарындаштың эскизінен. Бұған Джордж Вашингтонның күнделіктерінде де, Континентальды конгресс жазбаларында да ешқандай дәлел жоқ. Шынында да, Росстің немересі Уильям Кэнби 1870 жылы бұл оқиғаны алғаш рет ұсынғанға дейін бір ғасырға жуық уақыт өтті.[45] Отбасының өз түсінігі бойынша, Росс қаптау бизнесін жүргізді және ол 1776 жылы маусым айында жоспарланған сапарда ешқашан жалауша жасаған емес.[46] Сонымен қатар, оның немересі Конгресстің Журналдары мен басқа ресми жазбалар арқылы жүргізген іздеуі әжесінің әңгімесі үшін растайтын дәлел таба алмағанын мойындады.[47]

Отбасы Ребекка Янг бірінші жалаушаны тіккенін мәлімдеді.[48] Жас қызы болды Мэри Пикерсгилл, кім жасады Жұлдызшалы баннер жалауы.[49][50] Оған 13 жасында афроамерикалық қыз Грейс Уишер көмектесті.[51]

Кейінірек жалауша әрекет етеді

15 жұлдызды, 15 жолақты Жұлдызшалы баннер жалауы
48 жұлдызды жалау 1912 жылдан 1959 жылға дейін қолданылып келді, бұл ең ұзақ қолданылған АҚШ-тың екінші жалауы. АҚШ-тың қазіргі жалауы ең ұзақ қолданылған жалау болып табылады, 2007 жылы 1912 жылғы нұсқасынан асып түсті.

1795 жылы жұлдыздар мен жолақтардың саны 13-тен 15-ке дейін көбейтілді (Вермонт пен Кентуккидің Одақтың құрамына енуін көрсету үшін). Біраз уақытқа жалаулар келесі штаттарды қабылдаған кезде өзгерген жоқ, мүмкін бұл тым көп тәртіпсіздікке әкеледі деп ойлаған болар. Бұл шабыттандырған 15 жұлдызды, 15 жолақты жалауша болды Фрэнсис Скотт Кий кейінірек белгілі болған «М'Хенри фортын қорғауды» жазуЖұлдыздың жалауы «, бұл қазір американдық мемлекеттік әнұран. Қазіргі уақытта жалау «Жұлдыздармен жалауша: Мемлекеттік әнұранды шабыттандырған ту» көрмесінде көрсетілген. Смитсон институты Американдық тарихтың ұлттық мұражайы көрініп тұрған кезде туды қорғайтын екі қабатты дисплей камерасында.[52]

39 тарихи АҚШ туларын бейнелейтін майлы сурет

1818 жылы 4 сәуірде АҚШ әскери теңіз капитанының ұсынысы бойынша Конгресс жоспар қабылдады Рэм[53] онда жалауша 20 жұлдызға өзгертілді, әр жаңа күй қабылданған кезде жаңа жұлдыз қосылады, бірақ жолақтар саны 13-ке дейін азаяды бастапқы колониялар. Акт жаңа тудың дизайны бірінші шілденің 4-інен бастап ресми болып табылуы керек екенін көрсетті (Тәуелсіздік күні ) бір немесе бірнеше жаңа мемлекеттер қабылданғаннан кейін. 49 жұлдыздан 50-ге дейінгі ең соңғы өзгеріс 1960 жылы Гавайи 1959 жылы тамызда мемлекеттілікке ие болғаннан кейін қазіргі дизайн таңдалған кезде орын алды. Оған дейін Аляска 1959 жылы қаңтарда 49 жұлдызды қысқа ғұмырлы тудың дебюті басталды.[54]

1912 жылы 48 жұлдызды жалауша қабылданғанға дейін кантонда жұлдыздардың ресми орналасуы болған жоқ, дегенмен АҚШ армиясы мен АҚШ Әскери-теңіз күштері стандартталған үлгілерді қолданды. 19 ғасырда төртбұрыш және дөңгелек түрінде әр түрлі жұлдыз өрнектерінің көптігі болды.

2007 жылдың 4 шілдесінде 50 жұлдызды ту 1912 жылдан 1959 жылға дейін қолданылған 48 жұлдызды туды басып озып, ең ұзақ қолданыстағы тудың нұсқасы болды.

«Гүл Туы» Азияға келеді

Қаласына АҚШ туы әкелінді Кантон (Гунчжу) Қытайда 1784 ж. Сауда кемесімен Қытай императрицасыжүк тасымалдады женьшень.[55] Онда ол «Гүл Туы» атағына ие болды (Қытай : 花旗; пиньин : хуакі; Кантондық Йель : fākeì).[56] Псевдонимдік аккаунтқа сәйкес бірінші жарияланған Бостон Курьер кейінірек автор және АҚШ әскери-теңіз офицері айтқан Джордж Х. Пребл:

Кантонда алғаш рет он үш жолақ пен жұлдыз пайда болған кезде, адамдар қызығушылықты өте қатты қозғады. «Гүл сияқты әсем» жалаумен әлемнің түпкір-түпкірінен таңғажайып кеме келді деген жаңалықтар тарады. Барлық денелер көруге барды kwa kee chuen [花旗 船; Fākeìsyùhn] немесе «гүл флагманы». Бұл атау бірден тілде орнықты, ал Америка қазір деп аталады kwa kee kwoh [花旗 國; Факигвок], «гүл туының елі» - және американдық, kwa kee kwoh yin [花旗 國人; Fākeìgwokyàhn] - «қызыл тудың жерлесі» - «қызыл бас варвардан» гөрі мақтау белгісі - бұл голландтықтарға алғашқы рет берілген атау.[57][58]

Жоғарыда келтірілген дәйексөзде қытай сөздері фонетикалық түрде айтылғанға негізделген Кантондық. ХІХ ғасыр мен ХХ ғасырдың басында берілген атаулар кең таралған.[59] Вьетнамда бар мерзімді қарызға алды Америка Құрама Штаттары үшін Хоа Kỳ немесе 花旗 («Гүл Туы») вьетнам тілінде.

Қытайлар енді АҚШ-қа сілтеме жасайды Мигуо (жеңілдетілген қытай : 美国; дәстүрлі қытай : 美國). Měi қысқа Měilìjiān (жеңілдетілген қытай : 美利坚; дәстүрлі қытай : 美利堅, фономантикалық сәйкестік және «guó» «ел» дегенді білдіреді, сондықтан бұл атау жалаумен байланысты емес. Алайда, «гүл жалаушасы» терминологиясы бүгінгі күні кейбір жерлерде сақталып келеді: мысалы, Американдық женьшень аталады гүл жалауы женьшень (жеңілдетілген қытай : 花旗参; дәстүрлі қытай : 花旗參) қытай тілінде және Citibank, 1902 жылы Қытайда өз бөлімшесін ашқан, ретінде белгілі Гүл жалаушасы банкі (花旗银行).[59]

Сонымен қатар, Шанхай муниципалдық кеңесінің мөрі Шанхай халықаралық қонысы 1869 жылы АҚШ-тың жалаушасы жалаушаның жанындағы жоғарғы сол жақ қалқанның бөлігі ретінде енгізілді Ұлыбритания, өйткені АҚШ Қытайдың Шанхай қаласында осы анклавты құруға қатысты. Ол сондай-ақ Халықаралық Кулангсу елді мекеніндегі Кулангсу муниципалды полициясының белгісіне енгізілген, Амой.[60]

1787–90 жылдары АҚШ туы бүкіл әлем бойынша алғашқы саяхатын бортында жасады Колумбия.[56] Уильям Драйвер, «Ескі Даңқ» сөз тіркесін жасаған, 1831–32 жылдары бүкіл әлем бойынша АҚШ туын алды.[56] Үлкен нұсқаны алып жүру кезінде ту жапондықтардың назарын аударды Йокогама пароходпен Ұлы Республика бүкіл әлем бойынша саяхат шеңберінде 1871 ж.[61]

Дизайндардың тарихи прогрессиясы

Құрама Штаттар туының 28 түрлі дизайны бейнеленген келесі кестеде жалаушаларға арналған жұлдызшалар тек әдеттегідей көбінесе Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері. 48 жұлдызды жалауша жарияланғанға дейін кантон дизайнында жұлдыздардың ресми орналасуы болмаған. Сонымен қатар, тудың нақты түстері 1934 жылға дейін стандартталмаған.[62]

