Берлингам, Калифорния - Википедия - Burlingame, California

Бұл мақала Сан-Франциско шығанағындағы қала туралы. Сан-Диего маңы үшін қараңыз Берлингам, Сан-Диего.
Берлингам, Калифорния
Қала
Берлингам қаласы
Берлингам авенюі
Берлингам авенюі
Берлингам қаласының ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Берлингамның Сан-Матео округіндегі орналасқан жері, Калифорния
Берлингамның Сан-Матео округіндегі орналасқан жері, Калифорния
Берлингейм, Калифорния Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Берлингам, Калифорния
Берлингам, Калифорния
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 37 ° 35′0 ″ Н. 122 ° 21′49 ″ В. / 37.58333 ° N 122.36361 ° W / 37.58333; -122.36361Координаттар: 37 ° 35′0 ″ Н. 122 ° 21′49 ″ В. / 37.58333 ° N 122.36361 ° W / 37.58333; -122.36361
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Біріктірілген6 маусым 1908 ж[1]
АталғанАнсон Берлингам[2]
Үкімет
 • әкімДонна Колсон[3]
 • Қала менеджеріЛиза Голдман[4]
Аудан
• Барлығы6,04 шаршы миль (15,64 км)2)
• жер4,39 шаршы миль (11,38 км)2)
• Су1,65 шаршы миль (4,26 км)2)  27.25%
Биіктік39 фут (12 м)
Халық
 (2010 )[7]
• Барлығы28,806
• Бағалау
(2019)[8]
30,889
• Тығыздық7 031,41 / шаршы миль (2,714,88 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC-7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
94010–94012
Аймақ коды650
FIPS код06-09066
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1659704, 2409945
Веб-сайтwww.burlingame.org

Бурлингам (/ˈб.rлɪŋɡeɪм/) - қала Сан-Матео округі, Калифорния. Ол орналасқан Сан-Франциско түбегі және айтарлықтай жағалауы бар Сан-Франциско шығанағы. Қала дипломаттың есімімен аталады Ансон Берлингам және көптеген эвкалипт тоғайларымен, өмірінің жоғары деңгейімен танымал,[дәйексөз қажет ] қала орталығында серуендеуге болатын және жақсы мемлекеттік мектеп жүйесі.[9] 2018 жылдың қыркүйегінде Берлингамдағы үйдің орташа құны 2,3 млн. Долларды құрады[дәйексөз қажет ]. Жағдай бойынша 2010 жылғы АҚШ санағы, Берлингеймде 28 806 адам болған.[10]

Тарих

Ховард-Ралстон эвкалипт ағашының қатарлары
Howard-Ralston Eucalyptus Tree Rows.jpg
Орналасқан жеріEl Camino Real, Берлингам, Калифорния
Салынған1873–1876
NRHP анықтамасыЖоқ12000127
NRHP қосылды2012 жылғы 15 наурыз

Бурлингам бұрын Сан-Францискодағы көпестің иелігінде болған жерде орналасқан Уильям Дэвис Мерри Ховард.[11] Ховард өзінің меншігіне көптеген эвкалипт ағаштарын отырғызды және сол жерде өмір сүру үшін зейнетке шықты. Ховард 1856 жылы қайтыс болып, жер сатылды Уильям С. Ралстон, әйгілі банкир. 1868 жылы Ральстон жерді өзінің досының атымен атады Ансон Берлингам, АҚШ-тың Қытайдағы елшісі. Кейін 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі, Берлингамдағы жүздеген лоттар жаңа үйлер салуға ниетті адамдарға сатылды, ал Берлингам қаласы болды енгізілген 1908 ж.[11] 1910 жылы көршілес Истон қаласы қосылды және бұл аймақ бүгінде Берлингеймнің Эстон Қосымша маңы деп аталады.

Берлингейм өзін Ағаштар қаласы деп атайды, өйткені қала ішіндегі 18000-нан астам жалпы ағаштар. 1908 жылы Бурлингеймнің қамқоршылар кеңесі «ағаштарды кесуге, жарақаттауға немесе жоюға тыйым салатын» жарлық қабылдады.[12] Қалада көптеген саябақтар және эвкалипт тоғайлар.

