Мурриета, Калифорния - Murrieta, California

Мурриета, Калифорния
Қала
Мурриета көкжиегі
Мурриета көкжиегі
Ұран (-дар):
«Оңтүстік Калифорнияның болашағы»[1]
Риверсайд округінде және Калифорния штатында орналасқан
Мурриета, Калифорния Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Мурриета, Калифорния
Мурриета, Калифорния
Көршілес Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 33 ° 34′10 ″ Н. 117 ° 12′09 ″ В. / 33.56944 ° N 117.20250 ° W / 33.56944; -117.20250Координаттар: 33 ° 34′10 ″ Н. 117 ° 12′09 ″ В. / 33.56944 ° N 117.20250 ° W / 33.56944; -117.20250
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
ОкругӨзен жағасында
Біріктірілген1991 жылғы 1 шілде[2]
Үкімет
• теріңізКеңес - менеджер[3]
 • Қалалық кеңес[4]Джин Вундерлих
Скотт Винтон
Кристи Ақ
Джонатан Инграм
Келли Сейарто
 • Қала менеджеріКим Саммерс[3]
• ӘкімДжин Вундерлих[4]
Аудан
• Барлығы33,65 шаршы миль (87,15 км)2)
• жер33,61 шаршы миль (87,06 км)2)
• Су0,04 шаршы миль (0,09 км)2)  0.11%
Биіктік1,175 фут (334 м)
Халық
 (2010 )[7]
• Барлығы103,466
• Бағалау
(2019)[8]
116,223
• Дәреже4-ші Риверсайд округінде
53-ші Калифорнияда
• Тығыздық3 457,78 / шаршы миль (1 335,05 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
92562–92564
Аймақ коды951
FIPS код06-50076
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1667919, 2411199
Веб-сайтwww.murrieta.org
Мурриетаның батысқа қарауы /Темекула.

Мурриета - оңтүстік-батыстағы қала Риверсайд округі, Калифорния, АҚШ. Мурриета тұрғындары 103,466 құрады 2010 жылғы санақ. Мурриета 2000 - 2010 жылдар аралығында халық санының 133,7% -ға өскенін, соңғы санақ бойынша Мурриета штаттағы ең қарқынды дамып келе жатқан қалалардың біріне айналды. Халықтың бұл серпіні 2010 жылы тарихи үлкен және коммерциялық қала тұрғындарынан асып түсті Темекула екі қаланың тіркелгеннен бері алғаш рет оңтүстікке. Темекула мен Мурриета бірігіп оңтүстік-батыстық зәкірді құрайды Ішкі империя аймақ. Murrieta сипаты бойынша негізінен тұрғын үй ретінде сипатталады жатын бөлмесі, көптеген тұрғындар жұмысқа орналасуымен Сан-Диего округі, Orange County, Лос-Анджелес округі, Темекула, және Пендлтон лагері.

Мурриета қаласымен шектеседі Темекула оңтүстігінде, қалалары Menifee және Вилдомар солтүстігінде, және бірікпеген қауымдастық Француз алқабы шығысқа қарай

Murrieta орталығында орналасқан Лос-Анджелес-Сан-Диего мега аймақ онда шамамен 24 миллион адам тұрады.

Мурриетаның қалалық ұраны - «Алқаптағы асыл тас», ал оның мөрінде гауһар тас, сондай-ақ бүкіл қалада көше белгілері мен автомобиль жолдарының айырбастары сияқты түрлі элементтер бейнеленген.

Тарих

Тарихтың көп бөлігінде Мурриета көп қоныстанбаған. 1873 жылы 17 шілдеде,[9] Доминго Пуджоль, Франсиско Санджурджо және Хуан мен Эзекиль Мурриета сатып алды Ранчо Пауба және Rancho Temecula Мексикалық жер гранттары, 52000 акр (210 км) құрайды2) ауданда. Езекиел Испанияға оралды және жерді інісіне берді, Хуан Мурриета (1844–1936), кім 7000 қой әкелді[10] алқапқа 1873 жылы шалғынды пайдаланып, қойларын тамақтандырды. Серіктестік 1876 жылы таратылып, Эзекиль мен Хуан Мурриета Temecula Rancho солтүстік жартысының 15000 акр жерін сақтап қалды.[11] Эзекиль мен Хуан Мурриета жүз футтық кеңдік берді Калифорния Оңтүстік теміржол Теміржол арқылы 1882 жылы 28 сәуірде теміржол алқап арқылы салынуы мүмкін.[12]

