Ранчо Кукамонга, Калифорния - Википедия - Rancho Cucamonga, California

«Кукамонга» қайта бағыттауда. 1839 жылғы тарихи мексикалық ранчоны қараңыз Rancho Cucamonga. Калифорниядағы шарап аймағын қараңыз Кукамонга алқабы AVA. Американың бұрынғы байырғы тұрғындары үшін қараңыз Кукамонга (бұрынғы елді мекен), Калифорния.

Ранчо Кукамонга, Калифорния
Қала
Ранчо Кукамонга қаласы
Кукамонга шыңы 122608.jpg
Вирджиния Даре шарап өндірісінің кеңсе паркі - panoramio.jpg
Ozel зергерлері, Rancho Cucamonga - panoramio.jpg
Кукамонга шыңы (жоғарыда), Вирджиниядағы Даре Шарап Зауыты (сол жақта) және Rancho Cucamonga дүкендері (оң жақта)
Ранчо Кукамонга жалауы, Калифорния
Жалау
Ранчо Кукамонганың ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Ұран (-дар):
Әлемдік деңгейдегі қоғамдастық
Rancho Cucamonga-ның Сан-Бернардино округіндегі орны
Rancho Cucamonga-ның Сан-Бернардино округіндегі орны
Rancho Cucamonga, Калифорния Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Ранчо Кукамонга, Калифорния
Ранчо Кукамонга, Калифорния
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 34 ° 7′24 ″ с 117 ° 34′46 ″ В. / 34.12333 ° N 117.57944 ° W / 34.12333; -117.57944Координаттар: 34 ° 7′24 ″ с 117 ° 34′46 ″ В. / 34.12333 ° N 117.57944 ° W / 34.12333; -117.57944
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Сан-Бернардино
Біріктірілген (қала)1977 жылғы 30 қараша[1]
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері
 • Қалалық кеңес[6]әкім Деннис Майкл
Мэр уақытша Линн Кеннеди
Райан А. Хатчинсон
Кристин Д. Скотт
Сэм Спагноло
 • Қалалық кеңсе қызметкеріДжейнис С. Рейнольдс[2]
 • Қала қазынашысыДжеймс С. Фрост[3]
 • Қала менеджеріДжон Гиллисон[4]
 • Қала прокурорыДжеймс Л. Маркман[5]
Аудан
• Барлығы40,12 шаршы миль (103,91 км)2)
• жер40,11 шаршы миль (103,89 км)2)
• Су0,01 шаршы миль (0,02 км)2)  0.05%
Биіктік1 207 фут (368 м)
Халық
 (2010 )[9]
• Барлығы165,269
• Бағалау
(2019)[10]
177,603
• Дәреже4-ші Сан-Бернардино округында
26-шы Калифорнияда
145-ші Құрама Штаттарда
• Тығыздық4 427,79 / шаршы миль (1 709,57 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC − 7 (ТЫНЫҚ МҰХИТЫНДАҒЫ ОҢТҮСТІК АМЕРИКА ЖАЗҒЫ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
91701, 91729, 91730, 91737, 91739[11]
Аймақ коды909[12]
FIPS коды06-59451
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1667908
Веб-сайтwww.cityofrc.біз

Rancho Cucamonga (/ˌрæntʃoʊкuːкəˈмʌŋɡə/) - тау бөктерінен оңтүстікте орналасқан қала Сан-Габриэль таулары және Анджелес ұлттық орманы жылы Сан-Бернардино округі, Калифорния, АҚШ. 60 мильге жуық[13] шығысында Лос-Анджелестің орталығы, Rancho Cucamonga - бұл Калифорниядағы халық саны бойынша 26-шы орын. Жүзім кластерінде орналасқан қаланың мөрі қаланың ауылшаруашылық тарихын, оның ішінде тарихты меңзейді шарап жасау.[14] Қаланың ірі көлік тораптарына, әуежайларға және автомобиль жолдарына жақын орналасуы бірнеше ірі корпорациялардың, соның ішінде бизнестің назарын аударды Кока кола, Frito-Lay, Үлкен көп, Меркурий сақтандыру тобы, Оңтүстік Калифорния Эдисон, және Амфастар фармацевтика.[15][16]

Қалада 165 269 адам болған[17] сәйкес 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы және Санақ бюросы халықты 2019 жылы 177 603 деп бағалады.[10] Қала жылына орта есеппен 287 күнді бастан кешіреді, ал ұлттық орташа есеппен 205 күн.[18] Оның климаты жылы Жерорта теңізі немесе Csa, астында Коппен климатты жіктеу жүйесі.[19]

Қаланың қолайлы орналасуы және көптеген тұрмыстық қызметтері оны көптеген ерекшеліктерге ие етті. Атап айтқанда, Ақша Журнал Rancho Cucamonga-ны 2006 жылы «Ең жақсы өмір сүру орындары» тізімінде 42-орынға иеленді.[20] Одан басқа, Business Insider Оңтүстік Калифорниядағы 13-ші бай аудан ретінде бір Rancho Cucamonga маңын құрды.[21] Төрт мемлекеттік орта мектеп (Alta Loma, Этиванда, Лос-Осос, және Rancho Cucamonga ) тапты Күміс ұлттық мектептердің 2015 жылғы рейтингіндегі айырмашылық АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп.[22] 2017 жылы Калифорнияның білім бөлімі төрт орта мектеп те Калифорнияның алтын таспалы мектептері деп аталды деп жариялады.[23]

Джек Бенни бағдарламасы қала атын, атап айтқанда «Кукамонга» сөзін кеңінен танымал етті.[24] Тұрғындардың көпшілігі және айналасындағы қалаларда тұратындар қала атауын «Ранчо» деп жиі қысқартады.[дәйексөз қажет ]

Тарих

1200 ж. Дейін, Кукамонган Таза американдықтар қаланың батыс шекарасына жақын орналасқан қазіргі Қызыл төбе маңында селолық елді мекен құрған болатын. Кукамонга атауын а Тонгва «құмды жер» мағынасындағы сөз.[25] Антропологтар бұл қоныс аударушылар шоғыры осыған жататындығын анықтады Тонгва халқы немесе Кич халқы, бір кездері Солтүстік Америка континентіндегі байырғы американдық халықтардың ең үлкен шоғырлануының бірі.[26] Жетекшілігімен жүргізілген экспедициядан кейін 18 ғасырда Портола Гаспар, жер құрамына кірді Миссия жүйесі белгіленген Әкесі Джуниперо Серра және оның сарбаздар тобы және Францисканың фриарлары.