2018 жылы, 150 жылдығында 1868 жыл Бурлингам шарты АҚШ пен Қытай арасындағы дипломаттың жаңа бюсті Ансон Берлингам, мүсінін Қытайдан келген Чжоу Лимин Бурлингам көпшілік кітапханасында өткен халықаралық рәсімде ашты.[13][14]

Тасымалдау

Автомагистральдар

Берлингам арқылы үш тас жол өтеді. 101 автомобиль жолы бастап жүгіреді Сан-Хосе дейін Сан-Франциско бойымен Сан-Франциско шығанағы. 82-жол, сондай-ақ El Camino Real, 101 тас жолына параллель өтіп, түбекте жоғары және төмен қарай қозғалатын жергілікті трафиктің негізгі дәлізі болып табылады. Шағын бөлімі Автомагистраль 35 (Skyline бульвары) сонымен қатар қала шекараларына сәйкес келеді. Ол байланыстырады 280, ол Бурлингамның 101 шоссеге қарсы жағымен өтеді.

Келтрейн

Келтрейн қызмет етті Бурлингам станциясы 1985 жылдан бастап ол сатып алған кезде Тынық мұхиты. Мұнда 20 ғасырдың басында қолданылған қойма қолданылады.[15]

БАРТ

Шығанақ аймағындағы жедел транзит соңғы аялдамасы Миллинге, Берлингамен солтүстікке қарай. BART тректері Берлингейм қаласының шекарасында.

Автобус

Burlingame қызмет етеді SamTrans автобустар және Commute.org және Caltrain маршруттары. Берлингам қаласы мен жергілікті кәсіпкерлер екі бағыттағы «Берлингейм троллейбусына» демеушілік жасайды.[16]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 6,1 шаршы миль (16 км)2). 4,4 шаршы миль (11 км)2) жер, ал 1,7 шаршы миль (4,4 км)2) оның (27,25%) су.[10]

Берлингам арқылы түбектің төбелерінен Сан-Франциско шығанағына дейінгі бірнеше өзендер ағып жатыр.

Климат

Бурлингам жылы және құрғақ жазды бастан кешіреді, орташа айлық температура 71,6 ° F жоғары емес. Сәйкес Коппен климатының жіктелуі жүйесі, Burlingame а жылы-жазғы Жерорта теңізі климаты.[17]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
19101,565—
19204,107162.4%
193013,270223.1%
194015,94020.1%
195019,88624.8%
196024,03620.9%
197027,32013.7%
198026,173−4.2%
199026,8012.4%
200028,1585.1%
201028,8062.3%
2019 (шамамен)30,889[8]7.2%
АҚШ-тың онжылдық санағы[18]

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[19] Берлингеймнің 28806 халқы болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 6537,9 адамды құрады (2,524,4 / км)2). Демографиялық профильге қатысты мәліметтер төменде көрсетілген.

Демографиялық профиль[20]2010
Жалпы халық28,806 – 100.0%
Ақ (испан емес)17,434 – 60.5%
Азиялық жалғыз5,773 – 20.0%
Испан немесе Латино (кез келген нәсілден)3,966 – 13.8%
Қара немесе африкалық американдық жалғыз327 – 1.1%
Американдық үнділер мен Алясканың тумалары34 – 0.1%
Тек Гавайи және басқа Тынық мұхит аралдары129 – 0.4%
Кейбір басқа нәсілдер156 – 0.5%
Екі немесе одан да көп нәсілдер987 – 3.4%

Халық тарады, 18 жасқа дейінгі 6256 адам (21,7%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 1496 адам (5,2%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 8872 адам (30,8%), 45 жастан 8 136 адам (28,2%). 65 және одан жоғары жастағы 644 және 4046 адам (14,0%). Орташа жасы 40,5 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 90,4 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 88,2 еркек келді.

Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2 956,7 болған кезде 13 027 тұрғын үй болды (1 141,6 / км)2). 12,361 үй шаруашылықтары болды, олардың орташа отбасылық мөлшері 2,29. 7183 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 58,1%); отбасының орташа саны 3,02 құрады.