Саны
жұлдыздар
Саны
жолақтар
Дизайн (-дар)Көрсетілген мемлекеттер
жаңа жұлдыздармен
Пайдалану мерзіміҰзақтығы
013Америка Құрама Штаттарының Туы (1776–1777) .svgЮнион Джек жұлдыздардың орнына қызыл және ақ жолақтар бейнеленген Коннектикут, Делавэр, Грузия, Мэриленд, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Нью Джерси, Нью Йорк, Солтүстік Каролина, Пенсильвания, Род-Айленд, Оңтүстік Каролина, Вирджиния1775 жылғы 3 желтоқсан[63] - 1777 жылғы 14 маусым1 12 жылдар
1313Америка Құрама Штаттарының Туы (1777–1795) .svg
Hopkinson Flag.svg
Америка Құрама Штаттарының Туы (1777-1795) .svg
Cowpens Flag.svg
Коннектикут, Делавэр, Грузия, Мэриленд, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Нью Джерси, Нью Йорк, Солтүстік Каролина, Пенсильвания, Род-Айленд, Оңтүстік Каролина, Вирджиния14 маусым 1777 ж - 1795 жылғы 1 мамыр18 жыл
1515Америка Құрама Штаттарының Туы (1795-1818) .svg
Америка Құрама Штаттарының Туы (1795–1818) .svg
Вермонт, Кентукки1795 ж. 1 мамыр - 1818 жылғы 3 шілде23 жыл
2013Америка Құрама Штаттарының Туы (1818-1819) .svg
US 20 Star GreatStar Flag.svg
Теннесси, Огайо, Луизиана, Индиана, Миссисипи1818 жылғы 4 шілде - 3 шілде 18191 жыл
2113Америка Құрама Штаттарының Туы (1819–1820) .svgИллинойс4 шілде 1819 - 3 шілде 18201 жыл
2313Америка Құрама Штаттарының Туы (1820–1822) .svgАлабама, Мэн4 шілде 1820 - 3 шілде 18222 жыл
2413Америка Құрама Штаттарының Туы (1822-1836) .svgМиссури4 шілде, 1822 ж - 1836 жылғы 3 шілде
1831 жылғы «Ескі Даңқ» термині пайда болды
14 жыл
2513Америка Құрама Штаттарының Туы (1836–1837) .svgАрканзас4 шілде, 1836 ж - 1837 жылғы 3 шілде1 жыл
2613Америка Құрама Штаттарының Туы (1837–1845) .svg
US 26 Star GreatStar Flag.svg
Мичиган4 шілде 1837 ж - 3 шілде 18458 жыл
2713Америка Құрама Штаттарының Туы (1845–1846) .svgФлорида4 шілде 1845 - 1846 жылғы 3 шілде1 жыл
2813Америка Құрама Штаттарының Туы (1846–1847) .svgТехас4 шілде 1846 ж - 3 шілде 1847 ж1 жыл
2913Америка Құрама Штаттарының Туы (1847–1848) .svg
АҚШ-тың 29 жұлдызды гауһар ою-өрнегі.svg
Айова4 шілде 1847 ж - 1848 жылғы 3 шілде1 жыл
3013Америка Құрама Штаттарының Туы (1848–1851) .svgВисконсин4 шілде, 1848 ж - 3 шілде 18513 жыл
3113Америка Құрама Штаттарының Туы (1851–1858) .svgКалифорния4 шілде, 1851 ж - 3 шілде 1858 ж7 жыл
3213Америка Құрама Штаттарының Туы (1858–1859) .svgМиннесота4 шілде 1858 ж - 1859 жылғы 3 шілде1 жыл
3313Америка Құрама Штаттарының Туы (1859–1861) .svg
US 33 Star Fort Sumter Flag.svg
US 33 Star GreatStar Flag.svg
US 33 Star Flag 2.svg
Орегон4 шілде 1859 - 3 шілде 18612 жыл
3413Америка Құрама Штаттарының Туы (1861-1863) .svg
Америка Құрама Штаттарының Туы (1861–1863) .svg
Канзас4 шілде 1861 - 3 шілде 18632 жыл
3513Америка Құрама Штаттарының Туы (1863-1865) .svg
Америка Құрама Штаттарының Туы (1863-1865) .svg
Батыс Вирджиния4 шілде, 1863 ж - 1865 жылғы 3 шілде2 жыл
3613Америка Құрама Штаттарының Туы (1865–1867) .svg
US 36 Star Wagon Wheel Flag.svg
Невада4 шілде 1865 - 1867 жылғы 3 шілде2 жыл
3713Америка Құрама Штаттарының Туы (1867–1877) .svg
Америка Құрама Штаттарының Туы (1867-1877) .svg
US 37 Star Medallion Centennial Flag.svg
Небраска4 шілде 1867 - 1877 жылғы 3 шілде10 жыл
3813Америка Құрама Штаттарының Туы (1877–1890) .svg
US 38 Star Flag концентрлік шеңберлер.svg
Колорадо4 шілде, 1877 ж - 1890 жылғы 3 шілде13 жыл
4313Америка Құрама Штаттарының Туы (1890-1891) .svgСолтүстік Дакота, Оңтүстік Дакота, Монтана, Вашингтон, Айдахо1890 жылғы 4 шілде - 3 шілде 18911 жыл
4413Америка Құрама Штаттарының Туы (1891–1896) .svgВайоминг4 шілде 1891 - 3 шілде 1896 ж5 жыл
4513Америка Құрама Штаттарының Туы (1896–1908) .svgЮта4 шілде 1896 ж - 3 шілде 1908 ж12 жыл
4613Америка Құрама Штаттарының Туы (1908–1912) .svgОклахома4 шілде 1908 ж - 1912 жылғы 3 шілде4 жыл
4813Америка Құрама Штаттарының Туы (1912-1959) .svgНью-Мексико, Аризона1912 жылғы 4 шілде - 1959 жылғы 3 шілде47 жыл
4913АҚШ туы 49 stars.svgАляска4 шілде 1959 ж - 3 шілде 1960 ж1 жыл
5013Америка Құрама Штаттарының Туы (Pantone) .svgГавайи4 шілде 1960 ж - қазіргі60 жылдар

Тудың болашақтағы ықтимал дизайны

51 жұлдызды жалаушалар әр түрлі салалардағы мемлекеттілікті жақтаушылармен жобаланған және символ ретінде қолданылған. Жоғарыда 51 жұлдызды жалаушаның мүмкін болатын дизайны келтірілген. Оның 6 және 9 және 8 жұлдыздар қатарлары бар.

Егер АҚШ-тың жаңа штаты керек болса қабылдау, бұл 51-ші күй үшін қосымша жұлдызды орналастыру үшін тудың жаңа дизайнын қажет етеді.[64]

Потенциалды мемлекеттілікке үміткерлер кіреді АҚШ аумақтары, ұлттық астана (Вашингтон, Колумбия округу ) немесе құрылған мемлекет бар мемлекеттің бөлінуі. Колумбия округінің тұрғындары (Колумбия округі) және Пуэрто-Рико әрқайсысы мемлекеттілікке дауыс берді референдумдар (жақында 2016 ж. Колумбия округіндегі мемлекеттілік референдумы[65] және 2017 Пуэрто-Рикодағы мәртебе референдумы[66]). Екі ұсыныс та Конгрессте мақұлданбаған.

2019 жылы Колумбия округінің мэрі Муриэль Боузер ондаған 51 жұлдызды жалаушалар орнатылған Пенсильвания авеню, көше АҚШ Капитолийі ғимарат ақ үй, а есту ішінде АҚШ Өкілдер палатасы Колумбия округінің ықтимал мемлекеттілігіне қатысты.[67] 2020 жылдың 26 ​​маусымында Палата 51-ші мемлекет ретінде ДС құру үшін дауыс берді; дегенмен, заң жобасы қабылданған жоқ және күтілмейді Сенат және Президент әкімшілігі Дональд Трамп егер екі палата қабылдаса, заң жобасына вето қоятынын көрсетті.[68][69]

АҚШ армиясының геральдика институтының айтуынша, АҚШ жалауы ешқашан ескірмейді. Кез-келген мақұлданған американдық жалаушаны пайдалану мүмкін болмайынша пайдалануға және көрсетуге болады.[70]

Символизм

Америка Құрама Штаттарының туы - бұл халықтың ең танымал рәміздерінің бірі. Құрама Штаттарда жалаулар тек қоғамдық ғимараттарда ғана емес, жеке тұрғын үйлерде де жиі ілініп тұрады. Туы - бұл автомобиль терезелеріне арналған декальдардағы, киім-кешек ою-өрнектеріндегі, мысалы, төсбелгілер мен жапсырмалардағы кәдімгі мотив. Бүкіл әлемде жалауша Америка Құрама Штаттарына сілтеме жасау үшін қоғамдық пікірлерде қолданылған.[71]

Жалауша-ның мықты символына айналды Американизм, және көптеген жағдайларда сауда нүктелері тұтынушыларды тарту үшін пайдаланылатын алып жалаулармен ілінеді. Туды қастерлеу кейде жеткен дінге деген құлшыныс: 1919 жылы Уильям Норман Гутри кітабы Ескі даңқ діні «ту культін» талқылады[72]және ресми түрде ұсынылған вексилломатия.[73]

АҚШ туы 2008 жылғы сайлау қарсаңында наразылық ретінде өртеніп жатыр

Тәжірибеге тыйым салуға тырысқан бірқатар әрекеттерге қарамастан, туды қорлау ретінде қорғалған болып қалады еркін сөйлеу астында Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бірінші түзету. Ғалымдар «оның туы азаттық елін білдіретіндіктен оны соншалықты құрметтейді, ал бостандыққа бұл жалаушаны наразылық ретінде пайдалану немесе теріс пайдалану қабілеті кіреді» деген иронияны атап өтті.[74] Әлемдегі тәжірибені салыстыра отырып, Тести 2010 жылы Америка Құрама Штаттарының өз туына тағзым етуде ерекше емес екенін атап өтті, өйткені Скандинавия елдерінің тулары да «сүйікті, қолға үйретілген, коммерцияланған және қасиеттелген нысандар».[75]

