Топанга, Калифорния - Topanga, California

«Топанга» мұнда бағыттайды. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Топанга (ажырату).

Топанга, Калифорния
Санақ тағайындалған орын
Топанга каньонының серуендеу жолдарының бірінен көрінісі
Топанга каньонының серуендеу жолдарының бірінен көрінісі
Топанганың Калифорниядағы және Лос-Анджелес округіндегі орны
Топанганың Калифорниядағы орналасуы және Лос-Анджелес округі
Топанга Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Топанга
Топанга
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 34 ° 6′10,8 ″ Н. 118 ° 36′18 ″ В. / 34.103000 ° N 118.60500 ° W / 34.103000; -118.60500Координаттар: 34 ° 6′10,8 ″ Н. 118 ° 36′18 ″ В. / 34.103000 ° N 118.60500 ° W / 34.103000; -118.60500
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
ОкругЛос-Анджелес
Үкімет
 • СенатГенри Стерн (Д. )
 • АссамблеяРичард Блум (Д. )
 • U. S. конгресіТед Лиу (Д. )
Аудан
• Барлығы19.137 шаршы миль (49.563 км)2)
• жер19,129 шаршы миль (49,543 км)2)
• Су0,008 шаршы миль (0,020 км)2)  0.04%
Биіктік
1,084 фут (330 м)
Халық
 (2010)
• Барлығы8,289
• Тығыздық430 / шаршы миль (170 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-8 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC-7 (ТЫНЫҚ МҰХИТЫНДАҒЫ ОҢТҮСТІК АМЕРИКА ЖАЗҒЫ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
90290
Аймақ коды310/424, 747/818
ГНИС мүмкіндік идентификаторы2583164[2]
FIPS коды06-78960

Топанга Бұл санақ үшін белгіленген орын (CDP) батыста Лос-Анджелес округі, Калифорния, АҚШ.[2] Орналасқан Санта-Моника таулары, қауымдастық Топанга каньонында және оның айналасындағы төбелерде бар. Топанганың жағалаудағы оңтүстік тар бөлігі қала арасында орналасқан Малибу және Лос-Анджелес маңы Тынық мұхиты. Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ Топанга CDP-нің тұрғындары 8 289 адамды құрады.[3] The Пошталық индекс 90290 және аймақ коды бірінші кезекте 310, бірге 818 каньонның солтүстік шетінде ғана. Ол 3-ші округтік қадағалау ауданында.

Тарих

Топанга - бұл ауданды Американың байырғы тұрғындары берген атау Тонгва тайпа,[4] және «тау теңізбен түйісетін жерде» дегенді білдіруі мүмкін[5] немесе «жоғарыдағы орын». Ішіндегі аты Тонгва тілі, Топаа'нга, түбірі бар топаа'- бұл мүмкін Чумаш тілі.[6] Бұл олардың аумағының батыс шекарасы болатын Чумаш Малибудан солтүстікке қарай жағалауды алып жатқан тайпа. Тау жынысы минометтер көптеген жерлерде тау жыныстарының ойықтарында ойып жасалған табуға болады.

Топанга бірінші рет қоныстанған Еуропалықтар 1839 ж.[7] 1920 жылдары Топанга каньоны Голливуд жұлдыздары үшін демалыс күндері осы мақсатта салынған бірнеше коттедждермен демалыс орнына айналды. Дөңгелек төбелер мен мол өсімдіктер байлар мен атақты адамдар үшін жеке өмірді және тартымды қоршаған ортаны қамтамасыз етуге қызмет етті.

1960 жылдары Топанга каньоны көптеген жаңа суретшілердің магнитіне айналды. 1965 жылы Уоллес Берман ауданға қоныстанды. Біраз уақытқа, Нил Янг Топангада тұрды, алдымен продюсермен бірге өмір сүрді Дэвид Бриггс кейінірек өзінің үйін сатып алды. Ол өзінің көп бөлігін жазды Алтыннан кейін альбом 1970 жылы оның жертөле студиясында. Чарльз Мэнсон Бұрын Топангада тұрған, ол Нил Янгпен де, онымен де қысқа уақыт достасқан Деннис Уилсон туралы The Beach Boys. Мүшелері Мэнсон отбасы 1969 жылдың 31 шілдесінде адам өлтіру кампаниясын Топанганың тұрғыны Гари Хинманды өлтіруден бастады, музыка үйінің мұғалімі баспанаға мұқтаж кез келген адамға үйін ашты.

