Ричмонд, Калифорния - Richmond, California

Ричмонд, Калифорния
Ричмонд нүктесі жақын жерде орналасқан Николл Тұтқасынан көрінеді
Пойнт Ричмонд жақын жерде орналасқан Николл тұтқасынан
Ричмондтың ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Ұран (-дар):
Мақтаныш пен мақсат қаласы
Контра Коста округіндегі орналасуы
Контра Коста округіндегі орналасуы
Ричмонд, Калифорния Сан-Франциско шығанағында орналасқан
Ричмонд, Калифорния
Ричмонд, Калифорния
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Ричмонд, Калифорния Калифорнияда орналасқан
Ричмонд, Калифорния
Ричмонд, Калифорния
Ричмонд, Калифорния (Калифорния)
Ричмонд, Калифорния Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Ричмонд, Калифорния
Ричмонд, Калифорния
Ричмонд, Калифорния (Америка Құрама Штаттары)
Координаттар: 37 ° 56′09 ″ Н. 122 ° 20′52 ″ В. / 37.93583 ° N 122.34778 ° W / 37.93583; -122.34778Координаттар: 37 ° 56′09 ″ Н. 122 ° 20′52 ″ В. / 37.93583 ° N 122.34778 ° W / 37.93583; -122.34778
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
ОкругКонтра Коста
Біріктірілген7 тамыз 1905 ж[1]
АталғанРичмонд, Вирджиния, АҚШ
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері[2]
• ДенеҚалалық кеңес:[3]
Том Батт (Д. ) (әкім),
Джованка Беклс, Натаниэль Бейтс,
Эдуардо Мартинес,
Гейл МакЛофлин, және
Джаел Майрик
 • Жетекшісі1 аудан:
Джон Джоиа
 • Мемлекеттік сенаторНэнси Скиннер (Д. )[4]
 • Ассамблея мүшесіБаффи Уикс (Д. )[5]
 • АҚШ өкіліМарк ДеСальниер (Д. )[6]
Аудан
 • Қала52,51 шаршы миль (136,00 км)2)
• жер30,05 шаршы миль (77,84 км)2)
• Су22,46 шаршы миль (58,16 км)2)  42.71%
Биіктік46 фут (14 м)
Халық
 (2010 )[9]
 • Қала103,701
• Бағалау
(2019)[10]
110,567
• Дәреже2-ші Коста округінде
61-ші Калифорнияда
• Тығыздық3 678,94 / шаршы миль (1,420,43 / км)2)
 • Қалалық
28,038
 • Метро4,335,391
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
94801, 94802, 94804, 94805, 94807, 94808, 94850
Аймақ коды510, 341
ГНИС Жеке куәліктер[8][12][13]1659507, 2410939
FIPS код[8][13]06-60620
Веб-сайтwww.ci.richmond.ca.біз

Ричмонд (/ˈрɪмənг./) батыстағы қала Контра Коста округі, Калифорния, АҚШ. Қала болды енгізілген 1905 жылы 7 тамызда және а қалалық кеңес.[14] Орналасқан Сан-Франциско шығанағы Келіңіздер Шығыс шығанағы аймақ, Ричмонд шекарасы Сан-Пабло, Олбани, El Cerrito және Пинол қосымша құрылмаған қауымдастықтар туралы Солтүстік Ричмонд, Хасфорд биіктігі, Кенсингтон, Эль Собранте, Bayview-Montalvin Manor, Тара-Хиллз, және East Richmond Heights және қысқа қашықтыққа Сан-Франциско қосулы Red Rock Island ішінде Сан-Франциско шығанағы. Ричмонд - екі қаланың бірі, екіншісі Сан-Рафаэль, Калифорния, бұл екеуінің де жағасында отырады Сан-Франциско шығанағы және Сан Пабло шығанағы.

Кезінде Гейл МакЛофлин Мэрия Ричмонд елдің ең ірі қаласы болды Жасыл партия әкім.[15] 2010 жылғы жағдай бойынша АҚШ санағы, қала тұрғындары 103,710 адам болды, бұл оны елдің екінші үлкен қаласы Ричмонд деп атады. Ең үлкені Ричмонд, Вирджиния.

1930 жылы Оңтүстік Ричмонд, сол кездегі қала Стедж, Калифорния

Тарих

Ан E&SR Ричмонд орталығындағы Макдональд авеню метросындағы трамвай, 1906 ж.
1943 жылы Ричмондта 4000 тұрғын үй құрылысы аяқталды.

The Охлоне шамамен 5000 жыл бұрын қоныстанған Ричмонд аймағының алғашқы тұрғындары болды.[16] Олар сөйледі Чоченё тілі,[17] ретінде өмір сүрді аңшылар және комбайндар.[18]

«Ричмонд» атауы нақты тіркелгенге елу жылдан асқан көрінеді. Эдмунд Рандольф, бастапқыда Ричмонд, Вирджиния, 1849 жылы желтоқсанда Калифорниядағы бірінші заң шығарушы орган Сан-Хосе қаласында кездесулер өткізген кезде Сан-Франциско қаласының өкілі болды және ол Сан-Францискодан мемлекеттік ассамблея болды. Оның туған қаласына деген адалдығы оны Сан-Франциско шығанағына түсіретін федералдық маркшейдерлік партияны «Пойнт Ричмонд» және «Ричмонд» аттарын 1854 жылғы геодезиялық жағалау картасына орналастыруға көндіруге мәжбүр етті, бұл терминалмен таңдалған терминалдағы геодезиялық карта болды. The Сан-Франциско және Сан-Хоакин аңғарындағы теміржол; және 1899 жылға қарай теміржолмен жасалған карталарда «Пойнт Ричмонд авенюі» деген атау пайда болды, ол кейінірек округтың жолын белгілеп, кейіннен Ричмондтың орталық көшесі Барретт авенюіне айналды.

The Atchison, Topeka және Santa Fe теміржолы оның терминалы Ричмондта болды.[19] Бірінші пошта 1900 жылы ашылды.[19]

Ричмонд құрылды және енгізілген 1905 ж Ранчо Сан Пабло, оған жақын Сан-Пабло қаласы мұрагер болды. 1919 жылы тыйым салынғанға дейін қала ең үлкен болған шарап зауыты Әлемде;[20] шағын тастанды ауыл Вайнхавен Батыс Драйв бойымен қоршалған болып қалады Нүктелік молат ауданы. 1917 жылдан бастап және бүкіл 1920 жылдар аралығында Ку-клукс-клан қалада белсенді болды.[21] 1930 жылы Ford Motor Company ашты Ричмонд құрастыру зауыты, көшті Милпитас Ескі Форд зауыты 1988 жылдан бері ұлттық тарихи орын болып табылады. 2004 жылы оны Эдди Ортон әзірлеушісі сатып алды,[22] оны оқиғалар орталығына айналдырған (Ford Point Building - The Craneway).[23] Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуына дейін Ричмонд кішігірім қала болды, бұл мигранттардың қарбалас әрекетін және өнеркәсіптік сектордың өркендеуін тудырды. Стандартты май ол жерде 1901 жылы операциялар құрды, соның ішінде қазіргі кездегі Шеврон Ричмонд зауыты және цистерна паркі, бұл Шеврон әлі де жұмыс істейді. Сан-Франциско шығанағының оңтүстігінде пирс бар Нүктелік молат мұнай цистерналарына арналған. The Санта-Фе теміржолы Батыс терминалы Ричмондта паромдық байланысы бар Бричерд Ков аймағындағы Ферри-Пойнтта орнатылды. Пойнт Ричмонд Сан-Францискоға.

USSГрели Ричмондта салынған

Екінші дүниежүзілік соғыстың басында төртеу Ричмонд верфтері Ричмондтың жағалауында бой көтерді, онда мыңдаған жұмысшылар жұмыс істеді, елдің көптеген аймақтарынан жиналған, соның ішінде көптеген афроамерикандықтар мен жұмыс күшіне алғаш рет келген әйелдер. Бұл жұмысшылардың көпшілігі Ричмонд, Беркли және Олбани сияқты Сан-Франциско шығанағы аумағында шашырап тұрған арнайы салынған үйлерде тұрды. Арнайы салынған теміржол желісі Теміржол, жұмысшыларды верфтерге тасымалдады. Кайзердің Ричмонд верфтері 747 салынды Жеңіс және Бостандық кемелері соғыс әрекеті үшін, АҚШ-тағы кез-келген сайтқа қарағанда[24] Қала көптеген рекордтарды жаңартты, тіпті бес күн ішінде Liberty кемесін жасады. Орташа алғанда, аулалар 30 күнде кеме жасай алады. Кеме жөндеу зауытында жұмыс істейтіндерге арналған медициналық жүйе Ричмонд Филд ауруханасы сайып келгенде бүгінгіге айналды Кайзер Перманенте ХМО.[25] Ол 1993 жылға дейін жұмыс істеді, содан кейін оны ауыстырды Ричмонд медициналық орталығы содан бері көп қабатты кампусқа дейін кеңейтілген аурухана.

Пойнт Ричмонд бастапқыда Ричмондтың коммерциялық хабы болған, бірақ қаланың ортасында жаңа қала пайда болды. Сияқты дүкендер қоныстанды Кресс, Дженни Пенни, Sears, Macy's, және Вулворт. Соғыс кезінде Ричмондтың халқы күрт көбейіп, 1945 жылға қарай шамамен 120 000-ға жетті. Соғыс аяқталғаннан кейін кеме жасау зауытының жұмысшылары енді қажет болмай қалды және онжылдықтар бойы халық саны азайды. Халық санағында 1950 жылы 99 545 тұрғын тіркелген. 1960 жылға қарай кеме жөндеу зауытының жұмысшылары үшін салынған уақытша тұрғын үйдің көп бөлігі бұзылып, тұрғындары шамамен 71 000-ға дейін төмендеді. Ричмондқа қоныс аударған адамдардың көпшілігі қара және орта батыстан және оңтүстіктен келді. Ақ ерлердің көпшілігі шетелде соғыс кезінде болды және бұл этникалық азшылықтар мен әйелдер үшін жаңа мүмкіндіктер ашты. Бұл дәуір өзімен бірге жаңашылдықты да алып келді күндізгі күтім балалар үшін, өйткені аналары зауыттарда және верфтерде жұмыс істеген кезде бірнеше әйелдер бірнеше ондаған әйелдердің балаларын күте алатын.

Кайзердегі «дәнекерлеуші ​​Венди» Ричмонд верфтері үлес қосу соғыс күші.

1970 жылдары Ричмондтың солтүстік маңында үлкен сауда орталығы бар Hilltop аймағы дамыды, ол бөлшек сауда клиенттері мен жалға алушыларды әкеткен кезде қала орталығының жағдайын одан әрі түсірді. 1990 жылдардың аяғы мен 2000 жылдардың басында Ричмонд Парквей Ричмондтың Батыс индустриалды және солтүстік-батыс саябақ бойында салынған, мемлекетаралық 80 және 580.

1900 жылдардың басында Санта-Фе теміржолы Пойнт Ричмондтың қасында ірі рельсені құрды. Потреро-Сан-Пабло жотасы арқылы туннель салып, ауладан паромға қонуға арналған жолды Сан-Францискоға жүк вагондары ауыстырып тиеуге болатын трассаны жүргізді. Бұл жол Пойнт Ричмондтың басты көшесімен қиылысатын жерде соңғы екеуінің екеуі қалады парик Құрама Штаттардағы бағдардан өту туралы сигналдар, және «төңкерілген» типтің жалғыз қалған мысалдары. Wigwag - бұл бүкіл ел бойынша 1970-80 жж. Тоқтатылған теміржолды кесіп өту сигналының түрі. 2005 жылы Мемлекеттік көлік басқармасы BNSF теміржол компаниясына теміржолды кесіп өту сигналдарын жаңартуға бұйрық берген кезде дау туды. Келісімге жаңа заманауи қақпаларды, қызыл шамдар мен қоңырауларды орнатып, тарихи есіктерді алып тастамай, өшіріп тастап, арнайы іс-шараларға өз функционалдығын сақтау кірді.[26]

The Pullman компаниясы ХХ ғасырдың басында Ричмондта ірі нысан құрды.[27] Санта-Фе және Тынық мұхиттың оңтүстігімен байланысқан және олардың жолаушылар вагондарының жабдықтарына қызмет көрсетті. Пулман компаниясы ірі жұмыс беруші болды Афроамерикалық негізінен жұмыс істейтін ер адамдар жүкшілер Пулман машиналарында.[28][29] Олардың көпшілігі Екінші Дүниежүзілік соғысқа дейін Ричмондтан Оклендке дейінгі Шығыс шығанағында қоныстанды.

1968 жылдың сәуіріне дейін кіші Мартин Лютер Кингті өлтіру, Кинг жоспарларымен жұмыс істеді Кедей адамдардың науқаны, оның ішінде Ричмондтағы аялдамасы бар АҚШ-тың көп қалалы туры.[30] Оның ұлы, Мартин Лютер Кинг III, Ричмондта тоқтап, 2007 жылы Америкадағы кедейлік турын аяқтады.[30]

2006 жылы қала өзінің жүз жылдық мерейтойын атап өтті. Бұл көшелерді төсеу және көшелерді төсеу жобасымен сәйкес келді Макдональд авенюі. Калифорния штаты Макдональдтің бойында орналасқан қаланың ескі сауда-саттық ауданын қаланың «Негізгі көше ауданы» деп атады. Бұл мемлекеттік гранттар түріндегі жақсартуларды қаржыландыруға алып келді.[31]

География

Ричмонд орналасқан 37 ° 56′09 ″ Н. 122 ° 20′52 ″ В. / 37.93583 ° N 122.34778 ° W / 37.93583; -122.34778.[8]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 52,5 шаршы миль (136 км)2), оның 30,1 шаршы милі (78 км)2) - құрлық және 22,4 шаршы миль (58 км)2) (42,71%) - су. Қала қала жағалауындағы басқа қалаларға қарағанда 51 мильдік жағалауда орналасқан.[32] Қала шекаралас Сан-Франциско шығанағы оңтүстік-батысында және Сан Пабло шығанағы солтүстік-батысқа қарай, және кіреді Брукс аралы және Бауырлас аралдары толығымен және жартысы Red Rock Island.