Бұл тудың айналасындағы ұлтшылдық көзқарас - бұрынғы сезімдерден ауысу; АҚШ туы негізінен «әскери прапорщик немесе американдық территорияның ыңғайлы таңбасы» болды, ол бекеттердің, елшіліктердің және сол сияқтылардың сыртында сирек пайда болғанға дейін болды. Американдық Азамат соғысы майор болған кезде 1861 ж Роберт Андерсон беруге мәжбүр болды Самтер форты жылы Чарлстон айлағы дейін Конфедераттар. Андерсонды Солтүстікте батыр ретінде атап өтті[76] және Солтүстік штаттардағы АҚШ азаматтары мемлекеттік туды символ ретінде таңдады АҚШ ұлтшылдығы және бас тарту бөліну. Тарихшы Адам Гудхарт жазды:

Алғаш рет американдық жалаушалар жеке тігілгеннен гөрі жаппай шығарылды, тіпті өндірушілер сұранысты қанағаттандыра алмады. 1861 жылғы ұзақ қыс көктемге айналған кезде, сол ескі жалау жаңа нәрсені білдірді. Одақтың абстракциясы физикалық нәрсеге айналды: миллиондаған адамдар күресетін және мыңдаған адамдар өлетін мата жолақтары.[77]

Бастапқы ниет

Қызыл, ақ және көк түстердің болжамды символикасы алынған геральдика және бастапқыда жалаушаға қолдануға арналмаған. Чарльз Томсон, Құрлықтық конгрестің хатшысы, ұсынылған мәселелерді талқылай отырып АҚШ мөрі, геральдикадан алынған, пломбадағы түстерге ақтық пен пәктікті білдіретін символдық мағыналар берді; қызыл, төзімділік пен ерлік; көк түс қырағылықты, табандылықты және әділеттілікті білдіреді. Уақыт өте келе бұл түсініктеме жалаумен байланысты болды.

Көптеген жылдар бойы қызыл түс патриоттардың қаны үшін, елді қорғау үшін күресте төгілген деп түсіндірді. 1986 жылы президент Рональд Рейган «біздің туымыздың түстері біз американдықтар бағалайтын адам рухының қасиеттерін білдіреді. Қызыл батылдық пен құрбандық шалуға дайындық үшін; ақ ниет ақ ниеттер мен жоғары мұраттар үшін; көк түс қырағылық пен әділеттілік үшін» деп түсіндірді.[78]

Дизайн

Техникалық сипаттамалары

Тудың дизайны

Ағымдағы жалаушаның негізгі дизайны көрсетілген 4 АҚШ  § 1; 4 АҚШ  § 2 жұлдыздардың пішініне, өлшеміне және орналасуына ешқандай айырмашылықсыз жаңа күйлерді білдіретін жаңа жұлдыздардың қосылуын сипаттайды. Техникалық сипаттамалары федералды үкіметті пайдалану үшін келесі құндылықтарды ұстаныңыз:

  • Тудың көтерілуі (биіктігі): A = 1.0
  • Жалаудың ені (ені): B = 1.9[79]
  • Кантонның көтергіш (биіктігі) («одақ»): C = 0.5385 (A × 7/13, жеті жолақты)
  • Кантонның ұшуы (ені): Д. = 0.76 (B × 2/5, жалаушаның енінің бестен екі бөлігі)
  • E = F = 0.0538 (C/ 10, кантон биіктігінің оннан бір бөлігі)
  • G = H = 0.0633 (Д./ 12, кантон енінің он екіден бір бөлігі)
  • Жұлдыздың диаметрі: Қ = 0.0616 (L × 4/5, жолақ енінің бестен төрт бөлігі, есептеу тек 0,0616 құрайды, егер L алдымен 0,077 дейін дөңгелектенеді)
  • Жолақтың ені: L = 0.0769 (A/ 13, ту биіктігінің он үштен бірі)

Бұл сипаттамалар атқарушылық тәртіп ол, қатаң түрде, АҚШ-тың федералды үкіметі үшін жасалған жалауларды ғана басқарады.[80] Іс жүзінде, көпшілікке сатуға қол жетімді АҚШ-тың мемлекеттік туларының көпшілігінің ені мен биіктігінің арақатынасы басқа; жалпы өлшемдер 2 × 3 фут. немесе 4 × 6 фут. (жалаушаның коэффициенті 1,5), 2,5 × 4 фут. немесе 5 × 8 фут. (1.6) немесе 3 × 5 фут. немесе 6 × 10 фут. (1.667). Өкілдер немесе сенаторлар арқылы халыққа сату үшін АҚШ Капитолийінің үстінде тұрған жалаулар да осы мөлшерде берілген.[81] Белгіленген 1,9 коэффициентіне сәйкес жасалған жалаушалар көбінесе «G-spec» («мемлекеттік спецификация» үшін) жалаулар деп аталады.

Түстер

Туда қолданылатын қызыл, ақ және көк түстер дәл сілтеме жасай отырып көрсетіледі Себеп Американың стандартты түсті анықтамасы, 10-шы басылым. Нақтырақ айтқанда, түстер «Ақ», «Ескі Даңқ Қызыл» және «Ескі Даңқ Көк».[82] The CIE координаттары стандартты түсті картаның 9-шы шығарылымының түстері үшін ресми түрде көрсетілген JOSA 1946 ж.[83] Бұл түстер шүберекке арналған стандартты құрайды және оларды түрлендірудің тамаша әдісі жоқ RGB экранда көрсету үшін немесе CMYK басып шығару үшін. Келесі кестедегі «салыстырмалы» координаталар жалаушаның ақ түсіне қатысты жарық шағылыстырғышын масштабтау арқылы табылды.

Ресми түстер[84]
Аты-жөніАбсолюттіСалыстырмалы
CIELAB Д.65МунселлCIELAB Д.50sRGBGRACoL 2006
L*а*б*HV/CL*а*б*RGB8 биттік алтылықCМYҚ
Ақ88.7−0.25.42.5Y8.8/0.7100.00.00.01.0001.0001.000#FFFFFF.000.000.000.000
Ескі Даңқ Қызыл33.951.224.75.5R3.3/11.139.957.328.7.698.132.203# B22234.1961.000.757.118
Ескі даңқ көк23.213.1−26.48.2PB2.3/6.126.911.5−30.3.234.233.430# 3C3B6E.886.851.243.122

Дизайндағыдай, ресми түстер АҚШ-тың федералды үкіметі үшін шығарылған жалаулар үшін ғана ресми түрде қажет, ал басқа түстер көбінесе жалаулардың түстерін шығаруға арналған жаппай жалаулар, баспа репродукциялары және басқа да өнімдер үшін қолданылады. Қолдану практикасы қаныққан ресми матадан гөрі түстер жаңа емес. Тейлор, Ноче және Гранвилл 1950 жылы жазғанындай: «[Көк өрістің] ресми жүн өруінің түсі өте қою көк, бірақ жалаушаның басылған репродукциялары, сонымен қатар жалаушамен сәйкес келуі керек тауарлар ресми жүннен әлдеқайда ашық көк түс ».[85]

Кейде, Pantone сәйкестендіру жүйесі (PMS) жалауша түстеріне жуықтау қолданылады. Сайтында бір жиынтық берілген Лондондағы АҚШ елшілігі 1998 жылдың өзінде; АҚШ елшілігінің сайты Стокгольм 2001 жылы оларды Pantone ұсынды деп мәлімдеді және сол АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі басқа жиынтыққа артықшылық берді. Үшінші қызыл түсті а ұсынды Калифорния әскери департаменті құжат 2002 ж.[86] 2001 жылы Техас заң шығарушысы Техас туының түстері «(1) Америка Құрама Штаттарының жалауында қолданылатын түстермен бірдей болуы керек; және (2) Pantone-дің 193 (қызыл) және 281 (қою көк) сандары ретінде анықталды. Сәйкестік жүйесі. «[87] Мемлекеттік департамент жариялаған 2012 сәйкестендіру және таңбалау стандарттарында PMS 282C көк және PMS 193C қызыл, сәйкес RGB және CMYK мәндерімен бірге көрсетілген Adobe InDesign 6.[88]

Pantone жуықтаулары[89]
ДереккөзPMSCIELAB Д.50sRGBGRACoL 2006
L*а*б*RGB8 биттік алтылықCМYҚ
Қауіпсіз100.00.00.01.0001.0001.000#FFFFFF.000.000.000.000
АҚШ эмб.,
Лондон
193 C42.164.426.7.756.076.238# C1133D.1651.000.678.063
281 C15.47.0−41.8.000.149.388#0026631.000.906.388.231
АҚШ эмб.,
Стокгольм
186 C44.167.837.9.800.048.185# CC0C2F.1221.000.796.035
288 C18.07.6−50.3.000.172.466# 002C771.000.863.357.141
CA Mil. Бөлім200 C41.164.230.8.745.051.203# BE0D34.1691.000.749.074
Төмен түсті жалауша жамау, Америка Құрама Штаттарының армиясында қолданылатын стильге ұқсас ACU формасы. Патч, әдетте, оң жақ жоғарғы жеңге керісінше киіледі. Түсіндірмені қараңыз «Бірыңғай киімде көрсету» төмендегі бөлім.

49 және 50 жұлдызды кәсіподақтар

Алтын жиегі бар АҚШ жалауы және жалаушаның жоғарғы жағында алтын бүркіт

Қашан Аляска және Гавайи 1950 жылдары мемлекеттілікке қарастырылды, 1500-ден астам жобалар ұсынылды Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр. Олардың кейбіреулері 49 жұлдызды нұсқалар болғанымен, басым көпшілігі 50 жұлдызды ұсыныстар болды. Осы дизайндардың кем дегенде үшеуі 50 жұлдызды тудың қазіргі дизайнымен бірдей болды.[90] Сол кезде атқарушы бөлім несие берген Америка Құрама Штаттарының Геральдика институты дизайн үшін.

