Бьютт округі, Калифорния - Butte County, California

Бьютт округі, Калифорния
Бьютт округі
Бутт Каунти 2005 жылы, артқы жағында Саттер Баттес көрінісі бар
Көрінісімен Бьютт Каунти 2005 ж Саттер батырмалары фонда
Бьютт округінің ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Калифорниядағы Бьютт округінің ресми логотипі
Лақап аттар:
«Табиғи байлық пен сұлулық елі»
Калифорния штатында орналасқан жер
Калифорния штатында орналасқан жер
Калифорнияның Америка Құрама Штаттарында орналасуы
Калифорнияның Америка Құрама Штаттарында орналасуы
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Біріктірілген1850 ж. 18 ақпан[1]
АталғанЖақын Саттер батырмалары
Аудандық орынОровиль
Ең үлкен қалаЧико (халық және аудан)
Аудан
• Барлығы1 677 шаршы миль (4,340 км)2)
• жер1636 шаршы миль (4 240 км)2)
• Су41 шаршы миль (110 км)2)
Ең жоғары биіктік7,124 фут (2,171 м)
Халық
• Барлығы220,000
• Бағалау219,186
• Тығыздық130 / шаршы миль (51 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты уақыт белдеуі )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитының жазғы уақыты )
Аймақ коды530
FIPS код06-007
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1675842
Веб-сайтwww.тек ел.желі

Бьютт Каунти Бұл округ жылы солтүстік Калифорния. Ішінде 2010 жылғы санақ, халық саны 220,000 болды.[4] The округтік орын болып табылады Оровиль.[5]

Бьютт Каунти құрамына кіреді Чико, Калифорния Статистикалық аймақ. Бұл Калифорния Орталық аңғары, штат астанасының солтүстігінде Сакраменто. Бьютт Каунти «Табиғи байлық пен сұлулық елі» деп аталады.[дәйексөз қажет ]

Бьютт Каунти суарылады Қауырсын өзені және Сакраменто өзені. Бьютт-Крик және Үлкен Чико өзені Сакраментоға құятын қосымша көпжылдық ағындар. The округ үйі Калифорния мемлекеттік университеті, Чико және Бьютт колледжі.

Төрт ірі аурухана бар және Калифорния штаты Бьютт Каунтиді Денсаулық сақтау қызметтерінің 1 аумағында орналасқан деп анықтайды. Арнайы аудан, Бьютт Каунти ауаның сапасын басқару округі округтегі ауаға ластаушы заттар шығарындыларын реттейді. Ол мұны аймақтық ережелерден, штаттан және федералдық заңдардан кейін орындайды. Мысалы, соңғы жылдары агенттік тұрғындарға тұрмыстық қоқысты далада өрттеуге рұқсат беретін ережелерді өзгертті.

Тарих

Бьютт округы аталған Саттер батырмалары көршілес Саттер Каунти; құлақ француз тілінен аударғанда «кіші шоқ» немесе «кішкентай шоқ» дегенді білдіреді.[6] Бьютт Каунти 1850 ж. 18 ақпанда Калифорнияның 19 алғашқы графтығының бірі ретінде құрылды. Графия қазіргі шекарадан өтті. Техама, Плюмалар, Колуса, және Саттер округтер.[7] Бірінші шериф Джозеф К. Уилбур болды.[8]

2018 жылдың 8-25 қарашасы аралығында орман өрті Camp Fire, қаланың көп бөлігін қиратты Жұмақ, іргелес қоғамдастық Конко және Чикодан шығысқа қарай көптеген ауылдық мильдер, таулы-таулы жерлер. Сексеннен астам адам қаза тапты, елу мың адам қоныс аударды, 150,000 акрдан астам жер өртеніп, жиырма мыңға жуық ғимарат қирады.[9][10] Кэмп-от - Калифорниядағы ең жойқын және ең қауіпті өрт.[11]

География

Оровилл маңындағы оңтүстік үстел тауы

Сәйкес АҚШ-тың санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 1,677 шаршы миль (4,340 км)2), оның 1636 шаршы милі (4240 км)2) - жер және 41 шаршы миль (110 км)2) (2,4%) - су.[4]