География

Топанга каньоны

Топанга өзені Топанга каньонынан ағып кетеді және көлемі бойынша үшінші орында су алабы кіру Санта-Моника шығанағы.[8] Өзен - бұл аймақта қалған бірнеше бұзылмаған су жолдарының бірі және ол үшін уылдырық шашатын жер болат бахтах. Ауданға жылына шамамен 22 дюйм (560 мм) жаңбыр жауады.[9] Топанга жағажайы[10] жағалауында Топанга өзенінің шығысында орналасқан. Топанга каньоны бульвары, Мемлекеттік маршрут 27, негізгі магистраль болып табылады Вентура шоссесі (101 АҚШ) солтүстігінде Тынық мұхиты жағалауы магистралі (SR 1) оңтүстікте. Бульвардың оңтүстік бөлігі көбінесе Топанга өзені бойымен жүреді. Ескі Топанга каньоны жолының қиылысынан солтүстікке қарай бульвар Санта-Моника тауларын кесіп өтеді.

Топанга каньонының жері бар Топанга мемлекеттік саябағы, Санта-Моника тауларындағы ең үлкен саябақ және ең үлкен саябақтар ашық кеңістік консервілері әлемдегі қаламен қоршалған,[дәйексөз қажет ] сияқты Санта-Моника тауларын сақтау. Бұл Санта-Моника таулары ұлттық демалыс аймағы. Бұл, ең алдымен, а Калифорния жағалауы шалфейі мен шіркеу экорегионы, үлкен аудандарымен Калифорниядағы емен орманы өсімдіктер қауымдастығы, және алуан түрлі жергілікті өсімдіктер.[11]

Климат

Бұл аймақ жылы (бірақ ыстық емес) және құрғақ жазды бастан кешіреді, орташа айлық температура 71,6 ° F (22,0 ° C) жоғары емес. Сәйкес Коппен климатының жіктелуі жүйесі, Топангада бар жылы-жазғы Жерорта теңізі климаты, климаттық карталарда қысқартылған «Csb».[12]

Демография

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[13] Топанганың 8289 халқы болғанын хабарлады. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 433,2 адамды құрады (167,2 / км)2). Топанганың нәсілдік құрамы 7313 құрады (88,2%) Ақ (84,5% испандық емес ақ),[14] 117 (1.4%) Афроамерикалық, 35 (0.4%) Американың байырғы тұрғыны, 353 (4.3%) Азиялық, 3 (0.0%) Тынық мұхит аралдары, 125 (1,5%) бастап басқа нәсілдер, және 343 (4,1%) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 534 адамы (6,4%) болды.

Санақ бойынша 8 289 адам (халықтың 100%) үй шаруашылығында, 0 (0%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 0 (0%) институционалдандырылған деп хабарлады.

3442 үй болды, оның ішінде 996-да (28,9%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрді, 1772 (51,5%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 262-сінде (7,6%) күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, 140-та (4,1%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 239 болды (6,9%) үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 49 (1,4%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 903 үй шаруашылығында (26,2%) жеке адамдар тұрды, ал 256-да (7,4%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,41 құрады. 2174 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 63,2%); отбасының орташа саны 2,87 құрады.

Халық саны 18 жасқа дейінгі 1682 адам (20,3%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 333 адам (4,0%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 1917 адам (23,1%), 45-тен 64 жасқа дейінгі 3188 адам (38,5%) және 1169 адам 65 жастан асқан адамдар (14,1%). Орташа жас 46,1 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 97,9 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 96,2 еркек келді.

