Дуарте, Калифорния - Duarte, California

Дуарте қаласы
Үміт қаласы ұлттық медициналық орталығындағы Хельфорд клиникалық зерттеу ауруханасы
Хельфорд клиникалық зерттеу ауруханасы Үміт қаласы ұлттық медициналық орталығы
Дуарт қаласының туы
Жалау
Дуарте қаласының ресми мөрі
Мөр
Ұран (-дар):
«Денсаулық қаласы»
Лос-Анджелес округіндегі Дуартенің орналасуы, Калифорния.
Лос-Анджелес округіндегі Дуартенің орналасуы, Калифорния.
Дуарте қаласы АҚШ-та орналасқан
Дуарте қаласы
Дуарте қаласы
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 34 ° 8′25 ″ Н. 117 ° 57′42 ″ / 34.14028 ° N 117.96167 ° W / 34.14028; -117.96167Координаттар: 34 ° 8′25 ″ Н. 117 ° 57′42 ″ / 34.14028 ° N 117.96167 ° W / 34.14028; -117.96167
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес
Біріктірілген1957 жылы 22 тамызда[1]
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері
 • әкімСамуил Канг[2]
• Әкім Pro TemБрайан Уриас[2]
 • Қалалық кеңес[2]Маргарет Финлей
Tzeitel Paras-Caracci
Сэм Канг
Джон Фасана
Лиз Рейли
Тони Льюис
Брайан Уриас
 • Қала менеджеріДэн Джордан
 • Қала прокурорыДэвид Косгроув (Рутан және Такер )
Аудан
• Барлығы6,71 шаршы миль (17,37 км)2)
• жер6,71 шаршы миль (17,37 км)2)
• Су0,00 шаршы миль (0,00 км)2)  0%
Биіктік
512 фут (156 м)
Халық
 (2010 )[4]
• Барлығы21,321
• Бағалау
(2019)[5]
21,271
• Тығыздық3170,99 / шаршы миль (1,224,34 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC-7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
91009-91010
Аймақ коды626
FIPS код06-19990
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1652699
Веб-сайтwww.accessduarte.com

Дуарте (/ˈг.w.rтмен,г.сенˈ.rт/) - қала Лос-Анджелес округі, Калифорния, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ, қала халқы 21,386 құрады, 21486-дан төмендеді 2000 жылғы санақ.

Ол солтүстіктен Сан-Габриэль таулары, қалалары бойынша солтүстік пен батысқа қарай Брэдбери және Монровия, оңтүстігінде қала Ирвиндайл, ал шығысында Ирвиндайл және Азуса.

Дуарте тарихи жерде орналасқан АҚШ-тың 66-бағыты ол бүгін Хантингтон Драйвтен қаланың ортасымен өтеді. Қалада жыл сайын қыркүйек айының үшінші демалысында Хантингтон Драйвта 66-шы марш-парадқа салют беріледі.

География

Дуарте орналасқан 34 ° 08′25 ″ Н. 117 ° 57′42 ″ В / 34.140416 ° N 117.961678 ° W / 34.140416; -117.961678.[6]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 6,7 шаршы миль (17 км)2), барлық жер.

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
196013,962
197014,9817.3%
198016,76611.9%
199020,68823.4%
200021,4863.9%
201021,321−0.8%
2019 (шамамен)21,271[5]−0.2%
АҚШ-тың онжылдық санағы[7]

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[8] Дуартенің 21 321 халқы болғанын хабарлады. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3 186,8 адамды құрады (1230,4 / км)2). Дуартенің нәсілдік макияжы 11 076 (51,9%) құрады Ақ (26,9% испандық емес ақ),[9] 1,587 (7.4%) Афроамерикалық, 179 (0.8%) Американың байырғы тұрғыны, 3,361 (15.8%) Азиялық, 26 (0.1%) Тынық мұхит аралдары, 4.108 (19.3%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 984 (4,6%). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден 10 190 адам (47,8%) болды.

Санақ 20914 адам (халықтың 98,1%) үй шаруашылығында, 19 (0,1%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 388 (1,8%) институционалдандырылған деп хабарлады.

