Хальмар Седерберг - Википедия - Hjalmar Söderberg
Хальмар Седерберг | |
|---|---|
 Хальмар Седерберг 1907 ж | |
| Туған | Хальмар Эмиль Фредрик Седерберг 2 шілде 1869 Стокгольм, Швеция |
| Өлді | 14 қазан 1941 ж (72 жаста) Копенгаген, Дания |
| Ұлты | Швед |
| Кезең | 1888–1941 |
| Көрнекті жұмыстар | |
| Жұбайы |
|
| Балалар | |
Хальмар Эмиль Фредрик Седерберг (2 шілде 1869 - 14 қазан 1941) - швед жазушысы, драматург, ақын және журналист. Оның туындылары көбінесе меланхолия мен сүйкімді кейіпкерлермен айналысады және заманауи бейнесін ұсынады Стокгольм көзімен фланец. Седерберг өзінің туған елінде өте жоғары бағаланады және оны кейде тең деп санайды Тамыз Стриндберг.[кімге сәйкес? ]
Өмірбаян
Стодгольмде дүниеге келген Седерберг өзінің әдеби курсын Швед жаңалықтарынан бастады Svenska Dagbladet, 20 жас. Алты жылдан кейін оның алғашқы романы жарыққа шықты, Förvillelser (Елестер, 1895), ақша мен махаббатты абайсызда ысыраптап, астанада мақсатсыз бос жүрген қарапайым дендидің көзқарасы бойынша жазылған. Мазмұнды, бірақ рефлексиялық және түсінікті оқиға Седербергтің шығармаларының көпшілігіне тән болар еді. Шығарылғаннан кейін Историтертер (Анекдоттар, 1898), жиырма әңгімелер жинағы, оның келесі негізгі жұмысы - Мартин Бирекс Унгдом (Мартин Бирктің жастық шағы, 1901) - шығарылды. Ұнайды Förvillelser қоршаған ортаны бейнелеу және өткір қабылдау тұрғысынан ол жас әуесқой ақынның дамуын қадағалайды. Седербергтің келесі романы, кейбіреулер оның шедеврі деп санайды, Доктор Глас (Doctor Glas, 1905). Өкініш пен құмарлық туралы қорқынышты ертегіде Седерберг өзінің оқшауланған, бірақ эмоционалды ашуланған жазу мәнеріне адал болады.
Кейінгі жылдары Седерберг журналистика мен теологиялық зерттеулерге бет бұрды. Ол қатал сыншы болды Нацизм, және қарсылық қағазында тақырыпта жиі жазды Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning. Ол Данияда қайтыс болып, Вестре Киркегарда жерленген Копенгаген.
Сёдерберг 1899–1917 жылдар аралығында Марта Абениуспен (1871 ж.т., 1932 ж.к.) үйленген. Олардың үш баласы болды: актриса Дора Седерберг-Карлстен (1899 ж.т.), Том Седерберг (1900 ж.т.) және Микаэль Седерберг (1903 ж. т.). 1917 жылдан бастап Данияда Эмели Воссқа үйленді (1876 ж.т., 1957 ж.к.), одан бір бала туды: актриса Бетти Сёдерберг (1910 ж.т.).
Седерберг бірнеше жыл бойы Мария фон Платенмен (1871 ж.т., 1959 ж.т.) қарым-қатынаста болды, бұл қарым-қатынас оның жазушылығына, әсіресе 1906 жылғы пьесасына әсер етті деп айтылады. Гертруд және Лидияның кейіпкері үшін Байсалды ойын.
Жақында шығарылған Пол Бриттен Остин аудармасы Доктор Глас ағылшын тіліне, сияқты Доктор Гласарқылы, және қабылдау арқылы Маргарет Этвуд, оның англосаксондық әдеби әлемдегі танымалдығының артуын білдірді.
Баға ұсыныстары
- «Мен тән құмарлығына және жанның жазылмайтын оқшаулануына сенемін». (Бастап Доктор Глас, кейінірек қолданылған Гертруд )
- «Адам өзін жақсы көргісі келеді, оған жетіспейтіні, қорқатыны жоқ, жеккөрушілік пен жеккөрушіліктің жоқтығы. Біреу адамдарға қандай да бір эмоцияларды сіңіргісі келеді. Жан бостандық алдында дірілдейді және кез-келген бағамен байланысқа түсуді қалайды.» (Бастап Доктор Глас )
Жұмыстар тізімі
- Förvillelser (1895) - «Елестер»
- Историтертер (1898) - «Қысқа әңгімелер»
- Мартин Бирекс құдайсыздық (1901) - «Мартин Бирктің жастық шағы»
- Främlingarne (1903) - «Бөтен адамдар»
- Доктор Глас (1905) - «Доктор Глас»
- Гертруд (1906) (үш актіде ойнау)
- Det mörknar över vägen (1907) - «Жол үстінде қараңғыланады»
- Валда сидор (1908) - «Алып алынған тараптар»
- Hjärtats oro (1909) - «Жүректің уайымы»
- Den allvarsamma leken (1912) - «Байыпты ойын»
- Афтонстьярнан (1912) - «Кешкі жұлдыз» (бір актіде ойнау)
- Den talangfulla draken (1913) - «Талантты айдаһар»
- Джахвес елд (1918) - «Джахвенің оты»
- Ödestimmen (1922) - «Тағдыр сағаты» (үш актілі пьеса)
- Иса Бараббасы. Ur löjtnant Jägerstams естелік (1928)
- Романға дейін Resan (1929) - «Римге сапар»
- Мессиас (1932) - «Өзгерген / өзгерген Мессия»
Ағылшын тілінде жұмыс істейді
- Қазіргі швед шедеврлері, (1923) аударған Чарльз Уартон Сторк.
- Мартин Бирктің жастық шағы, (1930) аударған Чарльз Уартон Шторк.
- Таңдалған қысқа әңгімелер, (1935) аударған Чарльз Вартон Шторк.
- Доктор Глас, (1963) аударған Пол Бриттен Остин. 2002 жылы, соңғы басылымы Анкерлік кітаптар кіріспесімен Канадалық автор Маргарет Этвуд.
- Қысқа әңгімелер, (1987) аударған Карл Лофмарк.
- Ева Клесон аударған сериялық ойын, (2001).
- Мартин Бирктің жастық шағы, (2004) аударған Том Эллетт.
- Диверсиялар, (2014) аударған Дэвид Барретт.
Сыртқы сілтемелер
- Көкбауыр: Хальмар Седербергтің қысқа әңгімесі
- Кіріспе Доктор Глас Маргарет Этвуд
- Кітаптар
- Хальмар Седерберг кезінде Рунеберг жобасы.
- Хальмар Седербергтің еңбектері кезінде Гутенберг жобасы
- Хальмар Седербергтің немесе ол туралы жазылған кезінде Интернет мұрағаты
- Историтертер швед тілінде Уикисөз.
- Қысқа әңгімелер
