Колорадо өзені - Colorado River

Колорадо өзені
Тау Bend TC 27-09-2012 15-34-14.jpg
Колорадо өзені Жылқылардың қисаюы, Аризона, бірнеше миль төменде Глен каньонының бөгеті
Колорадо өзенінің бассейні map.png
Колорадо өзенінің бассейнінің картасы
Орналасқан жері
ЕлАмерика Құрама Штаттары, Мексика
МемлекетКолорадо, Юта, Аризона, Невада, Калифорния, Бая Калифорния, Сонора
ҚалаларGlenwood Springs, CO, Grand Junction, CO, Моаб, UT, Бет, AZ, Буллхед Сити, AZ, Хавасу көлі, AZ, Блайт, Калифорния, Юма, Аз, Лас-Вегас, Н.В., Laughlin, NV, Сан-Луис-Рио Колорадо, Ұлы.
Физикалық сипаттамалары
ДереккөзЛа Пудр асуы
• орналасқан жеріЖартасты таулар, Колорадо, АҚШ
• координаттар40 ° 28′20 ″ Н. 105 ° 49′34 ″ В. / 40.47222 ° N 105.82611 ° W / 40.47222; -105.82611[1]
• биіктік10,184 фут (3,104 м)
АуызКалифорния шығанағы
• орналасқан жері
Колорадо өзенінің атырауы, КалифорнияСонора, Мексика
• координаттар
31 ° 54′00 ″ Н. 114 ° 57′03 ″ / 31.90000 ° N 114.95083 ° W / 31.90000; -114.95083Координаттар: 31 ° 54′00 ″ Н. 114 ° 57′03 ″ / 31.90000 ° N 114.95083 ° W / 31.90000; -114.95083[1]
• биіктік
0 фут (0 м)
Ұзындық1450 миль (2,330 км)[2]
Бассейн мөлшері246,000 шаршы миль (640,000 км)2)[2]
Шығару 
• орналасқан жеріауыз (орташа ағынсыз), максимум және мин Topock, AZ Ауыздан 300 миль (480 км)[3]
• орташа22 500 куб / с (640 м)3/ с)[3]
• минимум422 куб фут / с (11,9 м)3/ с)[4]
• максимум384,000 куб / с (10,900 м)3/ с)[5]
Бассейннің ерекшеліктері
Салалар 
• солФрейзер өзені, Көк өзен, Бүркіт өзені, Ақырған өзен, Ганнисон өзені, Долорес өзені, Сан-Хуан өзені, Кішкентай Колорадо өзені, Билл Уильямс өзені, Гила өзені
• дұрысЖасыл өзен, Лас шайтан өзені, Эскаланте өзені, Қанаб өзені, Тың өзен, Харди өзені

The Колорадо өзені (Испан: Рио Колорадо) директордың бірі өзендер (бірге Рио-Гранде ) ішінде АҚШ-тың оңтүстік-батысы және солтүстік Мексика. Ұзындығы 1450 миль (2330 км) өзен құрғақ және құрғақ болып келеді су алабы ол АҚШ-тың жеті штаты мен Мексиканың екі штатының бөліктерін қамтиды. Орталықтан басталады Жартасты таулар туралы Колорадо, өзен жалпы оңтүстік батыстан ағып өтеді Колорадо үстірті және арқылы үлкен Каньон жетпес бұрын Мид көлі үстінде АризонаНевада шекара, онда оңтүстікке қарай бұрылады халықаралық шекара. Мексикаға кіргеннен кейін Колорадо құрғақ жерлерге жақындайды Колорадо өзенінің атырауы ұшында Калифорния шығанағы арасында Калифорния және Сонора.

Драмалық каньондарымен, ағынды өзендерімен және он бірімен танымал АҚШ ұлттық парктері, Колорадо өзені және оның салалары 40 миллион адам үшін өмірлік маңызды су көзі болып табылады.[6] Өзен мен оның салалары көп жылдар бойына бүкіл ағындарын ауылшаруашылық бағытына бағыттайтын дамбалар, су қоймалары мен су өткізгіштердің кең жүйесімен бақыланады. суару және тұрмыстық сумен жабдықтау.[7][8] Оның үлкен ағыны және тік градиенті генерациялау үшін қолданылады су электр энергиясы және оның негізгі бөгеттері реттеледі шыңы көп жағдайда талап етіледі Тау аралық Батыс. Қарқынды су тұтыну өзеннің 160 мильден асатын суын құрғатты, ол 1960 жылдардан бастап теңізге сирек жетеді.[7][9][10]

Көшпенділердің шағын топтарынан басталады аңшылар, Таза американдықтар кем дегенде 8000 жыл бойы Колорадо өзенінің бассейнінде өмір сүрген. 2000-1000 жыл бұрын су айдынында ірі ауылшаруашылық өркениеттері болды - бұл ең күрделі жергілікті солтүстік американдық мәдениеттер деп саналды - олар ақыр аяғында қатты құрғақшылық пен жерді пайдалану тәжірибесінің қиындығына байланысты құлдырады. Қазіргі кезде бұл аймақты мекендейтін көптеген халықтар осыдан шамамен 1000 жыл бұрын қоныс тепкен басқа топтардан шыққан. Еуропалықтар алғаш рет 16-шы ғасырда Колорадо бассейніне Испаниядан шыққан зерттеушілер 1821 жылы тәуелсіздік алғаннан кейін Мексиканың құрамына енген аумақты картаға түсіріп, талап ете бастағанда кірді. Еуропалықтар мен байырғы американдықтар арасындағы алғашқы байланыс әдетте шектелді. мех саудасы бастау өзендерінде және өзеннің төменгі жағында бірен-саран сауда байланыстары. Колорадо өзенінің бассейнінің көп бөлігі 1846 жылы АҚШ-тың құрамына енгеннен кейін, өзен ағысының көп бөлігі әлі де мифтер мен алыпсатарлықтардың тақырыбы болды. 19-шы ғасырдың ортасында бірнеше экспедициялар Колорадоны кестеге енгізді - оның бірін басқарды Джон Уэсли Пауэлл, Үлкен Каньонның ағынды суын бірінші болып іске қосқан. Америкалық зерттеушілер құнды мәліметтерді жинады, олар кейіннен өзенді навигация және сумен жабдықтау үшін дамыту үшін қолданылды. Төменгі бассейнге кең көлемде қоныстану 19 ғасырдың ортасы мен аяғында басталды пароходтар Калифорния шығанағынан ішкі жағына вагон жолдарымен жалғасатын өзен бойындағы қонуға дейін тасымалдауды қамтамасыз ету. 1860 жылдардан бастап алтын және күміс ереуілдер Колорадо өзенінің жоғарғы бассейнінің бөліктеріне іздеушілерді тартты.

Ірі инженерлік жұмыстар 20-шы ғасырдың басында басталды, «өзен заңы» деген атпен белгілі бірқатар халықаралық және АҚШ мемлекетаралық келісім-шарттармен бекітілген. АҚШ-тың федералды үкіметі бөгеттер мен су құбырларын салудың негізгі қозғаушы күші болды, дегенмен көптеген мемлекеттік және жергілікті су агенттіктері де тартылды. Негізгі бөгеттердің көп бөлігі 1910 - 1970 жылдар аралығында салынған; жүйенің негізгі тастары, Гувер бөгеті, 1935 жылы аяқталды. Колорадо қазіргі кезде судың әр тамшысы толығымен бөлінген әлемдегі ең бақыланатын және сот процесі жүретін өзендердің бірі болып саналады. The экологиялық қозғалыс Американың оңтүстік-батысында өзен мен оның салаларының экологиясы мен табиғи сұлулығына зиянды әсер ету салдарынан Колорадо өзенінің деммингке және бұрылуына қарсы болды. Құрылыс кезінде Глен каньонының бөгеті, табиғатты қорғау ұйымдары өзенді одан әрі дамытуға тосқауыл қоюға уәде берді, ал кейінірек бірқатар бөгет пен су құбырлары ұсыныстары азаматтардың қарсылығынан жеңілді. Колорадо өзенінің суына деген сұраныстың өсуі жалғасуда, адамзаттың даму деңгейі және өзенді бақылауы дау тудырады.

Курс

Орманды таулармен қоршалған батпақты алқаптың көрінісі
The Кавунеча алқабы, in Колорадо өзенінің бас жағында Рокки таулы ұлттық паркі

Колорадо басталады Ла Пудр асуы ішінде Оңтүстік Жартасты таулар Колорадо штаты, теңіз деңгейінен 10,184 футта (3,104 м).[11] Біраз оңтүстікке қарай жүгіргеннен кейін өзен батысқа қарай төменге қарай бұрылады Үлкен көл, штаттағы ең үлкен табиғи көл.[12] Алғашқы 250 мильде (400 км) Колорадо таулы аймақтан өтіп кетеді Батыс баурайы, штаттың батыстан штат бөлігімен анықталған аз қоныстанған аймақ Континентальды бөлу. Ол оңтүстік-батысқа қарай ағып келе жатқанда, көптеген ұсақ салалардан, сондай-ақ ірі өзендерден күш алады Көк, Бүркіт және Гүрілдеген шанышқы өзендер. Өткеннен кейін De Beque каньоны, Колорадо жартастардан бастап пайда болады Үлкен алқап, ірі егіншілік пен мал өсіруші аймақ, онда өзінің ең ірі салаларының бірі - Ганнисон өзені, at Үлкен торап. Жоғарғы өзеннің көп бөлігі ені 200-ден 500 футқа дейін (60-тан 150 м-ге дейін), тереңдігі 6-дан 30 футқа дейін (2-ден 9 м) дейінгі аралықтағы ағынды ағын болып табылады. жету мұнда өзеннің тереңдігі 30 метрге жуық.[13][14] Бірнеше аудандарда, мысалы, бастауларға жақын батпақты Кавунеча алқабында[15] және Үлкен аңғар, ол экспонаттар өрілген сипаттамалары.[14]

Колорадо солтүстік-батысқа қарай беттесіп, аттастарды кесіп өте бастайды Колорадо үстірті, орталығы орналасқан биік шөлдің кең аумағы Төрт бұрыш Америка Құрама Штаттарының оңтүстік-батыс бөлігі. Мұнда климат Жартасты тауларға қарағанда едәуір құрғақ болады және өзен жалаң жыныстардан басталатын терең жалаңаш шатқалдарға енеді. Рубин каньоны содан соң Батыс су каньоны ол қалай кіреді Юта, енді тағы бір рет оңтүстік-батысқа бет алыңыз.[16] Төменгі ағысқа қарай ол қабылдайды Долорес өзені оңтүстік шекарасын анықтайды Арчес ұлттық паркі, өтпес бұрын Моаб және Портал арқылы ағып, Моаб аңғарынан 1000 метрлік (300 м) құмтас жартастар арасында шығады.[17]

Юта штатында Колорадо ағыны ең алдымен «Slickrock «ел, ол өзінің тар каньондарымен және шөгінді жыныс қабаттарының ақаулар бойымен қисаюынан туындаған ерекше» қатпарларымен «сипатталады. Бұл АҚШ-тың континентальды аймақтарының бірі.[18][19] -Мен түйіскен жерден төмен Жасыл өзен, оның ең үлкен саласы, жылы Каньонленд ұлттық паркі, Колорадо кіреді Катаракта каньоны, оның қауіпті шапшаңдары үшін аталған,[20] содан соң Глен каньоны, эрозиямен мүсінделген аркаларымен танымал Навахо құмтасы формациялар.[21] Мұнда Сан-Хуан өзені, Колорадо оңтүстік баурайынан ағынды тасиды Сан-Хуан таулары, шығыстан Колорадоға қосылады. Колорадо содан кейін солтүстікке енеді Аризона, онда 1960 жылдардан бастап Глен каньонының бөгеті жақын Бет өзеннің Глен каньонына жетіп, қалыптасты Пауэлл көлі сумен жабдықтауға және гидроэлектр ұрпақ.[22][23]

Тар биік тастармен қапталған тар шатқалдан тар өзен ағып өтеді
Үлкен каньондағы Колорадо өзені Пима-Пойнттан көрінеді Ермиттің демалысы

Аризонада өзен өтеді Лидің паромы, ерте зерттеушілер мен қоныс аударушылар үшін маңызды өткел және 20-шы ғасырдың басынан бастап Колорадо өзенінің ағатын негізгі нүктесі бассейндегі АҚШ пен Мексиканың екі штатына бөлу үшін өлшенеді.[24] Төменгі өзенге өзен енеді Мрамор каньоны, басы үлкен Каньон, астынан өту Навахо көпірлері қазір оңтүстік бағытта. Мен түйіскен жерден төмен Кішкентай Колорадо өзені өзен батысқа қарай Гранит шатқалына, Үлкен Каньонның ең әсерлі бөлігіне қарай бұрылады, мұндағы өзен Колорадо үстіртіне дейін бір мильге (1,6 км) дейін кесіліп, Жердегі ең ежелгі жыныстардың кейбірін шығарады. 2 миллиард жыл.[25] Үлкен каньон арқылы ағатын өзеннің 277 миль (446 км) бөлігін негізінен алып жатыр Үлкен Каньон ұлттық паркі және тереңдігі 34 футқа жететін бассейндермен бөлінген күрделі ақ суымен танымал.[26]

Үлкен Каньонның төменгі жағында Колорадо кеңейіп кетеді Мид көлі, құрған Америка Құрама Штаттарындағы ең үлкен су қоймасы Гувер бөгеті Аризона шекарасында және Невада. Метрополиттің оңтүстік-шығысында орналасқан Лас-Вегас, бөгет Колорадо өзенін басқарудың ажырамас бөлігі болып табылады, су тасқынын бақылау және төменгі Колорадо өзенінің бассейніндегі фермалар мен қалаларға су жинау.[27] Бөгеттің астынан өзен астынан өтеді Майк О'Каллаган - Пэт Тиллманның мемориалды көпірі - судан шамамен 270 метр биіктікте орналасқан ең биік бетон арқа көпір Батыс жарты шарда[28]- содан кейін Аризона-Невада мен Аризонаны анықтайтын оңтүстікке қарай Мексикаға қарай бұрылады -Калифорния шекаралар.

Шөлмен қоршалған жасыл ауылшаруашылық жерлерінің жоғарыдан төмен көрінісі
Колорадо өзені аңғарының спутниктік көрінісі жақын Юма, Аризона; мемлекетаралық 8 орталықтан төмен солдан оңға қарай жүгіреді.

Шекарасынан шыққаннан кейін Қара каньон, өзен Колорадо үстіртінен басталады Төменгі Колорадо өзенінің аңғары (LCRV), ирригациялық егіншілік пен туризмге тәуелді шөлді аймақ, сонымен қатар бірнеше ірі мекеменің үйі Үнді брондау.[29] Өзен мұнда кең, орташа терең су жолына дейін кеңейіп, ені орта есеппен 500-ден 1000 футқа дейін (150 - 300 м) және көлденеңінен 0,25 мильге дейін жетеді, тереңдігі 8 - 60 фут (2 - 20 м) дейін.[30][31] Бұрын каннизация 20-шы ғасырда Колорадо өзенінің төменгі ағысы маусымдық ағындардың өзгеруіне байланысты ағысының жиі өзгеруіне ұшырады. Джозеф C. Айвес 1861 жылы өзеннің төменгі жағын зерттеген ол «арнаның, жағалаулардың, аралдардың, шыбықтардың ауысуы соншалықты үздіксіз және тез жүреді, сондықтан бір сапар тәжірибесінен алынған егжей-тегжейлі сипаттама дұрыс емес деп табылды тек келесі жылы, бірақ мүмкін бір апта ішінде, тіпті бір күнде ».[32]

LCRV өзен бойындағы ең тығыз қоныстанған аудандардың бірі болып табылады, оның ішінде көптеген қалалар бар Буллхед Сити, Аризона, Инелер, Калифорния, және Хавасу-Сити көлі, Аризона. Мұнда өзеннен көптеген ағыстар ағып, жергілікті пайдалану үшін де, сонымен қатар алыс аймақтарды сумен қамтамасыз етеді Тұз өзенінің аңғары Аризона және мегаполис Оңтүстік Калифорния.[33] АҚШ-тың соңғы ірі ауытқуы Императорлық бөгет, мұнда өзеннің қалған ағынының 90 пайыздан астамы ағын суларға ауысады Жалпыамерикалық канал Калифорния суару үшін Императорлық аңғар, Құрама Штаттардағы ең өнімді қысқы ауылшаруашылық аймақ.[34]

Колорадо өзені, Сан-Луис Колорадо-Колония Мигель Алеман көпірінің астынан Мексикаға Америка Құрама Штаттарынан шыққан кезде (қыркүйек 2009)

Императорлық бөгеттің астында, Колорадо өзенінің кішкене бөлігі ғана одан әріге шығады Юма, Аризона және үзілістермен түйісу Гила өзені - батыстан ағып жатқан ағынды Нью-Мексико Аризонаның көп бөлігі - шамамен 39 миль қашықтықты анықтағанға дейін Мексика - Америка Құрама Штаттарының шекарасы. At Морелос бөгеті, Колорадоның қалған ағыны суару үшін бағытталады Мехикали аңғары, Мексиканың ең құнарлы ауылшаруашылық жерлері арасында.[35] Төменде Сан-Луис-Рио Колорадо, Колорадо толығымен Мексикаға өтеді, анықтау КалифорнияСонора шекара. 1960 жылдан бастап Колорадо штаты мен Калифорния шығанағының арасы құрғақ немесе ирригацияның кері ағынынан пайда болған тамшы болды. The Харди өзені ағынының көп бөлігін қамтамасыз етеді Колорадо өзенінің атырауы, шамамен 3000 шаршы мильді (7800 км) қамтитын кең аллювиалды жайылма2) солтүстік-батыс Мексика.[36] Үлкен өзен сағасы Колорадо шығанағына Юмадан оңтүстікке қарай 120 миль қашықтықта құлағанға дейін пайда болды. Кейде Халықаралық шекара және су комиссиясы көктем мезгіліне мүмкіндік береді импульс ағыны атырауды зарядтау үшін.[37]

20 ғасырға дейінгі даму Колорадо штатының төменгі бөлігін сусыздандырды тыныс алу атырауында және сағасында болған; алғашқы тарихи жазбаны жасаған Хорват испандық қызметтегі миссионер Әке Фердинанд Коншак 1746 жылы 18 шілдеде.[38] Кезінде көктемгі толқын шарттар, толқын суы - жергілікті деп аталады Эль-БурроТуралы сағасында қалыптасқан Montague Island Калифорния штатында және ағынмен көбейтілді.[39]

Ірі салалар

Бір-біріне күрт қосарланған тар шатқалдар сериясынан өтіп жатқан өзен көрінісі
Сан-Хуан өзені Мексикалық шляпа, Юта
Өсімді өсімдіктер жағасында ағып жатқан қоңыр түсті өзеннің көрінісі, артқы жағында биік блуфтер көтеріліп жатыр
Жасыл өзен Минералды түбінде, Каньонлэнд ұлттық паркінің солтүстігінде

Колорадоға 25-тен астам маңызды салалар қосылады, олардың ішіндегі ең үлкені - Грин өзені. Жасыл өзен дренажды сулардан алады Жел өзені Вайомингтің батыс-орталық бөлігі, Юта штатынан Уинта таулары, және Колорадо солтүстік-батысындағы Жартастардан.[40] Гила өзені ұзындығы бойынша екінші болып саналады және жасылға қарағанда үлкен аумақты ағады,[41] ағыны едәуір төмен, өйткені климаты неғұрлым құрғақ және ирригация мен қалаларға арналған үлкен бұрылыстар.[42] Судың көп бөлігін Рокки тауларынан еритін қар суынан алатын Гуннисон мен Сан-Хуан өзендерінің екеуі де Гиланың табиғи жолмен салғанынан гөрі көп су қосады.[43]

Колорадоның ең ұзын салаларының статистикасы
Аты-жөніМемлекетҰзындықСу айдыныШығаруӘдебиеттер тізімі
милкммил2км2cfsм3/ с
Жасыл өзенЮта7301,17048,100125,0006,048171.3[41][44][45][n 1]
Гила өзеніАризона6491,04458,200151,0002477.0[2][41][46][n 2]
Сан-Хуан өзеніЮта38361624,60064,0002,19262.1[41][47][48][n 3]
Кішкентай Колорадо өзеніАризона35657326,50069,00042412.0[41][49][50]
Долорес өзеніЮта2504004,57411,85063317.9[41][51][52]
Ганнисон өзеніКолорадо1642647,93020,5002,57073[41][47][53]
Тың өзенНевада16026013,02033,7002396.8[41][54][55][n 4]