Осы ұсыныстардың ішінен 1958 жылы 17 жасар Роберт Г.Хефт мектептің жобасы ретінде жасаған ұсынысы ең көп жарияланды. Анасы тігінші болған, бірақ оған жұмыс істеуден бас тартқан. Бастапқыда ол жоба үшін B – алды. Мұғалімімен бағаны талқылағаннан кейін, егер туды Конгресс қабылдаса, баға қайта қаралатындығы туралы (біраз әзілмен) келісілді. Хефтің туының дизайны Аляскадан кейін және 1959 жылы Гавайи Одаққа қабылданғанға дейін президенттің жарлығымен таңдалды және қабылданды.[91] Хефтің айтуы бойынша, оның мұғалімі олардың келісімдерін сақтап, бағасын жоба үшін А деңгейіне өзгертті.[92] 49 және 50 жұлдызды жалаушалардың әрқайсысы алғаш рет ілінді Форт Мак-Хенри қосулы Тәуелсіздік күні, сәйкесінше 1959 және 1960 жылдары.[92]

Декорация

Дәстүрлі түрде жалау алтынмен безендірілуі мүмкін жиек егер ол жалаушаны дұрыс бұзбаса, оның периметрін қоршау. Сияқты жалаушаның салтанатты көрсетілімдері шерулер немесе жабық тіректерде жалаушаның көрінісін жақсарту үшін жиектерді жиі қолданыңыз. Дәстүр бойынша, Армия мен Әскери-әуе күштері парад үшін жалаушаны пайдаланады, түсті күзет жабық дисплейде, ал Әскери-теңіз күштері, Теңіз күштері және жағалау күзеті барлық жағдайда желексіз туды қолданады.

Бірінші рет тіркелген жиек жалаушада 1835 жылдан басталады Әскер оны ресми түрде 1895 жылы қолданды. Шетелдің заңдылығын нақты бір заң реттемейді, бірақ 1925 ж бас прокурор «... Армия мен Әскери-теңіз флотының Жоғарғы Бас Қолбасшысының шешімі бойынша ...» шеткі бөлігін (және жұлдыздар санын) қолдану туралы ескертеді, алдыңғы томдарда ескертпеден келтірілген. Америка Құрама Штаттарының кодексінің 4-тақырыбы заң кітаптары. Бұл пікір шеткі жалауша азаматтық емес, әскери прапорщик деген пікірлердің қайнар көзі болып табылады. Алайда, тудың дизайнын ресми түрде күзететін және кез-келген өзгерісті енгізетін Геральдика армиясының институтының айтуынша, шетін қолдануда символизмнің ешқандай әсері жоқ.[93]

Байланысты адамдар егеменді азаматтар қозғалысы және салық наразыларының алдын-ала сөз байласуы әскери қолдану негізінде азаматтық сот залында шеткі жалаудың болуы соттың сипатын немесе юрисдикциясын өзгертеді деп мәлімдеді.[94][95] Федералдық және штаттық соттар бұл дауды қабылдамады.[95][96][97]

Көрсету және пайдалану

Вашингтонда өткен 2009 жылы Ұлттық еске алу күніне арналған концерт кезінде бала американдық ту ұстап тұр.
Сан-Францискодағы корей американдық бала

Туы әдеттегідей көптеген қоғамдық ғимараттарда жыл бойына ілінеді, ал толық көлемді (3 фут 5 фут (0,91 x 1,52 м)) жалаушалармен жеке үйлерді кездестіру ерекше емес. Кейбір жеке пайдалану жыл бойы жүреді, бірақ азаматтық мерекелерде кең таралады еске алу күні, Ардагерлер Күні, Президенттер күні, Ту күні және т.б. Тәуелсіздік күні. Еске алу күнінде кішігірім жалаушаларды соғыс мемориалдары мен АҚШ соғыс ардагерлерінің қабірлерінің жанына қою әдеттегідей. Еске алу күнінде туды жартылай штатта, түске дейін, АҚШ соғыстарында шайқаста қаза тапқандарды еске алу үшін көтеру жиі кездеседі.

Тудың этикеті

Тиісті стационарлық тік дисплей. Одақ (жұлдыздардың көк жәшігі) әрқашан жоғарғы сол жақ бұрышта болуы керек.

Америка Құрама Штаттарының Ту Кодында туды пайдалану, бейнелеу және жою бойынша белгілі бір нұсқаулар көрсетілген. Мысалы, ту ешқашан болмауы керек батырылған кез келген адамға немесе затқа, егер ол болмаса прапорщик шетелдік ұлт кемесінің сәлеміне жауап беру. Бұл дәстүр келесіден болуы мүмкін 1908 жылғы жазғы Олимпиада ойындары елдерде жалауларын батыруды сұраған Лондонда Король Эдуард VII: the American flag bearer did not. Топ капитаны Martin Sheridan is famously quoted as saying "this flag dips to no earthly king", though the true provenance of this quotation is unclear.[98][99]

A tattered flag at Spokane Valley Police Headquarters, Спокане, Вашингтон

The flag should never be allowed to touch the ground and, if flown at night, must be illuminated. If the edges become tattered through wear, the flag should be repaired or replaced. When a flag is so tattered that it can no longer serve as a symbol of the United States, it should be destroyed in a dignified manner, preferably by burning. The American Legion and other organizations regularly conduct flag retirement ceremonies, often on Flag Day, June 14. (The Американың скауттары recommends that modern nylon or polyester flags be recycled instead of burned, due to hazardous gases being produced when such materials are burned.)[100]

The Flag Code prohibits using the flag "for any advertising purpose" and also states that the flag "should not be embroidered, printed, or otherwise impressed on such articles as cushions, handkerchiefs, napkins, boxes, or anything intended to be discarded after temporary use".[101] Both of these codes are generally ignored, almost always without comment.

Section 8, entitled "Respect For Flag" states in part: "The flag should never be used as wearing apparel, bedding, or drapery", and "No part of the flag should ever be used as a costume or athletic uniform". Section 3 of the Flag Code[102] defines "the flag" as anything "by which the average person seeing the same without deliberation may believe the same to represent the flag of the United States of America".

An additional part of Section 8 "Respect For Flag" that is frequently violated at sporting events is part (c) "The flag should never be carried flat or horizontally, but always aloft and free."[103]

Although the Flag Code is U.S. federal law, there is no penalty for a private citizen or group failing to comply with the Flag Code and it is not widely enforced—indeed, punitive enforcement would conflict with the Бірінші түзету right to сөз бостандығы.[104] Passage of the proposed Flag Desecration Amendment would overrule legal precedent that has been established.

Display on vehicles

When the flag is affixed to the right side of a vehicle of any kind (e.g.: cars, boats, planes, any physical object that moves), it should be oriented so that the canton is towards the front of the vehicle, as if the flag were streaming backwards from its hoist as the vehicle moves forward. Therefore, U.S. flag жапсырмалар on the right sides of vehicles may appear to be reversed, with the union to the observer's right instead of left as more commonly seen.

The flag has been displayed on every U.S. spacecraft designed for manned flight starting from John Glenn's Friendship-7 flight in 1962, including Меркурий, Егіздер, Apollo Command/Service Module, Аполлон Ай модулі, және Ғарыш кемесі.[105] The flag also appeared on the S-IC first stage of the Сатурн V launch vehicle used for Apollo. But since Mercury, Gemini, and Apollo were launched and landed vertically and were not capable of horizontal atmospheric flight as the Space Shuttle did on its landing approach, the streaming convention was not followed and these flags were oriented with the stripes running horizontally, perpendicular to the direction of flight.

Display on uniforms

Экипажы Аполлон 1 wore their flags on the right shoulder, unlike all other U.S. astronaut flight crews.
Flag of the United States on American astronaut Нил Армстронг 's space suit
The NASA Көлік құрастыру ғимараты in 1977. The VAB has the largest U.S. flag ever used on a building, and with the Bicentennial Star opposite the flag.
An American flag on the U.S. embassy in Варшава during a German air raid in September 1939
Ғарышкер Базз Олдрин сәлем береді Америка Құрама Штаттарының туы on the surface of the ай кезінде Аполлон 11 mission (1969)

On some U.S. military uniforms, flag patches are worn on the right shoulder, following the vehicle convention with the union toward the front. This rule dates back to the Army's early history, when both mounted cavalry and infantry units would designate a standard bearer, who carried the Colors into battle. As he charged, his forward motion caused the flag to stream back. Since the Stars and Stripes are mounted with the canton closest to the pole, that section stayed to the right, while the stripes flew to the left.[106] Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Air Force and Navy, have the flag patch on the left shoulder.[107][108]

Other organizations that wear flag patches on their uniforms can have the flag facing in either direction. The congressional charter of the Boy Scouts of America stipulates that Boy Scout uniforms should not imitate U.S. military uniforms; consequently, the flags are displayed on the right shoulder with the stripes facing front, the reverse of the military style.[109] Law enforcement officers often wear a small flag patch, either on a shoulder, or above a shirt pocket.