Уезд құрғатылған Қауырсын өзені және Бьютт-Крик. Уездің батыс шекарасының бір бөлігі Сакраменто өзені. Округ батыстың баурайында орналасқан Сьерра-Невада, тік беткейлер оны орналасуға арналған аумаққа айналдырады су электр электр станциялары. Осы өсімдіктердің жартысына жуығы округте орналасқан, олардың біреуі Оровилл бөгеті 2017 жылы толып жатқан су қатты күйзеліске ұшырады және ол бүгінгі күні де алаңдаушылық тудырады.

Ұлттық қорғалатын табиғи аумақтар

Іргелес округтер

Демография

2011

Халық, нәсіл және табыс бойынша орындар

2010

Тарихи халық
СанақПоп.
18503,574
186012,106238.7%
187011,403−5.8%
188018,72164.2%
189017,939−4.2%
190017,117−4.6%
191027,30159.5%
192030,03010.0%
193034,09313.5%
194042,84025.7%
195064,93051.6%
196082,03026.3%
1970101,96924.3%
1980143,85141.1%
1990182,12026.6%
2000203,17111.6%
2010220,0008.3%
2019 (шамамен)219,186[3][тексеру сәтсіз аяқталды ]−0.4%
АҚШ-тың онжылдық санағы[20]
1790–1960[21] 1900–1990[22]
1990–2000[23] 2010–2015[4]

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы Бьюттің округінде 220 000 адам болғанын хабарлады. Бьютт округінің нәсілдік құрамы 180 096 (81,9%) құрады Ақ, 3,415 (1.6%) Афроамерикалық, 4,395 (2.0%) Американың байырғы тұрғыны, 9,057 (4.1%) Азиялық, 452 (0.2%) Тынық мұхит аралдары, 12,141 (5,5%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 10444 (4,7%). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден 31116 адам (14,1%) болды.[24]

2000

Санақ бойынша[25] 2000 жылы округте 203 171 адам, 79 566 үй және 49 410 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы милге 124 адамды құрады (48 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 52-ге тең 85,523 тұрғын үй болды (20 / км)2). Округтің нәсілдік құрамы 84,5% құрады Ақ, 1.4% Қара немесе Афроамерикалық, 1.9% Американың байырғы тұрғыны, 3.3% Азиялық, 0.2% Тынық мұхит аралдары, 4,8% -дан басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 3,9%. Халықтың 10,5% құрады Испан немесе Латино кез келген нәсіл. 14,2% неміс, 11,1% ағылшын, 10,2% ирланд, 7,8% американдық және 5,6% итальяндықтар болды. Санақ 2000. 87,9% ағылшын, 7,8% испан және 1,4% Хмонг олардың алғашқы тілі ретінде.

79 566 үй шаруашылығы болды, оның 28,4% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 46,7% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 11,2% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болды, ал 37,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 27,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,48 және орташа отбасы саны 3,02 құрады.

Графияда тұрғындар 18,0 жасқа дейін 24,0%, 18-ден 24-ке дейін 13,6%, 25-тен 44-ке дейін 24,8%, 45-тен 64-ке дейін 21,8% және 65 жаста немесе 15,8% болды. егде. Орташа жас 36 жасты құрады. Әр 100 әйелге 96,1 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 92,6 еркек тиді.

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 31 924 долларды, ал отбасының орташа табысы 41 010 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 34 137 доллар, ал әйелдер үшін 25 393 доллар болды. Округ бойынша жан басына шаққандағы табыс 17517 долларды құрады. Отбасының шамамен 12,2% -ы және халықтың 19,8% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 23,8% -ы және 65 жастан асқандардың 7,3% -ы.

Қылмыс

Келесі кестеде тіркелген оқиғалар саны және әр қылмыс түрі үшін 1000 адамға шаққандағы ставка келтірілген.