АҚШ-тың санақ бюросының мәліметтері бойынша, американдық қоғамдастық сауалнамасы (ACS), үй шаруашылығының орташа табысы 122999 долларды және жан басына шаққанда 70,519 долларды құраса, 2018 доллар болды.[21]

Көршілік

Үкімет

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Бурлингам кіреді 13-ші сенат округі, ұсынылған Демократ Джош Беккер және 22-ші Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Кевин Муллин.[22]

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Бурлингам кіреді Калифорнияның 14-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Джеки Шпейер.[23]

Сәйкес Калифорнияның мемлекеттік хатшысы, 2019 жылғы 10 ақпандағы жағдай бойынша, Берлингеймде 17 750 сайлаушы тіркелген. Олардың 8439-ы (47,5%) тіркелген Демократтар, 3048 (17,2%) тіркелген Республикашылдар, және 5551 (31,3%) бар мәлімдеуден бас тартты саяси партия.[24]

Экономика

20-шы жылдары Бурлингейм «Автомобильді жол» деп аталатын автомобиль сатушыларының танымал орны болды.[25] 1960 жылдары Берлингеймде жақын орналасқандығына байланысты әр түрлі авиакомпанияларды қолдау қызметтері ашылды Сан-Франциско халықаралық әуежайы.[26] 2018 жылғы жағдай бойынша, LSG / Sky Chefs, Inc. және China Airlines барлығы Бурлингамда орналасқан. Әуежайдың орналасуы сонымен қатар Meri Meri және сияқты орташа көп сайтты компаниялардың штаб-пәтерін қызықтырды Proterra, Inc. Тарихи тұрғыдан Бурлингейм көптеген кәмпиттер мен шоколад шығаратын компаниялардың үйі болған, оның ішінде Бұл-балмұздақ зауыт және дүкен, Guittard шоколады,[27] The Кәмпиттерді қараңыз лолипоп фабрикасы,[28] және отбасына тиесілі Пауэлл, Престон, Аида опера кәмпиттері және кәмпитке арналған жаңғақ дүкендері.

2010 жылдан бастап Бурлингейм экономикасы айтарлықтай әртараптандырылды және Оңтүстік Сан-Францискоға жақын орналасқандықтан биотехнологиялық компаниялар үшін тартымды орынға айналды. Берлингеймде кеңселері бар биотехнологиялық компанияларға Annai Systems, Тыныс өлшегіш, Cala Health, Cleave Bioscience, Бірлескен есірткіні табу,[29] Сенімділік клиникалық зерттеулер, Corvus Pharmaceuticals, Igenica Biotherapeutics, Kindred Bioscience, Omnitura, Phoenix Pharmaceuticals, Pulse Bioscience, Respira Therapeutics, and Vector Labs.[30]

Сонымен қатар, көптеген жоғары технологиялық фирмалар өзінің дамып келе жатқан технологиялық орталықтарының арасында орналасқандығына байланысты Берлингеймде кеңселерін ашты Кремний алқабы оңтүстігінде және солтүстігінде Сан-Франциско. Burlingame кеңселері бар техникалық компанияларға мыналар жатады: Zecco.com, Natsume, Түс геномикасы, CarWoo, Джобвит, DataStax, Sprint компаниясының M2M ынтымақтастық орталығы, YouWeb, OpenFeint, CrowdStar, BitGravity, Veebeam және TellApart.[31]

Білім

Бастауыш пен орта мектептер

Мемлекеттік мектептер

Сан-Матео Одағы орта мектебінің ауданы жергілікті орта мектептерді басқарады Бурлингам мектебінің ауданы бастауыш және орта мектептерде жұмыс істейді.

Бурлингам орта мектебі қаланың жалғыз мемлекеттік орта мектебі. Берлингейм орта мектебі - Бурлингаманың жалғыз мемлекеттік орта мектебі. Бурлингамға қызмет ететін алты мемлекеттік бастауыш мектеп бар. Олар - Franklin Elementary, Lincoln Elementary, McKinley Elementary, Roosevelt Elementary, Washington Elementary, and Hoover Elementary.[32] Калифорния білім департаментінің 2009 жылғы академиялық нәтиже көрсеткіші (API) бойынша Бурлингам мектебі 6 штаттық бастауыш мектебінің 4-імен (Рузвельт бастауыш мектебі, Вашингтон бастауыш мектебі, Франклин бастауыш мектебі) штаттағы ең үздіктер қатарына кіреді. және Lincoln Elementary) 880 мен 925 арасында жақсы нәтиже көрсетіп, рейтингтері 9 немесе 10 құрайды.[33] Жас отбасылар қалаға қоныс аударған сайын Бурлингейм мектеп оқушыларының саны көбейіп келеді. Қала жаңа жабдықтармен жабдықтау және қазіргі заманғы сыныптармен қамтамасыз ету үшін қолданыстағы жабдықтарды жаңарту бойынша екі байланыс шараларын қабылдады. Қала жуырда 1931 жылы салынып, 2016 жылы қайта ашылған Гувер мектебін күрделі жөндеуден өткізді және жаңартты.

