Генри Рауп Вагнер - Henry Raup Wagner

Вагнер 1951 жылы, 89 жасында.

Генри Рауп Вагнер (1862 ж. 27 қыркүйек - 1957 ж. 27 наурыз) - американдық кітап жинаушы, библиограф, картограф, тарихшы және іскери атқарушы. Ол 170-тен астам жарияланымдардың, оның ішінде кітаптар мен ғылыми очерктердің, негізінен американдық шекараның тарихы мен испандықтардың Мексиканы зерттеп, отарлауы туралы жазған. Ол сондай-ақ он мыңдаған кітаптар мен қолжазбаларды жинап, олардан бірнеше жинақтар жасады.

Вагнер дүниеге келді Филадельфия, Пенсильвания, 1862 жылы 27 қыркүйекте. Ол бітірді Йель университеті 1884 жылы, содан кейін Йель заң мектебі 1886 ж. Ол батысқа кетіп, осындай жерлерге қоныстанды Канзас-Сити содан соң Денвер, онда ол тау-кен бизнесімен айналысты. Оның алғашқы жұмыс берушілерінің бірі - Globe балқыту және тазарту компаниясы. 1892 жылы олар оны Мексикаға тағайындады, сонда ол кітап жинай бастады металлургия және өлке тарихына қызығушылық танытты. 1898 жылдан бастап ол жұмыс істей бастады Гуггенхайм отбасы, кім оны Чили, содан кейін Нью-Йоркке ауыстырды. 1903 жылы ол Лондондағы кеңсесінің менеджері болды, онда әр түрлі тақырыптарда, соның ішінде Оңтүстік Америка тарихы мен экономикасында көптеген кітаптар жиналды. Соңғысы оның алғашқы библиографиясының тақырыбы болды, Ирландия экономикасы: 1700–1783. 1906 жылдан 1915 жылға дейін ол Мексикадағы Гюгенгеймдердің істерін басқарды, содан кейін Чилиге ауыстырылды, онда ол жазушыдан оқыды Хосе Торибио Медина резиденциясы. Ол кезде Вагнер кітап жинаудан зерттеу мен жазуға ауысып, өзінің үлкен мексикалық коллекциясын сатылымға жіберді Йель университетінің кітапханасы.

Ол жариялады Жазықтар мен Жартастар 1920 жылы және келесі жылы жұмыстан шықты. Вагнер жандандыруға көмектесті Калифорния тарихи қоғамы 1922 ж. және сол жылы өзінің соңғы ірі кітап қорын осы жылға дейін сатты Хантингтон кітапханасы. Испанның оңтүстік-батысы, 1542–1794 жж 1924 жылы жарық көрді, және Сэр Фрэнсис Дрейктің әлем бойынша саяхаты, оның мақсаттары мен жетістіктері 1926 жылы. Ол сол уақыттарда картографияға қызығушылық танытып, бірнеше жыл осы тақырыпта жұмыс істеді. 1800 жылға дейінгі Американың солтүстік-батыс жағалауының картографиясы 1937 жылы жарық көрді. Кейінірек, 1942-1944 жылдар аралығында Вагнер 16 ғасырдағы испан тіліне арналған бірқатар кітаптар жазды конкистадорлар, атап айтқанда Эрнан Кортес кім болды Фернандо Кортестің өрлеуі.

Вагнер 1917 жылы Blanche Henriette Collet-ке үйленді. Олар бастапқыда қоныстанды Беркли, Калифорния, бірақ 1928 жылдан кейін олар өмір сүрді Сан-Марино, Калифорния. Ол 1957 жылы 27 наурызда 94 жасында қайтыс болды. Калифорния тарихи қоғамы 1959 жылы Генри Р.Вагнердің мемориалдық сыйлығын тағайындады.

Ерте өмір және кітап жинау

Вагнердің 1884 жылғы Йель класына арналған 1914 жылғы кітабынан түсірілген фотосуреті.