Джон Рейнс үйінің алдыңғы жағы, ұлттық тарихи орын

Аймақтағы жарты ғасырлық саяси жорықтан кейін жер ақыры бақылауға өтті Хуан Баутиста Альварадо, Мексика губернаторы. 1839 жылы 3 наурызда Альварадо «деп аталатын аймақтағы 13000 акр жерді берді.Кукамонга «Туберцио Тапияға, испандықтардың бірінші буыны Лос-Анджелес, табысты саудагер және атышулы контрабандист.[26][27] Тапия құрылысты жалғастырды бірінші шарап зауыты Калифорнияда өзінің жаңа жасалған жерінде.[25][26][28][29] Rancho Cucamonga Джон Рейнс және оның әйелі 1858 жылы сатып алған. Жаңбырлар отбасының үйі, Casa de Rancho Cucamonga, 1860 жылы аяқталды және қазір пайда болады Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[25][30]

Кейінгі жылдары қала өркендеді және өсті. 1887 жылы Кукамонга каньонына суару тоннельдері қазылды Қытай жұмысшылары және Санта-Фе теміржолы аудан арқылы кеңейтілді. Қаланың экономикалық тіректерінің қатарында ауылшаруашылығы, оның ішінде зәйтүн, шабдалы, цитрус және жүзім алқаптары болды.[25] 1913 жылы Тынық мұхиты электрлік теміржол дақылдарды тасымалдауды жақсарту мақсатында Rancho Cucamonga арқылы кеңейтілді. Қазіргі кездегі бірнеше көрнекті орындар қаланың көпмәдениетті негізін құрметтейді. Атап айтқанда, біздің ханым Кармел[31] бұл аймақ Мексиканың ауылшаруашылық жұмысшыларының жәдігері болып қалады, ал Қытайлық үй[32] аймақ инфрақұрылымын салуда еңбек еткен қытай иммигранттарын еске салады.[26]

1977 жылы қосылмаған қоғамдастықтары Alta Loma, Кукамонга және Этиванда Ранчо Кукамонга қаласын құра отырып, оны қосуға дауыс берді.[33]

Жүзім

Алғаш рет 1869 жылы қоныстанған Грейпландтың бұрынғы қауымдастығы бүгінгі Виктория Гроувс паркі мен Орталық саябақтың арасында орналасқан. Шіркеу ретінде екі еселенген мектеп үйі болды. 1890 жылы ирригациялық аудан құрылып, жақсарту үшін 200 000 доллар облигациялар сатылды. Сьерра Виста су қоймасын 1886-87 жылдары Дж.Л.Скофилд суару құбырлары торабының орталық нүктесі ретінде салған. Жүйе пайдаланылмаған, себебі облигациялар шығарылымы заңсыз деп танылған. «Жеміс бақтары мен жүзімдіктер өле бастады» Күнделікті есеп газет ретроспективада хабарлады. «Тұрғындар көшіп кетті. Пошта 1905 жылы жабылды. Үйлер, ғимараттар қирады немесе қараусыз қалды». Су қоймасы 1956 жылы Фонтана Одағының су компаниясы оны 5 миллион литр су толтырғанға дейін пайдаланылмаған. Жергілікті мектеп округі біріктірілді Этиванда ауданы 1901 ж. 1957 ж. елді мекен іс жүзінде қаңырап бос тұрды, бірақ бұрынғы цитрус бақтарының шекараларын белгілейтін қояннан қорғалған тас қабырғалары болды.[34]

География

Rancho Cucamonga бөлігі болып табылады Ішкі империя және Сан-Бернардино округі, Тынық мұхит жағалауынан ішкі және тікелей шығысында орналасқан аймақ Лос-Анджелес округі. Rancho Cucamonga шығысқа қарай 60 миль қашықтықта орналасқан Лос-Анджелес, шекаралас Тау батысында, Онтарио оның оңтүстігінде Сан-Габриэль таулары оның солтүстігінде және I-15 және Фонтана оның шығысында.[13] Қала жоғарыда орналасқан аллювиалды жазық және биік шыңдардың бірі Кукамонга шыңының көріністері Сан-Габриэль таулары, қала бойынша барлық нүктелерден алуға болады.[35] Қаланың жалпы ауданы 39,9 шаршы миль (103 км)2), Оның 99,95% құрлық және 0,05% су.[36]

Климат

Қаланың климаты ыстық-жазғы Жерорта теңізі немесе Csa, астында Коппен климатты жіктеу жүйесі.[19] Жылдық жауын-шашын мөлшері 17,68 дюймді (449 мм) құрайды және қала орта есеппен жылына 287 күн шуақты күнді бастайды, ал ұлттық орташа есеппен 205 күн.[18]

