Миссияның ауданы, Сан-Франциско - Mission District, San Francisco

Миссияның ауданы

Миссия
Clarion Alley Mural жобасы
Clarion Alley Mural жобасы
Mission District is located in San Francisco
Миссияның ауданы
Миссияның ауданы
Орталық Сан-Франциско шегінде орналасқан жер
Координаттар: 37 ° 46′N 122 ° 25′W / 37,76 ° N 122,42 ° W / 37.76; -122.42Координаттар: 37 ° 46′N 122 ° 25′W / 37,76 ° N 122,42 ° W / 37.76; -122.42
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Қала және округ Сан-Франциско
Үкімет
 • ЖетекшісіХиллари Ронен (Д. )
 • Ассамблея мүшесіДэвид Чиу (Д. )[1]
 • Мемлекеттік сенаторСкотт Винер (Д. )[1]
 • АҚШ өкіліНэнси Пелоси (Д. )[2]
Аудан
• жер1,481 шаршы миль (3,84 км)2)
Халық
 (2017)[3]
• Барлығы45,039
• Тығыздық30408 ​​/ шаршы миль (11 741 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 08: 00 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 07: 00 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
94103, 94110
Аймақ кодтары415/628

The Миссияның ауданы, сондай-ақ жалпы деп аталады «Миссия», - көрші Сан-Франциско, Калифорния, АҚШ бастапқыда «жер миссиясы» деген атпен белгілі[4] алтыншыға жататын жерлерді білдіреді Альта Калифорния миссиясы, Сан-Франциско-де-Асистің миссиясы. Бұл миссия, Сан-Францисконың ежелгі ғимараты, маңайдың солтүстік-батысында орналасқан.

Орналасуы және климаты

Миссияның ауданы Сан-Францисконың шығысында орналасқан. Ол шығысқа қарай шектеседі АҚШ 101-маршрут «Ішкі миссия» деп аталатын ауданның шығыс бөлігі мен оның шығыс көршісі арасындағы шекараны құрайтын, Потреро төбесі. Санчес көшесі көршілігін бөліп тұрады Эврика алқабы («деп аталатын шағын аудан барКастро «) солтүстік батысқа және Ну алқабы оңтүстік батысқа қарай. Валенсия көшесінен Санчес көшесіне дейінгі, 20-шы көшенің солтүстігіндегі бөлік «Миссия Долорес» маңайы деп аталады. 20-шы көшенің оңтүстігінде 22-ші көшеге қарай, ал Валенсия мен Долорес көшелерінің арасында - Liberty Hill деп аталатын ерекше аудан.[5] Сезар Чавес көшесі (бұрынғы Армия көшесі) - оңтүстік шекара; Сесар Чавес көшесінің қарсы жағында - Бернал биіктігі Көршілестік. Миссияның солтүстігінде - Базардың оңтүстігінде шамамен Duboce авенюімен және жоғары көтерілген автомобиль жолымен шектесетін аудан Орталық автомобиль жолы ол 13-ші көшеден жоғары орналасқан.

Миссия округінің басты жолы Миссия көшесі. Миссияның оңтүстігінде, Миссия көшесінің бойында орналасқан Эксельсиор және Crocker-Amazon аудандар, кейде «сыртқы миссия» деп аталады (нақтымен шатастыруға болмайды) Сыртқы миссия маңы ). Миссияның ауданы Сан-Францисконың 6, 9 және 10 қадағалау аудандарының құрамына кіреді.

Миссия көбінесе Сан-Францисконың басқа бөліктеріне қарағанда жылы әрі шуақты болады. The микроклиматтар Сан-Франциско жүйесі әр ауданда әр уақытта әр түрлі ауа-райы болуы мүмкін жүйені жасайды, дегенмен бұл құбылыс қыс айларында онша байқалмайды. Миссияның географиялық орны оны батыстан тұман мен желден оқшаулайды. Бұл климаттық құбылыс батыста 24-ші көшеден төмен қарай жүретін қонақтарға белгілі болады Ну алқабы (бұлттар қайдан Егіз шыңдар батыста тұманды күндерде жиналуға бейім) шығыстағы Миссия көшесіне қарай, ішінара Ну алқабы биіктікте болғандықтан, ішкі миссия төменгі биіктікте.[6]

Миссияға төрт танымал шағын аудандар кіреді.[7] Солтүстік-шығыс квадранты, оған іргелес Потреро төбесі ол кейбір керемет барлар мен мейрамханаларды қоса алғанда, жоғары технологиялық стартап-бизнестің орталығы ретінде танымал. Долорес көшесінің бойындағы солтүстік-батыс квадрант Виктория сарайларымен танымал және танымал Долорес паркі 18-ші көшеде. Валенсия дәлізі деп аталатын екі негізгі коммерциялық аймақ (Валенсия көшесі, шамамен 15-тен 22-ге дейін) және 24-көше дәлізі ретінде белгілі Calle 24[8][9] Миссияның оңтүстік орталық бөлігінде мейрамханалары, барлары, галереялары және көше өмірі үшін өте танымал бағыттар бар.

Тарих

Отандық халықтар және испандық отарлау

Испан миссионерлері келгенге дейін, қазір Миссия ауданына кіретін ауданда қоныстанған адамдар болған Охлон адамдар Сан-Франциско шығанағының көп бөлігін қоныстандырды. The Йеламу үнділері аймақты 2000 жылдан астам уақыт бойы мекендеді. Испан миссионерлері бұл жерге 18 ғасырдың аяғында келді. Олар бұл адамдарды екі ауылда тұрғанын тапты Mission Creek. Дәл осы жерде Әке деген испандық діни қызметкер болды Франциско Палу құрылған Сан-Франциско-де-Асистің миссиясы 1776 ж. 29 маусымда. Миссия жағалаудан көшірілді Лагуна Долорес қазіргі орнына 1783 ж.[10] Францискалық фриарлар миссияны 1791 жылы аяқтау үшін Охлоне құл еңбегін пайдаланған деп хабарлайды.[11] Бұл кезең Еламу мәдениетінің аяқталуын бастады. Миссия Долорес қаласындағы үнді халқының саны 1833 - 1841 жылдар аралығында 400-ден 50-ге дейін төмендеді.