Бірнеше қалалар бар құрылмаған қауымдастықтар Ричмондты қоршаған немесе шекаралас. Оңтүстігінде қала орналасқан Олбани қайсысы Аламеда округі және қаласы El Cerrito. Қосылмаған қауымдастықтар East Richmond Heights, Роллингвуд, Хасфорд биіктігі және Эль Собранте шығысқа қарай Солтүстік Ричмонд батысқа және Сан-Пабло шығысы толығымен Ричмонд қаласының шекарасымен қоршалған. Ричмонд солтүстігінде қаламен шектеседі Пинол және қосылмаған аймақтары Bayview, Монталвин Маноры, Hilltop Green, Тара-Хиллз. Ричмонд шекаралары Аламеда, Сан-Франциско, және Марин Бей және Ред-Рок аралындағы округтар.

Қала 94801, 94803, 94804, 94805 және 94806 шегінде орналасқан Пошталық индекстер.[33]

2015 жылы ғарыштық көрініс

Климат

Ричмонд, жағалаудың көп бөлігі сияқты Шығыс шығанағы, өте жұмсақ ләззат алады Жерорта теңізінің климаты жыл бойы. Климаты Сан-Францисконың жағалық аудандарына қарағанда сәл жылы, түбегі және Марин округі; дегенмен, бұл одан әрі ішкі аудандарға қарағанда қоңыржай. Орташа температура жыл бойына 57-ден 73 ° F дейін (14-тен 23 ° C-ге дейін) және 43-тен 56 ° F-қа дейін (6-дан 13 ° C) дейін.[34] Ричмонд әдетте «Үнді жазы «, ал қыркүйек - орташа есеппен, ең жылы ай. Қаңтар - орташа суық ай.

Ричмондтағы ең жоғары температура 1971 жылы қыркүйекте 107 ° F (42 ° C), ал ең суық 1990 жылы қаңтарда 24 ° F (-4 ° C) болды.[34]

Жауын-шашын маусымы қазан айының соңында басталып, сәуірде мамырда нөсермен аяқталады. Жаңбырдың көп бөлігі қараша мен наурыз айлары аралығында болатын күшті дауылдар кезінде болады және айына 3,3-4,91 дюйм (84-125 мм) жаңбыр жауады. Қаңтар мен ақпан - жаңбырлы айлар.[34]

Бей аймағының көп бөлігі сияқты, Ричмонд бірнеше адамнан тұрады микроклиматтар. Қаланың оңтүстік бөліктері және жоталары көбірек алады тұман солтүстік аудандарға қарағанда. Сан-Франциско шығанағының қалыпты әсері төмендеген ішкі аудандарда жазғы температура жоғарырақ. Желдің орташа жылдамдығы - сағатына 6–9 миль (10–14 км / сағ), желден наурыздан тамызға дейін; ең күшті жел маусым айында.[32] Сондай-ақ, қалада жылдың жеті айында күн сәулесінің 80% -дан астамы, ал 60% және одан көп күндерінде 10 күн сәулесі бар. Желтоқсан мен қаңтар - бұл ең қараңғы айлар, шамамен 45% орташа жарықтығы бар.[32] Қалада іс жүзінде қар жаумайды, жыл сайын қысқа бұршақ жауады. Таңертең қала өте ылғалды, ең төменгі ылғалдылық 70% жоғары. Бұл Сан-Франциско шығанағының атышулы тұманына, сондай-ақ Ричмондтың көпшілігінің негізінен қалпына келтірілген тыныс батпақтарынан, тынықаралық жазықтардан және тегіс жағалық жазықта жатқандығынан болуы мүмкін. көріңіз.[35] Таңертеңгі ылғалдылық 75% -дан 92% -ке дейін; күндізгі ылғалдылық өзгереді. Бұл пайыз 20-дан 30-шы жылдардың ортасына дейін (%) мамырдан қазанға дейін (жаз айлары), ал қыста 40% -дан 70% -ға дейін көтеріледі немесе төмендейді.[32]

Қоршаған орта

Ричмонд көптеген жануарлардың түрлерін мекендейді. Канада қаздары жыл сайынғы қоныс аудару кезінде қалаға бару. Харбор итбалықтары Кастро жартастарында тұрады және көгершіндер және шағалалар тротуарлар мен тұрақтарды толтырыңыз. Tadpoles және бақалар жергілікті өзендер мен бассейндерде табуға болады. Дала тышқандары және кесірткелер табылған. Балықтар және аққұтан Брукс аралындағы қорғалатын жерлерде ұя салады. Марал, сұңқарлар, еноттар, үйректер, түлкі, үкі, және тау арыстандары Wildcat каньонында және Пинол аймақтық жағалау сызығы.

Лицензия жағалауда немесе қала суларында балық аулау үшін қажет, бірақ пирстерде емес, бұған қоса шаяндар, бекіре өте көп және манта сәулелері де табылуы мүмкін. Жолақты бас, жарқанат сәулелері, леопард акулалары, серфинг алабұға, ұста, бекіре, ақ қарақшы, және талғампаздар табылған.[37] Ричмонд - сирек кездесетін бірнеше жердің бірі Olympia устрицасы батыс жағалауында, мұнай өңдеу зауытының жағалауындағы ластанған суларда. Радуга форелі жақында Сан-Пабло және Wildcat өзендеріне оралды.[38]

Қызыл құйрықты сұңқарлар аспанды күзету. Монарх көбелектері Мексика мен Канада арасындағы саяхатта қала арқылы көшіп келу. Wildcat Marsh-да Канада қаздары жиі демалатын екі тоған бар, сонымен қатар жойылып бара жатқан адамдардың мекені болып табылады тұзды батпақ жинау тышқаны және Калифорниядағы клаперлік рельс. Қалада жойылып кету қаупі бар тағы бір түр - бұл Санта-Круз тарвид ол 80 аралықта тіршілік етеді. Wildcat каньонында сұңқарлар мен лашындар бар. Қауіп төнген қара рельстер де қаланың батпақтарында тұрады.[39]

Суықтар Ричмонд Маринада.

Нәрестеден кейін сұр кит 2007 жылы мамырда Пойнт Ричмонд жағалауында демалды, оның шіріген мәйіті көршілеріне мазасыз болды. Оны алып тастау үшін біраз уақыт қажет болды, өйткені әртүрлі агенттіктер қайсысы үшін төлем жасау керек екенін таластырды. Оның құны 18 000 доллар болды.[40][41][42][43]

Ричмонд сонымен қатар бүкіл Bay аймағындағы бұрынғы таза және ылғалды шөпті мекендердің бірі болып табылады Кампус шығанағы Беркли Далалық станция жақын Жұмсақ.[44] Ричмонд тұрғындары басқа экологиялық артықшылықтарға қол жеткізуге шектеулі. Ричмондта орналасқан зауыттардың арқасында ауа сапасы төмен, ал тұрғындар ауаның ластануына байланысты денсаулыққа қауіп төндіреді.[45]

2006 жылы қаланы экологиялық топ шикізатты тастағаны үшін сотқа берді ағынды сулар шығанаққа. Кеңес өкілі Том Батт бұл мәселеге қатты дауыстап, қалалық кеңесті мәселеге көз жұмды деп айыптады.[46]

Мэр Маклафлин Ричмондта бес мегаватт күн фотоэлектрлік генерациясын орнатуды мақсат етіп қойды.[47]

Қылмыс

Бұрын қала жоғары қылмыс деңгейімен ауырған; бір уақытта қалалық кеңес төтенше жағдай жариялауды сұрады және Контра Коста округінің шерифі мен Калифорния автомобиль жолдары патрулы.[48] Адам өлтіру, автокөлік ұрлау және қарақшылық шабуыл деңгейі жоғары деңгейде сақталады, дегенмен олар шоғырланған Темір үшбұрыш және іргелес тіркелген емес Солтүстік Ричмонд, юрисдикциясынан тыс Ричмонд полиция бөлімі. 1991 жылға қарай 98000 тұрғыны бар қаладағы 62 адам өлтіру бойынша барлық уақыттағы ең жоғары көрсеткіш орташа республикалық көрсеткіштен 7 есе жоғары болды. Бұл кісі өлтірулердің есірткіге немесе бандаларға байланысты бөлігі 1989 жылдан 1991 жылға дейін 5 пайыздан 55 пайызға дейін өсті.[49]

Қала қылмыстарды азайту мен алдын-алуда үлкен жетістіктерге жеткеніне қарамастан, Ричмонд 2009 жылы а қызды топ зорлады Ричмонд орта мектебінде үйге келу биінде.

2007 жылы Ричмонд мылтық зорлық-зомбылықтың алдын алу бағдарламасын ашты, Көршілер қауіпсіздігі басқармасы.[50] Бағдарлама «Ричмондтағы біреуді атып өлтіретін және өздерін атуға болатын 50 адамды» анықтау үшін ақпарат жинайды және мемлекеттік жазбаларды талдайды. Содан кейін ол таңдалған адамдарға «өмірін өзгертуге арналған стипендияны қамтитын бағдарламадағы орынды» ұсынады.[51] «18 ай ішінде, егер ер адамдар өзін-өзі ұстай білсе, ONS оларға айына 1000 долларға дейін ақшалай қаражат ұсынады, сонымен қатар Ричмондтан тыс сапар шегуге мүмкіндік береді.»[52]

2004 жылы Ричмонд Америкадағы ең қауіпті 12-орынға ие болды.[53] Бұл рейтингтер өзгерді және Ричмонд енді Калифорнияда да, АҚШ-та да «ең қауіпті» қала ретінде емес. Бұл көп жағдайда полицияның бастығы Крис Магнустың күш-жігеріне байланысты, ол «қоғамдық тәртіпті» құрды, оған қылмыс көп қауымдастықтармен байланысқан полиция қызметкерлері қатысады.[54]

Апаттар

Хейвардтың шығысы Ричмондтың шығыс бөлігімен және Сан Пабло шығанағына дейінгі шыңдармен өтіп жатқан картаны көрсетеді

Ричмонд жойқын жер сілкінісі болуы мүмкін құбылмалы Калифорния аймағында орналасқан. 1989 жылы көптеген ғимараттар зақымданды Лома-Приета жер сілкінісі. Қалада кем дегенде бір ұсақ торнадо болған. The Шеврон Ричмонд зауыты газдарды жиі шығарады және 1990 жылдары өте жоғары химиялық ағып кеткен. Компанияға мың, кейде жүз мың доллар айыппұл салынды. Хлор және күкірт триоксиді көбінесе химиялық заттардан босатылады.[55]1993 жылы 26 шілдеде өндірістік апат, а Жалпы химиялық құрамында теміржол цистернасы бар компания олеум қызып кетті және жалпы химиялық рельсада жарылды. Нәтижесінде улы газбен ластанған 17 мильдік (27 км) аймақ пайда болды және ауруханаға 25000 адам қонды. Оқиға сот процестеріне әкеліп соқтырды және оны шағын деп атадыБхопал.[56]

Марина шығанағындағы жағалау бойындағы мұнайдың ластануына байланысты жағажай жабылды.

Қаланың жағалауы мен жабайы табиғаты қатты зардап шекті 2007 ж. Сан-Франциско шығанағындағы мұнай төгіндісі. Жағажайлар мен жағалау сызығы жабылды, бірақ кейінірек қайта ашылды.[57] Келлер жағажайы суда жүзушілер үшін жалпыға қол жетімді болды.

2010 жылы 15 сәуірде а шұңқыр (шамамен 9 фут (9,1 м) тереңдігі) El Portal Drive пен Via Verdi қиылысында пайда болды. Ешкім зардап шекпегенімен, машина шұңқырға түсіп кетті.[58]

2012 жылдың 6 тамызында а Шеврон мұнай өңдеу зауытында өрт шықты Нәтижесінде 15000 тұрғын қоршаған ортаға емделуге жүгінді.[59]

Қалада төтенше жағдай туралы ескертетін 17 сирена бар, олар айдың бірінші сәрсенбісінде, сағат 11-де тексеріледі және әдетте улы химикаттардың шығарылуын ескерту үшін қолданылады Шеврон Ричмонд зауыты.[60]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
19106,802
192016,843147.6%
193020,09319.3%
194023,64217.7%
195099,545321.1%
196071,854−27.8%
197079,04310.0%
198074,676−5.5%
199087,42517.1%
200099,21613.5%
2010103,7014.5%
2019 (шамамен)110,567[10]6.6%
АҚШ-тың онжылдық санағы[61]

2010

The 2010 Америка Құрама Штаттарының санағы[62] Ричмондтың 103 701 халқы болғанын хабарлады. Халықтың тығыздығы 1 шаршы милге 1 976,0 адамды құрады (762,9 / км)2). Ричмондтың нәсілдік құрамы 32 590 (31,4%) құрады Ақ, 27,542 (26.6%) Афроамерикалық, 662 (0.6%) Американың байырғы тұрғыны, 13,984 (13.5%) Азиялық (4.0% Қытай, 3.5% Филиппин, 1.6% Лаос, 1.2% Үнді, 0.7% Вьетнамдықтар, 0.6% жапон, 0.4% Корей, 0.2% Пәкістан, 0.1% Тай ), 537 (0.5%) Тынық мұхит аралдары, 22 573 (21,8%) бастап басқа нәсілдер, және 5813 (5,6%) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 40921 адамы (39,5%) болды. Испандықтардың арасында 27,3% -ы болды Мексикалық шығу тегі, 4,7% Сальвадор, 1.7% Гватемала және 1,2% Никарагуа мұра.