Every U.S. ғарышкер since the crew of Gemini 4 has worn the flag on the left shoulder of his or her space suit, with the exception of the crew of Аполлон 1, whose flags were worn on the right shoulder. In this case, the canton was on the left.

Пошталық маркалар

Flags depicted on U.S. postage stamp issues

The flag did not appear on U.S. postal stamp issues until the Battle of White Plains Issue was released in 1926, depicting the flag with a circle of 13 stars. The 48-star flag first appeared on the General Casimir Pulaski issue of 1931, though in a small monochrome depiction. The first U.S. postage stamp to feature the flag as the sole subject was issued July 4, 1957, Scott catalog number 1094.[110] Since that time the flag has frequently appeared on U.S. stamps.

Display in museums

In 1907 Eben Appleton, New York stockbroker and grandson of Lieutenant Colonel George Armistead (the commander of Fort McHenry during the 1814 bombardment) loaned the Star Spangled Banner Flag дейін Смитсон институты, and in 1912 he converted the loan to a gift. Appleton donated the flag with the wish that it would always be on view to the public. 1994 жылы Американдық тарихтың ұлттық мұражайы determined that the Star Spangled Banner Flag required further conservation treatment to remain on public display. In 1998 teams of museum conservators, curators, and other specialists helped move the flag from its home in the Museum's Flag Hall into a new conservation laboratory. Following the reopening of the Американдық тарихтың ұлттық мұражайы on November 21, 2008, the flag is now on display in a special exhibition, "The Star-Spangled Banner: The Flag That Inspired the National Anthem," where it rests at a 10 degree angle in dim light for conservation purposes.[52]

Places of continuous display

By presidential proclamation, acts of Congress, and custom, U.S. flags are displayed continuously at certain locations.

Particular days for display

The flag should especially be displayed at full staff on the following days:[125]

Display at half-staff

An American flag now flies over Gate 17 of Terminal A at Ньюарк Либерти халықаралық әуежайы жылы Ньюарк, Нью-Джерси, departure gate of United Airlines рейсі 93 қосулы 9/11.

The flag is displayed at half-staff (жартылай тірек in naval usage) as a sign of respect or mourning. Nationwide, this action is proclaimed by the president; statewide or territory-wide, the proclamation is made by the governor. In addition, there is no prohibition against municipal governments, private businesses or citizens flying the flag at half-staff as a local sign of respect and mourning. However, many flag enthusiasts feel this type of practice has somewhat diminished the meaning of the original intent of lowering the flag to honor those who held high positions in federal or state offices. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр issued the first proclamation on March 1, 1954, standardizing the dates and time periods for flying the flag at half-staff from all federal buildings, grounds, and naval vessels; other congressional resolutions and presidential proclamations ensued. However, they are only guidelines to all other entities: typically followed at state and local government facilities, and encouraged of private businesses and citizens.

To properly fly the flag at half-staff, one should first briefly hoist it top of the staff, then lower it to the half-staff position, halfway between the top and bottom of the staff. Similarly, when the flag is to be lowered from half-staff, it should be first briefly hoisted to the top of the staff.[129]

Federal statutes provide that the flag should be flown at half-staff on the following dates:

  • May 15: Peace Officers Memorial Day (unless it is the third Saturday in May, Қарулы Күштер күні, then full-staff)[130]
  • Last Monday in May: еске алу күні (until noon)
  • 11 қыркүйек: Patriot Day[131]
  • First Sunday in October: Start of Fire Prevention Week, in honor of the National Fallen Firefighters Memorial Service.[132][133]
  • December 7: National Перл-Харбор Еске алу күні[134]
  • For 30 days: Death of a president or former president
  • For 10 days: Death of a vice president, Supreme Court chief justice/retired chief justice, or speaker of the House of Representatives.
  • From death until the day of interment: Supreme Court associate justice, member of the Cabinet, former vice president, president pro tempore of the Senate, or the majority and minority leaders of the Senate and House of Representatives. Also for federal facilities within a state or territory, for the governor.
  • On the day after the death: Senators, members of Congress, territorial delegates or the resident commissioner of the Commonwealth of Пуэрто-Рико

National Korean War Veterans Armistice Day, on July 27, was formerly a day of half-staff observance until the law expired in 2003. In 2009, it became a day of full-staff observance.[126][135]

Folding for storage

Folding the U.S. flag

Though not part of the official Flag Code, according to military custom, flags should be folded into a triangular shape when not in use. To properly fold the flag:

  1. Begin by holding it waist-high with another person so that its surface is parallel to the ground.
  2. Fold the lower half of the stripe section lengthwise over the field of stars, holding the bottom and top edges securely.
  3. Fold the flag again lengthwise with the blue field on the outside.
  4. Make a rectangular fold then a triangular fold by bringing the striped corner of the folded edge to meet the open top edge of the flag, starting the fold from the left side over to the right.
  5. Turn the outer end point inward, parallel to the open edge, to form a second triangle.
  6. The triangular folding is continued until the entire length of the flag is folded in this manner (usually thirteen triangular folds, as shown at right). On the final fold, any remnant that does not neatly fold into a triangle (or in the case of exactly even folds, the last triangle) is tucked into the previous fold.
  7. When the flag is completely folded, only a triangular blue field of stars should be visible.

There is also no specific meaning for each fold of the flag. However, there are scripts read by non-government organizations and also by the Air Force that are used during the flag folding ceremony. These scripts range from historical timelines of the flag to religious themes.[136][137]

Use in funerals

A flag prepared for presentation to the next of kin

Traditionally, the flag of the United States plays a role in military funerals,[138] and occasionally in funerals of other civil servants (such as law enforcement officers, fire fighters, and U.S. presidents). A burial flag is draped over the deceased's casket as a pall during services. Just prior to the casket being lowered into the ground, the flag is ceremonially folded and presented to the deceased's next of kin as a token of respect.[139]