Шығару

Табиғи күйінде Колорадо өзені шамамен 16,3 млн акр фут (20.1 км3 Калифорния шығанағына жыл сайын орташа жылдамдығы секундына 22 500 текше футты құрайды (640 м)3/ с).[3] Оның ағын режимі мүлдем тұрақты болған жоқ - шынымен де «федералды бөгеттер мен су қоймалары салынғанға дейін, Колорадо АҚШ-тағы ешқашан болмаған шектен шыққан өзен болды».[56] Бір кездері өзен секундына 100000 текше футтан асатын шыңдарға жетті (2800 м)3/ с) жазда және төмен ағындарда секундына 2500 текше футтан аз (71 м)3/ с) жыл сайын қыста.[56] At Топок, Аризона, Шығанақтан жоғары ағысқа қарай 300 миль (480 км), максималды тарихи босату секундына 384,000 текше фут (10,900 м)3/ с) 1884 жылы тіркелген және минимум секундына 422 текше фут (11,9 м)3/ с) 1935 жылы жазылған.[5][4][57][58] Керісінше, Гувер бөгетінен төмен орналасқан төменгі Колорадо өзеніндегі ағызудың реттелетін жылдамдығы сирек секундына 35000 текше футтан асады (990 м).3/ сек) немесе секундына 4000 текше футтан төмен түссе (110 м.)3/ с).[59] Ағынды судың жылдық көлемі 22,2 млн акр футтан (27,4 км) жоғары болды3) 1984 жылы 3,8 млн акр футқа дейін (4,7 км)3) 2002 жылы, дегенмен, көптеген жылдары бұл ағынның аз ғана бөлігі, егер олар болса, Парсы шығанағына жетеді.[60]

Колорадо өзенінің орташа жылдық ағыны 1895 және 2004 жылдар аралығында аздап, бірақ байқалатын төмендеу тенденциясын көрсетті.
Лидің паромында 1895-2004 жылдар аралығында жыл сайынғы Колорадо өзенінің ағызу көлемі

Колорадо өзенінің ағынды суларының 85-90 пайызы қар еруінен, негізінен Колорадо мен Вайомингтің Жартасты тауларынан бастау алады.[60] Колорадоның үш үлкен жоғарғы саласы - Ганнисон, Грин және Сан-Хуанның өзі 9 миллион акр фут (11 км) жеткізеді.3) жылына негізгі сабаққа, көбіне қар еруінен.[61] Қалған 10-15 пайызы әртүрлі көздерден, негізінен жер асты суларынан алынады негізгі ағын және жаз муссон дауылдар.[60] Соңғысы көбінесе өзеннің төменгі тармақтарында ауыр, жоғары деңгейдегі тасқындарды тудырады, бірақ көбінесе ағынды суларға ықпал етпейді.[60][62] Бассейндегі жыл сайынғы ағынның көп бөлігі Рокки тауларының еруімен жүреді қар сөмкесі сәуір айынан басталып, мамыр мен маусым айларында шілде айының аяғында немесе тамыздың басында сарқылуға дейін шыңына жетеді.[63]

Өзен сағасындағы ағындар 20 ғасырдың басынан бастап тұрақты түрде төмендеді, ал 1960 жылдан кейін көптеген жылдары Колорадо өзені Тынық мұхитына жетпей құрғап қалды.[64] Суару, өнеркәсіптік және муниципалды бұрылыстар, су қоймаларынан булану, табиғи ағын су және климаттың өзгеруі - бұл ағынның айтарлықтай төмендеуіне ықпал етіп, болашақта сумен жабдықтауға қауіп төндірді.[65][66][67] Мысалы, Гила өзені - бұрын Колорадоның ең ірі салаларының бірі болып саналды - Аризонаның орталық бөлігіндегі қалалар мен шаруа қожалықтары өз суларын пайдаланғандықтан, көптеген жылдардағы ағып кетуден басқа ештеңе жасамайды.[68] Мексика мен Америка Құрама Штаттарының шекарасының ең солтүстік нүктесіндегі (NIB немесе Солтүстік Халықаралық шекара) Колорадо ағынының орташа жылдамдығы секундына 2060 текше футты құрайды (58 м)3/ с), 1,49 млн акр фут (1,84 км)3) жылына - табиғи ағынның оннан бір бөлігінен аз - ағынды суларды пайдалану есебінен.[69] Осы нүктеден төменде қалған ағын Мексикали алқабын суландыру үшін бұрылып, құрғақ өзен арнасын қалдырады Морелос бөгеті суармалы дренажды судың үзілісті ағындарымен толықтырылатын теңізге.[70] Ерекшеліктер болды, бірақ, атап айтқанда, 1980 жылдардың басында және ортасында, Колорадо бірнеше жыл қатарынан жаңбыр жауып, қардың еруі кезінде теңізге тағы бір рет жеткен кезде.[71] 1984 жылы ағып кеткен судың көп болғаны соншалық, шамамен 16,5 миллион акр (20,4 км) болды3) немесе секундына 22 860 текше фут (647 м)3/ с), теңізге құйылды.[72]

The Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі (USGS) жұмыс істейді немесе жұмыс істейді 46 ағын өлшеуіштер Колорадо өзенінің ағызуын өлшеу, Гранд Лейк маңындағы бастан Мексикаға дейін - АҚШ. шекара.[80] Осы сегіз өлшеуішпен байланысты мәліметтер тізіміндегі кестелер. Аризона штатындағы Лидің Ферриінде, Колорадо ұзындығының жартысында және Глен Каньон бөгенінен 16 миль (26 км) төмен өлшенген өзен ағындары Колорадо өзенінің бассейніндегі судың бөлінуін анықтауға арналған. Онда тіркелген орташа разряд секундына 14800 текше футты құрады (420 м)3/ с), 10,72 млн акр фут (13,22 км)3) жылына, 1921 жылдан 2010 жылға дейін.[81] Бұл көрсеткішке ағынның жоғарғы ағысы мен су қоймасының булануы қатты әсер етті, әсіресе аяқталғаннан кейін Колорадо өзенін сақтау жобасы 1970 жылдары. 1964 жылы Глен Каньонының бөгеті аяқталғанға дейін 1912-1962 жылдар аралығында тіркелген орташа ағындар секундына 17850 текше футты (505 м) құрады.3/ с), 12,93 млн акр фут (15,95 км)3) жылына.[76]

Су айдыны

Койот алқабындағы Колорадо өзені, Кавунехе алқабы

The дренажды бассейн немесе Колорадо өзенінің су бөлгіш бөлігі 246,000 шаршы мильді (640,000 км) қамтиды2) Солтүстік Американың оңтүстік-батысында, оны континенттегі жетінші орынға айналдырды.[2] Шамамен 238,600 шаршы миль (618,000 км)2) немесе су алабының 97 пайызы АҚШ-та.[41] Өзен және оның салалары батыс Колорадо мен Нью-Мексиканың көп бөлігін, оңтүстік-батысты ағызады Вайоминг, Юта штаты мен оңтүстігі, Невада мен Калифорнияның оңтүстік-шығысы және бүкіл Аризона. Калифорния мен Сонора шегінде ағып жатқан аудандар өте аз және өлшенетін ағынға ықпал етпейді. Бассейннің көп бөлігі құрғақ, анықталады Соноран және Мохаве шөлдер мен Колорадо үстіртінің кеңістігі, бірақ орманның едәуір кеңдігі Рокки тауларында кездеседі; Кайбаб, Суқұйғыш, және Маркагунт Юта мен Аризонаның солтүстігіндегі үстірттер; The Моголлон жиегі орталық Аризона арқылы; және басқа кішігірім тау жоталары және аспан аралдары.[82][83] Биіктіктер Калифорния шығанағындағы теңіз деңгейінен шыңында 14,321 футқа (4,365 м) дейін жетеді Компьютерлік емес шың Колорадо штатында, бүкіл бассейн бойынша орташа есеппен 5 500 фут (1700 м).[84][85]

Су айдынында климат кеңінен өзгереді. Орташа айлық жоғары температура жоғарғы бассейнде 25,3 ° C (77,5 ° F) және төменгі бассейнде 33,4 ° C (92,1 ° F), сәйкесінше average3,6 және 8,9 ° C (25,5 және 48,0 ° F) төмен. Жылдық жауын-шашынның орташа мөлшері 6,5 дюймді (164 мм) құрайды, ол Роккидің кейбір аудандарындағы 40 дюймнан (1000 мм) бастап, өзеннің Мексикаға жететін бойымен 0,6 дюймге (15 мм) дейін жетеді.[61] Әдетте жоғарғы бассейнге қыс пен көктемнің басында қар жауады, ал төменгі бассейнде жауын-шашын негізінен қарқынды, бірақ сирек кездесетін жазғы найзағай кезінде түседі. Солтүстік Американың муссоны.[86]

Орманды алқаптан ағып жатқан ақшыл көк өзеннің көрінісі, сол жақта пойыз жүреді, ал артқы жағында қарлы шыңдар бар.
Батыс Колорадодағы өзен Калифорния Зефирі қатар жүгіру

2010 жылғы жағдай бойынша Колорадо өзенінің бассейнінде шамамен 12,7 миллион адам өмір сүрді.[n 6] Феникс Аризонада және Невададағы Лас-Вегаста су алабындағы ең ірі мегаполистер бар. Популяцияның тығыздығы Дэвис бөгетінен төмен орналасқан Колорадо өзенінің бойында жоғары, оған Буллхед Сити, Хавасу қаласы және Юма кіреді. Бассейндегі басқа да маңызды орталықтар жатады Туксон, Аризона; Сент-Джордж, Юта; және Гранд Джанкшн, Колорадо. Колорадо өзенінің бассейні штаттары АҚШ-тағы ең қарқынды дамып келе жатқан аймақтардың қатарына кіреді; тек Невада штатының тұрғындары 1990-2000 жылдар аралығында 66 пайызға өсті, өйткені Аризона 40 пайызға өсті.[90]

Колорадо өзенінің бассейні Солтүстік Американың көптеген басқа су алаптарымен дренажды шекаралармен бөліседі. Американың континентальды бөлінуі су алабының шығыс шекарасының үлкен бөлігін құрайды, оны бассейндерден бөліп алады Йеллоустоун өзені және Платт өзені - екі тармақ Миссури өзені - солтүстік-шығыста және ағыстарынан Арканзас өзені шығысында. Миссури және Арканзас өзендерінің екеуі де Миссисипи өзені жүйе. Одан әрі оңтүстікте Колорадо өзенінің бассейні шекарамен шектеседі Рио-Гранде дренаж, ол Миссисипимен бірге ағады Мексика шығанағы, сондай-ақ эндореялық (жабық) Нью-Мексиканың оңтүстік-батысында және Аризонаның оңтүстік-шығысында дренажды бассейндер.[91]

Қысқа созылу үшін Колорадо су алабы дренажды бассейнмен кездеседі Жылан өзені, саласы Колумбия өзені, Вайомингтің батысындағы Жел өзенінде. Солтүстіктен оңтүстік-батысқа қарай, Колорадо су алабының солтүстік бөлігінде жиектің шеті бар Ұлы бассейн, шекаралас жабық дренаж бассейндері Ұлы тұзды көл және Севье өзені Юта орталығында және Юта мен Невада оңтүстігіндегі басқа жабық бассейндерде.[91] Калифорнияда батыста Колорадо өзені су алабы Мохаве шөліндегі шағын жабық бассейндермен шектеседі, оның ең үлкені - Салтон теңізі дренаж Колорадо өзенінің солтүстігінде.[91] Оңтүстігінде Сонойта, Concepción, және Якуи өзендері, олардың барлығы Калифорния шығанағына ағады, Колорадо шекарасымен шектеседі.[92]

Геология

Жақында Бор шамамен 100 миллион жыл бұрын Батыс Солтүстік Американың көп бөлігі әлі күнге дейін Тыңық мұхит. Тектоникалық күштер Фараллон тақтасы бірге Солтүстік Америка табақшасы атты жартас тауларын 50 мен 75 миллион жыл аралығында «таулар» деп аталатын эпизодта итеріп жіберді Ларамидті орогения.[93] Колорадо өзені алдымен аралықтың оңтүстік-батыс бөлігін құрғататын батысқа қарай ағатын ағын ретінде пайда болды, ал көтерілу сонымен қатар бір кездері өзен саласы болып саналатын Грин өзенін бұрып жіберді. Миссисипи өзені, батысқа қарай Колорадоға қарай. Шамамен 30 - 20 миллион жыл бұрын жанартау белсенділігі орогениямен байланысты Үшінші ортаңғы иммибриттің өртенуі сияқты кішігірім формациялар құрды Чирикахуа таулары Аризонада және жанартау күлі мен қоқыстардың көп мөлшерін су бөлгішке қойды.[94] Колорадо үстірті алғаш көтеріле бастады Эоцен, шамамен 55 және 34 миллион жыл бұрын, бірақ қазіргі биіктігіне шамамен 5 миллион жыл бұрын, Колорадо өзені Калифорния шығанағына өзінің қазіргі бағытын орнатқанға дейін жеткен жоқ.[95]

Өзеннің қазіргі ағысы мен Үлкен Каньонның пайда болуының уақыт шкаласы мен реттілігі белгісіз. Калифорния шығанағы шамамен 12-5 миллион жыл бұрын Солтүстік Америка шекарасындағы жарамсыз процестердің әсерінен пайда болған Тынық мұхиты плиталар,[96] Колорадо батыстан Тынық мұхитындағы шығысқа қарай ағып жатты - мүмкін Монтерей шығанағы Орталық Калифорния жағалауында, және болуы мүмкін рөл атқарды Монтерей суасты каньоны. Жер қыртысының кеңеюі Бассейн және Рандж провинциясы шамамен 20 миллион жыл бұрын басталған және қазіргі Сьерра-Невада шамамен 10 миллион жыл бұрын қалыптаса бастады, сайып келгенде Колорадоны оңтүстікке қарай Шығанаққа бағыттады.[97] 5 және 2,5 миллион жыл бұрын Колорадо үстірті көтерілуін жалғастыра бергендіктен, өзен өзінің ата-бабалар арнасын сақтап қалды алдыңғы ағым ) және Үлкен Каньонды кесуге кірісті. Антекценция су алабындағы басқа да географиялық ерекшеліктерді, оның ішінде Долорес өзенінің екіге бөлінуін қалыптастыруда маңызды рөл атқарды Парадокс алқабы Колорадо мен Грин өзенінің Юта штатындағы Уинта тауларын кесіп өтуі.[98]

Қараңғы жанартау жыныстарының қатайған ағындарын каньон бойымен төмен қарай түсіп жатқан көрініс
Базальттың қалдықтары Уинкарет жанартауы мұнда Үлкен Каньонға түсіп бара жатқан жер көрінеді, олар соңғы 2 миллион жылда Колорадоға 10 рет тосқауыл қойды.

Үстірттен Колорадо өзені алып жатқан шөгінділерден 10000 текше мильден (42000 км) асатын үлкен атырау пайда болды.3шамамен 1 миллион жылда шығанақтың солтүстік бөлігін қоршап тұрған материал. Мұхиттан үзіліп, атыраудың солтүстігіндегі шығыс бөлігі буланып, қалыптасты Salton Sink теңіз деңгейінен шамамен 260 фут (79 м) дейін төмендеді.[99][100] Содан бері өзен кем дегенде үш рет Салтон раковинасына айналды, оны өзгертті Кахуилла көлі ол максималды мөлшерде алқапты бүгінгі күнге дейін басып қалды Индио, Калифорния. Колорадо Парсы шығанағына қайта келе бастағаннан кейін көлдің булануы 50 жылға жуық уақытты алды. Қазіргі Салтон теңізін Кахуилла көлінің ең кіші көрінісі деп санауға болады, дегенмен ол аз мөлшерде.[101]

1,8 миллионнан 10 000 жылға дейінгі аралықта үлкен ағындар базальт бастап Уинкарет жанартауы Аризонаның солтүстігінде Гранд Каньон шегінде Колорадо өзенін бөгеді. Кем дегенде 13 лава бөгеттері ең үлкені биіктігі 2300 футтан (700 м) асып, өзенді қазіргі Моаб, Юта штатына дейін 800 мильдік қашықтыққа дейін созды.[102] Колорадо өзенінің осы учаскесінде уақыт өте келе бекіп қалған көлдерде жинақталған шөгінділердің болмауы, бұл бөгеттердің көпшілігі құлағанға немесе шайылғанға дейін бірнеше онжылдықтар бойы өмір сүрмеген деп болжайды. Эрозия, ағып кету және лава бөгеттерінің істен шығуы кавитация Солтүстік Америкада болған ең үлкен су тасқыны болған болуы мүмкін, бұл апаттар тасқынына әкеліп соқтырды.Плейстоцен Миссула су тасқыны Америка Құрама Штаттарының солтүстік-батыс бөлігі.[103] Су тасқыны шөгінділерінің картасына сәйкес, үлкен каньоннан 210 футтық биіктікте орналасқан жоталар,[104] секундына 17 миллион текше фут (480 000 м) деңгейінде ең жоғары разрядтарға жету3/ с).[105]

Тарих

Жергілікті халықтар

Американдық байырғы әйелдің баласын ұстап тұрғанының ақ-қара суреті
Навахо суретке түскен әйел мен бала Ансель Адамс, с. 1944 ж
Таулы аймақтағы қалау күйінділерінің көрінісі
Нью-Мексикодағы Пуэблос пен жартастағы тұрғын үйлерді Колорадо өзені бассейнінің тұрғындары 2000 - 700 жыл бұрын мекендеген.