Халық санағында 102118 адам (халықтың 98,5%) үй шаруашылығында, 670 (0,6%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 913 (0,9%) институционалдандырылған деп хабарлады.

36 093 үй шаруашылығы болды, оның ішінде 13 487-де (37,4%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрді, 14 502 (40,2%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 6 931 (19,2%) күйеуі жоқ әйел үй иесі, 2585 (7,2%) әйелі жоқ ер үй иесі болған. 2 538 (7,0%) болды үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 427 (1,2%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 9 546 үй (26,4%) жеке адамдардан тұрды, ал 2 707-де (7,5%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,83 құрады. 24 018 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 66,5%); отбасының орташа саны 3,43 құрады.

Халықтың жастық бөлінісі 18 жасқа дейінгі 25,800 адамды (24,9%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 10,364 адамды (10,0%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 30,846 адамды (29,7%), 45-тен 26 жасқа дейінгі адамды (25,2%) көрсетеді. 64 жаста және 65 жастан асқан 10 582 адам (10,2%). Орташа жас 34,8 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 94,8 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 92,0 еркек келді.

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 749,4 болатын 39 328 тұрғын үй болды (289,3 / км)2), оның 36 093-і иеленді, оның 18 659-ы (51,7%) меншік иелері, ал 17 434-і (48,3%) жалдаушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 2,5% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 8,1% құрады. 52 683 адам (халықтың 50,8%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 49 435 адам (47,7%) жалдамалы үйлерде тұрды.

Ричмондтағы афроамерикалық тұрғындар 2015 жылы 22% афроамерикандықтарды құраса, 1990 жылы 44% афроамерикандықтар болды.[63]

Демографиялық профиль[64]2010
Жалпы халық103,701 – 100.0%
Бір жарыс97,888 – 94.4%
Испан немесе Латино емес62,780 – 60.5%
Жалғыз ақ17,769 – 17.1%
Қара немесе африкалық американдық жалғыз26,872 – 25.9%
Американдық үнділер мен Алясканың тумалары250 – 0.2%
Азиялық жалғыз13,783 – 13.3%
Тек Гавайи және басқа Тынық мұхит аралдары462 – 0.4%
Кейбір басқа нәсілдер585 – 0.6%
Екі немесе одан да көп нәсілдер3,059 – 2.9%
Испан немесе Латино (кез келген нәсілден)40,921 – 39.5%

2000

Санақ бойынша[65] 2000 жылы қалада 99216 адам, 34625 үй және 23025 отбасы болды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3 309,5 тұрғынды құрады (1 277,8 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1202,3 болатын 36 044 тұрғын үй болды (464,2 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 36,06% құрады қара немесе Афроамерикалық, 21.36% ақ, 0.64% Американың байырғы тұрғыны, 12.29% Азиялық, 0.50% Тынық мұхит аралдары, Бастап 13,86% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 5,27%. Халықтың 26,53% құрады Испан немесе Латино, кез-келген нәсіл.

34625 үй шаруашылығының 33,7% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 40,5% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 20,1% -ында әйел жоқ үй күйеуі жоқ, ал 33,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 26,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,82 және орташа отбасы саны 3,44 құрады.

Қалада халықтың жастық бөлінісі 18 жасқа дейін 27,7%, 18-ден 24-ке дейін 9,9%, 25-тен 44-ке дейін 31,4%, 45-тен 64-ке дейін 21,2% және 65 жасқа толған 9,9% құрайды. егде. Орташа жас 33 жасты құрады. Әр 100 әйелге 94,6 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 91,2 еркек тиді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 44210 долларды, ал отбасының орташа кірісі 46659 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 37 389 доллар, ал әйелдер үшін 34 204 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 19,788 болды. Шамамен 13,4% отбасылар және халықтың 16,2% төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 23,1% және 65 жастан асқандардың 11,8%.

25 жастан асқан тұрғындардың 75,4% -ы орта мектепті бітірушілер болса, 22,4% -ы бакалавр, ал 8,3% -ы түлек немесе кәсіптік дәрежеге ие. Халықтың 7,7% -ы жұмыссыз болды, ал жұмыспен қамтылғандар жұмыс орнына орташа есеппен 34,3 минут уақыт жұмсады.[32]

15 және одан жоғары жастағы халықтың 33,2% -ы ешқашан некеге тұрмаған, ал қазіргі уақытта 46,3% -ы некеде тұр. 11,1% қазірдің өзінде ажырасқан, 3,1% қазіргі уақытта бөлек, 6,4% жесір қалған.[32]

Халықтың 20,6% -ы АҚШ-тан тыс жерде туылды, оның 15,4% -ы Латын Америкасында және 8,7% -ы Азияда туылды.[32]

Күндізгі уақытта жұмыс ауыстыру есебінен халық 6,2% қысқарады, ал халықтың 23,3% -ы қала шеңберінде жұмыс істейді. Қаладағы жұмыс орындарының 20,5% -ы білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік қызмет көрсету салаларында болса, 10,9% -ы кәсіби, ғылыми, басқару, әкімшілік және қалдықтарды шығару, ал 10,4% -ы бөлшек саудада.[32]

Ричмондрлердің 7,0% -ы АҚШ Қарулы Күштерінің ардагерлері, ұлттық деңгейдегі 10,9%. 33,2% шетелдік туғандар, ал 12,4% бүкіл елде. Ерлердің 48,1% -ы және әйелдердің 43,2% -ы некеде; Америкалықтардың 55,9 және 51% сәйкесінше. Жартысына жуығы (46,7%) үйде ағылшын тілінен басқа тілде сөйлейді. 65,3% жұмыспен қамтылған, тіпті орташа республикалық деңгеймен. Үй шаруашылығының орташа табысы 52 794 АҚШ долларын құрайды; Орташа республикалық деңгейден 6 552 долларға жоғары. Орташа отбасы 57 931 долларды құрайды, ал орташа американдық отбасы 55 832 долларды құрайды. Жан басына шаққандағы табыс 22 036 құрайды, бұл федералдық деңгеймен салыстырғанда 25 035 құрайды.[66]

Ричмонд тұрғындарының 64,56% -ы ағылшын тілінде, 23,13% -ы испан тілінде, 2,11% -ы сөйлейді Тагалог, 1,75% қытайша, 1,20% сөйлейді Miao – Mien, 1,12% сөйлейді Лаос, 0,72% сөйлейді Пенджаби, 0,54% сөйлейді Кантондық, 0,51% французша, 0,5% сөйлейді Вьетнамдықтар, 3,49% басқа тілдерде сөйлейді, олардың ешқайсысы халықтың бір пайызының жартысынан көбін құрайды.[67]

Экономика

Алдыңғы қатарда көрсетілген Ричмонд порты қала экономикасының маңызды бөлігі болды
Ричмондтағы ең үлкен жұмыс берушілер
2012
[68]
ДәрежеАты-жөніӨнеркәсіп
1.ШевронМұнай-химия
2.West Contra Costa бірыңғай мектеп округіБілім
3.Әлеуметтік қамсыздандыруҮкімет
4.Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі (оның ішінде Сан-Франциско) ҰДО )Үкімет
5.Контра Коста округі, КалифорнияҮкімет
6.Ричмонд қаласыҮкімет
7.Кайзер ПерманентеДенсаулық сақтау
8.Bio-Rad зертханаларыМедициналық жабдық
9.Michael Stead GroupБөлшек сауда
10.WalmartБөлшек сауда
11.Dicon FiberopticsИндустриялық

Көптеген салалар Ричмондта болған және әлі де бар. Онда болды динамит және мылтық жұмыстар ( Giant Powder Company, 1960 жылы жабылған, қазір сайты Пинол аймақтық жағалау сызығы ), соңғы белсенді кит аулау Пойнт Молаттағы елдегі станция (1971 жылы жабылған), және әлемдегі ең ірі станциялардың бірі шарап зауыттары (Вайнхавен ) жабылған Тыйым салу 1919 жылы.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ричмонд ауыр индустриялы қалашық ретінде тез дамыды кеме жасау. Оның қазіргі кездегі негізгі қызметі теңіз порты, 26 млн тоннаға жетеді жіберілген тауарлар Порт-Ричмонд 1993 жылы көбінесе мұнай мен мұнай өнімдері. Шеврон АҚШ-та негізгі мамандық бар мұнай өңдеу зауыты қалада, сақтау сыйымдылығы 15 млн бөшкелер (2400 м.)3). The Әлеуметтік қамсыздандыру Ричмонд орталығындағы аймақтық кеңсе мен бағдарламалық қамтамасыз ету орталығында 1000-нан астам адам жұмыс істейді. Кайзер Перманенте Келіңіздер Ричмонд медициналық орталығы Ричмондтың орталығындағы аурухана - қаладағы ең ірі жұмыс берушілердің бірі. Galaxy Desserts қалада жұмыс істейді және жұмыс істейді. Ветраззо, сыра бөтелкелері мен ескі бағдаршамдар сияқты қалдық әйнектерден қайта өңделген шыны үстелдерді өндіретін, марапаттарға ие жасыл бизнес, жаңартылған Форд құрастыру зауытында орналасқан.[69] Treeskunk Productions қалашықта видеоойындар анимациялық студиясы орналасқан. Bay View жазба студиялары қалада орналасқан және сияқты суретшілермен жұмыс істеген Smash Mouth. «Фотон Фильмдер» ЖШҚ, бейнеөндіру және монтаждау студиясы, оңтүстік-шығыс жағалауында Харборфронт ауданында орналасқан.

Сауда-саттық

The Хиллтоп ауданы кіреді Дүкендердегі дүкендер қазіргі уақытта толықтырудан басталатын жөндеуден өтіп жатыр 99 Ranch Market 2020 жылы аяқталады, оған қолданыстағы зәкірлер кіреді Sears, Macy's, және Уол-Март дүкендер. Сонымен қатар, бұл аймақ Hilltop үйі Auto Mall, 16-экран Ғасыр театрлары қатар, Hilltop Plaza Сауда Орталығы.

The 23-көше іскери ауданы соңғы жиырма жыл ішінде дүкен сөрелері сияқты негізінен латын тіліндегі ауданға айналды.[70]

Ішінде Ричмонд ауданының орталығы Ричмонд сауда орталығы қаланың бір бөлігі ретінде салынды »басты көше«жандандыру күш-жігері. Оның негізін а Foods Co. супермаркет және а Walgreens дәріхана.

The Macdonald 80 сауда орталығы бұл жоғарыда аталған бағдарлама бойынша қаланың басты көшесі болып тағайындалған Макдональд авенюінің магистральды трассасы бойынша коммерциялық учаске. Бір кездері оны қазір жұмыс істемей тұрған Монтгомери палаталары мен «R» Us ойыншықтары бекітті. Бұрынғы ғимараттарды бұзу және жаңа сауда орталығының құрылысы 2006 жылы аяқталды және орталық қазір зәкірмен бекітілген Мақсат дүкен[71]

Ричмонд қосымшасы және Оңтүстік-батыс қосымшасы

Қаладағы «Big-box» дүкендеріне кіреді Костко ішінде Изабель ауданы және а Үй депосы ішінара Ричмондта орналасқан. Даулы Кольдікі Пойнт Изабелге әмбебап дүкен ұсынылды. (Қараңыз Изабель )[72]

Қайта құру

Бұрынғы Ричмонд верфтері 1980 жылдардың аяғынан бастап көпбөлімді тұрғын ауданға айналды, Марина шығанағы. 2000-шы жылдардың басынан бастап қала агрессивті қайта құруды бастады, бұл қала маңындағы трактаттардың, кондоминиумдардың, қала үйлерінің, транзиттік ауыл, және террасталған таулы бөлімдер. Қала сонымен бірге а қайта құру агенттігі жаңартылған Макдональд авенюі, Metro Walk транзиттік ауылын қаржыландырды, қайта тірілтті Macdonald 80 сауда орталығы, және жасады Ричмонд Гринвей рельстер із және қалалық ауыл шаруашылығы жоба. 1996 жылдан бастап жаңа үйлер 32% -ға өсті,[32] жыл сайын салынатын жаңа тұрғын үйлердің жалпы көлемінің 65,6% өсуі байқалды.

Country Club Vista - оңтүстік пен солтүстіктегі Ричмонд Кантри клубының айналасындағы даму. Оған тұйық корттары мен шағын аулалары бар қала маңындағы стильдегі тракт үйлер кіреді. Пойнт-Ричмондтағы Seacliff - террасаланған таулы беткейде салынған су жағасындағы сәнді үйлердің дамуы. Сан-Маркос - Хиллтоптағы дүкендер мен Country Club Vista арасындағы он шақты кондоминиум ғимараттарының сериясы. Ричмонд Транзиттік ауыл бұрынғы батыс тұрағында және Ричмонд BART мен Амтрак станциясының аралас бос алаңында салынған. Даму - бұл қаланы қалпына келтіру жұмыстарының бір бөлігі.

Ричмонд қамқорлық

2013 жылдың 11 қыркүйегінде Ричмондтың жеті мүшесі бар қалалық кеңесі төрт-үш дауыспен, пайдалану схемасын қолдануды шешті көрнекті домен ипотеканы сатып алу.[73] Дауыс беру «жоспарға көбірек қалаларды қосу үшін Бірлескен өкілетті органдар құру» туралы болды. Алайда, кез-келген ипотеканы сатып алу үшін кем дегенде бес дауыс қажет болады. Солтүстік Лас-Вегас, Невада[74] және Калифорния үкіметтері, соның ішінде Эль Монте[75] Фонтана, қаласы Онтарио және Сан-Бернардино округі осындай жоспарларды қарастырған, бірақ оларды жүзеге асырмауға шешім қабылдады.[76] Дауыс беру Ричмондты идеяны бірінші болып қабылдады.[75] Бұл жоспарға вице-мэр мен қалалық кеңестің кейбір мүшелері қарсы болып, қаланың қаржысына «ымыраға келеміз» деп мәлімдеді.