Орташа тығыздығы 1 шаршы милге 196,0 болатын 3750 тұрғын үй болды (75,7 / км)2), оның 2589-ы (75,2%) меншік иелерімен, ал 853-ін (24,8%) жалға алушылар иеленді. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 2,2% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 3,8% құрады. 6597 адам (халықтың 79,6%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 1692 адам (20,4%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

Топанга, Калифорния, Topanga Overlook бағдарламасынан көрінеді

Төменгі Топанга каньоны

Топанга каньонының түбі, ол Тынық мұхит жағалауымен және мұхитпен түйіседі, көптеген жылдар бойы иелік еткен[қашан? ] бойынша Лос-Анджелестің атлетикалық клубы, Лос-Анджелес орталығындағы бай жеке клуб. 1 659 акр (6,71 км)2) сәлемдеме Малибу қаласымен шектесетіндігін ескере отырып, әр түрлі кәсіпкерлер мен тұрғындарға ондаған жылдарға өте төмен жалдау ақыларымен жалға берілді. Осылайша Төменгі Топанга классикалық Топанга каньоны богемиясының соңғы форпосттарының бірі ретінде ерекше болды. хиппи өмір салты.

The Чумаш Төменгі Топанга жағалау бойындағы тайпалар үшін қасиетті, экономикалық және мәдени кездесу орны саналды. Негізгі аудандардың бірі «Родео Граундс» өз атын 1800 жылдары Мексика ранчосында болған нақты родео аренасынан алады. (Тағы бір аудан, «Жылан шұңқыры» көптігі үшін де аталған шақылдақ жыландар сияқты ауыспалы кейіпкерлерге арналған Чарльз Мэнсон, кім өтті.)

1900 жылдардың басында Төменгі Топанга жапондық балықшылар ауылы болды. Уильям Рандольф Херст жылжымайтын мүлікке уақытша иелік етіп, оны демалыс күндері демалыс орнына және жағажай саяжайларына айналдырды Марион Дэвис ' қонақтар.

60-шы жылдары Төменгі Топангада суретшілер мен серфингшілердің қауымдастығы пайда болды. Олар үйлерін көмексіз күтіп ұстады, кейде оларды тасқыннан немесе батудан кейін балшықтан шығарып алатын кері өрттер өрттің таралуын болдырмау үшін олардың маңын өрттен шығарып тастаңыз. Жолдар асфальтсыз қалды.[15]

2001 жылы Төменгі Топанга сатылды Калифорния штатындағы саябақтар. Төменгі Топанганың қауымдастығы сатып алынған жердің жалпы көлемінің 2% -нан азын иеленсе де, мемлекеттік саябақтар барлығын көшіру және үйлердің барлығын бульдозермен басып алу үшін агрессивті саясат жүргізді. (Мемлекеттік парктер 70-ші жылдардың соңында Топанга жағажайында тікелей тұратын тұрғындарды шығарып тастаған.[16])

Өздерін «Бамбук тоғайының қаңғыбастарымыз» деп атаған Төменгі Төменгі 10 ақыннан тұратын топ 2002 жылы өз аттыларын шығарып, өздерінің қауымдастығын атап өтіп, кетуге үміт артып отырды. Олардың баспагері, Жезден жасалған шелпек, оның ішінде Төменгі Топанга туралы шығармаларды жариялауды жалғастырды Жылан шұңқыры Баретта (2006), Құралдың жылан шұңқыры құралымен (2007), Рохлофтың жылан шұңқыры Крис Рохлофф (2009), және Топанга жағажайы тәжірибесі: 1960-70 жж Пол Ловас пен Пабло Капраның (2011) авторлары - сонымен қатар интернетті қолдау Төменгі Топанганың фотосуреті.[дәйексөз қажет ]

Төменгі Топанганың тұрғындарына кетуге ақша берілсе де, кейбіреулері сотта олардың қоныс аударуына қарсы күресті. Алайда, соңғы қорлар 2006 жылдың наурызында жерден шығарылды.[15] Қазіргі уақытта белсенді күш-жігер бар TreePeople және тауларды қалпына келтіру тресті аумақты игеруге дейінгі күйінде қалпына келтіреді.

Мәдениет

Топанга а ретінде белгілі богемия суретшілерді, музыканттарды, кинорежиссерларды және басқаларды тартатын анклав. Каньонда көптеген музыкалық фестивальдар ұйымдастырылды, оның ішінде Топанга күндері фестивалі және Топанга Жер күні. Топанга фильм институты[17] жыл сайынғы Топанга кинофестивалі өтеді.