Сан-Францисконың оңтүстік экспансиясы

Пионерлер жарысы курсы 1853 жылы көрсетілген трибуналар Шотуэлл көшесінен 24-ші оңтүстікте орналасқан.

Ranchos тиесілі Испан-мексика Валенсиано, Герреро, Долорес, Бернал, Ное және Де Харо қаласынан бөлінген ауданда жалғасты Ерба Буена, кейінірек Сан-Франциско деп өзгертілді (шоғырланған Портсмут алаңы ) екі мильдік ағаш тақтай жолымен (кейінірек асфальтталып, Миссия көшесі деп аталды).

Тасталып кеткен миссиялар шіркеуінің айналасындағы жерлер рафиндердің көрікті жерлеріне айналды[12] бұқалар мен аюлармен күрес, ат жарысы, бейсбол және дуэльді қосқанда. «Талдар» деп аталатын әйгілі сыра салоны курорты Миссия Миссиясы мен Сан-Карлос көшелерінің арасында, 18-ші көшенің оңтүстігінде Миссия Крикінің бойында орналасқан.[13] 1865 жылдан 1891 жылға дейін үлкен консерватория және хайуанаттар бағы ретінде белгілі Вудвордтың бақшалары Миссия көшесімен, Валенсия көшесімен, 13-ші және 15-ші көшелермен шектелген екі қалалық блокты жауып тастады.[14] Кейінгі онжылдықта Алтын безгек, Сан-Франциско қаласы тез кеңейіп, Миссия жерлері игеріліп, көбіне неміс, ирланд және итальян, жұмысшы иммигранттары үшін тұрғын үй учаскелеріне бөлінді,[12] сонымен қатар өндірістік мақсатта.

Қала Gold Rush-тен кейінгі онжылдықтарда өсіп келе жатқанда, Миссия ауданы Калифорниядағы алғашқы кәсіби бейсбол стадионының үйіне айналды, 1868 жылы ашылды және белгілі болды Демалыс негіздері Фолсом және 25-ші көшелерде орналасқан 17000 адам отыру; негіздердің бір бөлігі қазіргідей болып қалады Гарфилд алаңы.[15] Сондай-ақ, 20-шы ғасырда Миссия ауданында тағы екі бейсбол стадионы болды, Демалыс саябағы орналасқан 14 және Валенсия және Мөрлер стадионы 16-шы және Брайантта орналасқан, осы екі стадионда да Миссия ауданы деп аталатын бейсбол командасы пайдаланады. Mission Reds және Сан-Франциско итбалықтары.

Жер сілкінісі және халықтың ауысуы

Бий және Миссия көшелерінің бұрышы, Сан-Франциско, с. 1863 ж

Калифорнияның алғашқы мемлекеттік кезеңінде, 19 және 20 ғасырларда, көптеген Ирланд және Неміс иммигрант жұмысшылар ауданға көшіп келді. Шамамен 1900 жылы Миссияның ауданы әлі де Сан-Францискодағы халқы ең аз қоныстанған аудандардың бірі болды, оның тұрғындарының көпшілігі жұмысшылар мен төменгі орта таптың ақ отбасылары, олар бір отбасылық үйлерде және екі отбасылық пәтерлерде өмір сүрді.[16] Даму және қоныстану одан кейін күшейе түсті 1906 жылғы жер сілкінісі, өйткені көптеген қоныс аударған кәсіпкерлер мен тұрғындар бұл аймаққа көшіп, Миссия көшесін ірі сауда трассасына айналдырды. 1926 ж Поляк Сан-Франциско қоғамдастығы 22-ші көше мен Шотуэлл-стриттегі шіркеуді өзгертті және Сан-Францискодағы поляк клубы ретінде есігін ашты; ол бүгін «Дом Полски» немесе поляк үйі деп аталады. Сияқты ирландиялық американдық қауымдастық осы аймақта өз белгілерін қалдырды, мысалы, белгілі тұрғындармен этимолог Питер Тамони Миссияны үйге шақыру. 1940-1960 жылдар аралығында көптеген Мексикалық иммигранттар ауданға қоныс аударды - бұрын орналасқан «мексикалық Барриодан» ығыстырылған Ринкон Хилл құру үшін батыс қонуды Бей көпірі - бастамашылық ақ рейс, Миссияға Чикано / Латино кейіпкерін беру, ол үшін ол бүгінге дейін белгілі. 1960 жылдары Орталық Американың иммиграциясы 1960-шы жылдардан бастап мексикалықтардан асып түсетін Орталық Американың қатысуына ықпал етті.[дәйексөз қажет ]

1970 - 1990 жж

Әйелдер ғимараты. Көше қабырға суреттері және жергілікті суретшілердің латынамерикалық мәдениеттің суреттері - бұл жалпыға ортақ қасиет және тартымдылық.

1960-70 жж. Миссияның батыс бөлігіндегі Чикано / Латино тұрғындары (Валенсия дәлізін қоса алғанда) біршама азайып, орта класс жастары, соның ішінде гейлер мен лесбиянкаларды (қолданыстағы ЛГБТҚ Латино тұрғындарымен бірге) көшті.[16] 1970-ші жылдардың ортасынан бастап 1980-ші жылдарға дейін Валенсия көшесі дәлізіне Құрама Штаттардағы ең шоғырланған және көрінетін лесбияндық аудандардың бірі кірді.[16] Әйелдер ғимараты және Лексингтон клубы сол қауымдастықтың бөлігі болды.