Колорадо өзені бассейнінің алғашқы адамдары болуы ықтимал Палео-үндістер туралы Кловис және Фолсом 12000 жыл бұрын Колорадо үстіртіне алғаш келген мәдениеттер. Су пайда болғанға дейін су қоймасында адамның әрекеті өте аз болды Шөлдегі архаикалық мәдениет, бұл 8000 - 2000 жыл бұрын аймақтағы халықтың көп бөлігін құраған. Бұл тарихқа дейінгі тұрғындар көбіне көшпелі өмір салтын ұстанған, өсімдіктерді жинап, ұсақ аңдарды аулаған (бірақ кейбір алғашқы адамдар Плейстоцен дәуірі аяқталғаннан кейін Солтүстік Америкада жойылып кеткен ірі сүтқоректілерді аулаған).[106] Тағы бір ерекше ерте топ болды Fremont мәдениеті, оның халықтары 2000 жылдан 700 жылға дейін Колорадо үстіртін мекендеген. Фремонттар Колорадо өзенінің бассейнінде алғашқы болып ауылшаруашылық дақылдарын қолға үйретіп, қалау үйлер салған; олар артында үлкен мөлшерде рок-арт өнерін қалдырды және петроглифтер, олардың көпшілігі бүгінгі күнге дейін сақталған.[107][108]

Біздің эрамыздың алғашқы ғасырларынан бастап, Колорадо өзенінің бассейні халықтары ауыл шаруашылығына негізделген ірі қоғамдар құра бастады, олардың кейбіреулері жүздеген жылдарға созылды және он мың тұрғынды қамтитын ұйымшыл өркениеттерге айналды. The Ежелгі Пуэблоан (сонымен бірге Анасази Төрт бұрыш аймағының адамдары шөлді архаикалық мәдениеттен шыққан.[109] The Puebloan адамдар ауыз және суармалы сумен қамтамасыз ету үшін күрделі тарату жүйесін жасады Chaco каньоны Нью-Мексиканың солтүстік-батысында.[110]

Пуэблоан Сан-Хуан өзенінің бассейнінде үстемдік етті, ал олардың өркениетінің орталығы Чако каньонында болды.[111] Чако каньонында және оның айналасындағы жерлерде олар 150-ден астам көп қабатты пуэбло немесе «ең үлкен үйлер» тұрғызды, олардың ең ірілері, Пуэбло Бонито, 600-ден астам бөлмеден тұрады.[112][113] The Хохокам мәдениеті орта ғасырдың 1-ші жылдарында басталған ортағасырлық Гила өзенінің бойында болған және 600 - 700 ж.ж. аралығында олар суаруды кең көлемде қолдана бастады және Колорадо өзенінің бассейніндегі басқа топтарға қарағанда анағұрлым жемісті болды.[114] Гила мен суару каналдарының кең жүйесі салынды Тұз жалпы ұзындығы 180-ден 300 мильге дейінгі (290-480 км) әр түрлі бағалауларымен және 25000 - 250000 акр (10000 - 101000 га) суаруға қабілетті өзендер. Екі өркениет те үлкен халықты биіктікте қолдады; Chaco каньоны Puebloans 6000 мен 15000 арасында болды[115] және Hohokam 30,000 және 200,000 аралығында болады.[116]

Бұл отырықшы халықтар қоршаған ортаны қатты пайдаланды, ағаш кесуге және басқа ресурстарды жинауға машықтанды. Суару каналдарының салынуы Колорадо өзенінің бассейніндегі көптеген су жолдарының морфологиясының айтарлықтай өзгеруіне әкелуі мүмкін. Адамдармен байланысқа дейін Гила, Тұз және Чако биіктігі төмен, өсімдік жамылғысы бар таяз көпжылдық ағындар болды жайылмалар. Уақыт өте келе, тасқын су суару каналдарында едәуір құлдырауды тудырды, бұл өз кезегінде бастапқы ағындардың бекітілуіне әкелді арройос, ауыл шаруашылығын қиындатады.[117] Бұл проблемалармен күресудің түрлі әдістері қолданылды, соның ішінде ірі бөгеттер салынды, бірақ 14 ғасырда аймаққа мегажұбап түскен кезде Колорадо өзенінің бассейніндегі ежелгі өркениеттер кенеттен құлдырады.[117][118] Кейбір пуэблоандар Нью-Мексиканың орталық бөлігіндегі Рио-Гранде алқабына және оңтүстік-орталық Колорадоға қоныс аударды. Хопи, Зуни, Лагуна және Акома Батыс Мексикадағы адамдар.[106] Еуропалық байланыс кезінде Колорадо өзенінің бассейнін мекендеген көптеген тайпалар Пуэблоан мен Хохокамнан аман қалғандар, ал басқалары бұл аймақта ұзақ өмір сүрген немесе шекаралас елдерден қоныс аударған.[106][119]

Колорадо өзенінің американдық атаулары
Марикопа: 'Xakxwet[120]
Мохав: Аха Квахват[121]
Хавасупай: Ха-Гай /
Силь Гсвгов[122]
Явапай: AkhХахвата[123]

The Навахо болды Атабасқан 1025 ж.ж. солтүстіктен Колорадо өзенінің бассейніне қоныс аударған адамдар.[124] Көп ұзамай олар өздерін Колорадо өзенінің бассейнінде негізгі американдық тайпа ретінде танытты және олардың аумағы қазіргі Аризона, Нью-Мексико, Юта және Колорадо бөліктерінде - Пуэблоанның бастапқы отандарында таралды. Шын мәнінде, навахо 14-ғасырда Пуэбло өркениеті күйрегенге дейін Пуэблоаннан ауылшаруашылық дағдыларын алды.[125] Басқа тайпалардың көптігі Колорадо өзенінің бойында тұрақты және ұзақ уақытқа созылды. The Мохав 1200 ж.ж. бастап Қара Каньоннан төмен орналасқан төменгі Колорадоның бай түбімен бірге өмір сүрген. Олар балықшылар болды - өзенді қамыстан жасалған салдармен аулау үшін жүзіп жүрді. Гила форелі және Колорадо - және фермерлер егіндерін суару үшін суарудан гөрі өзеннің жыл сайынғы тасқын суына сүйенеді.[126] Өте халықтар солтүстік Колорадо өзенінің бассейнінде, негізінен қазіргі Колорадо, Вайоминг және Юта штаттарында кем дегенде 2000 жыл бойы өмір сүрген, бірақ біздің заманымыздың 1500 жылға дейін Төрт бұрыш аймағында жақсы орныққан жоқ.[127][128] The Apache, Кокопа, Халхидома, Хавасупай, Хуалапай, Марикопа, Пима, және Квехан олар Колорадо өзенімен және оның салаларымен шекаралас территорияларда тұратын немесе болған көптеген басқа топтардың қатарына жатады.[106][129]

17 ғасырдан бастап еуропалықтармен байланыс Колорадо өзенінің бассейнінде жергілікті американдықтардың өмір салтына айтарлықтай өзгерістер әкелді. Миссионерлер жергілікті халықтарды христиан дініне айналдыруға ұмтылды - бұл кейде сәтті болған, мысалы Әкесі Эйсебио Франциско Кино 1694 ж. «Гила алқабындағы мылжың Пималармен [олар] Кино мен оның христиандық ілімдерін тез қабылдады».[129] 1694-1702 жылдар аралығында Кино Калифорнияның арал немесе түбек екенін анықтау үшін Гила мен Колорадо өзендерін зерттейді. Испандықтар қойлар мен ешкілерді навахолармен таныстырды, олар ет, сүт және жүнді оларға көп сенім артуға келді.[124] XVI ғасырдың ортасына қарай Утес, испандықтардан жылқы сатып алып, оларды Колорадо өзенінің бассейніне енгізді. Жылқыларды пайдалану бассейн арқылы әр түрлі тайпалар арасындағы сауда-саттық арқылы таралды және жергілікті халық үшін аң аулау, байланыс, саяхат және соғыс жүргізуді едәуір жеңілдетті. Утес және навахос сияқты агрессивті тайпалар жылқыларды оларды қабылдауға баяуырақ тайпаларға қарсы шабуылдарда жиі пайдаланады, мысалы Қарақұстар және Оңтүстік Пайтес.[130]

Өзеннің тасты жағасында екі адамның қара-ақ көрінісі
Екі Мохав Колорадо өзенінің қасындағы жауынгерлер 1871 ж

Еуропаға және американдық зерттеушілердің, сәттілік іздеушілер мен қоныс аударушылардың біртіндеп келуі, сайып келгенде, көптеген индейлерді дәстүрлі жерлерінен шығаруға мәжбүр еткен қақтығыстарға алып келді. Колорадо өзені бассейні Мексикадан алынғаннан кейін Мексика-Америка соғысы 1846 жылы АҚШ әскери күштері басқарды Kit Carson 8000-нан астам навахо еркектерін, әйелдері мен балаларын өз аумағын шектеуге бағытталған бірқатар сәтсіз әрекеттерден кейін үйлерінен шығаруға мәжбүр етті, олардың көпшілігі қатал қарсылыққа тап болды. Қазір Навахоның ұзақ жүрісі деп аталатын жерде тұтқындаушылар Аризонадан бастап Форт-Самнер Нью-Мексико, және көптеген маршрутта қайтыс болды. Төрт жылдан кейін, навахо оларды төртбұрыш аймағындағы броньға ауыстырған келісімге қол қойды. Navajo Nation. Бұл Америка Құрама Штаттарындағы 27000 шаршы мильді (70000 км) қамтитын ең ірі американдық резервация2) 2000 жылғы жағдай бойынша 180,000-нан астам тұрғыны бар.[131][132][133]

Мохаве бірнеше кішігірім қақтығыстар мен шабуылдардан кейін олардың аумағынан қуылды вагон пойыздары 1850 жылдардың аяғында осы аймақтан өтіп, 1859 ж. аяқталған американдық күштермен шайқаспен аяқталды Мохав соғысы.[134] 1870 жылы Мохаве а Форт-Мохаведегі брондау, ол Аризона, Калифорния және Невада шекараларын қамтиды.[135] Кейбір Мохаве 432 шаршы мильге (1120 км) көшірілді2) Колорадо өзенінің Үндістандағы брондау Аризона-Калифорния шекарасында, бастапқыда Мохав және Чемехуеви адамдар 1865 ж.[136] In the 1940s, some Hopi and Navajo people were also relocated to this reservation.[137] The four tribes now form a geopolitical body known as the Колорадо өзенінің үнді тайпалары.[136]

Water rights of Native Americans in the Colorado River basin were largely ignored during the extensive water resources development carried out on the river and its tributaries in the 19th and 20th centuries. The construction of dams has often had negative impacts on tribal peoples, such as the Chemehuevi when their riverside lands were flooded after the completion of Паркер бөгеті in 1938. Ten Native American tribes in the basin now hold or continue to claim water rights to the Colorado River.[138] The U.S. government has taken some actions to help quantify and develop the water resources of Native American reservations. The first federally funded irrigation project in the U.S. was the construction of an irrigation canal on the Colorado River Indian Reservation in 1867.[139] Other water projects include the Навахо үнді суару жобасы, authorized in 1962 for the irrigation of lands in part of the Navajo Nation in north-central New Mexico.[140] The Navajo continue to seek expansion of their water rights because of difficulties with the water supply on their reservation; about 40 percent of its inhabitants must haul water by truck many miles to their homes. In the 21st century, they have filed legal claims against the governments of Arizona, New Mexico and Utah for increased water rights. Some of these claims have been successful for the Navajo, such as a 2004 settlement in which they received a 326,000-acre-foot (402,000 ML) allotment from New Mexico.[141]

Ерте зерттеушілер

La conquista del Color, арқылы Августо Феррер-Дальмау, бейнелейді Франциско Васкес де Коронадо 's 1540–1542 expedition

During the 16th century, the Spanish began to explore and colonize western North America. An early motive was the search for the Алтынның жеті қаласы, or "Cibola", rumored to have been built by Native Americans somewhere in the desert Southwest. А Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі publication, it is likely that Франсиско де Уллоа was the first European to see the Colorado River when in 1536 he sailed to the head of the Gulf of California.[142] Франциско Васкес де Коронадо 's 1540–1542 expedition began as a search for the fabled Cities of Gold, but after learning from natives in New Mexico of a large river to the west, he sent Гарсия Лопес де Карденас to lead a small contingent to find it. With the guidance of Hopi Indians, Cárdenas and his men became the first outsiders to see the Grand Canyon.[143] Cárdenas was reportedly unimpressed with the canyon, assuming the width of the Colorado River at 6 feet (1.8 m) and estimating 300-foot (91 m)-tall rock formations to be the size of a man. After failing at an attempt to descend to the river, they left the area, defeated by the difficult terrain and torrid weather.[144]

Қарулы адамдар ротасының кескіндемесі, кейбіреуі монтаждалған
Coronado Sets Out to the North, арқылы Фредерик Ремингтон, с. 1905 ж

1540 жылы, Hernando de Alarcón and his fleet reached the mouth of the river, intending to provide additional supplies to Coronado's expedition. Alarcón may have sailed the Colorado as far upstream as the present-day California–Arizona border. Coronado never reached the Gulf of California, and Alarcón eventually gave up and left. Мелхиор Диаз reached the delta in the same year, intending to establish contact with Alarcón, but the latter was already gone by the time of Díaz's arrival. Díaz named the Colorado River Rio del Tizon ("Firebrand River") after seeing a practice used by the local natives for warming themselves.[145] Аты Tizon lasted for the next 200 years. Аты Рио-Колорадо ("Red River") was first applied to the Colorado by Father Eusebio Francisco Kino in his maps and written reports resulting from his explorations to the Colorado River Delta and his discovery that California was not an island but a peninsula (1700–1702). Kino's 1701 map, "Paso por Tierra a la California," is the first known map to label the river as the Colorado.[146]

During the 18th and early 19th centuries, many Americans and Spanish believed in the existence of the Буэнавентура өзені, purported to run from the Rocky Mountains in Utah or Colorado to the Pacific Ocean.[147] Аты Буэнавентура was given to the Green River by Silvestre Vélez de Escalante as early as 1776, but Escalante did not know that the Green drained to the Colorado. Many later maps showed the headwaters of the Green and Colorado rivers connecting with the Sevier River (Rio San Ysabel) and Юта көлі (Lake Timpanogos) before flowing west through the Sierra Nevada into California. Тау адамы Джедедия Смит reached the lower Colorado by way of the Virgin River canyon in 1826. Smith called the Colorado the "Seedskeedee", as the Green River in Wyoming was known to fur trappers, correctly believing it to be a continuation of the Green and not a separate river as others believed under the Buenaventura myth.[148] Джон С. Фремонт 's 1843 Great Basin expedition proved that no river traversed the Great Basin and Sierra Nevada, officially debunking the Buenaventura myth.[149]

Exploration and navigation below Fort Yuma, 1850–1854

Between 1850 and 1854 the U. S. Army explored the lower reach of the Colorado River from the Gulf of California, looking for the river to provide a less expensive route to supply the remote post of Fort Yuma. First in November 1850 to January 1851, by its transport шхунер, Жеңілмейтін капитанның қол астында Альфред Х. Уилкокс and then by its longboat commanded by Lieutenant George Derby. Later Lieutenant Derby, in his expedition report, recommended that a shallow draft sternwheel пароход would be the way to send supplies up river to the fort.[150]

The next contractors Джордж Алонзо Джонсон серіктесімен Бенджамин М. Хартшорн, brought two barges and 250 tons of supplies arriving at the river's mouth in February 1852, on the United States transport schooner Сьерра-Невада under Captain Wilcox. Poling the barges up the Colorado, the first barge sank with its cargo a total loss. Екіншісі, ұзаққа созылған күрестен кейін, Юма фортына дейін жиналды, бірақ аздаған заты көп ұзамай гарнизонға жұмсалды. Subsequently, wagons again were sent from the fort to haul the balance of the supplies overland from the estuary through the marshes and woodlands of the Delta.[151]:5–9

At last Derby's recommendation was heeded and in November 1852, the Сэм ағай, a 65-foot-long side-wheel қалақты пароход, салынған Доминго Маркуччи, became the first steamboat on the Colorado River.[152]:15 It was brought by the schooner Сыйымдылық бастап Сан-Франциско to the delta by the next contractor to supply the fort, Captain Джеймс Тернбулл. It was assembled and launched in the estuary, 30 miles above the mouth of the Colorado River. Equipped with only a 20-horsepower engine, the Сэм ағай could only carry 35 tons of supplies, taking 15 days to make the first 120-mile trip. It made many trips up and down the river, taking four months to finish carrying the supplies for the fort, improving its time up river to 12 days. Negligence caused it to sink at its dock below Fort Yuma, and was then washed away before it could be raised, in the spring flood of 1853. Turnbull in financial difficulty, disappeared. Nevertheless, he had shown the worth of steamboats to solve Fort Yuma's supply problem.[151] :10–11

George Alonzo Johnson with his partner Hartshorne and a new partner Captain Alfred H. Wilcox (formerly of the Жеңілмейтін және Сьерра-Невада), formed Джордж А. Джонсон және Компания and obtained the next contract to supply the fort. Johnson and his partners, all having learned lessons from their failed attempts ascending the Colorado and with the example of the Сэм ағай, мықты бүйір доңғалақты пароходтың бөлшектерін әкелді Генерал Джесуп, олармен бірге Сан-Францискодан Колорадо аузына дейін. Онда ол өзеннің жоғарғы ағын суына қонған кезде қайта жиналып, 1854 жылы 18 қаңтарда Юма фортына жетті. 50 тонна жүк тасымалдай алатын бұл жаңа қайық сағадан фортқа дейін тек айналмалы сапарларда өте сәтті болды. төрт-бес күн. Costs were cut from $200 to $75 per ton.[151]:11–12[153]:34

Exploration and navigation above Fort Yuma, 1851–1887

Литограф of Fort Yuma, c. 1875

Лоренцо Ситгривс біріншісін басқарды Топографиялық инженерлер корпусы mission across northern Arizona to the Colorado River (near modern Буллхед Сити, Аризона ), and down its east bank to the river crossings of the Southern Immigrant Trail кезінде Форт Юма 1851 ж.[154][155]

The second Corps of Topographical Engineers expedition passed along and crossed the Colorado was the 1853–1854 Тынық мұхиты теміржол шолу expedition along the 35th parallel north from Оклахома дейін Лос-Анджелес, led by Lt. Амиэль апталары.[156]

George A. Johnson was instrumental in getting the support for Congressional funding a military expedition up the river. With those funds Johnson expected to provide the transportation for the expedition but was angry and disappointed when the commander of the expedition Lt. Джозеф Рождество Ивес rejected his offer of one of his steamboats. Before Ives could finish reassembling his steamer in the delta, George A. Johnson set off from Fort Yuma on December 31, 1857, conducting his own exploration of the river above the fort in his steamboat Генерал Джесуп. He ascended the river in twenty one days as far as the first rapids in Пирамида каньоны, over 300 miles (480 km) above Fort Yuma and 8 miles (13 km) above the modern site of Дэвис Дам. Running low on food he turned back.[151] :16–17,19[157] As he returned he encountered Lieutenant Ives, Whipple's assistant, who was leading an expedition to explore the feasibility of using the Colorado River as a navigation route in the Southwest. Ives and his men used a specially built steamboat, the shallow-draft АҚШ Explorer, and traveled up the river as far as Black Canyon. He then took a small boat up beyond the canyon to Бекініс жартасы және Las Vegas Wash.[158]:Part 1, 85–87 After experiencing numerous groundings and accidents and having been inhibited by low water in the river, Ives declared: "Ours has been the first, and will doubtless be the last, party of whites to visit this profitless locality. It seems intended by nature that the Colorado River, along the greater portion of its lonely and majestic way, shall be forever unvisited and undisturbed."[159][160]

Until 1866, Эль-Дорадо каньоны was the actual head of navigation on the Colorado River. In that year Captain Robert T. Rogers, commanding the steamer Эсмеральда with a barge and ninety tons of freight, reached Каллвилл, Невада, on October 8, 1866.[151]:49 Callville remained the head of navigation on the river until July 7, 1879, when Captain J. A. Mellon ішінде Гила left El Dorado Canyon landing, steamed up through the rapids in Black Canyon, making record time to Callville and tied up overnight. Next morning he to steamed up through the rapids in Боулдер каньоны to reach the mouth of the Virgin River at Риовилл July 8, 1879. From 1879 to 1887, Rioville, Nevada was the high water Head of Navigation for the steamboats and the mining company жалқау Sou'Wester тасымалдаған тұз needed for the reduction of күміс ore from there to the mills at El Dorado Canyon.[151]:78

Powell's expeditions, 1869–1871

Up until the mid-19th century, long stretches of the Colorado and Green rivers between Wyoming and Nevada remained largely unexplored due to their remote location and dangers of navigation. Because of the dramatic drop in elevation of the two rivers, there were rumors of huge waterfalls and violent rapids, and Native American tales strengthened their credibility.[161] In 1869, one-armed Civil War veteran Джон Уэсли Пауэлл Жарық диодты индикатор экспедиция бастап Green River Station in Wyoming, aiming to run the two rivers all the way down to Сент-Томас, Невада, near present-day Hoover Dam.[162] Powell and nine men – none of whom had prior whitewater experience – set out in May. After braving the rapids of the Лодоре қақпасы, Cataract Canyon and other gorges along the Colorado, the party arrived at the mouth of the Little Colorado River, where Powell noted down arguably the most famous words ever written about the Grand Canyon of the Colorado:[163]

Өзен деңгейінен тік қырлы каньонның көрінісі
Marble Canyon, one of the many gorges that Powell's expedition жүріп өтті

We are now ready to start on our way down the Great Unknown. Our boats, tied to a common stake, are chafing each other, as they are tossed by the fretful river. They ride high and buoyant, for their loads are lighter than we could desire. We have but a month's rations remaining. The flour has been re-sifted through the mosquito net sieve; the spoiled bacon has been dried, and the worst of it boiled; the few pounds of dried apples have been spread in the sun, and re-shrunken to their normal bulk; the sugar has all melted, and gone on its way down the river; but we have a large sack of coffee. The lighting of the boats has this advantage: they will ride the waves better, and we shall have little to carry when we make a portage.

We are three-quarters of a mile in the depths of the earth, and the great river shrinks into insignificance, as it dashes its angry waves against the walls and cliffs, that rise to the world above; they are but puny ripples, and we but pigmies, running up and down the sands, or lost among the boulders.

We have an unknown distance yet to run; an unknown river yet to explore. What falls there are, we know not; what rocks beset the channel, we know not; what walls rise over the river, we know not; Ах! we may conjecture many things. The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely this morning; but to me the cheer is somber and the jests are ghastly.