Rancho Cucamonga, Калифорния үшін климаттық деректер (1987–2016; шектен тыс 1909 ж.)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)90
(32)		90
(32)		97
(36)		110
(43)		107
(42)		115
(46)		112
(44)		111
(44)		112
(44)		110
(43)		98
(37)		93
(34)		115
(46)
Орташа жоғары ° F (° C)66.2
(19.0)		68.5
(20.3)		69.3
(20.7)		74.3
(23.5)		79.0
(26.1)		86.0
(30.0)		93.9
(34.4)		93.7
(34.3)		89.4
(31.9)		82.2
(27.9)		72.3
(22.4)		66.9
(19.4)		78.4
(25.8)
Орташа төмен ° F (° C)41.4
(5.2)		43.0
(6.1)		44.1
(6.7)		46.9
(8.3)		51.4
(10.8)		55.9
(13.3)		61.2
(16.2)		62.1
(16.7)		59.0
(15.0)		53.2
(11.8)		45.7
(7.6)		41.4
(5.2)		52.5
(11.4)
Төмен ° F (° C) жазыңыз25
(−4)		29
(−2)		30
(−1)		33
(1)		38
(3)		43
(6)		52
(11)		51
(11)		47
(8)		40
(4)		26
(−3)		24
(−4)		24
(−4)
Жауын-шашынның орташа дюймі (мм)4.16
(106)		5.14
(131)		2.70
(69)		1.10
(28)		0.44
(11)		0.21
(5.3)		0.07
(1.8)		0.04
(1.0)		0.25
(6.4)		0.93
(24)		1.22
(31)		1.42
(36)		17.68
(450.5)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)7.26.77.74.12.81.60.50.71.72.63.44.843.8
Ақпарат көзі: [37]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
198055,250—
1990101,40983.5%
2000127,74326.0%
2010165,26929.4%
2019 (шамамен)177,603[10]7.5%
АҚШ-тың онжылдық санағы[38]

Қаланың 2019 жылғы болжамды саны 177 603 адамды құрады,[10] 2000 жылдан бастап 39% өсім.

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[17] Rancho Cucamonga-да 165 269 адам болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 4145,2 адамды құрады (1600,5 / км)2). Ранчо Кукамонганың нәсілдік құрамы 102401 құрады (62,0%) Ақ (42.7% Испандық емес ақ ), 15,246 (9.2%) Афроамерикалық, 1,134 (0.7%) Американың байырғы тұрғыны, 17,208 (10.4%) Азиялық, 443 (0.3%) Тынық мұхит аралдары, 19,878 (12,0%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 8959 (5,4%). 57,688 тұрғындары болды Испан немесе Латино кез келген нәсілдің шығу тегі (34,9%).[дәйексөз қажет ]

Санақ бойынша 162 145 адам (халықтың 98,1%) үй шаруашылығында, 136 (0,1%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 2988 (1,8%) институционалдандырылған.[39]

Барлығы 54 383 үй шаруашылығының 23 055-і (42,4%) 18 жасқа дейінгі балаларда оларда тұрады, 30 533 (56,1%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 7514-те (13,8%) күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 3257-де (6,0%) әйелі жоқ еркек үй иесі, сондай-ақ 2 995 (5,5%) үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 425 (0,8%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 9 956 үй шаруашылығында (18,3%) жеке адамдар тұрды, ал 2 679-да (4,9%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,98 құрады. 41.304 астам отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 76,0%), отбасының орташа саны 2,90 құрады.[40]

Қаланың жас бойынша бөлінуі келесідей болды: 18 жасқа дейінгі 42550 адам (25,7%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 17365 адам (10,5%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 48600 адам (29,4%), 43710 адам (26,4%) 45-тен 64 жасқа дейін және 65 жастан асқан 13044 адам (7,9%). Орташа жас 34,5 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 97,6 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 95,2 еркек тиді.[дәйексөз қажет ]

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1420,1 болған 56,618 тұрғын үй болды (548,3 / км)2), оның ішінде 35 250 (64,8%) меншік иелері, ал 19 133 (35,2%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 1,6% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 5,2% құрады. 110 570 адам (халықтың 66,9%) меншік құқығындағы тұрғын үйлерде, 51 575 адам (31,2%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.[дәйексөз қажет ]

2009–2013 жылдар аралығында Ранчо Кукамонга үй шаруашылығының орташа табысы 77,835 долларды құрады, халықтың 6,9% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[41]

2000

Жағдай бойынша 2000 жылғы санақ, қалада 127 743 адам, 40 863 отбасы және 31 832 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы 1,317,0 / км құрады2 (3,411,4 / миля2). Орташа тығыздығы 434,4 / км болатын 42134 тұрғын үй болды2 (1,125,2 / мил2). Қаланың нәсілдік құрамы 66,53% құрады Ақ, 9.00% Азиялық, 0.67% Американың байырғы тұрғыны, 5.99% Афроамерикалық, 0.27% Тынық мұхит аралдары, Бастап 13,25% басқа нәсілдер, және 5,41% екіжақты немесе көпұлтты фоннан. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 27,78% -ы болды.[дәйексөз қажет ]

40863 үй шаруашылықтары болған, олардың 44,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған. 60,2% үй шаруашылықтары ерлі-зайыптылар бірге өмір сүру. 12,8% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған. 22,1% отбасылық емес адамдар болды. Барлық үй шаруашылығының 16,8% -ы жалғыз адам, ал 4,1% -ында 65 жастан асқан адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,04 және отбасының орташа саны 3,44 құрады.[дәйексөз қажет ]

Қалада халықтың таралуы келесідей болды: 29,9% 18 жасқа дейінгілер, 9,9% 18-ден 24-ке дейін, 33,2% 25-тен 44-ке дейін, 21,0% 45-тен 64-ке дейін, 6,1% 65 жаста жастан асқан Орташа жас 32 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 100,1 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 98,0 еркек келді.[дәйексөз қажет ]

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 78 428 долларды, ал отбасының орташа табысы 91 240 АҚШ долларын құрады. Еркектердің орташа кірісі 50 288 доллар, ал әйелдер үшін 40 952 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 23 702 доллар болды. Отбасылардың 4,9% -ы және халықтың 7,1% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 7,6% және 65 жастан асқандардың 7,3%.[дәйексөз қажет ]

1884 жылы түсірілген осы Кукамонга ранчосы сияқты бау-бақшалар мен фермалар 20 ғасырдың аяғында жерді игеру қарқынды дамығанға дейін осы жердің ландшафтында басым болды.