1970 жылдардың аяғы мен 1980 жылдардың басында Валенсия көшесінің дәлізі жандана түсті панк топтардың қатысуымен түнгі өмір Өшіру, Кек алушылар, Өлген Кеннедис, Флиппер және бірнеше клуб, соның ішінде The Offensive, Саңыраулар клубы, Valencia Tool & Die және Ферма. 16-шы көшедегі бұрынғы өрт сөндіру депосы «Комбинат» деп аталды, оны әдетте «панк-молл» деп атады, бұл панк стилі мен мәдениетін ескеретін мекеме. Оңтүстік Ван-Несс, Мақсатты бейне және Зиян журнал үш қабатты қоймада орналасқан. Бұрынғы Хаммс сыра зауыты халық арасында Ватс деп аталатын панк-тұрмыстық / дайындық ғимаратына айналдырылды. Бұл ауданды «Жаңа Чехия» деп атаған Сан-Франциско шежіресі 1995 ж.[17]

1980-1990 жылдары көршілес Орталық Америка, Оңтүстік Америка, Таяу Шығыс, тіпті Филиппиндер мен бұрынғы Югославиядан иммигранттар мен босқындар ағыны көбейіп, сол кездегі азаматтық соғыстар мен саяси тұрақсыздықтардан қашып кетті. Бұл иммигранттар Орталық Американың көптеген банктері мен компанияларын әкелді, олар Миссия көшесінде филиалдар, кеңселер және аймақтық штабтар құратын.

1990 жылдар - қазіргі уақытқа дейін

1990 жылдардың аяғынан бастап 2010 жылдарға дейін және әсіресе нүкте-ком бумы, қалалық жас мамандар, ауданға көшті. Олардың қозғалысы басталды деген пікір кең таралған гентрификация, жалдау ақысы мен тұрғын үй бағасын көтеру.[18] Латиноамерикалық бірқатар орта класс отбасылары, сондай-ақ суретшілер сыртқы миссия аймағына немесе қаладан тыс жерлерге көшіп келді. Шығыс шығанағы және Оңтүстік шығанағы аудан. Аренда мен тұрғын үй бағаларының өсуіне қарамастан, көптеген мексикалық және орталық американдық иммигранттар Миссияда тұруды жалғастыруда, дегенмен көршілес тұрғын үйдің жоғары жалдау ақысы және латын тұрғындарының 2011 жылға дейінгі он жыл ішінде 20% -ға төмендеуіне әкелді.[19] Алайда, 2008 жылы Миссия суретшілерге ыңғайлы деген атаққа ие болды.[20] Миссия Сан-Францискодағы мексикалықтардың мәдени байланысы мен эпицентрі болып қала береді /Чикано және аз дәрежеде Бэй-Айлендтікі Никарагуа, Сальвадор және Гватемала қоғамдастық. Мексика, Сальвадор және басқа Латын Америкасы кәсіпкерлері барлық аудандарда кең таралған болса да, тұрғын үйлер біркелкі бөлінбейді. Көршілес Чикано / Латино тұрғындарының көпшілігі шығыс және оңтүстік жағында тұрады. Көршінің батысы мен солтүстігі неғұрлым ауқатты және ақ түсті.[21] 2017 жылғы жағдай бойынша Миссияның солтүстік бөлігі жақын Тендерлоинмен бірге a Мая - 1990 жылдардан бастап Мексикадан келген иммигранттардан тұратын сөйлейтін қоғамдастық Юкатан аймақ.[22] Олардың болуы майя тіліндегі атауында көрінеді Чан Каджал саябағында, 2017 жылы 17-ші көшенің солтүстігінде Фолсом мен Шотуэлл көшелерінің арасында ашылды.[22]

Бағдарлар мен ерекшеліктері

Альта Калифорния миссиясы, Сан-Франциско-де-Асистің миссиясы, көршілес атаулар және Долорес көшесіндегі жақын батыстың соңында орналасқан қаладағы ең көне ғимарат
Рокси театры, 16-көше және Валенсия көшесі
Ауданның жылдық миссиясы Өлілер күні мереке, Гарфилд алаңы
Долорес паркі танымал демалыс аймағы болып табылады.
Карнавал бишілері, 24-көше
Испандық немесе Латино тұрғындарының ауданның шоғырлануын көрсететін 2000 жылы Сан-Францисконың тақырыптық картасы

Долорес миссиясы Долорес көшесіндегі жақын батыс шекарада орналасқан аттас бұрынғы миссия мұражай және Калифорнияның тарихи ескерткіші ретінде жұмысын жалғастыруда, ал жаңасы насыбайгүл 1918 жылы салынған және оның жанында ашылған белсенді қауым бар.

Долорес паркі (Mission Dolores Park) - бұл маңдағы ең үлкен саябақ және қаладағы ең танымал саябақтардың бірі. Долорес паркі Миссия Долорестің жанында. Долорес саябағының қарсы жағында Орта мектеп, 1927 жылы салынған Жерорта теңізінің жаңғыруы стиль.

The Сан-Франциско қаруы бұл АҚШ армиясы мен Калифорния ұлттық гвардиясы үшін қару-жарақ ретінде салынған 14-ші және Миссияда орналасқан құлып тәрізді ғимарат. Ол штаб ретінде қызмет етті 250-ші жағалау артиллериясы 1923 жылдан 1944 жылға дейін және қырық соғыс кезінде 49-шы жаяу әскер, сондай-ақ 49-лер деп аталады. 2006 жылдан 2018 жылға дейін бұл BDSM порно продюсерлік компаниясының штаб-пәтері болды Kink.com.