Вагнер 1862 жылы 27 қыркүйекте дүниеге келді Филадельфия, Пенсильвания және қатысты Достар орта мектебі Ана жерде.[1] Оның әкесі Джейкоб Фредерик Вагнер кәсіпкер болған Пенсильвания Голландия ата-тегі; оның анасы Элиза Кемп тегі ағылшын. Ол бітірді Йель университеті 1884 ж. және одан Йель заң мектебі 1886 ж.. Әкесі оны бүкіл оқу барысында және одан кейін отбасы өз дәулетін жоғалтқанға дейін қаржылай қолдады 1893 жылғы дүрбелең. Оқу орнын аяқтағаннан кейін, Вагнер Миссури, Колорадо және Нью-Мексико сияқты жерлерге батысқа саяхат жасады. Оның алғашқы маңызды аялдамасы болды Миссури, Канзас-Сити, мұнда ол кен өндірісі мен американдық шекараның тарихына қызығушылық танытты. Ол кейінірек барды Денвер тақырыпты әрі қарай зерттеу. Ол тау-кен статистикасын жинады Comstock Lode тау-кен инженері үшін Росситер В. Раймонд, оған баруды талап ететін тапсырма Вирджиния қаласы, Невада, кейінірек Нью-Йоркке. Вагнер содан кейін Денверде орналасқан Globe балқыту және тазарту компаниясында жұмыс істеді.[2]

Ол 1892 мен 1893 жылдар аралығында Глобуста жұмыс істеп жүргенде екі рет Мексикаға сапар шеккен.[3] Оның алғашқы ірі кітап қоры Мексикадағы алғашқы сапары кезінде металлургия туралы бірнеше жұмыстардан басталды.[4] Содан кейін ол 1894 жылдан бастап құрал-жабдық шығарушы зауытта жұмыс істеді Эдуард П. Аллис компаниясы. Ол 1895 жылдан 1898 жылға дейін Америка Құрама Штаттарының батысында бір жерден екінші жерге ауысқанда Мексикадағы кеңселерінің бірін басқарды. Ол болған кезінде Дуранго және Сакатекалар, Мексика, Вагнерді бағалы металдар кенін өндірудің алғашқы формаларының тарихы қызықтырды Жаңа Испания және осы тақырыпта кітаптар жинай бастады. Кейінірек оның жинағына Испанияның Жаңа әлемге қосқан жалпы үлесі туралы еңбектер енгізілді. Вагнердің батыс жағалауындағы мексикалықтарға тапсырған кездегі аялдамалары болды Сиэтл, басында Klondike Gold Rush, және Британдық Колумбия. 1898 жылдан бастап ол кен сатып алушы ретінде жұмыс істей бастады Гуггенхайм отбасы, төрт жыл бойы Чилиде және одан кейін Нью-Йоркте олардың мүдделерін қорғайды.[5] 1902 жылы, Даниэль Гуггенхайм оны Лондон офисінің менеджері етіп тағайындады Американдық балқыту және тазарту компаниясы (ASARCO), содан кейін ішінара Гуггенхайм бақылауында.[6] Вагнер 1903 жылы Ұлыбритания астанасына онымен бірге жиі баратын анасымен бірге көшіп келеді және онымен бірге өзі қауіпсіз болған үйінде қалады. Онда ол кітап дүкендері мен аукцион залдарына жиі баруының нәтижесінде көптеген кітаптар жинады. Оның Лондон коллекцияларына Чили мен Перу тарихына, тау-кен ісі, металлургия және экономика туралы еңбектер кірді. Экономика сол кезде оның назарын аударды және оның алғашқы дамуына ықпал етті Библиография, Ирландия экономикасы: 1700–1783, жазбалары бар библиография, ол 1907 жылы жеке басып шығарды. Ол Англиядан шыққанға дейін экономика туралы 6000 томға дейін жинады. Кейінірек ол Ирландия экономикасы туралы еңбектер жинағын Йель университетінің кітапханасы.[7]

Вагнер 1906 жылы Лондоннан кетті. ASARCO оны Мексикаға ауыстырды және компанияның сол елдегі істерін аймақтық кеңсесінен басқарды Эль Пасо, Техас. Ол алғашқы бірнеше жыл ішінде Мексиканың орталық бөлігіне жиі барып, Мексика мен Оңтүстік Америка тарихы мен әдебиеті туралы көптеген кітаптар жинады. Ол 1910 жылы Мехико қаласына қоныс аударды, бұл сол жылы басталған болатын Мексика революциясы. Ол сол уақытта болған кейбір оқиғалардың куәсі болды және көптеген революциялық көшбасшылармен, соның ішінде Панчо Вилла.[7] 1915 жылы Вагнер Чили астанасына көшіп келді, Сантьяго, гуггенгеймдіктермен екі жылдық келісім-шарттың шеңберінде сол жерде өз істерін жүргізу.[8] Сол жылы ол Йельдің кітапханасын өзінің кең мексикалық коллекциясын 20000 долларға сатты. Оның тек Оңтүстік Америкаға қатысты бөлігі, негізінен, Чилиде 7000 томға дейін болды.[4]