Жеке мектептер

Мейірімділік орта мектебі Берлингамдағы жалпы католиктік жеке қыздар орта мектебі. Оның негізін 1931 жылы «Мейірім қарындастары» құрды. Мектеп Коль сарайында орналасқан, ол тарихи орын болып табылады.[34] Біздің періштелер мектебі және Сиена мектебінің Әулие Кэтрині Берлингемде орналасқан.

Бурлингам кітапханасы

Көпшілікке арналған кітапханалар

Burlingame кітапханасы Берлингеймде орналасқан. Ол 1909 жылы 11 қазанда қалалық қаулымен құрылды. 1989 жылы Лома Приета жер сілкінісінен кейін қала кітапхананы қалпына келтіру үшін облигация шығаруды мақұлдады. Сәулет 1998 жылы марапаттарға ие болды және мұқабалық мақаланы тапты Американдық кітапханалар журнал.[35] Easton Drive-та орналасқан екінші тармақ негізгі филиалдан едәуір кіші. Екеуін де басқарады Түбектің кітапхана жүйесі, округке арналған кітапхана басқармасы.

Қызығушылық танытудың себептері

Кол үй, қазір үй Мейірімділік орта мектебі
  • Берлингам авенюі мен Бродвей, бір-біріне параллель бір-бірінен шамамен бір миль қашықтықта орналасқан екі көше - бұл қаланың негізгі бөлшек сауда аудандарының бірі.[36]
  • Бурлингам станциясы, Берлингеймдегі Caltrain станциясы тізімде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[37]
  • Kohl Mansion бұл 63 бөлмелі кірпіш Тюдор стилі 40 сотық жердегі сарай. Оны бастапқыда сәулетшілер Ховард пен Уайтпен бірге Бесси мен Фредерик Коль салған және 1914 жылы аяқтаған. Мұнда теннис корттары, жылыжайлар, раушан бағы, үлкен вагон үйі және 150 000 галлонды су қоймасы болған. 1921 жылы фильмнің үнсіз нұсқасы Кішкентай лорд Фаунтлерой, бірге Мэри Пикфорд, Коль үйінде түсірілген. Сатылған особняк Мейірімді әпкелер 1924 жылы 1924-1931 жж. монастырь болды, және ол үй болды Мейірімділік орта мектебі 1931 жылдан бастап.[38]
  • Берлингейм ПЭЗ-нің естелік мұражайы Берлингейм ойын даңғылынан тыс жерде орналасқан және кез-келген Pez диспенсері сатылған деп мәлімдеді. Оның негізін 1995 жылы он жылдан астам уақыт бойы Пез диспенсерлерін жинап жүрген Гари мен Нэнси Досс қалаған. Пез мұражайы Time журналында, Discovery арнасында және Саяхат арнасында ұсынылды. Ол 2019 жылдың шілде айында жабылды

[39][40]

Көрнекті адамдар

Дианна Агрон
Скотт Фельдман

Актерлер

Суретшілер мен дизайнерлер

  • Чен Чи-кван, (1921–2007) Тайванда дүниеге келген суретші, сәулетші және ағартушы Берлингемде өмір сүріп, қайтыс болды.[43]
  • Леон Гилмур, (1907–1996) ағаштан ою суретшісі Берлингамда қайтыс болды[44]
  • Перси Грей, суретші және суретші, 1912 жылдан 1923 жылға дейін Берлингемде тұрды[45]

Іскер адамдар мен кәсіпкерлер

Жазушылар

Спорт

Басқалар

  • Джун-Хо Пак, оркестр дирижері, Берлингемде дүниеге келген
  • Том Лантос, Демократиялық конгрессмен, ол өзінің қызмет атқарған уақытында Берлингемде тұрды.[47]