Азық-түлік

Миссияның ауданы мейрамханаларымен де танымал және беделді. Ондаған тақуериялар локализацияланған стилін көрсететін көршілес аумақта орналасқан Мексикалық тағам. Сан-Франциско - бұл алғашқы үй Буррито миссиясы.[23] Онда Сальвадор, Гватемала және Никарагуа мейрамханаларының көп шоғырлануы, көшеде тамақ сатушылар көп.[24] Соңғы екі онжылдықта Миссияның бірқатар мейрамханалары ұлттық назарға ие болды, ең бастысы, олар қабылдаған бес мейрамхана Мишелин 2017 жылға арналған жұлдыздар: Достастық, Еріншек Аю, Астер, Калифорния және Al's Place.[25] Сондай-ақ басқа да мейрамханалардың көпшілігі танымал, олардың қатарына: Mission Chinese Food, Western Donut, Mission Pie, Bar Tartine, La Tacueria, Papalote, Mission Street шетелдік кинотеатры және 18-ші күні Delfina кіреді.[26][27]

Өнер сахнасы

Миссияның негізінде көптеген латын мәдени және мәдени мекемелері орналасқан. Бұл ұйымдар 1960 жылдардың аяғы мен 70 жылдардың басындағы әлеуметтік және мәдени жаңғыру кезінде құрылды. Латино қоғамының суретшілері мен сол кездегі белсенділер латино эстетикалық және мәдени дәстүрлерін көрсететін қоғамдық негіздегі өнер ұйымдарын құруды ұйымдастырды. The Латино өнері бойынша мәдени орталық Латино суретшілері мен белсенділері құрған - бұл 1976 жылы бұрын жиһаз дүкені болған кеңістікте құрылған өнер кеңістігі. Жергілікті екі тілде шығатын газет El Tecolote 1970 жылы құрылды. Миссия Галерия-де-ла-Раза, белсенді жергілікті суретшілер құрды el Movimiento (Чикано азаматтық құқықтары қозғалысы) - бұл ұлттық мойындалған өнер ұйымы, сонымен қатар 1971 жылы Миссияның мәдени және әлеуметтік қайта өрлеу кезеңінде құрылды. Мамыр айының соңы, қаланың жыл сайынғы Карнавал Миссия көшесімен өтетін фестиваль мен шеру. Фестиваль шабыттандырды Рио де Жанейро, бұл ауа-райының жақсы жақтарын пайдалану үшін дәстүрлі ақпан айының соңында мамыр айының соңында өткізіледі. Сан-Францискодағы алғашқы Карнавал 1978 жылы болды, шеруде 100-ден аз адам биледі Precita паркі. Алехандро Мургуия (1949 ж.т.) - американдық ақын, әңгіме жазушы, редактор және кинорежиссер, ол 2012 жылы Сан-Францискодағы ақын-лауреат аталды. Ол өзінің ежелгі тұрғыны болған Миссия ауданы туралы жазбаларымен танымал.

Қолданыстағы мәдени көрікті жерлерге, бұрын арзан тұрғын үй мен коммерциялық кеңістікке және мейрамханалар мен ауызсу мекемелерінің тығыздығына байланысты Миссия жастарға арналған магнит. Тәуелсіз өнер қауымдастығы да пайда болды және 1990-шы жылдардан бастап бұл аймақ үйге айналды Миссия мектебі көркемдік қозғалыс. Миссияда көптеген студиялар, галереялар, спектакльдер мен көпшілікке арналған жобалар орналасқан, соның ішінде 1890 Bryant St Studios, Оңтүстік экспозициясы, Art Explosion Studios, City Art ұжымдық галереясы, Суретшілердің теледидарға қол жетімділігі, Савернак көшесі және Сан-Франциско қаласындағы ежелгі, баламалы, коммерциялық емес өнер кеңістігі, Өнер қиылысы. Mission Artists United сайтында Миссия суретшілері біріктірген 500-ден астам Миссия суретшілері бар. Рокси Театр, Сан-Францискодағы үздіксіз жұмыс істейтін ең көне кинотеатр, репертуарлық және тәуелсіз фильмдер мен жергілікті кинофестивальдарды қабылдайды. Ақындар, музыканттар, эмисселер және басқа әртістер кейде өнер көрсету үшін 16-шы және Миссия қиылысының оңтүстік-батыс бұрышына жиналады.[28] Би миссиясы театры - бұл коммерциялық емес орын және көрші аудандағы би мектебі.[29]

Суреттер

Миссияның бүкіл қабырғалары мен қоршаулары безендірілген қабырға суреттері 1970-ші жылдардағы Chicano Art Mural қозғалысының бастамасымен[30] және танымал болған мексикалық дәстүрлі кескіндемелерден шабыт алды Диего Ривера. Кейбір маңызды қабырға қондырғылары орналасқан Бальмий аллеясы және Кларион аллеясы. Осы суреттердің көпшілігі боялған немесе қолдауға ие болды Precita Eyes муралистік ұйым.

