Стокгольм - Stockholm

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Стокгольм (айыру).
«Sthlm» қайта бағыттауы. Швед телехикаялары туралы қараңыз Sthlm (телехикаялар).

Стокгольм
Астана
Stadshus-Panorama 2.jpg
Af Chapman 2009a.jpg
Taube Riddarholmen 2011.jpg
Хогус 1-5 2007a.jpg
Globen тамыз 1988.jpg
Стокгольм сарайы түнгі уақытта .jpg
Стокгольм туы
Жалау
Лақап аттар:
Eken, the Солтүстік Венеция, Скандинавиядағы Венеция,[1]
Стокгольм Стокгольмде орналасқан
Стокгольм
Стокгольм
Стокгольм округіндегі орналасу
Стокгольм Швецияда орналасқан
Стокгольм
Стокгольм
Швециядағы орналасуы
Стокгольм Еуропада орналасқан
Стокгольм
Стокгольм
Еуропадағы орналасу
Координаттар: 59 ° 19′46 ″ Н. 18 ° 4′7 ″ E / 59.32944 ° N 18.06861 ° E / 59.32944; 18.06861Координаттар: 59 ° 19′46 ″ Н. 18 ° 4′7 ″ E / 59.32944 ° N 18.06861 ° E / 59.32944; 18.06861
ЕлШвеция
ПровинцияСедерманланд және Упландия
ОкругСтокгольм округі
Муниципалитеттер
Бірінші еске түсіру1252
Жарғы13 ғасыр
Үкімет
• ӘкімАнна Кёниг Джерлмыр (М )
Аудан
 • Астана188 км2 (73 шаршы миль)
• қалалық
381,63 км2 (147,35 шаршы миль)
• Метро
6,519 км2 (2,517 шаршы миль)
Биіктік
28 м (92 фут)
Халық
 (31 желтоқсан 2019)[3][4][5]
 • Астана975,904
• Тығыздық5200 / км2 (13,000 / шаршы миль)
 • Қалалық1,605,030
• қала тығыздығы4200 / км2 (11000 / шаршы миль)
 • Метро
2,383,269
• Метро тығыздығы370 / км2 (950 / шаршы миль)
Демоним (дер)Стокгольмар
Уақыт белдеуіUTC + 1 (CET )
• жаз (DST )UTC + 2 (CEST )
Пошта Индексі
100 00-199 99
Аймақ коды+46-8
ЖІӨ (номиналды)[7]US$ 170 млрд
Жан басына шаққандағы ЖІӨ (Номиналды)US$ 75,000
Веб-сайтwww.штокгольм.се

Стокгольм [a][8] болып табылады капитал және ең көп қоныстанған қалалық аймақ Швеция сияқты Скандинавия. 1 миллион адам тұрады муниципалитет,[9] шамамен 2 млн қалалық аймақ,[5] және 2,4 млн мегаполис ауданы.[9] Қала он төрт аралды бойлай созылып жатыр Маларен көлі ағады Балтық теңізі. Қала сыртында шығысқа қарай және жағалау бойында аралдар тізбегі орналасқан Стокгольм архипелагы. Бастап аймақ қоныстанды Тас ғасыры, ішінде 6-мыңжылдық, және 1252 жылы швед мемлекет қайраткері қала ретінде құрылды Биргер Джарл. Бұл сондай-ақ округтің орталығы Стокгольм округі.

Стокгольм - Швецияның мәдени, бұқаралық ақпарат құралдары, саяси және экономикалық орталығы. Стокгольм аймағы тек елдің үштен бір бөлігін құрайды ЖІӨ,[10] және ең үздік 10 аймақтың қатарына кіреді Еуропа арқылы Жан басына шаққандағы ЖІӨ.[11] Альфа ретіндеғаламдық қала,[12] бұл ең үлкені Скандинавия және негізгі орталығы корпоративті штаб скандинавия аймағында.[13] Бұл қалада Еуропаның жоғары рейтингті университеттері бар, мысалы Стокгольм экономикалық мектебі, Каролинка институты және KTH Корольдік Технологиялық Институты.[14][15] Бұл жыл сайын өтеді Нобель сыйлығы салтанаттар мен банкеттер Стокгольм концерт залы және Стокгольм мэриясы. Қаланың ең құнды музейлерінің бірі Васа мұражайы, Скандинавиядағы ең көп баратын өнер емес мұражай.[16][17] The Стокгольм метрополитені 1950 жылы ашылған, вокзалдың декорымен жақсы танымал; ол әлемдегі ең ұзын сурет галереясы деп аталды.[18][19][20] Швецияның ұлттық футбол аренасы қала орталығының солтүстігінде орналасқан Солна. Ericsson Globe, ұлттық жабық арена, қаланың оңтүстік бөлігінде. Қала үй иесі болды 1912 жылғы жазғы Олимпиада ойындары, және атты спорттық бөлігін қабылдады 1956 жылғы жазғы Олимпиада басқаша жағдайда Мельбурн, Виктория, Австралия.

Стокгольм - бұл орталық Швеция үкіметі және көпшілігі оның агенттіктері,[21] жоғары соттарды қоса алғанда сот жүйесі,[22][23] және ресми резиденциялар туралы Швед монархы және Премьер-Министр. Үкіметтің өзінің орны бар Розенбад ғимарат, Риксдаг (Швеция парламенті) орналасқан Парламент үйі, және Премьер-Министрдің резиденциясы орналасқан Сагер үйі.[24][25][26] Стокгольм сарайы швед монархының ресми резиденциясы және негізгі жұмыс орны болып табылады Дроттингольм сарайы, а Дүниежүзілік мұра Стокгольмнің шетінде, ретінде қызмет етеді Корольдік отбасы жеке резиденциясы.[27][28]

Тарих

Негізгі мақала: Стокгольм тарихы
Стокгольм гравюрасының егжей-тегжейі Suecia Antiqua et Hodierna арқылы Эрик Дальберг және Виллем Свидде, 1693 жылы басылған.
Стокгольмдегі Панорама шамамен 1868 ж әуе шары.
Стокгольм 1917 ж
Стокгольмнің ескі қаласы (Гамла стан )

Мұз дәуірінен кейін біздің заманымызға дейінгі 8000 жылдар шамасында қазіргі Стокгольм аймағында көптеген адамдар өмір сүрді, бірақ температура төмендеген кезде тұрғындар оңтүстікке қарай жылжыды. Мыңдаған жылдар өткен соң, жер ерігенде, климат төзімді болып, жерлер құнарлы бола бастады, адамдар қайтадан Солтүстікке қоныс аудара бастады. Балтық теңізі мен көлдің қиылысында Мәлерен - бұл архипелаг сайты, онда Ескі қала Стокгольмді алғашқы б.з. 1000 жылы викингтер салған. Олар өздері құрған сауда жолдарының арқасында ауданға оңтайлы сауда әсерін тигізді.

Стокгольм орналасқан жері көрінеді Скандинавтар туралы сагалар сияқты Агнафит және Хеймскрингла аңызға айналған патшаға байланысты Агне. Стокгольм атауының алғашқы жазбаша ескертілуі 1252 жылдан басталады, ол кезде миналар Бергслаген оны темір саудасының маңызды алаңына айналдырды. Атаудың бірінші бөлігі (қор) швед тілінен кіруді білдіреді, дегенмен ол ескі неміс сөзімен байланысты болуы мүмкін (Қор) мағынасы бекініс. Атаудың екінші бөлігі (холм) аралды білдіреді және аралға қатысты деп ойлайды Helgeandsholmen орталық Стокгольмде. Сәйкес Эрик шежіресі қаланың негізін қалаған деп айтылады Биргер Джарл Швецияны теңіз шабуылдарынан қорғау үшін Карелдіктер кейін Сигтунаны тонау 1187 жылдың жазында Малерен көлінде.[29]

Стокгольм өзегі, қазіргі Ескі қала (Гамла Стэн ) 13-ші ғасырдың ортасынан бастап Гельгеандшольменің жанындағы орталық аралда салынды. Қала алғашында Балтық саудасы нәтижесінде танымал болды Ганзалық лига. Стокгольм экономикалық және мәдени байланыстарды дамытты Любек, Гамбург, Гданьск, Висби, Қайта қарау, және Рига осы уақыт ішінде.[30] 1296 мен 1478 жылдар аралығында Стокгольм қалалық кеңесі 24 мүшеден тұрды, олардың жартысы қаладағы неміс тілді бургерлерден таңдалды.

Қаланың стратегиялық және экономикалық маңыздылығы Стокгольмді екі ел арасындағы қатынастардың маңызды факторына айналдырды Дат патшалары туралы Кальмар одағы және 15 ғасырдағы ұлттық тәуелсіздік қозғалысы. Дания королі Христиан II 1520 жылы қалаға кіре алды. 1520 жылы 8 қарашада оппозиция қайраткерлерін қырғын деп атады Стокгольмдегі қантөгіс орын алып, одан әрі Кальмар одағының ыдырауына алып келген көтерілістерді бастады. Қосылуымен Густав Васа 1523 жылы және корольдік билік орнаған кезде Стокгольмде халық саны өсе бастады, 1600 жылға қарай 10 000-ға жетті.

17 ғасырда Швеция Стокгольм қаласының дамуында көрініс тапқан еуропалық ірі державаға айналды. 1610 жылдан 1680 жылға дейін халық алты есе өсті. 1634 жылы Стокгольм Швеция империясының ресми астанасы болды. Сауда-саттық ережелері де құрылды, олар Стокгольмге шетелдік көпестер мен басқа шведтер арасындағы сауда-саттыққа маңызды монополия берді Скандинавия аумақтар. 1697 жылы, Тре Кронор (құлып) өртеніп, орнына ауыстырылды Стокгольм сарайы.

1710 жылы а оба шамамен 20 000 адамды өлтірді (36 пайыз) халықтың.[31] Аяқталғаннан кейін Ұлы Солтүстік соғыс қала тұралап қалды. Халықтың өсуі тоқтап, экономикалық өсу баяулады. А-ның астанасы ретінде өз орнын жоғалтқаннан кейін қала қатты күйзеліске ұшырады Ұлы күш. Алайда, Стокгольм Швецияның саяси орталығы ретіндегі рөлін сақтап, мәдени дамуын жалғастырды Густав III.

19 ғасырдың екінші жартысына қарай Стокгольм өзінің жетекші экономикалық рөлін қалпына келтірді. Жаңа индустриялар пайда болды және Стокгольм маңызды сауда және қызмет көрсету орталығына айналды, сонымен қатар Швецияның негізгі қақпасы болды. Осы уақыт ішінде халық саны күрт өсті, негізінен иммиграция. 19 ғасырдың соңында тұрғындардың 40% -дан азы Стокгольмде туылды. Елді мекен қала шегінен тыс кеңейе бастады. 19 ғасырда бірқатар ғылыми институттар құрылды, соның ішінде Каролинск институты. The Жалпы көркем және өндірістік экспозиция 1897 жылы өтті. 1887 жылдан 1953 жылға дейін Ескі Стокгольм телефон мұнарасы көрнекті болды; бастапқыда телефон желілерін байланыстыру үшін салынған, олар жерленгеннен кейін қажетсіз болып, кейін жарнама үшін қолданылған.