Жоспарды сынға алушылар «Ипотекалық несие серіктестері» әлеуетті пайда табуға болатындығын атап өтті: жаңа несие берушілерден әрбір қайта қаржыландырылған ипотека үшін бастапқы несиелерді сатып алуды қаржыландыруды ұйымдастыру және барлық заңды, әкімшілік және қайта қаржыландыру операцияларын жүргізу үшін 4500 доллар алады ( Федералды HARP несиелік модификациялау бағдарламасы бойынша несие берушілердің өтемақысына сәйкес келетін сома). Сыншылар сонымен қатар «Ричмонд Кантри Клубының маңындағы аймақ» сияқты ауқатты аудандардың қатарына кіруіне күмән келтірді.[77] Батыс Контра Коста риэлторлары қауымдастығы қоғаммен байланыс агенттігін жалдап, жаппай хабарламалар жіберді[74] схемаға қарсы ескерту; оның жарнамасы «ішінара Калифорниядағы риэлторлар қауымдастығы мен ұлттық риэлторлар қауымдастықтарынан 70 000 доллардан астам қаражатпен қаржыландырылды».[78]

Deutsche Bank және Уэллс Фарго Бағдарлама конституцияға қайшы келеді деп сотқа берді.[79] «Ұлттық тұрғын үй туралы заң жобасы, тұрғын үй және экономикалық құқықтар жөніндегі адвокаттар, Bay Area құқықтық көмек, Кремний алқабының заң қоры және Калифорниядағы қайта инвестициялау коалициясы» сотқа қарсы шықты, банктердің қалаға қарсы сот үкімін шығаруын сұрады « әділетті тұрғын үй туралы заңды бұза отырып, кемсіту ».[80]

Жоспарды қолдаушылар қатарына Калифорниялықтардың қауымдастықты кеңейту Альянсы және заң профессоры Роберт Хокетт кіреді. Корнелл университеті.[81]

Казино

West Contra Costa аймағы үшін көптеген казино ұсынылды. Нүктелік молат казино, курорт және сәнді сауда орталығы болар еді. Sugar Bowl казино ұсынған казино, стейк-кафе және фуршетті ұсынады Pomo Tribe's Scotts Valley Band арасындағы шекараға жақын Солтүстік Ричмонд және Ричмонд қаласы Парчестер ауылы, оның тұрғындары оны полицияның санын көбейту және вахтасыз жастарға жұмыс орындарын құру арқылы қылмысқа қарсы күрестің пайдасы деп мақтады, бірақ көршілес жаңадан дамыған бөлімшелердің тұрғындары Richmond Country Club жылжымайтын мүлік құнына ықтимал шығындар негізінде қызу қарсылық көрсетілді[82] Сан Пабло казиносы көршілес Сан-Паблода салынған, оның 2500 орны бар. Жобалар көптеген азаматтық пікірталастардың тақырыбы болды; қолдаушылар көбінесе қолма-қол ақшаға қиналатын үкімет жаңа кірістің жаңа көзін алады деп сендіреді, ал қарсыластар қылмыстардың өсуіне, меншік құндылықтарының төмендеуіне және көршілердің өмір сапасының нашарлауына байланысты алаңдаушылықтарын алға тартады.

Қазіргі уақытта Point Molate тұрғын үй мен конференц-орталыққа айналады, а казино курорттық сауда аймағы немесе тіпті үлкен аймақтық саябақ.[83]

2010 жылы қала экологиялық сараптаманы мақұлдады, онда тайпа бұрынғы теңіз депосының алаңындағы ғимараттардың ізіне қарай казиноның дамуын қамтуға келіскен.[84] Ричмонд талап еткен лоббизм мен есептер тайпаға 15 миллион доллар шығын келтірді.[84] Бұл мақұлдау аймақтың қатал экологтары мен көптеген кеңес мүшелерін жеңіп алды.[84] Кейінірек сол жылы тұрғындарға бұл мәселеге салмақ салуға мүмкіндік берілді және олардың жобаны мақұлдауын анықтау үшін міндетті емес U шарасы бойынша дауыс берді.[84] Сайлаушылардың 58% -ы 1 миллиардтық жобаға қарсы болды.[84] Халықтың қарсылығын және құрылыс салушымен бірнеше маңызды мәселелер бойынша келіссөздер жүргізе алмауды алға тартып, қалалық кеңес 2011 жылы жобаға дауыс берді.[84] Кеңес мүшесі Нат Бейтс 17000 жұмыс орнымен жоспардың жақтаушысы болып қала берді, ал қалған кеңестер жұмыс орындарының Ричмондерске кетуіне кепілдік жоқтығына қынжылды.[84] Сан-Пабло қаласы, оның өмірлік жолы олардың карт-клубы, Сан Пабло казино, көтеріңкі болды. The Помо үндістерінің Гидевиль тобы сайтқа казино емес жоспар құру үшін 150 күндік мүмкіндік берілді, мысалы, конгресс орталығы, конференц-орталығы, қонақ үй, СПА және тұрғын үйге арналған экологиялық есепте балама нұсқалар.[84]

Үкімет

Ричмонд қалалық үкіметі кеңес-менеджер жүйесі төрт жылдық мерзімге сайланатын жеті мүшеден тұрады (мэр мен вице-мэрді қоса алғанда).[85] Саяси тұрғыдан қала а Демократиялық бекініс. 1990 жылдардың басында бірде-бір емес Республикалық кеңесте қалды. Қалалық кеңесте төрт афроамерикандықтар, төрт ақ және екі латындықтар бар.

Әкімнің лауазымы Ричмонд қалалық кеңесінің мүшелері арасында 1981 жылға дейін, кеңсе сайланбалы қызметке айналғанға дейін ауысып отырды.[86] 1964 жылы 6 шілдеде Қала Кеңесі мэр болуға дауыс берген Джордж Д. Кэрролл сол кезде «Калифорниядағы бірінші негр мэрі және Америкадағы бірінші, кішігірім, шашыраңқы барлық негрлік қауымдастықтарды қоспағанда, бірінші мэр ретінде сипатталған. терең Оңтүстік ».[87] Джордж Ливингстон кіші болып сайланған алғашқы афроамерикалық әкім болды. Ол 1985 жылдан 1993 жылға дейін қызмет етті. Розмари Корбин 1993-2001 жылдар аралығында әкім болып қызмет етті. Қазіргі әкім Томас К. Батт 2015 жылы 50 пайыздан астам дауыспен Ричмонд мэрі болып сайланды. Әкімдік сайлауда жеңіске жеткенге дейін ол Ричмонд қалалық кеңесінде 20 жыл жұмыс істеді (1995 жылдан 2015 жылға дейін) және 2002 және 2012 жылдары қаланың вице-мэрі қызметін атқарды.

Жергілікті өрт сөндірушілер одағының саяси үстемдігі жылдар а ФБР сыбайлас жемқорлыққа қатысты тергеу.[88] 2000 жылдардың басында Гейл МакЛофлин was the first Green elected to the council, with the support of the Richmond Progressive Alliance (RPA), a coalition of liberal Democrats, progressive independents, and Greens. In November 2006, McLaughlin was elected mayor, defeating incumbent first-term Mayor Irma Anderson.

In 2006 the city implemented a computer program that it had ordered from a German firm that provides the city with statistical interactive maps. These maps cover such areas as signage locations, streets, crime hot-spots, and zoning information.[89] In 2007 the city won a contest in which its previously substandard website was upgraded and improved to make it more modern and functional. The prize includes two years of free webmastering.[90]

There has recently been controversy regarding appointments of councilpersons Sandhu and Thurmond who were not elected at-large or were appointed to the ballot on a Yes/No basis.[91]

Recently Mayor McLaughlin and Councilperson Butt have opposed Chevron's Renewal Project that would replace their 1950's era Hydrogen Manufacturing plant with a newer more efficient plant and would increase pollution by using dirtier, thicker, but cheaper crude oil.[92]

The city of Richmond has eight community centers which are located within city parks.[33] Many of the city's community centers were closed in the early 2000s following budget miscalculations and financial difficulties. In the 2006 city elections many candidates ran on platforms promising to reopen these community centers, most of which had been closed due to budget cuts. That election also featured a city sales tax increase, Measure Q, which failed.

There are 53 voting precincts in Richmond. During the regular election on November 7, 2006 21,575 of 37,605 (57.37%) registered voters cast their ballots.[93]

Richmond has formerly been home to black culture and activist movements, most notably the Қара пантера кеші.

Каннабис

The city has eight қарасора dispensaries, and although the city has passed legislation approving them and has legalized their presence, city management does not accept their legality. In fact, the city had sued to close them. It is trying to enforce an injunction that would suspend their operating licenses.[94] Although the city council has passed an ordinance permitting the dispensaries, city management refuses to cooperate with the spirit of the law because it has yet to take effect.[94] The question remains whether the clubs will be closed before the law allowing them to open takes effect.[94]

In 2019 the city approved "Power Plant Park" a marijuana farm consisting of 45 greenhouses on 18 acres north of North Richmond near Breuner Marsh and a solar farm. It is expected the create 500 new jobs and become a major economic contributor to the city.[95][96]

Political party affiliation

Сәйкес Калифорнияның мемлекеттік хатшысы, as of February 10, 2019, Richmond has 52,364 registered voters. Of those, 33,166 (63.3%) are registered Демократтар, 2,979 (5.7%) are registered Республикашылдар, 14,108 (26.9%) have мәлімдеуден бас тартты a political party, and 4.1% are registered in a 3rd party.[97]

Білім

De Anza High School, located in Richmond's Eastern Valley area, also serves the nearby unincorporated areas.

The public schools in Richmond are administered by the West Contra Costa Unified School District, formerly the Richmond Unified School District. There are also many private schools, mostly Catholic schools under the authority of the Окленд епархиясы.

The city has four high schools: Де Анза орта мектебі, Salesian College Preparatory, Richmond High School, және Кеннеди атындағы орта мектеп. In addition, there are four charter high schools, Making Waves Academy, Aspire Richmond California College Preparatory Academy, Leadership Public Schools: Richmond and West County Community High School, although West County Community High School was shut down in 2012. In 2012, Richmond Charter Academy, part of the Amethod Public Schools system, opened a charter middle school. There are also three middle schools, 16 elementary schools, and seven elementary-middle schools. Richmond also hosts three adult education schools.

The Contra Costa Community College District serves all of Contra Costa County, and Richmonders who decide to attend a community college typically go to Contra Costa College, located in the neighboring city of San Pablo.

79.8% of Richmonders have a high school diploma or equivalent, compared with 84.2% nationally. But 27.1% have a bachelor's degree compared with a statistically similar 27.2% nationally.[66]

Since an exit exam requirement was implemented for California high schools, the CAHSEE, some Richmond high school students have been protesting against it. Some students sued the district in an attempt to eliminate the requirement. In July 2007, a compromise was reached in which the district would provide two additional years of educational assistance for the purposes of passing the exam. That year, only 28% of Richmond High School students had passed the CAHSEE, a prerequisite for graduating.[98]

Семіздік

All Richmond schools have banned junk food, such as candy, soda, Twinkies, pizza, and other similar items in attempt to curb childhood obesity and change children's eating habits. It has been speculated that this was done preemptively, because some believe the state will soon mandate such restrictions.[99] Despite these efforts, soda consumption in Richmond schools has not diminished.[100] Furthermore, the current 32% of Richmond children who are obese will increase the current 24% adult obesity rate to 42% according to the Contra Costa County Health Services.[100] This led the city council to approve a referendum on a 1 cent per ounce tax on beverages with a high sugar content for the 2012 elections, a first in the nation.[100] The measure was opposed by councilmembers Corky Boozé and Nat Bates, who stated that he knew "many obese people that are perfectly healthy" and that it was "elitist" and "targeted black" people respectively.[100] Мүшелер Jovanka Beckles and Jeff Ritterman – the latter a cardiologist – expressed horror at the obesity rate. Beckles chastized the other black members (Bates and Boozé) for not supporting the measure, as she found that the epidemic most affected people of color like themselves.[100] The revenues would have been used to counter obesity through health and fitness campaigns and expenditures.[100] The referendum was defeated by voters in the November 2012 election.

Көрнекті орындар мен бағдарлар

The city of Richmond has dozens of parks, national historic parks, and 10 sites listed under the Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[101]

Пойнт Ричмонд, a neighborhood in Richmond, is known for its small-town appearance. Нүкте, as it is known by locals, offers owner-operated stores, coffee shops, historic benches, and streetlights. The Masquers Playhouse is a performing arts center that offers shows and productions year round. Hotel Mac is one of the oldest buildings in the area and has classic early 20th century architecture, like many other buildings in the area. Сондай-ақ бар The Plunge, a natatorium which had been closed due to seismic safety issues but was re-opened in August 2010 after the retrofitting was completed. The city expressed a desire to demolish the building at one point, but this was halted by the actions of a neighborhood preservation campaign which continues its mission to "Save the Plunge!".

The Red Oak Victory at Ferry Point in Brickyard Cove, 2006

The Ferry Point Tunnel is one of the oldest tunnels in California. Built in 1899, this structure still gives access to many attractions and neighborhoods in Brickyard Cove. The tunnel goes to the Golden State Railroad Museum, the USS Red Oak Victory, and many beaches and parks, and to Ferry Point where an abandoned ferry-rail pier stands with a historic ferry slip still standing, though somewhat damaged by fire. It can be viewed from an adjacent fishing pier.