Музыка сахнасы

Біреу менің атымды атады
Білесіз бе, мен көру үшін бұрылдым
Миссияда түн ортасы болды
ал қоңыраулар мен үшін емес еді

Біраз қанағат бар
Сан-Франциско жаңбырында
Қандай нәрсе түссе де
Миссия әрқашан бірдей көрінеді

Тағы келіңіз
Жаңбыр астында Миссияда жүру

Джерри Гарсия /Роберт Хантер, Жаңбырдағы миссия (1976)[31]

Миссия музыкалық топтарға және қойылымдарға бай. Мариачи топтар бүкіл аудан бойынша мейрамханаларда, әсіресе ауданның солтүстік-шығыс бөлігіндегі Валенсия мен Миссия айналасында жиналған мейрамханаларда ойнайды. Карлос Сантана жасөспірім жылын Миссияда аяқтады Орта мектеп 1965 жылы. Ол көршілес топқа жиі қайтып оралды, соның ішінде өз тобымен жанды концерт үшін Сантана бұл 1969 жылы жазылған,[32] және үшін KQED 1994 жылы түсірілген «Миссия» деректі фильмі.[33]

Жергілікті шабыттанған «Жаңбырдағы миссия» әні Роберт Хантер және Джерри Гарсия Гарсияның жеке альбомында пайда болды Рефлексия, және ойнады Рақмет 1976 жылы бес рет концертте.[34]

Концерт залында классикалық музыка тыңдалады Қоғамдық музыка орталығы Capp көшесінде.[35]

Валенсия көшесіндегі бар / тірі музыка орны - Elbo Room үйі Afrolicious, және Dub миссиясы, бұрын апта сайын регги /дуб 1996 жылы DJ Sep ұйымдастырған кеш және көптеген регги және дубляж музыканттарын сол жерге тартуға мүмкіндік берді.

Миссияның ауданында а Хип-хоп /Рэп музыкалық сахна. Black N Brown / Thizz Latin және Latin Ghetto Ent сияқты жазба белгілері. Миссияның рэперлеріне Goldtoes, Mousie, Gangsta Flea, The Goodfelonz, Mr. Kee, 10sion және Don Louis & Colicious сияқты рэперлерді қоюға көмектесіңіз. 17 себеп, 18 Wit A Bullet, Ұйымдасқан қылмыс, Миссиядағы Фильти Ливин, Daily Grind's Fillmoe 2 Da Mission, және басқалары. Жаңа бар[қашан? ] жақын маңнан G-One (RIP), Лос Да Рокстар, Габз Ла Нуева Мелодия, DJ Blaze, Loco C, Young Mix, Yung Dunn, Monk және жаңа болып келе жатқан рэперлер буыны. суретші Скучи бірнеше. Басқа көрнекті музыканттар мен музыкалық тұлғалар жатады балама тау жынысы топтар мен музыканттар Сүйкімді Джексон, Енді сенім жоқ, Тонаушылар, Примус, Чак пайғамбар және миссия экспрессі, Бек, Jawbreaker, және El Metate. Сальса музыкалық орындаушылары Лос Мокосос пен Сезар Аскарунц.

Бейнелеу өнері

Миссияның ауданымен байланысты кейбір танымал суретшілер жатады

Мерекелер, шерулер мен жәрмеңкелер

  • Карнавал - әрқайсысында болатын жылдың басты оқиғасы еске алу күні демалыс - миссия Карнавал мереке.[41]
  • 24 көше жәрмеңкесі - Жыл сайын наурыз айында 24 көше дәлізі бойында көше жәрмеңкесі өтеді.
  • Сан-Францискодағы азық-түлік жәрмеңкесі - Жыл сайын, бірнеше жылдан бері, азық-түлік тиейтін көліктер мен сатушылар стендтері қыркүйектің үшінші демалысында Ла Кочинамен іргелес Фолсом көшесінің бойындағы он мыңдаған адамдарға азық-түлік сатты.[42]
  • Сезар Чавестің мерекелік шеруі - Сәуірдің екінші демалысы Сезар Чавестің құрметіне 24-көше бойымен өтетін салтанатты шерумен және мерекемен ерекшеленеді.[43]
  • Трансгендерлер мен дайкалардың шеруі - маусымның төртінші демалыс күндерінің жұма және сенбі күндері Долорес саябағында орналасқан трансгендерлер мен дайкалардың қауымдастықтарының үлкен мерекелері өтеді, содан кейін кештерде 18-ші көшелер мен Валенсия көшелері бойымен шеру өтеді.[44][45]
  • Жексенбілік көшелер - жыл сайын екі рет, әдетте мамыр мен қазан айларында Валенсия, Харрисон және 24-ші көшелер автомобиль қозғалысына жабық және жексенбіде жексенбі көшелері бағдарламасы аясында жаяу жүргіншілер мен велосипедшілерге ашық.[46]
  • Өлі күн - Жыл сайын 2 қарашада марқұмдарды еске алу шеруі және мерекелеу (Dia de los Muertos ) Гаррисон мен 24-ші көшеде Гарфилд алаңында ескерткіштер жиынтығымен кездеседі.[47][48]
  • Бірінші жұма - ай сайын, бірінші жұма күні кешке, 24-ші көше бойында Потреродан Миссия көшелеріне дейін төмен жүргіншілер автоклубтары мен самба бишілерінің шеруін қамтитын тамақ пен өнер серуені өтеді.[49]
  • Ашық студиялар - қазан айының бірінші демалысында ArtSpan ұйым миссияның аудандық суретшілер студияларының аудандық көрмесін ұйымдастырады.[50]
  • Hunky Jesus байқауы - 2014 жылға дейін, жыл сайын Пасха жексенбісінде Мәңгілік рақымшылықтың әпкелері Пасха жексенбілік мерекесін өткізді, оның ішінде Долорес саябағында Hunky Jesus байқауы болды. 2014 жылы Хунки Иисус Долорес паркіндегі құрылысқа байланысты Алтын қақпа саябағына көшті.[51][52]
  • Rock Make Street фестивалі - жыл сайын Rock Make ұйымы қыркүйек айында Миссияның 18-ші көшелеріндегі музыкалық және өнер фестиваліне демеушілік жасайды.[53]
  • LitCrawl - жыл сайын қазан айының үшінші сенбісінде LitQuake, әдеби фестиваль аясында, Миссияның барлары мен кітап дүкендерінде жүздеген кітаптар мен поэзия оқулары өткізіледі.[54]
  • 18-ші блоктағы кеш - Әйелдер ғимаратына және басқа да жергілікті коммерциялық емес ұйымдарға арналған екі жылдық жазғы жәрдемақы. Бір күндік көше кеші 18-ші көшеде, Долорес пен Герреро көшелерінің арасында орналасқан.[55][56]
  • Clarion Alley Block Party - жыл сайын он бір жыл, Clarion қабырға аллеясындағы блок-партия, қазанның төртінші демалысы.[57]
  • 1906 жылды еске алу - Жыл сайын 108 жыл бойы 1906 жылғы жер сілкінісінен кейін өртті тоқтатуға мүмкіндік берген жалғыз жұмыс істейтін өрт гидрантының құрметіне шіркеу мен 20-көшеде орналасқан өрт гидрантын жинау және салтанатты түрде алтынды бояу рәсімі өтті.[58]