— John Wesley Powell's journal, August 1869[163]

On August 28, 1869, three men deserted the expedition, convinced that they could not possibly survive the trip through the Grand Canyon. They were allegedly killed by Native Americans after making it to the rim of the canyon; two days later, the expedition ran the last of the Grand Canyon rapids and reached St. Thomas.[164] Powell led a second expedition in 1871, this time with financial backing from the U.S. government.[165] The explorers named many features along the Colorado and Green rivers, including Glen Canyon, the Dirty Devil River, Flaming Gorge, and the Gates of Lodore. In what is perhaps a twist of irony, modern-day Lake Powell, which floods Glen Canyon, is also named for their leader.[166]

Американдық қоныс

Екі воронкамен бекітілген доквердің қара-ақ фотосуреті
Пароход Mohave No. 2 at Yuma, c. 1876

Starting in the latter half of the 19th century, the lower Colorado below Black Canyon became an important waterway for steamboat commerce. 1852 ж Сэм ағай was launched to provide supplies to the АҚШ армиясы форпост Форт Юма. Although this vessel accidentally foundered and sank early in its career, commercial traffic quickly proliferated because river transport was much cheaper than hauling freight over land.[167] Navigation on the Colorado River was dangerous because of the shallow channel and flow variations, so the first sternwheeler on the river, the Колорадо of 1855, was designed to carry 60 short tons (54 t) while drawing less than 2 feet (0.6 m) of water.[168] The тыныс алу of the lower Colorado also presented a major hazard; in 1922, a 15-foot (4.6 m)-high wave swamped a ship bound for Yuma, killing between 86 and 130 people.[169][170] Steamboats quickly became the principal source of communication and trade along the river until competition from railroads began in the 1870s, and finally the construction of dams along the lower river in 1909, none of which had locks to allow the passage of ships.[171]

Кезінде Манифест тағдыры era of the mid-19th century, American pioneers settled many western states but generally avoided the Colorado River basin until the 1850s. Астында Бригам Янг 's grand vision for a "vast empire in the desert",[172] ( Дезерет штаты ) Мормон settlers were among the first whites to establish a permanent presence in the watershed, Fort Clara or Fort Santa Clara, in the winter of 1855–1856 along the Санта-Клара өзені, tributary of the Virgin River. In the lower Colorado mining was the primary spur to economic development, copper mining in southwestern New Mexico Territory the 1850s then the Mohave War and a gold rush on the Gila River 1859 ж El Dorado Canyon Rush 1860 жылы және Colorado River Gold Rush 1862 ж.

In 1860, anticipating the American Civil War, the Mormons established a number of settlements to grow cotton along the Virgin River in Вашингтон округі, Юта. From 1863 to 1865, Mormon colonists founded Әулие Томас and other colonies on the Балшық and Virgin rivers in northwestern Аризона аймағы, (қазір Кларк округі, Невада ). Тас паромы was established by these colonists on the Colorado at the mouth of the Virgin River to carry their produce on a wagon road to the mining districts of Мохава округі, Аризона оңтүстікке. Also, in 1866, a пароход landing was established at Каллвилл, intended as an outlet to the Pacific Ocean via the Colorado River, for Mormon settlements in the Great Basin. These settlements reached a peak population of about 600 before being abandoned in 1871, and for nearly a decade these valleys became a haven for outlaws and cattle rustlers.[173] One Mormon settler Daniel Bonelli, remained, operating the ferry and began mining salt in nearby mines, bring it in barges, down river to El Dorado Canyon where it was used to process silver ore. From 1879 to 1887, Колорадо штаттарының навигациялық компаниясы steamboats carried the salt, operating up river in the high spring flood waters, through Боулдер каньоны, to the landing at Риовилл at the mouth of the Virgin River. From 1879 to 1882 the Southwestern Mining Company, largest in El Dorado Canyon, brought in a 56-foot жалқау The Sou'Wester that sailed up and down river carrying the salt in the low water time of year until it was wrecked in the Quick and Dirty Rapids of Black Canyon.[151]:78

Колорадо өзені арқылы Лидің паромын құрған Джон Д.Линің ақ-қара портреті
Джон Д. Ли, date and photographer unknown. He established a permanent ferry across the Colorado.

Mormons founded settlements along the Дюшен өзені Valley in the 1870s, and populated the Little Colorado River valley later in the century, settling in towns such as Сент-Джонс, Аризона.[128] They also established settlements along the Gila River in central Arizona beginning in 1871. These early settlers were impressed by the extensive ruins of the Hohokam civilization that previously occupied the Gila River valley, and are said to have "envisioned their new agricultural civilization rising as the mythical Феникс bird from the ashes of Hohokam society".[174] The Mormons were the first whites to develop the water resources of the basin on a large scale, and built complex networks of dams and canals to irrigate wheat, oats and barley in addition to establishing extensive sheep and cattle ranches.[172]

One of the main reasons the Mormons were able to colonize Arizona was the existence of Джейкоб Гамблин 's ferry across the Colorado at Лидің паромы (then known as Pahreah Crossing), which began running in March 1864.[175] This location was the only section of river for hundreds of miles in both directions where the canyon walls dropped away, allowing for the development of a transport route. John Doyle Lee established a more permanent ferry system at the site in 1870. One reason Lee chose to run the ferry was to flee from Mormon leaders who held him responsible for the Mountain Meadows қырғыны, in which 120 emigrants in a wagon train were killed by a local militia disguised as Native Americans. Even though it was located along a major travel route, Lee's Ferry was very isolated, and there Lee and his family established the aptly named Lonely Dell Ranch.[175] In 1928, the ferry sank, resulting in the deaths of three men. Later that year, the Navajo Bridge was completed at a point 5 miles (8 km) downstream, rendering the ferry obsolete.[176]

Gold strikes from the mid-19th to early 20th centuries played a major role in attracting settlers to the upper Colorado River basin. In 1859, a group of adventurers from Georgia discovered gold along the Blue River in Colorado and established the mining boomtown of Брекенридж.[177] During 1875, even bigger strikes were made along the Комплекссіз және Сан-Мигель rivers, also in Colorado, and these led to the creation of Ouray және Теллурид сәйкесінше.[178][179] Because most gold deposits along the upper Colorado River and its tributaries occur in лод deposits, extensive mining systems and heavy machinery were required to extract them. Mining remains a substantial contributor to the economy of the upper basin and has led to қышқыл шахтасының дренажы problems in some regional streams and rivers.[180][181]

Harrison Gray Otis, President of the Colorado River Land Company

The Colorado River region in Mexico became favored place for Americans to invest in agriculture in the late nineteenth century when Mexico President Порфирио Диас welcomed foreign capital to develop the country. The Colorado River Land Company, formed by Los Angeles Times баспагер Гарри Чандлер, his father-in-law Харрисон Грей Отис, and others, developed the Mexicali Valley жылы Калифорния as a thriving land company. The company headquarters was nominally based in Mexico, but its real headquarters was in Los Angeles, California. Land was leased mainly to Americans who were required to develop it. Colorado River was used to irrigate the rich soil. The company largely escaped the turmoil of the Мексика революциясы (1910–20), but in the postrevolutionary period, the Mexican government expropriated the company's land to satisfy the demand for жер реформасы.[182][183][184]

Naming of the upper Colorado River and controversy

Prior to 1921, the upper Colorado River above the confluence with the Green River in Utah had assumed various names. Fathers Dominguez and Escalante named it Rio San Rafael in 1776. Through the mid-1800s, the river between Green River and the Gunnison River was most commonly known as the Grand River. The river above the junction with the Gunnison River, however, was known variously as the Bunkara River, the North Fork of the Grand River, the Blue River, and the Grand River. The latter name did not become consistently applied until the 1870s.[185]

In 1921, U.S. Representative Эдвард Т. Тейлор of Colorado petitioned the Congressional Committee on Interstate and Foreign Commerce to rename the Grand River as the Colorado River. Taylor saw the fact that the Colorado River started outside the border of his state as an "abomination".[186] On July 25, the name change was made official in House Joint Resolution 460 of the 66-шы конгресс, over the objections of representatives from Wyoming, Utah, and the USGS, which noted that the Жасыл өзен was much longer and had a larger drainage basin above its confluence with the Grand River, although the Grand contributed a greater flow of water.[185][187][n 7]

Engineering and development

Қызыл тасты төбелермен қоршалған көлге бөгет жасайтын үлкен бетон бөгетінің бүйір көрінісі
Глен каньонының бөгеті (right) forms Пауэлл көлі, the second-largest reservoir on the Colorado River with a capacity of more than 24.3 million acre feet (3.00×1010 м3).
Фонда үлкен су қоймасы бар ферма алқаптарын аэрофототүсірілім
The Colorado River is the sole source of water for the Императорлық аңғар in southern California, one of the most productive agricultural regions in the U.S.
The Colorado River flowing into Мид көлі

Today, between 36 and 40 million people depend on the Colorado River's water for agricultural, industrial and domestic needs.[88][189] Оңтүстік Невада су басқармасы called the Colorado River one of the "most controlled, controversial and litigated rivers in the world".[190] Over 29 major dams and hundreds of miles of canals serve to supply thirsty cities, provide irrigation water to some 4 million acres (1.6 million hectares),[191] және кездеседі шыңы demands in the Southwest,[192][193] generating more than 12 billion кВтсағ of hydroelectricity each year.[194] Often called "America's Ніл ",[195] the Colorado is so carefully managed – with basin reservoirs capable of holding four times the river's annual flow – that each drop of its water is used an average of 17 times in a single year.[196][197]

One of the earliest water projects in the Colorado River basin was the Үлкен арық, a 16-mile (26 km) diversion canal that sends water from the Ешқашан жазғы таулар, which would naturally have drained into the headwaters of the Colorado River, to bolster supplies in Colorado's Қалалық дәліз. Constructed primarily by Japanese and Mexican laborers, the ditch was considered an engineering marvel when completed in 1890, delivering 17,700 acre feet (21,800 ML) across the Continental Divide each year.[198] Because roughly 75 percent of Colorado's precipitation falls west of the Rocky Mountains while 80 percent of the population lives east of the range, more of these interbasin water transfers, locally known as transmountain diversions, followed.[199] While first envisioned in the late 19th century, construction on the Колорадо-Биг Томпсон жобасы (C-BT) did not begin until the 1930s. The C-BT now delivers more than 11 times the Grand Ditch's flow from the Colorado River watershed to cities along the Front Range.[200]

Meanwhile, large-scale development was also beginning on the opposite end of the Colorado River. In 1900, entrepreneurs of the California Development Company (CDC) looked to the Imperial Valley of southern California as an excellent location to develop agriculture irrigated by the waters of the river. Инженер Джордж Чейфи жобалау үшін жалданды Аламо каналы, which split off from the Colorado River near Ұшқыш тұтқасы, curved south into Mexico, and dumped into the Аламо өзені, a dry arroyo which had historically carried flood flows of the Colorado into the Salton Sink. With a stable year-round flow in the Alamo River, irrigators in the Imperial Valley were able to begin large-scale farming, and small towns in the region started to expand with the influx of job-seeking migrants.[201] By 1903, more than 100,000 acres (40,000 ha) in the valley were under cultivation, supporting a growing population of 4,000.[202]

It was not long before the Colorado River began to wreak havoc with its erratic flows. In autumn, the river would drop below the level of the canal inlet, and temporary brush diversion dams had to be constructed. In early 1905, heavy floods destroyed the headworks of the canal, and water began to flow uncontrolled down the canal towards the Salton Sink. On August 9, the entire flow of the Colorado swerved into the canal and began to flood the bottom of the Imperial Valley. In a desperate gamble to close the breach, crews of the Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы, whose tracks ran through the valley, attempted to dam the Colorado above the canal, only to see their work demolished by a flash flood.[201] It took seven attempts, more than $3 million, and two years for the railroad, the CDC, and the federal government to permanently block the breach and send the Colorado on its natural course to the gulf – but not before part of the Imperial Valley was flooded under a 45-mile-long (72 km) lake, today's Салтон теңізі. After the immediate flooding threat passed, it was realized that a more permanent solution would be needed to rein in the Colorado.[203][204][205]

Lower Basin development, 1930s–1950s

In 1922, six U.S. states in the Colorado River basin signed the Колорадо өзенінің ықшам келісімі, which divided half of the river's flow to both the Upper Basin (the drainage area above Lee's Ferry, comprising parts of Colorado, New Mexico, Utah, and Wyoming and a small portion of Arizona) and the Lower Basin (Arizona, California, Nevada, and parts of New Mexico and Utah). Each was given rights to 7.5 million acre feet (9.3 km3) of water per year, a figure believed to represent half of the river's minimum flow at Lee's Ferry.[206] This was followed by a U.S.–Mexico treaty in 1944, allocating 1.5 million acre feet (1.9 km3) of Colorado River water to the latter country per annum.[207] Arizona had refused to ratify the Colorado River Compact in 1922 because it feared that California would take too much of the lower basin allotment; in 1944 a compromise was reached in which Arizona would get a firm allocation of 2.8 million acre feet (3.5 km3), but only if California's 4.4-million-acre-foot (5.4 km3) allocation was prioritized during drought years.[208] These and nine other decisions, compacts, federal acts and agreements made between 1922 and 1973 form what is now known as the Law of the River.[208][209]

Тар қақпадан бөгеттің алдыңғы көрінісі, қақпасынан су атып шығады
Гувер бөгеті releasing water in 1998

On September 30, 1935, the Америка Құрама Штаттарының мелиорация бюросы (USBR) completed Гувер бөгеті in the Black Canyon of the Colorado River.[210] Behind the dam rose Lake Mead, the largest artificial lake in the U.S., capable of holding more than two years of the Colorado's flow.[27] The construction of Hoover was a major step towards stabilizing the lower channel of the Colorado River, storing water for irrigation in times of drought, and providing much-needed flood control as part of a program known as the Boulder Canyon Project. Hoover was the tallest dam in the world at the time of construction and also had the world's largest hydroelectric power plant.[211] Flow regulation from Hoover Dam opened the doors for rapid development on the lower Colorado River; Imperial and Parker dams followed in 1938, and Davis Dam was completed in 1950.[212][213]

Completed in 1938 some 20 miles (32 km) above Yuma, Императорлық бөгет diverts nearly all of the Colorado's flow into two irrigation canals. The Жалпыамерикалық канал, built as a permanent replacement for the Аламо каналы, is so named because it lies completely within the U.S., unlike its ill-fated predecessor. With a capacity of over 26,000 cubic feet per second (740 m3/s), the All-American is the largest irrigation canal in the world,[214] supplying water to 500,000 acres (2,000 km2) of California's Imperial Valley.[215] Because the valley's warm and sunny climate lends to a year-round growing season in addition to the large water supply furnished by the Colorado, the Imperial Valley is now one of the most productive agricultural regions in North America.[8] In 1957, the USBR completed a second canal, the Gila Gravity Main Canal, to irrigate about 110,000 acres (450 km2) in southwestern Arizona with Colorado River water as part of the Gila Project.[216]

Colorado River water allocations[206][207][217]
ПайдаланушыСома
(MAF)[n 8]
Бөлісу
АҚШ15.090.9%
Калифорния4.426.7%
Колорадо3.8823.5%
Аризона2.817.0%
Юта1.7210.4%
Вайоминг1.056.4%
Нью-Мексико0.845.1%
Невада0.31.8%
Мексика1.59.1%
Барлығы16.5100%

The Lower Basin states also sought to develop the Colorado for municipal supplies. Central Arizona initially relied on the Gila River and its tributaries through projects such as the Теодор Рузвельт және Кулидж Dams – completed in 1911 and 1928, respectively. Roosevelt was the first large dam constructed by the USBR and provided the water needed to start large-scale agricultural and urban development in the region.[218] The Колорадо өзенінің су құбыры, which delivers water nearly 250 miles (400 km) from near Parker Dam to 10 million people in the Лос-Анджелес metropolitan area, was completed in 1941.[219] The Сан-Диего су құбыры branch, whose initial phase was complete by 1947, furnishes water to nearly 3 million people in Сан-Диего және оның маңындағы аймақтар.[220] The Las Vegas Valley of Nevada experienced rapid growth in part due to Hoover Dam construction, and Las Vegas had tapped a pipeline into Lake Mead by 1937. In 2018 a second and lower tunnel was completed to continue furnishing water to Las Vegas. Nevada officials, believing that groundwater resources in the southern part of the state were sufficient for future growth, were more concerned with securing a large amount of the dam's power supply than water from the Colorado; thus they settled for the smallest allocation of all the states in the Colorado River Compact.[221]

Upper Basin development, 1950s–1970s

Through the early decades of the 20th century, the Upper Basin states, with the exception of Colorado, remained relatively undeveloped and used little of the water allowed to them under the Colorado River Compact. Water use had increased significantly by the 1950s, and more water was being diverted out of the Colorado River basin to the Front Range corridor, the Солт-Лейк-Сити area in Utah, and the Rio Grande basin in New Mexico.[222] Such projects included the Roberts Tunnel, completed in 1956, which diverts 63,000 acre feet (78,000 ML) per year from the Blue River to the city of Denver,[223][224] және Фрайингпан-Арканзас жобасы, which delivers 69,200 acre feet (85,400 ML) from the Фрингпан өзені to the Arkansas River basin each year.[225] Without the addition of surface water storage in the upper basin, there was no guarantee that the upper basin states would be able to use the full amount of water given to them by the compact. There was also the concern that drought could impair the upper basin's ability to deliver the required 7.5 million acre feet (9.3×109 м3) past Lee's Ferry per year as stipulated by the compact. A 1956 act of Congress cleared the way for the USBR's Colorado River Storage Project (CRSP), which entailed the construction of large dams on the Colorado, Green, Gunnison and San Juan Rivers.[226]

The initial blueprints for the CRSP included two dams on the Green River within Динозавр ұлттық монументі Келіңіздер Echo Park Canyon, a move criticized by both the АҚШ ұлттық паркі қызметі сияқты экологиялық топтар Сьерра клубы.[227] Controversy reached a nationwide scale, and the USBR dropped its plans for the Dinosaur dams in exchange for a dam at Жалынды шатқал and a raise to an already-proposed dam at Glen Canyon. The famed opposition to Glen Canyon Dam, the primary feature of the CRSP, did not build momentum until construction was well underway. This was primarily because of Glen Canyon's remote location and the result that most of the American public did not even know of the existence of the impressive gorge; the few who did contended that it had much greater scenic value than Echo Park. Sierra Club leader Дэвид Брауэр fought the dam both during the construction and for many years afterwards until his death in 2000. Brower strongly believed that he was personally responsible for the failure to prevent Glen Canyon's flooding, calling it his "greatest mistake, greatest sin".[228][229]

Pacific Southwest Water Plan

Agricultural and urban growth in Arizona eventually outstripped the capacity of local rivers; these concerns were reflected in the creation of a Pacific Southwest Water Plan in the 1950s, which aimed to build a project that would permit Arizona to fully utilize its 2.8-million-acre-foot (3.5 km3) allotment of the river. The Pacific Southwest Water Plan was the first major proposal to divert water to the Colorado Basin from other river basins – namely, from the wetter northwestern United States. It was intended to boost supplies for the Lower Basin states of Arizona, California and Nevada as well as Mexico, thus allowing the Upper Basin states to retain native Colorado River flows for their own use. 20-шы ғасырдың ортасында Колорадо бассейнінде судың артық бөлігі болғанымен, мелиорация бюросы дұрыс болжам жасады, демек, халықтың өсуі қол жетімді мөлшерден асып түседі және суды басқа көздерден тасымалдауды талап етеді.

Жоспардың бастапқы нұсқасында суды бұру ұсынылды Тринити өзені Калифорнияның солтүстігінде Оңтүстік Калифорнияның Колорадоға тәуелділігін азайту, айырбастау арқылы Аризонаның орталық бөлігіне көп су айдау мүмкіндігін беру. Колорадо өзенінің суын Аризонға айдау үшін көп қуат қажет болғандықтан, CAP бастапқыда гидроэлектр бөгеттеріне жағдай жасады Көпір каньоны және Мрамор каньоны бұл Үлкен Каньон ішіндегі Колорадоның үлкен бөліктерін су басып, қалған бөлігінің суын алып тастаған болар еді.[230] Осы жоспарлар жария етілген кезде, экологиялық қозғалыс - Глен Каньонының дау-дамайынан әлі де бас тартқан жоқ - жобаға қарсы сәтті лоббизм жасады. Нәтижесінде, Үлкен Каньон бөгеттері CAP күн тәртібінен алынып тасталды, Үлкен Каньон ұлттық паркінің шекаралары осы аймақта одан әрі дамуға жол бермеу үшін кеңейтілді және сорғы қуаты көмірмен жұмыс істейтін ғимаратқа ауыстырылды. Навахо генерациялық станциясы 1976 жылы Аризона штатындағы Пейдж маңында.[231][232][233] Нәтижесінде Орталық Аризона жобасы (CAP) 830 000 акрдан астам жерді (3 400 км) суарады2) және Феникстен Туксонға дейін Колорадо өзенінің суын пайдаланып, 5 миллионнан астам адамға муниципалды жабдықтар ұсынады.[231]

Экологиялық әсерлер

Биік, қызыл-қоңыр жартастардың арасында ағып жатқан тар жасыл өзеннің көрінісі
Колорадо табиғи шөгінділерден туындаған қызыл түске байланысты аталды, бірақ өзенді бөгеу оның төменгі Глен каньонында байқалғандай айқын жасыл реңкке ие болуына әкелді.