Стокгольм қаласының орталығы 1960 жылдардан кейін.

Стокгольм ХХ ғасырдың екінші жартысында заманауи, технологиялық жағынан дамыған және этникалық жағынан ерекшеленетін қалаға айналды. Кезінде көптеген тарихи ғимараттар қиратылды модернист дәуірі, оның ішінде тарихи ауданының маңызды бөліктері Клара, және қазіргі заманғы сәулетпен ауыстырылды. Алайда, Стокгольмнің көптеген басқа бөліктерінде (мысалы Гамла стан, Седермалм, Östermalm, Куншолмен және Васастан ), модернизмге дейін салынған көптеген «ескі» ғимараттар, блоктар мен көшелер және функционализм Швецияда басталған қозғалыстар (шамамен 1930–35) осы қирату дәуірінен аман өтті. Ғасырлар бойы көптеген салалар өндірістік қызметтен жоғары технологиялық және сервистік индустрия бағыттарына ауысты.

Стокгольм мегаполисі Еуропадағы ең қарқынды дамып келе жатқан аймақтардың бірі болып табылады және оның халқы 2024 жылға қарай 2,5 миллионға жетеді деп күтілуде. Халықтың осынау жаппай өсуінің нәтижесінде осы аудандарда тығыз оралған көп қабатты үйлер салу туралы ұсыныс болды. көтерілген жолдармен байланысқан қала орталығы.[32]

География

Негізгі мақала: Стокгольм географиясы
Мэрия мұнарасынан алынған 360 градус стокгольмдік ішкі панорама. Солдан оңға: Риддарфьярден бірге Седермалм фонда, Куншолмен, Klara sjö, Норрмалм алдыңғы станциямен орталық станциямен, Стокгольмс, Ридархолмен Ескі қаламен, тағы да Риддарфьерден Сёдермалммен

Орналасқан жері

Стокгольм Швецияның шығыс жағалауында орналасқан, мұнда Балерия теңізіне құятын Малярен көлі - Швецияның үшінші ең үлкен көлі бар. Қаланың орталық бөліктері он төрт аралдан тұрады, олар үздіксіз жалғасады Стокгольм архипелагы. Географиялық қала орталығы суда орналасқан Риддарфьярден шығанағы. Қаланың 30% -дан астамы су жолдарынан, тағы 30% -ы саябақтар мен жасыл желектерден тұрады.

Аяғының шығысында орналасқан Орталық швед ойпаты, қаланың орналасуы швед саудасының Балтық өңіріне бағытталған бағдарын көрсетеді.[33]

Стокгольм Жапырақты орман биом, демек, климат солтүстік-шығыс аймақтың климатына өте ұқсас АҚШ және жағалық Жаңа Шотландия жылы Канада. Жылдық орташа температура 7,6 ° C (46 ° F). Жауын-шашынның орташа мөлшері - жылына 531 мм (21 дюйм). Жапырақты орманның төрт мезгілі бар: көктем, жаз, күз және қыс. Күзде жапырақтар түсі өзгереді. Қыс айларында ағаштар жапырақтарын жоғалтады.

Стокгольм аймағындағы басқа муниципалитеттер туралы толық ақпаратты тиісті мақалалардан қараңыз. Стокгольм муниципалитетінің солтүстігі: Ярфәлла, Солна, Тәби, Соллентуна, Лидингө, Upplands Väsby, Österåker, Сигтуна, Сундбиберг, Дандерид, Валлентуна, Экерө, Upplands-Bro, Ваххольм, және Norrtälje. Стокгольмнің оңтүстігі: Хаддинге, Накка, Ботқырка, Хенинг, Tyresö, Вармдо, Södertälje, Сәлем, Никварн және Nynäshamn.

Стокгольмнің спутниктік суреті 2018 жылы ESA арқылы
Стокгольм сарайы

Стокгольм муниципалитеті

Негізгі мақала: Стокгольм муниципалитеті

Стокгольм муниципалитеті - географиялық шекарамен анықталған әкімшілік бірлік. Муниципалитеттің жартылай ресми атауы Стокгольм қаласы (Стокгольм стадионы швед тілінде).[34] Муниципалитет ретінде Стокгольм қаласы өз аудандарында бастауыш мектептер, әлеуметтік, бос уақыт және мәдени қызметтер үшін жауапкершілікті көтеретін аудандық кеңестерге бөлінеді. Әдетте муниципалитет оның негізгі үш бөлігі бойынша сипатталады: Innerstaden (Стокгольм қалалық орталығы ), Седерорт (Оңтүстік Стокгольм) және Вестерорт (Батыс Стокгольм). Бұл бөліктердің аудандары:

Стокгольм қалалық орталығы

Седерорт

Вестерорт

Заманауи орталық Норрмалм (қала алаңының айналасында шоғырланған Sergels torg ) - ең ірі сауда ауданы Швеция.[35] Бұл Стокгольмнің бизнестегі және саудадағы ең орталық бөлігі.

Климат

Стокгольмде а ылғалды континентальды климат 0 ° C изотермасында (Коппен: Dfb)[36][37] және ан мұхиттық климат (Cfb) -3 ° C изотермасында. Қысы суық болса да, орташа температура жыл бойына 0 ° C-тан жоғары болады. Жазы жұмсақ, жауын-шашын жыл бойына түседі.[38]

Қаланың солтүстік ендігіне байланысты күннің ұзақтығы жаздың ортасында 18 сағаттан асса, желтоқсанның аяғында шамамен 6 сағатқа дейін өзгереді. Мамырдың аяғынан шілденің ортасына дейін түн бұлтты болған кезде де жарқырайды. Стокгольмде басқа ендікпен, тіпті оңтүстікте орналасқан басқа жерлермен салыстырғанда, ауа-райы біршама жұмсақ. Күніне орта есеппен 1800 сағаттан артық күн сәулесімен, ол Парижге қарағанда күн сәулесін көп алатын Солтүстік Еуропадағы ең күн шуақты қалалардың бірі болып табылады,[39] Лондон[40] және оңтүстік ендіктегі бірнеше басқа еуропалық қалалар. Себебі қалалық жылу аралы Жаз айларында теңізден гөрі құрлықты шарлаған жел мен басым жел Стокгольмде солтүстік астаналардың ең шілде айлары болады. Стокгольмде жылдық орташа қар жамылғысы 75-тен 100 күнге дейін бар.[41]

Климатының жұмсақ болуына қарамастан, Стокгольм Арктикадан жоғары орналасқан Канада бөліктеріне қарағанда солтүстікте орналасқан ағаш сызығы теңіз деңгейінде.[42]

Жазда күндізгі жоғары температура 20-25 ° C (68-77 ° F) және 13 ° C (55 ° F) шамасында болады, бірақ кейбір күндері температура 30 ° C (86 ° F) дейін жетеді. 30 ° C-тан (86 ° F) жоғары күндер жылына орта есеппен 1,55 күнге созылады (1992–2011).[43] 25 ° C (77 ° F) мен 30 ° C (86 ° F) арасындағы күндер, әсіресе шілде мен тамызда салыстырмалы түрде жиі кездеседі. Түнгі температура 20 ° C-тан (68 ° F) жоғары, сирек кездеседі, ал жаздың ыстық түндері 17-ден 18 ° C-қа (63-тен 64 ° F) дейін өзгереді. Қыс мезгілдері бұлтты ауа-райын әкеледі, жауын-шашынның көп мөлшері желтоқсан мен қаңтарда түседі (жаңбыр немесе қар сияқты). Қыстың орташа температурасы −3-ден -1 ° C-ге дейін (27-ден 30 ° F), ал кейде шет жағында −20 ° C (-4 ° F) төмен түседі. Көктем мен күз жалпы салқын және жұмсақ.

Төмендегі климаттық кестеде 1981-2010 жылдардағы ауа-райы туралы мәліметтер келтірілген, дегенмен Коппеннің ресми кезеңі 1961 жылдан 1990 жылға дейін болған. Жүргізіліп жатқан өлшеулерге сәйкес температура соңғы сериямен салыстырғанда 1991–2009 жылдары жоғарылаған. Бұл өсім жалпы айларда шамамен 1,0 ° C (1,8 ° F) құрайды. Жылыну көбінесе қыс айларында байқалады, қаңтарда 2,0 ° C-тан (3,6 ° F) жоғарылады.[44] 2002-2014 жж. Өлшемдері үшін одан әрі жоғарылау байқалды, дегенмен маусым айлары біршама тегіс болды.


Стокгольм үшін климаттық деректер
Ай Қаңтар Ақпан Наурыз Сәуір Мамыр Маусым Шілде Тамыз Қыркүйек Қазан Қараша Желтоқсан Жыл
Теңіздің орташа температурасы ° C 1.5
 0.6
 0.7
 2.5
 6.6
 13.2
 17.5
 18.6
 14.5
 9.8
 6.0
 4.3
 8.0
Күндізгі орташа сағат 6.0 10.0 12.0 15.0 17.0 18.0 18.0 15.0 13.0 10 8.0 6.0 12.4
Орташа Ультрафиолет индексі 0 1 2 3 5 6 6 5 3 2 0 0 2.5
Дереккөз: Ауа-райы атласы[45]
  1. ^ Швед:[Ɔ̂stɔ̂kː (h) ɔlm] (Бұл дыбыс туралытыңдау)