Халық саны және қылмыс деңгейі бойынша қалалар

Үкімет

Сайлаушыларды тіркеу статистикасы

Халық саны және сайлаушыларды тіркеу бойынша қалалар

Жергілікті

Бьютте графтықтың азаматтары бес мүшемен ұсынылған Бьютт округінің қадағалаушылар кеңесі.

Рулық

The Калифорниядағы Тайм Майду үндістерінен Берри Крик Ранчерия штаб-пәтері орналасқан Оровиль. Берри Крик Ранчерия жұмыс істейді Gold Country Casino.

The Калифорниядағы Майду үндістерінің Мортаун Ранчериясы штаб-пәтері Оровильде де орналасқан. Мортаундағы Ранчерия жұмыс істейді Feather Falls казино.

Үкіметтік штабы Мехикода Чико Ранчерия тайпасы орналасқан Чико.

Мемлекет

Бьютт Каунти екіге бөлінген 1-ші және 3-ші Атынан ұсынылған ассамблея аудандары Республикалық Меган Дале және Республикалық Джеймс Галлахер сәйкесінше.[29] Округ кірді 4-ші Сенат округі, ұсынылған Республикалық Джим Нильсен.[30]

Сәйкес Калифорнияның мемлекеттік хатшысы, 2019 жылдың 10 ақпанындағы жағдай бойынша, Бьютт округінде 172 054 сайлаушы тіркелген. Оның ішінде 42 093 (34,4%) тіркелген Демократтар, 41330 (33,8%) тіркелген Республикашылдар және 30 377 (24,8%) бар мәлімдеуден бас тартты саяси партия.[31]

4 қараша 2008 жылы Бьютт Каунти Калифорния конституциясына бір жынысты некеге тыйым салу туралы түзету енгізген 8 ұсынысқа 56,7% дауыс берді.[32]

Федералдық

Бьютт Каунти кіреді Калифорнияның 1-ші конгресс округі, ұсынылған Республикалық Даг Ламальфа.[33]

Butte - бұл Республикалық - округке сүйену Президенттік және конгресс сайлау. Линдон Джонсон жылы 1964 округтегі көпшілік дауысқа ие болған соңғы демократтар (бұл сол жылы оның штаттағы ең әлсіз уездік жеңісі болды); дегенмен, Билл Клинтон, Барак Обама, және Джо Байден көптікпен округті жеңіп алды 1992, 2008, және 2020 сәйкесінше.

Президент сайлауының қорытындылары
Бьютт округінің дауысы
президенттік сайлауда партия тарапынан
[34]
ЖылGOPDEMБасқалар
202047.67% 47,56849.51% 49,4022.82% 2,810
201646.54% 45,14442.85% 41,56710.61% 10,291
201248.87% 44,47946.88% 42,6694.26% 3,873
200847.32% 46,70649.66% 49,0133.03% 2,988
200453.73% 51,66244.14% 42,4482.13% 2,047
200054.45% 45,58437.43% 31,3388.12% 6,799
199648.98% 38,96138.53% 30,65112.50% 9,938
199237.18% 31,60838.22% 32,48924.61% 20,917
198856.04% 40,14342.45% 30,4061.51% 1,082
198463.06% 45,38135.32% 25,4211.61% 1,162
198057.85% 38,18829.57% 19,52012.58% 8,304
197651.77% 28,40044.12% 24,2034.10% 2,251
197257.61% 28,81936.78% 18,4015.61% 2,808
196856.68% 22,22532.87% 12,88710.45% 4,099
196448.43% 19,57451.54% 20,8310.03% 14
196057.60% 20,83841.92% 15,1630.48% 174
195658.43% 18,38241.11% 12,9330.47% 147
195263.27% 19,24835.87% 10,9130.86% 263
194849.36% 10,94845.68% 10,1334.96% 1,100
194446.83% 7,85252.55% 8,8110.63% 105
194040.46% 7,43358.15% 10,6841.39% 255
193632.04% 5,10365.86% 10,4902.10% 335
193229.14% 4,32265.03% 9,6455.83% 865
192860.45% 6,30637.83% 3,9461.73% 180
192442.25% 4,38212.52% 1,29945.23% 4,691
192065.69% 5,40927.47% 2,2626.84% 563
191640.91% 3,95650.55% 4,8888.53% 825
19120.11% 1045.66% 4,02854.22% 4,784
190852.74% 3,09436.58% 2,14610.67% 626
190458.84% 2,79933.09% 1,5748.07% 384
190052.55% 2,32245.51% 2,0111.95% 86
189648.31% 2,07549.36% 2,1202.33% 100
189246.73% 2,18045.89% 2,1417.37% 344
188848.25% 2,19148.78% 2,2152.97% 135
188449.06% 2,17247.84% 2,1183.09% 137
188049.75% 1,81450.25% 1,8320.00% 0