7013 үй болды, оның ішінде 2 458 (35,0%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрген, 3597 (51,3%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 1004 (14,3%) күйеуі жоқ әйел үй иесі, 363 (5,2%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 285 болды (4,1%) үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 66 (0,9%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 1666 үй шаруашылығында (23,8%) жеке адамдар тұрды, ал 888-де (12,7%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,98 құрады. 4 964 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 70,8%); орташа отбасы саны 3,54 құрады.

Халық таралды, 18 жасқа дейінгі 4 737 адам (22,2%), 18 жастан 24 жасқа дейінгі 1863 адам (8,7%), 25 пен 44 жас аралығындағы 5567 адам (26,1%), 45 жастан 5776 адам (27,1%). 64 және 3378 адам (15,8%) 65 жастан асқан. Орташа жасы 39,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 89,6 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 85,8 ер адамнан келеді.

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1084,3 болатын 7 254 тұрғын үй болды (418,6 / км)2), оның 4703-і (67,1%) меншік иелерімен, ал 2310 (32,9%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 1,1% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 4,4% құрады. 14 796 адам (халықтың 69,4%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 6 118 адам (28,7%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы бойынша Дуарте үй шаруашылығының орташа табысы 62250 долларды құрады, халықтың 13.4% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[9]

2000

Санақ бойынша[10] 2000 жылы қалада 21486 адам, 6635 үй және 4889 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 3215,7 тұрғыннан келді (1 241,9 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1018,5 болатын 6805 тұрғын үй болды (393,3 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 52,02% құрады Ақ, 9.08% Қара немесе Афроамерикалық, 0.94% Американың байырғы тұрғыны, 12.62% Азиялық, 0.11% Тынық мұхит аралдары, Бастап 19,99% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 5,23%, ал халықтың 43,41% болды Испан немесе Латино кез келген нәсіл.

6 635 үй болды, оның 38,9% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 54,8% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 13,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 26,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 21,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,16 және орташа отбасы саны 3,70 құрады.

Қалада 18,2 жасқа дейінгі 28,2%, 18-ден 24-ке дейін 8,5%, 25-тен 44-ке дейін 29,6%, 45-тен 64-ке дейін 21,8%, 65 жаста немесе 11,9% болды. егде. Орташа жас 34 жасты құрады. Әр 100 әйелге 90,9 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 85,8 ер адамнан келеді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 50 744 долларды, ал отбасының орташа табысы 56 556 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 39,812 долларды құрады, ал әйелдер үшін 33,045 доллар. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 19 648 болды. Халықтың 11,3% және отбасылардың 8,4% төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі. Жалпы халықтың ішінен 18 жасқа дейінгідердің 13,3% -ы және 65 және одан үлкендердің 10,6% -ы кедейлік шегінен төмен өмір сүрген.

Үкімет және инфрақұрылым

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Дуарте кірді Калифорнияның 32-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Благодать Наполитано.[11]

Duarte бар кеңес-менеджер үкіметі жеті мүшесін тұрғындар тікелей сайлайтын қалалық кеңеспен. Қазіргі әкім - Цейтель Парас-Караччи.[2]

The Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі жылы Монровия денсаулық орталығы жұмыс істейді Монровия, Дуартеге қызмет көрсету.[12]

Тарих

500 жыл шамасында, тобы Шошонеан - үндістерді сөйлету қазіргі уақытта қоныстар құрды Сан-Габриэль алқабы. Мыналар Таза американдықтар алғашқы испан зерттеушілері Габриэльено үнділері деп атады (Сан Габриэльдің атынан, жергілікті миссия), бірақ енді оны Тонгва. Тонгва егіншілікпен айналыспады, керісінше өзендер мен батпақтардың маңында өсетін жабайы тұқымдарға, жидектер мен өсімдіктерге сүйенді. Сан-Габриэль алқабы аймағында көптеген емен ағаштары болғандықтан жағалаудағы емен және ішкі тірі емен, Tongva диетасының негізгі тағамдары болды Acorn қарақұйрық ұнын қайнату арқылы дайындалған мусс.