Климаттық кесте

Стокгольмге арналған климаттық мәліметтер (2002-2019 жж. 1901 ж. Бастап)
Ай Қаңтар Ақпан Наурыз Сәуір Мамыр Маусым Шілде Тамыз Қыркүйек Қазан Қараша Желтоқсан Жыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз 11.0
(51.8) 		12.2
(54.0) 		17.8
(64.0) 		26.1
(79.0) 		29.0
(84.2) 		32.2
(90.0) 		34.6
(94.3) 		35.4
(95.7) 		27.9
(82.2) 		20.2
(68.4) 		14.0
(57.2) 		12.7
(54.9) 		35.4
(95.7)
Орташа жоғары ° C (° F) 0.8
(33.4) 		0.8
(33.4) 		4.2
(39.6) 		10.2
(50.4) 		16.6
(61.9) 		20.4
(68.7) 		23.3
(73.9) 		21.6
(70.9) 		16.0
(60.8) 		10.2
(50.4) 		5.1
(41.2) 		1.9
(35.4) 		10.9
(51.6)
Тәуліктік орташа ° C (° F) −0.9
(30.4) 		−1.0
(30.2) 		1.9
(35.4) 		6.5
(43.7) 		12.7
(54.9) 		16.2
(61.2) 		19.3
(66.7) 		18.1
(64.6) 		13.2
(55.8) 		8.4
(47.1) 		3.7
(38.7) 		0.3
(32.5) 		8.1
(46.6)
Орташа төмен ° C (° F) −2.9
(26.8) 		−3.1
(26.4) 		−0.8
(30.6) 		2.5
(36.5) 		7.4
(45.3) 		11.7
(53.1) 		15.0
(59.0) 		14.3
(57.7) 		10.1
(50.2) 		6.2
(43.2) 		1.9
(35.4) 		−1.5
(29.3) 		5.0
(41.0)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм) 40
(1.6) 		28
(1.1) 		29
(1.1) 		30
(1.2) 		34
(1.3) 		57
(2.2) 		69
(2.7) 		63
(2.5) 		56
(2.2) 		50
(2.0) 		48
(1.9) 		47
(1.9) 		549
(21.6)
Дереккөз 1: SMHI[46]
Дереккөз 2: SMHI 2002-2019 айлық деректері[47]


Стокгольмде тіркелген ең жоғары температура 1811 жылы 3 шілдеде 36 ° C (97 ° F) болды; ең төменгісі -32 ° C (-26 ° F) 20 қаңтар 1814 ж.[48] Температура 1987 жылдың 10 қаңтарынан бастап −25,1 ° C (-13,2 ° F) -ден төмендеген жоқ.[49][50]

Ең жылы ай 2018 жылдың шілдесінде болды, орташа температура 22,5 ° C (72,5 ° F) болды, бұл сонымен қатар бүкілхалықтық рекорд.

Жылдық жауын-шашын мөлшері 531 мм (20,9 дюйм), шамамен 170 дымқыл күн және жыл бойына аз-орташа жауын-шашын. Жауын-шашын жыл бойына біркелкі бөлінбейді. Жылдың екінші жартысы бірінші жартыжылдыққа қарағанда 50% артық алады. Қардың түсуі негізінен желтоқсаннан наурызға дейін болады. Қар кейде қазанның аяғында да, сәуірде де түсуі мүмкін.

Стокгольмде Аврора Бореалис кейде байқалуы мүмкін.

Стокгольм үшін климаттық деректер, биіктік: 43 м (141 фут), 1981–2010 ж.ж., шегі 1901 ж. - қазіргі уақыт
Ай Қаңтар Ақпан Наурыз Сәуір Мамыр Маусым Шілде Тамыз Қыркүйек Қазан Қараша Желтоқсан Жыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз 11.0
(51.8) 		12.2
(54.0) 		17.8
(64.0) 		26.1
(79.0) 		29.0
(84.2) 		32.2
(90.0) 		34.6
(94.3) 		35.4
(95.7) 		27.9
(82.2) 		20.2
(68.4) 		14.0
(57.2) 		12.7
(54.9) 		35.4
(95.7)
Орташа жоғары ° C (° F) 0.5
(32.9) 		0.5
(32.9) 		3.9
(39.0) 		10.0
(50.0) 		16.4
(61.5) 		20.2
(68.4) 		23.1
(73.6) 		21.4
(70.5) 		15.8
(60.4) 		9.9
(49.8) 		4.8
(40.6) 		1.6
(34.9) 		10.7
(51.3)
Тәуліктік орташа ° C (° F) −1.6
(29.1) 		−1.7
(28.9) 		1.2
(34.2) 		6.0
(42.8) 		11.7
(53.1) 		15.7
(60.3) 		18.8
(65.8) 		17.6
(63.7) 		12.7
(54.9) 		7.7
(45.9) 		3.0
(37.4) 		−0.4
(31.3) 		7.6
(45.7)
Орташа төмен ° C (° F) −3.7
(25.3) 		−3.9
(25.0) 		−1.6
(29.1) 		2.0
(35.6) 		6.9
(44.4) 		11.2
(52.2) 		14.5
(58.1) 		13.8
(56.8) 		9.6
(49.3) 		5.4
(41.7) 		1.1
(34.0) 		−2.3
(27.9) 		4.4
(39.9)
Төмен ° C (° F) жазыңыз −28.2
(−18.8) 		−25.5
(−13.9) 		−22.0
(−7.6) 		−11.5
(11.3) 		−4.5
(23.9) 		1.0
(33.8) 		6.0
(42.8) 		4.8
(40.6) 		−1.5
(29.3) 		−9.0
(15.8) 		−17.0
(1.4) 		−21.0
(−5.8) 		−28.2
(−18.8)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм) 40
(1.6) 		28
(1.1) 		29
(1.1) 		30
(1.2) 		34
(1.3) 		57
(2.2) 		69
(2.7) 		63
(2.5) 		56
(2.2) 		50
(2.0) 		48
(1.9) 		47
(1.9) 		549
(21.6)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1,0 мм) 10 7 7 6 7 9 9 9 9 9 10 11 104
Орташа айлық күн сәулесі 40 72 139 185 254 292 260 221 154 99 54 33 1,803
Орташа ультрафиолет индексі 0 1 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
Дереккөз 1: KNMI[51]
Дереккөз 2: SMHI[52] WeatherAtlas[53]

Күндізгі жарық

Стокгольмнің 60-шы параллель солтүстіктен оңтүстікке қарай орналасуы қыста күндізгі жарықтың саны салыстырмалы түрде аз болатынын білдіреді - шамамен алты сағат - маусым мен шілде айының бірінші жартысында түндер салыстырмалы түрде қысқа, күндізгі жарық шамамен 18 сағатты құрайды. Айналасында жазғы күн күн ешқашан одан әрі төменге жетпейді көкжиек 7,3 градустан жоғары.[54] Бұл күн батқаннан кейін жазда аспанға ашық көк түс береді, өйткені ол қараңғы түске енбейді теңіз іңірі. Сондай-ақ, тіке жоғары қарай қараған кезде зенит, күн батқаннан кейін жұлдыздар аз көрінеді. Мұнымен шатастыруға болмайды түн ортасы, солтүстігінде пайда болады Арктикалық шеңбер, шамамен 7 градус солтүстікке.

Қалалық басқару

Сондай-ақ оқыңыз: Стокгольм муниципалитеті
Муниципалдық кеңес палатасы (Швед: Редсален), ішінде Стокгольм мэриясы.

Стокгольм Муниципалдық кеңес (Швед: Стокгольмдер) - бұл жергілікті ассамблеяның атауы. Оның 101 кеңесшісі бір уақытта сайланады жалпы сайлау, сайлаумен бір уақытта өткізілді Риксдаг және уездік кеңестер. Кеңес айына екі рет жиналады Стокгольм мэриясы және кездесулер көпшілікке ашық. Кеңесшілер шешетін мәселелер әр түрлі кеңестер мен комитеттерде дайындалып, талқыланды. Шешімдер іс жүзінде орындалуға жіберілгеннен кейін, қалалық әкімдіктер мен компаниялардың қызметкерлері оны қабылдайды.[55]

Сайланған көпшілікте әкім және сегіз вице-мэр бар. Қала әкімі және әрбір көпшілік вице-әкімдер бөлімнің бастығы болып табылады, олар белгілі бір жұмыс саласы үшін жауап береді, мысалы, қала құрылысы. Оппозицияда төрт вице-мэр бар, бірақ оларда атқарушы билік жоқ. Қала әкімі мен 12 вице-мэр бірлесе отырып Мэрлер Кеңесін құрады және олар қалалық Атқару Кеңесінің мәселелерін дайындайды. Қала әкімі Вице-мэрлер арасында ерекше лауазымға ие, ол Мэрлер Кеңесінде де, қалалық Атқару кеңесінде де басқарады.[55]

Қалалық атқарушы кеңес (Швед: Коммунстрелсен ) Қалалық Кеңес сайлайды және оған тең шкаф. Қалалық атқарушы кеңес кеңес қабылдаған барлық мәселелер бойынша қорытынды шығарады және шешімдердің орындалуына, бағалануына және орындалуына жалпы жауапкершілікті көтереді. Басқарма сонымен қатар қаржылық басқару және ұзақ мерзімді даму үшін жауап береді. Қалалық атқарушы кеңес 13 мүшеден тұрады, олар көпшіліктің де, оппозицияның да өкілі. Оның кездесулері көпшілік үшін ашық емес.[55]

Келесі 2018 Стокгольм муниципалды сайлауы муниципалдық кеңестегі орындардың көпшілігі қазіргі кезде орталық / оңшыл көпшілікке және Стокгольм мэрі (Швед: Finansborgarråd) болып табылады Анна Кониг Джерлмыр бастап Орташа партия.

Кистадағы кеңселер
Штаб-пәтері Эриксон

Стокгольм тұрғындарының басым көпшілігі қызмет көрсету саласында жұмыс істейді, бұл Стокгольмдегі жұмыс орындарының шамамен 85% құрайды. Ауыр өнеркәсіптің (және қазба отынмен жұмыс жасайтын электр станцияларының) жоқтығы Стокгольмді әлемдегі ең таза елдердің біріне айналдырады мегаполистер. Соңғы онжылдықта көптеген жұмыс орындары құрылды жоғары технология компаниялар. Ірі жұмыс берушілерге кіреді IBM, Эриксон, және Electrolux. Ірі IT орталығы орналасқан Киста, солтүстік Стокгольмде.