Білім

Мемлекеттік мектептер

Ұлттық білім статистикасы орталығының мәліметтері бойынша округте 90-ға жуық мемлекеттік мектептер бар. Мектептерді аудандық білім басқармасы және 15 мектеп аудандары басқарады, олар:

Колледждер мен университеттер

Көпшілікке арналған кітапханалар

Бьютт округ кітапханасы алты филиал арқылы округ тұрғындарына кітапхана қызметін ұсынады Биггс, Чико, Дарем, Гридли, Оровиль және Жұмақ. Бьютт Каунти кітапханасының міндеті - жасына, этникалық тегіне, біліміне немесе экономикалық деңгейіне қарамастан барлық адамдарға идеяларға, ақпаратқа және технологияларға еркін қол жетімділікті қамтамасыз ету.

Көптеген жылдар бойы кітапхана ауылдық және таулы елді мекендерге тұрақты түрде мобильді сапарлар арқылы қызмет етті; дегенмен, бюджеттің қысқаруына байланысты, бұл қызмет 2009 жылы тоқтатылды және букмекер сатылды. Кітапхана сауаттылығы төмен ересектерге Бьютт Кантри кітапханасының сауаттылық қызметтері бөлімінің бірнеше бағдарламасы, соның ішінде ересектерге арналған оқу бағдарламасы, сауаттылыққа арналған отбасылар және сауаттылық коучингі, 36 футтық (11 м) көлік құралы, оқиға уақыттары сияқты мобильді бағдарламалауды ұсынады. ата-аналар жиналыстары, семинарлар, компьютерлік және мұғалімдерге арналған тренингтер.

Кітапхана Бутт графтығының басқармасы ретінде жұмыс істейді Бьютт округінің қадағалаушылар кеңесі.

Тасымалдау

Бьютт Каунти - Бидвелл паркінің үйі Чико, АҚШ-тағы ең ірі муниципалды парктердің бірі.

Негізгі автомобиль жолдары

Қоғамдық көлік

Бьютт аймақтық транзиті немесе B-Line, Чико, Оровиль, Парадайз, Гридли және Биггз арасында қызмет көрсетеді. Chico - бұл қосылу нүктесі Гленн Райд Гленн округіне және Plumas Transit Systems дейін автобустар Plumas County.

Тазы автобустар Чикода тоқтайды.

Амтрак Келіңіздер Coast Starlight (Лос-Анджелес -Сиэтл ) жолаушылар пойызы күн сайын Чико бағытында тоқтайды Чико станциясы.

Әуежайлар

Бьютт округіндегі жалпы авиациялық әуежайларға мыналар кіреді:

Қауымдастықтар

Фотосуреті Бидвелл сарайы жылы Чико.
Кендалл Холл, әкімшілік ғимараты Чико мемлекеттік университеті жылы Чико

Қалалар

Қалалар

Санақ тағайындалған орындар

Бірікпеген қауымдастықтар

Елес қалалар

Халықтың рейтингі

Келесі кестенің популяциялар рейтингі мыналарға негізделген 2010 жылғы санақ Бьютт округінің.[36]

