Drakes Plate of Brass - Википедия - Drakes Plate of Brass

Деп аталатын Дрейктің жезден жасалған тақтайшасы Бұл қолдан жасау бұл жез тақта деп жазылған Фрэнсис Дрейк қонғаннан кейін орналастырылған Солтүстік Калифорния 1579 жылы ойнау ерте күдіктерге қарамастан 40 жыл бойы табысты болды. 1936 жылы тақтайша көпшіліктің назарына түскен соң, тарихшылар тақтайшаның жазылуына, жазылуына және жасалуына қатысты мәселелер көтерді. Алаяқтықты жасағандар тақтай табушыларды оның шығу тегі туралы анықтауға тырысты. Көптеген адамдар тақтайшаны ертерек болғаннан кейін түпнұсқа деп санады металлургиялық Зерттеу оның түпнұсқа екендігі туралы қорытынды жасады. 1970 жылдардың аяғында ғалымдар бұл пластинаның физикалық және химиялық сынақтардың батареясынан сәтсіздікке ұшырағаннан кейін заманауи туынды екенін анықтады. Пластинамен қоршалған құпияның көп бөлігі 2003 жылға дейін жалғасты, содан кейін тарихшылар тақтайшаны кім және не үшін жасағандығы туралы теорияны дамытып, тақтайшаны практикалық әзіл Жергілікті тарихшылар жаңылысып кетті. Пластинаны сатып алған - және көбінесе - Банкрофт кітапханасы туралы Калифорния университеті, Беркли.

Дрейктің табақшасы деп аталатын жез. Төменгі оң жақтағы тесікке назар аударыңыз. Нағыз тақтайша патшайымның портретін табақтағы тесік арқылы алты тиындық монетада бейнелеу ретінде сипатталған.

Тарихи тақта

Сэр Фрэнсис Дрейк, автор Николас Хиллиард, 1581

Дрейк солтүстікке қарай бір жерге қонды Альта Калифорния 1579 жылы. Қазіргі заманғы жазба бойынша Фрэнсис Претти, Дрейк партиясының мүшесі, Дрейк артында «біздің сол жерде болғандығымыздың ескерткіші» ретінде «табақ жезді» қалдырды, ол «өзінің туылған жерін, сол патшалықтың мұрагерлері құқығы мен атағын» талап етті. Естеліктерде пластинада қонған күн, Дрейктің аты және патшаның тесігі арқылы алты пентальдық монетадағы патшайымның суреті болғандығы айтылады.

Pretty-дің пластинаның егжей-тегжейлі сипаттамасы Drake Plate-нің алдауына айналған пранктің рецепті болды.

Табылған табақ: сипаттамасы мен мәтіні

1930 жылдары жарыққа шыққан тақтайша тарихи жазбадағы сипаттамаға көп жағынан сәйкес келді. Ол жезден жасалған, оның бетіне қашау түскен сияқты көрінген. Ол жерде алты пенстік монетаның саңылауы болды және мәтін Pretty сипаттаған барлық мазмұнды қамтыды:

ОЛАРДЫ БАРЛЫҚ ЕРКЕКТЕРГЕ ОСЫ СЫЙЛЫҚТАР БІЛЕДІ.
IVNE.17.1579
ҚҰДАЙДЫҢ РАҚЫМЫМЕН ЖӘНЕ ХЕРР АТЫМЕН
MAIESTYQVEEN АНГЛИЯ ЖӘНЕ ХЕРР ЭЛИЗАБЕТІ
МӘҢГІ БАСШЫЛАР, ОСЫ МЕНІҢ ҚЫЗМЕТІМДІ АЛАМЫН
ПАТША ЖӘНЕ АДАМДАР ОТЫСТАМАЛАРДЫ ОТЫРЫП КЕТЕТІН ПАТШАЛЫҚ
ОЛАРДЫҢ ҚҰҚЫҒЫ ЖӘНЕ АТАУЫ БҮТІН ЖЕРГЕ ВНТО
MAIESTIEES САҚТАЙДЫ. ҚАЗІР МЕНІҢ АРАЛАРЫМ ДЕГЕН АТЫ
V (N) БАРЛЫҚ ЕРКЕКТЕРГЕ НОВА АЛЬБИОНЫ БОЛЫП БІЛЕДІ.
Г.ФРАНЦИС ДРАК
(Алты пенсеге арналған тесік)

Шығу тегі: практикалық әзіл қате болып кетті

Табылған табақтың шығу тегі оның көптеген тарихында пікірталас пен қауесетке айналды. Жақында тарихшылар алдаудың басталуының нақты көрінісін жасады. Төрт зерттеушілерден құралған топ он жыл бойы жұмыс істеп, әзіл-қалжыңды толық баяндап берді. Төрт ...Эдвард Фон дер Портен, Раймонд Акер, Роберт В. Аллен және Джеймс М. Спитце - өз аккаунтын жариялады Калифорния тарихы 2002 жылы.[1]