Related flags

Сондай-ақ қараңыз

Article sections

Associated people

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.washingtonexaminer.com/opinion/the-50-star-flag-turns-60-years-old
  2. ^ John Warner (1998). "Senate Concurrent Resolution 61" (PDF). U.S Government Printing Office. Алынған 5 сәуір, 2014.
  3. ^ "History of the American Flag". www.infoplease.com. Алынған 13 желтоқсан, 2015.
  4. ^ During the Revolutionary War era, the "Rebellious Stripes" were considered as the most important element of United States flag designs, and were always mentioned before the stars. The "Stripes and Stars" would remain a popular phrase into the 19th century. Credit for the term "Stars and Stripes" has been given to the Маркиз де Лафайет. See Mastai (1973), pg. 29.
  5. ^ "USFlag.org: A website dedicated to the Flag of the United States of America - "OLD GLORY!"". www.usflag.org. Алынған 13 желтоқсан, 2015.
  6. ^ Duane Streufert. "A website dedicated to the Flag of the United States of America – The 50 Star Flag". USFlag.org. Алынған 12 қыркүйек, 2013.
  7. ^ а б Leepson, Marc (2004). Flag: An American Biography.
  8. ^ а б Ansoff, Peter (2006). "The Flag on Prospect Hill" (PDF). Raven: A Journal of Vexillology. 13: 91–98. дои:10.5840/raven2006134. Архивтелген түпнұсқа (PDF) on February 5, 2015.
  9. ^ а б The Striped Flag of the East India Company, and its Connexion with the American "Stars and Stripes" кезінде Әлемнің жалаулары
  10. ^ East India Company (United Kingdom) кезінде Әлемнің жалаулары
  11. ^ Johnson, Robert (2006). Saint Croix 1770–1776: The First Salute to the Stars and Stripes. AuthorHouse. б. 71. ISBN  978-1425970086.
  12. ^ Horton, Tom (2014). "Exposing the Origins of Old Glory's stripes". History's Lost Moments: The Stories Your Teacher Never Told You. 5. Trafford Publishing. ISBN  978-1490744698.
  13. ^ а б "Saltires and Stars & Stripes". Экономикалық уақыт. September 22, 2014. Алынған 23 мамыр, 2017.
  14. ^ "Washington Window". Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 ақпанда. Алынған 25 сәуір, 2013.
  15. ^ а б Vile, John R. (October 31, 2018). The American Flag: An Encyclopedia of the Stars and Stripes in U.S. History, Culture, and Law. ABC-CLIO. б. 342. ISBN  978-1-4408-5789-8.
  16. ^ а б Leepson, Marc (April 1, 2007). "Chapter Ten: The Hundredth Anniversary". Flag: An American Biography. Макмиллан. ISBN  978-1-4299-0647-0.
  17. ^ Capps, Alan. "Coat of Arms". The Digital Encyclopedia of George Washington. Mount Vernon Ladies' Association. Алынған 8 қаңтар, 2020.
  18. ^ "A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 - 1875". memory.loc.gov.
  19. ^ Guenter (1990).
  20. ^ Connell, R.W; Mack, W.P (2004). Naval Ceremonies, Customs, and Traditions. Әскери-теңіз институтының баспасөз қызметі. б. 140. ISBN  978-1-55750-330-5. Алынған 27 қазан, 2014.
  21. ^ Mastai, 60.
  22. ^ Furlong, Rear Admiral William Rea; McCandless, Commodore Byron (1981). So Proudly We Hail. Washington, D.C: Smithsonian Institution Press. бет.115 –16.
  23. ^ Williams Jr., Earl P. (October 2012). "Did Francis Hopkinson Design Two Flags?" (PDF). NAVA News (216): 7–9. Алынған 16 ақпан, 2017.
  24. ^ Lane, Megan (November 14, 2011). "Five hidden messages in the American flag". BBC News. Алынған 30 қазан, 2013.
  25. ^ Cooper, Grace Rogers (1973). Thirteen-Star Flags. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.
  26. ^ Cooper, Grace Rogers (1973). Thirteen-Star Flags. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. pp. 9 (in paper), pp. 21/80 (in pdf). CiteSeerX  10.1.1.639.8200. In 1792, Trumbull painted thirteen stars in a circle in his General George Washington at Trenton in the Yale University Art Gallery. In his unfinished rendition of the Surrender of Cornwallis at Yorktown,8 dates not established, the circle of stars is suggested and one star shows six points while the thirteen stripes are red, white, and blue. How accurately the artist depicted the star design that he saw is not known. At times, he may have offered a poetic version of the flag he was interpreting which was later copied by the flag maker. The flag sheets and the artists do not agree.
  27. ^ Cooper, Grace Rogers (1973). Thirteen-Star Flags. Washington, D.C: Smithsonian Institution Press. б. 3.
  28. ^ Furlong, p. 130.
  29. ^ Moeller, Henry W (1992). Unfurling the History of the Stars and Stripes. Mattituck, NY: Amereon House. pp. 25–26, color plates 5A, 5B.
  30. ^ Williams, Jr., Earl W. (October 2012). "Did Francis Hopkinson Design Two Flags?". NAVA News (216): 7.
  31. ^ Williams (2012), p. 7.
  32. ^ Hess, Debra (2008). The American Flag. Эталондық кітаптар. б. 21. ISBN  978-0-7614-3389-7.
  33. ^ Hastings, George E. (1926). The Life and Works of Francis Hopkinson. Чикаго: Chicago University Press. б. 218.
  34. ^ Hastings, p. 240.
  35. ^ а б Williams, pp. 7–9.
  36. ^ Moeller, Henry W., Ph.D. (January 2002). "Two Early American Ensigns on the Pennsylvania State Arms". NAVA News (173): 4.
  37. ^ Patterson, Richard Sharpe; Dougall, Richardson (1978) [1976 i.e. 1978]. The Eagle and the Shield: A History of the Great Seal of the United States. Department and Foreign Service series; 161 Department of State publication; 8900. Washington: Office of the Historian, Bureau of Public Affairs, Dept. of State: for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Басып шығару. Off. б. 37. LCCN  78602518. OCLC  4268298.
  38. ^ Zall, Paul M. (1976). Comical Spirit of Seventy-Six: The Humor of Francis Hopkinson. San Marino, California: Huntington Library. б. 10.
  39. ^ Williams Jr., Earl P. (Spring 1988). "The 'Fancy Work' of Francis Hopkinson: Did He Design the Stars and Stripes?". Prologue: Quarterly of the National Archives. 20 (1): 47–48.
  40. ^ "Journals of the Continental Congress – Friday, October 27, 1780". Конгресс кітапханасы. Алынған 3 қыркүйек, 2010.
  41. ^ Furlong, William Rea; McCandless, Byron (1981). So Proudly We Hail : The History of the United States Flag. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. бет.98 –101. ISBN  978-0-87474-448-4.
  42. ^ Federal Citizen Information Center: The History of the Stars and Stripes. Retrieved June 7, 2008.
  43. ^ Embassy of the United States of America [1]. Retrieved April 11, 2008.
  44. ^ а б c Furlong, William Rea; McCandless, Byron (1981). So Proudly We Hail: The History of the United States Flag. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. бет.117 –118. ISBN  978-0-87474-448-4.
  45. ^ Crews, Ed. "The Truth About Betsy Ross". Алынған 27 маусым, 2009.
  46. ^ Canby, George; Balderston, Lloyd (1917). The Evolution of the American flag. Philadelphia: Ferris and Leach. бет.48, 103.
  47. ^ Canby, William J. "The History of the Flag of the United States: A Paper read before the Historical Society of Pennsylvania (March 1870)". Independence Hall Association. Мұрағатталды from the original on February 20, 2015. Алынған 24 ақпан, 2015.
  48. ^ Schaun, George and Virginia. "Historical Portrait of Mrs. Mary Young Pickersgill". The Greenberry Series on Maryland. Annapolis, MD: Greenberry Publications. 5: 356.
  49. ^ Furlong, William Rea; McCandless, Byron (1981). So Proudly We Hail : The History of the United States Flag. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. б.137. ISBN  978-0-87474-448-4.
  50. ^ "The Star-Spangled Banner: Making the Flag". Американдық тарихтың ұлттық мұражайы. Смитсон институты. Алынған 5 қазан, 2009.
  51. ^ Yuen, Helen and Asantewa Boakyewa (May 30, 2014). "The African American girl who helped make the Star-Spangled Banner". O Say Can You See?. Смитсониан. Алынған 9 қазан, 2018.
  52. ^ а б "The Star-Spangled Banner Online Exhibition". National Museum of American History, Smithsonian Institution. Алынған 4 сәуір, 2012.
  53. ^ United States Government (1861). Our Flag (PDF). Washington D.C.: United States Government Printing Office. S. Doc 105-013.
  54. ^ "United States Flag History". United States Embassy. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 25 ақпанда. Алынған 3 ақпан, 2009.
  55. ^ Preble, George Henry (1880). History of the Flag of the United States of America (second revised ed.). Boston: A. Williams and Co. p. 298.
  56. ^ а б c March, Eva (1917). The Little Book of the Flag. Бостон: Houghton Mifflin компаниясы. б. 92.
  57. ^ "Curiosa Sinica". Boston Courier. June 15, 1843.
  58. ^ "Chinese Etymologies". Kendall's Expositor. 3 (14). Washington, D.C.: William Greer. June 27, 1843. p. 222 – via Google Books.
  59. ^ а б Қараңыз Chinese English Dictionary
    Olsen, Kay Melchisedech, Chinese Immigrants: 1850–1900 (2001), б. 7.
    "Philadelphia's Chinatown: An Overview ", The Historical Society of Pennsylvania.
    Leonard, Dr. George, "The Beginnings of Chinese Literature in America: the Angel Island Poems ".[өлі сілтеме ]
  60. ^ International Settlement of Kulangsu (Gulangyu, China) кезінде Әлемнің жалаулары
  61. ^ "American Flag Raised Over Buddhist Temple in Japan on July 4, 1872 " Мұрағатталды February 2, 2013, at the Wayback Machine
  62. ^ (For alternate versions of the flag of the United States, see the Stars of the U.S. Flag page Мұрағатталды February 22, 2005, at the Wayback Machine кезінде Әлемнің жалаулары website.)
  63. ^ Leepson, Marc. (2005). Flag: An American Biography. Нью Йорк: Сент-Мартин баспасөзі.
  64. ^ "4 U.S. Code § 2 - Same; additional stars". LII / Құқықтық ақпарат институты. Алынған 20 қаңтар, 2017.
  65. ^ "DC Voters Elect Gray to Council, Approve Statehood Measure". 4 NBC Washington. November 9, 2016. Алынған 9 қараша, 2016.
  66. ^ "Puerto Rico Overwhelmingly Votes On U.S. Statehood In Nonbinding Referendum". Npr.org. Алынған 15 қазан, 2017.
  67. ^ Segraves, Mark; Staff, NBC Washington. "51-Star Flags Line Penn. Ave. From White House to Capitol". NBC4 Вашингтон. Алынған 3 қазан, 2019.
  68. ^ Cochrane, Emily (June 26, 2020). "In Historic Vote, House Approves Statehood for the District of Columbia". The New York Times. Мұрағатталды from the original on August 16, 2020. Алынған 13 қыркүйек, 2020.
  69. ^ "House Debate on Washington, D.C. Statehood". C-SPAN. June 26, 2020. Мұрағатталды from the original on August 9, 2020. Алынған 13 қыркүйек, 2020.
  70. ^ "'Top Ten' American Flag Myths". The American Legion. Алынған 8 шілде, 2019.
  71. ^ "What the American Flag Symbolizes Around The World". December 28, 2018. Алынған 30 қаңтар, 2019.
  72. ^ Guthrie, William Norman (1919). The Religion of Old Glory (қайта басылған.). New York: George H. Doran Company. б.370. ISBN  9781178236354. Алынған 27 сәуір, 2018.
  73. ^ The Flag Bulletin. 23. Winchester, Massachusetts: Flag Research Center. 1984. б. 107. Алынған 27 сәуір, 2018. [...] a formal book-length proposal for vexillolatry was made by William Norman Guthrie in his The Religion of Old Glory (New York: Doran, l9l9).
  74. ^ [2] This Is Why It's Legal to Burn the American Flag
  75. ^ Arnaldo Testi, Capture the Flag: The Stars and Stripes in American History (New York University Press, 2010), p. 2, ISBN  978-0-8147-8322-1.
  76. ^ Robert W. Watson, ed. (2007). White House Studies Compendium. Нова баспалары. б. 316. ISBN  9781600215339.
  77. ^ Adam Goodheart (2011). Пролог. 1861: The Civil War Awakening. Knopf Doubleday баспа тобы. ISBN  978-0-307-59666-6. Алынған 31 шілде, 2015 – via adamgoodheart.com.