Тарихи жағынан Колорадо тасымалданды Калифорния шығанағына жыл сайын 85-тен 100 миллионға дейінгі қысқа тонна (77 000 000-нан 91 000 000 тоннаға дейін) шөгінділер немесе лайлар - Солтүстік Америка өзендері арасында Миссисипиден кейін екінші орын алады.[234] Бұл шөгінді өзеннің төменгі ағысы бойындағы сулы-батпақты жерлерді және жағалау аймақтарын, әсіресе оның 3000 шаршы милінде (7800 км) қоректендірді.2атырау, бір кездері континенттегі ең үлкен шөл сағасы.[235] Қазіргі уақытта Колорадо өзені таситын шөгінділердің көп бөлігі Пауэлл көлінің жоғарғы жағында шөгінді, ал қалған бөлігі Мид көлінде аяқталады. Әр түрлі бағалаулар Пауэлльдің 300-ден 700 жылға дейін лаймен толығымен толуы үшін уақытты алады. Шөгінділерді жинап жатқан бөгеттер өзендердің тіршілік ету ортасына зиян келтіріп қана қоймайды, сонымен қатар Колорадо өзенінің су қоймасының болашақ жұмысына қауіп төндіреді.[236]

Бөгеттердің, бұрылыстардың, жылу электр станциялары үшін судың әсерінен шығынды азайту,[237] және булану су қоймаларындағы ысыраптар - соңғысы өзеннің табиғи ағынының 15 пайыздан астамын тұтынады[238]- Колорадо өзенінің атырауы мен Калифорния шығанағында қатты экологиялық салдары болды. Тарихи тұрғыдан алғанда, ағынды суы ағып жатқан және тұзды батпақты жерлері бар Шығанақтағы су түрлерінің өсуіне маңызды жағдай жасады. Бүгінгі құрғатылған атырау, оның бұрынғы мөлшерінің бір бөлігінде, енді қолайлы тіршілік ету орнын қамтамасыз етпейді, ал бұғаздағы балықтардың, асшаяндардың және теңіз сүтқоректілерінің популяциясы күрт төмендеді.[194] 1963 жылдан бастап Колорадо өзенінің мұхитқа жеткен жалғыз уақыты болды Эль-Ниньо 1980-1990 жылдардағы оқиғалар.[239]

Ағындардың азаюы төменгі өзендегі судың сапасына әсер еткен кейбір заттар концентрациясының артуына әкелді. Тұздану - бұл маңызды мәселелердің бірі, сонымен қатар ауылшаруашылық және қалалық жерлерде құбырлардың коррозиясына әкеледі.[240] Төменгі Колорадо тұзының құрамы табиғи күйінде миллионға шаққанда 50 промилльді құрады,[194] бірақ 1960-шы жылдары ол 2000 ppm-ден асып түсті.[241] 1970 жылдардың басына қарай өзенге жылына 10 миллион қысқа тонна (9 100 000 тонна) артық тұз қосады деп болжанған суармалы дренажды сумен жергілікті топырақтан шайылған тұздардан туындаған тұздылық туралы үлкен алаңдаушылық туды. The Колорадо өзенінің бассейніндегі тұздылықты бақылау туралы заң 1974 жылы қабылданды, оның құрамында тұзды дренажды азайтуды қоса алғанда, консервациялау практикасы талап етілді. Бағдарлама жылдық жүктемені шамамен 1,2 млн қысқа тоннаға (1100,000 тонна) қысқартты, бірақ тұздылық мәселесі әлі де жалғасуда.[242] 1997 жылы USBR тұзды суару суы АҚШ-та 500 миллион доллардан және Мексикада 100 миллион доллардан асып кететін дақылдарға зиян келтірді деп есептеді. Келесі күштер төменгі Колорадодағы тұз мәселесімен, соның ішінде а тұзсыздандыру зауыты Юмада.[243] 2011 жылы АҚШ-тың жеті штаты 2030 жылға қарай тұздылықты жылына 644000 қысқа тоннаға (584000 т) азайтуға бағытталған «Іске асыру Жоспарын» келісті.[242] 2013 жылы Мелиорация бюросы Колорадо өзеніне 1,2 миллион тонна тұздың түсуіне және зақымдануына жол бермеу үшін жыл сайын шамамен 32 миллион доллар жұмсалды деп есептеді.[240]

Пестицидтердің қалдықтары бар ауылшаруашылық ағындары төменгі өзенде де көп мөлшерде шоғырланған. Бұл балықтардың қырылуына әкелді; осы оқиғалардың алтауы тек 1964-1968 жылдар аралығында тіркелген.[244] Пестицидтермен суарылатын ауылшаруашылық жерлерінің маңындағы ағындар мен су айдындарында одан да зор мәселе туындайды Империялық суару ауданы Колорадо өзенінің суымен. Императорлық алқапта Колорадо өзенінің суландыруға пайдаланылатын суы ағып кетеді Жаңа және Аламо өзендері және Салтон теңізіне құяды. Екі өзен де, теңіз де АҚШ-тағы ең ластанған су айдындарының бірі болып саналады, бұл тек су тіршілігіне ғана емес, адамдар мен қоныс аударатын құстармен байланысқа да қауіп төндіреді.[245][246] Ауылшаруашылық ағынды судың ластануы тек төменгі өзенмен шектелмейді; Бұл мәселе су ағатын егіншіліктің ірі орталығы - Колорадоның Гранд алқабы сияқты ағысында да маңызды.[247]

Гувер және Глен каньоны сияқты ірі бөгеттер әдетте су қоймаларының төменгі деңгейлерінен су жібереді, нәтижесінде өзеннің ұзақ ағысында жыл бойына тұрақты және салыстырмалы түрде салқын температура пайда болады. Колорадоның орташа температурасы бір кездері жаздың биіктігінде 85 ° F-тан (29 ° C) қыста аязға дейін өзгерді, бірақ, мысалы, Үлкен Каньон арқылы өтетін қазіргі ағындар сирек 46 ° F-тан (8 ° C) ауытқып отырады.[248] Температура режимінің өзгеруі табиғи балық популяцияларының азаюына әкеліп соқтырды, ал тұрақты ағындар өсімдіктердің көбеюіне мүмкіндік берді, өзен жағалауларында тіршілік ету орталарына кедергі келтірді.[249] Бұл ағынның заңдылықтары Колорадоны рекреациялық қайықтар үшін қауіпті етті; адамдар суық суларда гипотермиядан қайтыс болу ықтималдығы жоғары, ал жалпы су басудың болмауы тастардың жылжуына жол беріп, өзенде жүзуді қиындатады.[250]

319-минут

ХХІ ғасырда атырауға шектеулі су ағынын қалпына келтіруге деген қызығушылық қайта пайда болды. 2012 жылдың қарашасында АҚШ пен Мексика Минут 319 деп аталатын келісімге қол жеткізді, бұл Мексикаға су бөлігін АҚШ-тың су қоймаларында ылғалды жылдары сақтауға мүмкіндік берді, осылайша суды пайдалану тиімділігі артты. Мексикали аңғарындағы ағып кетуді азайту үшін суару каналдарын жаңартудан басқа, бұл шамамен 45,000 акр футты (56,000,000 м) құрайды3) жылына орта есеппен атырауға жіберуге болады. Су жыл сайынғы негізгі ағынды және өзеннің қар еруінің бастапқы режимін имитациялау үшін көктемгі «импульстік ағынды» қамтамасыз етуге қолданылады.[251][252] Бірінші импульстік ағын, сегіз апталық босату 105,000 акр фут (130,000,000 м)3), 2350 акр (950 га) жерді жандандыру мақсатында 2014 жылдың 21 наурызында басталды батпақты жер.[253] Бұл импульс 2014 жылдың 16 мамырында теңізге жетті, бұл Колорадо суынан 16 жыл ішінде мұхитқа бірінші рет ағып, «тарихи саяси және экологиялық маңызы бар эксперимент» деп бағаланып, АҚШ-Мексика тарихындағы маңызды оқиға болды. табиғатты қорғау саласындағы ынтымақтастық.[10][254][255] Импульстен кейін 52000 акр (64.000.000 м) тұрақты босату болады3) келесі үш жыл ішінде деммингке дейінгі орташа ағынының аз ғана бөлігі.[253]

Белгісіз болашақ

[Колорадо] - бұл «дефицит» өзен, өйткені өзен оны асыра пайдаланғаны үшін қандай да бір кінәлі сияқты.

1920-шы жылдары Колорадо өзенінің компакт-келісімін жасағанда, ол шамамен 17,5 миллион акр (21,6 км) орташа жылдық ағынды ұсынған 30 жылдық ағындық жазбаларға негізделген.3) Лидің паромынан өткен.[257] Қазіргі заманғы зерттеулер ағаш сақиналары Осы үш онжылдықтың соңғы 500 - 1200 жылдардағы ең ылғалды болғанын және Лидің паромынан өткен ұзақ жылдық табиғи ағынның 13,5 млн акр футқа (16,7 км) жақын екенін анықтады.3),[258][n 9] сағасындағы табиғи ағынмен салыстырғанда 16,3 млн акр фут (20,1 км)3).[3] Бұл өзен пайдаланушыларға Колорадо арқылы ағып жатқаннан гөрі көп су бөлінуіне әкелді.[260] Құрғақшылық судың артық бөлінуі мәселесін ушықтырды.[261][262]

Су деңгейі төмендеген, қоршаған таулардағы ақ шөгінділерді көрсететін су қоймасының көрінісі
Мид көлі 2010 жылы су деңгейінің артта қалған «ванна сақинасын» көрсетіп

Жазбадағы ең ауыр құрғақшылық 21 ғасырдың басында басталды, онда өзен бассейні 2000-2012 жылдар аралығында төрт жылда ғана қалыпты немесе орташадан жоғары ағын су шығарды.[263] Бассейндегі ірі су қоймалары тарихи деңгейге дейін төмендеді,[264] 2005 жылдың басында Пауэлл көлі қуаттылықтың үштен бір бөлігіне дейін құлап, 1969 жылдан бастап су қоймасы толу кезеңіндегі ең төменгі деңгей.[265] Суайрықта жылыну үрдісі байқалады, ол ертерек қардың еруімен және жауын-шашынның жалпы азаюымен қатар жүреді. 2004 жылғы зерттеу көрсеткендей, жауын-шашынның 1-6 пайызға төмендеуі ағын сулардың 2050 жылға қарай 18 пайызға дейін азаюына әкеледі.[266] Орташа су қоймасы кем дегенде 32 пайызға төмендеді, бұл аймақтағы сумен жабдықтау мен гидроэнергия өндірісін одан әрі ақсап жіберді.[267] Бойынша зерттеу Скриппс Океанография институты 2008 жылы Мид көлі де, Пауэлл көлі де пайдасыз деңгейге немесе «өлі бассейнге» түсу мүмкіндігі бар деп болжады.[n 10] егер қазіргі кептіру үрдістері мен суды пайдалану қарқыны сақталса, 2021 жылға дейін.[269]

2010 жылдың аяғында Мид көлі «құрғақшылықты бастайтын» бірінші биіктіктен небары 2,4 метрге төмендеді, бұл деңгей Аризона мен Невада штатында Колорадо өзенінің келісімі бойынша белгіленген су мөлшерлемесін бастауы керек болатын.[270] 2011 жылы орташа су ағынына қарамастан, үлкен су қоймасын 30 футтан (9,1 м) артық көтерді,[271][272] құрғақшылықтың рекордтық жағдайы 2012 және 2013 жылдары қайтарылды.[273] Су қоймасының деңгейі 2014 жылдың су жылының басында жеткілікті төмен болды, сондықтан мелиорация бюросы Пауэлл көлінен шығарылымдарды 750 000 акр футқа (930,000,000 м) қысқартты3) - мұндай қысқарту 1960 жылдардан бастап, Пауэлл көлі алғаш рет толтырылған кезден бастап.[274] Нәтижесінде Мид көлі 1937 жылдан бастап, ең алғаш толтырылған кездегі ең төменгі деңгейге түсіп кетті.[275] Қарқынды даму мен экономикалық өсу қауіпсіз сумен қамтамасыз ету мәселесін одан әрі қиындатады, әсіресе Калифорниядағы Невада мен Аризонадағы су құқығы жағдайында: сумен жабдықтау қысқарған жағдайда, Невада мен Аризона бұрын қатты қысқаруға мәжбүр болады Калифорниядағы бөлудің кез-келген төмендеуі, бұл қалған екеуінен де үлкен.[260][276] Суды үнемдеу бойынша қатаң шаралар жүзеге асырылғанымен, Колорадо өзенінің бассейнінде қатты жетіспеушілік қаупі жыл сайын арта түсуде.[277]

Мелиорация бюросының қызметкерлері 2018 жылғы су жылындағы орташа деңгейден едәуір төмен қар жауғаннан кейін, ресми жетіспеушілік декларациясының коэффициенттерін 2020 жылы 52 пайыз, 2021 жылы 64 пайыз, ал 2022 жылы 68 пайыз деп болжады.[278][279]

Тірі табиғат және өсімдіктер

Орманды аймақтан ағып жатқан кең өзеннің көрінісі, артқы жағында қырлы таулар бар
Жақын жерде Колорадо өзенінің қатты орманды жағалаулары Топок, Аризона

Колорадо өзені және оның салалары көбінесе кең дәліздерді тамақтандырады жағалауы суайрықтың құрғақ шөлді аймақтарын айналып өту кезінде өсу. Жағалау аймақтары бассейннің салыстырмалы түрде аз бөлігін құрайтындығына және көптеген жерлерде инженерлік жобалар мен өзендердің арнасын өзгертудің әсеріне ұшырағанына қарамастан, олар бассейндегі кез-келген тіршілік ету ортасының биологиялық әртүрлілігіне ие.[280] Өзен бойындағы ең көрнекті жағалау аймақтары Дэвис бөгетінен төмен орналасқан Колорадо бойында,[281] әсіресе Колорадо өзенінің атырауында, мұнда жағалау аймақтары құстардың 358 түрін қолдайды, тұщы су ағынының азаюына қарамастан және инвазивті өсімдіктер сияқты. тамариск (тұзды балқарағай).[282] Дельта көлемінің азаюы, ягуарлар мен жануарларға қауіп төндірді вакита шығанаққа эндемикалық болып табылатын порпоаз.[283] Колорадо өзенінің адамзат дамуы өзеннің маусымдық ағынын, атап айтқанда Үлкен каньон арқылы тегістеу арқылы жаңа жағалау аймақтарын құруға көмектесті.[284]

Бастап Колорадо өзенінің су алабында өсімдіктердің 1600-ден астам түрі өседі креозотты бұта, сагару кактусы, және Джошуа ағаштары Соноран мен Мохаве шөлдерінің жартасты таулардың ормандарына және басқа таулы жерлерге, негізінен пондероза қарағайы, субальпия шыршасы, Дуглас-шырша және Энгельман шыршасы.[61] ХІХ ғасырда ағаш кесуге дейін ормандар Мексикаға дейінгі оңтүстік биіктікте өте көп болды - АҚШ. шекарасы, және осы аудандардан ағып жатқан өзен аңғарларындағы шөптесінді жерлерді қоректендірді. Су алабының кейбір құрғақ аймақтары, мысалы Вайомингтегі Грин өзенінің жоғарғы алқабы, Ютадағы Каньонленд ұлттық паркі және Сан-Педро өзені Аризона мен Сонорадағы аңғар буйвол және бөкен кеш 1860 ж. Аризонаның Тусонына жақын, «қазір тек құрғақ шөл бар, шөп бір кездері ат үстіндегі адамның басындай биікке жетті».[285]

Колорадо бассейніндегі өзендер мен ағындарда бір кездері 49 түрлі жергілікті балықтар мекен еткен, оның 42-сі эндемикалық. Инженерлік жобалар мен өзендерді реттеу төрт түрдің жойылуына және 40 түр популяцияларының қатты азаюына әкелді.[286] Жұқа құйрығы, ұстара сорғыш, Колорадо пикеминну, және өркешті шұңқыр ең қауіпті деп саналатындардың қатарына жатады; барлығы Колорадо өзенінің жүйесіне ғана тән және өзеннің табиғи сазды жағдайына және ағынның өзгеруіне жақсы бейімделген. Бөгеттерден шыққан мөлдір, салқын су Колорадо өзенінің бассейніндегі және басқа балықтардың тіршілік ету сипаттамаларын айтарлықтай өзгертті.[287] Бүгінде өзенде кездесетін тағы 40 түр, атап айтқанда қоңыр форель, 19 және 20 ғасырларда, негізінен спорттық балық аулау үшін енгізілген.[288]

Демалыс

Өзендегі екі ұсақ қайықтың көрінісі, олардың артында биік жартастар көтеріліп тұр
Колорадо өзеніндегі рафтинг кеші

Өзінің драмалық рапидтерімен және каньондарымен әйгілі Колорадо - ең қалаулылардың бірі ақ су Америка Құрама Штаттарындағы өзендер және оның үлкен Каньон бөлім - жыл сайын 22000-нан астам адам басқарады[289]- оны «рафтингтің немересі» деп атады.[290] Үлкен каньонға сапарлар әдетте басталады Лидің паромы және шығарыңыз Diamond Creek немесе Мид көлі; олар коммерциялық сапарларға бір күннен он сегіз күнге дейін, жеке сапарларға екі күннен жиырма бес күнге дейін созылады.[291] Жеке (коммерциялық емес) сапарларды ұйымдастыру өте қиын, өйткені Ұлттық парк қызметі экологиялық мақсаттар үшін өзендердің қозғалысын шектейді; мұндай сапарды қалайтын адамдар жиі мүмкіндікті 10 жылдан астам күтуге мәжбүр болады.[292]

Өзеннің бірнеше басқа учаскелері мен оның салалары танымал ақ ағымдар болып табылады және олардың көпшілігіне коммерциялық жабдықтар қызмет етеді. Колорадоның Катаракта каньоны және Колорадо атырабының көптеген бөліктері Үлкен Каньонға қарағанда көбірек қолданылады, ал шамамен 60 000 катер жоғарыда 4,5 мильдік (7,2 км) учаскені басқарады. Радий, Колорадо, әр жыл.[293] Жоғарғы Колорадо өзенінің ең күрделі шапшаңдықтарын, соның ішінде Гор каньонындағы өзендерді де қамтиды, бұл өте қауіпті болып саналады, сондықтан «қайықпен жүзу ұсынылмайды».[293] Моабтан жоғары өзеннің тағы бір бөлігі, Колорадо «Күнделікті» немесе «Фишер мұнаралары секциясы» деп аталады, Юта штатында ең көп қаралған ақ су, бұл тек 2011 жылы 77000-нан астам адам келді.[294] Грин өзенінің сұрғылт шапшаңдығы және Қаңырау Каньондар[295] және аз қиын »Қаздар «Сан-Хуан өзенінің төменгі бөлігін де қайықшылар жиі өтеді.[296]

АҚШ-тың он бір ұлттық паркі - Арчалар, Мылтықтың қара каньоны, Брайс каньоны, Каньонланд, Капитолий рифі, Үлкен Каньон, Меса Верде, Тасқа айналған орман, Жартасты тау, Сагуаро, және Сион - көптеген ұлттық ормандардан, мемлекеттік саябақтардан және демалыс аймақтарынан басқа су айдынында.[297] Жаяу серуендеу, рюкзактармен саяхаттау, кемпингтер, шаңғы тебу және балық аулау - бұл көптеген демалыс мүмкіндіктерінің бірі. Балық шаруашылығы су бөлгіштегі көптеген ағындарда, әсіресе тау-кен және ауылшаруашылық жұмыстарынан ластанған ағын судың салдарынан азайды.[298] Колорадоның негізгі су қоймалары да саяхатқа көп барады. Үйде жүзу және шаңғымен сырғанау - Мид, Пауэлл, Хавасу және Мохаве көлдерінде, сонымен қатар танымал іс-шаралар. Жалынды шатқалды су қоймасы Юта мен Вайомингте және Навахо су қоймасы Нью-Мексико мен Колорадо. Пауэлл көлі және оның айналасы Глен каньоны ұлттық демалыс аймағы 2007 жылы жылына екі миллионнан астам келушілерді қабылдады,[299] 7,9 миллионға жуық адам Мид көлі мен теңізге барды Мид-Лейк ұлттық демалыс аймағы 2008 жылы.[300] Колорадо өзенінің демалысында шамамен 250,000 адам жұмыс істейді және оңтүстік-батыс экономикасына жыл сайын 26 млрд.[301]