Экономика

2006 жылы, Ақша журналы қаланы «өмір сүруге арналған ең жақсы орындар» тізімінде 42-ші орынға қойды.[20] Business Insider журналы қаланың көптеген қақпалы қауымдастықтарының бірі - Haven View Estates-ті «Оңтүстік Калифорниядағы ең бай 27 көршілес» тізімінде 13-орынға орналастырды. Лос-Анджелес маңы Bel Air, ол 12-ші орынды иеленді.[21]

Хейвен авенюі бойындағы кеңсе парктерінің мысалы

Қаланың жер аумағының көп бөлігі тұрғын аудандарға арналған болса, Rancho Cucamonga, көршілері сияқты Онтарио және Фонтана, үшін маңызды орталық болып табылады логистика Оңтүстік Калифорниядағы өнеркәсіп. Бұл оның екіге жақындығына байланысты мемлекетаралық автомобиль жолдары және Онтарио халықаралық әуежайы және кеңістікті қаланың оңтүстік бөлігіндегі бұрынғы ауылшаруашылық жерлерінің үлкен учаскелері ұсынды.[42]

Милликен даңғылының айналасында, Арчибальд пен Этиванда даңғылдарының, Тау етегіндегі бульвар мен Төртінші көшенің арасында шамамен жеті шаршы миль жерді бірінші кезекте көптеген жаппай дистрибьюторлық орталықтар, тіпті одан да ұсақ өндіріс компаниялары алып жатыр. Бұл аймақ кеңсе саябақтарымен, көбінесе Хейвен авенюі бойымен және Terra Vista Town Center сияқты сауда белдеулерімен (қаланың орталығында шамамен 2 шаршы миль жоспарланған қоғамдастықтың бір бөлігі) қоршалған және осындай сауда орталықтары. сияқты Виктория бақтары, және Онтарио Миллс, төртінші көше арқылы Онтарио.[43]

Қала сонымен бірге а CMC Steel (Бұрын Гердау, бұрынғы TAMCO Steel) минимилл, жалғыз өндірушісі ұзын болат Калифорнияда. Бұл диірмен қара металл сынықтарын, мысалы, қоқыс шығаратын машиналар мен құрылғыларды өңдейді арматура.[44][45][46]

Қала өткізеді LoanMart өрісі, (бұрынғы эпицентр деп аталған), кіші лигадағы бейсбол стадионы, үй Rancho Cucamonga жер сілкінісі. Сілкіністердің талисманы - Тремор - «Раллизавр».[47]

Виктория бақтары

Виктория бақтарының сәулеті мен қала дизайнының мысалы
Виктория бақтары мәдени орталығы
Орталық саябақ

Виктория бақтары Бұл өмір салты орталығы қаланың шығыс шетіне жақын, Тау мен Дрей Крик бульварларының қиылысында. Қалада бұрын-соңды дәстүрлі жарнама жасалмаған болатын қала орталығы көрші қалалар сияқты Онтарио және Тау Виктория бақтарын жобалау кезінде дәстүрлі және қалалық дизайн элементтерін тарихи қала маңындағы қалаға әкелуге күш салынды. Дәстүрлі көптеген ерекшеліктерді сақтай отырып сауда орталықтары мысалы, үлкен якорь дүкендері, фуд-корт және кең автотұрақтар мен гараждар сияқты кішігірім дүкендер екі жолақты көшелер торында қала блоктары ретінде орналастырылған, олар абаттандырылған көгалдандырумен және дүкендер алдында метрлік «тизер паркингтерімен», тротуарға ашылады. Олар екеу »Негізгі көшелер «, олар орталықтан батыстан шығысқа қарай өтеді. Олардың арасынан солтүстіктен оңтүстікке қарай жүгіреді - бұл жаяу жүргіншілердің осі. Macy's якорь дүкендері, аралас қалалық кеңсе ғимараттарының жұбы арасындағы «қала алаңы» арқылы Виктория бақтары мәдени орталығы, онда Льюис ойын үйі бар (570 орындық) театр ) және қалалық кітапхананың филиалы. Дамудың шығыс жағында Оңтүстік Калифорнияның жалғыз жері бар Bass Pro дүкендері Outdoor World супер дүкені; 180,000 шаршы фут (17,000 м.)2) нысанға Tracker Boat Center және Islamorada Fish Company мейрамханасы кіреді.[48] Орталықта мейрамханалар бар, олардың қатарында танымал желілер де, бірегей тамақтану орындары да бар Калифорниядағы пицца асханасы, Ірімшік пирогтары фабрикасы, Флемингтікі, Gyu-Kaku жапондық барбекюмен тамақтану, Джонни Рокетс, Корольдің балық үйі, Люсильдің барбекюі, N7 Creamery, П.Ф. Чангтың China Bistro, Ричи кешкі ас, Т.Г.И. Жұма, және Аула үйі. Орталықта 12 экран бар AMC театры.