Құру

Бұл есепке сәйкес, табақша Калифорния тарихының әуесқойлары, ежелгі және құрметті орденінің ойыншық бауырластық мүшелері арасында әзіл-қалжың болуға арналған. E Clampus Vitus («ECV»). ECV 1849 жылы Калифорниядағы алтын ағыны кезінде пайда болды және 1930 жылдары Карл Уит, Джордж Эзра Дейн және Леон Уитселл тарихшылар мен батыстық любовниктердің туысқандығы ретінде қайта жанданды.[2] ECV өзін «тарихи тақтайшалар қоюға, жесірлер мен жетімдерді, әсіресе жесірлерді қорғауға және осы мақсаттарды жүзеге асыруда үлкен уақыт өткізуге арналған» деп сипаттайды.[3] Клэмперстердің есебінен жасалған ерсі сөздер топ қызметінің тұрақты бөлігі болды.

ECV жетекшісі Джордж Эзра Дэйн «қыстырғыш» Герберт Болтонға табуға арналған әзіл ретінде алдауды бастады.[1] Пластинканы Джордж Кларк өз шеберханасында жасаған болуы мүмкін.[2]

Алдаудың мақсаты, Герберт Евгений Болтон, табаққа ерекше қызығушылық танытты. Болтон Калифорния тарихының танымал профессоры және Калифорния университетінің Банкрофт кітапханасының директоры болған. Өзінің мансабында ол студенттерді тәрелкені іздеуді және егер олар тарихи сипаттамаға сәйкес келетін артефакт туралы естіген болса, онымен байланысуға шақырды.

2002 жылғы есеп бойынша, Дэйн жоспар құрды. Баррон, Америка тарихының бұрынғы кураторы Де Янг мұражайы жылы Сан-Франциско, пластинаны жасап, жезді жақын маңдағы верфте сатып алды, онда жұмысшы заманауи жезден пластинаны заманауи гильотинді қайшымен кесіп алды. Өнертапқыш әрі өнертанушы және бағалаушы Джордж Кларк табақшаға әріптерді қарапайым суық қашауымен ұрып тастады. Кларк әйеліне «C.G.» - кейінірек «генерал капитан» деген мағынаны білдірді - Дрейктің аты оның жеке қолтаңбасы болғанға дейін айтты. Лагтың соңғы белгісі ретінде Лоренц Нолль (1891-1962) және Альберт Дресслер (1887-1960)[4] пластинаның артқы жағында ультрафиолет сәулесінде көрінетін бояумен «ECV» боялған.[1]

Ашылу және жоғалту

Фон дер Портен, Акер және Аллен қастандықтар 1933 жылы Маринге плитаны Дрейк қонған жерден алыс емес жерде отырғызды деп болжайды. Жүргізуші Уильям Калдейра табақты жұмыс берушісі Леон Боквераз теңіз жағалауына жақын жерде аң аулап жүрген кезде тапты. Дрейк шығанағы серігімен, Ансон Стайлс Блейк. Боккераз банкир болды, ал Блейк Берклидің көрнекті және белсенді түлегі болды. Олардың екеуі де Калифорния тарихи қоғамы.

Калдейра Боккеразға кірмен жабылған тәрелкені көрсетті, содан кейін табақты кейінірек тергеу үшін машинада қойды, содан кейін бұл туралы ұмытып кетті. Бірнеше аптадан кейін ол оны Сан-Рафаэль паромында машинаны тазалап жатқанда тауып, оны жолдың шетіне лақтырып жіберген. Сан-Рафаэль - бастапқы орнынан бірнеше миль, бірақ әлі де Марин аудан. Бұл сайып келгенде, әзілді қастандықтардың бақылауынан шығарған оқиғалар сериясының біріншісі болды.[1]

Қайта табу және жариялылық

Пластинканы тағы үш жылдан кейін, 1936 жылы, дүкен сатушысы Берилл Шинн тапты. [5] Шинн оны Берклидегі студент досына көрсетті, ол табақты алып баруды ұсынды Болтон. 1937 жылдың ақпанында Шинн оны Болтонға әкелді, ол Болтонға онжылдықтар бойғы кәсіби арманының орындалуы болды. Болтон оны Фрэнсис Преттимен салыстырды[6] табақтың заманауи сипаттамасы. Ол ескертті Роберт Гордон Спрул, Калифорния университетінің президенті және президент Аллен Л.Чикеринг Калифорния тарихи қоғамы, үлкен табу мүмкіндігіне. Чикеринг пен Болтон тақтайшаны сатып алу туралы келіссөздер жүргізіп, 2500 долларды (2019 жылы 44 500 долларға тең) төлеуді және тақтайшаның шынайылығына қатысты барлық тәуекелдерді өз мойнына алды.[1]