1950 жылдары, қара тізімге енгізілген актер Will Geer өзінің үлкен Санта-Моникадағы үйін сатуға және отбасын өздері өсіретін каньондағы шағын учаскеге көшіруге мәжбүр болды. Гирдің досы Вуди Гутри меншігінде кішкентай лашық болған. Олар а-ға айналған нәрсені байқаусызда құрды суретшілер колониясы. 1973 жылы негізі қаланғаннан бері Гирлер отбасы жұмысын жалғастырды Will Geater Theatricum Botanicum. Ол өсті Меншікті капитал театры және табиғи амфитеатрды алады. Оның ерекшеліктері Шекспир спектакльдер, заманауи классикалық шығармалар, сондай-ақ музыкалық концерттер. Орындаушылар кірді Пит Зигер, Арло Гутри, Делла Риз, және Burl Ives.[дәйексөз қажет ] Одетта 1960 жылдары алғашқы музыкалық сахнаның бөлігі болды.[18]

Каньондағы әйгілі орын болды Элизий институты, сондай-ақ Элизий өрісі ретінде белгілі, а нудистер клубы бастаған Эд Ланж 1967 жылы.[19] Ұзақ шайқастардан аман қалғаннан кейін округ шенеуніктер 9 акр (3,6 га) жылжымайтын мүлікті 2002 жылы оның құрылтайшысының мұрагерлері сатқан.[20]

Әрқайсысы еске алу күні демалыс күндері Топанга Қоғамдық үйінің алаңында Топангада жыл сайынғы Топанга күндері деп аталатын жәрмеңке мен шеру өтеді. Топанга күндері елдік жәрмеңкесінде музыка, іш билері, 80-ден астам қолөнер сатушылары және Каджуннан Мексикадан вегетарианға дейінгі түрлі тағамдар бар. Еске алу күні парад өтеді. Парад айтылды[ДДСҰ? ] неғұрлым танымал шабыттандырды Ду-Дах парады жылы Пасадена.

Топанга каньонында жыл сайын «таудағы регги» деп аталатын регги фестивалі өтеді.[21] ол осы аймақтағы ең ірі іс-шаралардың біріне айналды. Іс-шара Topanga Community Club үшін Topanga күндері сияқты қаражат жинау қызметін атқарады.

Топанга киностудиясы жыл сайынғы шілде айында жыл сайынғы Топанга кинофестивалін ұсынады. Фестиваль мәдениеттерді біріктіруге, қоғамдастық құруға және кеңейтуге, мәдени алмасу мен желіге қосылуға мүмкіндік береді.[17][22][23]

Жергілікті кәсіпкерлері бар екі ашық сауда орталығы жергілікті коммерциялық орталықты құрайды. Топангада қонақүйлер, мотельдер немесе жанармай құю бекеттері, сондай-ақ желілік немесе үлкен дүкендер жоқ.

Топанганың Санта-Моника тауларында орналасуы да қоршаған ортаны мәдениеттің маңызды бөлігіне айналдырады. Ағындар, сарқырамалар, ашық тау жыныстарының жартастары, тау жыныстарының бағдарлары, тауларға, Тынық мұхитына және Лос-Анджелеске панорамалық көріністері бар көріністер көп тартады. Қысқа серуендеуге, жаяу серуендеуге, тау велосипедіне, атпен серуендеуге, құстарды бақылауға және жартасқа өрмелеуге арналған көптеген соқпақтар бар, олардың барлығы жергілікті қоғамдастықтың маңызды бөліктері болып табылады.