Стокгольм - Швецияның қаржы орталығы. Сияқты ірі швед банктері Swedbank, Handelsbanken, және SEB, ірі сақтандыру компаниялары сияқты штаб-пәтері Стокгольмде орналасқан Скандия, Фольксам және Тригг-Ханса. Стокгольмде сонымен қатар Швецияның басты қор биржасы орналасқан Стокгольм қор биржасы (Стокгольмсборсен). Сонымен қатар, 200-ден астам қызметкері бар шведтік компаниялардың шамамен 45% штаб-пәтері Стокгольмде орналасқан.[56] Киімнің сатушысы H&M штаб-пәтері қалада орналасқан. Соңғы жылдары қала экономикасында туризм маңызды рөл атқарды. Стокгольм округі жылына 10 миллионнан астам коммерциялық түнеуі бар Еуропадағы келушілердің ең үлкен бағыты бойынша 10-шы орынға ие. Еуропаның 44 қаласының ішінде Стокгольм 2004-2008 жылдар аралығында түндер саны бойынша 6-шы орынға ие болды.[57]

Қызметкерлер саны бойынша Стокгольмдегі ең ірі компаниялар (2017 ж.)[58]

Талшықты-оптикалық желі

Қалаға тиесілі Stokab компаниясы 1994 жылы барлық операторлар үшін тең жағдай ретінде бүкіл муниципалитет бойынша талшықты-оптикалық желі салуды бастады (Стокгольм қаласы, 2011 ж.). Шамамен он жыл өткен соң, желі ұзындығы 1,2 миллион шақырымды (0,7 миллион миль) құрап, әлемдегі ең ұзын оптикалық талшықты желіге айналды, ал қазір 90-нан астам оператор мен 450 кәсіпорын тапсырыс берушіге айналды. 2011 жыл үш жылдық жобаның соңғы жылы болды, ол 100% мемлекеттік тұрғын үйге талшық әкелді, яғни қосымша 95000 үй қосылды. (Стокгольм қаласы, 2011)

Білім

Негізгі мақала: Стокгольмдегі білім
Стокгольм экономикалық мектебі

Ғылымдар бойынша зерттеулер мен жоғары білім 18 ғасырда Стокгольмде басталды, медицина саласында білім және әртүрлі ғылыми мекемелер Стокгольм обсерваториясы. Ақырында медициналық білім 1811 жылы ресімделді Каролинск институты. KTH Корольдік Технологиялық Институты (Швед: Kungliga Tekniska högskolan) 1827 жылы құрылған және 13000 оқушысы бар Скандинавиядағы ең ірі жоғары технологиялық институт болып табылады. Стокгольм университеті 1960 жылы университет мәртебесімен 1878 жылы құрылған, 2008 жылы 52000 студент оқиды. Оған обсерватория, сияқты тарихи институттар кіреді Швецияның табиғи тарих мұражайы және ботаникалық бақ Bergianska trädgården. The Стокгольм экономикалық мектебі, 1909 жылы құрылған, Швециядағы жекеменшік жоғары оқу орындарының бірі.

Ішінде бейнелеу өнері, білім беру мекемелеріне мыналар кіреді Корольдік музыка колледжі, оның құрамында құрылған консерваторияға баратын тарихы бар Швеция Корольдігінің музыка академиясы 1771 ж Корольдік университетінің бейнелеу өнері колледжі сияқты тарихи байланысы бар Швед корольдік өнер академиясы және 1735 жылы құрылған күні және Швед Ұлттық Мимика және актерлік академиясы, бұл мектеп мектебінің жалғасы Корольдік драмалық театр, бір рет қатысқан Грета Гарбо. Басқа мектептерге дизайн мектебі кіреді Konstfack, 1844 жылы құрылған Университет опера колледжі (1968 жылы құрылған, бірақ ескі тамыры бар), Университеттің би колледжі, және Стокгольмдегі Musikpedagogiska институты (Университеттің музыкалық білім беру колледжі).

The Södertörn University College 1995 жылы оңтүстікке арналған көпсалалы институт ретінде құрылды Митрополит Стокгольм, облыстың солтүстік бөлігінде орналасқан көптеген мекемелерді теңестіру үшін.

Басқа жоғары оқу орындары:

Стокгольмдегі жоғары оқу орындарының студенттерінің ең үлкен шағымы - студенттерге арналған жатақхананың жетіспеушілігі, басқа үй табудың қиындығы және жалдау ақысының жоғарылығы.[59][60]

Демография

Болжалды халық саны, 1252–1775 жж
ЖылПоп.±% б.а.
1252100—    
12893,000+9.63%
14606,000+0.41%
15007,000+0.39%
15233,000−3.62%
15829,000+1.88%
16009,000+0.00%
ЖылПоп.±% б.а.
163516,000+1.66%
165030,000+4.28%
168560,000+2.00%
170040,000−2.67%
172548,800+0.80%
175058,400+0.72%
177572,300+0.86%
Ақпарат көзі: Stockholms Stads Utrednings- och Statistikkontor AB Befolkningen i Стокгольм 1252–2005, б. 55
10 жылдық аралықтағы тарихи халық, 1800 - қазіргі уақыт
ЖылПоп.±%
180075,800—    
181065,600−13.5%
182075,700+15.4%
183080,400+6.2%
184083,600+4.0%
185093,070+11.3%
1860109,878+18.1%
1870133,597+21.6%
1880167,868+25.7%
1890245,331+46.1%
1900300,523+22.5%
ЖылПоп.±%
1910343,832+14.4%
1920419,788+22.1%
1930502,203+19.6%
1940590,543+17.6%
1950744,562+26.1%
1960808,603+8.6%
1970744,911−7.9%
1980647,214−13.1%
1990674,452+4.2%
2000750,348+11.3%
2010847,073+12.9%
Ақпарат көзі: Stockholms Stads Utrednings- och Statistikkontor AB Befolkningen i Стокгольм 1252–2005, б. 55

Стокгольм аймағында Швеция халқының жалпы санының шамамен 22% -ы тұрады және оның шамамен 29% құрайды жалпы ішкі өнім.[61] Уақыт өте келе «Стокгольм» туралы географиялық түсінік өзгерді. ХІХ ғасырдың бас кезінде Стокгольм негізінен қазіргі уақытта «Сити Центр» деп аталатын, шамамен 35 км ауданнан тұрды2 (14 шаршы миль) немесе қазіргі муниципалды ауданның бестен бір бөлігі. Кейінгі онжылдықтарда бірнеше басқа салалар қосылды (мысалы Браннкирка 1913 жылы муниципалитет, сол кезде оның 25000 тұрғыны болған және Spånga 1949 ж.). Муниципалдық шекара 1971 жылы орнатылды; Ханстаны қоспағанда, 1982 жылы Стокгольм муниципалитеті Соллентуна муниципалитетінен сатып алған және бүгінде қорық.[62]

Шетелдік резиденттердің ең үлкен топтары[63]
Ұлты Халық (2016 жылғы 31 желтоқсан)
 Финляндия 17,000
 Ирак 16,245
 Польша 11,994
 Иран 11,815
 Сомали 7,827
 Түркия 7,356
 Сирия 6,537
 Қытай 5,570
 Чили 5,372
 Германия 5,142
 Біріккен Корольдігі 4,971
 Үндістан 4,949
 Тайланд 3,886
 Югославия 3,775
 Босния және Герцеговина 3,253
 Норвегия 3,002

2016 жылғы 935 619 тұрғынның 461 677-і ер адамдар және 473 942-і әйелдер. Орташа жас - 40 жас; Халықтың 40,1% -ы 20 мен 44 жас аралығында. 15 жастан асқан 382 887 адам немесе халықтың 40,9% -ы үйленбеген. 259 153 адам, немесе халықтың 27,7% -ы некеде тұрған. 99,524 немесе халықтың 10,6% -ы үйленген, бірақ ажырасқан. 299 925 адам немесе Стокгольм тұрғындарының 32,1% -ы иммигранттық немесе шведтік емес.[64]

2018 жылдың қазанындағы жағдай бойынша Стокгольмде 201 821 шетелдік туылған адам болған. Олардың ең үлкен тобы Финдер (17000), одан кейін Ирактықтар (16,275), Поляктар (11,994) және ирандықтар (11,429).

Стокгольм тұрғындары Стокгольмерлер ретінде белгілі («СтокгольмарҮлкен Стокгольмде шведтен тыс сөйлейтін тілдерге фин тілінің бірі кіреді Швецияның ресми азшылық тілдері; және ағылшын, сонымен қатар албан, босния, сирия, араб, түрік, күрд, парсы, голланд, испан, серб және хорват тілдері.

Толығымен Стокгольм мегаполисі 26 муниципалитеттен тұратын, 2,2 миллионнан астам халқы бар,[65] оны ең халқы бар қалаға айналдыру Солтүстік аймақ.[66] The Стокгольм қалалық ауданы, тек статистикалық мақсаттар үшін анықталған, 2015 жылы жалпы саны 1 630 738 адам болған. Келесіде муниципалитеттер кейбір аудандар Стокгольм қаласының аумағында орналасқан, бірақ барлығы:[4][5]

Стокгольм қалалық муниципалитеттері
Муниципалитет Халық (2016-12-31)[63]
Стокгольм 935,619
Ботқырка 90,675
Дандерид 32,653
Хенинг 85,693
Хаддинге 107,538
Ярфәлла 74,412
Накка 99,359
Соллентуна 71,023
Солна 78,129
Сундбиберг 47,750
Tyresö 47,103
Стокгольм муниципалитеті халықты дамыту жылдары 1570–2012 жж[67]

Мәдениет

Стокгольмде Швецияның астанасынан басқа көптеген ұлттық мәдени мекемелер орналасқан. Стокгольм аймағында үш Швеция тұрады Әлемдік мұра сайттары - бүкіл адамзатқа тиесілі баға жетпес орындар ретінде бағаланған дақтар: Дроттингольм сарайы, Skogskyrkogården (Вудланд зираты) және Бирка.[28][68][69] 1998 жылы Стокгольм аталды Еуропаның мәдени астанасы.

Әдебиет

Стокгольмге қосылған авторлардың қатарында ақын мен ән жазушысы бар Карл Майкл Беллман (1740–1795), романист және драматург Тамыз Стриндберг (1849–1912) және жазушы Хальмар Седерберг (1869–1941), олардың барлығы Стокгольмды өз жұмыстарының бір бөлігі етті.

Мартин Бек - Стокгольмдегі ойдан шығарылған швед полициясының детективі, ол Маж Шеволл мен Пер Вахлёоның 10 романының басты кейіпкері болып табылады, ол «Қылмыс туралы әңгіме» деп аталады және көбінесе Стокгольмде орналасқан.

Стокгольмде белгілі мұралары бар басқа авторлар болды Нобель сыйлығының лауреаты Эйвинд Джонсон (1900–1976) және танымал ақын және композитор Эверт Таубе (1890-1976). Романист Пер Андерс Фогельстрем (1917–1998) 18 ғасырдың ортасы мен 20 ғасырдың ортасында Стокгольмдегі өмірді бейнелейтін танымал тарихи романдар сериясын жазды.

Сәулет

Strandvägen аралынан көрінеді Джурген.
Джурджердсброн
Стокгольм көпшілік кітапханасы, сәулетші жобалаған Гуннар Асплунд
Негізгі мақала: Стокгольмдегі сәулет өнері
Сондай-ақ оқыңыз: Стокгольмнің тарихи оттары
Ericsson глобусынан Стокгольмге қараңыз

Қаланың ең көне бөлімі - бұл Гамла стан (Ескі қала), қаланың алғашқы қоныстарының бастапқы кішкентай аралдарында орналасқан және әлі күнге дейін ортағасырлық көше орналасуы. Гамла Станның кейбір маңызды ғимараттары - бұл үлкен неміс шіркеуі (Тыска қырқан) және бірнеше сарайлар мен сарайлар: Риддархусет (Асылдар Үйі), Бонд сарайы, Тессин сарайы және Oxenstierna сарайы.

