Альхамбра, Калифорния - Alhambra, California

Альхамбра, Калифорния
Альгамбра қарсы алу белгісі
Альгамбра қарсы алу белгісі
Альхамбраның ресми мөрі, Калифорния
Мөр
Альхамбраның ресми логотипі, Калифорния
Ұран (-дар):
«Сан-Габриэл алқабына шлюз»
Лос-Анджелес округінің, Калифорния шегінде Альхамбраның орналасуы
Альгамбраның орналасқан жері Лос-Анджелес округі, Калифорния
Альхамбра Калифорнияда орналасқан
Альгамбра
Альгамбра
Калифорниядағы орналасуы
Альхамбра Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Альгамбра
Альгамбра
Альхамбра (Америка Құрама Штаттары)
Альхамбра Солтүстік Америкада орналасқан
Альгамбра
Альгамбра
Альхамбра (Солтүстік Америка)
Координаттар: 34 ° 4′55 ″ Н. 118 ° 8′6 ″ В. / 34.08194 ° N 118.13500 ° W / 34.08194; -118.13500Координаттар: 34 ° 4′55 ″ Н. 118 ° 8′6 ″ В. / 34.08194 ° N 118.13500 ° W / 34.08194; -118.13500
Ел АҚШ
Мемлекет Калифорния
Округ Лос-Анджелес
Біріктірілген11 шілде 1903 ж[1]
АталғанАльгамбра туралы ертегілер
Үкімет
• теріңізҚалалық кеңес[2]
 • Кеңесші (1 аудан)Кэтрин Ли (Мен )
 • Кеңесші (2-аудан)Росс Дж. Маза (Д. )
 • Кеңесші (3-аудан)Джеффри Коджи Малони (Д. )
 • Кеңесші (4-аудан)Саша Рене Перес (Д. )
 • Кеңесші (5-аудан)Адель Андраде-Стадлер (Мен )
Аудан
• Барлығы7,63 шаршы миль (19,77 км)2)
• жер7,63 шаршы миль (19,76 км)2)
• Су0,00 шаршы миль (0,00 км)2)  0.01%
Биіктік492 фут (150 м)
Халық
 (2010 )[5]
• Барлығы83,089
• Бағалау
(2019)[6]
83,750
• Тығыздық10 974,97 / шаршы миль (4 237,45 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
91801−91803
Аймақ кодтары626, 323
FIPS код06-00884
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары1660243, 2409681
Веб-сайтwww.фалгамбра.org

Альгамбра (/æлˈсағæмбрə/ (Бұл дыбыс туралытыңдау), /ɑːлˈсағɑːмбрə/ (Бұл дыбыс туралытыңдау), Испан: Альгамбра Испанша:[aˈlambɾa], немесе Араб: الْحَمْرَاء‎, романизацияланғанӘл-Хамра; Қытай : 阿罕布拉 市) Бұл қала батысында орналасқан Сан-Габриэль алқабы аймақ Лос-Анджелес округі, Калифорния, Америка Құрама Штаттары, шамамен сегіз миль Лос-Анджелестің орталығы азаматтық орталық. Ол болды енгізілген 11 шілде 1903 ж. 2010 жылғы санақ бойынша тұрғындар саны 83 089 адамды құрады. Қала Пошталық индекстер 91801 және 91803 болып табылады (плюс қораптары үшін 91802 плюс).[7]

Тарих

Қазір Альхамра отырған елдің түпнұсқа тұрғындары Тонгва.