Үкімет және инфрақұрылым

The Лос-Анджелес округы қоғамдық кітапханасы Топанга каньонының 122 үйінде орналасқан Топанга кітапханасын басқарады.[24]

The Лос-Анджелес округінің өрт сөндіру бөлімі Топангадағы № 69 өрт сөндіру бекетін 5-батальон құрамында қолданады.[25] 1960-70 ж.ж. мұнда «проблемалы өрт сөндірушілер» бақылауымен орналастырылды Джеймс О.Пейдж.[26]

The Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі (LASD) Малибу / Лост-Хиллс станциясында жұмыс істейді Калабасас, Топангаға қызмет ету.[27][28]

The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Топанга пошта бөлімшесі 101 Оңтүстік Топанга каньоны бульварында орналасқан.[29]

Калифорния автомобиль жолдары патрулы, Батыс аңғар ауданы, мемлекеттік маршруттағы және тіркелмеген аудандардағы трафикті басқарады. <6>

Төтенше жағдайға дайындық жөніндегі Топанга коалициясы (T-CEP) Топанга қалалық орталығының жанында шұғыл жұмыс орталығын (EOC) басқарады.

Білім

Palisades Charter High School
Уильям Ховард Тафт орта мектебі

Топанга тұрғындарының көпшілігі аудандағы мектептерге бөлінген Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі.[30][31]

  • Топанга бастауыш мектебі
    • Мұғалім 1998 жылы айтқан Лос-Анджелес журналы ата-аналардың шығармашыл мамандар екендігі мектептің жоғары тестілеуіне ықпал ететіні туралы мақала. 1998 жылдан бастап көптеген ата-аналар осы мектепте музыка және сурет сабақтарын өткізеді, өйткені Топанганың өзі суретшілер колониясы.[32]
  • Big Rock Ranch жанындағы Манзанита мектебі
  • Revere Charter орта мектебі немесе Woodland Hills академиясы арасындағы таңдау (бұрын Parkman орта мектебі деп аталған)
  • Арасындағы таңдау Palisades Charter High School және Тафт орта мектебі[33]

Аудан 4 кеңесте орналасқан.[34] 2010 жылғы жағдай бойынша Стив Циммер ауданның өкілі.[35]

Кейбір бөліктер Санта-Моника-Малибу бірыңғай мектеп округі (SMMUSD). Бұл бөліктер Вебстер бастауыш мектебіне бөлінген және Малибу орта мектебі.[36]

The Лос-Анджелес округы қоғамдық кітапханасы Топанга кітапханасын басқарады.[37]