БАҚ

Миссияның ауданы екі тілде шығатын үш тегін газетпен қамтылған. El Tecolote екі аптада бір рет және желіде мақалалары бар.[59] Жергілікті миссия Интернеттегі жаңалықтар сайты, бірақ жарты жылда бір рет басылып шығатын басылым шығарады.[60] Ал El Reportero - бұл апта сайын шығатын газет, оның интернет-сайты да бар.[61]

Транзит

Көршілес қызмет көрсетеді БАРТ Миссия көшесіндегі станциялары бар теміржол жүйесі 16-көше және 24-ші көше, арқылы Муни автобус нөмірлері 9, 9R, 12, 14, 14R, 22, 27, 33, 48, 49, 67 және батыс жиек бойымен J шіркеуі Muni Metro шіркеу көшесі мен Сан-Хосе даңғылымен өтетін сызық.

Гентрификация

Сан-Франциско шығанағындағы Миссияның ауданы тарихи болып табылады транзиттік хаб Чикано мен Латино қоғамдастығы үшін, әсіресе 16-шы көше BART Plaza-да.[62] Тірі музыка мен тамақ тасымалдайтын жүк тасымалдайтын қоғамдық базар сияқты атмосфера, бұл сонымен қатар, бірінші кезекте, табысы төмен жұмысшы адамдарға қызмет көрсететін қоғамдық көліктерге баратын жер. Миссияның ауданында тұратын тұрғындардың көпшілігі азшылық пен аз қамтылған отбасылар және бұл пайдалы және ашық хабты жиналулар мен азық-түлік машиналары сияқты жергілікті кәсіппен айналысуға пайдаланады.[62] Алайда, өйткені Dot-Com Boom 1990 жылдары болған және технологиялар мен әлеуметтік медианың өркендеуі кезінде Google және Facebook сияқты ірі технологиялық компаниялар кеңселерін осындай орындарға ауыстырды. Кремний алқабы шығанағының оңтүстігінде, олар қазір технологиялық компаниялардың ыстық орнына айналды.[63] Миссия осы демографиялық ауысудың төменгі әсерін қатты сезінді. Тұрғын үйге деген сұраныстың қарқынды өсуі және қол жетімді тұрғын үйдің аздығы Миссия сияқты транзиттік хабтардағы жалдау ақысына жоғары қысым көрсетіп, әкелді гентрификация және отбасылар мен шағын кәсіпорындардың қоныс аударуы. Алайда көптеген тұрғындар наразылық білдіріп, белсенділікпен айналысты. Олар гентрификация мен жаңа аймақтық заңға, «Шығыс көршілер жоспарына» жауап ретінде «Плаза 16 коалициясы» атты топ құрды.[64] Олар қол жетімді тұрғын үйді қолдайды, нарықтық қарқынмен дамуға және сән-салтанатқа қарсы.

Білім

Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі мемлекеттік мектептерде жұмыс істейді. Миссия ауданындағы мектептер мыналарды қамтиды:

  • Джон О'Коннелл атындағы орта мектеп[65]
  • Buena Vista Horace Mann K-8 Қоғамдық мектеп[66]
  • Брайант бастауыш мектебі[67]
  • Сезар Чавес Бастауыш мектеп[68]
  • Леонард Р. Флинн бастауыш мектебі[69]
  • Маршалл бастауыш мектебі[70]
  • Джордж Р.Москоне бастауыш мектебі - 2020 жылғы жағдай бойынша онда 350 студент болды.[71]
  • Зайда Т.Родригес ерте білім беру мектебі[72]
  • Hilltop арнайы қызмет орталығы (7-12 сыныптарға арналған арнайы мектеп)[73]

The Сан-Франциско Рим-католиктік архиеписколы 1878 жылы ашылған Әулие Петр католиктік мектебін басқарады. Бұған дейін оның оқушылары ирландиялық немесе итальяндық американдықтар болған, бірақ 2014 жылға қарай студенттер қауымының 95% -ы латино және шамамен үштен екісі экономикалық тұрғыдан қолайсыздар санатына жатқызылды. Тіркеу 600-ге жуық болған, ал 2014 жылға қарай 300-ге жуық болды гентрификация. Оның бір студентке шаққандағы жылдық құны 5800 долларды құрады, ал жылдық оқу, епархиядағы ең төмені - 3800 долларды құрады.[74]