The Сан-Габриэль миссиясы Испанияның жаулап алуы және Калифорнияны басып алуы аясында 1771 жылы 8 қыркүйекте құрылды. Кейінірек Альгамбраға айналатын жер 300,000 акр жер учаскесіне берілген Мануэль Ньето, Лос-Анджелес Пресидио сарбазы. 1820 жылы Мексика Испания тәжінен тәуелсіздігін алды және бір кездері олар басқарған жерлер Мексика Республикасының құрамына кірді. Бұл жерлер кейіннен АҚШ-тың қолына өтті, жеңілістен кейін Мексика-Америка соғысы. Бай дамытушы, Бенджамин Дэвис Уилсон, Альхамраға айналатын жерге иелік еткен Бернардо Йорбаның қызы Рамона Йорбамен үйленді. Йорба қызы Руттың көндіруімен ол оқыған кітабына байланысты жер атады, Вашингтон Ирвинг Келіңіздер Альгамбра туралы ертегілер, оны жазуға шабыттандырған өзінің кеңейтілген сапары Альгамбра сарай Гранада, Испания.[8] Альгамбра а. Ретінде құрылды қала маңы Лос-Анджелестен қалған құрылмаған аймақ 19 ғасырдың ортасында. Альхамбрадағы алғашқы мектеп болды Рамона монастыры орта мектебі, әйгілі Джеймс де Барт Шорбтың отбасы сыйға тартқан тау бөктеріне салынған. Қала құрылғаннан он үш жыл бұрын бірнеше көрнекті Сан-Габриэль алқабы мүдделі отбасылар Католиктік білім олардың қыздары мектепті 1890 жылы құрды. Қаладағы алғашқы мемлекеттік орта мектеп, Альхамбра орта мектебі, 1898 жылы қаланың бірігуінен бес жыл бұрын құрылды. 1903 жылы 11 шілдеде Альгамбра қаласы қосылды. Альгамбра өрт сөндіру бөлімі 1906 жылы құрылды.

Альхамбра алғашында «үйлер қаласы» ретінде дәріптелді және оның көптеген үйлерінің тарихи маңызы бар. Олар қолөнер, бунгало, Испанияның Жерорта теңізі, испандық отарлау, итальяндық сәндік-қолданбалы өнер және сәндік-қолданбалы өнер түрлерін қамтиды. Жиырма алты жалғыз отбасылық тұрғын үй қаламен тарихи көршілес болып белгіленді, оның ішінде Bean Tract (бұрын ерте тұрғын Джейкоб Бинге тиесілі болған), Midwick Tract (бұрынғы Midwick Country Club сайты), Аэропорт трактісі (бұрынғы) Альхамбра әуежайына арналған қону алаңы) және Эмери паркі аймағы.[9][10] Сондай-ақ, ПИК, жалға берілетін пәтерлер, аралас тұрғын / коммерциялық ғимараттар, әсіресе қала орталығында өте көп.

Альфабраның орталығы, Гарфилд және Мейн, 1890 ж

Альхамбраның Мэйн мен Гарфилд қиылысында орналасқан негізгі іскери ауданы 1895 жылдан бастап сауда орталығы болды.[11] 1950 жылдарға қарай ол жоғары деңгейге ие болды және Сан-Габриэл алқабына баратын «орын» болды. Көптеген жылдар бойы классикалық тарихи ғимараттар құлатылған болса, Бас көшені қалпына келтіру көптеген асхана, бөлшек сауда және ойын-сауық мекемелеріне әкелді. Альгамбра жаңа иммигранттардың толқындарын бастан өткерді, олар 1950 жылдары итальяндықтардан, 60-шы жылдары мексикалықтардан, 80-ші жылдарынан бастап қытайлықтардан басталды. Нәтижесінде өте белсенді қытайлық іскери аудан дамыды Valley бульвары соның ішінде қытай супермаркеттері, мейрамханалар, дүкендер, банктер, риэлторлар және медициналық кеңселер. Valley Boulevard дәлізі Азияға тиесілі көптеген банктің штаб-пәтерлерінің ұлттық хабына айналды, ал қалада басқа да ұлттық танылған бөлшек сатушылар бар.

1925 жылдан 2001 жылға дейін Valley бульвары мен Гарфилд даңғылында орналасқан тарихи Гарфилд театры бұрын а водевиль «Gumm Sisters» -ті қабылдады Джуди Гарланд. Алғашқы даңқынан өшіп қалды, соңғы бірнеше жылда қытай тіліндегі фильмдер сатып алынды және сатылды, ал 2001 жылы бизнестен шықты. Кейіннен құрылысшылар тозығы жеткен ғимаратты қайта жөндеуден өткізіп, оны көптеген қытайлық дүкендер мен тамақтану орындары бар жарқын сауда орталығына айналдырды.