Көрнекті адамдар

Негізгі мақала: Топангадан, Калифорниядан келген адамдардың тізімі

Сондай-ақ қараңыз

  • Санта-Моника тауларындағы елді мекендер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Census.gov - газеттер». Census.gov (Web.archive.org Wayback машинасында). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 ақпанда. Алынған 13 қаңтар, 2019.
  2. ^ а б «Топанга». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  3. ^ «Географиялық сәйкестендіргіштер: 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет 1 (G001), Топанга CDP, Калифорния». Американдық FactFinder. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 4 қыркүйек, 2019.
  4. ^ Bright, W. (1998). Калифорнияның 1500 жер атауы 3-ші басылым. UC Press. 155 бет.
  5. ^ «Топанга нәресте есімі». babynames.com. Алынған 11 қараша, 2019.
  6. ^ Джонсон, Джон Р. «Санта-Сусана асуы мемлекеттік тарихи-саябақтағы мәдени ресурстарды түгендеу жобасына этно-тарихи шолу» (PDF). Алынған 19 шілде, 2020.
  7. ^ «Топанга». Калифорния мемлекеттік университеті Нортридж. Мұрағатталды 6 шілде 2007 ж Wayback Machine
  8. ^ «Қоғамдық жұмыстар бөлімі». Dpw.lacounty.gov. Алынған 21 мамыр, 2014.
  9. ^ «Топанга тидбиттері». Topangaonline.com. Архивтелген түпнұсқа 25 шілде 2008 ж. Алынған 21 мамыр, 2014.
  10. ^ «Топанга жағажайы». Жағажайлар. Алынған 21 мамыр, 2014.
  11. ^ «Топанга СП». Parks.ca.gov. Алынған 21 мамыр, 2014.
  12. ^ «Топанга, Калифорния Коппен климаттық классификациясы». Ауа райы базасы. Алынған 13 қаңтар, 2019.
  13. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: CA - Топанга CDP». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  14. ^ «АҚШ-тың санақ бюросынан Топанга CDP-нің жылдам фактілері». Quickfacts.census.gov. Алынған 21 мамыр, 2014.
  15. ^ а б Капра, Пабло. Бамбук тоғайының қаңғыбастары: Төменгі Топанга каньонының поэзиясы. Brass Tacks Press, 2002 ж.
  16. ^ Ловас, Пауыл. Топанга жағажайы тәжірибесі. Brass Tacks Press, 2011 ж.
  17. ^ а б «Топанга киностудиясы және фестивалі». Topangafilminstitute.com. Алынған 21 мамыр, 2014.
  18. ^ Макдоннелл, Эвелин. Рок-әйелдер: Бесси мен Бейонсқа. Riot Grrrl-ге арналған қыздар топтары. Хахетт. ISBN  0316558869. Алынған 9 тамыз, 2019.
  19. ^ Слейтер, Эрик (1995 ж. 16 наурыз). «Нудистер колониясының негізін қалаушы жыл дауысы бойынша дауыс берді». Л.А.Таймс. Алынған 27 қазан, 2012.
  20. ^ «Оңтүстік Калифорния натуристер қауымдастығы» алғашқы баспасөз релизі «. Bohemian.org. Алынған 21 мамыр, 2014.
  21. ^ «Таудағы регги». Таудағы регги. Алынған 18 наурыз, 2018.
  22. ^ Лиза Маркс (8 тамыз, 2012). «Голливудтан аулақ: Топанга кинофестивалі және Уилл Джирдің мұрасы | Фильм». The Guardian. Алынған 21 мамыр, 2014.
  23. ^ [1] «Топанга кинофестивалі 2013 деректі фильмдерін ұсынады -» Өзгерістерді қараңыз. «» кезінде Wayback Machine (23 қазан 2013 ж. мұрағатталған)
  24. ^ Топанга кітапханасы. «Топанга кітапханасы». Лос-Анджелес округы қоғамдық кітапханасы. Алынған 28 маусым, 2016.
  25. ^ Туған жердегі өрт сөндіру бекеттері. Лос-Анджелес округі. Мұрағатталды 13 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine
  26. ^ Карнс, Джеймсон (қараша 2018). «Стетоскоп пен Гавел арасында - Джеймс О. Пейдждің алғашқы мансабынан қалған мұра». Жедел медициналық көмек журналы. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  27. ^ «Malibu Lost Hills Station веб-сайты». Lasd.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 21 мамыр, 2014.
  28. ^ «American FactFinder». Factfinder.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 21 мамыр, 2014.
  29. ^ «Пошта қызметтерін 90290 нөмірінен іздеу - Топанга, Калифорния». Usps.whitepages.com. Алынған 21 мамыр, 2014.
  30. ^ "Топанга, Калифорния." АҚШ-тың санақ бюросы. 2011 жылғы 23 қазанда алынды.
  31. ^ Бренофф, Анн. «Топанга, тау жұмсақ, бірақ өте қымбат." Los Angeles Times. 1 желтоқсан 2002. 22 қазан 2011 ж. Алынды.
  32. ^ Харди, Терри. «Сыныптың шыңы» (тәрбие бөлімі). Лос-Анджелес журналы. Emmis Communications, Қазан 1998. Т. 43, №10. ISSN  1522-9149. Бастау: б. 52. CITED: б. 56.
  33. ^ "Palisades орта мектебіне қатысуға арналған жарғы." Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі.
  34. ^ «Тақтай ауданының 4 картасы» (PDF). Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі. Алынған 24 қараша, 2008.
  35. ^ "«LAUSD Басқарма мүшелері». Лос-Анджелестің бірыңғай мектеп округі - білім кеңесі. Алынған 13 қаңтар, 2019.
  36. ^ "Малибу шекаралары." Санта-Моника-Малибу бірыңғай мектеп округі. Тексерілді, 22 қазан 2011 ж.
  37. ^ "Топанга кітапханасы." Лос-Анджелес округы қоғамдық кітапханасы. 24 наурыз 2014 ж. Шығарылған. «122 N. Topanga Canyon Blvd.Topanga, CA 90290»

Сыртқы сілтемелер