Үздік жұмыс берушілер

Қаланың 2018 жылғы жылдық қаржылық есебіне сәйкес қаладағы негізгі жұмыс берушілер:[16]

ДәрежеЖұмыс берушіқызметкерлер саныЖалпы жұмыспен қамтылғандардың% -ы
1Ішкі империяның денсаулық сақтау жоспары23152.50%
2Этиванда мектебінің ауданы22932.47%
3Chaffey Community College21112.28%
4Alta Loma мектебінің ауданы10951.18%
5Ранчо Кукамонга қаласы8650.93%
6Amphastar Pharmaceutical6430.69%
7Меркурий сақтандыру компаниясы6320.68%
8Macy's6150.65%
9Орталық мектеп ауданы6050.65%
10Үлкен лоттарды тарату орталығы6000.54%

Үкімет

Жергілікті басқару

Ранчо Кукамонга - 1977 жылы жергілікті өзін-өзі басқарудың «Кеңес-менеджер» формасына сәйкес құрылған жалпы заң қаласы. Төрт адамнан тұратын Кеңес, сонымен қатар қала мэрі, қалалық кеңсе қызметкері және қала қазынашысы, бәрін қаланың сайлаушылары сайлайды. Содан кейін Кеңес қалалық менеджментті тағайындайды, ол қала әкімшілігінің әкімшілік басшысы ретінде қызмет етеді және күнделікті жұмыс, кодекстің орындалуы және муниципалдық басқарудың фискалды сенімділігі үшін жауап береді. Кеңестің өзі жергілікті заң шығарушы орган ретінде қызмет етеді.[дәйексөз қажет ] Қалалық сайлау көптік болып саналады, қараша айының алғашқы дүйсенбісінен кейін сейсенбіде өтеді.

Л.Деннис Майкл қала болды әкім 2011 жылдан бастап Джон Гиллисон ретінде қала менеджері.[дәйексөз қажет ]

Қаланың жыл сайынғы қаржылық есебіне сәйкес қаланың әр түрлі қорларында 278,3 миллион доллар кірістер, 243,6 миллион доллар шығындар, 1 400,7 миллион доллар активтер, 492,1 миллион доллар жалпы міндеттемелер, 583,3 миллион доллар ақшалай қаражаттар мен инвестициялар болған.[49]

Rancho Cucamonga Азаматтық орталығы үкіметтік кешенінің батысқа кіреберісі, Хейвен авенюінің қарсы жағынан көрінеді. Азаматтық орталық кешені қала үшін мемлекеттік функцияларды орындайды.
Rancho Cucamonga мэриясының басты кіреберісі. Бұл кіреберіс Rancho Cucamonga Азаматтық орталығының шығыс жағын, жоғарыда көрсетілген көше жағына қарсы жағын құрайды.

Саясат

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Rancho Cucamonga кірді 23-ші Сенат округі, ұсынылған Республикалық Rosilicie Ochoa Bogh және 40-шы Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Джеймс Рамос.[50]

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Rancho Cucamonga кірді Калифорнияның 31-конгресс округі, ұсынылған Демократ Пит Агилар.[51]

2005 жылы бейтарап дауыс беруді зерттеу бойынша Bay Area орталығы Rancho Cucamonga-ны 28-ші орынға қойды консервативті Америка Құрама Штаттарындағы қала.[52]

Ранчо Кукамонға дауыс беру
президенттік сайлауда партия тарапынан [53]
ЖылДемократиялықРеспубликалықҮшінші тараптар
2016[54]49.21% 33,42845.22% 30,7155.57% 3,780
2012[55]48.35% 30,66749.65% 31,4962.00% 1,267
2008[56]49.49% 31,79648.70% 31,2891.80% 1,158
2004[57]39.68% 21,05059.47% 31,5500.86% 454
2000[58]43.09% 18,63753.80% 23,2683.11% 1347
1996[59]40.04% 14,83149.25% 18,24510.71% 3,967
1992[60]33.09% 13,53042.19% 17,25424.72% 10,110
1988[61]30.90% 9,46868.09% 20,8641.02% 312
1984[62]24.94% 5,39474.06% 16,0160.99% 215
1980[63]24.56% 4,34766.56% 11,7828.88% 1,572

Құқық қорғау қызметі

1977 жылы тіркелген сәттен бастап, Rancho Cucamonga City-дағы құқық қорғау қызметі Сан-Бернардино округының шериф бөлімімен келісімшарт арқылы қамтамасыз етілген.[64]

Rancho Cucamonga сонымен қатар Сан-Бернардино округтық сот ғимаратында орналасқан, ол Rancho Cucamonga Азаматтық Орталығына іргелес ғимаратта орналасқан, қаладағы Хейвен авенюі мен Азаматтық орталық дискіде орналасқан үкіметтік кешенде. Азаматтық орталықта Rancho Cucamonga мэриясы, қалалық полиция бөлімі және басқа да жергілікті өзін-өзі басқару мекемелері орналасқан.[65]

Білім

UTI (Әмбебап техникалық институт)
Арчибальд даңғылы кітапханасы

Мектептер

Rancho Cucamonga бірнеше түрлі аудандарда жұмыс істейтін бірнеше мемлекеттік K-12 мектептері бар: оның шегінде Alta Loma School District, Central School District, Cucamonga School District, Etiwanda School District және Chaffey бірлескен кәсіподақ орта мектебінің ауданы. Жеке мектептерге кіреді Таудағы Христиан академиясы. Сонымен қатар, Rancho Cucamonga - үй Chaffey колледжі және спутниктік кампустары Ла Верн университеті, Кембридж колледжі, Redlands университеті, Эверест колледжі және Феникс университеті, сондай-ақ автомобиль сауда мектебі.