2003 жылы актриса Лана Кларксон жазба продюсерінің Альгамбра үйінде атып өлтірілді Фил Спектор. Спектор Альгамбраның 1926 жылы салынған ең үлкен және ең көрнекті резиденциясы - Пиреней сарайында өмір сүрді.[12] 2009 жылы Спектор Кларксонның өліміне байланысты екінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін сотталды.[13]

География

Альхамбрамен шектеседі Оңтүстік Пасадена солтүстік-батысында, Сан-Марино солтүстікте, Сан-Габриэль шығыста, Монтерей паркі оңтүстігінде және Лос-Анджелес аудандарында Монтерей-Хиллз және Эль-Серено батыста.[14]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 7,6 шаршы миль (20 км)2), оның 99% -дан астамы жер.

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1890808
19105,021
19209,09681.2%
193029,472224.0%
194038,93532.1%
195051,35931.9%
196054,8076.7%
197062,12513.4%
198064,7674.3%
199082,10626.8%
200085,8044.5%
201083,089−3.2%
2019 (шамамен)83,750[6]0.8%
АҚШ-тың онжылдық санағы[15]

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[16] Альгамбраның 83 089 халқы болғанын хабарлады. Оның Халық тығыздығы бір шаршы милге 10 887,4 адамды құрады (4 203,6 / км)2). Альгамбраның нәсілдік құрамы 43 957 құрады (52,9%) Азиялық, 23,521 (28.3%) Ақ, (10,0% испандық емес ақ),[5] 1,281 (1.5%) Афроамерикалық, 538 (0.6%) Американың байырғы тұрғыны, 81 (0.1%) Тынық мұхит аралдары, 10,805 (13,0%) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2906 (3,5%). Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 28 582 адамы (34,4%) болды.

Санақ бойынша 82 475 адам (халықтың 99,3%) үй шаруашылығында, 132 (0,2%) институционализацияланбаған топтық кварталдарда, 482 (0,6%) институционалдандырылған.

29 217 үй шаруашылығы болды, оның ішінде 9 357-де (32,0%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрді, 13 679 (46,8%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 4818-де (16,5%) күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 2097-де (7,2%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 1370 (4,7%) болды үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 183 (0,6%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 6 479 үй (22,2%) жеке адамдардан тұрды, ал 2301-де (7,9%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,82 құрады. 20 594 болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 70,5%); отбасының орташа саны 3,30 құрады.

Халық таралды, 18 жасқа дейінгі 15707 адам (18,9%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 7876 адам (9,5%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 24907 адам (30,0%), 45 жастан 22,687 адам (27,3%). 64 және 11912 адам (14,3%) 65 жастан асқан. Орташа жасы 39,3 жасты құрады. Әр 100 әйелге 89,9 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,4 еркек тиді.

30915 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы бір шаршы мильге 4 050,9. (1,564,1 / км)2), оның 11 916-сы (40,8%) меншік иелерімен және 17 301-і (59,2%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 1,3% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 5,3% құрады. 35 774 адам (халықтың 43,1%) меншік құқығындағы тұрғын үйлерде, ал 46 701 адам (56,2%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2009–2013 жылдар аралығында Альгамбраның отбасының орташа кірісі 54 148 АҚШ долларын құрады, халықтың 13,9% -ы федералдық кедейлік шегінен төмен тұрады.[5]

Альхамбра, 1920 ж

Бұл Лос-Анджелес округіндегі ең үлкен пайызы бар он аудан болды Азия тұрғындары, 2000 жылғы санақ бойынша:[17]

Үкімет

Жергілікті басқару

Қаланы бес адамнан тұратын қалалық кеңес басқарады; әкім ретінде кеңестің бір мүшесі сайланады.[18] Кеңес мүшелері аудан бойынша ұсынылады және төрт жылдық мерзімге сайланады. Кеңесте орындардың жартысы Калифорниядағы жалпы сайлау кезінде қарашаның бірінші дүйсенбісінен кейін сейсенбіде өткізілетін әр жұп жылы сайлауға сай келеді. Қала менеджерін қалалық кеңес тағайындайды және он қалалық бөлімнің, 400 қызметкердің және 145 миллион долларлық бюджеттің күнделікті жұмысын бақылайды. Қазіргі қала менеджері Джессика Бинквист 2018 жылы тағайындалды.