Дуартенің еуропалықтармен тарихы 1769 жылдан басталады, сол кезде Калифорниядағы барлық жер иелік еткен Испания королі. Алғашқы еуропалықтар Сан-Габриэл алқабына, оның ішінде Дуартеге 1769 ж. Экспедициясы кезінде барды Сан-Диего дейін Монтерей шығанағы бұйырды Don Gaspar de Portolà. Portolà-мен бірге a Францискан діни қызметкер Джуниперо Серра тапсырыс Мексика, Хуан Креспи, экспедицияның диаристі болған. Калифорнияның алғашқы кезеңінде белгілі болғандардың көп бөлігі тек Креспи жазған егжей-тегжейлі сипаттамалардан белгілі.

1771 жылы 8 қыркүйекте францискалықтар Сан Габриэль Аркангел миссиясы Сан-Габриэль алқабында.[13] Миссия Калифорниядағы алғашқы саяхатшылар үшін демалыс орны болды және туған Тонгваның көп бөлігін ауылшаруашылық өмір салтына жинады. Келесі Мексиканың тәуелсіздігі 1821 жылы миссиялық жерлер ұлттандырылды.

1841 жылы 10 мамырда губернатор Альта Калифорния, Хуан Баутиста Альварадо, бұрынғы мексикалық ефрейтор Андрес Дуарте мен оның әйеліне 7000 акрға (28 км) берілген2) орталық-солтүстік Сан-Габриел алқабындағы негізгі жер. Дуарте өзінің жаңа холдингтерін атады »Rancho Azusa de Duarte «. Аты Азуса алынған болатын Асукса-гна, Тонгва елді мекенінің атауы Калифорния бөктері, аллювиалды желдеткіштің батыс жағында, онда Сан-Габриэль өзені Сан-Габриэль тауларынан шығады; осы ауданның бір бөлігі Дуартенің солтүстік-шығыс бұрышын құрайды. Бұл жер гранты енді бөлігін құрайды Аркадия, бөліктері Монровия, барлығы Брэдбери, барлық Duarte, бөліктері Ирвиндайл, бөліктері Азуса және оның бөлігі Болдуин саябағы. Ефрейтор Дуарте жергілікті үнділіктерге өзінің отбасы үшін кішігірім саятшылық құрып, оған «Асуксалардың Үнді бұлақтары» (қазіргі балық каньоны) маңында ас үй мен бақша өсіруге көмектесуді тапсырды.[14][15][16][17][18]).

Аяқталғаннан кейін 1848 жылы Альта Калифорния АҚШ-қа берілді Мексика-Америка соғысы. 1851 жылы Конгресс заң жобасын қабылдады Жер комиссарлары кеңесі оның міндеті Испания мен Мексика билігі Альта Калифорния жерінің барлық гранттарының негізділігін анықтау болды.

Ефрейтор Дуарте өзінің шығыстары мен басқа да қарыздарын бастай бастады, ол оны өзінің Rancho порцияларын сату арқылы жауып тастады. Бұл алғашқы сатылым 225 акр (0,91 км) болды2) Ранчоның оңтүстік жағындағы сәлемдеме Майкл Уистлерге және белгісіз екі әріптесіне. Кейін Уистлер өзінің әріптестерін сатып алып, бүкіл сәлемдемені Дуартедегі алғашқы мектепті бастаған (қазір оның тегі бар) доктор Нехемия Бердслиге сатты және Дуартенің су желілерінің бірінші бөлігін жүргізді. Ефрейтор Дуарте Ранчо қалдықтарының көп бөлігін 40 акр (16 га) учаскелерге бөліп, жеке сатты. Ефрейтор Дуарте ақырында оң шешім қабылдады жоғарғы сот 1878 жылы жер беру ісі үшін, бірақ ол бүкіл Ранчоны сатты.