The USSRed Oak Victory is a restored World War II Жеңіс кемесі, the 558th ship made in Richmond. Азаттық and Victory ships transported troops and supplies during World War II.

During World War II the city sprawled and its population increased dramatically. This led city leaders to construct the Richmond Civic Center in 1957. This center houses the city hall, a small convention center, library, hall of justice, police headquarters, and arts center.

The Richmond Public Library, the only public library independent of the Contra Costa County Public Libraries system, lies in the heart of the civic center. It houses over 204,686 books, 4,014 audio materials, 5,277 video materials, and 491 serial subscriptions.[32]

The Ричмонд-Сан-Рафаэль көпірі extends 5.5 miles (8.9 km) across San Pablo Bay. The bridge is the origin of the term rollercoaster span, due to its curves, bumps, and appearance, which have also earned the bridge the nickname of The Rollercoaster Bridge. It was built in 1957, and connects Contra Costa County with Marin County. Automobiles are charged a $ 6 toll in the westbound (towards Marin) direction only.

The Golden State Railroad Museum is a complex series of model railroad layouts in a museum in the Brickyard Cove area of Point Richmond. A visitor can operate trains of various eras, and there are miniature freight and passenger terminals, trestles, tunnels, and meticulously detailed town and city scenes, many of which are copied from real life scenes of the 1950s.

The Santa Fe Railroad Terminal operated as the western terminus for the railroad from the late 19th century to the late 20th century. It has now been transformed into a museum to exemplify the feel of the terminal in that era.

Point Richmond is one of the city's widely known neighborhoods; Richmond Chevron Refinery and the marshlands in the background.

The Рози Ривтер / Екінші дүниежүзілік соғыс тылдағы ұлттық тарихи саябақ is in Richmond, and commemorates women's shipbuilding and support for the war effort in the 1940s.

Keller Beach is one of the city's beaches, located at Miller/Knox Regional Shoreline, a park in Brickyard Cove. It offers picnicking, sunbathing, wading, and swimming. The beach is overlooked by vehicles exiting the Brickyard Cove drive, Ferry Point tunnel and houses on the steep cliffs above. The beach, as with most of the cove, offers spectacular panoramic bay views of the Oakland hills, bridges, the San Francisco skyline and the Golden Gate.

Point Molate Beach Park is a park on the western coast of Richmond along Western Drive. It was originally a Chinese shrimp camp in the 1870s.

Point San Pablo yacht harbor accommodates hundreds of private boats.

East Brother Light Station on East Brother Island (one of the Brother Islands ) is host to an exclusive төсек және таңғы ас. It is only accessible by private boat. Visitors come and stay for the day and picnic for free or they may pay for a room.

The city is also home to a radio controlled model airplane airport, Breuner Airfield орналасқан Breuner Marsh a contested piece of land near Point Pinole Regional Park in the Parchester Village neighborhood.

The city's cemeteries include Rolling Hills Memorial Park және St. Joseph Cemetery.

Leisure and culture

Бірнеше аймақтық саябақтар басқарады East Bay Regional Park District lie within the city, including the Miller/Knox Regional Shoreline және Пинол аймақтық жағалау сызығы. They are linked by the Сан-Франциско шығанағы. Part of the former shipyard is now a marina.

The Ричмонд өнер орталығы, founded by Hazel Salmi in 1936, is one of the oldest continually operating non-profit art centers on the entire West Coast of the United States. Its programming includes exhibitions, adult and youth education, and community initiatives. The Center currently provides some of the only visual arts education programming in the city of Richmond, relying primarily on public donations and private grants as its means of support.

There is also the East Bay Center for the Performing Arts, Hilltop Multiplex, or Masquers Theaters in Point Richmond.

The Richmond Progressive Alliance және California Green Party are active political parties in Richmond. The House Rabbit Society has its national headquarters in Richmond.

Өнер

Richmond is home to the National Institute of Art and Disabilities Art Center, also known locally as the NIAD өнер орталығы. NIAD is a non-profit organization hosting over sixty client artists weekly. NIAD's client artist's work can be seen at NIAD's on-site gallery, the Florence Ludins-Katz Gallery. NIAD has a gift shop.

The Ричмонд өнер орталығы is a contemporary visual arts center, with a gallery and art classes in the heart of Richmond. A showcase for emerging and established artists, the Richmond Art Center hosts the annual "The Art of Living Black", art show which is a showcase of the artwork of Bay Area Black Artists. "Featuring over 50 local artists, the works include fine arts and crafts, paintings, sculpture, photography, prints, masks, stained glass, quilts, textile art, ceramics, jewelry and dolls." [102] The beauty, the pain, the power and the eye of these black artists touch the soul deeply. Founded in 1936 by local artist Hazel Salmi, the Richmond Art Center is a Bay Area cultural institution.

Одан басқа, East Bay Center for the Performing Arts has maintained its roots in the Richmond community since 1968. The Center engages youth and young adults in imagining and creating new worlds for themselves and new visions for their communities through the inspiration and discipline of rigorous training in world performance traditions.

The Hyphy subculture and subgenre of rap music originated in Richmond and surrounding cities.[103]

From 1996 to 2002 a "geekfest " was held on the beach in Point Molate every few weeks or monthly by S.P.A.M. Жазбалар. The festival was a community service for under-21-year-olds.[дәйексөз қажет ]

Дін

There are dozens of gathering places for various religions in the city, and some which are not represented in the city can be found nearby. Christian denominational churches include the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses; Word of Faith church; St. Peters C.M.E.; Kingdom Land Baptist Church; Grace Baptist Church; Grace Lutheran Church; Temple Baptist Church; Unity Church of Richmond; Holy Trinity Episcopal Church; First Mexican Baptist Church; Holy Mission Christian Center; St. David Catholic Church, Greater New Bethel Apostolic Ministries, formerly New Bethel Church of God in Christ, founded by Bishop A.D. Bradley in 1945; Faith Temple C.O.G.I.C., and Faith Tabernacle A.O.H. Church Of God; and the Largest Church in Richmond, Hilltop Community Church which is Assemblies of God. There is also a large Лаос Buddhist temple that serves as a community center for the Lao community of the East Bay. There is a synagogue in the Hilltop Green District.[104]

Саябақтар және демалыс

Beach goers wading at Keller Beach жылы Miller/Knox Regional Shoreline in southern Richmond between Пойнт Ричмонд және Brickyard Cove.

The city has 292.6 acres (1.2 km2) of parkland, that is 1.5% of the city's land territory. A new national park, Rosie the Riveter World War II Home Front National Historical Park is now under construction in the former Kaiser shipyards and other wartime industrial sites in Richmond. The park is a memorial to the six million women who labored on the home front, symbolized by the mythical figure "Rosie the Riveter". Richmond was selected for the park because it has many intact buildings that were constructed for 56 wartime industries. Its four shipyards produced an amazing 747 large ships and set production records. The home front changed Richmond from a predominantly rural community of 23,600 residents to a diverse population of over 100,000 people within a year. Industries operated around the clock and public housing, schools, day care centers, health care and merchants mobilized to support the new workforce that arrived on the city's doorstep. Fortunately, Richmond's turbulent and productive home front years were well chronicled and photographed. The National Park Service provides interpretive services and operates a Visitor Center in the craneway of the Ford Assembly Building.

Richmond also has number of local parks and two large regional parks are under the authority of the East Bay Regional Parks District, a consortium of most of the Parks and Recreation lands and facilities of Alameda and Contra Costa County.

Wildcat Canyon Regional Park is the city's largest park at 2,428 acres (10 km2). The park once housed a dance hall and roller rink and has distinctive stonework throughout, which was the rationale for its placement on the National Register of Historic Places.[105] It features San Pablo Creek, trails, forests, horseback riding, picnic areas, and a play structure for children, as well as horses for rent and mountain biking trails. High school students practice cross-country in the park. It is situated in the eastern Richmond hills and stretches into Berkeley's Тілден аймақтық саябағы in Alameda County. The park has diverse animal and plant life including great horned owls, opossums, king snakes, rubber boas, turkey vultures and many others.

Point Isabel аймақтық жағалау сызығы is the largest off-leash dog park in the United States.[106]

The Richmond Greenway is a project costing millions of dollars to transform an old rail line into a walking, jogging, and biking trail. It will span east to west from the end of the Ohlone Trail that follows the BART line from El Cerrito to Berkeley. It will also follow the BART line to Richmond station and continue to Point Richmond. Pedestrian bridges will be used to cross major avenues such as San Pablo Avenue and 23rd Street. An additional side project will add a bike lane/bike trail between the Richmond Greenway and the Ohlone trail at Potrero Avenue via 23rd Street, Carlson Boulevard, Cutting Boulevard, and Potrero. It is currently under construction.

Richmond is home to four marinas: the Brickyard Cove Yacht Club, Point San Pablo Yacht Club, Marina Bay Marina, and Channel Marina in the Santa Fe channel. In addition, Richmond has the "Richmond Plunge", a municipal натрий dating back to 1926 and which reopened August 14, 2010. The pool is located in the Пойнт Ричмонд Көршілестік.

Richmond as seen from Wildcat Canyon Regional Park

Celebrations and conferences

The city has annual Он тоғызыншы және Синко де Майо мерекелер.[107] The Cinco de Mayo celebrations sponsored by the 23-ші көше Merchant's Association attracts thousands and closes the entire length of the roadway.[107] The Richmond Police Department, Fire Brigade, United States Marine Corps and other organizations participate in the parade.[107] This is in addition to a fireworks show at Marina Bay celebrating the 4 шілде and a Silly Parade, an event where people march down the street and generally act "weird" and silly.[108] The city also participates in various Жер күні іс-шаралар.[109] The city hosts an annual and a physical activity and nutrition forum to discuss health in the community, it has been running since 2006.[110] In 2010 the city began celebrating the Richmond Native American Pow-Wow in Nicholl Park, in 2012 this included area politicians and members of over 50 tribes from throughout the country.[111]

БАҚ

Газеттер

There are two African American weekly newspapers, one general interest online publication, and one multimedia news project that cover Richmond exclusively. The Ричмонд Пост және Richmond Globe publish print and online editions. RichmondConfidential.org, which is run by the Беркли Жоғары журналистика мектебі, is a general interest online-only news publication serving the city of Richmond. Richmond Pulse is a youth-led print and online publication which focuses on community health. The West County Times, басқарады Media News Group, covers greater Contra Costa County.

Теледидар

Жергілікті кабельді теледидар станция, KCRT-TV, mainly plays historical archives but also airs Үкіметке қол жетімді теледидар (GATV) City Council Meetings and music videos.

Радио

KKSF (AM) transmits from towers at Изабель.[112]

Инфрақұрылым

Ричмонд порты

The Port of Richmond, located in along the city's оңтүстік coast beside the Richmond Inner Harbor, handles the third-largest shipping tonnage in California annually,[113] a total of 19 million short tons. It ranks number one for ports of the San Francisco Bay for vehicles and liquid bulk.[113] In addition to these commodities, the port can also handle dry-bulk, break-bulk, and containers. Seven of the terminals are city-owned, in addition to five dry docks, while there are 11 privately owned terminals. The port is served by a rail network operated by four major rail companies.[16]

Жолдар

Highways and expressways

Looking south above Мемлекетаралық 80, the Eastshore Freeway, on a Saturday afternoon. Эмеривилл, Калифорния is at the towers. To the right is the east shore of the Сан-Франциско шығанағы.

Major trunk streets

  • Macdonald Avenue is the "mainstreet" of Richmond, running east-west from Atchison Village through downtown to San Pablo Avenue in the North & East Көршілестік. In 2010 it was repaved and refitted with new lampposts, street furniture, business façades, landscaping and trees.
  • Cutting Boulevard parallels Macdonald Avenue to the south, traveling from Point Richmond to Arlington Ave. near the top of the hills. It is a busy commercial and commute route. In 1990, a major improvement program was designed by the city also involving Knox Freeway. It is named after the founder of the Port of Richmond, Henry Cutting.
  • 23-ші көше runs through the heart of the city north-south from where it turns to Marina Bay Parkway at I-580 through this heavily Latino business district and neighborhood to San Pablo Avenue in the city of San Pablo.
  • Barrett Avenue parallels Macdonald Ave two blocks north; it is slightly less traveled and has less activity than Macdonald.
  • Marina Bay Parkway serves as a link between I-580 and the Marina Bay neighborhood, it turns into 23rd street after crossing 580.
  • Marina Way and Harbour Way/Harbour Way South (formerly 14th Street and 10th Street respectively) run north-south.
  • Giant Highway, named for the former Giant Powder Company, runs in the northern part of town between San Pablo Avenue and the Leroy Heights neighborhood.
  • Hilltop Drive is a trunk street which runs from Richmond Parkway, crosses San Pablo Avenue, passes Дүкендердегі дүкендер and continues over Interstate 80 into the neighboring city of El Sobrante.
  • Carlson Boulevard (formerly Pullman Avenue) is the primary access from Downtown Richmond to the Richmond Annex neighborhood, starting from 23rd Street and terminating at San Pablo Avenue just north of the Alameda-Contra Costa county boundary, feeding into the El Cerrito Plaza shopping center.

Қоғамдық көлік

Теміржол

Амтрак provides intercity passenger rail service from Ричмонд станциясы, an intermodal connection shared with the БАРТ жүйе. The station is located downtown and has a transit center with connections to Айнымалы ток және Алтын қақпа транзиті buses as well as taxis.

There are two Amtrak lines serving this station. The regional San Joaquin Route runs from nearby Oakland to the south through Richmond and Мартинес дейін Орталық аңғар арқылы Стоктон және Фресно, terminating in Бейкерсфилд. Passengers continuing on to Los Angeles or other points in Оңтүстік Калифорния may transfer at Bakersfield for connecting Amtrak Thruway bus services.