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

  • Хупер, Бернадетт (2006). Сан-Францисконың миссиясы. Arcadia Publishing. ISBN  0-7385-4657-7.
  • Мирабал, Нэнси Ракель, «Ауыстыру географиясы: Latinas / os, ауызша тарих және Сан-Францисконың миссия округіндегі центрификация саясаты» Қоғамдық тарихшы, 31 (мамыр 2009), 7–31.
  • Хайнс, Марджори «Қатаң гетто меншігі: Лос-Сиете-де-Ла-Раза туралы әңгіме» Ramparts Press; бірінші басылым (1972)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 2 қараша, 2014.
  2. ^ «Калифорниядағы 12-ші конгресстік округ - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC.
  3. ^ а б «Сан-Франциско қаласындағы Миссия ауданы (Миссия), Калифорния (Калифорния), 94103, 94110 бөлімшесінің профилі». Алынған 11 сәуір, 2010.
  4. ^ Күн сайынғы Альта Калифорния газет, 1854 жылғы 7 қазанда, 4-бағанның 1-беті
  5. ^ Liberty Hill көршілер қауымдастығы Мұрағатталды 19 қыркүйек, 2011 ж Wayback Machine. Libertyhillsf.org.
  6. ^ Сан-Франциско жоспарлау бөлімі (2005). «Ішкі миссия Солтүстік 1853–1943 мәтінмәндік мәлімдеме, 2005 ж.» (PDF). Мәдени ресурстарды зерттеу. 9, 10, 40 бб. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2006 жылғы 4 тамызда. Алынған 27 қараша, 2006.
  7. ^ SFGate. «Шығанақ маңындағы аудандар». Алынған 24 қаңтар, 2014.
  8. ^ Лагос, Мариса (22 сәуір, 2014). «Миссияның миссиясы: Латино мұрасын болашақ үшін сақтау». SF қақпасы. Хирст Газеттері. Алынған 13 шілде, 2014.
  9. ^ «Calle 24 Латино мәдени ауданы». SF Heritage. SF Heritage. Алынған 13 шілде, 2014.
  10. ^ Алехандрино, Саймон Веласкес (2000 ж. Жаз). «Сан-Франциско миссиясының ауданындағы центификация: индикаторлар және саясат бойынша ұсыныстар» (PDF). 3-тарау: Миссияның ауданына шолу; Тарих. Экономикалық даму миссиясы. б. 16. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 12 қараша 2006 ж. Алынған 27 қараша, 2006.
  11. ^ Нольте, Карл (29 қаңтар, 2004). «Миссия Долорес үндістерінің жасырын суреттерінде ғасырлар бойғы қабырға суреттері С.Ф.-ның қасиетті өткеніне терезе ашты». Сан-Франциско шежіресі. б. A-1. Алынған 27 қараша, 2006.
  12. ^ а б Арқылы журнал, сәуір 2003 ж. Viamagazine.com (23 шілде, 2010 жыл).
  13. ^ «Willows & 18th St. Ravine 3D және 1860 жылдардағы миссияның ойын-сауықтары». Burritojustice.com. 10 наурыз, 2010 жыл
  14. ^ «Woodward's Gardens жазбасы SF History энциклопедиясына». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қаңтарында.
  15. ^ «Миссия әрқашан бейсболдың үйі болды», BurritoJustice.com, 17 ақпан, 2010 жыл
  16. ^ а б c Грэйвс, Донна Дж .; Уотсон, Шейн Э. (қазан 2015). «Сан-Францискодағы ЛГБТҚ тарихына арналған жалпы қалалық тарихи мәнмәтін». Сан-Франциско қаласы мен округінің жоспарлау бөлімі. 10, 173 беттер. Алынған 1 қазан, 2018.
  17. ^ Бауэр, Майкл (30 сәуір, 1995). «Арти кафесі Тапас-барға айналады - Миссияның ауданында қайта құрылған Пикаро». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 11 маусым, 2016. Он бес жыл бұрын Матильде Гомес 25 жаста болатын және Миссия округындағы Рокси театрының айналасында қыдырғысы келетіндіктен, көше бойында Пикаро кафесін ашты. Бұл ауданда кафелері аз болғандықтан, ол жаңа богемияның жиналатын орнына айналды, бұл суретшілер, ақындар және саяси шеттегі адамдар жиналды.
  18. ^ Робертс, Крис (18 желтоқсан, 2011). «Нағыз балқытылатын қазанға айналатын иконикалық миссия». SF Examiner. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 тамызда. Алынған 19 желтоқсан, 2011. Бұл мәдени қарама-қайшылықтар - бұл Миссияны қаланың ең танымал және қызықты орындарының біріне айналдырудың бір бөлігі.
  19. ^ «Лицензиялы мәдениет пен топтағы зорлық-зомбылық шағын кеңістікті бөліседі». Los Angeles Times. (21 қыркүйек, 2011 жыл).
  20. ^ «Сан-Францискодағы 36 сағат», New York Times, 2008 жылғы 14 қыркүйек
  21. ^ [1] Мұрағатталды 12 ақпан, 2010 ж Wayback Machine sfgate.com
  22. ^ а б «SF Rec and Park бұрынғы паркинг орнында жаңа саябақты ашты». Сан-Франциско демалыс және саябақтар бөлімі. 2017 жылғы 23 маусым. Алынған 21 шілде, 2017.
  23. ^ Биттман, Марк. (2010 ж. 11 мамыр) «Миссияның ауданында арзан түскі ас». The New York Times, 11 мамыр, 2010 жыл.
  24. ^ Уу, Сту (9 қараша, 2011). «Миссия мюнхерлері қауіпті иттерді тістейді'". The Wall Street Journal. Нью Йорк: Доу Джонс. ISSN  0099-9660. Алынған 9 қараша, 2011.
  25. ^ 2016 жылғы әлемдегі ең керемет 15 көршілік, Мен қалай саяхаттаймын, алынды 15 қараша, 2016