Дуартенің алғашқы алғашқы пионер отбасыларының көпшілігі 19 ғасырдың ортасында Дуартеге денсаулығына, климатына және құнарлы топырағына келді. Ағылшын қоныстанушылары, американдықтар Орта батыс және Терең Оңтүстік, Латиноциклдер Ранчо мен жапондық иммигранттардан қалған Дуарте цитрус өндірісіне маманданған гүлденген ауылшаруашылық қауымына айналуға мүмкіндік берді. Біріншісі авокадо Калифорнияда өсірілген ағашты Дуартте егжей-тегжейлі басқарма жіберген төрт тұқымның біреуінен өсірілген Вильям Чаппелу отырғызды. Помология туралы Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі 1893 ж.[19][20]

ХХ ғасырдың басында Дуартте екі медициналық мекеме құрылды. 1913 жылы еврейлердің тұтынушылық көмек ассоциациясы кішкентай түрінде туберкулезге қарсы санаторийді бастады шатырлы қала Дуарте жолының оңтүстігінде 40 соттық жерде (16 га). Бұл кейінірек әлемге әйгілі болып дамыды Үміт қаласы ұлттық медициналық орталығы, қатерлі ісікке және басқа апатты ауруларға қарсы күресте танымал көшбасшы. 1930 жылы бір топ Кармелит ретінде белгілі монахтар Лос-Анджелестің ең қасиетті жүрегінің кармелит қарындастары жақында Санта-Тересита медициналық орталығы ретінде белгілі Санта-Тересита демалыс үйі деп аталады. Онжылдықтар бойы толыққанды қызмет көрсететін аурухана болғаннан кейін, Санта Терезита 21 ғасырдың басында әкімшілік қателіктерден, сондай-ақ сақтандырылмаған адамдарға медициналық көмек көрсету шығындарынан туындаған қаржылық мәселелерден кейін «медициналық орталыққа» ауыстырылды, аурухананы мәжбүр етті оның жедел жәрдем бөлмесін жабыңыз. Санта Терезита қазір «тек амбулаториялық-емханалық қызмет» ретінде жұмыс істейді.

1957 жылы көршілес қалалардың қосылуынан қорқып, қауымдастық мүшелерінің арнайы тобы бірігу үшін күресті басқарды. Шынында да, бастапқы Ранчодың бөліктерін көршілес Монровия, Азуса, Ирвиндайл және Болдуин саябағы қосып алған болатын. Сонымен қатар, тау бөктеріндегі бай анклавты ұсынатын қарсылас топ бірігу үшін бәсекелес бастаманы бастап, бөлек Брэдбери қаласын құрды. 2001 ж Los Angeles Times мақалада олардың қосылу туралы өтініші келіп түскені айтылған Сакраменто 1957 жылдың 22 тамызында, оларды Дуарте қаласына қосқан петицияға дейінгі «жай сәттер». Екі қоғамдастық арасындағы көптеген байланыстар әлі де қалады, өйткені олар екеуі де Дуарте бірыңғай мектеп округін құрды; екеуі де бір пошта бөлімшесінде және (2008 жылдың қазан айына дейін) индексімен (91010); және олардың екеуі де сияқты аралас мемлекеттік қызметтерді бөліседі Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі және Лос-Анджелес округінің өрт сөндіру бөлімі, және қоқысты жинау (Burrtec Waste Services ұсынған).

Қаланың түпнұсқа логотипін 1957 жылы Билл Боттс жасаған. Ол екі шеңберлі мөрден тұрды, ішкі шеңберінде Rancho Azusa de Duarte «d» бренді бейнеленген кірпіш доғасы бар (доғаның ішінде - Ранчо құрылған, 1841 ж.), ал сыртқы шеңберде Дуартенің құрылған жылы (1957 ж.) көрсетілген. Қаланың қазіргі логотипі Дуартенің 25 жылдық мерейтойына орай 1982 жылдың басында жасалған.