1884 жылы Temecula Land-Water Company Хуан Мурриетадан шамамен 14,500 акр жерді сатып алып, Калифорниядағы Оңтүстік теміржол бойындағы қала картасын жасады.[13] Басқалары 1887 жылы депо салынғаннан кейін аңғарды ашты[14] Мурриетаны байланыстырды Оңтүстік Калифорния темір жолы трансконтинентальды маршрут. 1890 жылға қарай Мурриетада 800-ге жуық адам өмір сүрді.[15] Қазіргі уақытта сайттың көп бөлігі (шамамен 50 акр) Киелі кітап колледжі мен конференц-орталығы орналасқан Calvary капелласы Коста Меса ескі курорттық бөлмелерді қалпына келтіруге және қалпына келтіруге миллиондаған доллар инвестициялады.[16] 1935 жылы пойыздар тоқтаған кезде, қаланың күретамыры - туристерге бару әлдеқайда қиын болды. Мурриета пойыздың және ыстық судың әсерінен бастан кешкен өркендеу біртіндеп өліп, Мурриета кішкентай қала ретінде қалды.[17]

Дегенмен АҚШ-тың 395-бағыты Мурриета арқылы өтті, ол әлі болған жоқ Мемлекетаралық 15 1980 жылдардың басында салынды, ол тағы бір серпіліс ала бастады. 1980 жылдардың аяғында қала маңындағы аудандар салынып, адамдар Мурриета аймағына қалалар мен елді мекендерден көшіп келе бастады Сан-Диего және апельсин Графиктер, сондай-ақ басқа бөліктері Риверсайд округы, өйткені халық тез өсті.[18]

1990 жылы тұрғындар қала мәртебесіне ие болу науқанын бастады, нәтижесінде 1991 жылдың 1 шілдесінде Мурриета қаласы құрылды. Ол кезде халық саны 24000 адам болды, бұл 1980 жылы 2200 адамнан едәуір өсті. 1991 және 2007 жылдар аралығында қала халқы одан әрі шамамен 97257 тұрғынға дейін өсті, ал 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарындағы халық санағы бойынша 103,466 болды, бұл сол кездегі оңтүстік-батыстағы Риверсайд округіндегі ең ірі қала болды.[15]

2014 жылдың шілдесінде Мурриета ұсталған иммигранттардың азаматтардың наразылық акцияларынан кейін ұлттық назарға ие болды.[19]Мурриета тұрғындары заңсыз көшіп келген тұтқындардың автобустарын сәтті жауып тастады.[20] Олар федералды үкімет қалада құруды жоспарлаған уақытша қоныс аудару және ұстау изоляторына бара жатқан.[21] Наразылық білдірушілер Ұлттық қауіпсіздік департаменті қызметкерлерінің заңсыз көші-қонға қарсы белсенділермен ынтымақтастық жөніндегі азаматтық күш-жігерінің бір бөлігі ретінде АҚШ Кедендік және шекаралық бақылау қызметкерлерінің кәсіподағы үшін бірнеше кәсіподақ шенеуніктерінен автобустардың болуы және олардың баратын жерлері туралы білді.[22]

География

Murrieta орналасқан 33 ° 34′10 ″ Н. 117 ° 12′9 ″ В. / 33.56944 ° N 117.20250 ° W / 33.56944; -117.20250 (33.569566, -117.202453).[23] Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 33,6 шаршы миль (87,1 км)2), оның 99,89% -ы құрлық, ал 0,11% -ы сумен қамтылған. Murrieta Creek Мурриета аңғары арқылы оңтүстік-шығысқа қарай өтеді.