Әдеби мансапқа ауысу

Жазықтар мен Жартастар, 1920

Вагнер Чилиде болған кезінде кітап жинай берді. Ол Чили библиографының резиденциясында айтарлықтай уақыт өткізді Хосе Торибио Медина, сипатталған уақыт Джордж П. Хэммонд Вагнердегі өзінің қара сөзінде «оның ең жағымды сағаттары».[8] 1918 жылы ол өзінің бар назарын барлау тақырыбында жазуға арнауға шешім қабылдады Ұлы жазықтар және Жартасты таулар. Кейінірек оның зерттеулері оның көрнекті еңбектерінің бірінде пайда болды, Жазықтар мен Жартастар. Алғаш 1920 жылы жарық көрген бұл кітап тез арада сол тақырыптағы кітаптардың бағасы мен сапасына әсер етті.[9] Тарихқа көбірек қызығушылық таныта бастағанда, Вагнер өзін Гуггенгеймдердің іскерлік әлемінен алшақтатуды ойлады. Ақыры ол 1921 жылы жұмыстан шығып, көп уақытын тарихи зерттеулерге арнады.[8] Сәйкес Чарльз Льюис лагері, 1922 жылы Вагнердің қайта тірілуінде маңызды рөл ойнады Калифорния тарихи қоғамы бастап істен шыққан болатын 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі. Ол сонымен бірге оның басты басылымын құрды Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын.[10] Бұл бір жұмыстан екіншісіне біртіндеп ауысу кітап жинаудың күндізгі зерттеуге және жазуға көшуімен сәйкес келді. 1919 жылы Йельдің кітапханасы өзінің Техас және 2000-нан астам шығармалар жинағын сатып алды. 1922 жылы ол кітаптарды сатты Хантингтон кітапханасы оның Калифорниядағы соңғы ірі жинақтары. Бұл оның негізін қалады Калифорния іздері 1846 тамыз 1851 ж сол жылы жарық көрді. Ол ескі туындыларды сатып алу-сату практикасын жалғастырды, бірақ аз болса да. Содан кейін Вагнер аяқтауға кірісті Испанның оңтүстік-батысы, 1542–1794 жж. Аннотацияланған библиография, 1924 жылы жарияланған Мединаның Чилидегі резиденциясындағы зерттеулері мен нәтижелерінен шабыт алды.[11]