округтік орын

ДәрежеҚала / қала / т.б.Муниципалдық типХалық (2010 жылғы санақ)
1ЧикоҚала86,187
2ЖұмақҚала26,218
3 ОровильҚала15,546
4МагалияCDP11,310
5Oroville EastCDP8,280
6ТермалитоCDP6,646
7ГридлиҚала6,584
8Оңтүстік ОровиллCDP5,742
9ДаремCDP5,518
10ПалермоCDP5,382
11Келли РиджCDP2,544
12БиггсҚала1,707
13Берри КрикCDP1,424
14Орман шаруашылығыCDP1,184
15Бьютт-Крик каньоныCDP1,086
16Бьютт алқабыCDP899
17КохассетCDP847
18КонкоCDP710
19БангорCDP646
20HoncutCDP370
21Янки ХиллCDP333
t-22ФорбстаунCDP320
t-22NordCDP320
23Стирлинг СитиCDP295
24РичвейлCDP244
25РэкербиCDP204
26Берри Крик РанчерияAIAN152
27Клиппер МиллзCDP142
28Робинзон МиллCDP80
29ЧерокиCDP69
30Бьютт шалғындарыCDP40
31Rancheria кәсіпорны[37]AIAN1

Бұқаралық мәдениетте

Бьютт округінде бірнеше фильмдер түсірілді, соның ішінде Желмен бірге кетті, Заңсыз Джози Уэльс, Достық сендіру, Сиқырлы қалашық, Клансман, Руби Ридж: Американдық трагедия, Робин Гудтың шытырман оқиғалары және Қаптаманың астында. Телехикаяның соңғы маусымы Анархияның ұлдары Ұлдар Бьютте орналасқан, ойдан шығарылған Эден қаласында жемқор полициямен байланысқа түсетін эпизодты ұсынады.

Сондай-ақ қараңыз

Дереккөздер

  • АҚШ Білім министрлігі, Ұлттық білім статистикасы орталығы.
  • Калифорния штаты, штат бойынша денсаулық сақтауды жоспарлау және дамыту басқармасы.

