Роулэнд Хайтс, Калифорния - Rowland Heights, California

Роулэнд Хайтс, Калифорния
Rowland Heights Night.jpg
Лос-Анджелес округіндегі Роулэнд Хайттың орналасқан жері, Калифорния
Rowland Heights орналасқан жері Лос-Анджелес округі, Калифорния
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес
Аудан
• Барлығы13.082 шаршы миль (33.881 км)2)
• жер13,076 шаршы миль (33,866 км)2)
• Су0,006 шаршы миль (0,015 км)2)  0.04%
Биіктік525 фут (160 м)
Халық
 (2010)
• Барлығы48,993
• Тығыздық3700 / шаршы миль (1400 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC-7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекс
91748
Аймақ кодтары562, 626, және 909
FIPS код06-63218
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1661344
Веб-сайтRHCCC

Роулэнд биіктігі болып табылады құрылмаған аймақ ішінде және астында Пуэнте-Хиллз ішінде Сан-Габриэль алқабы, жылы Лос-Анджелес округі, Калифорния, АҚШ. Халық саны 48993 адамды құрады 2010 жылғы санақ. Роулэнд Хайтс орналасқан Лос-Анджелес мегаполис ауданы және Лос-Анджелес округімен ұсынылған (Уездік қадағалаушылар кеңесі ).[3] Роулэнд Хайтс - ауданы бойынша Лос-Анджелес округіндегі ең үлкен санақ және халық саны бойынша округтің төртінші CDP.[4] Роулэнд Хайтс 39-шы конгресстік округте отырады, ол бір кездері а Республикалық бекініс. Алайда, көршісіне ұқсас Orange County, бұл үрдіс 2016 жылдан кейін өзгере бастайды.

Сперингтің ең жақсы орындары Роулэнд Хайтс, Лос-Анджелес округі, Калифорния № 2-де «Жаздың ең жайлы қалалары», қорытындысын шығарды 2010 жылғы санақ. Сперингтің мәлімдеуінше, Роулэнд Хайттың орташа үй табысы шамамен 100000 доллар шамасында, ал үй шаруашылығының орташа табысы 83 606 долларды құрайды. Бұл жалпы Лос-Анджелес округімен салыстырылады, мұнда үй шаруашылығының орташа табысы 81,225 долларды құрайды, ал үй шаруашылығының орташа табысы 56 993 долларды құрайды. Rowland Heights - бұл ең алдымен бірнеше сауда орталықтары мен мейрамханалары бар тұрғын үй.

Бірқатар корпорациялар, атап айтқанда технологиялар мен импорттық-экспорттық бизнестер, көршілес жерлерде орналасқан Өнеркәсіп қаласы. Көптеген кәсіп иелері мен қызметкерлері Роулэнд Хайтта, сондай-ақ көршілес тұрады Hacienda Heights, және Жаңғақ жақын маңда болғандықтан.

Тарих

Мексикадан жер алуға арналған грант Rancho La Puente губернаторы Хуан Б. Альварадо берді Джон Роулэнд 1842 жылдың сәуірінде шамамен 18000 акр (7 284 га) құрайды. Үш жылдан кейін губернатор Пио Пико грантқа өзгеріс енгізіп, оны 49000 акрға (19 830 га) ұлғайтты және оны қосты Уильям Уоркман тең иесі ретінде. Алдыңғы жылы олар өздерінің федералды жер патентін алғаннан кейін, 1868 жылы Роулэнд пен Воркмен Ранчо-Ла Пуэнтені бөлді, ал Workman көбінесе батыс және орталық бөліктерін, ал Роуленд солтүстік, оңтүстік және шығыс бөлімдерін, соның ішінде Роулэнд биіктігінің көп бөлігі болды.[5][6] Роулэнд Хайтстың шығыс бөлігі, Ногалес көшесі мен Бреа каньоны жолының арасы, Ранчо Ринкон-де-ла-Бреа шегінде өтеді. Роулэндтің немересі, Джон А. 99 Ranch Market Гейл авенюсі мен Ногалес көшесінің бұрышына жақын және Роулэнд отбасы бүгінде сол мүліктің бір бөлігіне иелік етеді, оның көп бөлігі коммерциялық мақсатта жалға беріледі. Аударма қателігі қаланың сырт көздерде «Роберт шляпасы» деп аталуына әкеліп соқтырды.[3][7]