Көптеген көршілері сияқты, қазіргі заманғы Дуарте де жатын бөлмесі. Дуарте қаласы географиялық тұрғыдан шығыс пен оңтүстікке қарай халықтық орталықтардан оқшауланған Сан-Габриэль өзені және тау-кен карьерлерін пайдалану Ирвиндайл және Азуса. Бұл факторлар жергілікті бизнес үшін тұрақты экономикалық проблема болып шықты, өйткені қала сыртқы шығындарды аз тартады, ал тұрғындардың көпшілігі ақшаларын басқа жерлерде жұмсайды. Дуарте қаласы ауаның сапасы мен шуылдың мазасыздығына байланысты көрші карьер жұмысын кеңейтуді бірнеше рет тоқтатуға тырысты, бірақ карьерлердің артындағы монетарлық мүдделерге қарсы ешқандай нәтиже болған жоқ және көрші қала үкіметтері оларға назар аударды. Соңғы бірнеше онжылдықта қала басшылығы Дуартенің батыс бөлігіне бөлшек сауда жасауды, атап айтқанда, Big Sky Drive-in театрын сауда алаңы ретінде қайта құру арқылы сәтті бастады. Gemco супер дүкен (қазір а Мақсат ). Кейінірек қаланың ескірген муниципалды бассейні, Акваленд деп аталып, белгілі Маршрут-66 асханасы («Бульвар кафесі» деп аталады) Ральфс сауда орталығына ауыстырылды. 21 ғасырдың басында, Walmart а сияқты қаланың батыс шетінде ашылды CarMax ескі автокөлік дүкені. 2009 жылы қала жаңа шағын сауда орталығын қабылдады, оның ішінде а Үздік сатып алу, оның сайтының айналасында Қапсырмалар дүкен 2010 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша а Sonic Drive-In мақсатты сауда орталығында ашылды. 2010 жылдың наурызында а Тек 99 центті сақтаңыз Хантингтондағы Үлкен лоттар орталығында ашылды. 2016 жылы а Ақылды және ақтық Қосымша дүкен ауыстырды Ральфтар 2015 жылы жабылған супермаркет. A Азық-түлік дүкені дүкені Хантингтон мен Буэна Вистадағы Duarte сауда орталығының күрделі жөнделген бөлімінде Mike's Foods-ті ауыстырды.

2010 жылдың қыркүйегінде, Forbes Журнал Американың ең қымбат пошталық индексінің жылдық тізіміне 91008 пошталық индексін # 1-ге орналастырды, онда көрші Брэдбериден солтүстікте Дуарте бөліктері бар.[21][22]

Білім

The Duarte бірыңғай мектеп округі Дуарте студенттеріне қызмет етеді, Брэдбери, және құрылмаған қауымдастықтар Дуартенің оңтүстігінде және Монровия. Ауданда бесеу бар бастауыш мектептер (Максвелл, Андрес Дуарте, Бирдсли, Роял Оукс және Валлий Вью), біреуі орта мектеп (Дуарте орта мектебі ) және бір жалғастырушы орта мектеп (Mt. Зәйтүн үздіксіз орта мектебі, 2013 жылдың маусым айынан бастап «Зәйтүн технологиясы институты» болып өзгертілді), 2018 жылдан бастап CS Arts (Калифорния өнер мектебі).

Дуарте ішінде бес лицензияланған жеке мектептер. Foothill Oaks Academy - бұл мектепке дейінгі 8-сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет ететін секталық емес мектеп. Дуарте Монтессори мектебі Американдық Монтессори қоғамы және мектепке дейінгі жастағы оқушылардан 2-сыныпқа дейін қызмет етеді. Кішкентай стипендиаттар мектебі - бұл секталық емес мектепке дейінгі мекеме. ABC мектебі - бұл секталық емес мектепке дейінгі балалармен жұмыс жасайтын басқа мектепке дейінгі мекеме арнайы білім қажеттіліктер. Хейден балаларды күту орталығы - бұл мектепке дейінгі және балабақшадағы оқушыларға қызмет ететін римдік-католиктік мектеп.

Ғибадат ету орындары

Христиан

Баптист

  • Дуарттың алғашқы баптисттік шіркеуі
  • Грейс стипендиясы
  • Береан Баптисттік шіркеуі
  • Жаңа Иерусалим миссионерлік баптисттік шіркеуі

Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі

Евангелиялық

  • Христиан Альянсының Інжіл шіркеуі (қытай евангелиясы)
  • Келісімнің өмірлік министрліктері

Әдіскер

  • Тау шіркеуі: Дуарттың біріккен әдіскер шіркеуі

Елуінші күн

Рим-католик

  • Санта-Тересита медициналық орталығының Әулие Джозеф шіркеуі Масса алдын ала екеуінде деВатикан II және Ватиканнан кейінгі II нысаны
  • Кармелит денсаулық сақтау Апостол монастыры (филиалы) монастырь туралы Қарамелиттер - көпшілікке ашық емес)

Католик тұрғындарының көпшілігі Монровия, Дуарте және Брэдбериге қызмет ететін Монровиядағы қала шекарасынан тыс жерде орналасқан Immaculate тұжырымдамасы шіркеуіне барады.