Климат

Мурриета, Калифорния үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)67
(19)		66
(19)		72
(22)		73
(23)		78
(26)		83
(28)		91
(33)		91
(33)		89
(32)		79
(26)		74
(23)		66
(19)		77.4
(25.2)
Орташа төмен ° F (° C)41
(5)		41
(5)		45
(7)		48
(9)		52
(11)		55
(13)		62
(17)		61
(16)		57
(14)		52
(11)		46
(8)		40
(4)		50
(10)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)3.22
(82)		4.16
(106)		.94
(24)		.73
(19)		.24
(6.1)		.01
(0.25)		.07
(1.8)		.01
(0.25)		.14
(3.6)		1.32
(34)		1.18
(30)		3.54
(90)		15.56
(395)
Ақпарат көзі: weathercurrents.com[24]

Мурриетада Жерорта теңізінің климаты немесе құрғақ-жазғы субтропикалық (Коппен климатының классификациясы Csa). Мурриетада жыл сайын орташа 263 күн және 35 күн болады.[25] Сәуір мен қараша аралығында ыстық және құрғақ болады, орташа температурасы 77-91 ° F (25-33 ° C) және 44-60 ° F (7-16 ° C). Қараша мен наурыз айлары біршама жаңбырлы. Қала а-ға тән құбылысқа да бағынады микроклимат: ішкі аудандар мен жағалаулар арасындағы температура 18 ° F (10 ° C) дейін өзгеруі мүмкін, температура градиенті ішкі жағалаудан бір мильге (0,3 ° C / км) 1 ° F жоғары. Мурриета жылына орта есеппен 31 күн жауын-шашын алады. Мурриета жыл сайын орта есеппен 15 дюйм (380 миллиметр) жауын-шашын алады, бұл көбінесе қыс пен көктемде (қараша мен сәуір айларында) аздап жаңбыр жауады, бірақ кейде қатты жауын-шашын мен найзағай болады. Қала бассейнінде қар сирек кездеседі, бірақ жақын таулардың беткейлері әр қыс сайын қар жауады.[дәйексөз қажет ]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
19901,628—
200044,2822,620.0%
2010103,466133.7%
2019 (шамамен)116,223[8]12.3%
АҚШ-тың онжылдық санағы[26]

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[27] Мурриетаның 103 466 халқы болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3078,1 адамды құрады (1 188,5 / км)2). Мурриетаның нәсілдік құрамы 72 137 (69,7%) ақ (55,7% испандық емес ақ),[28] 5 601 (5,4%) афроамерикалық, 741 (0,7%) индейлер, 9 556 (9,2%) азиялық, 391 (0,4%) Тынық мұхит аралында, 8 695 (8,4%) басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 6345 (6,1%). Кез-келген нәсілдегі испандықтар немесе латындықтар 26 792 адамды құрады (25,9%). Санақ бойынша 103 037 адам (халықтың 99,6%) үй шаруашылығында, 291 адам (0,3%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда тұрды және 138 адам (0,1%) институционалдандырылды.

32 749 үйдің 48,4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрген, 62,8% -ы қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге өмір сүргендердің ішінде 3 814 (11,6%) күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 1642 (5,0%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған, 1626 (5,0%) үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 192 (0,6%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 5 208 үй (15,9%) жеке адамдардан құралған, ал 2248-де (6,9%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,15 құрады. 26.033 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 79,5%); отбасының орташа саны 3,51 құрады.

Халық 18 жасқа дейінгі 31 471 адам (30,4%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 9891 адам (9,6%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 28144 адам (27,2%), 45-тен 64 жасқа дейінгі 23555 адам (22,8%), және 65 жастан асқан 10405 адам (10,1%). Орташа жас 33,4 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 95,2 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 91,2 еркек тиді.

35 294 тұрғын үй бір шаршы миль үшін орташа есеппен 1050,0 (405,4 / км) құрады2), оның 23 110-ы (70,6%) меншік иелерімен және 9639-ы (29,4%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 3,1% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 7,8% құрады; 73 518 адам (халықтың 71,1%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 29 519 адам (28,5%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2000

Санақ бойынша[29] 2000 жылы 44282 адам, 14320 үй және 11699 отбасы қалада тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1560,0 адамды құрады (602,2 / км)2). 14 921 тұрғын үй орташа есеппен бір шаршы мильге 525,6 (202,9 / км) құрады2). The нәсілдік макияж Қаланың 81,6% -ы ақ, 3,4% -ы афроамерикандықтар, 0,7% -ы байырғы американдықтар, 4,0% -ы азиялықтар, 6,0% -ы басқа нәсілдерден, 4,3% -ы екі немесе одан да көп нәсілдерден тұрды. Кез-келген нәсілдегі испандықтар немесе латындықтар халықтың 17,5% құрады.