Сондай-ақ қараңыз

Түсіндірме жазбалар

  1. ^ Шығару деректері арналған Грин Ривер, Юта Ауыздан ағысқа қарсы 117,6 миль (189,3 км). Мұндағы ағынды өлшегіш 44850 шаршы миль (116,200 км) аумағынан ағынды өлшейді2), бұл бассейннің 93,2 пайызын құрайды.[45]
  2. ^ Үлкен ирригациялық және муниципалды бұрылыстарға дейін Гила өзені шамамен 1,3 млн акр футты тастады (1.6×109 м3) жылына,[42] ағынды секундына 2000 текше футқа теңестіру (57 м)3/ с).
  3. ^ Шығару деректері арналған Блюф, Юта, Колорадоға құятын жерден шамамен 113,5 миль (182,7 км) жерде орналасқан. Өлшеуіш қондырғылары 23000 шаршы миль (60000 км) аумақтан ағып жатыр2), бассейннің шамамен 93,5 пайызы.[48]
  4. ^ Шығару деректері арналған Литтлфилд, Аризона, Колорадоға құятын жерден 106 мильдей қашықтықта, сонымен қатар оның негізгі саласы - Балшық өзені. Мөлшері 5090 шаршы миль (13200 км) аумағынан ағып жатыр2), жалпы бассейннің шамамен 39,1 пайызы.[55]
  5. ^ NIB = «Солтүстік Халықаралық шекара», немесе Колорадо Мексиканы құра бастаған нүкте - АҚШ. шекара, Юманың оңтүстігінде. Сонымен қатар SIB («Оңтүстік халықаралық шекара») - бұл Колорадо шекараны құруды тоқтатып, толығымен Мексикаға өтетін нүкте.
  6. ^ Американдық халық (9,7 миллион) АҚШ-тың санақ бюросының статистикасы бойынша есептелген[87] және Колорадо штаты.[88] Мексикадағы халық саны 3 миллионға жуықтайды.[89]
  7. ^ Колорадо (Гранд) өзенінің орташа ағысы Cisco, Юта, Грин өзенінің құйылысынан жоғары 97 миль (156 км), секундына 7 181 текше фут (203,3 м)3/ с); өзен мен өзеннің қосылыстары арасында өзенге бірнеше кішкене ғана өзендер қосылады.[75] The Жасыл өзен орта есеппен секундына 6048 текше фут (171,3 м) ағызады3/ с) бойынша өлшенеді Грин Ривер, Юта, түйіскен жерден 117,6 миль (189,3 км) жоғары;[45] төменде жалғыз ірі саласы болып табылады Сан-Рафаэль өзені бұл секундына орта есеппен 131 текше фут (3,7 м) ықпал етеді3/ с), нәтижесінде секундына барлығы 6 169 текше фут (174,7 м)3/ s), Колорадоның төгілген жеріндегі разрядтан әлдеқайда төмен.[188]
  8. ^ 1 MAF = 1 миллион акр фут (1,2 км)3)
  9. ^ Ли паромындағы табиғи ағынның сәйкессіздігі (13,5 млн акр / фут / 16,65 км)3) және 1921 және 2010 жылдар арасындағы өлшенген ағын (10,7 млн ​​акр / фут / 13,22 км)3)[81] көбінесе Ли паромынан жоғары судың бұрылуына және су қоймаларынан, әсіресе Пауэлл көлінен булануға байланысты.[259]
  10. ^ Өлі бассейнге су бөген арқылы жіберілетін көлдің ең төменгі деңгейі жатады. Мысалы, Мид көлінің «өлі» сыйымдылығы шамамен 2 миллион акр футты құрайды (2,5 км)3).[268]