Мемлекеттік және федералдық

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Альгамбра кіреді 22-ші Сенат округі, ұсынылған Демократ Сюзан Рубио және 49-шы Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Эд Чау.[19]

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Альгамбра кіреді Калифорнияның 27-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Джуди Чу.[20]

Тасымалдау

The Сан-Бернардино шоссесі (I-10 ) қаланың оңтүстік бөліктері арқылы өтеді, және Лонг-Бич автомобиль жолы (I-710) оның солтүстік терминалы at Valley бульвары қаланың оңтүстік-батыс бөліктерінде. Қала ішіндегі негізгі магистральдарға Атлантика мен Алқап бульварлары, Миссия Роуд, Фремонт және Гарфилд даңғылдары және Мейн көшесі жатады.

Альгамбра қаласындағы қоғамдық көлікті Лос-Анджелес округінің митрополиттік көлік басқармасы (Метро) және Alhambra қоғамдық транзиті.

The Калифорния жүрдек теміржолы Билік Сан-Бернардино Автомагистралі (I-10) дәлізі бойынша Альгамбра арқылы жүрдек теміржол жүйесін қаланың шығыс бөлігінен батыстың шекарасына дейін құру туралы ұсыныстарды қарастыруда. 2010 жылдың шілдесінің соңында билік қалаға қаралып жатқан нұсқаларға магистральдің ортасында және Рамона жолының бойымен автомобиль жолына параллель жол салу туралы айтты. Ұсынылғандай, әр 100 футта (30 м) орналастырылатын биіктігі 35 фут (11 м) тіректердің үстінде ені 50 фут (15 м) палуба орнатылатын еді. Ұсыныс қазіргі уақытта Калифорнияда жоспарланған жоғары жылдамдықты теміржол желісінің бөлігі болып табылады. Бұл ішкі империя арқылы Лос-Анджелестің Одақ станциясы мен Сан-Диего арасындағы сызықтың бөлігі. Тұрғындар мен қала басшылары жүрдек пойыздарды қала арқылы өткізу жоспарына көпшілік кездесулерде қарсылық білдірді.[21][22]

БАҚ

Жергілікті газет - San Gabriel Valley Tribune. Облыстық газет - Los Angeles Times.

Альгамбраның айналасында жергілікті қауымдастық қағазы Альгамбра сауда палатасы ай сайын шығарады.[23]

The Alhambra көзі Бұл гиперлокальды, жаңалықтарды қамтуға және тек онлайн режиміндегі жаңалықтар сайты үштілді жергілікті әңгімешілерге арналған дауыс. Бұл Альгамбра тұрғындары, кәсіби журналистер мен веб-әзірлеушілер және Оңтүстік Калифорния университеті зерттеушілер мен студенттер. The Alhambra көзі 2010 жылдың қыркүйегінде ғылыми зерттеу жобасының іргетасы ретінде іске қосылды USC Annenberg коммуникация және журналистика мектебі.[24]

Экономика

Автосалондар жергілікті экономикаға ең көп үлес қосады. Сияқты көптеген автомобиль маркаларын Alhambra-дан табуға болады Acura, БМВ, Honda, Nissan, Toyota, Форд, KIA, Volkswagen, Dodge, Джип және Chrysler. Бұл дилерлік орталықтардың көпшілігі Бас көшесінде орналасқан. авто қатар Атлант бульварының жанында.

Соңғы жылдары Атлантика бульварынан Мейн Сентті жандандыруға күш салынды. Гарфилд даңғылына. Көптеген жаңа мейрамханалар бас көшеде ашылып жатыр, сонымен қатар көптеген ғимараттардың ашылуына және жаңа жұмыс орындарының ашылуына мүмкіндік берген аралас ғимараттарды дамыту. Өркендер нарығы.[25]

Шляпа, жергілікті белгіше, Альгамбра қаласында 1951 жылы ашылды. Бұл отбасылық меншіктегі мейрамхананың түпнұсқасы және қазіргі кезде Оңтүстік Калифорниядағы белгілі шағын желі. Компания өзінің аспаздық токоны және «Әлемге әйгілі Пастрами» деген жазуы бар ретро-неондық белгілерін сақтай отырып, өз тамырына жетті. Бұл бүгінгі фастфуд мейрамханаларының прототипі болды. Оның тұтынушылары 13–15 тонна тұтынады пастрами аптасына.[26] Шейки пиццасы Бас кеңсесі Альгамбра қаласында орналасқан.[27]