14320 үй шаруашылығының 47,5% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болған, 70,2% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 18,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 14,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,1 және орташа отбасы саны 3,4 құрады; Қала тұрғындарының 33,7% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,4% -ы 18-ден 24-ке дейін, 30,8% -ы 25-тен 44-ке дейін, 17,6% -ы 45-тен 64-ке дейін, 11,4% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жас 34 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 96,1 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 92,7 еркек келді.

2007 жылғы есеп бойынша қаладағы үй шаруашылығының орташа кірісі 78 883 долларды, ал отбасының орташа табысы 90 930 долларды құрады.[30][31] Еркектердің орташа табысы 49107 доллар, ал әйелдер үшін 32.468 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 23 290 доллар болды. Отбасылардың шамамен 3,0% -ы және халықтың 4,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 4,3% және 65 жастан асқандардың 5,4%.

Үкімет

Федералдық:

Мемлекет:

Жергілікті:

  • Риверсайд округінің бақылаушылар кеңесінде Мурриета үшінші ауданда орналасқан, ол ұсынылған Чак Вашингтон.[34]

Экономика

Үздік жұмыс берушілер

Қаланың 2018 жылғы жылдық жылдық қаржылық есебіне сәйкес,[35] қаладағы әскери емес жұмыс берушілер:

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1Мурриета алқабының бірыңғай мектеп округі2,267
2Оңтүстік-Батыс денсаулық сақтау жүйесі1,612
3Лома Линда университетінің медициналық орталығы1,011
4Риверсайд округі847
5Мақсат433
6Oak Grove институты325
7Walmart309
8Murrieta Health & Rehab орталығы300
9Мурриета қаласы295
10Sam's Club209

Мемлекеттік қызметтер

Тасымалдау

Мурриетаға екі майор қызмет етеді мемлекетаралық автомобиль жолдары. I-215 қаланың шығыс бөлігі арқылы өтеді, және I-15 батыс бөлігі арқылы өтеді. АҚШ-тың тарихи бағыты 395 қаланың орталығы арқылы өтеді және Мемлекеттік маршрут 79 қаланың шығыс шекарасының көп бөлігін анықтайды. The Riverside Transit Agency қаланың бірнеше аудандарымен байланыстыратын автобус маршруттарын қамтамасыз етеді.[36] Қазіргі уақытта ұсыныстар бар, олар қаланы хостты ойнауға орналастыруы мүмкін жүрдек теміржол (HSR) сайлаушылар 2008 жылы Prop 1A-мен мақұлдады.[37] Бұл белсенді HSR станциясы күнделікті 8000 шабандозды басқарады деп болжануда. Бағдарламалық деңгейдегі HSR маршрутын туралау бұл станцияны Мурриета мен Темекула арасында I-15 және I-215 автомобиль жолдарының айырбасына жақын орналастырды.[38]

The Француз алқабы әуежайы, қала шекарасынан дәл шығыста орналасқан, Риверсайд округінің оңтүстік-батысындағы ең үлкен жалпы авиациялық әуежай.[39]

Қоғамдық қауіпсіздік

Мурриета 39 жыл бойы ерікті өрт сөндіру бөлімін басқарды. 1987 жылы ол толыққанды болды муниципалдық өрттен қорғау Риверсайд округінің оңтүстік-батысында жалғыз аудан.

Мурриета өрт сөндіру бөлімі сонымен қатар 2000 жылдан бастап қаланың негізгі фельдшерлік қызметтерін жеткізуші болып табылады.

Мурриета полиция бөлімі Риверсайд округінің шерифі Коис Бердтің қолдауымен 1992 жылы құрылды; бұл оңтүстік-батыстағы Риверсайд округіндегі жалғыз муниципалдық полиция бөлімі. 2011 жылғы жағдай бойынша, бөлімде полиция бастығы Шон Хадден бастаған 100-ге жуық офицер болды.

Қылмыс

Мурриета - Риверсайд округіндегі ең қауіпсіз қала,[40] және 2009 жылы Мурриета АҚШ-тағы ең қауіпсіз екінші қала (100 000-нан астам адам) тізіміне алынды Ирвин, Калифорния.