Содан кейін іс-шаралардың тағы бір қатары келесі деңгейге көтерілді. Пластинаны сатуға принципті түрде келіскеннен кейін бір күн, Шинн оны нағашысына көрсетіп, содан кейін қайтарып бергісі келетіндігін айтып, Болтоннан қайтарып алды. Төрт күн бойы Болтон мен Чикеринг Шиннен тағы хабар алмады. Чикеринг бұл үлкен мүмкіндікті жоғалтып алуы мүмкін деп қорқатын болса керек, табақты тез арада 3500 долларға сатып алуға көшті (2019 жылы 62 200 долларға тең). Содан кейін табақ университеттің Банкрофт кітапханасына берілді.

Көп ұзамай Болтон Калифорния тарихи қоғамының жиналысында, 1937 жылы 6 сәуірде: «Әлемде көптен бері жоғалып келе жатқан тарихи қазыналардың бірі табылды! ... Планшеттің шынайылығы менің ойымша, күмәнсіз болып көрінеді» деп жариялады. Енді пластинаны минималды түрде зерттей отырып, Болтон мен Чикеринг көпшілік алдында өздерін, кәсіби және кәсіби мекемелерін тақтайшаның шынайылығына міндеттеді.

Ерте күмән

Скептиктер пластинаның көптеген күдікті элементтерін көрсетті. Ризинальд Б.Хаселден, Елизавета әдебиетінің маманы, 1937 жылдың қыркүйек айындағы нөмірінде пластинаның сынын жариялады. Калифорния тарихы, проблемалар тізімін сипаттау. Емле заманауи болып көрінді. Бұл тұжырым қалыпты Элизабет формаларына сәйкес келмеді. Мысалы, тақтада стандарт емес, «Елизавета патшайым» деп жазылған стиль «Элизабет, Құдайдың рақымымен, Англия, Франция және Ирландия ханшайымы, Сенімді қорғаушы». Табақта XVI ғасырдағы «ye» және «y (i) s» орнына қазіргі заманғы «the» және «this» формалары бар. Физикалық түрде тақтайша біркелкі болып көрінді патина күдікті. Бұл элементтердің ешқайсысы өздігінен мәселені анықтамаған сияқты, әрқайсысының баламалы түсіндірмелері бар. Хаселденнің ұпайлары бірден таласты. Чикеринг сол нөмірде пластинаның қорғанысын жариялады Калифорния ай сайын.

Қаскүнемдердің ескертулері

Бастапқыда ішкі Клампермен байланысты болған әзіл тез арада кенеттен көпшіліктің назарына ілікті. Достар арасында ECV кешкі асында олардың еркеліктерін ашудың орнына, алдауды анықтау қазір қатысқандар үшін өте ашық және ауыр ұсыныс болар еді. Фон дер Портен және басқалар жазғандай: «Жеке мойындауды құпия ұстауға болмады, ал көпшілік алдында мойындау үлкен қауіпке ұшырады».

Бастамашылар Болтонды алға шықпай-ақ аударып алудың бірнеше тәсілдерін тапты. В.Ландер Тұяқ, Клэмпер және Беркли профессоры табылғанын жариялағаннан кейін бірнеше аптадан кейін Болтонға заманауи құралдар «нағыз» тәрелкеге ​​өте ұқсас пластинаны жасай алатындығын көрсетемін деп, табақшаны жасады. Батыс тарихын шығарушы Клемпер Эдвин Грабхорн «Сіздің үйіңіздің қаласын әйгілі етуге» кепілдік берілген «жезден жасалған тақтайшалардың арнайы желісін» ұсына отырып, «Біріккен Брас және жаңалықтар компаниясының» жалған хатын жариялады.

Ақырында, ECV кітаптың шағын баспасын шығарды, Сіз Брасстың алдын-ала сезімі, металдың құрамы, жазылуы мен жазылуындағы мәселелерді егжей-тегжейлі көрсету. Кітап оқырманға «ECV» -ді артқы жағындағы люминесцентті бояумен іздеуді тапсырып, «біз енді [тақтайшаны] ежелгі орденіміздің заңды меншігі ретінде қайта талап етуіміз керек», яғни ECV дегенді білдірді.[1]

«Растау»

Әзірге Болтон және Чикеринг тәрелкені қорғауды жалғастырды, күмән мен қауесет тарала берді. Университет президенті Спрол да алаңдаушылық білдірді.