Роулэнд Хайтс 1990 жылдары айтарлықтай өсті.[3] Бастапқыда а шошқа ферма қазіргі Роуленд биіктігінің көп бөлігін қамтыған, Роулэнд Homestead негізінен болды апельсин Лос-Анджелестен шығысқа қарай созылғанға дейін тоғайлар жұмысшы қауымдастықтарын құрды және арзан тұрғын үй құрылыстары пайда болды. Ретінде 60 автомобиль жолы батыс шекарасынан тыс кеңейтілген, қауымдастық Оңтүстік Калифорниядағы көптеген қауымдастықтармен бірдей өсуді жалғастырды. Өнеркәсіптік инвестицияға бөлінген автомобиль жолының жанындағы даму, сайып келгенде, ХХІ ғасырда жалғасатын тұрғын үй құрылыстарын қолдауға көмектесті.

90-шы жылдардан бастап көптеген иммигранттар сияқты көптеген демографиялық өзгерістер болды Тайвань, Қытай, және Оңтүстік Корея Роулэнд Хайтс тауларындағы үйлерге қоныстанды (және сол сияқты көршілес аймақтарға) Hacienda Heights, Жаңғақ, және Diamond Bar ). Сондай-ақ, Роулэнд Хайтс Қытайдан материктік иммигранттарды тартты, өйткені бұл аймақ Қытайда қымбат үйлер мен ыңғайлы сауда орталықтары бар деп жарнамаланады. Қосымша, Латиноциклдер төменгі бөлімдерде бұрыннан бар болған. Қала эклектикалық дамыды қала маңындағы "Қытай қаласы «,» Кішкентай Токио «және»Корейтаун «, көбінесе жоғары деңгейлі жолақ сауда орталықтары түрінде. Азиялық тауарлардың бірнеше ірі супермаркеттері бар - мысалы 99 Ranch Market (1980 жылдардың аяғында тізбектің ең үлкен орны ретінде ұсынылған), Гонконг супермаркеті, және Нью-Йорк қаласы - негізделген Great Wall супермаркеті.

1842 жылы құрылған сәттен бастап негізінен ағылшындар мен испандықтар тұратын бұл аймақ біртіндеп 1990-шы жылдардан бастап үлкен Лос-Анджелестегі қытайлық орталықтардың біріне айналды. Бастапқыда бизнесті кеңейту ағынымен қалыптасты Монтерей паркі (қазір Қытайдың материктік анклавы қатты), Роулэнд Биіктігі негізінен тайваньдықтар қоныстанған ауданға айналды. Жергілікті Тайвандықтар Роулэнд Хайтс деп атайды, себебі оның концентрациясы жоғары Тайвандықтар мейрамханалар мен кәсіпорындар. Ол Сан-Габриел алқабының оңтүстік-шығыс аймағында қытайлық коммерциялық және мәдени қызмет орталығы болды. Роулэнд биіктігі мен оған жақын аудандар әлі де басым Вайшенгрен (Тайваньға шегінген материктік қытай босқындары 1949 ), соңғы жылдары көптеген материктік қытайлық эмигранттар осы ауданда үйлер сатып алу және шағын бизнес ашу жолымен көбірек айналысуда. Тайвань тағамдарының кейбір тағамдарын құрлықтық қытайлар басқарады. Сонымен қатар, қытайлық жас және бай халыққа бағытталған мейрамханалар бар.

Мүмкін, қытай диаспорасы үшін мәдени орталыққа айналған Роулэнд Хайтс арқасында,[8] көбінесе 49er Тайваньдықтар (аралдың көптеген ұрпақтары, бұрындары Формоза деп аталған),[9] қытайлықтардың өсіп келе жатқан санымен. 1992 жылы байланыс (Харбор бульвары ) Солтүстік Оранж округінен (көбіне қалаға дейін) Ла Хабра ) Роулэнд Хайтс қаласында ашылып, Фуллертон Роуд аймақтағы өте көп өтетін жолдардың қатарына қосылды.[8]

2012 жылы наурызда Патфиндер жолында 340 тонна (750,000 фунт) екі қабатты гранит жынысы Риверсайд округінен бастап Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы бөлігі ретінде Майкл Хайзер Ның Levitated Mass көрме.[10]

A 2015 жылғы қорқыту оқиғасы қоғамдастыққа Қытай азаматтары қатысты. Үш қылмыскер түрмеге қамалды.

География

Pathfinder паркі

Rowland Heights орналасқан Лос-Анджелес округі іргелес Orange County. Ауданның санақ анықтамасын Санақ бюросы статистикалық мақсатта жасаған және дәл сол аттас аймақ туралы жергілікті түсінікке сәйкес келмеуі мүмкін. Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, CDP жалпы ауданы 13,1 шаршы мильді (34 км) құрайды2).