Қаланың батыс шетінде, Alhambra кеңсе кешеніне иелік ететін Раткович компаниясы (бұрын Fluor корпорациясы штаб-пәтері), 10,5 акрға (42000 м) 351 кондоминиум қондырғылары салынды2) аяқтағаннан кейін, сондай-ақ тұрақ құрылымы LA фитнес залы, құны 190 миллион долларға бағаланған.[дәйексөз қажет ]

Үздік жұмыс берушілер

Альгамбра қаласы 2016 жылдың маусым айында аяқталған жыл үшін жылдық қаржылық есебіне сәйкес,[28] қаланың жұмыс берушілері болып табылады Альхамбра бірыңғай мектеп округі (2 107 жұмысшымен), Лос-Анджелес округінің қоғамдық жұмыстар бөлімі (1,661), Оңтүстік Калифорния Эдисон (800), Альгамбра қаласы (650), Альгамбра ауруханасы (600), Лос-Анджелес округы қоғамдастықты дамыту жөніндегі комиссия (450), Костко (433), және Мақсат (275).

Дін

The Батыс Американың сербтік православиелік епархиясы штаб-пәтері Альхамбрада орналасқан.[29]

Көрнекті орындар

Гарфилд авенюіндегі Hat неон белгісі.
  • Alhambra Place сауда орталығы (Бас көше және Гарфилд даңғылы)
  • Алмансор паркі
  • Дупейдің Пиреней сарайы (Grandview Drive)
  • Эдвардс Стадиондық кинотеатрлар (Эдвардс Альхамбра Ренессанс стадионы 14 және IMAX )
  • Фоссельманның балмұздақтары - Ескі үлгідегі балмұздақ сататын дүкен
  • Гарфилд театры (Valley бульвары және Гарфилд авенюі ), бастапқыда Valley Grand Building
  • Gateway Plaza ескерткіші (Valley бульвары және Fremont даңғылы)
  • LA County Public Works ғимараты (Фремонт және Достастық), бұрын Sears Western корпоративтік кеңселері
  • Гранада паркі
  • Рамона монастыры
  • Renaissance Plaza (Негізгі көше және Гарфилд даңғылы)
  • Шляпа белгі (Valley бульвары және Гарфилд авенюі )
  • Twohey's мейрамханасының белгісі (Huntington Drive және Атлантика бульвары )
  • Wing Lung Bank, Лос-Анджелес филиалының ғимараты, онда 2008 жылға дейін Солтүстік Америкадағы ең үлкен шыны плитка суреті болған[30]

Жыл сайынғы іс-шаралар

Алқап бульварында жыл сайын Альгамбра және Сан-Габриэль қалалары Сан-Габриэл алқабын бірге өткізетін Жаңа жыл Дель Мардан Гарфилд даңғылына дейін созылған шеру мен фестиваль. Іс-шараның Альгамбрадағы азиялық американдық демографиялық маңызы үшін маңыздылығы соншалық, оны Қытай радиосы, KWRM AM 1370, жергілікті жерде KSCI-18, кейіннен бүкіл дүниежүзілік кабельдік және спутниктік теледидар арқылы тікелей эфирде көрсетті. Енді Альгамбраның өзі іс-шараны қала шекарасында парадсыз өткізді.

2001 жылдан 2008 жылға дейін Альгамбра жазғы мерейтойдың жүргізушісі болды, көше карнавалы мен музыкалық концерт әр сенбі сайын өткізілді, себебі ол қаражаттың жоғалуына байланысты кейінге қалдырылды. 2000 жылдардың соңы.[31]

Білім

Альхамбра - Лос-Анджелестің кампусы Платт колледжі[32] және Лос-Анджелес қалашығы Халықаралық Альянт университеті.[33] The Оңтүстік Калифорния университеті Университеттің денсаулықты нығайту және аурулардың алдын-алу ғылыми-зерттеу институты (IPR) орналасқан денсаулық сақтау ғылымдарының Альгамбра кампусы бар және оның магистр деңгейі бағдарлама халықтың денсаулығы.