Дәйексөздер

  1. ^ а б «Колорадо өзені». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 8 ақпан, 1980 ж. Алынған 18 ақпан, 2012.
  2. ^ а б c г. Kammerer, JC (мамыр 1990). «АҚШ-тағы ең ірі өзендер». АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 2 шілде, 2010.
  3. ^ а б c г. Новак, Кеннет С. (2 сәуір, 2012). «Декадальдық уақыт шкаласындағы ағынды стохастикалық модельдеу және Колорадо өзенінің бассейніндегі су ресурстарын басқаруға әсер ету» (PDF). Су және қоршаған орта жүйелерін шешімдерді қолдау орталығы. Колорадо университеті. б. 114. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 1 мамырда. Алынған 11 шілде, 2013.
  4. ^ а б «Топок, Колорадо өзеніндегі USGS Gage № 09424000, AZ - Күнделікті мәліметтер». Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1935 жылдың 14 ақпаны. Алынған 21 сәуір, 2012.
  5. ^ а б Уилтшир, Гилберт және Роджерс 2010 ж, б. 102.
  6. ^ «Шағын және Лис паромы». Колорадо өзенінің ағысы: палео перспективасы. Батыс суды бағалау. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 29 сәуірінде.
  7. ^ а б Уоттерман, Джонатан (2012 жылғы 15 ақпан). «Колорадо қайда құрғайды». The New York Times. Алынған 14 қазан, 2014.
  8. ^ а б «Императорлық алқап». Britannica энциклопедиясы. 1995.
  9. ^ Диас, Генри Ф .; Андерсон, Крейг А. (28 қараша 2003). «АҚШ-тың оңтүстік-батысында жауын-шашын үрдісі және суды тұтыну». Климаттың өзгеруі мен АҚШ-тың оңтүстік-батысында жерді пайдаланудың әсері. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 наурызында.
  10. ^ а б Постел, Сандра (19 мамыр, 2014). «Қасиетті кездесу: Колорадо өзені теңізге қайтады». ұлттық географиялық. Алынған 19 мамыр, 2014.
  11. ^ «Ла Пудр асуы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 1978 жылғы 13 қазан. Алынған 12 наурыз, 2012.
  12. ^ Линдберг 2009 ж, б. 38.
  13. ^ Benke & Cushing 2005, б. 490.
  14. ^ а б Питлик, Джон; Кресс, Роберт (наурыз 2000). «Колорадо өзенінің арналық сипаттамаларының бойлық тенденциялары және фуд-веб-динамиканың салдары» (PDF). Колорадо университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 4 желтоқсанында. Алынған 12 наурыз, 2012.
  15. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі. «Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі топографиялық карталар: Фалл Ривер Пасс, Колорадо төрті». TopoQuest. Алынған 24 маусым, 2013.
  16. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі. «Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі топографиялық карталар: Уэстоутер, Юта төрті». TopoQuest. Алынған 14 шілде, 2013.
  17. ^ «Әсер еткен орта» (PDF). Моаб уран фабрикасының қалдықтарын қалпына келтіру, Гранд және Сан-Хуан графтықтары, Юта, қоршаған ортаға әсері туралы қорытынды мәлімдеме. Моаб, Юта, UMTRA жобасы. б. 28. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 15 қазанда.
  18. ^ Ригби, Дж. Кит; Гамблин, В.Кеннет; Матени, Рэй; Уэльс, Стэнли Л. (1971). «Колорадо өзеніне арналған нұсқаулық 3-бөлім: Моаб Хитке, Юта, Каньонленд ұлттық паркі арқылы» (PDF). Бригам Янг Университетінің геологияны зерттеу 18 том - 2 бөлім. Бригам Янг университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 14 шілде, 2013.
  19. ^ Хопкинс 2002 ж, б. 118.
  20. ^ Ван Котт 1990 ж, б. 70.
  21. ^ Ван Котт 1990 ж, б. 155.
  22. ^ «Өзендер». Каньонленд ұлттық паркі. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 2011 жылғы 17 маусым. Алынған 19 ақпан, 2012.
  23. ^ «Пауэлл көлі». Колорадо өзенін сақтау жобасы. АҚШ-тың мелиорация бюросы. 4 қараша, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 19 ақпан, 2012.
  24. ^ Рушо, В.Л. (1992). «Лидің паромы, Аризона». Юта тарихы энциклопедиясы. Юта университеті. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 9 қаңтарында. Алынған 19 ақпан, 2012.
  25. ^ «Grand Canyon National Park, Arizona: Geology Fieldnotes». АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 14 шілде, 2013.
  26. ^ Леопольд, Луна Б. «Рапидс пен бассейндер - Үлкен каньон» (PDF). Геологиялық түсірілім бойынша кәсіби жұмыс 669 –D. АҚШ-тың геологиялық қызметі. б. 133. Алынған 2 қараша, 2013.
  27. ^ а б «Гувер бөгетіне жиі қойылатын сұрақтар мен жауаптар: Мид көлі». АҚШ-тың мелиорация бюросы. Желтоқсан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 20 мамырда. Алынған 19 ақпан, 2012.
  28. ^ «Гувер бөгетін айналып өту - OCEA 2012 жеңімпазы; өмір бойы жетістікке жету үшін OPAL алушылары құрметті; Панков, Мишель марапаттары табысталды». Американдық құрылыс инженерлері қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 наурызда. Алынған 14 шілде, 2013.
  29. ^ «Колорадо өзенінің үнді тайпаларын брондау (C.R.I.T.) жылдам фактілер» (PDF). Аризона кооперативінің кеңеюі. Аризона университеті. Тамыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 21 қазанда. Алынған 14 шілде, 2013.
  30. ^ «Қосымша J: жүйеге әсер етуді талдау» (PDF). Қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме жобасы: сумен жабдықтауды бөлу және келісімшартты ұзақ мерзімді орындау, Орталық Аризона жобасы. АҚШ-тың мелиорация бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 4 сәуір, 2012.
  31. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі. «Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі топографиялық карталары: Блайт, Н.Е., Калифорния төрті». TopoQuest. Алынған 14 шілде, 2013.
  32. ^ Гупта 2007 ж, б. 204.
  33. ^ Аллес, Дэвид Л., ред. (28.10.2011). «Төменгі Колорадо өзені» (PDF). Биология кафедрасы. Батыс Вашингтон университеті. Алынған 14 шілде, 2013.
  34. ^ «Құрғақ империялық аңғардағы су үшін күрес». Ұлттық қоғамдық радио. 2011 жылғы 10 ақпан. Алынған 19 ақпан, 2012.
  35. ^ «Шекарадағы судың қақтығыстар мен ынтымақтастық көзі: шекара маңындағы су ресурстарын басқару қиындық тудыратын не?» (PDF). Арройо. Аризона университеті. 2012 жыл. Алынған 14 шілде, 2013.
  36. ^ Вальдес-Касильяс, Карлос; т.б. (Тамыз 1998). «Харди өзенінің сулы-батпақты жерлерін, Төменгі Колорадо өзенінің дельтасын, Баяна Калифорния мен Сонора, Мексиканы қалпына келтіруге арналған жергілікті ақпараттық-түсіндіру бағдарламасы». Сан-Диего мемлекеттік университеті. Алынған 19 ақпан, 2012.
  37. ^ Брайан Кларк Ховард (24.03.2014). «Тарихи» импульс ағыны «құрғатылған Колорадо өзенінің атырауына су әкеледі». ұлттық географиялық.
  38. ^ Шансон, Гюберт (2009). Тыныс алқабының, Бенакстың, Боностың және Буррустың экологиялық, экологиялық және мәдени әсерлері. IWEH09 қоршаған орта гидравликасы, теориялық, эксперименттік және есептеу шешімдері бойынша халықаралық семинардың материалдары. Квинсленд университеті.
  39. ^ Felger & Broyles 2007 ж, 519-520 бб.
  40. ^ «Жасыл өзен бассейнінің су жоспары туралы қысқаша сипаттама». Вайоминг штатының су жоспары. Ақпан 2001. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 25 қарашасында. Алынған 25 ақпан, 2012.
  41. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Аймақтардың, субаймақтардың, есептік бірліктердің және каталогтық бірліктердің шекаралық сипаттамалары мен атаулары». АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 19 ақпан, 2012.
  42. ^ а б Benke & Cushing 2005, б. 514.
  43. ^ Benke & Cushing 2005, 532-533 бб.
  44. ^ «Жасыл өзен». Юта өзендерінің кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 мамырында. Алынған 26 ақпан, 2012.
  45. ^ а б c «Green River өзеніндегі USGS Gage № 09315000, UT» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1895–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  46. ^ «Dome, AZ, Gila өзеніндегі USGS Gage № 09520000» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1905–2011. Алынған 26 ақпан, 2012.
  47. ^ а б Ұлттық карта Мұрағатталды 2016 жылғы 30 маусым, сағ Wayback Machine. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 25 ақпан 2012 ж
  48. ^ а б «Сан-Хуан өзеніндегі USFS Gage № 09379000, Блуф, Ют. Маңында» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1914–2010. Алынған 26 ақпан, 2012.
  49. ^ «Кішкентай Колорадо өзенінің басынан бастап Колорадо өзеніне құятын жеріне дейін жүзуге қабілеттілігі туралы есеп, қорытындылар және анықтау» (PDF). Аризонаның кеме қатынасы ағындарын қарау жөніндегі комиссия. 2005. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2010 жылдың 22 сәуірінде. Алынған 26 ақпан, 2012.
  50. ^ «USGS Gage № 09402300 Кішкентай Колорадо өзенінде Ауыздан жоғары, Desert View, AZ маңында». (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ геологиялық қызметі. 1990–2010. Алынған 26 ақпан, 2012.
  51. ^ Фиелдер 2002 ж, б. 403.
  52. ^ «Cisco, UT маңындағы Долорес өзеніндегі USGS Gage № 09180000» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1950–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  53. ^ «Grand Junction, CO маңындағы Ганнисон өзеніндегі USGS Gage № 09152000» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1897–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  54. ^ Аннерино 1999, б. 8.
  55. ^ а б «Литтлфилд, Вирджин өзеніндегі USGS Gage # 09415000» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1929–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  56. ^ а б Уилтшир, Гилберт және Роджерс 2010 ж, 101-102 беттер.
  57. ^ Леопольд 1994 ж, б. 267.
  58. ^ Ұлттық зерттеу кеңесі (АҚШ), Глен Каньонының экологиялық зерттеулерін қарау жөніндегі комитет 1996 ж, б. 51.
  59. ^ «USGS Gage № 09421500 Колорадо өзеніндегі Гувер бөгетінің астында». Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1934–2011. Алынған 19 қазан, 2012.
  60. ^ а б c г. «Колорадо өзенінің бассейніндегі климаттық ауытқулар, құрғақшылық және ағын». USGS ақпараттары 2004-3062. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Тамыз 2004. Алынған 17 сәуір, 2012.
  61. ^ а б c Benke & Cushing 2005, б. 488.
  62. ^ Престон, Бен (22 наурыз, 2010). «Пирогты кесудің қауіпті бизнесі». Миллер – МакКун. Алынған 27 маусым, 2013.
  63. ^ Валь, Кеннет Л .; Коллинз, Дэнни Л .; Олдридж, Байрон Н. «Жоғарғы Колорадо өзенінің бассейніндегі судың ағуы, 1983–85 жж. Және Пауэлл көліне ағын суларының болжамдарымен салыстыру» (PDF). Батыс қар конференциясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 шілде 2012 ж.
  64. ^ Коэн, Майкл Дж .; Хенгес-Джек, Кристин; Кастильо-Морено, Жерардо (2001). «Колорадо өзенінің атырауындағы судың алдын-ала балансы, 1992–1998 жж.» (PDF). Arid Environments журналы. 49 (1): 35–48. Бибкод:2001JArEn..49 ... 35C. дои:10.1006 / jare.2001.0834. Алынған 27 маусым, 2013.
  65. ^ Циммерман, Джанет (6 қазан 2010). «Колорадо өзеніндегі құрғақшылық қуат өндірісіне қауіп төндіреді». Баспасөз кәсіпорны. Риверсайд, Калифорния. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 18 ақпан, 2012.
  66. ^ Старк, Майк (21 сәуір, 2009). «Зерттеу: 2050 жылға қарай Колорадо өзеніндегі тапшылықтар». USA Today. Associated Press. Алынған 27 маусым, 2013.
  67. ^ Херлинг, Мартин; Эйшейд, Джон. «Оңтүстік-батыста өткен шың суы» (PDF). Батыс суды бағалау. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 9 маусымда.
  68. ^ МакКиннон, Шон (9 тамыз 2006). «Шахта, фермалар Гила өзенін өмірге қолдау көрсетеді: реттелмегеніне қарамастан, кейбіреулер өзенді табиғи сұлулығымен қалпына келтіруге тырысады». Аризона Республикасы. Алынған 19 ақпан, 2012.
  69. ^ а б «USGS Gage № 09522000 Колорадо өзенінде, Солтүстік Халықаралық шекарада, Морелос бөгетінің үстінде, Андраде маңында, Калифорния» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1950–2010 жж. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 26 ақпан, 2012.
  70. ^ «Мелиорация». Колорадо өзенінің суын пайдаланушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 2 қараша, 2013.
  71. ^ Кристенсен, Никлас С .; Вуд, Эндрю В .; Войсин, Натали; Летенмайер, Деннис П .; Палмер, Ричард Н. (2004). «Климаттың өзгеруінің Колорадо өзенінің бассейнінің гидрологиясы мен су ресурстарына әсері» (PDF). Климаттың өзгеруі. 62 (337–363): 345. дои:10.1023 / б: климат.0000013684.13621.1f. Алынған 13 шілде, 2013.
  72. ^ «USGS Gage № 09522200, Колорадо өзенінде, NIB, Морелос бөгетінің үстінде, AZ - Жылдық статистика». Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1951–1992 жж. Алынған 27 сәуір, 2012.
  73. ^ «USGS Gage № 09010500 Колорадо өзенінде, Бейкер Гульчтің түбінде, Гранд Лейк маңында, CO» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1953–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  74. ^ «Dotsero, CO маңындағы Колорадо өзеніндегі USGS Gage # 09070500» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1941–2011. Алынған 26 ақпан, 2012.
  75. ^ а б «Cisco, UT маңындағы Колорадо өзеніндегі USGS Gage # 09180500» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1895–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  76. ^ а б c «USGS Gage № 09380000 Колорадо өзенінде, Лис Ферриде, AZ» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1895–2010 жж. Алынған 18 ақпан, 2012.
  77. ^ «USGS Gage № 09423000 Колорадо өзенінде, Дэвис Дамбасынан төмен, AZ – NV» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1905–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  78. ^ «USERS Gage № 09427520, Колорадо өзеніндегі Паркер дамбасынан төмен, AZ – CA» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1935–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  79. ^ «USGS Gage № 09429600, Лагуна бөгетінен төмен Колорадо өзенінде, AZ – CA» (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1971–2010 жж. Алынған 26 ақпан, 2012.
  80. ^ «Гидрологиялық бірлік бойынша топтастырылған АҚШ-тағы жер үсті-су бойынша USGS жылдық статистикасы». Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 26 ақпан, 2012.
  81. ^ а б «USGS Gage № 09380000 Колорадо өзенінде, Лидің паромында, AZ». Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1921–2010 жж. Алынған 21 сәуір, 2012.
  82. ^ Benke & Cushing 2005, 483-489 бет.
  83. ^ Кіші Бейкер, Малхус Б .; Фоллиотт, Питер Ф. (2000). «Колорадо өзенінің бассейніндегі экожүйеге негізделген басқаруға суайрықтарын басқару саласындағы зерттеулердің қосқан үлесі» (PDF). USDA орман қызметі туралы материалдар RMRS – P – 13. АҚШ орман қызметі. Алынған 24 маусым, 2013.
  84. ^ Benke & Cushing 2005, 483–485 беттер.
  85. ^ Фаснахт, С.Р. (2004). «Төменгі Колорадо өзенінің суб-бассейндеріндегі жоғарғы ағынды болжау мүмкіндігі» (PDF). Шығыс қар конференциясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 19 ақпан, 2012.
  86. ^ Колорадо өзенінің бассейні климатының ерекшеліктері мен динамикасы. Колорадо өзенінің бассейніндегі суды басқару: гидроклиматтық өзгергіштікті бағалау және реттеу. Ұлттық академиялар баспасөзі. 2007 ж. дои:10.17226/11857. ISBN  978-0-309-10524-8. Алынған 19 ақпан, 2012.
  87. ^ «Штат пен округтің жылдам фактілері». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 наурызында. Алынған 4 наурыз, 2012.
  88. ^ а б «Халық және демография». Колорадо туралы деректер кітабы. Колорадо штаты. Қыркүйек 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында.
  89. ^ «Колорадо өзенінің бассейніндегі тұздылықты бақылау бағдарламасы». Табиғи ресурстарды сақтау қызметі. АҚШ ауылшаруашылық департаменті. 2010 жылғы 12 шілде. Алынған 4 наурыз, 2012.
  90. ^ «Колорадо өзенінің бассейніндегі суды басқару: гидроклиматтық өзгергіштікті бағалау және реттеу (қысқаша есеп)» (PDF). Жер және өмірді зерттеу бөлімі. Ұлттық академиялар. Ақпан 2007. Алынған 19 ақпан, 2012.
  91. ^ а б c «Су бөлгіштер (карта)». Экологиялық ынтымақтастық жөніндегі комиссия. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 14 сәуірде.
  92. ^ «Мексиканың өзен бассейндері». Техас университеті. 1975. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 7 қарашасында. Алынған 19 ақпан, 2012.
  93. ^ Prisciantelli 2002, б. 56.
  94. ^ Каннон, Эрик (28 сәуір 2002). «Үшінші ортаңғы имигриттің өртенуі». Колорадо университеті, Боулдер. Архивтелген түпнұсқа 16 шілде 2012 ж. Алынған 19 ақпан, 2012.
  95. ^ Фуас, Аннабель. «Колорадо үстіртінің геологиясы» (PDF). АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 19 ақпан, 2012.
  96. ^ Мартин-Бараджас, Артуро; т.б. (Шілде 2009). «Калифорния шығанағының тектоникалық эволюциясы». Геологиялық және планетарлық ғылымдар бөлімі. Калифорния технологиялық институты. Алынған 19 ақпан, 2012.
  97. ^ Жас және спамер 2001, б. 193.
  98. ^ Дэвис, Джим (қаңтар 2009). «Неліктен өзен ағып өтеді?». Сауалнама ескертпелері. Юта геологиялық қызметі. 41 (1). Алынған 19 ақпан, 2012.
  99. ^ Prisciantelli 2002, б. 62.
  100. ^ Аллес, Дэвид Л., ред. (28.10.2011). «Салтон-тау геологиясы» (PDF). Батыс Вашингтон университеті. Алынған 29 ақпан, 2012.
  101. ^ Букс, Джозеф Е .; Кранц, Тімөте. «ГАЖ-ны қолдана отырып, мәдени шектеулер үшін тарихқа дейінгі шелектерді қалпына келтіру». Salton Sea мәліметтер базасы бағдарламасы. ESRI. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 27 қарашада. Алынған 19 ақпан, 2012.
  102. ^ Фентон, Кэсси; Уэбб, Боб. «Батыс үлкен каньонындағы лава бөгеттеріне жаңа көзқарас: кіріспе». Үлкен Каньон өзенінің гидтері. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 19 ақпан, 2012.
  103. ^ Рэгг, Скотт Х .; Остин, Стивен А. (тамыз 1998). «Аризонадағы Батыс Үлкен Каньонының» лава дамбалары «плейстоценнің тез қалыптасуы мен сәтсіздігінің дәлелі» (PDF). Жаратылыстарды зерттеу институты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 19 ақпан, 2012.
  104. ^ Фентон, Кассандра Р .; Пореда, Роберт Дж .; Нэш, Барбара П .; Уэбб, Роберт Х .; Церлинг, Тюр Е .; т.б. (2004). «Аравона штатындағы Батыс Үлкен Каньон, Плейстоцендік лава-бөгеттің тасқыны-тасқын кен орындарының геохимиялық дискриминациясы» (PDF). Геология журналы. 112 (1): 91–110. Бибкод:2004JG .... 112 ... 91F. дои:10.1086/379694. Алынған 19 ақпан, 2012.
  105. ^ Фентон, Кассандра Р .; Уэбб, Роберт Н; Cerling, Thure E. (6 мамыр, 2005). «Грек-Каньонда, АҚШ-тың Аризона штатындағы плейстоцендік лава-бөгеттен шыққан тасқын судың ең жоғары деңгейі» (PDF). Төрттік зерттеу. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 65 (2): 324. Бибкод:2006QuRes..65..324F. дои:10.1016 / j.yqres.2005.09.006. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 15 қазанда. Алынған 19 ақпан, 2012.
  106. ^ а б c г. «Колорадо үстіртінің адамдары». Солтүстік Американың жерді пайдалану тарихы. Солтүстік Аризона университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 маусымда. Алынған 9 сәуір, 2012.
  107. ^ «Қалыптасушы дәуір / Фремонт мәдениеті». АҚШ-тың жерге орналастыру бюросы. 31 тамыз 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 9 сәуір, 2012.
  108. ^ «Fremont Мәдениеті». Динозавр ұлттық монументі. АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 9 сәуір, 2012.
  109. ^ Весс, Дебора. «Анасази». Джорджия колледжі және мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 маусымда.
  110. ^ «Суды дамыту, алу және бұру». Солтүстік Американың жерді пайдалану тарихы: Колорадо үстірті. Солтүстік Аризона университеті. б. 2. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 14 ақпанда. Алынған 21 қазан, 2014.
  111. ^ Фишер, Ричард Д. «Анасази Чако каньоны туралы ежелгі білім» (PDF). Жердің үлкен каньондары. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 12 мамырда.
  112. ^ «Тарих және мәдениет». Chaco Culture ұлттық тарихи паркі. АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 9 сәуір, 2012.
  113. ^ «Пуэбло Бонито». Chaco модельдерін бағалау: виртуалды конференция. Колорадо университеті Боулдер. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 маусымда. Алынған 9 сәуір, 2012.
  114. ^ Ховард, Джерри Б. «Хохамам мұрасы: шөлді каналдар». Pueblo Grande мұражайының профильдері №12. WaterHistory.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 қаңтарында. Алынған 9 сәуір, 2012.
  115. ^ Дворяндар 1998 ж, б. 26.
  116. ^ Логан 2006, 21-22 бет.
  117. ^ а б «Чако каньонындағы ежелгі орманды басқару - біздің заманымыздың 600 жылдан 1300 жылға дейін». Оныншы миль. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 24 желтоқсанында.
  118. ^ Швининг, Сюзан; Белнап, Джейн; Боулинг, Дэвид Р. және Эхлерингер, Джеймс Р. (2008). «Колорадо үстіртінің өзгеріске сезімталдығы: климат, экожүйелер және қоғам». Экология және қоғам. 13 (2): 28. дои:10.5751 / ES-02412-130228.
  119. ^ Эндрюс, Джон П .; Боствик, Тодд В. «Шөл өсірушілер өзен жағасында: Хохокам және Пуэбло Гранде». Пуэбло Гранде мұражайы археологиялық саябағы. Феникс қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 10 сәуір, 2012.
  120. ^ Антон, Каролин. Piipayk m'iim. Тұз өзені: Оодхам Пиипааш тілдік бағдарламасы, 2000 ж.
  121. ^ Gupta 2010, б. 362.
  122. ^ Хинтон, Лиан (1984). Хавасупай тілінің сөздігі. Супай, Аризона: Хавасупай тайпасы. OCLC  12358778.
  123. ^ Уильям Алан Шатериан (1983). Фонология және Явапай сөздігі (PhD диссертация). Калифорния университеті, Беркли. OCLC  13197420.
  124. ^ а б «Тамақтану тарихы мен фактілері». Калифорния Университеті, Ирвайн: Дональд Брен ақпараттық және компьютерлік ғылымдар мектебі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 желтоқсанында. Алынған 10 сәуір, 2012.
  125. ^ «Навахо: қысқаша тарих» (PDF). Навахо ұлтының экономикалық даму бөлімі. Алынған 10 сәуір, 2012.
  126. ^ «Калифорния: Мохаве». Оңтүстік-Батыс Үндістанға көмек кеңесі. Алынған 10 сәуір, 2012.
  127. ^ «Ute». Солтүстік Американың жерді пайдалану тарихы. Солтүстік Аризона университеті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 ақпанда. Алынған 9 сәуір, 2012.
  128. ^ а б Benke & Cushing 2005, б. 486.
  129. ^ а б Шоу, Энн Мур. «Пима өткен». Солтүстік өзен Пима-Марикопа үнді қоғамдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 10 сәуір, 2012.
  130. ^ Прицкер 1998 ж, б. 309.
  131. ^ «Навахо ұлт». Үнді денсаулық сақтау қызметі. Алынған 10 сәуір, 2012.
  132. ^ «Америка Құрама Штаттары мен үндістердің навахо тайпасы арасындағы келісім». Тарихи құжаттар. Нью-Мексико мемлекеттік университеті. 1868. мұрағатталған түпнұсқа 2002 жылы 11 наурызда. Алынған 10 сәуір, 2012.
  133. ^ «Navajo Nation - бір қарағанда фактілер». Навахо ұлт. 2004 ж. Алынған 10 сәуір, 2012.
  134. ^ Kessel & Wooster 2005 ж, б. 217.
  135. ^ «Форт-Мохаве брондау». Тайпалық кітапханаларды санау және қажеттіліктерді бағалау. Калифорния штатының Сан-Маркос университеті. 12 маусым 2001. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 14 мамырда.
  136. ^ а б «Мохаве, Чемехуеви, Хопи және Навахо тайпалары туралы». Колорадо өзенінің үнді тайпалары. 2009 ж. Алынған 10 сәуір, 2012.
  137. ^ «Колорадо өзенінің үнді тайпалары (C.R.I.T.) брондау және кеңейту бағдарламалары» (PDF). Аризона университеті Ауылшаруашылық және өмір туралы ғылымдар колледжі. Үнді елінің кеңеюі. Қазан 2008. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 10 сәуір, 2012.
  138. ^ «Он тайпаның серіктестігі». Колорадо өзенінің су ресурстары қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 2 қараша, 2013.
  139. ^ Воггессер, Гаррит (2001). «Үнді жобалары» (PDF). Мелиорация тарихы бюросы. АҚШ-тың мелиорация бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 10 сәуір, 2012.
  140. ^ «Навахо Үндістанның ирригациялық жобасы». АҚШ-тың мелиорация бюросы. 11 мамыр 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 10 сәуір, 2012.
  141. ^ Дженкинс, Мэтт (21 ақпан, 2011). «Навахоланда суды тартыстыру туралы келісім тайпаны бөледі». Жоғары ел жаңалықтары. Паония, Колорадо. Алынған 1 шілде 2013.
  142. ^ «Джон Уэсли Пауэллдің Колорадо өзенін зерттеуі». АҚШ-тың геологиялық қызметі. 28 наурыз, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 5 сәуірінде. Алынған 19 ақпан, 2012.
  143. ^ Axelrod & Phillips 2008, б. 4.
  144. ^ Ланкфорд 2010, 100-101 бет.
  145. ^ Флинт, Ричард; Флинт, Шерли Кушинг. «Диас, Мелчиор». Нью-Мексико мемлекеттік тарихшының кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 қазанда.
  146. ^ Болтон 2017, 440 б.
  147. ^ Гудде және жарқын 2004, б. 50.
  148. ^ Делленбау 1909 ж, б. 60.
  149. ^ 1999 ж, б. 54.
  150. ^ Лейтенант Дербидің Калифорния шығанағы мен Колорадо өзенін барлағаны туралы хабарлама жасаған әскери хатшының баяндамасы, сенаттың атқарушы құжаты. № 81, 32-ші конгресс, 1-сессия, Вашингтон, 1852 ж
  151. ^ а б c г. e f ж Ричард Э. Лингенфелтер, Колорадо өзеніндегі пароходтар, 1852–1916, Аризона Пресс Университеті, Туксон, 1978 Мұрағатталды 2016 жылғы 18 қаңтар, сағ Wayback Machine
  152. ^ Скотт, Эрвинг М. және басқалары, Калифорниядағы кеме жасау және кеме жасау эволюциясы, І бөлім, Overland Monthly and Out журналы, 25 том, 1895 ж., Қаңтар, 5-16; quod.lib.umich.edu сайтынан 14 желтоқсан 2014 ж
  153. ^ Америка Құрама Штаттары Сенатының Атқарушы құжаттары, №37, Соғыс хатшысының баяндамасы, 1853 жыл ішінде Соғыс Департаментінің басшылығымен жасалған келісімшарттар көрсетілген.
  154. ^ Берд Х.Гренджер (1960). Аризонадағы жер атаулары. Аризона университеті. б.21. Алынған 9 желтоқсан, 2011.
  155. ^ Цуньи мен Колорадо өзендеріндегі экспедиция туралы есеп, капитан Л. Ситгревз, корпустың топографиялық инженерлері, Роберт Армстронг, қоғамдық баспа, Вашингтон, 1853 ж.
  156. ^ Миссисипи өзенінен Тынық мұхитына дейінгі теміржолдың ең тиімді және үнемді жолын анықтау үшін барлау және іздестіру жұмыстары туралы есептер, 1853-4 жылдары әскери хатшының басшылығымен жасалған, III том, Вашингтон; Үкіметтің баспаханасы: 1856, есеп. Миссисипи өзенінен Тынық мұхитына дейінгі Солтүстік ендікке отыз бесінші параллельге жақын теміржол маршрутын іздеу: лейтенант Дж. Ивес, топографиялық инженерлер корпусы, лейтенант А.В. Уиппл, топографиялық инженерлер корпусы.
  157. ^ Джордж Алонзо Джонсонның өмірбаяны және еске түсіруі, Калифорния пионерлерінің өмірбаяны және еске түсіруі, т. 2., Сан-Диего, 1901. б.15-16
  158. ^ Джозеф С. Ивес, Батыс-Колорадо өзенінде 1857 және 1858 жылдары ЛЕЙТЕНАНТ Джозеф C. IVES, ТОПОГРАФИКАЛЫҚ ИНЖЕНЕРЛЕР КОРПОРЛАРЫ АРҚЫЛЫ, ЭНГРАП, ЭНГПА, ЭНПРА, ЭНПРА, ЭНПРА, ЭНПРА АҚЫ. СОҒЫС ХАТШЫСЫ ӨКІМІМЕН, ҮКІМЕТТІК БАСЫП АЛУ ОРГАНЫ, ВАШИНГТОН, 1861 ж .; І БӨЛІМ. ЖАЛПЫ ЕСЕП.
  159. ^ Делленбау 1909 ж, б. 170.
  160. ^ Шмидт 1993 ж, б. 12.
  161. ^ Долник 2002, б. 5.
  162. ^ Лейхтенбург 2000, б. 360.
  163. ^ а б Долник 2002, б. 238.
  164. ^ «Үшеуі Пауэллдің Үлкен Каньоны экспедициясынан шығады». Тарихтағы бұл күн. History.com. Алынған 20 ақпан, 2012.
  165. ^ «Екінші Пауэлл экспедициясының тарихи 3D фотосуреттері (1871–1872)». Ұлттық саябақтар геологиясы. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 13 ақпан 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 11 наурызында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  166. ^ Уорбертон, Дэвид Л. (16 мамыр 2005). «Ұлттық саябақтар геологиясы: Глен каньонының ұлттық демалыс аймағы». Флорида Атлантикалық университеті. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда.
  167. ^ Петерсон, Ричард Х. (1979). «Кітапқа шолу: Колорадо өзеніндегі пароходтар: 1852–1916». Сан-Диего тарихи қоғамы тоқсан сайын. Сан-Диего тарихы орталығы. Алынған 1 наурыз, 2012.
  168. ^ Wildfang 2005, 21-31 бет.
  169. ^ Кокс, Кристофер Р. (шілде 2009). «Шынайы табиғат: серфинг». Audubon журналы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 3 маусымда. Алынған 24 маусым, 2013.
  170. ^ Кьерфве, Бьерн; Ferreria, Hélder O. (сәуір 1993). «Тыныс алуы: алғашқы өлшемдер» (PDF). Ciéncia y Cultura (Бразилияның ғылымды дамыту қауымдастығы журналы). 45 (2). Texas A&M University. 135-137 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 24 маусым, 2013.
  171. ^ Lingenfelter 1978 ж, 9-13 бет.
  172. ^ а б Уильямс, О.А. (1937). «Гила аңғарының Мормон колониясы ретіндегі қоныстануы және өсуі, 1879–1900» (PDF). Аризона университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  173. ^ Шыны және әйнек 1983 ж, 162–163 бб.
  174. ^ Ховард, Джерри Б. «Хохамам мұрасы: шөлді каналдар». Pueblo Grande мұражайының профильдері №12. WaterHistory.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 қаңтарында. Алынған 16 наурыз, 2012.
  175. ^ а б «Лис паромының тарихы». Глен каньоны ұлттық сауықтыру аймағы. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 11 тамыз, 2006 ж. Алынған 20 ақпан, 2012.
  176. ^ «Лис паромы». Аризона штатының университеті. 8 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 3 маусымында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  177. ^ Қоңыр 1972, 52-53 беттер.
  178. ^ Кейси 2007, б. 251.
  179. ^ Линдберг 2009 ж, 134-135 б.
  180. ^ Киркемо, Гарольд (21 мамыр 2007). «Құрама Штаттардағы алтынды іздеу». Жалпы қызығушылық туралы жарияланымдар. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 26 ақпан, 2012.
  181. ^ Аподака, Лори Е .; Стефенс, Верлин С .; Драйвер, Нэнси Э. (сәуір 1996). «Жоғарғы Колорадо өзенінің бассейніндегі судың сапасына не әсер етеді?» (PDF). Ұлттық су сапасын бағалау, Жоғарғы Колорадо өзенінің бассейні туралы ақпараттар парағы FS – 109–96. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 26 ақпан, 2012.
  182. ^ Дуайер, Джон Дж. Аграрлық талас: Постреволюциялық Мексикадағы Американдықтардың иелігіндегі ауылдық жерлерді иеліктен шығару. Дарем: Duke University Press 2008
  183. ^ Кериг, Дороти П. «Янки Анклавы: Колорадо өзенінің жер компаниясы және Мексиканың аграрлық реформасы, Баяж Калифорния, 1902-1944». PhD дисс. Калифорния университеті, Ирвин, 1988 ж.
  184. ^ Кастильо-Муньос, Вероника. Басқа Калифорния: Мексиканың шекарасындағы жер, идентификация және саясат. Окленд: Калифорния университетінің баспасы 2017.
  185. ^ а б Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы (1921). Үлкен өзеннің атын өзгерту, Коло (PDF). Өкілдер палатасының мемлекетаралық және сыртқы сауда комитетінің алдында тыңдау, HJ 460 ж. Үшінші сессия, алпыс алтыншы конгресс.. б. 19.
  186. ^ Colorado River Water Conservation District (December 23, 2003). "Many Years Ago, the Colorado River Was Just Grand". SummitDaily. Алынған 5 қаңтар, 2008.
  187. ^ Barnes 1988, б. 104.
  188. ^ "USGS Gage #09328500 on the San Rafael River near Green River, Utah" (PDF). Ұлттық су жүйесі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. 1910–2012. Алынған 22 маусым, 2013.
  189. ^ Milstein, Michael (October 1, 2009). "6 Radical Solutions for U.S. Southwest's Peak Water Problem". Танымал механика. Алынған 18 ақпан, 2012.
  190. ^ "Colorado River Law". Southern Nevada Water Authority. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 20 ақпан, 2012.
  191. ^ "Salazar Awards $20.1 Million to Four Western Colorado Irrigation Districts to Improve Irrigation Systems, Reduce Salinity in Colorado River". АҚШ-тың мелиорация бюросы. 21 қазан 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 30 қазанда. Алынған 17 наурыз, 2012.
  192. ^ "Low Water May Halt Hoover Dam's Power". Көк шеңбер. 22 қыркүйек 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 8 қазан, 2012.
  193. ^ «ГЭС». Glen Canyon Dam Adaptive Management Program. 18 қараша 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 22 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2012.
  194. ^ а б c Davis, Eric F. "The Colorado River Controversy" (PDF). Мичиган мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2004 жылғы 1 қазанда.
  195. ^ Waterman, Jonathan (August 11, 2010). "Restoring floods to America's Nile". ұлттық географиялық. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 наурызында. Алынған 2 наурыз, 2012.
  196. ^ Nabhan, Gary Paul (January 16, 2007). "The Beginning and the End of the Colorado River: Protecting the Sources, Ensuring its Courses". Солтүстік Аризона университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 желтоқсанында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  197. ^ Reisner 1993, б. 120.
  198. ^ "Appendix I: The Past, Present and Future of Transmountain Diversion Projects" (PDF). Roaring Fork Watershed Plan. Roaring Fork Conservancy. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 18 наурыз, 2012.
  199. ^ "Transmountain Water Diversions" (PDF). Колорадо өзенінің ауданы. Шілде 2011. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 18 наурыз, 2012.
  200. ^ "Colorado-Big Thompson Project". АҚШ-тың мелиорация бюросы. 18 қазан 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 12 қарашасында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  201. ^ а б Sperry, Robert L. (Winter 1975). "When The Imperial Valley Fought For Its Life". Сан-Диего тарихы журналы. Сан-Диего тарихы орталығы. 21 (1). Алынған 20 ақпан, 2012.
  202. ^ Billington, Jackson & Melosi 2005, б. 140.
  203. ^ Patten, McCaskie and Unitt, pp. 4–5
  204. ^ "Origin of the Salton Sea". Suburban Emergency Management Project. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 шілдеде.
  205. ^ Billington, Jackson & Melosi 2005, 141–142 бб.
  206. ^ а б "Colorado River Compact, 1922" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 20 ақпан, 2012.
  207. ^ а б "Utilization of Waters of the Colorado and Tijuana Rivers and of the Rio Grande: Treaty Between the United States of America and Mexico" (PDF). Халықаралық шекара және су комиссиясы. 1944 жылдың 3 ақпаны. Алынған 20 ақпан, 2012.
  208. ^ а б Anderson, Larry (May 2002). "Utah's Perspective: The Colorado River" (PDF). Utah Division of Water Resources. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 9 сәуірде. Алынған 20 ақпан, 2012.
  209. ^ "The Law of the River". АҚШ-тың мелиорация бюросы. Наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 26 маусымда. Алынған 18 ақпан, 2012.
  210. ^ "Boulder Canyon Project – Hoover Dam". АҚШ-тың мелиорация бюросы. February 1, 2012. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 11 қазанда. Алынған 9 қазан, 2012.
  211. ^ "The Colorado River and Hoover Dam: Facts and Figures". АҚШ-тың мелиорация бюросы. Қаңтар 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 14 мамырында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  212. ^ «Паркер бөгеті». Parker-Davis Project. АҚШ-тың мелиорация бюросы. 29 маусым 2009. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 27 қыркүйегінде. Алынған 20 ақпан, 2012.
  213. ^ "Davis Dam". Parker-Davis Project. АҚШ-тың мелиорация бюросы. 29 маусым 2009. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  214. ^ "All-American Canal, California–Mexico border". Жер обсерваториясы. Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы. 2009 жылғы 23 ақпан. Алынған 20 ақпан, 2012.
  215. ^ "All-American Canal System". Боулдер каньонының жобасы. АҚШ-тың мелиорация бюросы. February 1, 2012. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 26 ақпанда. Алынған 20 ақпан, 2012.
  216. ^ Marie Bell, Tina (1997). "Gila Project" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 28 ақпан, 2012.
  217. ^ «Колорадо өзені». GOOD журналы. Алынған 26 ақпан, 2012.
  218. ^ "Reclamation Helps Celebrate Theodore Roosevelt Dam's 100th Year". АҚШ-тың мелиорация бюросы. Наурыз 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 16 наурыз, 2012.
  219. ^ "The Colorado River: A Regional Solution". Los Angeles Department of Water and Power. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 наурызында. Алынған 28 ақпан, 2012.
  220. ^ "San Diego Project". АҚШ-тың мелиорация бюросы. 11 қаңтар 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 16 наурызында. Алынған 16 наурыз, 2012.
  221. ^ «Невада». Colorado River Water Users Association. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 2 қараша, 2013.
  222. ^ Fradkin 1996, б. 191.
  223. ^ "Moving Water in the Watershed". Blue River су бөлгіш тобы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 29 наурызында. Алынған 18 мамыр, 2012.
  224. ^ Wahlstrom, Ernest E. (1974). «Гарольд Д. Робертс туннелінің геологиялық зерттеулер, инженерлік жобалау және құрылыс әдістерінің тарихы, Колорадо» (PDF). Geological Survey Professional Paper 831–A. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 18 мамыр, 2012.
  225. ^ "Fryingpan-Arkansas Project". АҚШ-тың мелиорация бюросы. 10 мамыр 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 27 тамызда. Алынған 18 мамыр, 2012.
  226. ^ «Колорадо өзенін сақтау жобасы». АҚШ-тың мелиорация бюросы. 4 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 3 наурызында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  227. ^ "Chapter IX: Dinosaur National Monument". A Survey of the Recreational Resources of the Colorado River Basin. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 6 қыркүйек, 2004 ж. Алынған 20 ақпан, 2012.
  228. ^ "Historic Opposition to Glen Canyon Dam". The End of Lake Powell Campaign. Colorado Riverkeeper. July 20, 2004. Archived from түпнұсқа 2013 жылдың 28 желтоқсанында. Алынған 2 қараша, 2013.
  229. ^ "Resurrection: Buried Treasure". Ұлттық Аудубон Қоғамы. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  230. ^ "Pacific Southwest Water Plan" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. January 21, 1964. Archived from түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 27 қыркүйегінде. Алынған 15 шілде, 2013.
  231. ^ а б "Central Arizona Project". АҚШ-тың мелиорация бюросы. April 18, 2011. Archived from түпнұсқа 2011 жылғы 13 маусымда. Алынған 20 ақпан, 2012.
  232. ^ Murdock, J. Neil (1996). "Bridge Canyon Dam". from Early History of the Colorado River Storage Project May 1971 U. S. Department of the Interior, Bureau of Reclamation. Grand Canyon River Guides. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 15 шілде, 2013.
  233. ^ "Chapter VII: The Grand Canyon". A Survey of the Recreational Resources of the Colorado River Basin. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 6 қыркүйек 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 6 қараша 2013 ж. Алынған 15 шілде, 2013.
  234. ^ Гупта 2007 ж, б. 200.
  235. ^ "Why The Colorado River Stopped Flowing". Ұлттық қоғамдық радио. 2011 жылғы 14 шілде. Алынған 20 ақпан, 2012.
  236. ^ Weisheit, John. "A Colorado River Sediment Inventory" (PDF). Colorado Plateau River Guides. Алынған 20 ақпан, 2012.
  237. ^ "Colorado River Basin". coriverbasin.org. Алынған 20 мамыр, 2013.
  238. ^ "Colorado River System Consumptive Uses and Losses Report 1996–2000" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. Желтоқсан 2004. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2009 жылдың 19 қаңтарында.
  239. ^ Sandra Postel (April 5, 2013). "Landmark Cooperation Brings the Colorado River Home". ұлттық географиялық. Алынған 19 мамыр, 2014.
  240. ^ а б Morford, Scott. "Salinity in the Colorado River Basin" (PDF). UC Davis Center for Watershed Sciences. Алынған 23 ақпан, 2017.
  241. ^ Oyarzabal-Tamargo, Francisco; Young, Robert A. (June 1977). "The Colorado River Salinity Problem: Direct Economic Damages in Mexico" (PDF). Миннесота университеті. Алынған 20 ақпан, 2012.
  242. ^ а б "Colorado River Basin Salinity Control Program" (PDF). Southern California Salinity Coalition. Алынған 29 маусым, 2013.
  243. ^ "Colorado River Basin Salinity Control Project". АҚШ-тың мелиорация бюросы. April 18, 2011. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 28 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  244. ^ "Technical Report: Pesticides in the Lower Colorado River". Surveillance and Analysis Division, Report No. 002–73. АҚШ қоршаған ортаны қорғау агенттігі. Сәуір 1973. Алынған 29 маусым, 2013.
  245. ^ "About Region 7". Colorado River Basin Regional Water Quality Control Board. Калифорния қоршаған ортаны қорғау агенттігі. Алынған 29 маусым, 2011.
  246. ^ Polakovic, Gary. "A Sea in Trouble". Баспасөз кәсіпорны. Сан-Диего мемлекеттік университеті. Алынған 29 маусым, 2011.
  247. ^ Bauch, Nancy J.; Spahr, Norman E. (2000). "Pesticides in Surface Waters of the Upper Colorado River Basin, Colorado, 1996–98" (PDF). Water-Resources Investigation Report 00-4005. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Алынған 29 маусым, 2013.
  248. ^ «Үлкен Каньон». Glen Canyon Institute. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  249. ^ Clarkson, Robert W.; Childs, Michael R. (May 8, 2000). "Temperature Effects of Hypolimnial-Release Dams on Early Life Stages of Colorado River Basin Big-River Fishes". Copeia. 2000 (2): 402–412. дои:10.1643/0045-8511(2000)000[0402:teohrd]2.0.co;2.
  250. ^ Ghiglieri & Myers 2001, pp. 194–214.
  251. ^ Margolis, Jason; Mullins, Lisa (November 26, 2012). "Colorado River Agreement to Help Restore Vanished Wetlands in Mexico". Әлем. Халықаралық қоғамдық радио. Алынған 2 қараша, 2013.
  252. ^ "Minute 319: Building on the Past to Provide for the Future" (PDF). River Report. Су білім беру қоры. 2012–2013. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 1 мамырда. Алынған 29 маусым, 2013.
  253. ^ а б Hodson, Hal (March 12, 2014). "Huge water pulse to bring Colorado river back from dead". Жаңа ғалым. Алынған 19 мамыр, 2014.
  254. ^ Hodson, Hal (May 19, 2014). "Colorado river reaches sea for first time in decades". Жаңа ғалым. Алынған 19 мамыр, 2014.
  255. ^ Galvan, Astrid (May 19, 2014). "Colorado River Reaches Gulf". ABC and Associated Press. Алынған 19 мамыр, 2014.
  256. ^ Reisner 1993, б. 121.
  257. ^ Reisner 1993, б. 126.
  258. ^ Stahle, David W.; Fye, Falko K.; Therrell, Matthew D. (2003). "Interannual to Decadal Climate and Streamflow Variability Estimated from Tree Rings". Төрттік ғылымның дамуы. Төрттік ғылымдардың дамуы. 1: 491–504. дои:10.1016/S1571-0866(03)01023-6. ISBN  9780444514707.
  259. ^ "Upper Colorado River Basin Consumptive Uses and Losses Report 2006-2010" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. Тамыз 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 10 қазанда. Алынған 29 маусым, 2013.
  260. ^ а б Gelt, Joe (August 1997). «Колорадо өзенінің суын бөлісу: тарихы, қоғамдық саясаты және Колорадо өзенінің келісімі». Арройо. University of Arizona, Water Resources Research Center. 10 (1). Алынған 25 ақпан, 2014.
  261. ^ Weisheit, John. "Persistent Drought in the Colorado River Basin" (PDF). Сәйкестік. Алынған 15 мамыр, 2012.
  262. ^ Woodhouse, Connie; Уэбб, Роберт С .; Lukas, Jeff. "Paleoenvironmental Archives as a source of Climate Information for Natural Resource Management: An Example from Tree Rings and Colorado Water Management" (PDF). АҚШ орман қызметі. Алынған 19 мамыр, 2012.
  263. ^ "Annual Operating Plan for Colorado River Reservoirs – 2012" (PDF). АҚШ-тың мелиорация бюросы. 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 22 сәуір, 2012.
  264. ^ "Mission 2012: Clean Water". Массачусетс технологиялық институты. Алынған 21 ақпан, 2012.
  265. ^ Vernieu-Presenter, William S. (2005). "Current Status and Trends of Lake Powell and Glen Canyon Dam Release Water Quality" (PDF). U.S. Geological Survey, Grand Canyon Monitoring and Research Center. Grand Canyon River Guides. Алынған 15 мамыр, 2012.
  266. ^ Hoerling, Martin; Eischeid, Jon (November 17, 2006). "Outlook for Water in the West at 2050" (PDF). NOAA Earth System Research Laboratory, Climate Change Workshop. Western Water Assessment. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 9 маусымда.
  267. ^ Kuhn, Eric (January 26, 2007). "The Colorado River's Uncertain Future: How Climate Change May Affect Future Planning Decisions on the Colorado River" (PDF). CRWCD 49th Annual Convention. Colorado River Water Conservation District. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 21 ақпан, 2012.
  268. ^ Rake, Launce (December 31, 2006). "Chasing Lake Mead's Water: Part 3 of 3". Лас-Вегас күн. Алынған 17 наурыз, 2012.
  269. ^ Spotts, Peter N. (April 13, 2008). "Lakes Mead and Powell Could Run Dry by 2021". Christian Science Monitor. Алынған 21 ақпан, 2012.
  270. ^ McKinnon, Shaun (October 19, 2010). "Lake Mead Sinks to a New Historic Low: If Lake Falls 8 More Feet, Thirsty Ariz. Could Experience Water Restrictions". Аризона Республикасы. Феникс, Аризона. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  271. ^ McKinnon, Shaun (April 19, 2011). "Lake Mead Replenished by Snowfall". azcentral.com. Алынған 21 ақпан, 2012.
  272. ^ Shine, Conor (August 17, 2011). "Lake Mead's water level rises 30 feet after wet winter". Лас-Вегас күн. Алынған 21 ақпан, 2012.
  273. ^ Perry, Tony (May 27, 2013). "As Colorado River drought worsens, water officials parley". Los Angeles Times. Алынған 9 шілде, 2013.
  274. ^ Johnson, Terrell (August 20, 2013). "Dwindling Colorado River Forces First-Ever Cuts in Lake Powell Water Releases". Ауа-райы арнасы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 16 қаңтар, 2014.
  275. ^ Brean, Henry (July 11, 2014). "Lake Mead sinks to a record low". Las Vegas Review-Journal. Алынған 2 қазан, 2014.
  276. ^ Hiltzik, Michael (June 20, 2014). "Water war bubbling up between California and Arizona". Los Angeles Times. Алынған 23 қыркүйек, 2014.
  277. ^ Pyper, Julia (July 21, 2011). "Colorado River Faces Flood and Drought – Becoming Less Reliable?". Ғылыми американдық. Алынған 21 ақпан, 2012.
  278. ^ Sevigny, Melissa (May 17, 2018). "Colorado River Water Shortage Could be Declared in 2020". ҚҰАУ. Алынған 24 мамыр, 2018.
  279. ^ Chow, Lorraine (May 17, 2018). "Unprecedented Colorado River Water Shortage Could Be Declared in 2020". EcoWatch. Алынған 24 мамыр, 2018.
  280. ^ "Biotic Communities of the Colorado Plateau: Riparian Areas". Land Use History of North America. Солтүстік Аризона университеті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2012.
  281. ^ Ohmart, Robert D.; Anderson, Bertin W.; Hunter, William C. (September 1988). "The Ecology of the Lower Colorado River from Davis Dam to the Mexico-United States International Boundary: A Community Profile" (PDF). АҚШ-тың балық және жабайы табиғат қызметі. pp. 9, 12, 14. Алынған 29 маусым, 2013.
  282. ^ Shanahan, S.A.; Nelson, S.M.; Van Dooremolen, D.M.; Eckberg, J.R. (2011). "Restoring Habitat for Riparian Birds in the Lower Colorado River Watershed: An Example from the Las Vegas Wash, Nevada" (PDF). Arid Environments журналы. 75 (11): 1182–1190. Бибкод:2011JArEn..75.1182S. дои:10.1016/j.jaridenv.2011.06.017.
  283. ^ Alles, David L. (August 8, 2007). "The Delta of the Colorado River" (PDF). Батыс Вашингтон университеті. Алынған 23 ақпан, 2012.
  284. ^ Schell, Robert; King, Morgan E. "Riparian Vegetation: Structural Diversity Benefits Birds" (PDF). Калифорния университеті, Дэвис. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 6 желтоқсанында. Алынған 23 ақпан, 2012.
  285. ^ "Status of Plant and Animal Life". A Survey of the Recreational Resources of the Colorado River Basin. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 6 қыркүйек, 2004 ж. Алынған 23 ақпан, 2012.
  286. ^ Benke & Cushing 2005, б. 493.
  287. ^ "130: Colorado". Әлемнің тұщы су экорегиондары. 11 қаңтар 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 18 маусымда. Алынған 23 ақпан, 2012.
  288. ^ "Colorado River Basin Fish". Жабайы табиғатты қорғаушылар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 сәуірінде.
  289. ^ Shorey, Ananda (December 23, 2004). "River May Be Getting More Rafters". Deseret News. Солт-Лейк-Сити, Юта. Associated Press. Алынған 29 маусым, 2013.
  290. ^ Аққұба, Данфорд және Шулте-Пиверс 2008 ж, б. 87.
  291. ^ "River Trips/Permits". Үлкен Каньон ұлттық паркі. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 2011 жылғы 25 шілде. Алынған 23 ақпан, 2012.
  292. ^ Jones, Melissa L. (June 9, 2006). "Rafting the Colorado River Through the Grand Canyon". azcentral.com. Алынған 23 ақпан, 2012.
  293. ^ а б "Upper Colorado Special Recreation Management Area". АҚШ-тың жерге орналастыру бюросы. September 29, 2011. Archived from түпнұсқа 2012 жылдың 6 наурызында. Алынған 12 наурыз, 2012.
  294. ^ "Recreation Fee Account Accomplishments: Colorado River (Moab)" (PDF). АҚШ-тың жерге орналастыру бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 27 қазанда. Алынған 13 мамыр, 2012.
  295. ^ Пауэлл 2003, б. 345.
  296. ^ Armstead 1997, б. 143.
  297. ^ "National Parks of the Colorado River Basin: Water Resources, Threats and Economics" (PDF). Ұлттық парктерді сақтау қауымдастығы. Сәуір 2011. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 9 шілдесінде. Алынған 24 маусым, 2013.
  298. ^ Driver, Nancy E. (April 15, 2013). "Effects of Mining on Water Quality in Upper Colorado River Basin". Ұлттық су сапасын бағалау бағдарламасы - Жоғарғы Колорадо өзенінің бассейнін зерттеу бөлімі. АҚШ-тың геологиялық қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 19 қыркүйегінде. Алынған 24 маусым, 2013.
  299. ^ «Глен Каньонының ұлттық демалыс аймағы Зебра Мидия іс-қимыл жоспарын кеңейтті» (PDF). Глен каньоны ұлттық демалыс аймағы. АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 23 ақпан, 2012.
  300. ^ «Мид көлі экономикалық құлдырау кезінде танымал болды». Мид-Лейк ұлттық демалыс аймағы. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 5 ақпан, 2009 ж. Алынған 23 ақпан, 2012.
  301. ^ О'Донохью, Эми Джой (16 тамыз, 2013). «Колорадо өзенінің ғасырдағы құрғақшылығы федерацияларды Пауэлл көлінен босатуды қысқартуға мәжбүр етеді». Deseret News. Алынған 22 тамыз, 2013.