Роулэнд Хайтспен шектеседі Hacienda Heights солтүстік-батысында, Diamond Bar шығысқа, Бреа оңтүстікке, La Habra Heights оңтүстік-батысында және қаласы Өнеркәсіп солтүстікке

Климат

Сәйкес Коппен климатының жіктелуі жүйесі, Rowland Heights бар жылы-жазғы Жерорта теңізі климаты, климаттық карталарда қысқартылған «Csa».[11]

Демография

Статистикалық мақсаттар үшін Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы Роулэнд Биіктігі 13,1 шаршы миль (34 км) деп анықтады2) санақ үшін белгіленген орын (CDP).

Rowland Heights CDP
Халық саны жыл бойынша [1]

2010 48,993
2000 48,553
1990 42,647
1980 28,252
1970 16,881

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[12] Роулэнд Хайттың 48 993 халқы болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 3 745,2 адамды құрады (1 446,0 / км)2). Роулэнд Хайттың нәсілдік құрамы 29 284 құрады (59,8%) Азиялық, 11,506 (23.5%) Ақ (10,3% испандық емес ақ),[13] 772 (1.6%) Афроамерикалық, 175 (0.4%) Американың байырғы тұрғыны, 61 (0.1%) Тынық мұхит аралдары, 5.658 (11.5%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,537 (3,1%). Испан немесе Латино барлық нәсілдердің 13229 адамы (27,0%) болды.

Санақ 48831 адам (халықтың 99,7%) үй шаруашылығында, 148 (0,3%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 14 (0%) институционалдандырылған деп хабарлады.

14 520 үй шаруашылықтары болды, оның 5 557-сінде (38,3%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрді, 9 137-сі (62,9%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 2080 (14,3%) күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, 1097 (7,6%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 424 (2,9%) болды үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 69 (0,5%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 1585 үй (10,9%) жеке адамдардан құралған, ал 638-де (4,4%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,36 құрады. 12 314 адам болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 84,8%); орташа отбасы саны 3,54 құрады.

Халық таралды, 18 жасқа дейінгі 9 960 адам (20,3%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 4854 адам (9,9%), 25-тен 44 жасқа дейін 12 918 адам (26,4%), 45 жастан 14 819 адам (30,2%). 64 және 6442 адам (13,1%) 65 жастан асқан. Орташа жасы 40,2 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 96,6 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 94,9 еркек келді.

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1158,3 болатын 15152 тұрғын үй болды (447,2 / км)2), оның 9811-і (67,6%) меншік иелерімен, ал 4 709-ы (32,4%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 0,8% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 7,2% құрады. 33 167 адам (халықтың 67,7%) меншік құқығындағы тұрғын үйлерде, 15 664 адам (32,0%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды. 2009 жылы үйдің немесе кондоманың орташа құны 461 614 долларды құрады. 2018 жылы бұл сан өсті; Rowland Heights-дегі үйдің орташа құны қазір 669,600 долларды құрайды, ал листингтің орташа бағасы - 788,500 долларды құрайды.

2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы бойынша Роулэнд Хайтс үй шаруашылығының орташа табысы 62 631 долларды құрады, ал халықтың 10,6% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[13] Лос-Анджелес Таймстың орташа табыс рейтингіне қатысты жүргізген зерттеулеріне сәйкес, Роулэнд Хайтс 87,626,638 доллар; Роулэнд Хайттағы үй шаруашылығының 6,6% -ы жылына 200 000 доллардан асады.

Жаңартылған ақпарат Роулэнд Хайттағы үй шаруашылығының орташа табысы 99 354 долларды, ал үй шаруашылығының орташа табысы 83 606 долларды құрағанын көрсетті; Лос-Анджелеспен салыстырғанда, мұнда үй шаруашылығының орташа табысы 81,225 доллар, ал үй шаруашылығының орташа табысы 56 993 долларды құрады. Үй шаруашылығының орташа құны 807 328 долларды құрады.