Шамамен сол уақытта ол қызығушылық танытты картография үшін эссе жазды Тоқсан сайын 1924 жылы ол осы тақырып бойынша жұмыс жасады Сэр Фрэнсис Дрейктің бүкіл әлем бойынша саяхаты, оның мақсаттары мен жетістіктері, сәйкес 1926 жылы шыққан кітабы ол өзінің «алғашқы махаббаты» деп атады Томас В..[12] Бұл туралы ең ауқымды материалдар жинағының бірі болды Фрэнсис Дрейк XVI ғасырда әлемді айналып өту. Онда Вагнер Дрейктің экспедициясы табиғаты туралы жиі кездесетін кейбір қате пікірлерді жоққа шығаруға тырысты.[13] Кейін ол оған күмәнмен қарады Дрейктің жезден жасалған тақтайшасы, 1930 жылдары пайда болған жалған ақпарат. Ол бұл мәселені тарихшымен жеке қабылдады Герберт Евгений Болтон, ол тәрелкенің түпнұсқалығын растаған және оның айналасындағы даудың орталығында болған.[12] Содан кейін Вагнер өзінің картографиялық жұмысын жалғастырды. 1927 жылдан бастап ол жеті эссе сериясын жазды Тоқсан сайын негізінен солтүстік Американың батыс жағалаулары туралы испан барлау журналдарының аудармаларынан тұрады. Бұлар оны құрайды XVI ғасырда Американың солтүстік-батыс жағалауына испандық саяхаттар, 1929 жылы сол журнал шығарды. Оның осы тақырыптағы зерттеулері ақыры аяқталды 1800 жылға дейінгі Американың солтүстік-батыс жағалауының картографиясы жариялаған Калифорния университетінің баспасы 1937 ж. Ол жүздеген карталармен көптеген жаңа ақпаратты қамтыды және негізінен бастапқы дереккөздерге негізделген.[14] Кейін батыс полиграфия және оның тарихы тақырыбына оралып, ол сөзін аяқтады Мексикалық іздер, 1544–1600 1939 ж.[15] Сол жылы ол өзінің 1935 жылғы ағылшын тіліндегі қосымшасының испандық басылымын басып шығарды Хоакин Гарсия Ицальбалета 1886 ж. кітабы, Библиография Мексика дель Сигло XIV. Вагнер бұл фильмнің жанкүйері болды Библиография және Icazbalceta-ның туысы хабарласып, оған аудармада көмектесуді ұсынды.[16] 1942 жылы Cortés қоғамы испан тіліндегі Вагнердің алғашқы екі томын шығарды конкистадорлар Жаңа әлемде. Кітаптар жабылған Франциско Эрнандес де Кордова және Хуан де Гривалва сәйкесінше. 1944 жылы Қоғам жарық көрді Фернандо Кортестің өрлеуі, өмірінің егжей-тегжейлі сараптамасы Эрнан Кортес және оның ацтектер империясына қарсы жорықтар.[17] Оның Қосымша Иказбалцетаның библиографиясы 1946 жылы Мексикада басылып шықты Nueva Bibliografía Mexicana del Siglo XVI Suplemento a las Bibliografías de Don Joaquin García Icazbalceta, Don José Toribio Medina and Don Nicolás Leon.[16] Питер Понд, Янки мехтары саудагері және зерттеушісі, 1955 жылы жарық көрген, Вагнердің қайтыс болғанға дейін басылған соңғы кітаптарының бірі болды.[18] Оның серіктесі Рут Фрей Акстің айтуынша, ол «жиырма жыл бойы үздіксіз» жұмыс істеген Бартоломе де лас Касастың өмірі мен жазбалары. Ол қайтыс болғаннан кейін 1967 жылы жарық көрді.[19]

Жеке өмір мен өлім

Чилиден оралғаннан кейін, Вагнер француз суретшісі Бланш Анриет Коллетке үйленді Окленд 1917 жылы 17 шілдеде, содан кейін олар өздері сатып алған үйге қоныстанды Беркли, Калифорния. 1919 жылдан бастап ерлі-зайыптылар Нью-Йоркте уақытша болып, Вагнер гуггенгеймдіктерде жұмыс істеп тұрды. Көп ұзамай олар Беркли қаласына оралды, олар 1928 жылға дейін өмір сүрді, содан кейін олар көшіп келді Сан-Марино, Калифорния. Вагнер соңғы жылдары біртіндеп көру қабілетінен айырылды, бірақ зерттеуді Axe көмегімен жалғастырды.[20]

Ол 1957 жылы 27 наурызда Сан-Маринода 94 жасында қайтыс болды.[10] Оның әйелі Коллет бірнеше аптадан кейін 16 мамырда қайтыс болды.[21]

Жетістіктер мен мұра

Вагнер 177 жарияланымға ие, ол 1968 жылы Axe-дің жарияланған еңбектерінің тізіміне енгізген. Оларға кітаптар мен мақалалар кіреді, олардың көпшілігі оның көзі тірісінде жарияланған үш библиографиясында жинақталған. 1934 және 1955 жылдары жарияланған екеуінің екеуі де аталған Генри Р. Вагнердің жарияланған еңбектері. Соңғысы Заморано клубы және 167 тақырыпты тізімдейді. 1942 жылғы өмірбаянының соңында тағы бір библиография «Тексеру тізімі» түрінде келді, Кітаптарға құйма. Осы жарияланған мақалалардан басқа, көптеген жарияланбаған библиографиялық және картографиялық құжаттар Йель университетінің кітапханасына елу жыл ішінде түсті. Бұған ғалымдармен, кітап жинаушылармен және оқу орындарымен жазбалар мен хат-хабарлар кірді. 1968 жылы жаңарғаннан кейінгі жылдары көптеген еңбектер жарық көреді деп күтті.[22]

Жылы Алпыс жыл кітап жинаған, 1952 жылы Заморано клубы шығарған оның өмірбаянында Вагнер өзінің өмірінің әртүрлі кезеңдерінде 100000-ға дейін кітаптар мен құжаттарға иелік еткенін айтады.[23] Бұған металлургия бойынша 600-ге жуық, экономикаға қатысты 10000-ға жуық және Мексика мен Техастың тарихына қатысты 12-13000-ға жуық еңбек және басқалары кірді.[24]