Денсаулық

Мурриетаға екі аурухана қызмет көрсетеді: Лома Линда медициналық орталығы және Ранчо Спрингс медициналық орталығы. Кайзер Перманенте ауруханасын ашуды жоспарлап отырған қаланың солтүстік-шығыс бөлігінде кеңселері бар.[41]

Білім

Мурриета қаласына қызмет көрсетіледі Мурриета алқабының бірыңғай мектеп округі (MVUSD). Ауданда он бір бастауыш (К-5) мектеп, төрт орта (6-8) мектеп, үш орта (9-12) мектеп бар (Murrieta Valley орта мектебі, Vista Murrieta орта мектебі, Мурриета Меса орта мектебі ), бір жалғастыру мектебі (Криксайд орта мектебі), және бір тәуелсіз оқу мектебі. Ауданда жарылғыш өсім болғандықтан, қосымша бастауыш мектеп, орта мектеп және орта мектеп ұсынылды. Мурриета Меса орта мектебі өзінің есігін 2009–2010 оқу жылында бірінші және екінші курстың бірінші сыныптарына ашты.[42]

Calvary Chapel Інжіл колледжі ескі Murrieta Hot Springs курортында салынған және оның еншілес жеке Calvary Chapel Murrieta мектебі (K-12) Murrieta қоғамдастығына қызмет етеді. Menifee кампусы Mt. Сан-Хасинто колледжі бұл ең жақын қоғамдастық колледжі және Калифорния университеті, Риверсайд (UCR) - ең жақын мемлекеттік университет. Қала сонымен бірге а Феникс университеті оқу орталығы, сондай-ақ Azusa Pacific университеті спутниктік кампус.[43][44]

Зират

Лорел зираты (Мурриета зираты деп те аталады) қала оңтүстік батысында орналасқан.[45] Зираттағы көрнекті интерменттерге актер кіреді Дуглас Фоули.[46]

Ардагерлер мемориалы

Қала алаңында Мурриета полиция бөлімі, Мурриета көпшілік кітапханасы, мэрия және аға орталық орналасқан. Қала алаңында әскери ардагерлерге арналған жаңа мемориал орналасқан. Құны 2 миллион долларға, қаланы іске қосу үшін 500 000 доллар төлейтін бұл мемориалда құрметті бақ, ескерткіш обелиск және Екінші дүниежүзілік соғысқа арналған ескерткіш қабырға бар.[47]

Ойын-сауық

Гольф

Мурриетада қала шеңберінде үш гольф алаңы бар. Bear Creek гольф-кантри клубы Bear Creek-тің тұрғын үй қауымдастығында орналасқан. Бұл жобаланған 18 саңылаулы жеке курс Джек Никлаус Президенттер Рональд Рейган және Джералд Форд ойнады Калифорния Оукс гольф алаңы «Колони» шегінде орналасқан, бұл үлкен тұрғындар қауымдастығы және 18 саңылаулы қоғамдық алаң. Калифорниядағы Ранчодағы гольф клубы - 18 тесік гольф алаңы Роберт Трент Джонс, аға, және қаланың шығыс жағында орналасқан.[48]

Теледидар станциясы

Риверсайд округінің оңтүстік-батыс аймағына 27 канал қызмет көрсетеді.[49]

Жастар спорты

Мурриетада бірнеше жасөспірімдердің спорттық бағдарламалары бар, олар балалардан тыс спорт түрлерін ұсынады (мысалы, жалауша, AAU / USA Football, AYF, Jr. All-American, and Pop Warner), баскетбол, бейсбол, футбол, софтбол, көшеде хоккей, және черлидинг.[50] Оңтүстік Калифорния гольф мектептері Оңтүстік Калифорниядағы жасөспірімдер гольф ойыншылар клубын ұсынады.

Басқа көрнекті орындар

Мурриетада Муллиганның отбасылық көңіл көтеру орталығы, гольф ойындары, карт-карт жарыстары, лазерлік тег және аркада бар. Кинотеатр және қосымша карт-трек, Pole Position - қосымша ойын-сауық нұсқалары. 2012 жылдан бастап Мурриета Aces комедия клубын және батут паркін ашты. 2013 жылдың соңында EPIC Roller Entertainment атты роллерлік мұз айдыны ашылды. Мурриета да, көрші Темекула да жыл сайын классикалық автокөлік иелері мен әуесқойлары жүздеген классикалық автокөліктерді көрсете және тамашалай алатын классикалық автомобильдер іс-шарасы - Rod Run-мен бөліседі. Murrieta-да бірнеше спорттық саябақтар бар.