The second Amtrak line, the Капитолий дәлізі бастап жүгіреді Сан-Хосе to the state capitol, Сакраменто, through Richmond, Fairfield, and Davis; some trains continue to the northern Sacramento suburb of Auburn. This route is the third most heavily used Amtrak line in the United States.[115]

БАРТ has one station in the city of Richmond, mentioned above, which serves as the northern terminus of the Richmond-Millbrae және Richmond-Fremont lines. Two other stations are located near Richmond, El Cerrito del Norte және El Cerrito Plaza, both in El Cerrito. The Richmond BART station had over 1.7 million passengers in 1998 while the Amtrak station carried 238,893 in 2006.

Before AC Transit and BART the Кілт жүйесі provided a network of several rail lines on the Шығыс жағалауы және қала маңындағы теміржол.[116]

Автобус

AC Transit provides 14 bus lines in the city including local service throughout the city including BRT line 72R along San Pablo Avenue, "Transbay" commuter service across the Bay Bridge to the San Francisco Transbay Terminal and also owl "All-Nighter " service along the BART line. The lines are: 7, 29, 70, 71, 72, 72M, 72R, 74, 76, 376, 800, H, L, LC, LA. There is also local service provided by the Richmond Circular Shuttle in addition to the Point Pinole Shuttle and Kaiser Shuttle.

In June 2007, after engaging with the community for feedback with public hearings, AC Transit implemented the West Contra Costa County Service Plan which realigned existing service finds to reroute portions of certain lines, eliminate service to areas with low ridership, and replace service in some areas with service from a different route providing direct service to areas previously requiring tedious transfers. Furthermore, a great effort was made to provide a better transfer at Richmond Station as well as the Richmond Parkway транзиттік орталығы. The changes are covered by Phase I and use no new monies which would be required to completely implement the plan: Phase II. Phase II will use Regional Measure J funds to expands service providing lines along corridors which are undeserved or not served, and increasing hours and decreasing headways. Two of the greatest changes will be extending BRT service to Richmond Parkway Transit Center and providing service along the Ohio Avenue corridor. These changes have effected the northern neighborhoods of the city and the adjacent communities of El Sobrante and San Pablo the most. Phase I was originally supposed to be implemented in late 2006, but the implementation has been delayed until June 2007. Phase II has a target date of mid-2008.[117][118][119][120]

Golden Gate Transit provides a service from San Rafael in Marin County across the Ричмонд-Сан-Рафаэль көпірі дейін Ричмонд және El Cerrito del Norte BART stations with routes 40 and 42.

Vallejo Transit (line 80) and Fairfield/Suisun Transit (line 85) and Napa VINE (line 29) provide feeder services from the Солтүстік шығанағы counties of Solano & Napa, primarily Vallejo but also Fairfield, Vacaville, and Napa and other cities to El Cerrito del Norte BART, these busses pass through Richmond.

WestCat provides similar feeder service from other West County сияқты қалалар Пинол және Геркулес. In addition to service in northern Richmond's Төбе Көршілестік. Lines running through Richmond are: 16, 17, 18, 19, 30Z, C³, J, JX, JPX[121]Carlson Boulevard is the primary access from Downtown Richmond to the Richmond Annex neighborhood, starting from 23rd street and terminating at San Pablo Avenue just north of the Alameda-Contra Costa county boundary, feeding into the El Cerrito Plaza shopping center.

Транзиттік аю provides commuter and student service from El Cerrito BART and UC Berkeley to the UC Field Station in Campus Bay on route RFS.[122]

Napa VINE offers commuter service from Напа округі.

Commercial and cargo rail

The Одақтық Тынық мұхиты (UP) has a mainline passing through Richmond. This line was formerly operated by the Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы (SP).

The BNSF теміржол (BNSF) has a yard and that serves as the Northern California terminus of their line that goes to their main жіктеу алаңы кезінде Барстоу арқылы Сан Хоакин алқабы. The track was formerly operated by the Atchison, Topeka және Santa Fe теміржолы (ATSF). Many years ago, the ATSF offered rail car ferry қызмет Пойнт Ричмонд Сан-Францискоға. The partially burnt remnants of the ferry pier can still be seen at Point Richmond.

The Richmond Pacific Railroad (RPRC) is a class III shortline railroad operating on 2.5 miles (4.0 km) of track, providing switching services at Richmond's wharves. The RPRC is owned by the Levin-Richmond Terminal Corporation and was formerly known as the Parr Terminal Railroad (PRT).

Паром

Ричмонд паром терминалы

Richmond had commuter ferry service from the Richmond Ferry Terminal to the Сан-Франциско паром ғимараты on weekdays and Балықшылар айлағы on weekends in addition to special Алыптар Ballpark service during the Бейсбол маусым. The voyage took approximately 45 minutes one-way. The service began in 1999, but was discontinued in the late 2000s in the economic downturn following the dot-com bust. Ferry ridership plummeted and the service became economically unsustainable, which led Red and White Fleet to discontinue the service. The Richmond ferry terminal is at Ford Point located adjacent to the historic Ford Plant жылы Марина шығанағы which is now open as an industrial park and under renovation. The terminal had its own dedicated Айнымалы ток feeder service from Пойнт Ричмонд және downtown Richmond with route 374 also now discontinued.[123][124][125] A new ferry service from Richmond is planned for 2018 by the San Francisco Bay Area Water Transit Authority. The new ferry will take only half an hour to San Francisco and will use the existing terminal and parking facilities at Ford Point in Marina Bay.[126] Recently most of the city council except Tom Butt and Mayor McLaughlin have lost interest in the project instead supporting using the site for expanded Toyota vehicle importation parking which that company has expressed an interest in.[127] The Сан-Франциско шығанағы паромы relaunched ferry service to the Сан-Франциско паром ғимараты 2019 жылдың қаңтарында.

Pedestrian and bike lanes

The city has aggressively developed its portions of the Сан-Франциско шығанағы and has more than any other city at present. The total is 17 miles (27 km)[128] and more is to be built. The city is also currently developing the Richmond Greenway а rails to trails project running parallel to Macdonald Avenue which will feed into the Ohlone Trail which serves as feeder service for the El Cerrito del Norte BART станциясы. Бар Hercules Bikeway connecting the Ohlone Trail with Hercules, which runs along the neighborhoods of East Richmond and El Sobrante. There is a trail under construction along Wildcat Creek to connect the Bay Trail and Wildcat Marsh бірге Wildcat Canyon Regional Park. The city also has many miles of trails in that park in addition to Miller/Knox, Point Isabel, and Point Pinole parks, among others.

Муниципалдық қызметтер

Dozens of parks are run by the Richmond Parks & Recreation Department. The Richmond Civic Center is currently undergoing a seismic upgrade and renovations program. Some buildings are being refurbished while other buildings will be replaced.[129]

Richmond is also home to the West County Detention Center ішінде Point Pinole area. It is a male and female county jail.

RichmondWorks and Richmond Summer YouthWorks are city programs that aim to decrease unemployment and crime and have led to hundreds receiving employment at area retail businesses.[130]

Richmond's waste disposal and recycling is handled by the Richmond Sanitary Service. Water is provided by the East Bay Municipal Utility District (EBMUD ), while sewers are operated by the city government. The city's electricity and gas is provided by the Pacific Gas & Electric Company (PG&E ).

Sewage is largely handed by the Richmond Sewage Treatment Plant in Пойнт Ричмонд.[131]

Medical and trauma patients are transported by American Medical Response Paramedics and EMTs.[33]

Өрт сөндіру бөлімі

Richmond Fire Department
Операциялық аймақ
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
ҚалаРичмонд
Агенттікке шолу[132]
Қызметкерлер95+(2014)
Кадрлық қамтамасыз етуМансап
Өрт сөндіру бастығыAdrian Sheppard
EMS levelBLS
IAFF188
Нысандар мен жабдықтар[132]
Батальондар1
Станциялар7
Қозғалтқыштар7
Жүк көліктері1
Құтқару2
ХАЗМАТ1
Өртке қарсы қайықтар1
Веб-сайт
Ресми сайт

The Richmond Fire Department is the fire and rescue service for Richmond, and by contract with Контра Коста округі it also serves East Richmond Heights, және Солтүстік Ричмонд.[133] The department is responsible for an area of 56.1 square miles (145 km2).[132] The department has seven fire stations in the city.

RFD station 66 in North & East.

In September 2002 the city coordinated an eight alarm fire call at the Richmond Sanitary Service landfill.[134] After putting the fire out steam continued to spew forcing crews to remain on site for hours to water the still heated area in order to prevent reignition.[134]

Полиция бөлімі

The Richmond Police Department is headquartered at the Richmond Civic Center; the headquarters building was recently renovated and is LEED certified.[135]

Көрнекті адамдар

Жеңіл атлетика

Музыка

  • Master P-ге қосылды: Silkk Tha Shocker, Лил Ромео, Master P-дің туыстары / серіктестері және Үлкен Эд (бұрын Master P's Limit Records-та болған) Ричмондтың тұрғындары болған

Басқа

Көршілік

Ричмонд Хайтс көрініп тұрғандай Солтүстік және Шығыс 20 ғасырдың басында.

Ричмондтың көптеген белгілі аудандары бар. Қаланы шамамен солтүстік Хиллтоп / Эль Собранте, шығыс Орталық / Шығыс Ричмонд, қала орталығы / темір үшбұрыш және Оңтүстік нүкте Ричмонд / Марина шығанағы деп бөлуге болады.

Әдебиетте, фильмде және музыкада

Кітаптар

  • Ричмонд - Windows-қа дейін, Сюзан Алкорнның фотографиялық тарихына негізделген ауызша тарих (1980).
  • Менсінбей (Жаппай нарықтық қағаз) Кристофер А.Дарден, Джесс Уолтер, ReganBooks; Қайта басудың басылымы (1997 ж. Ақпан) (О.Дж. Симпсонға қарсы қылмыстық іс бойынша прокурорлардың бірі Кристофер Дарден Ричмондта өскен).
  • 2-ші алтын ағынды суретке түсіру: 1941–1945 жылдардағы Доротея Ланге және Шығыс шығанағы (Деротея Ланж, Шарль Волленберг) Heyday Books (Тамыз 1995).
  • Ричмонд (Америка бейнелері) (Қаптама) Дональд Бастин, Arcadia Publishing (SC) (қараша 2003).
  • Темір үшбұрышынан ертегілер: 1920-шы жылдардағы шығанақ аймағындағы бала күндері (Қатты мұқабалы), Джеймс Полезенің, Мұхит ағашының кітаптары; 1-ші басылым басылым (қыркүйек 1994).
  • Біздің істерімізді жасау үшін: Калифорния, Ричмондтағы афроамерикалық қауымдастық, 1910–1963 жж (Қаптама) Ширли Энн Уилсон Мур, Калифорния Университеті; 1 басылым (2001 ж. 5 ақпан).
  • Сығандар: Жасырын американдықтар (Қаптама) Энн Сазерленд, 1975 ж .; 1986 жылы Waveland Press, Inc компаниясы қайта шығарды. Бұл кітап Ричмондта (Барвале), Калифорнияда тұратын американдық Рим (сығандар) тобын антропологиялық тұрғыдан зерттеуге арналған. Ол 1968–70 жылдар аралығында жүргізілген далалық жұмыстарға негізделген. Бұл кітапта Ричмондқа тақырыптардың жасырын болуын қорғау үшін «Барвале» бүркеншік аты берілген.[дәйексөз қажет ][өзіндік зерттеу? ]
  • «Егер менің көзім қайтып оралса, НАҒЫЗ РИЧМОНД, CA СТОРИ (Қаптама) Родни» Аламо «Браун SEP баспасы (қараша, 2013 ж.)
  • «Мұнай өңдеу қаласы: үлкен мұнай, үлкен ақша және американдық қала құру» (мұқабасы) Стив Эрл Майк Пресс (2017)
  • Заңның түсі: біздің үкіметтің Американы қалай бөліп тастағанының ұмытылған тарихы арқылы Ричард Ротштейн (2017)

Фильм және теледидар

  • «Жеткіліктілік жеткілікті: Ричмонд, Калифорниядағы шатырлы қаладан Live» деректі фильмі Ричмонд қаласының тұрғындарының көшелеріндегі зорлық-зомбылықпен күресу үшін қарапайым қозғалысын егжей-тегжейлі баяндайды.[1]
  • Фильмнің көп бөлігі Такер: Адам және оның арманы Ұлттық консервілеу марапатын иеленген Ford Assembly Building ғимаратында түсірілді, қазір оны Ford Point деп атайды.[149]
  • Көптеген көріністер Робин Уильямс фильм, Патч Адамс бір апта ішінде Пойнт Ричмондта түсірілген.[150]
  • Баскетбол туралы фильм, Картер жаттықтырушысы Сан-Францискодағы шығанақ арқылы түсірілген болса да, Ричмонд орта мектебінің баскетбол командасының жеңілмеген маусымға қарамастан сапасыз оқитындары туралы оқиғаға негізделген.
  • ТВ-шоуда Ойын, кейіпкер Латаша «Таша» Mack Ричмондта өсті.
  • Көптеген бөліктері Мел Гибсон фильм Мәңгі жас Пойнт Ричмондта түсірілген.[дәйексөз қажет ]
  • DeVry колледжі Ричмондтағы Сан-Пабло даңғылының бойында бизнесті көрсететін жарнамалық ролик жасады.
  • Кайзер Перманенте Пойнт Ричмондта велосипедпен жүрген ер адамды көрсететін жарнама жасады.