  26. ^ Биттман, Марк (2011 ж. 29 мамыр). «Сан-Францискодағы жаңа қалқымалы мейрамхана». New York Times
  27. ^ Биттман, Марк. (9 желтоқсан, 2001) «ТАҢДАУ ҮСТЕЛДЕРІ; Миссияның ауданы: қол жетімді және көңілді». New York Times, 9 желтоқсан 2001 ж.
  28. ^ "'16-шы & Миссияның жиындары шикі қойылымдар мен қатарлы аудиторияны ұсынады - Bay Voices ». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 31 мамырда. Алынған 18 тамыз, 2009.
  29. ^ Хирш, Даниэль (19 желтоқсан, 2014). «Би миссиясы жалға жорықпен бетпе-бет келеді, белгісіз болашақ (жаңартылған)». Жергілікті миссия. Алынған 9 наурыз, 2015.
  30. ^ Латорре, Гуйсела (2008). Қуаттандыру қабырғалары: Чикана / Калифорнияның байырғы суреттері. Остин: Техас университетінің баспасы. бет.30 –31. ISBN  978-0-292-71906-4.
  31. ^ Жаңбырдағы «түсіндірме» миссиясы"". artsites.ucsc.edu. Алынған 6 сәуір, 2018.
  32. ^ CD Universe, '' Santana S.F. Mission District Live '69 CD ''. Cduniverse.com (10 ақпан, 2008).
  33. ^ KQED, «Миссия». Kqed.org.
  34. ^ Дэвид Додд, '' Аннотацияланған «Жаңбырдағы миссия» ''. Arts.ucsc.edu.
  35. ^ '' Сан-Францискодағы Қоғамдық Музыкалық Орталық: Миссияның аудандық филиалы '' Мұрағатталды 20 наурыз 2007 ж Wayback Machine. Sfcmc.org.
  36. ^ '' Майкл Риостың өнері ''. Mvrios.com.
  37. ^ Деректі фильм, '' Басып шығарудағы өмір: Ксавье Вирамонтес баспа шығарушысы ''. Alifeinprint.net.
  38. ^ «ArtScene». Скотт Уильямс. ArtScene. 15 қазан - 12 қараша 2005 ж.
  39. ^ Мезинский, Нейла. «Карлос Лоарка: Рухани иттер, өткенді бүгінге бейнелейді». artdaily.org. Royalville Communications, Inc. Алынған 14 шілде, 2014.
  40. ^ Вайгерт, Лили (10.06.2007). «ҮЙДЕ ЖҰМЫС ЖАСАУ / СУРЕТШІЛЕР БОЛМАЙТЫН Бос кеңістікті тапты». SF қақпасы. Hearst Communications, Inc. Алынған 13 шілде, 2014.
  41. ^ '' Сан-Франциско Карнавалы ''. Carnaval.com.
  42. ^ Жергілікті миссия Мұрағатталды 2011 жылғы 15 қыркүйек, сағ Wayback Machine. Mission Local (2011 жылғы 15 шілде).
  43. ^ Cesar E. Chavez Holiday Parade & Festival 2012. Cesarchavezday.org.
  44. ^ Transmarch.org. Transmarch.org.
  45. ^ Dyke March.org. Dyke March.org.
  46. ^ Sunday Streets SF. Thedykemarch.org.
  47. ^ Өлі күні SF. Өлі күні SF.
  48. ^ Дикум, Григорий (2005 жылғы 20 қараша). «Сан-Францисконың миссиясы: эклектикалық, эксцентрлік, электрлік». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қарашада. Алынған 19 қараша, 2013.
  49. ^ Бірінші жұма, SFFunCheap. Sf.funcheap.com (6 шілде 2012).
  50. ^ ArtSpan. ArtSpan.
  51. ^ SF көңілді арзан. SF Fun Cheap (8 сәуір, 2012).
  52. ^ «Фотосуреттер: 2014 жылғы» Хунки Иисус «байқауы қасиетті адамның тәнін көрсетеді». SFist. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 5 қарашада. Алынған 21 сәуір, 2018.
  53. ^ Rock Make. Rock Make.
  54. ^ LitCrawl. LitCrawl (9 маусым, 2011).
  55. ^ Палмер, Тамара (26 қыркүйек, 2012). «SF Weekly». Азық-түлік: осы демалыс күндері: 18-блоктағы кеш миссияны қолдайды, сонымен қатар пирогтар сайысы бар. SF Weekly, LP. Алынған 11 шілде, 2014.
  56. ^ Yelp. Yelp.
  57. ^ SF станциясы. SF станциясы (25.10.2008).
  58. ^ Қала күзетшілері. Guardiansofthecity.org.
  59. ^ «Туралы». El Tecolote.
  60. ^ «Туралы». Жергілікті миссия.
  61. ^ «Туралы». El Reportero.
  62. ^ а б «16-шы және миссия». Өте маңызды тұрақтылық. 2015 жылғы 9 ақпан.
  63. ^ «Сан-Францисконың миссиясының ауданы: даулы цифрландыру | ақылды қалаларға сүңгу». www.smartcitiesdive.com.
  64. ^ «Шығыс аудандары жоспарлары | ҚҚ жоспарлау». sfplanning.org.
  65. ^ «Үй». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  66. ^ «Buena Vista Horace Mann K-8 қоғамдық мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  67. ^ «Брайант бастауыш мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  68. ^ «Сезар Чавес бастауыш мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  69. ^ «Леонард Р. Флинн бастауыш мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  70. ^ «Маршалл бастауыш мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  71. ^ «Джордж Р. Москоның бастауыш мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  72. ^ «Зайда Т. Родригес ерте білім беру мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  73. ^ «Hilltop мектебі». Сан-Франциско бірыңғай мектеп округі. Алынған 30 мамыр, 2020.
  74. ^ Нольте, Карл (17 мамыр, 2014). «Әулие Петрдің католиктік мектебі миссиямен бірге өзгерді». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 30 мамыр, 2020. - Балама сілтеме кезінде Хьюстон шежіресі

Сыртқы сілтемелер