Бұл Лос-Анджелес округіндегі ең үлкен пайызы бар он аудан болды Азия тұрғындары, 2000 жылғы санақ бойынша:[14]

Саябақтар және демалыс

Шабарум аймақтық саябағы

49-шы ауданның атынан республикашыл Питер Ф.Шабарум шықты Калифорния штатының ассамблеясы 1967 жылдан 1972 жылға дейін Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі 1972 жылдың наурызында Гов. Рональд Рейган қазіргі президент қайтыс болғаннан кейін Фрэнк Г. Бонелли үш айдан кейін қызу даулы арнайы сайлауда оны бұрынғы бөлмелес және әріптесі Ассамблея мүшесі Уильям Кэмпбеллге қарсы қойған сайлауға сайланды. Шабарум 1974, 1978, 1982 және 1986 жылдары қайта сайланды. Ол 1990 жылы қайта сайлануға ұмтылған жоқ, бірақ 1991 жылдың 28 ақпанына дейін тағы үш ай жұмыс істеді, бұл соттың шешімі шыққаннан кейін кезектен тыс сайлау өткізуге мүмкіндік берді. оның округінің шекаралары, кейінірек оккупацияланған Латино округінің көпшілігін құру Глория Молина.[15] Шабарум үкіметке қарсы тұрғаны үшін аталып өтті кәсіподақтар, белгілі бір округтік міндеттерді жекешелендіруге қолдау көрсету және округтік басқаруды орталықсыздандыруды қолдау.[16] Сонымен қатар, ол Калифорния заң шығарушы органына мерзімдерді шектейтін 1990 жылғы бюллетень бойынша Калифорния ұсынысының 140 жетекші қолдаушысы болды.[17]

Оның мұрасы жергілікті Шабарум саябағы деп аталатын Питер Ф.Шабарум атындағы аймақтық саябақ арқылы өмір сүреді.[18] Бұл оның бұрынғы бақылаушы ауданында және оның есімімен аталған. Аймақтық саябақта ойын алаңдары, демалыс орындары, атпен серуендеу және айналадағы соқпақтар ұсынылады Пуэнте-Хиллз.

Шие гүлі фестивалі

Шабарум аймақтық саябағы да белгілі ume және сакура Сакура. 500 ум ағашы сыйға тартылды Кайраку жылы Мито, Ибараки, Жапония екі саябақ 1992 жылы «апалы-саябақ» қарым-қатынасын орнатқан кезде.[19]

Қоғамдық кітапхана

Қоғамдық кітапхана филиалы

Лос-Анджелес округінің кітапханасы кітапхана филиалын орналастырады. Кітапхана 2015 жылы жөндеуден өтіп, 2018 жылы қайта ашылды.

Кітапхананың ішкі көрінісі 14000 шаршы футты құрайды (1300 м)2) кеңістіктің және [3] шамамен 134 215 кітап атауы, 260 журнал және газет жазылымы, 7 004 аудиожазбалары және 5 798 бейне кассеталары бар. Кітапханада этникалық және ағылшын емес (қытай, жапон, корей, испан, вьетнам) материалдары, өлкетану материалдары, телефон анықтамалықтары, брошюралар мен карталар, микроформалар және CD-ROM оқу материалдары бар.[20] Қоғамдық бөлме шамамен 80 адамға арналған.[3]

Үкімет

Қауымдастық 4 ауданның бөлігі болып табылады Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі, супервайзер ұсынады Дженис Хан.

Ішінде Калифорния штатының ассамблеясы, Rowland Heights орналасқан Калифорния штатының 55-ші ассамблеясы, ол Республикалық болып табылады Филлип Чен. Ішінде АҚШ Өкілдер палатасы, ол орналасқан Калифорнияның 39-шы конгресс округі, демократтар ұсынған Гил Циснерос. 39-ы - консервативті және орта-орта және жоғары класты аймақ, мұнда халықтың 35 пайызы испандықтар, ал қалғандары ақ немесе азиялық деп белгіленеді. Нақтырақ айтсақ, азиялықтар ауданның 32 пайызын құрайды.

The Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі жылы Помона денсаулық орталығы жұмыс істейді Помона, Роулэнд биіктігіне қызмет ету.[21]

Азиялық кәсіп иелерінің, сондай-ақ Роулэнд Хайтс консервативті бағыттағы адамдар санының көптігі оны республиканың айтарлықтай қолдауына ие аймаққа айналдырады. 2018 жылы округте республикашылар ретінде тіркелген сайлаушылар демократтарға қарағанда көбірек. Ішінде Калифорния штатының сенаты, Rowland Heights орналасқан Калифорния штатының 29-шы Сенат округі, демократтар ұсынған Джош Ньюман. Алайда 2018 жылғы Калифорния праймеризінің бір бөлігі ретінде қайта шақыру сайлауы аяқталғаннан кейін Ньюман штат сенатынан кері шақырылды, себебі ол салықтар бойынша сызықты ұстап тұрамын деп уәде бергеннен кейін бензинге жағымсыз салықты көбейтуге дауыс берді. Линг Линг Чанг, оның бастапқы қарсыласы және республикашыл, штат сенатындағы Ньюманның орнына сайлауда жеңіске жетті. Ньюманның жоғалуы Калифорния штатының сенатындағы демократиялық супержеңдікті тоқтатты.