Бұқаралық мәдениетте

  • Жылы Мальта сұңқары, Сэм Спэйд Бридж О'Шонессиді құтқару үшін Берлингемдегі Анчо-26 көшесіне асығады.[48]
  • Фильмнен көріністер Қауіпті ақыл 1994 жылдың көктемінде Бурлингам орта мектебінің кампусында түсірілген.[49]
  • Берлингеймде фильм орналасқан тарихи Коль сарайы орналасқан Флуббер түсірілді.[50]
  • Жылы Джеймс Паттерсон Келіңіздер Әйелдерді өлтіру клубы сериясы, Сан-Франциско округ прокурорының көмекшісі Джилл Бернхардт Берлингемде тұрады.
  • Лео Уайт, сериядағы кейіпкер Таң қалдым, Бурлингамда дүниеге келген.
  • Сэм Хилл, басты кейіпкер Роберт Дугони Келіңіздер Сэм Тозақтың ерекше өмірі, Бурлингамда туып-өскен.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  2. ^ «Бурлингейм туралы». Берлингам қаласы, Калифорния. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 9 ақпанда. Алынған 25 ақпан, 2015.
  3. ^ «Кеңеспен кездесу». Берлингам қаласы, Калифорния. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 15 мамырда. Алынған 14 мамыр, 2019.
  4. ^ «Қала менеджері». Берлингам қаласы, Калифорния. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 наурызда. Алынған 14 мамыр, 2019.
  5. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  6. ^ «Бурлингейм». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 10 қазан, 2014.
  7. ^ «Burlingame (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015-03-23. Алынған 15 наурыз, 2015.
  8. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  9. ^ «Калифорниядағы мектеп рейтингтері». www. school-ratings.com. Алынған 2018-09-17.
  10. ^ а б «АҚШ-тың санақ бюросының жедел фактілері: Берлингам қаласы, Калифорния». www.census.gov. Алынған 2018-02-10.
  11. ^ а б «Бурлингам тарихы». www.burlingame.org. Алынған 10 ақпан, 2018.
  12. ^ «Қалаларды қалпына келтіру және ағаштарды қорғау» Бурлингам муниципалдық коды
  13. ^ «Кітапханада Ансон Бурлингам бюстінің ашылуы». Берлингам тарихи қоғамы. Берлингам, Калифорния. 16 қараша 2018 ж. Алынған 8 мамыр 2019.
  14. ^ «Ансон Бурлингамның бюстінің ашылуы». dingdingtv.com. Silicon Valley Innovation Channel. Алынған 8 мамыр 2019.
  15. ^ (PDF). 2018-10-18 https://web.archive.org/web/20181018143635/http://www.askmar.com/Railroad/Book-SF-Peninsula-Railroad.pdf. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018-10-18. Алынған 2020-01-29. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  16. ^ «Қоғамдық көлік сілтемелері». Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2018-12-30.
  17. ^ «Берлингейм, Калифорния Коппен климатының классификациясы (ауа райы базасы)». Ауа райы базасы. Алынған 2018-02-10.
  18. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  19. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Бурлингам қаласы». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  20. ^ «Демографиялық профильді шығыс аймағындағы халық санағы».
  21. ^ «Халықтың бағалауы, 2019 жылғы 1 шілде, (V2019)». www.census.gov. Алынған 2020-08-18.
  22. ^ «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 3 желтоқсан, 2014.
  23. ^ «Калифорнияның 14-ші конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC. Алынған 12 наурыз, 2013.
  24. ^ «CA Мемлекеттік хатшысы - Тіркеу туралы есеп - 2019 жылғы 10 ақпан» (PDF). ca.gov. Алынған 12 наурыз, 2019.