Бауырлас қалалар

Ричмонд, Калифорнияда үшеу бар бауырлас қалалар, тағайындағандай Халықаралық бауырлас қалалар:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2013 жылғы 21 ақпанда. Алынған 26 наурыз, 2013.
  2. ^ «Үкімет». Ричмонд, Калифорния. Алынған 18 наурыз, 2015.
  3. ^ «Қалалық кеңес». Ричмонд, Калифорния. Алынған 28 қаңтар, 2015.
  4. ^ «Сенаторлар». Калифорния штаты. Алынған 27 наурыз, 2013.
  5. ^ «Мүшелер Ассамблеясы». Калифорния штаты. Алынған 27 наурыз, 2013.
  6. ^ «Калифорниядағы 11-ші конгресстік округ - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC. Алынған 27 наурыз, 2013.
  7. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  8. ^ а б c г. «Ричмонд». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 10 мамыр, 2014.
  9. ^ «Ричмонд (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 тамызда. Алынған 24 наурыз, 2015.
  10. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  11. ^ «American FactFinder - Нәтижелер». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 сәуірде. Алынған 16 сәуір, 2015.
  12. ^ «Ричмонд қаласы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 10 мамыр, 2014.
  13. ^ а б «FIPS55 деректері: Калифорния». geonames.usgs.gov. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 23 ақпан, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылы 18 маусымда. Алынған 10 мамыр, 2014.
  14. ^ Шығыс жағалауы және қала маңындағы теміржол хронологиясы Мұрағатталды 27 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, El Cerrito тарихи қоғамы, 2007 ж. 15 тамыз 2007 ж. Алынды.
  15. ^ Джонсон, Джейсон Б. (10 қаңтар, 2007). «Жасылдар партиясының мэрі тізгінді өз қолына алды». Сан-Франциско шежіресі.
  16. ^ а б «Ричмонд тарихы». Ричмонд қаласы. Алынған 25 маусым, 2007.
  17. ^ «Чоченё - Калифорния мен басқа үнді тілдеріне сауалнама». Калифорния университеті, Беркли. 2016 ж. Алынған 28 тамыз, 2017.
  18. ^ Жинау кезінде бақыланатын жану, Браун 1973: 3,4,25; Леви 1978: 491; Стэнгер, 1969: 94; Бин және Лоутон, 1973: 11,30,39 (Льюис). Дәйексөз, «Жердің өрескел шаруашылығы», Браун 1973: 4. Теңіз өнімдері, жаңғақтар және тұқымдар, Леви 1978: 491–492. Ұсталған ұсақ жануарлар, Милликен, 1995: 18. Азық-түлікке қызмет көрсету және табиғи ресурстарды басқару, Тейшейра, 1997: 2.
  19. ^ а б Дарем, Дэвид Л. (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. б. 689. ISBN  1-884995-14-4.
  20. ^ Перриган, Дана (29.06.2008). «Біз қайда тұрамыз. Тарихқа терең бойлы Ричмонд асыға күтеді». Сан-Франциско шежіресі. SFGate. Алынған 11 желтоқсан, 2011. Ричмонд 1919 жылы федералды үкімет тыйым салғанға дейін әлемдегі ең үлкен шарап зауытын - Вайнхавен деп атады.
  21. ^ Ширли Энн Уилсон Мур (13 сәуір, 2001). Біздің істерімізді жасау үшін: Калифорния, Ричмондтағы афроамерикалық қоғамдастық, 1910-1963 жж. Калифорния университетінің баспасы. б. 25. ISBN  978-0-520-22920-4.
  22. ^ Саид, Каролин (14 қараша 2010). «Форд Пойнт Ричмондқа жаңа өмір әкеледі». Алынған 28 мамыр, 2013.
  23. ^ «Ричмондтың тарихи Форд-Пойнт ғимараты, Крейнвей, Шығанақ қиылыстары, 2007 ж. Қараша » (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 14 наурызында. Алынған 19 ақпан, 2013.
  24. ^ «Розитер Розитер - Екінші дүниежүзілік соғыс тылдағы ұлттық тарихи парк: Екінші дүниежүзілік соғыс Сан-Франциско шығанағында». Ұлттық парк қызметі. Алынған 26 маусым, 2007.
  25. ^ Хендрикс, Рики. Ұлттық денсаулық сақтаудың моделі: Кайзер Перманентенің тарихы (New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press, 1993), 40–47, 63.
  26. ^ Джим Мэллоридің «Парик-Вагтардың үстінен өтуі - Пионер Ричмондтың париктермен таласуы» Мұрағатталды 8 маусым 2007 ж., Сағ Wayback Machine, BayCrossings.com, 6 шілде 2002 ж., 18 мамыр 2007 ж. Шығарылды.
  27. ^ «Pullman Shop ресми сайты». Pullmanshops.com. Алынған 19 ақпан, 2013.
  28. ^ Хьюз, Лин. «А. Филипп Рандолф Пулман Портер мұражайының ресми сайты». Aphiliprandolphmuseum.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 19 ақпан, 2013.
  29. ^ «Пулман & Африка-Американдық тәжірибе». Пулман мемлекеттік тарихи орны. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 7 қыркүйегінде. Алынған 28 мамыр, 2013.
  30. ^ а б Джелуарди, Джон (2007 ж. 1 мамыр). «Патшаның ұлы кедейлерге жарық түсіреді». East Bay Times. Алынған 25 мамыр, 2007.
  31. ^ TTCA Ричмонд қаласын Калифорниядағы басты көше бағдарламасымен қарсы алады., Business Wire, 2007 жылғы 13 желтоқсан. Алынған 24 мамыр 2007 ж.
  32. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Ричмонд, Калифорния статистикасы, City Data.com
  33. ^ а б c Ричмонд қаласы геоақпараттық жүйені қарау құралы Мұрағатталды 17 тамыз 2007 ж Wayback Machine. Алынған күні 1 тамыз 2007 ж.
  34. ^ а б c Ричмонд, Калифорния үшін орташа ауа-райы, Weather.com.
  35. ^ Шығанақ аймағы EcoAtlas. Тексерілді, 19 маусым 2007 ж Мұрағатталды 2009 жылғы 13 ақпан, сағ Wayback Machine
  36. ^ «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 3 наурыз, 2012.
  37. ^ ЕҚҚДБ, Point Isabel. 25 шілде 2007 ж. Шығарылды.
  38. ^ Жабайы болып туылған: Жергілікті форель бүкіл әлемге таралады, Сан-Франциско шежіресі, Автор Рик ДелВекчио, 22 сәуір 2005 ж., 24 мамыр 2007 ж. шығарылды.
  39. ^ Біздің уылдырығымыз Мұрағатталды 30 шілде 2007 ж., Сағ Wayback Machine. Тексерілді, 26 шілде 2007 ж.
  40. ^ «ПОЙНТ РИЧМОНД / Шығыс китінде жас кит жуады / атырауды кезген 2 өркешке қатысы жоқ нәресте сұры». 2007 жылғы 25 мамыр.
  41. ^ Жерлеу үшін теңізге сүйреп апару үшін киттің ұшасы. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.[өлі сілтеме ]
  42. ^ CoCo County кит өлексесін алып тастау үшін 18 мың доллар төлейді. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.
  43. ^ Қызыл таспаны шіріген қалдықтарды тастау кешіктірілді. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.
  44. ^ Эстшор мемлекеттік саябағына арналған шығанақты қалпына келтіру көрінісін «Шығанаққа дейін» сақтаңыз, well.com. Алынған күні 1 тамыз 2007 ж.
  45. ^ «Шығанақ маңындағы мұнай өңдеу зауытының дәлізіндегі ауаның ластануы». FracTracker Альянсы. 2016 жылғы 29 сәуір. Алынған 4 ақпан, 2017.
  46. ^ Ағынды сулардың ағуы Мұрағатталды 6 тамыз 2007 ж Wayback Machine, Ричмонд кеңесшісі Том Батт аузын жаба алмайды, батасын беріңіз. Уикипедиялықтар Дик Помбодың өмірбаянына үңіледі; және Уилл Харпердің құпия парақтары сулли мэрдің жарысы, East Bay Express, 1 наурыз 2006 ж., 1 тамыз 2007 ж. Алынды.
  47. ^ Ричмондқа «Тазарту және жасылдандыру» қадамы Мұрағатталды 21 маусым 2007 ж Wayback Machine, MSH Properties 'Richmond Cooperative City 5-мегаватттық күн энергиясын алға жылжытуда, Borrego Solar, 3 мамыр, 2007 ж., 2 тамыз 2007 ж.
  48. ^ 4 төтенше жағдай туралы кеңестің шақыруы бойынша, Джим Херрон Замора, Sfgate.com, Сан-Франциско шежіресі, 17 маусым 2005 ж., 24 мамыр 2007 ж. Алынды.
  49. ^ «Сандар бойынша: міне Америкадағы» ең қауіпті «қалалар». 2015 жылғы 8 мамыр.
  50. ^ «Көршілік қауіпсіздігі басқармасы». Ричмонд, Калифорния - Ресми сайт. Алынған 21 маусым, 2014.
  51. ^ Мерфи, Тим (тамыз 2014). «Бұл қала адам өлтірмеуге ақша төлеу арқылы адам өлтіру мөлшерін төмендеткен бе?». Ана Джонс. Алынған 21 маусым, 2014.
  52. ^ Джейсон Мотлаг (Директор) (6.06.2014). «Қылмыскерлерге өзін ұстау үшін ақша беретін қала». Америка кеші. Al Jazeera America. Алынған 21 маусым, 2014.
  53. ^ Темір үшбұрыш: Ричмондтың ұмытылған көршілігі, Онлайн Gate жаңалықтары. Мұрағатталды 10 маусым 2007 ж Wayback Machine
  54. ^ Ромни, Ли (2015 ж. 2 мамыр). «Ричмондтың бастығы қоғаммен байланыс орнатқан кезде адам өлтіру деңгейі төмендейді». Los Angeles Times.
  55. ^ «Шеврон» наурызда айыппұл төлеп, өрттен зардап шекті Мұрағатталды 23 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine, Sfgate.com, Сан-Франциско шежіресі, 1999 жылғы 17 қыркүйек.
  56. ^ Уытты турға қатысу Мұрағатталды 21 қараша, 2008 ж Wayback Machine, Commongroundmag.com, Жалпыға ортақ журнал, 2005 ж. Ақпан.
  57. ^ Мұнайдың төгілуі туралы ақпарат Мұрағатталды 6 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine, City of Richmond веб-сайты. Тексерілді, 18 желтоқсан 2007 ж.
  58. ^ Richmond Sinkhole түзету құны 7,5 миллион доллар болуы мүмкін Мұрағатталды 7 мамыр 2010 ж Wayback Machine, CBS Local News, 28 сәуір, 2010 жыл. 12 тамыз 2010 ж.
  59. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 3 желтоқсанында. Алынған 6 тамыз, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  60. ^ Ақаулық Ричмондта сиренаның шұғыл сөнуіне себеп болады Мұрағатталды 2011 жылдың 20 шілдесінде, сағ Wayback Machine. KRON жаңалықтары. 12 сәуір, 2011. Алынып тасталды 2011-04-12.
  61. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  62. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Ричмонд қаласы». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  63. ^ «Ричмондтың афроамерикалық тұрғындарының саны азаюда». Bay Area News Group кезінде East Bay Times. 2015 жылғы 22 мамыр. Алынған 30 қыркүйек, 2016.
  64. ^ «Демографиялық профильді шығыс аймағындағы халық санағы».
  65. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  66. ^ а б Ричмонд туралы ақпарат Мұрағатталды 11 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, АҚШ-тың санақ бюросы.
  67. ^ Ричмонд, Калифорнияға кіру, MLA деректер орталығы. 21 қазан 2007 ж. Шығарылды.
  68. ^ «Ричмонд қаласы 2012CAFR». Алынған 20 мамыр, 2013.
  69. ^ Vetrazzo туралы Мұрағатталды 4 мамыр 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  70. ^ 23-ші көше дәлізін көру және формаға негізделген код: Шаретт туралы қысқаша есеп, Ричмонд, Калифорния. Ричмонд қаласы. 26 тамыз 2009. Алынған 2011-05-22.
  71. ^ «Macdonald 80 Сауда Орталығы: Бастапқы зерттеу жобасы / Теріс декларацияны жеңілдету». Тынық мұхиты муниципалдық кеңесшілері. Маусым 2004. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 28 шілде, 2007.
  72. ^ Ричмондқа ұсынылған New Kohl дүкені, Кэтрин Там, Contra Costa Times, 30 мамыр, 2008. 8 тамыз, 2008 шығарылды.
  73. ^ Саид, Каролин (11 қыркүйек, 2013). «Ричмонд көрнекті домен жоспарымен алға басады». blog.sfgate.com. Алынған 11 қыркүйек, 2013. Ричмондтың қалалық кеңесі сәрсенбі күні таңертең 4-3-те дауыс беріп, көрнекті доменді суасты ипотекасы үшін пайдалануды зерттеуді жалғастырды [...]
  74. ^ а б Роджерс, Роберт (2013 жылғы 7 қыркүйек). «Ричмондтағы танымал домен жоспарының екі жағы да қалалық кеңестің отырысында есеп айырысу үшін белгіленді». Contra Costa Times. Алынған 11 қыркүйек, 2013. Активтерді белгілі домен арқылы тәркілеу үшін кез-келген дауыс беру штат заңына сәйкес кеңестің көптігін талап етеді, яғни Ричмондтың жеті кеңес мүшесінің бесеуі келісуі керек.