Құқық қорғау қызметі

The Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі (LASD) Грек жаңғағы / Гауһар бар станциясын басқарады Жаңғақ. Ол 260 шаршы мильге (670 км) жайылған2), Diamond Bar және Walnut келісімшартты қалаларын және Роулэнд Хайттың жеке емес аймағын қамтиды.[22] Сонымен қатар, LASD Rowland Heights азиялық қоғамдастық орталығын басқарады.[20][23] Калифорния автомобиль жолдары патрульі (CHP), Санта-Фе Спрингс аймағы кеңсесі, Роулэнд Хайтс, Хассиенда биіктігі және мемлекеттік маршрут 60 шоссесі бойынша жеке автомобиль жолдары бойынша жол қозғалысын қадағалау және көлік соқтығысуын тергеу үшін жауап береді, бұл қала арасындағы үлкен магистраль. Лос-Анджелес және ішкі империя.

Білім

Роулэнд бірыңғай мектеп округі төртеу бар Ұлттық көк таспа Мектептер, 16 Калифорнияның көрнекті мектептері және аймақтағы кез-келген басқа аудандарға қарағанда көп мемлекеттік Алтын қоңырау марапаттары.[24] Ауданда 16000-нан астам оқушылар мен 21 бастауыш және орта мектептер бар. Аудан Роуленд Биіктігі мен қалалардың шағын бөліктеріне қызмет етеді Жаңғақ, Ла Пуэнте, Өнеркәсіп қаласы және Батыс Ковина. Басқа қауымдастықтардың студенттері Роулендтің біріккен мектептеріне рұқсат алғаннан кейін бара алады.

Орта мектептер
Балама мектептер
  • Сантана орта мектебі
  • Роулэнд бірыңғай қауымдастық күні мектебінің оқушылары: 57; Сыныптар: 07 - 12
  • Rowland Assistive Technology Academy
Орта / орта мектептер
Альварадо орта мектебі
  • Альварадо орта мектебі 7-8
  • Giano орта мектебі 7-8
  • Ринкон орта мектебі 7-8 (Жабық, бірақ қазір Телезис академиясы) [25]
Жеке мектептер
Колледждер

Тасымалдау

Pathfinder Road, Colima Road және Gale Avenue / Walnut Drive негізгі батыс-шығыс артериялары болып табылады. Ногалес көшесі, Фэйрвей-Драйв / Бре-Каньон кесіндісі және Фуллертон жолы /Харбор бульвары негізгі солтүстік-оңтүстік артериялары болып табылады.

Колима / Ногалес қиылысы

Таудағы транзит және Метро автобус транзиттік қызметтерін бүкіл уақытта ұсыну Сан-Габриэль алқабы. Негізгі метро автобус терминалы орналасқан Эль Монте. Сонымен қатар, Metrolink қала маңындағы пойыз батысқа қарай қала орталығына қарай жүреді Лос-Анджелес және шығысқа қарай Сан-Бернардино Алқап арқылы R Роулэнд Хайтсқа қызмет ететін станция орналасқан Өндірістік станция. Метро болашақта 21 ғасырдың екінші жартысында Метро Экспо сызығын Роулэнд Биіктігіне дейін созуы мүмкін.

Сан-Габриэл алқабына бірнеше майорлар қызмет етеді мемлекетаралық автомобиль жолдары. Роулэнд биіктігіне жақын адамдарға мыналар жатады Сан-Бернардино шоссесі (Мемлекетаралық 10 ), Фред Автомагистралі (I-210 ), Сан-Габриэль өзенінің шоссесі (I-605 ), және Лонг-Бич автомобиль жолы (I-710 ). Мемлекеттік автомобиль жолдарына мыналар жатады Қызғылт сары магистраль (Мемлекеттік маршрут 57 ), Помона шоссесі (Мемлекеттік маршрут 60 ).