Келтірілген жұмыстар

Әрі қарай оқу

  • Дарра, Уильям Калп, Ральф В.Чемберлин және Чарльз Келли, редакторлар. (2009). 1869 және 1871-1872 жылдардағы Колорадо өзенін зерттеу: 1869 жылғы бірінші Пауэлл экспедициясы мен 1871–1872 жылдардағы екінші Пауэлл экспедициясының өмірбаяндық нобайлары мен түпнұсқа құжаттары.. ISBN  978-0-87480-963-3.
  • Дебис, Уильям (2011). Ұлы құрғақшылық: климаттың өзгеруі және Американың оңтүстік-батысының болашағы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-977892-8.
  • Флек, Ричард Ф., редактор. (2000). Колорадо өзенінің оқырманы. ISBN  978-0-87480-647-2.
  • Фаулер, Дон Д., редактор. (2012). Белгісіз әлемді тазарту: Пауэлл экспедициясы және Колорадо үстіртін ғылыми зерттеу. ISBN  978-1-60781-146-6.
  • Григорий, Герберт Э., Уильям Калп Дарра және Чарльз Келли, редакторлар. (2009). 1871–1872 жж. Екінші Пауэлл экспедициясы Колорадо өзені мен Юта биік үстірттерін зерттеуі. ISBN  978-0-87480-964-0.
  • Мартин, Рассел (1990). Бөгет тәрізді оқиға: Глен Каньон және батыстың жаны үшін күрес (1 басылым). Генри Холт және Компания. ISBN  978-0-8050-0822-7.
  • Саммитт, сәуір, Р. (2013). Даулы сулар: Колорадо өзенінің экологиялық тарихы. Боулдер: Колорадо университетінің баспасы. ISBN  978-1-60732-201-6.

Сыртқы сілтемелер