Стокгольмдегі ең көне ғимарат - бұл Ридархолмскыркан 13 ғасырдың аяғынан бастап. 1697 жылы өрттен кейін алғашқы ортағасырлық құлып қираған кезде, Стокгольм сарайы жылы тұрғызылды барокко стиль. Сторкыркан Собор, Стокгольм епископының епископтық орны, қамалдың жанында тұр. Ол XIII ғасырда негізі қаланған, бірақ 18 ғасырға жататын барокко экстерьерімен қапталған.

XV ғасырдың өзінде-ақ қала өзінің шекарасынан тыс кеңейе түсті. Осы дәуірдегі кейбір индустрияға дейінгі, кішігірім ғимараттар әлі де кездеседі Седермалм. 19 ғасырда және индустрияландыру дәуірінде Стокгольм қарқынды дамып, құрлықтың ірі қалалары сияқты жоспарлары мен сәулетімен шабыттанды. Берлин және Вена. Осы кезеңдегі елеулі жұмыстар қатарына қоғамдық ғимараттар жатады Швецияның корольдік операсы және жеке үйлер, мысалы, сәнді тұрғын үй құрылыстары Strandvägen.

20-шы ғасырда ұлтшылдық итермелеу ортағасырлық және ренессанстық ата-баба, сонымен қатар Югенд / Art Nouveau стилі. Стокгольмнің маңызды белгісі - Стокгольм мэриясы 1911–1923 жылдары сәулетші салған Рагнар Өстберг. Осы уақыттағы басқа да көрнекті жұмыстар болып табылады Стокгольм көпшілік кітапханасы және Дүниежүзілік мұра Skogskyrkogården.[69]

Söder Torn, Седермалмдегі биіктігі 86 метрлік ғимарат (282 фут).

1930 жылдары модернизм қаланың өсуіне қарай дамуын сипаттады. Дамыту сияқты жаңа тұрғын аудандар бой көтерді Гардет Нака муниципалитетінде орналасқан Кварнхольмендегі KF өндіріс салалары сияқты өнеркәсіптік даму өсімге қосылды. 1950 жылдары қала маңындағы даму жаңа кезеңге еніп, енгізілді Стокгольм метрополитені. Модернистік дамуы Валлингби және Фарста халықаралық деңгейде мақталды. 1960 жылдары бұл қала маңындағы даму жалғасуда, бірақ уақыт эстетикасымен индустрияланған және жаппай өндірілген көп қабатты үйлер көп сынға ұшырады.

Бұл қала маңындағы құрылыс жүріп жатқан кезде, ішкі қаланың ең орталық аймақтары қайта құрылды, олар белгілі болды Norrmalmsregleringen. Sergels Torg, оның бес көп қабатты кеңсе мұнаралары 1960 жылдары құрылды, содан кейін жаңа даму жобаларына орын беру үшін үлкен аумақтарды толық тазарту. Осы кезеңдегі ең көрнекті ғимараттар қатарына ансамбльді жатқызуға болады Мәдениет үйі, Қалалық театр және Riksbank сәулетші жобалаған Sergels Torg Питер Селсинг.

1980 жылдары модернизмнің жоспарлау идеяларына күмән туындай бастады, нәтижесінде қала маңында неғұрлым тығыз жоспарлау пайда болды, мысалы. Скарпнек. 90-жылдары бұл идея ішкі қалаға жақын ескі өнеркәсіптік аймақты дамыта отырып қабылданды, нәтижесінде модернистік және қала жоспарлау аралас болды[түсіндіру қажет ] жаңа аймағында Хаммарби Шёстад.

Муниципалитет «сұлулық кеңесін» тағайындадыSkönhetsrådet «қаланың әсемдігін қорғау және сақтау.[70]

Стокгольм сәулеті (Висбимен бірге, Готландия[71]) жапондықтарға шабыт берді аниме директор Хаяо Миязаки ол дүниежүзілік соғыс қол тигізбеген идеалдандырылған қаланы оятуға тырысқан кезде. Оның жаратылысы деп аталады Корико, Миязаки Стокгольмде қалыптасқан архитектуралық бірлік, сергектік, тәуелсіздік және қауіпсіздік сезімін сезінгеннен тікелей шығады.[72]

Мұражайлар

Негізгі мақала: Стокгольмдегі мұражайлардың тізімі
Бас залы Васа мұражайы Vasa-ның масштабты моделімен, ол өзінің алғашқы саяхатын солға қарап, сақталған болуы мүмкін өзі Оңға
Морагерден, көптеген тарихи үй алаңдары кезінде Скансен ашық аспан астындағы мұражай.

Стокгольм - әлемдегі ең көп шоғырланған 100-ге жуық мұражай-қалалардың бірі, жыл сайын миллиондаған адамдар барады.[73]

The Васа мұражайы (Швед: Vasamuseet) Бұл теңіз мұражайы қосулы Джурген бұл 17 ғасырды толықтай бұзылмаған жалғыз дерлік көрсетеді кеме 64-мылтық әскери кемесі құтқарылды Васа оған батып кетті бірінші сапар 1628 жылы.

The Ұлттық музей елдегі ең үлкен өнер коллекциясы орналасқан: 16000 кескіндеме және 30000 көркем қолөнер заттары. Жинақ XVI ғасырдағы Густав Васаның күндерінен басталып, сол уақыттан бастап суретшілердің шығармаларымен толықтырылды. Рембрандт, және Антуан Ватто, сонымен қатар шығармаларында көрінетін Швецияның көркем мұрасының негізгі бөлігін құрайды Александр Розлин, Андерс Зорн, Йохан Тобиас Сержел, Карл Ларссон, Карл Фредрик Хилл және Эрнст Джозефсон. 2013 жылдан 2018 жылға дейін мұражай ғимаратты қалпына келтіруге байланысты жабылды.[74]

Moderna Museet (Қазіргі заманғы өнер мұражайы) - Швецияның ұлттық мұражайы қазіргі заманғы өнер. Онда қазіргі заманғы белгілі суретшілердің жұмыстары бар Пикассо және Сальвадор Дали.

Скансен (ағылшынша: the Бра ) біріктірілген болып табылады ашық аспан астындағы мұражай және зообақ аралында орналасқан Джурген. Ол 1891 жылы құрылды Артур Хазелиус Өмір жолын көрсету үшін (1833–1901) Швецияның әртүрлі бөліктері индустриялық дәуірге дейін.

Басқа көрнекті мұражайлар (алфавит бойынша):

Көркем галереялар

Стокгольмде халықаралық деңгейде танылған бірқатар өнер орталықтары мен коммерциялық галереялары бар қанық өнер сахнасы бар. Сияқты жеке демеушілік сияқты бастамалар Бонниерлер Констхолл, Магасин 3 және сияқты мемлекет қолдау көрсететін мекемелер Tensta Konsthall and Index барлық жетекші халықаралық және ұлттық суретшілерді көрсетеді. Соңғы бірнеше жылда Андрех-Шиптенко, Брандстрем және Стене сияқты жетекші галереялар орналасқан Худиксвальсгатанның айналасында галереялар ауданы пайда болды. Басқа маңызды коммерциялық галереяларға Норденхак, Милликен галереясы және Galleri Magnus Karlsson.

Қала маңы

Стокгольм маңы - мәдени ортасы әртүрлі жерлер. Ішкі қала маңындағы кейбір аудандар, соның ішінде Скярхолмен, Тенста, Джордбро, Фиттья, Хусби, Брандберген, Ринкиби, Риссне, Киста, Хагсэтра, Хэссельби, Фарста, Регвед, Флемингсберг, және сыртқы қала маңы Södertälje, иммигранттардың немесе екінші буын иммигранттарының жоғары пайызы бар. Бұлар негізінен Таяу Шығыс (Ассириялықтар, сириялықтар, түріктер мен күрдтер) сонымен қатар босниялықтар мен сербтер, сонымен бірге Африкадан көшіп келгендер де бар, Оңтүстік-Шығыс Азия және латын Америка.[75][76] Таби, Дандерид, Лидингё, Накка сияқты ішкі қала маңының басқа бөліктері, Flysta және, сондай-ақ жоғарыда аталған кейбір қала маңында этностың көп бөлігі бар Шведтер.

Театрлар

Корольдік драмалық театр, Стокгольмдегі көптеген театрлардың бірі.

Стокгольмдегі көптеген театрлардың арасында ерекше көзге түседі Корольдік драмалық театр (Кунглига драмалық театры), Еуропаның ең танымал театрларының бірі және Швецияның корольдік операсы, 1773 жылы ұлықталды.

Басқа көрнекті театрлар Стокгольм қалалық театры (Стокгольм стадстеатры), халықтар операсы (Фолкоперан ), қазіргі заманғы би театры (Moderna dansteatern), Қытай театры, Göta Lejon Театр, Мосебек Театр және Оскар театры.

Ойын-сауық саябағы

Грона Лунд аралында орналасқан ойын-сауық саябағы Джурген. Бұл ойын-сауық саябағында 30-дан астам аттракциондар мен көптеген мейрамханалар бар. Бұл танымал туристік көрнекілік және оны күн сайын мыңдаған адамдар тамашалайды. Ол сәуірдің аяғынан қыркүйектің ортасына дейін ашық. Gröna Lund концерттік алаң ретінде де қызмет етеді.

БАҚ

Кітап шығарушы, Норстедт ғимараты, көрген Васаброн, жылы Ридархолмен

Стокгольм - Швецияның медиа орталығы. Онда жалпыұлттық төрт күнделікті газет бар, сонымен қатар бюджеттен қаржыландырылатын радионың орталық орны болып табылады (SR ) және теледидар (SVT ). Сонымен қатар, басқа барлық ірі телеарналардың Стокгольмде базасы бар, мысалы: ТВ3, ТВ4 және ТВ6. Сондай-ақ, барлық ірі журналдар Стокгольмде орналасқан, сонымен қатар ең ірі әдебиет шығарушы Bonnier тобы. Әлемдегі ең көп сатылатын видео ойын Майнкрафт Стокгольмде құрылды Markus 'Notch' Persson 2009 ж. және оның компаниясы Моджанг штаб-пәтері сол жерде орналасқан.

Спорт

Сондай-ақ оқыңыз: Стокгольмдегі футбол
Достар аренасы
Одан кейінгі көріністер Хаммарби олардың біріншісін жеңіп алды ұлттық банди атағы 2010 жылы

Көрермендердің ең танымал спорт түрлері болып табылады футбол және хоккей. Стокгольмдегі ең танымал үш футбол клубы AIK, Джургенден IF және Хаммарби IF, кім бірінші деңгейде ойнайды, Allsvenskan. AIK Швецияда ойнаңыз футболға арналған ұлттық стадион, Достар аренасы жылы Солна, сыйымдылығы 54 329. 2017 жылғы Еуропа Лигасының финалы 24 мамырда «Аякс» пен «Манчестер Юнайтед» арасындағы достар аренасында өтті. Manchester United won the trophy after a 2–0 victory.