Орта мектептер

Кітапханалар

Ранчо Кукамонга қаласында екі көпшілік кітапхана бар, олардың жалпы саны 200 000 томнан асады. Арчибальд даңғылы 7368 мекен-жайында орналасқан кітапхана 1994 жылы ашылып, 2008 жылдың жазында қайта жөндеуден өткен. Виктория бақтары мәдени орталығындағы 12505 мәдени орталықтағы Пол А.Биан кітапханасы 2006 жылы тамызда ашылды. 2013 жылы Rancho Cucamonga көпшілік кітапханасы мұражай және кітапхана қызметі үшін ұлттық медалінің иегері, бұл кітапханаға немесе мұражайға берілуі мүмкін ұлттың ең жоғары мәртебесі.[66]

Инфрақұрылым

NRG-дің Этиванда генерациялық станциясы, бірге Кукамонга шыңы фонда

Rancho Cucamonga негізі Сан-Габриэль таулары аралықтан түсетін бірнеше ағыннан маусымдық су тасқыны қаупін азайту үшін көптеген басқару каналдары мен бассейндерін қолдануды қажет етті. Өткен жылдары қаланың кейбір жолдары су басуымен белгілі болды. Әсіресе, Гермоза даңғылында қазір су тасқынын азайту үшін көптеген жоғары бордюрлар мен үлкен дауыл ағызатын торлар бар.[дәйексөз қажет ]

Тасымалдау

Rancho Cucamonga қызмет етеді Omnitrans автобус қызметі, пойыз қызметі Metrolink Келіңіздер Rancho Cucamonga станциясы үстінде Сан-Бернардино желісі және жақын Онтарио халықаралық әуежайы Лос-Анджелестегі төрт ірі жолаушылар әуежайларының бірі, көптеген отандық тасымалдаушылардың күнделікті рейстері, сондай-ақ осындай компаниялар үшін ірі жүк тасымалдау орталығы. ЮНАЙТЕД ПАНСЕЛ СЕРВИС және FedEx.

Мемлекетаралық 15 (I-15) және салыстырмалы түрде жаңа 210 маршрут (SR-210) автомобиль жолының кеңеюі Rancho Cucamonga арқылы өтеді, сонымен қатар тарихи АҚШ-тың 66-бағыты (тау етегіндегі бульвар ретінде).

I-15 биіктікте орналасқан берма, және қаланың оңтүстік-шығыс бөлігі арқылы қисықты кесіп, көбіне өнеркәсіптік аймақты, шағын сауда орталығын және қаланың үлкен бөлігінен бірнеше тұрғын үй учаскелерін оқшаулайды. I-15 солтүстіктен солтүстік-шығыс шекараның көршілес бөлігін құрайды Фонтана кірмес бұрын Каджон асуы Сан-Габриэль таулары арқылы. I-15 қосылымды қамтамасыз етеді Биік шөл, Невада және ішкі империя мен Оңтүстік Калифорнияның көп бөлігі үшін солтүстікке бағытталған.

SR-210 қаланың солтүстік бөлігінен тікелей шығысқа қарай батысқа қарай өтеді, шамамен Alta Loma және Etiwanda тұрғын үй қауымдастығын бөліп, қосылуды қамтамасыз етеді (қосымша I-10 және SR-60 ) Сан-Габриэл алқабынан бастап батысқа қарай Сан-Бернардино аудан.[дәйексөз қажет ]

Коммуналдық қызметтер

Rancho Cucamonga табиғи газды Оңтүстік Калифорния газ компаниясы. Қаланы сумен жабдықтау және ағынды суды Кукамонга алқабындағы су округі басқарады. Қоқыстарды жинау Burrtec кәдеге жарату компаниясы, телефон қызметі Шекаралық байланыс[67] және кабельді теледидар қамтамасыз етеді Жарғы байланысы.[68]

Rancho Cucamonga-да электр қуатын қамтамасыз етеді Оңтүстік Калифорния Эдисон және Rancho Cucamonga муниципалды коммуналдық кәсіпорны, сонымен қатар қала үйдің үйі болып табылады Сенімді энергия Этиванда авеню станциясында, Этиванда даңғылында. Калифорниядағы бес Reliant станциясының бірі болып табылатын бұл қондырғы 1963 жылы жұмыс істей бастаған табиғи газбен жұмыс істейтін электр станциясы болып табылады. 640 мегаватт (860,000 а.к.), бұл Reliant компаниясының Батыс жағалауындағы қуаттылығы бойынша екінші қуаты. Ол төрт бу турбогенераторын пайдаланады; оның ішінде үш және төрт қондырғылар бір және екінші турбина, сонымен қатар жану турбинасы 2003 және 2004 жылдары шыққаннан кейін белсенді болып қалды. Газ шығарындыларын бақылауға арналған бірнеше жүйелер бар, жыл сайын салқындату үшін 900,000,000 АҚШ галлоннан астам (750,000,000 имп гал; 3,4 GL) қайта өңделген су пайдаланылады.[69][70]

2011 жылдың 29 қарашасында Inland Empire коммуналдық қызмет агенттігі Rancho Cucamonga-да алғашқы жел турбинасын орнатты.[71]

Бұқаралық мәдениетте

«Кукамонга» атауы жанкүйерлерге жақсы танымал болды Джек Беннидікі танымал радиобағдарлама, онда диктор айтқан Мел Бланк, деп шақырады: «Бес жолға шығатын пойыз Анахайм, Азуса және Ку-камонга! «Бұл жүгіретін гагтың соншалықты танымал болғаны соншалық, нәтижесінде Кукамонгадағы Бенни мүсініне әкелді.[72][73]