  78. ^ Greenstein, Nicole. "Why the U.S. Flag is Red, White and Blue". Уақыт – via time.com.
  79. ^ Note that the flag ratio (B/A in the diagram) is not absolutely fixed. Although the diagram in Executive Order 10834 gives a ratio of 1.9, earlier in the order is a list of flag sizes authorized for executive agencies. This list permits eleven specific flag sizes (specified by height and width) for such agencies: 20.00 × 38.00; 10.00 × 19.00; 8.95 × 17.00; 7.00 × 11.00; 5.00 × 9.50; 4.33 × 5.50; 3.50 × 6.65; 3.00 × 4.00; 3.00 × 5.70; 2.37 × 4.50; және 1.32 × 2.50. Eight of these sizes conform to the 1.9 ratio, within a small rounding error (less than 0.01). However, three of the authorized sizes vary significantly: 1.57 (for 7.00 × 11.00), 1.27 (for 4.33 × 5.50) and 1.33 (for 3.00 × 4.00).
  80. ^ Мыс. Ord. No. 10834, August 21, 1959, 24 F.R. 6865 (governing flags "manufactured or purchased for the use of executive agencies", Section 22). Section 32 explains that, "As used in this order, the term 'executive agencies' means the executive departments and independent establishments in the executive branch of the Government, including wholly owned Government corporations."
  81. ^ Architect of the Capitol: "Flag Request Form", retrieved on July 1st, 2017.
  82. ^ Жалпы қызметтерді басқару "Federal Specification DDD-F-416F: Flag, National, United States of America and Flag, Юнион Джек ". March 31, 2005.
  83. ^ Genevieve Reimann, Deane B. Judd, and Harry J. Keegan (1946). "Spectrophotometric and Colorimetric Determination of the Colors of the TCCA Standard Color Cards". JOSA 36 (3), 128–159.
  84. ^ Американың стандартты түсті картасының 9-шы шығарылымында «Ақ», «Ескі даңқ қызыл» және «Ескі даңқ көк» сәйкесінше №70001 кабелі, № 70180 кабелі және № 70075 кабелі болды. Мюнселл Ренатация координаталары Рейманнан тікелей алынған т.б. қағаз, CIELAB Д.65 координаттар сол қағаздағы xyY мәндерін CIE Illuminant-қа қатысты түрлендіру арқылы табылды Д.65 Иллюминанттан C CAT02 хроматикалық бейімделу түрлендіруін қолдану арқылы және ақ сияқты тамаша диффузиялық рефлекторға қатысты. Кестедегі «салыстырмалы» мәндер No70001 кабелінің жарықтығын ақ нүктеге теңестіру арқылы анықталды және оларды түрлендірді Д.65 немесе Д.50 сонымен қатар CAT02 трансформациясын қолданады. CMYK үшін мәндер CIELAB-тан түрлендіру арқылы табылды Д.50 Adobe CMM және Adobe Photoshop-тағы GRACoL 2006 ICC профилін қолданатын мәндер.
  85. ^ Хелен Тейлор, Люсилл Ноче және Вальтер Гранвилл, редакция. (1950), Түс атауларының сипаттамалық сөздігі. Америка Контейнерлік корпорациясы.
  86. ^ 1998 ж. «АҚШ Туы туралы фактілер» Лондондағы АҚШ елшілігінің веб-сайтында қызыл PMS 193 және көк PMS 282 түстерінің тізімі келтірілген (PMS қатты жабылған түстер болуы мүмкін). 2002 жылдың қазан айына қарай, олар қызыл PMS 193 және көк PMS 281 болып өзгерді. Бұл соңғы PMS баламалары көптеген веб-сайттарда, соның ішінде АҚШ-тың басқа да үкіметтік ұйымдарында, мысалы, Millennium Challenge Corporation Келіңіздер веб-сайт Мұрағатталды 2010 жылғы 22 мамыр, сағ Wayback Machine. Сондай-ақ қараңыз «Америка Құрама Штаттары» Мұрағатталды 13 шілде 2010 ж Wayback Machine, Әлемнің жалаулары.
    Стокгольмдегі АҚШ елшілігінің веб-сайтында оның орнына PMS 186 және PMS 288 АҚШ үкіметінің баспа кеңсесінде көрсетілген түстер ретінде көрсетілген: «АҚШ туының түстері». Америка Құрама Штаттарының Елшілігі Стокгольм. Қараша 2001.
    The Әскери кафедра туралы Калифорния штаты 2002 жылғы құжатта қызылға PMS 200 ұсынды, «Калифорниядағы жалаулар, тарихы және нұсқаулығы».
  87. ^ Үкімет кодексі; 11. Мемлекеттік рәміздер мен құрмет белгілері; А субтитрі; 3100 тарау. Statutes.legis.state.tx.us. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  88. ^ Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік сәйкестендіру және таңбалау стандарттары. Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. 2019 жылдың 24 қыркүйегінде шығарылды.
  89. ^ Осы кестедегі мәндер CIELAB түрлендіру арқылы алынған Д.50 Adobe Photoshop бағдарламасындағы Pantone түс бояғыштарында sRGB және GRACoL-ге Adobe CMM және GRACoL 2006 және Photoshop-тағы sRGB профильдерін қолданып берілген PMS 193 C, 200 C және 281 C координаттары. PMS 281 C (көк) sRGB аймағынан тыс болғандықтан, PMS 281 C және PMS 183 C (қызыл) екеуі GRACoL ауқымынан тыс болғандықтан, төмендегі кестеде келтірілгендер үшін RGB және CMYK мәндері әр түрлі-түсті болып табылады. Pantone үлгілерінің түстеріне.
  90. ^ Бұл дизайндар Эйзенхауэрдің Президенттік мұрағаты жылы Абилин, Канзас. Олардың тек кішкене бөлігі ғана жарияланған.
  91. ^ «Роберт Г. Хеф: Американың қазіргі мемлекеттік туының дизайнері». USFlag.org: Америка Құрама Штаттарының Туына арналған веб-сайт. Алынған 7 желтоқсан, 2006.
  92. ^ а б Расмуссен, Фредерик. «Жарты ғасыр бұрын Балтиморда Американың жаңа 50 жұлдызды туы дебютталды». Балтиморлық күн. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 21 маусымда. Алынған 20 маусым, 2019.
  93. ^ «Американдық тудағы жиек». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 11 қыркүйегінде. Алынған 27 маусым, 2006.
  94. ^ Росс, Уинстон (2012 жылғы 30 желтоқсан). «Егеменді азаматтар - кейде билікті түгелдей қабылдамайтын шеткі топ». Алынған 8 шілде, 2019.
  95. ^ а б Салық наразылық білдірушілердің «әскери жағдай туының» талаптарын жоққа шығару. Evans-legal.com. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  96. ^ Қараңыз Макканн мен Гринвейге қарсы, 952 F. жабдықтау 647 (В.Д. 1997 ж.), Онда жалаушада қолданылатын тримге қатысты кез-келген маңыздылықты жоққа шығаратын соттың әртүрлі пікірлері талқыланады.
  97. ^ «state.co.us:» КОЛОРАДО АПЕЛЛЕЦИЯЛАР СОТЫ - БҰЙЫРЫМ БЕКІТІЛДІ: Колорадо - Дрю «(Мунсингер) 13 мамыр 2010» (PDF). соттар. мемлекет. Алынған 19 сәуір, 2015.
  98. ^ LA84 қоры. (PDF). 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  99. ^ Лондон Олимпиадасы 1908 және 1948. Web.archive.org. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  100. ^ «Қайта өңдеуді ойластырыңыз, жанбай, жалаудағы жалауша». Американың скауттары. 2012. Алынған 6 шілде, 2012.
  101. ^ 4 АҚШ коды 8 (i).
  102. ^ 4 АҚШ коды 1 тарау сек. 3.
  103. ^ Жасыл, Майкл (13 маусым, 2019). «АҚШ Туын құрметтемеу нені білдіреді». brandingthenations.com. Алынған 3 ақпан, 2020.
  104. ^ Техас пен Джонсонға қарсы, 491 АҚШ 397 (1989); Америка Құрама Штаттары Эйхманға қарсы, 496 АҚШ 310 (1990).
  105. ^ «Ту күні - биікке ұшу: ғарыштағы жұлдыздар мен жолақтар». НАСА. Алынған 8 маусым, 2020.
  106. ^ Смит, Стюарт (23 қыркүйек, 2019). «Неліктен АҚШ туы армия формасында артқа ілінеді». Баланс. Дотдаш. Алынған 20 сәуір, 2020.
  107. ^ «ПӘН: Әуе Күштерін AFI 36-2903-ке басшылық туралы меморандум, киім және әуе күштері персоналының жеке келбеті» (PDF). Static.e-publishing.af.mil. Алынған 15 қазан, 2017.
  108. ^ «Әскери-теңіз авиаторлары жаңа костюм кию ережелерін шығарды». Navytimes.com. Алынған 27 қазан, 2014.
  109. ^ Өзім, Питер (2014 ж. 11 наурыз). «Америка туы скауттардың формасында» артқа «ма?». Scoutingmagazine.org. Скаутинг. Алынған 18 қараша, 2014. Ұйымның Конгресс Жарғысының ережелеріне сәйкес Америка Құрама Штаттарының Армия, Әскери-теңіз күштері немесе Теңіз күштері формаларына еліктеуге тыйым салынады.
  110. ^ Скоттың Америка Құрама Штаттарының пошталық маркаларының мамандандырылған каталогы.
  111. ^ No 2795 Президенттік жариялау, 1948 ж., 2 шілде Америка Құрама Штаттарының Федералдық Ережелерінің Кодексі, 3-тақырып Жинақ (1943–1948), HathiTrust, Google Books / Мичиган университетінің сканері, 212–213 беттер.
  112. ^ 1954 жылы 26 наурызда бекітілген 83-319 жария заң.
  113. ^ Президенттің No 3418, 12 маусым 1961 ж.
  114. ^ 8 қараша 1965 жылы бекітілген 89-335 жария заң.
  115. ^ Президенттің No 4000, 4 қыркүйек, 1970 ж.
  116. ^ Президенттің No4064, 6 шілде, 1971 ж., 4 шілде 1971 ж. Күшіне енеді.
  117. ^ Президенттің № 4131, 5 мамыр 1972 ж.
  118. ^ Геттисбург колледжі - жаңалықтар туралы толық ақпарат Мұрағатталды 2010 жылдың 17 маусымы, сағ Wayback Machine. Gettysburg.edu. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  119. ^ Паб. L. 94−53, 89 Стат. 259, Редж-Седж. 98, 1975 жылы 4 шілдеде бекітілген.
  120. ^ Конгресстің келісімімен Ескі Даңқ мәңгілік жарқырап тұрды Мұрағатталды 2011 жылғы 17 шілдеде, сағ Wayback Machine, PE Баспасөз мұрағаты.
  121. ^ Конгресстің келісімімен Словер тауы, Күн, 14 мамыр 2008 ж Мұрағатталды 18 мамыр 2013 ж., Сағ Wayback Machine
  122. ^ Конгресс заңы бойынша. California Portland Cement Co.
  123. ^ «Calportland Media Center». Calportland.com. Алынған 15 қазан, 2017.
  124. ^ Клара Московиц (2012 жылғы 27 шілде). «Аполлон-Айға қонған тулар әлі күнге дейін тұр, фотосуреттер ашылды». Space.com. Алынған 14 қаңтар, 2019.
  125. ^ «4 АҚШ коды § 6 - көрсету уақыты мен жағдайлары». LII / Құқықтық ақпарат институты. Алынған 15 қазан, 2017.
  126. ^ а б Pub.L. 111-41. 123 Стат. 1962 ж., HR 2632, 27 шілде 2009 ж. Мақұлданды. 4 қазан 2013 ж.
  127. ^ «36 АҚШ коды § 111 - Алтын жұлдызды аналар күні». LII / Құқықтық ақпарат институты. Алынған 15 қазан, 2017.
  128. ^ MDVA: жалауша туралы ақпарат. Mdva.state.mn.us. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  129. ^ АҚШ коды, 4 тақырып, 1 тарау, §7.
  130. ^ 36 АҚШ Сек. 136. Жоқ. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  131. ^ Патриоттар күні, 2005 ж. Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  132. ^ Мемлекеттік заң 107-51. Ushistory.org. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  133. ^ Президенттің Өрттің алдын алу апталығы | Ақ үй Мұрағатталды 2009 жылғы 31 қазан, сағ Wayback Machine. Whitehouse.gov. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  134. ^ Ұлттық Інжу-Харборды еске алу күні, 2007 ж. Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 2011 жылдың 27 мамырында алынды.
  135. ^ Pub.L. 104-19.
  136. ^ «Туды бүктеу рәсімі Әуе күштерінің сценарийі» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 25 желтоқсан, 2012.
  137. ^ «Туды бүктеу процедуралары | Американдық легион». Legion.org. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  138. ^ «Арлингтон ұлттық зиратында құрметті жерлеу рәсіміне арналған іс-шаралар тізбегі». Арлингтон ұлттық зираты. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 25 қаңтарында. Алынған 6 ақпан, 2009.
  139. ^ «Туды ұсыну хаттамасы». Вирджиния армиясының ұлттық гвардиясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 11 мамырда. Алынған 6 ақпан, 2009.
  140. ^ «Бикиниан әнұраны және жалаушасы». Bikiniatoll.com. 1954 жылдың 1 наурызы. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  141. ^ Тудың дизайнерлері Әлем жалаулары. Алынған 8 қазан 2010 ж.
  142. ^ Símbolos Nacionais Мұрағатталды 2010-08-19 Wayback Machine Exército Brasileiro. Алынған 8 қазан 2010 ж. (португал тілінде).
  143. ^ «Президент Сирлиф Абиссиндік баптисттік шіркеуде ғибадат етеді; Либериядағы елші ретінде афроамерикалықтармен келіседі». Мемлекеттік істер министрлігі, Либерия үкіметінің атқарушы кеңесі. 2012 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 16 шілде, 2014.
  144. ^ Аймақтандырудан кейінгі регионализм (AUP диссертациялар сериясы). Амстердам университетінің баспасы; 01 басылым (2014 ж. 9 ақпан). 2014. б. 223. ISBN  978-9056294281.