  75. ^ а б «Калифорния әйгілі домен жоспарымен алға жылжиды». Anchorage Daily News. Associated Press. 11 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 11 қыркүйегінде. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  76. ^ MacDuff, Cassie (6 қыркүйек, 2013). «ИПОТАГИЯЛАР: Атақты домен жоспары ішкі аудандарда орындалмады». Press-Enterprise блогы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 1 ақпанда. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  77. ^ Джофф, Марк (2013 жылғы 5 қыркүйек). «Ричмонд, Калифорниядағы ипотекалық несиенің көрнекті схемасы өте ұнамсыз ұлттық прецедент бола алады». Forbes. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  78. ^ Паломино, Хоакин (10 қыркүйек, 2013 жыл). «Риэлторлар мен тұрғындар Ричмондтың танымал домен жоспарын талқылады». Ричмонд құпия.
  79. ^ «Ричмонд су астындағы үй иелеріне арналған домен жоспарын қайта қарау». cbslocal.com. CBS San Francisco және Bay City News Service. 2013 жылғы 10 қыркүйек. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  80. ^ «Адал тұрғын үй топтары соттан Ричмондтың ипотекалық тұрғын үйді құтқару жоспарын тоқтату жөніндегі банктердің әрекетін жоққа шығаруды сұрайды». RealEstateRama. 2013 жылғы 10 қыркүйек. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  81. ^ Хопкинс, Меган (2013 жылғы 10 қыркүйек). «Қалалық кеңес Ричмондтың танымал домендік ұсынысына дауыс береді». HousingWire. Алынған 11 қыркүйек, 2013.
  82. ^ Казино жоспарына қарсы көршілері ұсыныс кедейлерді жаңа бөлімшеге қарсы қояды. Сесилия Вега. Сан-Франциско шежіресі. 14 қазан 2011 жыл. Тіркелді 2011-01-21.
  83. ^ Уақыт бомбасы немесе қазына Мұрағатталды 23 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine, Sfgate.com, Сан-Франциско шежіресі, 9 сәуір, 2001 ж.
  84. ^ а б c г. e f ж сағ Ричмонд тайпаның казино курортына қатысты жоспарынан бас тартады. Кэролин Джонс. Сан-Франциско шежіресі. 7 сәуір, 2011. Алынып тасталды 2011-04-07.
  85. ^ «Ричмонд үкіметі». Ричмонд қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 23 маусымда. Алынған 27 маусым, 2007.
  86. ^ Джонс, Каролин (2012 ж. 11 қаңтар). «Джордж Ливингстон, Ричмондтың бірінші қара нәсілді сайланған мэрі». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 20 қаңтар, 2012.
  87. ^ «Регмонд мэрінің лауазымына негр кеңесшісі көтерілді», Окленд Трибюн, 1964 ж., 7 шілде, 19 б.
  88. ^ Халлисси, Эрин (13 желтоқсан 1999). "'TeflonDon 'FBI зондына қарсы Ричмондта «. Сан-Франциско шежіресі. Алынған 19 ақпан, 2015.
  89. ^ Ричмонд қаласы, Калифорния, кәсіпорын шеңберін жүзеге асырады, ESRI
  90. ^ Бас жүлдеге ие «Экстремалды макияж» веб-сайты ашылды! Мұрағатталды 28 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, CivicPlus, 5 қаңтар, 2007 жыл. 24 маусым 2007 ж.
  91. ^ Кеңес орындарды толтыру тәсілімен ауысады, Contra Costa Times, Джошуа Гелуарди, 11 наурыз, 2007 жыл. 25 мамыр 2007 ж.
  92. ^ Джонсон, чип. «Калифорния қаласы Шеврон зауытының жаңартылуын сұрайды». Сан-Франциско шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 25 маусым, 2007.
  93. ^ 2006 ЖЫЛДЫҢ 7 ҚАРАШАСЫНДА ӨТКЕН 2006 ЖЫЛДЫҚ МӘҢІЛІК САЙЛАУЫНЫҢ РЕСМИ НӘТИЖЕЛЕРІ. Алынған күні 2 тамыз 2007 ж.
  94. ^ а б c Вебер, Алекс (22 шілде 2010). «Ричмонд өзінің жаңа заң күшіне енгенге дейін пот-клубтарын жауып тастай ма?». East Bay Express.
  95. ^ ‘PowerPlant Park’ Ричмондты Контра Коста округінің каннабис астанасы ете алады, KPIX
  96. ^ Электр станциясының паркі жобасы, Ричмонд қаласы
  97. ^ «CA Мемлекеттік хатшысы - Тіркеу туралы есеп - 2019 жылғы 10 ақпан» (PDF). ca.gov. Алынған 12 наурыз, 2019.
  98. ^ Ричмонд студенттері емтихан нәтижелеріне наразылық білдіруде Мұрағатталды 7 қазан 2007 ж., Сағ Wayback Machine, Oroville Mercury тіркелімі, 7 маусым 2007 жыл. 7 маусым 2007 ж. Алынды.
  99. ^ Контра-Коста, Калифорния, мектеп округі содаға, қоқыс тағамға тыйым салады, Кара Шире, Contra Costa Times, 30 тамыз 2003 ж., 24 мамыр 2007 ж. Шығарылды.
  100. ^ а б c г. e f Қалалық кеңес сода салығын алға жылжытады, Алексис Кенион, Ричмонд құпия, 12 желтоқсан 2011 ж. 25 желтоқсан 2011 ж. Алынды
  101. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  102. ^ «Ағымдағы көрмелер - Ричмонд өнер орталығы». Therac.org. 18 қыркүйек, 1980 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 11 мамырда. Алынған 19 ақпан, 2013.
  103. ^ Берк, Гаранс (30 желтоқсан 2006). Апатты жоюға арналған «хип-хоп каскадері» рецепті'". Los Angeles Times.
  104. ^ Крис жүгіру жолы: Ричмонд храмы Холокостты еске алу шарасын жоспарлайды, Крис жүгіру жолы, Contra Costa Times, 16 сәуір 2012 ж., 19 сәуір 2012 ж. Шығарылды
  105. ^ «Миллер / Нокс аймақтық жағалау сызығы | Шығыс шығанағы аймақтық саябақтары». Ebparks.org. Алынған 19 ақпан, 2013.
  106. ^ Пойнт Изабел Шорелин - бұл елдегі ең үлкен иттер паркі, Глен Мартин, Сан-Франциско шежіресі, 16 тамыз 2004 ж., 25 шілде 2007 ж. шығарылды.
  107. ^ а б c Ричмондта мыңдаған адамдар Синко де Майоны тойлайды. Корнелия Тритко. Ричмонд құпия. 2 мамыр 2011. Тіркелді 2011-05-07.
  108. ^ «Ричмонд Юнайтед ақымақ парадта». Richmondconfidential.org. 2011 жылғы 4 сәуір. Алынған 19 ақпан, 2013.
  109. ^ Жер күніне арналған салтанаттар бірге Ричмонд. Ричмонд құпия.
  110. ^ Дене белсенділігі және тамақтану форумы Flyer 2011. Мұрағатталды 2012 жылғы 18 наурыз, сағ Wayback Machine 2011.
  111. ^ Ричмондтағы Пау-Вау Американың байырғы мәдениетін құрметтейді, Спенсер Уитни, Ричмонд құпия, 25.06.2012. Алынған 3 шілде 2012 ж
  112. ^ «Мүмкіндік туралы толық есеп: KNEW-AM (Окленд)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 10 тамыз, 2008.
  113. ^ а б «Ричмонд, Калифорния - Ресми сайт - порт операциялары». Ричмонд қаласы. Алынған 26 маусым, 2007.
  114. ^ «2006 жылы үшінші тіке жыл бойына шығанақ маңындағы автомобиль жолының кептелісі». Митрополиттік көлік комиссиясы. 18 маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 26 маусымда. Алынған 26 маусым, 2007.
  115. ^ Amtrak.com, Капитолий дәлізі, бекеттер (карта). 5 шілде 2007 ж. Шығарылды.
  116. ^ keyystemmap.gif Мұрағатталды 28 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, BayRails. Шығарылды 13 тамыз 2007.
  117. ^ Жаңа күн: қызметтің алдағы өзгерістері Мұрағатталды 2007 жылғы 1 қараша, сағ Wayback Machine, AC Transit Marketing, 15 наурыз, 2007 жыл. 7 маусым 2007 ж.
  118. ^ Ауыспалы транзиттік қызмет өзгереді. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж Мұрағатталды 24 мамыр 2007 ж Wayback Machine
  119. ^ West County қызмет жоспарын және жүргізушілерді енгізу (PDF) Мұрағатталды 14 маусым 2007 ж Wayback Machine. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.
  120. ^ West Contra Коста округіне қызмет көрсету жоспары (PDF) Мұрағатталды 6 маусым 2007 ж Wayback Machine. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.
  121. ^ WestCat жүйелік картасы Мұрағатталды 26 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine, WestCat.org. Тексерілді, 26 маусым 2007 ж.
  122. ^ RFS кестесі Мұрағатталды 19 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine, Bear Transit веб-сайты
  123. ^ «MTC - Жаңалықтар - Мәмілелер». Mtc.ca.gov. 7 қыркүйек 2010 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 9 желтоқсанында. Алынған 19 ақпан, 2013.
  124. ^ Желкенге Ричмонд паромы, Сан-Франциско шежіресі.
  125. ^ Ричмонд паромы мадақтау алады, бірақ шабандоздар аз, Сан-Франциско шежіресі.
  126. ^ http://www.eastbaytimes.com/2016/11/15/commuter-ferry-service-from-richmond-launched/Су транзиті басқармасы Мұрағатталды 28 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine
  127. ^ «Беркли Күнделікті Планета - 2005 жылғы 3 маусым, жұма». Berkeleydailyplanet.com. Алынған 19 ақпан, 2013.
  128. ^ 2007 жылғы қала жағдайы Мұрағатталды 30 мамыр 2007 ж Wayback Machine, Gayle McLaughlin, 6 наурыз, 2007, Gayle McGlaughlin веб-сайты. Алынған күні 3 тамыз 2007 ж.
  129. ^ Азаматтық орталықты жандандыру Мұрағатталды 27 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, Жағымсыз және жағымсыз декларация, City of Richmond веб-сайты. Алынған күні 1 тамыз 2007 ж.
  130. ^ «Қауіпсіз үйлерді пайдалану». АҚШ әкімдерінің конференциясы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 маусым, 2007.
  131. ^ Ричмонд ағынды суларды тазарту қондырғысы қайшылықтар жағдайында жұмысын жалғастырады. Сан-Франциско шежіресі. 2011 жылдың 28 қаңтарында алынды.
  132. ^ а б c «Департамент фактілері». Ричмонд қаласы. Алынған 27 ақпан, 2015.
  133. ^ «Ричмонд өрт сөндіру бөлімі». Ci.richmond.ca.us. Алынған 19 ақпан, 2013.
  134. ^ а б «Шығанағы туралы қысқаша ақпарат». Berkeley Daily Planet. 24 қыркүйек 2002 ж. Алынған 25 наурыз, 2015.
  135. ^ «Қоғамдық қауіпсіздік полиция бөлімі». Алынған 19 ақпан, 2013.
  136. ^ Аймақтық жаңалықтар Мұрағатталды 11 қазан 2007 ж Wayback Machine, Калифорниядағы трек және жүгіру жаңалықтары
  137. ^ Raiders.com Мұрағатталды 30 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, Кортни Андерсонның профилі. 23.06.2007 шығарылды.
  138. ^ NFL.com Мұрағатталды 20 қараша, 2008 ж Wayback Machine, 2007 жоба: Профильді профильдер, Кортни Андерсон. 23.06.2007 шығарылды.
  139. ^ Коуч Картер фильмінің ресми сайты Мұрағатталды 31 мамыр 2007 ж Wayback Machine, CoachCarter.com. Тексерілді, 17 мамыр 2007 ж.
  140. ^ baseball-reference.com, Рики Джордан профилі. Алынып тасталды 2 шілде 2007 ж.
  141. ^ Вилли Макги студенттерге арналған жарғанатқа барады Джейсон Джонсон, Сан-Франциско шежіресінің рұқсатымен қайта басылып шығарылды, 29 қаңтар 2005 ж., 29 қаңтар 2009 ж. шығарылды.
  142. ^ Баскетбол мансабы
  143. ^ Дэйв Смиттің бейсбол сілтемесі, Baseball-Reference.com. Тексерілді, 17 мамыр 2007 ж.
  144. ^ Ламонт Томпсонның мәліметтер базасы Мұрағатталды 16 ақпан 2007 ж Wayback Machine, Databasefootball.com. Тексерілді, 17 мамыр 2007 ж.
  145. ^ Rock on: Ричмонд әлемге әйгілі гитарист ALS-пен жиырма жылдан астам уақыт өмір сүрді, Маттиас Гафни, Contra Costa Times, 23 наурыз 2012 жыл. 26 наурыз 2012 ж. Алынды
  146. ^ KochEnter entertainment.com профилі Master P Мұрағатталды 18 мамыр 2007 ж Wayback Machine, KochEnter entertainment.com. Тексерілді, 17 мамыр 2007 ж.
  147. ^ Лукретия Эдвардс жағалау паркі, Ричмонд қаласы. Тексерілді, 17 мамыр 2007 ж.
  148. ^ Джон Гелуардидің паркі бар құрметке ие ашық ғарыш адвокаты Мұрағатталды 10 наурыз 2007 ж., Сағ Wayback Machine, Berkeley Daily Planet, 2 қаңтар 2004 ж., 17 мамыр 2007 ж. Шығарылды.
  149. ^ Саид, Карли (14 қараша 2010). «Форд Пойнт Ричмондқа жаңа өмір әкеледі». Publishing ашық.
  150. ^ «Патч Адамс (1998)» - www.imdb.com арқылы.
  151. ^ Солтүстік және Орталық Калифорния Жапониядағы бауырлас қалалар | Жапонияның Сан-Францискодағы Бас консулдығы

Библиография

Сыртқы сілтемелер