Қала шоудың негізгі көрінісі болып табылады Воркаоликтер.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  2. ^ «Қалалық кеңсе». Rancho Cucamonga. Алынған 19 қаңтар, 2015.
  3. ^ «Қала қазынашысы Джеймс Фрост». Rancho Cucamonga. Алынған 19 қаңтар, 2015.
  4. ^ «Қала менеджері кеңсесі». Rancho Cucamonga. Алынған 19 қаңтар, 2015.
  5. ^ «Қала прокуроры». Rancho Cucamonga. Алынған 30 қаңтар, 2019.
  6. ^ «Әкім және қалалық кеңес». Rancho Cucamonga. Алынған 30 қаңтар, 2019.
  7. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  8. ^ «Rancho Cucamonga». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  9. ^ «Rancho Cucamonga (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 20 наурыз, 2015.
  10. ^ а б в г. «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  11. ^ «USPS - пошта индексін іздеу - ZIP нәтижелерін табу + 4 код бойынша қала нәтижелері». Алынған 20 ақпан, 2007.
  12. ^ «Нөмірді басқару жүйесі - NPA және қаланы іздеу нәтижелері». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 20 ақпан, 2007.
  13. ^ а б «Rancho Cucamonga | Калифорния, Америка Құрама Штаттары». Britannica энциклопедиясы. Алынған 1 ақпан, 2016.
  14. ^ "'Шатастырылған жүзім 'шарапты зерттейді, Кукамонганың мақтанышы ». www.dailybulletin.com. 2015 жылғы 24 қараша. Алынған 1 ақпан, 2016.
  15. ^ «Rancho Cucamonga - қызметкерлер саны бойынша ең үздік 25 компания». www.cityofrc.us. Архивтелген түпнұсқа 14.06.2018 ж. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  16. ^ а б Rancho Cucamonga қаржы бөлімі. «2018 жылғы 30 маусымда аяқталған қаржы жылына арналған жылдық қаржылық есеп» (PDF). Ранчо Кукамонга қаласы.
  17. ^ а б «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: CA - Rancho Cucamonga city». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  18. ^ а б «Rancho_Cucamonga, Калифорния климаты». www.bestplaces.net. Алынған 14 қаңтар, 2016.
  19. ^ а б «Калифорниядағы балықтар және жабайы табиғат бөлімі, биоалуантүрлілік атласы». www.dfg.ca.gov. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  20. ^ а б «MONEY журналы: 2006 жылы өмір сүруге арналған ең жақсы орындар: Rancho Cucamonga, CA суреті». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 11 желтоқсан, 2011.
  21. ^ а б Куперштейн, Пейдж. «Оңтүстік Калифорниядағы ең бай 27 аудан». Алынған 28 мамыр, 2015.
  22. ^ «Орта мектептердің үздік рейтингі | Үздік орта мектептер | АҚШ жаңалықтары». www.usnews.com. Алынған 14 қаңтар, 2016.
  23. ^ «Torlakson 2017 алтын таспалы мектептер туралы хабарлайды - 2017 жыл (CA білім беру бөлімі)». www.cde.ca.gov. Сакраменто, Калифорния: Калифорнияның білім бөлімі. 2017 жылғы 18 сәуір. Алынған 1 қараша, 2018.
  24. ^ «Джек Бенни Анахайммен дос болған - Ориндж Каунти регистрі». Orange County тізілімі (Кинярванда). 2014 жылғы 18 тамыз. Алынған 6 мамыр, 2020.
  25. ^ а б в г. «Rancho Cucamonga | Калифорния, Америка Құрама Штаттары». Britannica энциклопедиясы. Алынған 15 қаңтар, 2016.
  26. ^ а б в г. «Rancho Cucamonga - RC тарихы». www.cityofrc.us. Алынған 15 қаңтар, 2016.
  27. ^ «RANCHO CUCAMONGA: контрабандисттің алтыны туралы ескі ертегі». Баспасөз орталығы. 6 мамыр, 2014. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  28. ^ «Томас Жүзімдіктер - Калифорниядағы ең көне шарапхана». Джинофвин. 2010 жылғы 7 мамыр. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  29. ^ «Сан-Бернардино». ohp.parks.ca.gov. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  30. ^ «Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі және зерттеу парағы - тарихи жерлердің ұлттық тізілімі - ресми сайт - Ұлттық парк қызметінің бөлігі». www.nps.gov. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  31. ^ «Приход тарихы - Кармел тауының біздің ханымы». Olmtcarmelranchocucamonga.org. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  32. ^ «Ранчо Кукамонгадағы қытай үйі». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  33. ^ Роджер Винсент пен Адриан Г.Урибарри (2006 ж., 25 қараша). «Бұқараны көңіл-күйге баулу». Los Angeles Times. Алынған 29 қазан, 2011.
  34. ^ «Қоқыс қалдықтары болған қауымдастық - Грейланд» Күнделікті есеп, 13 шілде 1957 ж., 3 бет / ФОНТАНА – Фонтана мен Этиванда арасында судың жоқтығынан қайтыс болған қоғамның құрғақ, шаңды қалдықтары жатыр. Қаланың атауы Грейпланд болды. Бірнеше адам әлі күнге дейін бастапқы tpwnsite-де өмір сүреді, бірақ 1880 жылдары ол үшін болжанған жарқын болашақ ешқашан орындалмады. Әлі күнге дейін Сан-Бернардино округі бағалаған, асфальтталмаған қара жолдар бұл аймақ арқылы спазмды түрде өтеді. Жүзім бұталары қураған жердің көп бөлігін алып жатыр; цитрус тоғайлары, жеміс ағаштары, алғашқы ізашарлар жоқ болып кетті. . . . Алғашқы қоныстанушылар Грейплендке 1869 жылы келді. Кейінірек, 1890 жылға дейін тиісті суға деген қажеттілік өте маңызды бола бастады. Ирригациялық аудан құрылып, $ 200,000 облигациялар сатылды. Осы ақшаға Sierra Vista су қоймасы суару құбырлары торабының орталығы ретінде салынды. Ол 66 жыл бойы қолданылмай қалуы керек еді, өйткені облигациялардың барлық шығарылымы заңсыз деп танылды. Жеміс бақтары мен жүзімдіктер өле бастады. Тұрғындар көшіп кетті. Пошта 1905 жылы жабылды. Үйлер, ғимараттар қиратылды немесе қараусыз қалды. Бүгінде ыстық күн Грейпландтың бос жерлерін - шөлдеп өлген қоғамды алып жатыр. / Грейплендтің елес жолдарының бойында әлі де жақсы қалыпта, бұрыннан келе жатқан цитрустық бақтардың айналасындағы қояндарға арналған тас қабырғалар. / 1886-1887 ЖЫЛЫ ҚҰРЫЛЫС, Дж.Л.Скофилд, инженер және құрылысшы - бұл Сьерра-Виста су қоймасындағы осы тақта арқылы жариялаған аңыз, ол қоныстанушыларға деген адасушылықты дәлелдеді. 1956 жылға дейін ол Fontana Union Water Co. компаниясы түрлі-түсті малтатастың сыртын сылап, оны 5.000.000 галлон сумен толтырғанға дейін құрғақ күйінде қалды.