Болтон Электрохимия кафедрасының профессоры Колин Финкті таңдайды Колумбия университеті, нөмірді растау үшін. Калифорния тарихы қоғамдастығы және, әрине, Болтон Клемперстің кеңестер кітабынан хабардар болғанымен, Финк білмеген болуы мүмкін. Қалай болғанда да, 1938 жылы Финк және оның әріптесі Е.П.Полушкин бұл плитаны белгісіз жағдайда түпнұсқа ретінде растады: «[I] t - біздің пікірімізше, жезден жасалған тақтайшаны түпнұсқа Дрейк Плитасы деп санаймыз».[7]

Көптеген бақылаушылар үшін, соның ішінде Болтон мен Чикеринг, бұл пластинаның шығу тегі туралы нақты мәлімдеме болды. Пластинаның суреттері оқулықтарда пайда болды. Көшірмелері кәдесый ретінде сатылды, және оның көшірмесі кітапханаға қойылды Сэр Фрэнсис Дрейк орта мектебі жылы Сан-Ансельмо (барлаушы атындағы жалғыз орта мектеп). Бірнеше салтанатты жағдайда табақтың көшірмелері ұсынылды Королева Елизавета II. Дегенмен, E Clampus Vitus тақтаға қатысы бар деген қауесет тарала берді.

Ғылыми зерттеу

70-ші жылдардың басында физика Хаселденнің алғашқы тұжырымдарын қабылдады. Бэнкрофт кітапханасының директоры, профессор Джеймс Д.Харт Дрейктің қонуының 400 жылдығына дайындық ретінде қайта тестілеу жоспарын құрды. Археология, өнер тарихы ғылыми-зерттеу зертханасынан сұрады Оксфорд университеті, және Лоуренс Беркли зертханасы егжей-тегжейлі талдау үшін. Тесттер кірді рентгендік дифракция, стерео микроскопия, және қосымша металлургиялық талдау. Рентгендік дифракция және гамма-сәулелік жұтылу сынақтары табақты XVI ғасырдағы балғамен тегіс соғылмайтын, заманауи илемдеу жабдығымен жасалған тым тегіс екендігі анықталды.Доктор Фрэнк Асаро, Берклидегі Калифорния университетінің Лоуренс Беркли зертханасында әріптесі Хелен Мишельспен бірге жұмыс істеді нейтрондарды активтендіруді талдау пластинаны зерттеу үшін оның құрамында американдық жезге сәйкес келетін микроэлементтер бар, оның құрамында ағылшын элизабетының жезі болу үшін мырыш пен қоспаның мөлшері өте аз екенін анықтады.[8][9][10] Сирил Стэнли Смит туралы MIT пластинаны стерео микроскоппен зерттеп, шеттерін заманауи кесу жабдықтарымен сәйкестендірді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f Эдвард Фон дер Портен, Реймонд Акер, Роберт В. Аллен, Джеймс М. Спитзе. «Дрейктің табағын жезден кім жасады? Нұсқау: бұл Фрэнсис Дрейк емес еді» Калифорния тарихы, Т. 81, No2 (2002), 116–133 б JSTOR  25177677
  2. ^ а б Фон дер Портен, Эдуард; Spitze, James (2020). Жез табақшасының құпиясы: Калифорниядағы ең керемет жалған ақпарат және оны бұзушыларды іздеу. б. 49. ISBN  9798673403112.
  3. ^ Фон дер Портен 2002 жылы келтірілген
  4. ^ «Альбер Дресслер - Фото копист». Алынған 19 шілде 2020.
  5. ^ Фон дер Портен, Спитце, Акер және Аллен «сол кездегі E Клампус Витустың (1933) мүшелерінің аздығы және шектеулі белсенділігі бұл сценарийді (Калдейра тақтасының табылуы) соншалық, қазіргі авторлар оны сенімді деп санамайды. . « Фон дер Портен, Эдуард; Spitze, James (2020). Жез табақшасының құпиясы: Калифорниядағы ең керемет жалған ақпарат және оны бұзушыларды іздеу. б. 84. ISBN  9798673403112. Олар Калдейра Клемпердің жалған тақтайшасын таппады деген қорытынды жасайды.
  6. ^ Әлемді Преттиге жатқызу Преттидің атын қате жіберген алғашқы француз баспасынан шыққан. Іс жүзіндегі қайнар көзі - капелла Фрэнсис Флетчер.
  7. ^ Фон дер Портен 2002 жылы келтірілген
  8. ^ Чен, Аллан (2003 ж. 4 сәуір). «Дрейктің табақшасы - жұмбақтың соңы?». Berkeley Lab Science Beat.
  9. ^ Пол Крэддок, ред. (2009). Көшірмелерді, фейктерді және қолдан қолдан жасауды ғылыми зерттеу. Тейлор және Фрэнсис. 150-151 бет. ISBN  978-1-136-43601-7.
  10. ^ «Жез табақшасын химиялық зерттеу», Х.В. Мишель және Ф. Асаро, Археометрия 21 № 1, 1979 ж дои:10.1111 / j.1475-4754.1979.tb00237.x

Сыртқы сілтемелер