Djurgårdens IF and Hammarby ойнау Tele2 Arena жылы Johanneshov, with a capacity of 30,000 spectators.

All three clubs are multi-sport clubs, which have ice hockey teams; Djurgårdens IF ойнау the first tier, AIK in екінші and Hammarby in the third tier, as well as teams in банды, баскетбол, флорбол and other sports, including individual sports.

Historically, the city was the host of the 1912 жылғы жазғы Олимпиада ойындары. From those days stem the Stockholms Olympiastadion which has since hosted numerous sports events, notably football and athletics. Other major sports arenas are Friends Arena the new national football stadium, Stockholm Globe Arena, a multi-sport arena and one of the largest spherical buildings in the world and the nearby indoor arena Hovet.

Besides the 1912 Summer Olympics, Stockholm hosted the 1956 Summer Olympics Equestrian Games және УЕФА 1992 ж. The city was also second runner up in the 2004 Summer Olympics bids. Stockholm hosted the 1958 FIFA Әлем Кубогы. Stockholm recently bid jointly with Åre үшін 2026 Қысқы Олимпиада but lost out to the joint bid of Милан /Cortina d'Ampezzo, Италия, if awarded it would have been the second city to host both Summer and Winter Olympics after Пекин және үшін 2026 Winter Paralympics және бірге Åre it would have also be to host all three winter event including Қысқы Олимпиада ойындары, Қысқы Паралимпиада ойындары және Special Olympics World Winter Games онда Åre would have host in 2021 along with Эстерсунд, however Sweden pulled out host the Special Olympic World Winter Games 2021 due to lack of funding instead it moved to Қазан, Ресей and was delayed to 2022. Stockholm first bid for the Winter Olympics for 2022 жылғы қысқы Олимпиада, but withdrew its bid in 2014 due to financial matters.

Stockholm also hosted all but one of the Солтүстік ойындар, a winter multi-sport event бұл бұрын Қысқы Олимпиада.

In 2015, the Stockholms Kungar Регби лигасы club was formed. They are Stockholm's first Rugby league team and will play in Sweden's National Rugby league championship.

Every year Stockholm is host to the ÖTILLÖ Swimrun World Championship.[77]

Stockholm has hosted the Стокгольм ашық, an ATP World Tour 250 series кәсіби теннис tournament annually since 1969. Each year since 1995, the tournament has been hosted at the Kungliga tennishallen.[78]

Тағамдар

There are over 1000 restaurants in Stockholm.[79] 2019 жылғы жағдай бойынша Stockholm boasts a total of ten Мишелин жұлдызы restaurants, two with two stars and one with three stars.

Yearly events and Festivals

Stockholm Marathon, жақын Kungsträdgården 2008 жылы

Қоршаған орта

Park on the island of Джурген in central Stockholm.

Green city with a national urban park

Stockholm is one of the cleanest capitals in the world.[83] The city was granted the 2010 Еуропалық жасыл капитал сыйлығы бойынша EU Commission; this was Europe's first "green capital".[84] Applicant cities were evaluated in several ways: climate change, local transport, public green areas, air quality, noise, waste, water consumption, waste water treatment, sustainable utilisation of land, biodiversity and environmental management.[85] Out of 35 participant cities, eight finalists were chosen: Stockholm, Амстердам, Бристоль, Копенгаген, Фрайбург, Hamburg, Мюнстер, және Осло.[86] Some of the reasons why Stockholm won the 2010 European Green Capital Award were: its integrated administrative system, which ensures that environmental aspects are considered in budgets, operational planning, reporting, and monitoring; its cut in carbon dioxide emissions by 25% per capita in ten years; and its decision towards being fossil fuel free by 2050.[85] Stockholm has long demonstrated concern for the environment. The city's environmental program is the fifth since the first one was established in the mid-1970s.[87] In 2011, Stockholm passed the title of European Green Capital to Hamburg, Germany.[86]

Рөлдік модель

In the beginning of 2010, Stockholm launched the program Professional Study Visits[88] in order to share the city's green best practices. The program provides visitors with the opportunity to learn how to address issues such as waste management, urban planning, carbon dioxide emissions, and sustainable and efficient transportation system, among others.[84]

According to the European Cities Monitor 2010,[89] Stockholm is the best city in terms of freedom from pollution. Surrounded by 219 nature reserves, Stockholm has around 1,000 green spaces, which corresponds to 30% of the city's area.[90] Founded in 1995, the Royal National City Park is the world's first legally protected "national urban park".[91][92] For a description of the formation process, value assets and implementation of the legal protection of The Royal National Urban Park, see Schantz 2006 The water in Stockholm is so clean that people can dive and fish in the centre of the city.[90] The waters of downtown Stockholm serve as spawning grounds for multiple fish species including trout and salmon, though human intervention is needed to keep populations up.[93] Regarding CO2 emissions, the government's target is that Stockholm will be CO2 free before 2050.[90]

Ауа сапасы

Stockholm used to have problematic levels of particulates (PM10) due to studded winter tires, but as of 2016 the levels are below limits, after street-specific bans. Instead the current (2016) problem is nitrogen oxides emitted by diesel vehicles. In 2016 the average levels for urban background (roof of Torkel Knutssonsgatan) were: ЖОҚ2 11 μg/m3, ЖОҚх 14 μg/m3, PM10 12 μg/m3, PM2.5 4.9 μg/m3, күйе 0.4 μg/m3, ultrafine particles 6200/cm3, CO 0.2 mg/m3, СО2 0.4 μg/m3, озон 51 μg/m3. For urban street level (the densely trafficked Hornsgatan) the average levels were: NO2 43 μg/m3, ЖОҚх 104 μg/m3, PM10 23 μg/m3, PM2.5 5.9 μg/m3, soot 1.0 μg/m3, ultrafine particles 17100/cm3, CO 0.3 mg/m3, ozone 31 μg/m3.[94]

Көлік

Public Transportation

Негізгі мақала: Public transport in Stockholm
A southbound full-length (3 car) C20 metrotrain departing from the Gamla stan station.

Stockholm has an extensive қоғамдық көлік жүйе. Ол мыналардан тұрады Stockholm Metro (Швед: Tunnelbanan), which consist of three color-coded main systems (green, red and blue) with seven lines (10, 11, 13, 14, 17, 18, 19); The Stockholm commuter rail (Швед: Pendeltågen) which runs on the state-owned railroads on six lines (40, 41, 42, 43, 44, 48); төрт light rail/tramway lines (7, 12, 21, және 22 ); The 891 mm narrow-gauge railway Roslagsbanan, on three lines (27, 28, 29) in the northeastern part; the local railway Saltsjöbanan, on two lines (25, 26) in the southeastern part; a large number of bus lines, and the inner-city Djurgården ferry. The overwhelming majority of the land-based public transport in Stockholm County (save for the airport buses/airport express trains and other few commercially viable bus lines) is organized under the common umbrella of Storstockholms Lokaltrafik (SL), an aktiebolag wholly owned by Stockholm County Council. Since the 1990s, the operation and maintenance of the SL public transport services are contracted out to independent companies bidding for contracts, such as МТР, which operate the Metro. The archipelago boat traffic is handled by Waxholmsbolaget, which is also wholly owned by the County Council.

Ан A34 tram қосулы line 7 кезінде Djurgårdsbron

SL has a common ticket system in the entire Stockholm County, which allows for easy travel between different modes of transport. The tickets are of two main types, single ticket and travel cards, both allowing for unlimited travel with SL in the entire Stockholm County for the duration of the ticket validity. On 1 April 2007, a zone system (A, B, C) and price system was introduced. Single tickets were available in forms of cash ticket, individual unit pre-paid tickets, pre-paid ticket slips of 8, sms-ticket and machine ticket. Cash tickets bought at the point of travel were the most expensive and pre-paid tickets slips of 8 are the cheapest. A single ticket costs 32 SEK with the card and 45 SEK without and is valid for 75 minutes. The duration of the travel card validity depended on the exact type; they were available from 24 hours up to a year. As of 2018, a 30-day card costs 860 SEK. Tickets of all these types were available with reduced prices for students and persons under 20 and over 65 years of age. On 9 January 2017, the zone system was removed, and the cost of the tickets was increased.[95]

The City Line Project

Негізгі мақала: Stockholm City Line

With an estimated cost of SEK 16.8 billion (January 2007 price level), which equals 2.44 billion US dollars, the Қала сызығы, an environmentally certified project, comprises a 6 km (3.7 mi)-long commuter train tunnel (in rock and water) beneath Stockholm, with two new stations (Stockholm City and Stockholm Odenplan), and a 1.4 km (0.87 mi)-long railway bridge at Årsta. The City Line was built by the Swedish Transport Administration in co-operation with the City of Stockholm, Stockholm County Council, and Stockholm Transport, SL. Қалай Stockholm Central Station is overloaded, the purpose of this project was to double the city's track capacity and improve service efficiency. Operations began in July 2017.[96][97]

Арасында Riddarholmen and Söder Mälarstrand, the City Line runs through a submerged concrete tunnel.[96] As a green project, the City Line includes the purification of waste water; noise reduction through sound-attenuating tracks; the use of synthetic diesel, which provides users with clean air; and the recycling of excavated rocks.[96]

Жолдар

Norra länken (North link) motorway in Stockholm.

Stockholm is at the junction of the Еуропалық маршруттар E4, E18 және E20. A half-completed motorway ring road exists on the south, west and north sides of the City Centre. The northern section of the ring road, Norra Länken, opened for traffic in 2015 while the final subsea eastern section is being discussed as a future project. A bypass motorway for traffic between Northern and Southern Sweden, Förbifart Stockholm, is being built. The many islands and waterways make extensions of the road system both complicated and expensive, and new motorways are often built as systems of tunnels and bridges.

Congestion charges

Негізгі мақала: Stockholm congestion tax
A control point for the congestion charge leading up to Essingeleden.

Stockholm has a кептеліске баға белгілеу system, Stockholm congestion tax,[98] in use on a permanent basis since 1 August 2007,[99][100] after having had a seven-month trial period in the first half of 2006.[101] The City Centre is within the congestion tax zone. All the entrances and exits of this area have unmanned control points operating with automatic number plate recognition. All vehicles entering or exiting the congestion tax affected area, with a few exceptions, have to pay 10–20SEK (1.09–2.18 EUR, 1.49–2.98 USD ) depending on the time of day between 06:30 and 18:29. The maximum tax amount per vehicle per day is 60 SEK (6.53 EUR, ).[102] Payment is done by various means within 14 days after one has passed one of the control points; one cannot pay at the control points.[103]

After the trial period was over, consultative referendums were held in Stockholm Municipality and several other municipalities in Stockholm County. The then-reigning government (Persson Cabinet ) stated that they would only take into consideration the results of the referendum in Стокгольм муниципалитеті. The opposition parties (Alliance for Sweden ) stated that if they were to form a cabinet after the жалпы сайлау —which was held the same day as the congestion tax referendums—they would take into consideration the referendums held in several of the other municipalities in Стокгольм округі сонымен қатар. The results of the referendums were that the Stockholm Municipality voted for the congestion tax, while the other municipalities voted against it. The opposition parties won the general election and a few days before they formed government (Reinfeldt Cabinet ) they announced that the congestion tax would be reintroduced in Stockholm, but that the revenue would go entirely to road construction in and around Stockholm. During the trial period and according to the agenda of the previous government the revenue went entirely to public transport.