Қала шегінен тыс Санта-Роза үстірті, Temecula Valley шарап елі, және Скиннер көлі. Санта-Роза платосы, округ және штат үкіметтері, жеке табиғат қорғау тобы және жергілікті су ауданы бірлесіп иелік ететін экологиялық қорық, қаланың батысында орналасқан.[51] Келушілер жойылып кету қаупі бар жабайы табиғатты, өсімдіктер мен жануарлар әлемін (соның ішінде қауіп төндіретін жағдайды) бақылай алады Энгельман емен ). Темекула аңғарындағы шарап елі Мурриетадан оңтүстік-шығысқа қарай 7,5 миль қашықтықта орналасқан және 40-тан астам шарап зауытын қамтиды, олардың бірнешеінде мейрамханалар мен қонақ үйлер бар. Скиннер көлі жүзу, балық аулау, жүзу, атпен серуендеу, жаяу серуендеу және дамыған кемпингтер ұсынады.

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Мурриета қаласы, Калифорния веб-сайты». Мурриета қаласы, Калифорния веб-сайты. Алынған 14 қыркүйек, 2012.
  2. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  3. ^ а б «Қала менеджері кеңсесі». Мурриета қаласы. Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  4. ^ а б «Қалалық кеңес». Мурриета, Калифорния. Алынған 29 тамыз, 2020.
  5. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  6. ^ «Мурриета». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 16 қазан, 2014.
  7. ^ «Мурриета (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 26 ​​желтоқсанында. Алынған 18 наурыз, 2015.
  8. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  9. ^ Ранчо Темекула мен Ранчо Пауба атағының тізбегі, шамамен 1920 ж .; http://digitallibrary.usc.edu/cdm/ref/collection/p15799coll65/id/8375
  10. ^ Сан-Диего одағы, 5 маусым 1873 жыл
  11. ^ Тарих тоғысындағы темекула; ISBN  1-886483-14-0
  12. ^ Мурриета, Ескі қала, Жаңа қала, Қауымдастық тарихы, 22 бет; ISBN  0-9648634-0-5
  13. ^ Мурриета, Ескі қала, Жаңа қала, Қауымдастық тарихы, 16 бет; ISBN  0-9648634-0-5
  14. ^ Мурриета, Ескі қала, Жаңа қала, Қауымдастық тарихы, 30 бет; ISBN  0-9648634-0-5
  15. ^ а б «Мурриета қаласы - Мурриета тарихы». www.murrieta.org. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 31 тамыз, 2017.
  16. ^ Мурриета, Калифорния (Америка суреттері сериясы); ISBN  0-7385-4669-0
  17. ^ «Мурриета қаласы - Мурриета тарихы». murrieta.org. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 31 тамыз, 2017.
  18. ^ «Калифорния автомобиль жолдары (www.cahighways.org): 9-дан 16-ға дейінгі маршруттар». www.cahighways.org. Алынған 31 тамыз, 2017.
  19. ^ Медина, Дженнифер (3 шілде, 2014). «Орталық Американдық мигранттардың ағымы Ройлс Мурриета, Калифорния». The New York Times. Алынған 29 тамыз, 2020.
  20. ^ https://www.theguardian.com/us-news/2019/feb/28/how-violent-american-vigilantes-at-the-border-led-to-trumps-wall
  21. ^ Мерфи, Кэти (30 қыркүйек, 2014). «Беркли Ұлыбритания сөз бостандығы қозғалысының 50 жылдығын атап өтті». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Алынған 4 қазан, 2014.
  22. ^ олардың азаматтық борышы - Обама федералды үкіметінің жасырын әрекеті туралы ескерту - патриоттық мүдделі азаматтармен бірге өз қоғамына жағымсыз заттарды босату туралы. groups.html «Есеп: қызметкерлер» Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Алынған 31 тамыз, 2017.
  23. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 23 сәуір, 2011.
  24. ^ Murrieta Калифорниядағы климат туралы қысқаша ақпарат Ауа-райы ағымдары 2009-06-03 алынды
  25. ^ «Weatherbase: Лос-Анджелестегі тарихи ауа-райы, Калифорния, Америка Құрама Штаттары». Weatherbase.com. Алынған 8 қаңтар, 2009.
  26. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  27. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Мурриета қаласы». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  28. ^ Мурриета 2010 жылы испандық емес ақ халық Мұрағатталды 26 желтоқсан 2011 ж Wayback Machine, quickfacts.census.gov; қол жеткізілді 8 шілде 2014 ж.