Өзге де конфессиялық емес

  • Дуарте христиан шіркеуі
  • Joy Christian орталығы
  • Мәсіхтің шіркеуі (тәуелсіз )

Исламдық

Қоғамдық қауіпсіздік

The Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі (LASD) храмдар бекетін басқарады Temple City, тек Дуартеге ғана емес, сонымен қатар көршісіне де қызмет етеді Брэдбери, ал өрттен қорғау қызметі Лос-Анджелес округінің өрт сөндіру бөлімі 44-станция арқылы (фельдшерлік қызметті 29-шы бекеттер көрсетеді Болдуин саябағы және 32 дюйм Азуса ).

Duarte-де өзінің «Қоғамдық қауіпсіздік департаменті» бар, онда оның офицерлері (LASD-ден бөлек) негізінен қалалық муниципалдық кодексті әр түрлі бұзғаны үшін дәйексөздер беру, сондай-ақ иттерге лицензия және велосипедке рұқсат беру сияқты қызметтерге ие.

БАҚ

Duarte қауымдастығының жаңалықтары San Gabriel Valley Tribune және Duarte диспетчері, бұл Beacon Media News шығарған қоғамдастықтың апталық газеті.

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  2. ^ а б c г. «Аудан бойынша әкім / кеңесшілер». Дуарте қаласы. Алынған 19 қараша, 2019.
  3. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  4. ^ «Duarte (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 2 шілдеде. Алынған 9 сәуір, 2015.
  5. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  6. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011-02-12. Алынған 2011-04-23.
  7. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  8. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Дуарте қаласы». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  9. ^ а б «Дуарте (қала), Калифорния». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 желтоқсан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 2 шілдеде. Алынған 16 желтоқсан, 2014.
  10. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  11. ^ «Калифорнияның 32-ші Конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC.
  12. ^ "Монровия денсаулық орталығы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. Шығарылды 27 наурыз 2010 ж.
  13. ^ «Елу жылдан астам» (PDF). Duarte көрінісі. б. 1. Алынған 15 желтоқсан 2016.
  14. ^ Симпсон, Дэн. «Балық каньонының сарқырамасы». Дэннің жорық беттері және блог. Дэн Симпсон. Алынған 27 наурыз, 2017.
  15. ^ Шрейнер, Кейси. «Балық каньонының сарқырамасы». Алынған 27 наурыз, 2017.
  16. ^ «Сан-Габриэль тауларындағы балық каньоны құлайды». серуендеу. hikespeak.com. Алынған 27 наурыз, 2017.
  17. ^ Скавильо, Стив. «30 жылдан кейін алғаш рет балық каньонының сарқырамасына тұрақты қол жетімділік қамтамасыз етілді». San Gabriel Valley Tribune. Digital First Media. Алынған 27 наурыз, 2017.
  18. ^ «Азуса рок карьері / балық каньоны құлап түседі». Vulcan материалдар компаниясы. Алынған 27 наурыз, 2017.
  19. ^ «Қала тарихы». Алынған 3 қазан, 2017.
  20. ^ «Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігінің жылнамасы, 1906 ж.». 374-бет. 1907. Алынған 3 қазан, 2017.
  21. ^ Эвалт, Дэвид. «Forbes сәнді тұрғын үй индексі: № 1 91008 Дуарте, Калифорния». Forbes. Forbes. Алынған 27 наурыз, 2017.
  22. ^ Леви, Франческа (2010 жылғы 27 қыркүйек). «Американың ең қымбат пошталық индекстері». Forbes. Forbes.
  23. ^ Домалақ тас, 1986[түсіндіру қажет ]

Сыртқы сілтемелер