Паромдар

Viking Grace, көпшілігінің бірі cruiseferries on the routes to Финляндия және Аланд аралдары.

Stockholm has regular ferry lines to Хельсинки және Турку in Finland (commonly called "Finlandsfärjan "); Марихэмн, Аландия; Таллин, Эстония; Riga, Latvia, and to Санкт-Петербург Ресейде. Үлкен Стокгольм архипелагы is served by the archipelago boats of Waxholmsbolaget (owned and subsidized by Stockholm County Council).

City bikes

Between April and October, during the warmer months, it is possible to rent Stockholm City Bikes by purchasing a bike card online or through retailers.[104] Cards allow users to rent bikes from any Stockholm City Bikes stand spread across the city and return them in any stand.[105] There are two types of cards: the Season Card (valid from 1 April to 31 October) and the 3-day card. When their validity runs out they can be reactivated and are therefore reusable.[106] Bikes can be used for up to three hours per loan and can be rented from Monday to Sunday from 6 am to 10 pm.[105]

Әуежайлар

Map showing the locations of airports around Stockholm

The Arlanda Express airport rail link runs between Arlanda Airport және Stockholm Central Station. With a journey of 20 minutes, the train ride is the fastest way of traveling to the city center. Arlanda Central Station is also served by commuter, regional and intercity trains.

Additionally, there are also bus lines, Flygbussarna, that run between central Stockholm and all the airports.

2010 жылғы жағдай бойынша there are no airports specifically for жалпы авиация in the Stockholm area.

Inter-city trains

Stockholm Central Station

Stockholm Central Station has train connections to many Swedish cities as well as to Осло, Норвегия және Копенгаген, Дания. Танымал X 2000 қызмет Гетеборг takes three hours. Most of the trains are run by SJ AB.

Халықаралық рейтингтер

Stockholm often performs well in international rankings, some of which are mentioned below:

Twin cities and towns

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "20 Famous Cities You Can Visit Without Breaking The Bank – TripAdvisor Vacation Rentals". TripAdvisor Vacation Rentals. Алынған 10 ақпан 2016.
  2. ^ "Localities 2010, area, population and density in localities 2005 and 2010 and change in area and population". Статистика Швеция. 29 мамыр 2012. Мұрағатталды from the original on 16 January 2013.
  3. ^ "Folkmängd i riket, län och kommuner. Totalt". SCB. Архивтелген түпнұсқа on 9 August 2016. Алынған 2 шілде 2016.
  4. ^ а б "Stockholm". Nationalencyklopedin (швед тілінде). Алынған 30 қаңтар 2014.
  5. ^ а б c "Folkmängd per tätort och småort 2010, per kommun" (XLS) (швед тілінде). Статистика Швеция. 20 маусым 2013 жыл. Алынған 2 ақпан 2014.
  6. ^ "Folkmängd och landareal i tätorter, per tätort. Vart femte år 1960 - 2019". Статистикалық мәліметтер.
  7. ^ http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/8700651/1-28022018-BP-EN/15f5fd90-ce8b-4927-9a3b-07dc255dc42a
  8. ^ Hedelin, Per (1997). Norstedts svenska uttalslexikon. Stockholm: Norstedts.
  9. ^ а б "Folkmängd i riket, län och kommuner 31 mars 2019 och befolkningsförändringar 1 januari–31 mars". SCB. Архивтелген түпнұсқа on 9 August 2016. Алынған 2 шілде 2016.
  10. ^ "Finansiella sektorn bär frukt — Analys av den finansiella sektorn ur ett svenskt perspektiv" (PDF). Швеция үкіметі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 28 шілде 2014 ж. Алынған 19 шілде 2014.
  11. ^ "Regional GDP per capita in the EU in 20 10 : eight capital regions in the ten first places" (PDF). Еуростат. 2013. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 3 сәуірде 2013 ж. Алынған 19 шілде 2014.
  12. ^ «Әлем GaWC 2020 бойынша». GaWC - зерттеу желісі. Жаһандану және әлемдік қалалар. Алынған 31 тамыз 2020.
  13. ^ Olshov, Anders (2010). The location of nordic and global headquarters 2010. Malmö: Øresundsinstituttet. б. 197. OCLC  706436140. Stockholm is the main centre of headquarters in the Nordic region
  14. ^ "Stockholm School of Economics". www.hhs.se. Алынған 11 желтоқсан 2017.
  15. ^ "World University Rankings 2011–12: Europe". TSL Education Ltd. Алынған 19 шілде 2014.
  16. ^ "Top 5 non-art museums". Chicago Tribune. Алынған 19 шілде 2014.
  17. ^ "Who visits Vasa". Vasamuseet. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 шілдеде. Алынған 19 шілде 2014.
  18. ^ "Stockholm's underground subway art". BBC. Алынған 19 шілде 2014.
  19. ^ "Stockholm's Subway System is the World's Largest Underground Art Museum". Тіршілік ету ортасы. Алынған 19 шілде 2014.
  20. ^ "Magic in the Metro". Іскери апта. Алынған 19 шілде 2014.
  21. ^ "Allt fler myndigheter hamnar i Stockholm" (швед тілінде). Riksdag & Departement. 27 April 2012. Archived from түпнұсқа on 1 May 2012. Алынған 1 ақпан 2014.
  22. ^ "Kammarrättens hus" (швед тілінде). Швецияның Ұлттық мүлік басқармасы. Архивтелген түпнұсқа on 4 February 2014. Алынған 2 ақпан 2014.
  23. ^ "Bondeska palatset" (швед тілінде). Швецияның Ұлттық мүлік басқармасы. Алынған 2 ақпан 2014.
  24. ^ "The Swedish Government Offices — a historical perspective". The Government Offices of Sweden. Архивтелген түпнұсқа 18 ақпан 2014 ж. Алынған 2 ақпан 2014.
  25. ^ "How the Riksdag works". The Риксдаг. Алынған 2 ақпан 2014.
  26. ^ "Sagerska huset" (швед тілінде). Швецияның Ұлттық мүлік басқармасы. Алынған 2 ақпан 2014.
  27. ^ "The Royal Palace of Stockholm". The Швеция Корольдік соты. Архивтелген түпнұсқа 8 ақпан 2014 ж. Алынған 2 ақпан 2014.
  28. ^ а б "Drottningholm Palace". The Швеция Корольдік соты. Архивтелген түпнұсқа 8 ақпан 2014 ж. Алынған 2 ақпан 2014.
  29. ^ Carlquist, Erik; Hogg, Peter C.; Österberg, Eva (1 December 2011). The Chronicle of Duke Erik: A Verse Epic from Medieval Sweden. Nordic Academic Press. ISBN  9789185509577.
  30. ^ Алынған http://www.river-cities.net/pages/cities/stockholm
  31. ^ Stockholm: A Cultural History. Tony Griffiths (2009). Оксфорд университетінің баспасы the US. p.9. ISBN  0-19-538638-8
  32. ^ Feargus O'Sullivan. "The Sky Walk Plan That Could Change the Face of Stockholm". CityLab. Алынған 17 наурыз 2016.
  33. ^ Hobbs, Joseph J., ed. (2009). "Northern Europe: Prosperous, wild and wired". Әлемдік аймақтық география (6-шы басылым). б. 127. ISBN  978-0495389507.
  34. ^ In official contexts, the municipality of Stockholm calls itself "stad" (or City), as do a small number of other Swedish municipalities, and especially the other two Swedish metropolises: Гетеборг және Мальмё. However, the term "city" has administratively been discontinued in Sweden. Сондай-ақ қараңыз city status in Sweden
  35. ^ "Norrmalm, Stockholm Travel Guide". www.oyster.com. Алынған 23 сәуір 2018.
  36. ^ "Klimat Stockholm: Temperatur, Klimat graf, Klimat bord". sv.climate-data.org (швед тілінде). Алынған 2 шілде 2019.
  37. ^ Peterson, Adam (20 September 2016), English: Köppen climate types of Sweden (швед тілінде), алынды 2 шілде 2019
  38. ^ "Das Klima der Erde | Effektive Klimaklassifikation (Köppen)". www.klima-der-erde.de. Алынған 2 шілде 2019.
  39. ^ Paris#Climate
  40. ^ London#Climate
  41. ^ https://www.smhi.se/polopoly_fs/1.7936.1490011558!/image/p143.png_gen/derivatives/Original_1256px/image/p143.png
  42. ^ "Arctic Tree Line Map of Canada". Jackson School of International Studies. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 23 маусымда. Алынған 8 қазан 2015.
  43. ^ "Stockholm — Bromma". Data.smhi.se. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 маусымда. Алынған 11 сәуір 2014.
  44. ^ "Stockholm — Bromma". Data.smhi.se. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 маусымда. Алынған 1 желтоқсан 2012.
  45. ^ "Dublin, Ireland – Monthly weather forecast and Climate data". Ауа-райы Атласы. Алынған 25 қаңтар 2019.
  46. ^ "Försvarsmakten Open Data for Stockholm" (швед тілінде). Швед метеорологиялық және гидрологиялық институты.
  47. ^ «Ай сайынғы және жылдық статистика» (швед тілінде). SMHI. 11 сәуір 2019.
  48. ^ "Temperaturrekord i Stockholm och Uppsala | Meteorologi | Kunskapsbanken" (швед тілінде). SMHI. 14 November 2011. Алынған 12 қаңтар 2012.
  49. ^ "Vintern 2010–2011: Vinterns lägsta temperaturer | Klimatdata | SMHI" (швед тілінде). Smhi.se. Алынған 14 қаңтар 2012.
  50. ^ "Temperaturrekord i Stockholm och Uppsala" [Temperature Records in Stockholm and Uppsala] (in Swedish). Швед метеорологиялық және гидрологиялық институты. 2009. Алынған 13 маусым 2010.
  51. ^ "Indices Data – Stockholm STAID 10". KNMI. Алынған 24 ақпан 2020.
  52. ^ «Års- och månadsstatistik» (швед тілінде). SMHI. Алынған 24 ақпан 2020.
  53. ^ "Monthly weather forecast and Climate – Stockholm, Sweden". Ауа-райы Атласы. Алынған 24 ақпан 2019.
  54. ^ Svenska Almanackan published on an annual basis since 1906 by Almanacksförlaget (which holds a Royal warrant ) in cooperation with Stockholm's Observatory. Valid for latitude 59 degrees and 21 minutes north (and longitude 12 time minutes east of the Swedish time meridian, which is 15 degrees East)
  55. ^ а б c "City Governance". Stockholm City. Алынған 23 шілде 2014.
  56. ^ "Fakta om företagandet i Stockholm – 2012. page 18, Stockholm Business Region website" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 19 шілде 2012 ж. Алынған 19 мамыр 2012.
  57. ^ "Fakta om företagandet i Stockholm – 2012. page 6, Stockholm Business Region website" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 19 шілде 2012 ж. Алынған 19 мамыр 2012.
  58. ^ "Statistik och fakta om Stockholm - Stockholms stad".
  59. ^ "Stockholm University — Find Housing On Your Own". Su.se. 11 May 2012. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 4 мамырда. Алынған 19 мамыр 2012.
  60. ^ "Emerging housing crisis for students". Stockholmnews.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 сәуірде. Алынған 19 мамыр 2012.
  61. ^ "Fakta om företagandet i Stockholm – 2012. page 13, Stockholm Business Region website" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 19 шілде 2012 ж. Алынған 19 мамыр 2012.
  62. ^ Stockholm Statistical Yearbook, 2006 (Stockholms statistiska årsbok för 2006) City of Stockholm website, May 2006. The numbers provided by Stockholm Office of Research and Statistics, or Utrednings- och statistikkontoret (USK), in Swedish. (USK official web information in English
  63. ^ а б "Statistisk arsbok for Stockholm 2018" (PDF). Statistik Stockholm. Алынған 5 қазан 2018.
  64. ^ "Statistical database – Select table". www.statistikdatabasen.scb.se. Алынған 1 тамыз 2017.
  65. ^ "Population in the country, counties and municipalities on 31/12/2012 and Population Change in 2012". Статистика Швеция. 20 ақпан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 16 желтоқсан 2013 ж. Алынған 30 қаңтар 2014.
  66. ^ «Халық». The Солтүстік кеңес. Архивтелген түпнұсқа 9 тамыз 2014 ж. Алынған 31 желтоқсан 2014. Stockholm is the largest city with 2.1 million people, followed by Copenhagen and Oslo with 1.2 million each.
  67. ^ "Befolkningen i Stockholm 1252–2005" (швед тілінде). Stockholm Municipality. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 1 ақпанда. Алынған 30 қаңтар 2014.
  68. ^ "Three world heritage sites". Stockholm Visitors Board. Архивтелген түпнұсқа 19 ақпан 2014 ж. Алынған 2 ақпан 2014.
  69. ^ а б "World Heritage Skogskyrkogården". The Stockholm City Museum. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 2 ақпан 2014.
  70. ^ "Skönhetsrådet". Stockholm.se. 17 February 2012. Алынған 19 мамыр 2012.
  71. ^ Hayao Miyazaki (director) (3 February 2010). Creating Kiki's Delivery Service (DVD) | формат = талап етеді | url = (Көмектесіңдер) (in English and Japanese). Disney Presents Studio Ghibli.
  72. ^ Хелен Маккарти Хаяо Миязаки: жапон анимациясының шебері pub Stone Bridge Press (Berkeley, CA) 1999 ISBN  1-880656-41-8, pages 144 and 157
  73. ^ "Museer & attraktioner — Stockholms officiella besöksguide, kartor, hotell och evenemang". Stockholmtown.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 7 наурызда. Алынған 6 мамыр 2009.
  74. ^ Anderson, Christina (12 October 2018). "A Restoration Brings Sweden's Nationalmuseum Into the 21st Century". The New York Times.
  75. ^ Қолданушы, супер. "Statistik Stockholm - English". statistik.stockholm.se (швед тілінде). Алынған 30 қаңтар 2018.
  76. ^ "Foreign-born persons and persons born in Sweden with both parents born abroad 31/12/2011 by country".
  77. ^ James Goodwillie (19 September 2017). "Swim Run: 2 Events That Combine These 2 Sports".
  78. ^ "Stockholm | Overview | ATP Tour | Tennis". Оңтүстік Кәрея чемпион.
  79. ^ 1997 there were 1123 restaurants with permission to serve alcoholic drinks «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 7 шілдеде. Алынған 18 наурыз 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  80. ^ "Stockholm Jazz". Stockholm Jazz. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуір 2017 ж. Алынған 19 мамыр 2012.
  81. ^ "Stockholm Early Music Festival".
  82. ^ "Stockholm Culture Festival". Алынған 16 қыркүйек 2020.
  83. ^ "Revealed: The 10 cleanest capital cities on earth". Daily Telegraph. 22 сәуір 2018 ж.
  84. ^ а б "Stockholm – European Green Capital 2010". Ec.europa.eu. 23 February 2009. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 11 мамырда. Алынған 19 мамыр 2012.
  85. ^ а б "European Green Capital". international.stockholm.se. 1 March 2012. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 24 мамырда. Алынған 19 мамыр 2012.
  86. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 27 тамызда. Алынған 18 наурыз 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  87. ^ «Тұрақты қала». халықаралық.стокхолм.се. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 мамырда. Алынған 19 мамыр 2012.
  88. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 27 ақпанда. Алынған 18 наурыз 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  89. ^ «Кушмен және Уэйкфилд. 2010 ж. Еуропалық қалалар мониторы» (PDF). б. 2. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 4 мамырда. Алынған 19 мамыр 2012.
  90. ^ а б c «Қоршаған орта». халықаралық.стокхолм.се. 10 ақпан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 наурызда. Алынған 19 мамыр 2012.
  91. ^ Ольсен, Б. (2010). ‘‘ Стокгольм кездесуі ’’ (2-ші басылым). Гонконг, Қытай: Lonely Planet Publications Pty Ltd (б.163)
  92. ^ Schantz, P. 2006. Ұлттық қалалық саябақтардың қалыптасуы: тұрақты дамуға скандинавиялық үлес? В: Еуропалық қала және жасыл кеңістік; Лондон, Стокгольм, Хельсинки және С: Санкт-Петербург, 1850–2000 (Ред. Питер Кларк), Тарихи урбанистика сериясы (Ред. Жан-Люк Пинол және Ричард Роджер), Ashgate Publishing Limited, Алдершот.
  93. ^ Энгберг, Улла (15 наурыз 2018). «Стокгольм суларына ондаған мың лосось мен форель жіберілді». Sverige радиосы. Алынған 24 қаңтар 2020.
  94. ^ «Luften i Stockholm srsrapport 2016» (PDF). Репортер Från SLB-Analys. SLB-талдаушылар, Miljöförvaltningen i Стокгольм, Стокгольм стадионы. ISSN  1400-0806. Алынған 19 қараша 2017.
  95. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 19 наурыз 2017 ж. Алынған 19 наурыз 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  96. ^ а б c «Стокгольм қаласының желісі». Швецияның көлік әкімшілігі. Алынған 28 шілде 2017.
  97. ^ Барроу, Кит (10 шілде 2017). «Стокгольм қаласының желісі ашылды». Халықаралық теміржол журналы. Алынған 28 шілде 2017.
  98. ^ «1 тамыздан бастап Стокгольмдегі кептеліске салынатын салық». Швеция жол әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 наурызда. Алынған 2 тамыз 2007.
  99. ^ «Trängselskatt i Стокгольм». Швеция жол әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 9 шілдеде. Алынған 1 тамыз 2007.
  100. ^ «Odramatisk start for för biltullarna». Dagens Nyheter. 1 тамыз 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 1 тамыз 2007.
  101. ^ «Stockholmsförsöket». Стокгольмсфөрсөкет. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2007 ж. Алынған 18 шілде 2007.
  102. ^ «Tider och belopp». Швеция жол әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 3 шілдеде. Алынған 1 тамыз 2007.
  103. ^ «Бетальнинг». Швеция жол әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 29 маусымда. Алынған 1 тамыз 2007.
  104. ^ «Жол қозғалысы және қоғамдық көлік». халықаралық.стокхолм.се. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 маусымда. Алынған 19 мамыр 2012.
  105. ^ а б [1] Мұрағатталды 25 қыркүйек 2010 ж Wayback Machine
  106. ^ «Велосипед картасын сатып алу». Citybikes.se. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 наурызда. Алынған 19 мамыр 2012.
  107. ^ Крайторн, Деннис; Ханна, бай (1997). Халықаралық марафондарға арналған соңғы нұсқаулық. Америка Құрама Штаттары: Capital Road Race жарияланымдары. ISBN  978-0-9655187-0-3.
  108. ^ «Еуропалық инновациялық көрсеткіштер кестесі» (PDF). Инновациялар мен технологиялар бойынша Маастрихт экономикалық зерттеу институты; Азаматты қорғау және қауіпсіздік институты. 2006. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 25 ақпанда. Алынған 1 желтоқсан 2008. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  109. ^ «Әлемдік білімнің бәсекеге қабілеттілік индексі». Халықаралық бәсекеге қабілеттілік орталығы. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 12 маусым 2018 ж. Алынған 1 желтоқсан 2008.
  110. ^ «Лондон Парижден Джонс Ланг Ласалленің жаңа еуропалық аймақтық өсу барометрінде бірінші орынға ие болды». Джонс Ланг Лассаль. 7 қараша 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 1 желтоқсан 2008.
  111. ^ «Еуропалық қалалар мониторы» (PDF). Кушмен және Уэйкфилд. 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 9 желтоқсан 2008 ж. Алынған 1 желтоқсан 2008. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  112. ^ Кан, Мэттью. «Тірі жасыл». Reader Digest. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 1 желтоқсан 2008.
  113. ^ Марти, Фил (23 қараша 2008). «Адал адамды іздеу үшін телефон соғу». Chicago Tribune. Алынған 3 қыркүйек 2016.
  114. ^ Туртеллот, Джонатан (қараша-желтоқсан 2008). «Тарихи орындар бағаланды». National Geographic Traveller. Алынған 1 желтоқсан 2008.
  115. ^ «2008 жылғы жаһандық қалалардың индексі». Сыртқы саясат. Қараша 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 9 желтоқсан 2008.
  116. ^ «Еуропалық комиссияның ортасы». 29 наурыз 2020.
  117. ^ «Ског, А., Леван, М., Карлстрем, М., Моргулис-Якушев, С., Лу, Ю., & Тейгланд, Р. (PDF). 29 наурыз 2020.
  118. ^ Стивен, Перлберг (9 маусым 2013). «Әлемдегі бәсекеге қабілетті 17 қала». Business Insider. Алынған 30 қаңтар 2014.

Сыртқы сілтемелер