  29. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  30. ^ factfinder.census.gov: Murrieta үй шаруашылығына арналған орташа табыс Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат; қол жеткізілді 8 шілде 2014 ж.
  31. ^ factfinder.census.gov: Murrieta отбасының орташа табысы Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат; қол жеткізілді 8 шілде 2014 ж.
  32. ^ «Калифорнияның 42-ші Конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC.
  33. ^ «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 30 қараша, 2014.
  34. ^ http://supervisorchuckwashington.com/our-district/
  35. ^ «2018 жылдың 30 маусымында аяқталған қаржы жылы туралы 2018 жылдың жылдық қаржылық есебі». Мурриета қаласы. Алынған 17 мамыр, 2019.
  36. ^ «Өзен жағасындағы транзиттік басқару». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 21 желтоқсанында. Алынған 31 тамыз, 2017.
  37. ^ «Біз LA округін өзгертеміз». www.metro.net. Алынған 31 тамыз, 2017.
  38. ^ «Ішкі империя арқылы HSR станциясының тұжырымдамалары». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 шілдеде. Алынған 31 тамыз, 2017.
  39. ^ «AirNav: F70 - Француз алқабындағы әуежай». www.airnav.com. Алынған 31 тамыз, 2017.
  40. ^ «Полиция: ФБР-дің есебі Мурриетаны қауіпсіз қалалардың қатарына қосады». 2012 жылғы 16 маусым. Алынған 31 тамыз, 2017.
  41. ^ «Kaiser Permanente жаңа Murrieta медициналық кеңселерін ашады».
  42. ^ «K-12 мектептер / K-12 мектептер». www.murrieta.k12.ca.us. Алынған 31 тамыз, 2017.
  43. ^ «Феникс Университетіне бару - Мурриета оқу орталығы». www.phoenix.edu. Алынған 4 маусым, 2019.
  44. ^ «Murrieta Regional Campus - Azusa Pacific University». www.apu.edu. Алынған 4 маусым, 2019.
  45. ^ 33 ° 32′32 ″ Н. 117 ° 13′19 ″ В. / 33.5422479 ° N 117.2219790 ° W / 33.5422479; -117.2219790 USGS географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі (GNIS)
  46. ^ Демалыс орындары
  47. ^ «Мурриета ардагерлерін еске алу веб-сайты». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 27 сәуірде. Алынған 31 тамыз, 2017.
  48. ^ «Калифорниядағы Ранчодағы гольф клубы».
  49. ^ «27 арна телеарнасы қысқарды». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 31 тамыз, 2017.
  50. ^ «Murrieta Public Services». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 3 наурызда. Алынған 31 тамыз, 2017.
  51. ^ «Санта-Роза үстірті« Риверсайд округіндегі аймақтық саябақ және ашық кеңістік ауданы ». www.riversidecountyparks.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 сәуірде. Алынған 31 тамыз, 2017.
  52. ^ «Барри облигацияларының профилі». Алынған 31 тамыз, 2017.
  53. ^ «Линдсей Дэвенпорт». CNN. 13 қыркүйек 1993 ж.
  54. ^ «Рики Фаулер». PGA-тур. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  55. ^ «Бен Джексон Геймер». Әлем жаңалықтары. Алынған 31 тамыз, 2017.
  56. ^ Floyd Landis профилі Мұрағатталды 2012 жылғы 4 қыркүйек, сағ Бүгін мұрағат, nctimes.com; қол жеткізілді 8 шілде 2014 ж.
  57. ^ «Том Перниц кіші». PGA-тур. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  58. ^ «Неон ағаштары Калифорния штатындағы Мурриетаға қайтып оралуы үшін қайырымдылық концертін өткізді, тамырларын ұмытқан жоқ». Deseret News. 2013 жылғы 12 шілде. Алынған 23 сәуір, 2017.
  59. ^ Рэйми, Девин (2019 жылғы 23 қыркүйек). "'Біз сізді осында қаламаймыз ': Бойсе штатының бұрынғы кикері Тайлер Раузаға қалдырылған ескерту Калифорнияға оралыңыз «. KTVB 7. Алынған 22 ақпан, 2020.

[1]

Сыртқы сілтемелер

  1. ^ "Мурриета (қала) QuickFacts «. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Тексерілді 24 мамыр 2019 ж.
  2. ^ «Полиция | Мурриета, Калифорния». www.murrietaca.gov. Алынған 25 наурыз, 2020.