China Airlines, Тайвандағы ірі авиакомпаниялардың бірі, жеке автобус қызметтерін ұсынады Лос-Анджелес халықаралық әуежайы Роулэнд Хайтс, 18414 Colima Road мекен-жайы бойынша Hk 2 Food District-тен, 91748 өзінің ұшуын қамтамасыз ету үшін Тайбэй, Тайвань.[27]

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2010 жылғы санақ туралы АҚШ-тың газеттік файлдары - орындар - Калифорния». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы.
  2. ^ «Роулэнд биіктігі». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 25 наурыз, 2015.
  3. ^ а б в г. e http://www.colapublib.org/libs/rowlandhts/index.php
  4. ^ http://ceo.lacounty.gov/forms/Estimate%20Unincorp.pdf
  5. ^ Пол Р.Шпиццери, Оңтүстік Калифорниядағы жұмысшы және храмдар отбасылары, 1830-1930 «(Даллас: Селигсон баспасы, 2008), 58-63, 72, 102-105, 130
  6. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2006-01-02. Алынған 2011-02-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  7. ^ Томпсон, Джордж Э. (шілде 2009). Сіз қай жерде өмір сүресіз ?: біз тұратын жер туралы қызықты және ерекше фактілер. iUniverse. б. 29. ISBN  978-1-4401-3421-0.
  8. ^ а б http://www.answers.com/topic/rowland-heights-california
  9. ^ «Сөздермен тәсіл | 49er Тайвандықтар». www.waywordradio.org. Алынған 2019-11-05.
  10. ^ Ванкин, Дебора (2012 ж. 3 наурыз). «LACMA рок: демалыс күндері туралы есеп». Мәдениет Monster. Los Angeles Times. Алынған 12 маусым, 2019.
  11. ^ Роулэнд Хайтс, Калифорния үшін климат туралы қысқаша ақпарат
  12. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Роулэнд Хайтс CDP». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  13. ^ а б http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/0663218.html. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  14. ^ «Азиялық», Картаға түсіру Л.А., Los Angeles Times
  15. ^ «Дауыстардан гөрі көп нәрсе бар - латындықтар Пит Шабарумнан сұрауы керек: Саясат: Глория Молина өзінің жаңа ауданында құрылыс салушыларды мұқият өсіру арқылы популистік істерді қаржыландыру үшін науқанның артық ақшасын пайдалана алады». 1991-06-23.
  16. ^ Фултон, Уильям (2001-12-04). Ықтиярсыз метрополия: Лос-Анджелестегі қалалық өсу саясаты. JHU Press. б.143. ISBN  9780801865060.
  17. ^ http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20080104/news_lz1e4schrag.html
  18. ^ Schabarum аймақтық саябағын қолдау қоры
  19. ^ Джойс Фицпатрик, ақпараттың көмекшісі (28 қаңтар 2009 ж.). «Баспасөз-релизі: Роулэнд Хайтс, Шабарум аймақтық саябағында Уме шие ағаштарын толық гүлденіп көріңіздер» (PDF). Лос-Анджелес округі Саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 11 наурыз, 2014.
  20. ^ а б http://rowlandheights.usacitydirectories.com/
  21. ^ "Помона денсаулық орталығы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. Шығарылды 27 наурыз 2010 ж.
  22. ^ "Жаңғақ / бриллиант бар бекеті Мұрағатталды 2010-01-06 сағ Wayback Machine." Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі. 2010 жылдың 21 қаңтарында алынды.
  23. ^ "Роулэнд Хайтс азиялық қоғамдастық орталығы Мұрағатталды 2010-03-05 Wayback Machine." Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі. 2010 жылдың 21 қаңтарында алынды.
  24. ^ Роулэнд Бірыңғай Алтын қоңырау марапаттары
  25. ^ http://rowlandschools.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=173452&type=d | Жабық бастауыш мектеп (R)
  26. ^ www.southlandscs.com
  27. ^ "LAX дейін ақысыз автобус қызметі Мұрағатталды 2007-10-30 сағ Wayback Machine," China Airlines
  28. ^ «JSA: орта мектеп оқушыларына арналған азаматтық білім және көшбасшылық бағдарламалары - Ланхи Чен». Американың кіші штаты. Алынған 26 мамыр 2016.
  29. ^ Ланхи Чен, Ромнидің науқанының артындағы «оркестр жетекшісі» | WCT Мұрағатталды 2013-09-26 сағ Wayback Machine
  30. ^ «Рубио кампаниясы Ромнидің саясат жөніндегі бұрынғы директорымен арпалысады». 2015-09-14.
  31. ^ Президент Обама тағы бір негізгі әкімшілік лауазым туралы жариялады | whitehouse.gov

Сыртқы сілтемелер