1971 жылы Арчибальд Ханна кіші, «кураторы»Батыс Америка «бөліміндегі Beinecke сирек кездесетін кітаптар мен қолжазбалар кітапханасы Йель туралы Вагнердің кітап жинау туралы келесі жазбаларын жазды: «Егер Банкрофт белгілі бір мағынада батыс Американаның коллекция жинауының атасы болды, әкесі сөзсіз Генри Рауп Вагнер болды ».[25]

Вагнер марапатталды серіктестік бойынша Корольдік географиялық қоғам құрметті дәрежелерін алды Помона колледжі 1935 жылы, 1946 жылы Йель университеті және Калифорния университеті 1949 ж.[26] Ол әртүрлі тарихи қоғамдар мен библиофилдік клубтардың мүшесі болды немесе құруға көмектесті, соның ішінде: Калифорния тарихи қоғамы, Американың библиографиялық қоғамы, Американдық антиквариат қоғамы, Grolier клубы, Калифорнияның Кітап клубы және басқалармен қатар Zamorano клубы.[25] Вагнер де төрағалық етті Оңтүстік Калифорнияның тарихи қоғамы 1933–34 жылдары.[27]

Калифорния тарихи қоғамы Генри Р.Вагнерге арналған мемориалдық сыйлықты 1959 жылы құрды, оның ең жоғары наградасы. Ол Вагнердің профилі бар алтын медальдан тұрады және жыл сайын Вагнерді марапаттау комитеті тарих, картография және басқа да жұмыстарды аяқтаған адамдарға беріледі. тапсыру рәсімінің алдындағы екі жыл ішіндегі библиография. Оның алғашқы алушысы болды Карл Ирвинг бидайы, содан кейін жылдар бойы сияқты адамдарға Дейл Морган 1961 жылы және Джордж Р. Стюарт (байланған) 1972 ж., басқалармен қатар. 1962 жылы Вагнердің туғанына жүз жыл толуында Томас Страйтер марапатталды Техас библиографиясы 1795–1845 жжоны Вагнерге арнап, оны «Ескі шебер» деп атады.[28]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Даггетт 1914 ж, 343–344 беттер.
  2. ^ Лагерь 1968 ж, 79-80 бб; Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, 486-487 бет
  3. ^ Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, б. 487.
  4. ^ а б Стритер 1957 ж, б. 167.
  5. ^ Лагерь 1968 ж, б. 80; Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, б. 487
  6. ^ Hoy 1967, б. 137; Стритер 1957 ж, б. 167
  7. ^ а б Лагерь 1968 ж, 79-80 бб; Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, 487-488 бет; Стритер 1957 ж, б. 167
  8. ^ а б в Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, б. 488.
  9. ^ Графф 1962 ж, «Вагнер мырза көптеген басқаша түрде ... құрған кезде» деген абзац; Стритер 1957 ж, б. 168
  10. ^ а б Лагерь 1957 ж, б. 82.
  11. ^ Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, 488-489 бет; Стритер 1957 ж, б. 168 және б. 170
  12. ^ а б Стритер 1957 ж, б. 172.
  13. ^ Nuttall 1928, б. 114; 1927 ж, б. 93
  14. ^ Стритер 1957 ж, 172–173 бб.
  15. ^ Лагерь 1957 ж, б. 81.
  16. ^ а б Стритер 1957 ж, б. 173.
  17. ^ Данн 1945, б. 83; Стритер 1957 ж, б. 174
  18. ^ Стритер 1957 ж, б. 174.
  19. ^ Балта 1968 ж, б. 273.
  20. ^ Балта 1957 ж, 185-186 б .; Лагерь 1957 ж, 81-82 б .; Карел 1992, б. 186
  21. ^ Балта 1957 ж, б. 185.
  22. ^ Балта 1968 ж, 273–274 б .; Хэммонд және Паттерсон 1957 ж, б. 489
  23. ^ Графф 1962 ж, абзац «In his Алпыс жыл кітап жинаған...".
  24. ^ Граф 1962 ж, «Оның кітап жинау қызметі ...» деп басталатын абзац; Стритер 1957 ж, б. 166
  25. ^ а б Colston 2015, б. 181.
  26. ^ Балта 1968 ж, 277–278 б .; Лагерь 1957 ж, б. 81
  27. ^ Лагерь 1957 ж, б. 81; Аңшылық 1951, бет алдындағы алғы сөздегі фотосурет. 285
  28. ^ Балта 1968 ж, б. 280; Hammond & Streeter 1962 ж, б. 372; Университет хабаршысы 1973, б. 106