  25. ^ «Авто-қатар - Берлингам сауда палатасы». Бурлингам сауда палатасы. Алынған 2017-02-17.
  26. ^ "Ең жақсы өмір сүру орындары: Бурлингейм." Сан-Хосе журналы. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  27. ^ «Біздің компания». www.guittard.com. Guittard шоколад компаниясы. Алынған 2018-02-10.
  28. ^ «Біздің уақыт кестесі | Кәмпиттерді қараңыз». www.sees.com. Алынған 2018-02-10.
  29. ^ сауда маркасы., Collaborative Drug Discovery, Inc. CDD Vault® тіркелген. «Бізбен байланыс | Есірткіні бірлесіп табу». info.collaborativedrug.com. Алынған 2018-02-11.
  30. ^ «Солтүстік Калифорниядағы биотехнология, фармацевтикалық және медициналық құрылғылар шығаратын компанияларға сілтемелер». biopharmguy.com. Алынған 2017-02-17.
  31. ^ «Burlingame жаңа технологиялық хабқа айналуда - Mercury News». 2011-07-24. Алынған 2017-02-17.
  32. ^ «Burlingame: 40 жылдай бұрын жабылғаннан кейін, Hoover Elementary қайта ашылды». Меркурий жаңалықтары. 2016-08-24. Алынған 2018-02-11.
  33. ^ «Сан-Матео округі - 2009 ж. Базалық API мектептерінің тізімі». api.cde.ca.gov. Алынған 2018-02-11.
  34. ^ Мейірімділік орта мектебі Бурлингам: Мейірімді әпкелер. Mercyhsb.com. 2013-07-21 аралығында алынды.
  35. ^ «Берлингам кітапханасына қош келдіңіз». www.burlingame.org. Алынған 2020-01-29.
  36. ^ Берлингам қаласы, Калифорния: Түскі ас және сауда Мұрағатталды 2017-07-17 сағ Wayback Machine. Burlingame.org (2012-02-05). 2013-07-21 аралығында алынды.
  37. ^ «Актив туралы толық ақпарат». npgallery.nps.gov. Алынған 2018-02-11.
  38. ^ «Коль сарайының тарихы - Мерлин Мейірімділік орта мектебі». www.mercyhsb.com. Архивтелген түпнұсқа 2017-02-17. Алынған 2017-02-17.
  39. ^ Фридман, қаңтар (2005). Эксцентрлік Калифорния. Брэдт саяхатшыларына арналған нұсқаулық. б. 22. ISBN  9781841621265.
  40. ^ Бигли, Мишель. Зерттеушілерге арналған нұсқаулық Солтүстік Калифорния. Countryman Press. б. 182. б. 182. ISBN  9781581579499.
  41. ^ Малкольм, Шонна (мамыр-маусым 2010). «Рөлдік қоңырау». Эмми. Солтүстік Голливуд, Калифорния: Өнер және ғылым академиясы. ХХХІІ (3): 108. ISSN  0164-3495. OCLC  4629234.
  42. ^ қызметкерлері, Остин Уолш Daily Journal. «Burlingame-дің тумасы 'Survivor' жеңіп алды: Адам Клейн әйгілі телевизиялық реалити-шоуда 19 адамды жеңгені үшін миллион доллар алады». San Mateo Daily Journal. Алынған 2018-08-30.
  43. ^ «Чен Цикуан [Чен Чи-кван]». Гарвард өнер мұражайлары. Алынған 2020-11-21.
  44. ^ «Леон Гилмурға арналған суретшінің өмірбаяны». Askart.com. Алынған 2018-07-02.
  45. ^ «Перси Грей». FAMSF Жинақтарды іздеу. 2018-09-21. Алынған 2020-09-22.
  46. ^ Ол сондай-ақ BBYO ұйымындағы № 1887 MAchar AZA құрамына кірді Сан-Франциско қақпасы: Кейси Ньютонның «Марк Бениофф, бас директор қайырымдылықты басымдыққа айналдырады» 2011 жылғы 24 шілде
  47. ^ Бароне, Майкл; Уджифуса, Грант (1987). Американдық саясат альманахы 1988 ж. Ұлттық журнал. б. 105.
  48. ^ «Бурлингейм: Түбектегі жұмақ». SFGate. Алынған 2018-02-11.
  49. ^ «Мишель Пфайфер сыныппен жұмыс істейді /» Қауіпті ойлар «мұғалімдердің сюжетін жақсы қолданады». SFGate. Алынған 2018-02-11.
  50. ^ «Коль сарайының тамыры еменнен бастау алады». SFGate. Алынған 2018-02-11.

Сыртқы сілтемелер