Библиография

  • Аллентаун өнер мұражайы. Біздің елдің өнеріндегі американдық ту. Аллентаун өнер мұражайы, 1976 ж.
  • Герберт Риджуэй Коллинз. Тарихтың тақырыптары: Американ 1775 шүберекке жазылған. Смитсон институтының баспасы, 1979 ж.
  • Грейс Роджерс Купер. Он үш жұлдызды жалаулар: сәйкестендіру кілттері. Смитсон институтының баспасы, 1973 ж.
  • Дэвид Д.Крутерс. Америка тарихының тулары. Хэммонд, 1978 ж.
  • Луиза Лоуренс Девайн. Біздің Тудың тарихы. Рэнд Макналли, 1960 ж.
  • Уильям Реа Фурлонг, Байрон МакКандлес және Харольд Д. Лэнгли. Біз мақтанышпен құттықтаймыз: Америка Құрама Штаттарының туы. Смитсон институтының баспасы, 1981 ж.
  • Шотландия М.Гюнтер, Америка туы, 1777–1924 жж.: Жаратылудан кодификацияға мәдени ауысулар. Fairleigh Dickinson University Press. 1990. онлайн
  • Джордж Э. Хастингс. Фрэнсис Хопкинсонның өмірі мен шығармалары. Чикаго университеті, 1926 ж.
  • Кевин Кейм және Питер Кейм. Үлкен ескі жалауша: Құрама Штаттардың жалаулары арқылы тарихы. DK Publishing. 2007 ж. ISBN  978-0-7566-2847-5.
  • Туы: Американдық өмірбаяны. Thomas Dunne Кітаптар / St. Martin's Press, 2005 ж.
  • Дэвид Роджер Манваринг. Цезарьге аудару: ту-салют дауы. Чикаго Университеті, 1962 ж.
  • Болеслав Мастай мен Мари-Луиза Д'Оранж Мастай. Жұлдыздар мен жолақтар: өнер туындысы ретінде және Америка туы республиканың дүниеге келген кезінен бастап бүгінгі күнге дейінгі тарихы ретінде. Кнопф, 1973 ж.
  • Генри В.Моэллер, Ph.D. «Пенсильвания штатының қару-жарағында американдық екі прапорщик». NAVA жаңалықтары, 173 шығарылым, қаңтар – наурыз. 2002 ж.
  • Milo Milton Quaife. Америка Құрама Штаттарының Туы. 1942.
  • Milo Milton Quaife, Melvin J. Weig және Roy Roy Applebaum. Америка Құрама Штаттарының Туы, революциядан қазіргі уақытқа дейін, оның қолданылуы мен көрсетілуіне арналған нұсқаулық. Харпер, 1961 ж.
  • Ричард С. Паттерсон және Ричардсон Дугалл. Бүркіт пен Қалқан: Америка Құрама Штаттарының Үлкен Мөрінің Тарихы. АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі, 1978 [1976 яғни 1978].
  • Альберт М. Розенблат. «Туды қорлау туралы ереже: тарих және талдау ", Вашингтон университетінің заңы тоқсан сайын 1972: 193–237.
  • Джордж және Вирджиния Шаун. «Миссис Мэри Янг Пикерсгилдің тарихи портреті». Мэрилендтағы Greenberry сериясы, Greenberry жарияланымдары. 5-том.
  • Леонард А. Стивенс. Сәлем! Інжілдің ісі Туға қарсы. Қорқақ, Макканн және Геогеган, 1973 ж.
  • Арналдо Тести. Туды түсіріңіз: Америка тарихындағы жұлдыздар мен жолақтар (New York University Press; 2010) 192 бет. Тудың символикасы мен саяси, әлеуметтік және мәдени маңыздылығы туралы еуропалық көзқарас.
  • Эрл П. Уильямс кіші ».[1] " NAVA жаңалықтары, 216 шығарылым, қазан-желтоқсан. 2012 жыл.
  • Пол М.Залл. «Жетпіс алтының күлкілі рухы: Фрэнсис Хопкинсонның әзілі». Хантингтон кітапханасы, 1976 ж.
  • Чадвик, Патриция. «Тудың артындағы әйелдер "

Әрі қарай оқу

  • «Сәйкестендіру және таңбалау стандарттары» (PDF). Мемлекеттік дипломатия және қоғаммен байланыс жөніндегі хатшының орынбасары. Вашингтон, Колумбия округі: Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. Маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 14 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2013.

Сыртқы сілтемелер

  1. ^ Сілтеме қатесі: аталған сілтеме автоматты шақырылған, бірақ ешқашан анықталмаған (қараңыз анықтама беті).