Дереккөздер

  • Балта, Рут Ф. (1957). «Бланш Коллет Вагнер». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 36 (2): 185–186. дои:10.2307/25155125.
  • Axe, Ruth F. (1968). «Генри Р. Вагнердің көп жарияланған мақалалары, оның ішінде құрметтер мен библиографиялар». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 47 (3): 273–284. JSTOR  25154302.
  • Лагерь, Чарльз Л. (1957). «Біздің негізін қалаушы Генри Р. Вагнер қайтыс болды». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 36 (1): 79–82. дои:10.2307/25155102.
  • Колстон, Стивен А. (2015). «"Маған жақсы инвестиция сияқты қарады «: Генри Вагнердің» Жазықтар мен Жартастар эволюциясы және оның Батыс Американаның коллекциясы «. Тоқсан сайын Ұлы жазықтар. 35 (2): 181–202. дои:10.1353 / gpq.2015.0031.
  • Даггетт, Леонард М., ред. (1914). Сексен төрттің тарихы: Йель колледжі 1880-1914 жж. New Haven, сыныпқа арналған.
  • Данн, Питер М. (1945). «Шолу Фернандо Кортестің өрлеуі". Тынық мұхиты тарихи шолуы. 14 (1): 83–84. дои:10.2307/3634517.
  • Графф, Эверетт Д. (1962). «Кіріспе». Newberry кітапханасында (ред.) Генри Рауп Вагнер, 1862-1957 жж.: Оның туғанына жүз жыл толуына арналған сирек кездесетін кітаптар көрмесі.
  • Хаммонд, Джордж П .; Паттерсон, Джерри Э. (1957). «Генри Рауп Вагнер, 1862-1957». Американдық испандық шолу. 37 (4): 486–494. JSTOR  2509737.
  • Хаммонд, Джордж П .; Стритер, Томас В. (1962). «Вагнерді еске алу сыйлығы». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 41 (4): 368–373. JSTOR  43773380.
  • Хой, Эдвин П. (1967). Гуггенгеймдер және американдық арман. Funk & Wagnalls.
  • Хант, Рокуэлл Д. (1951). «Бес ғасыр: бес шешуші оқиға». Оңтүстік Калифорнияның тарихи қоғамы тоқсан сайын. 33 (4): 285–290. дои:10.2307/41169675.
  • Карел, Дэвид (1992). Amérique du Nord: француз тіліндегі француз сөздігі: пейнтрлер, мүсіншілер, десантшылар, бейіттер, фотосуреттер және т.б.. Университет Лавальды басады. ISBN  9782763772356.
  • Нутталл, Зелия (1928). «Шолу Сэр Фрэнсис Дрейктің Дүние жүзіне саяхаты, оның мақсаттары мен жетістіктері". Американдық тарихи шолу. 34 (1): 114–117. дои:10.1086 / ahr / 34.1.114.
  • Стритер, Томас В. (1957). «Генри Р. Вагнер, коллекционер, библиограф, картограф және тарихшы». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 36 (2): 165–175. JSTOR  25155117.
  • Қаһар, Лоуренс С (1927). «Шолу Сэр Фрэнсис Дрейктің әлем бойынша саяхаты, оның мақсаттары мен жетістіктері". Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 6 (1): 93–95. JSTOR  25177867.
  • «Тарихи қоғам Калифорнияның екі жазушысын құрметтейді». 21 (19). Университет хабаршысы: Калифорния университетінің қызметкерлеріне арналған апталық хабаршы. 1973 жылғы 5 ақпан. Алынған 6 қараша, 2018.

Әрі қарай оқу

  • Ханна, Арчибальд (1971). «Батыс Америка тарихының дереккөздері мен әдебиеті: Батыс Американаның коллекционерлері мен коллекциялары». Батыс тарихи тоқсан. 2 (4): 401–404. JSTOR  967924.
  • Нунис кіші, Дойс Б. (1984). «Лос-Анджелестің тарихшылары». Оңтүстік Калифорния орамы. 66 (1): 31–45. дои:10.2307/41171081.

Сыртқы сілтемелер