  35. ^ «Cucamonga Peak - LA Trail Hikers». LA Trail Hikers. Алынған 4 ақпан, 2016.
  36. ^ «Rancho Cucamonga (қала) АҚШ-тың санақ бюросының жедел фактілері». Quickfacts.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 4 ақпан, 2016.
  37. ^ «Онтарио, Калифорния үшін ауа-райы тарихы [Калифорния] қараша айы үшін». Дүниежүзілік метеорологиялық қауымдастық. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 30 наурызда. Алынған 23 қазан, 2018.
  38. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  39. ^ «Жалпы халықтық және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 ж.». Американдық FactFinder. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 1 мамыр, 2016.
  40. ^ «Санақ бюросы 2010 ж. Шығарды». АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 10 қыркүйек, 2016.
  41. ^ «Rancho Cucamonga (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 17 қараша, 2016.
  42. ^ «Аймақ коммерциялық жолдарда жеке позицияны алады». Citivu.com. Алынған 11 желтоқсан, 2011.
  43. ^ [1]
  44. ^ «Компания туралы ақпарат». Tamco Steel. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2001 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2011.
  45. ^ «Гердау TAMCO сатып алу туралы келісім туралы хабарлайды». Гердау. 2010. Алынған 29 қараша, 2018.
  46. ^ «Орындар | Коммерциялық металдар компаниясы». www.cmc.com. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  47. ^ «TREMOR BIO | Rancho Cucamonga жер сілкіністерінің желдеткіш аймағы». Rancho Cucamonga жер сілкінісі. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  48. ^ «Барлық Bass Pro дүкендерінің орналасуы». Алынған 28 қараша, 2018.
  49. ^ «Rancho Cucamonga қаласы - жыл сайынғы қаржылық есеп беру». Ранчо Кукамонга қаласы. 2009 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2011.
  50. ^ «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 30 қараша, 2014.
  51. ^ «Калифорнияның 31-ші Конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC.
  52. ^ Моди, Нил (12 тамыз 2005). «Сиэтлдің солақайлары қайда кетті?». Seattle Post-Intelligencer. Алынған 24 қыркүйек, 2009.
  53. ^ https://www.sos.ca.gov/elections/prior-elections/statewide-election-results/
  54. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2016-general/ssov/pres-by-political-distycles.pdf
  55. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2012-general/ssov/pres-by-political-distycles.pdf
  56. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2008-general/ssov/5-pres-by-political-distycles.pdf
  57. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2004-general/ssov/pres_general_ssov_all.pdf
  58. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2000-general/ssov/pol-dis.pdf
  59. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1996-general/ssov/president-pol-district.pdf
  60. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1992-general/ssov/ssov-complete.pdf
  61. ^ Дауыс беру туралы мәлімдеме. Сакраменто, Калифорния: Хатшы. 1968 ж.
  62. ^ Дауыс беру туралы мәлімдеме. Сакраменто, Калифорния: Хатшы. 1968 ж.
  63. ^ Дауыс беру туралы мәлімдеме. Сакраменто, Калифорния: Хатшы. 1968 ж.
  64. ^ «Rancho Cucamonga - полиция бөлімі». Cityofrc.us. 2016 жылғы 9 тамыз. Алынған 17 қараша, 2016.
  65. ^ «Rancho Cucamonga - үй». www.cityofrc.us. Алынған 23 қаңтар, 2017.
  66. ^ «МУЗЕЙ-КІТАПХАНА ҚЫЗМЕТІ ИНСТИТУТЫ 2013 ЖЫЛЫ АЛУШЫЛАРДЫ ЖАРИЯЛАЙДЫ Музей-кітапхана қызметі үшін ұлттық медалі». Imls.gov. 23 сәуір, 2013. Алынған 17 қараша, 2016.
  67. ^ «FiOS Интернет қызметі | Rancho Cucamonga, Калифорния | 855-284-2105». go.frontier.com. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  68. ^ «Rancho Cucamonga, Калифорния - Интернет-провайдер | Charter Spectrum». www.spectrum.com. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  69. ^ [2]
  70. ^ «Сенімді энергия - Америка Құрама Штаттарындағы электр қуатын өндіру». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 12 қаңтарында.
  71. ^ Венди Леунг, Ішкі алқаптың күнделікті хабаршысы. «Жел турбинасы коммуналдық қызметке арзан қуат әкеледі - Сан-Бернардино округы Сан». Sbsun.com. Алынған 31 наурыз, 2012.
  72. ^ Паула Эмик (2011). Rancho Cucamonga. Arcadia Publishing. ISBN  9780738575001.
  73. ^ «Атаудың шығу тегі» Кукамонга"". Алынған 4 сәуір, 2019.

Сыртқы сілтемелер