Ескертулер

  1. ^ Other = Басқа нәсіл + Екі немесе одан да көп нәсіл
  2. ^ Американың байырғы жері = Гавайскийдің немесе басқа Тынық мұхит аралының тұрғыны + Американың үндісі немесе Алясканың тумасы
  3. ^ Құны 400 доллардан асатын мүлікке қатысты ұрлық-қарлық ұрлықтары ғана мүліктік қылмыстар ретінде есептеледі.
  4. ^ а б Жалпы халық санына қатысты тіркелген сайлаушылардың пайызы. Тіркелген сайлаушыларға қатысты партия мүшелерінің пайызы.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Калифорния штатының Ауыл шаруашылығы кеңесінің 1918 жылға арналған статистикалық есебі. Сакраменто, Калифорния: Калифорния штатының баспа кеңсесі. 1919 б. 316. Алынған 14 мамыр, 2012.
  2. ^ «Бьютт Каунти Хайт Пойнт». Peakbagger.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 мамыр 2015 ж. Алынған 11 ақпан, 2015.
  3. ^ а б в «American FactFinder». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 14 ақпанда. Алынған 19 сәуір, 2019.
  4. ^ а б в «Штат пен округтің жылдам фактілері». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 3 сәуір, 2016.
  5. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 7 маусым, 2011.
  6. ^ Ганнет, Генри (1905). Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі (PDF). Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. б. 62. Алынған 29 желтоқсан, 2019.
  7. ^ Джордж С. Мансфилд, Калифорниядағы Бьютт округінің тарихы, оның өсуімен және дамуымен алғашқы күндерден бастап осы уақытқа дейін анықталған округтің жетекші ерлері мен әйелдерінің өмірбаяндық очерктерімен., Hathitrust.org, 1918 ж
  8. ^ Бьютт округ шерифінің тарихы Мұрағатталды 14 ақпан 2018 ж Wayback Machine, Buttecounty.net
  9. ^ «Өлім саны 23-ке жетті, өйткені» қиын «лагерь өрті Оровиль көліне қарай ұмтылады». Сакраменто ара. 10 қараша 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.11.2018 ж.
  10. ^ «Калифорниядағы дала өрттері: қаза тапқандар саны 25-ке жетті». BBC. 11 қараша 2018 ж. Алынған 18 қараша, 2018.
  11. ^ Джина Мартинес (14 қараша 2018). «48 адамды өлтірген Калифорниядағы өрт - бұл АҚШ-тың ғасырдағы ең қауіпті дала өрті». Уақыт. Алынған 18 қараша, 2018.
  12. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B02001. АҚШ-тың санақ сайты . Тексерілді 26 қазан 2013 ж.
  13. ^ а б АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастық сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B03003. АҚШ-тың санақ сайты . Тексерілді 26 қазан 2013 ж.
  14. ^ а б АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастық сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B19301. АҚШ-тың санақ сайты . 21 қазан 2013 шығарылды.
  15. ^ а б АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B19013. АҚШ-тың санақ сайты . 21 қазан 2013 шығарылды.
  16. ^ а б АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастық сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B19113. АҚШ-тың санақ сайты . 21 қазан 2013 шығарылды.
  17. ^ а б АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 жылы Американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 5 жылдық бағалаулар. АҚШ-тың санақ сайты . 21 қазан 2013 шығарылды.
  18. ^ АҚШ-тың санақ бюросы. Американдық қоғамдастық сауалнамасы, 2011 ж. Американдық қоғамдастық сауалнамасы 5 жылдық есептер, кесте B01003. АҚШ-тың санақ сайты . 21 қазан 2013 шығарылды.
  19. ^ а б в г. e f ж Деректер жоқ
  20. ^ «АҚШ-тың он жылдық санағы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  21. ^ «Тарихи санақ шолушысы». Вирджиния университетінің кітапханасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 11 тамызда. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  22. ^ Орнату, Ричард Л., ред. (27.03.1995). «Онжылдық санау бойынша графикалық халық саны: 1900 жылдан 1990 жылға дейін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  23. ^ «2000 жылғы санақ PHC-T-4. Елдердің рейтинг кестелері: 1990 және 2000» (PDF). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2001 жылғы 2 сәуір. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 18 желтоқсан 2014 ж. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  24. ^ «2010 жылғы халық санағы. 94-171 құжаттардың жиынтық деректері». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы.
  25. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 14 мамыр, 2011.
  26. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Калифорния штатының әділет департаментінің бас прокурорының кеңсесі. 11-кесте: Қылмыстар - 2009 ж Мұрағатталды 2 желтоқсан 2013 ж., Сағ Wayback Machine. 14 қараша 2013 шығарылды.
  27. ^ а б в Америка Құрама Штаттарының әділет департаменті, Федералдық тергеу бюросы. Америка Құрама Штаттарындағы қылмыс, 2012 ж., 8-кесте (Калифорния) Мұрағатталды 2016 жылдың 28 маусымы, сағ Wayback Machine. 14 қараша 2013 шығарылды.
  28. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. 2013 жылғы 10 ақпан - Тіркеу туралы есеп Мұрағатталды 2013 жылғы 3 қараша, сағ Wayback Machine. Тексерілді 31 қазан 2013 ж.
  29. ^ «Мүшелер Ассамблеясы». Калифорния штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 24 сәуірде. Алынған 19 наурыз, 2013.
  30. ^ «Сенаторлар». Калифорния штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 24 сәуірде. Алынған 19 наурыз, 2013.
  31. ^ CA Мемлекеттік хатшысы - Тіркеу туралы есеп - 10 ақпан 2019 ж
  32. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2008-general/ssov/10-ballot-measures-statewide-summary-by-county.pdf
  33. ^ «Калифорнияның 1-ші конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC. Алынған 28 ақпан, 2013.
  34. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 26 наурыз, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  35. ^ Колби, Роберт; McDonald, Lois (2005). Магалия - Стирлинг Сити. Аркадия. б. 66. ISBN  9780738530185.
  36. ^ «2010 жылғы АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2015-05-25.
  37. ^ Қызметкерлер, веб-сайт қызметтері және үйлестіру. «АҚШ-тың халықты санау бюросы 2010 ж. Халық санағының интерактивті картасы». www.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 30 сәуірде. Алынған 30 сәуір, 2018.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 39 ° 40′N 121 ° 36′W / 39,66 ° N 121,60 ° W / 39.66; -121.60