Бастауыш пен орта мектептер

Қаланың барлығы дерлік Альхамбра бірыңғай мектеп округі. Альхамбрада орналасқан ауданның мемлекеттік бастауыш және орта мектептері (К-8) - Марта Болдуин, Эмери паркі, Фремонт, Гарфилд, Гранада, Маргерита, Уильям Нортруп, Парк және Рамона.[34] Сонымен қатар, қаланың кішкене бөлігі Монтерей Тауларына К-8-ге бекітілген Монтерей паркі.[35] Альгамбраның мемлекеттік орта мектептері: Альхамбра орта мектебі, 1898 жылы құрылған; Ғасыр орта мектебі; Тәуелсіздік орта мектебі; Марк Кеппел атындағы орта мектеп; және Сан-Габриэль орта мектебі (ол өзінің атына қарамастан, Альгамбра шегінде орналасқан).[36][37] Альхамбра бірыңғай мектеп округі Гарфилд қоғамдық ересектер мектебін 2010 жылдардың басына дейін басқарған.[дәйексөз қажет ]

Тарихи Рамона монастыры орта мектебі Бұл Католик Альхамбра қаласындағы 7-12 сыныптарға арналған барлық қыздар колледжінің дайындық мектебі. Оның бірінші ғимараты 1890 жылы 29 қаңтарда Рамона Акресінде арналды.

Қаладағы басқа сектанттық мектептер қатарына Санкт-Терезе (католик, K-8 сыныптар), Санкт-Томас Мор бастауыш мектебі (католик, K-8), All Souls World Language School (католик, K-8),[38] және Эммаус Лютеран (Лютеран, ПК – 8). Жеке емес мектептер қатарына Oneonta Montessori мектебі (PK-6 сыныптар), Шерман мектебі (10-12), Bell Tower мектебі (PS-5) және Leeway мектебі (3-12) кіреді.[39]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  2. ^ «Қалалық кеңес - Альгамбра қаласы». Альгамбра қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қазан, 2014.
  3. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  4. ^ «Альгамбра». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 11 қазан, 2014.
  5. ^ а б c «Альгамбра (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 ақпанда. Алынған 25 ақпан, 2015.
  6. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  7. ^ https://www.census.gov/quickfacts/alhambracitycalifornia
  8. ^ «Альгамбраның тарихы - Альгамбра қаласы». www.cityofalhambra.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 қазанда. Алынған 26 қазан, 2015.
  9. ^ «R1 дизайн бойынша нұсқаулық - Альгамбра қаласы». www.cityofalhambra.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 қазанда. Алынған 26 қазан, 2015.
  10. ^ «Тұрғын үй - Альгамбра қаласы». www.cityofalhambra.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 қазанда. Алынған 26 қазан, 2015.
  11. ^ Винсент, Роджер (2014 жылғы 11 желтоқсан) «Альгамбра 130 миллион долларлық сауда және тұрғын үй кешенін алады» Los Angeles Times
  12. ^ Глейстер, Дэн (2007 ж. 17 наурыз). «Фил Спектор және айыптау қабырғасы» - www.theguardian.com арқылы.
  13. ^ «LA қазылар алқасы Фил Спекторды кісі өлтіргені үшін айыпты деп тапты». 2009 жылғы 13 сәуір - Reuters арқылы.
  14. ^ «Аймақтық орналасу картасы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 19 қазан, 2017.
  15. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  16. ^ «Халықты интерактивті санақ бойынша 2010 ж. Іздеу: CA - Alhambra city». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 желтоқсан 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  17. ^ «Азиялық», Картаға түсіру Л.А., Los Angeles Times
  18. ^ «Қала үкіметі». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 24 қарашасында. Алынған 25 қараша, 2010.
  19. ^ «Мемлекеттік мәліметтер базасы». UC Regents. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  20. ^ «Калифорнияның 27-ші конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC.
  21. ^ «Сіздің маңыңыздағы жүрдек теміржол». Альгамбра қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 14 тамыз, 2010.
  22. ^ Майк Спраг. «Калифорниядағы жүрдек теміржол жүйесін ұсынған сұрақтар». Pasadena Star News. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 17 тамызда. Алынған 14 тамыз, 2010.
  23. ^ «Альгамбра айналасында, Альгамбра сауда палатасында». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 26 қаңтар, 2011.
  24. ^ «Біз туралы». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 наурызда. Алынған 20 ақпан, 2011.
  25. ^ «Өркендер фермерлерінің нарығы 2 наурызда Альхамбрада дүкен ашады». 3 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 мамырда. Алынған 29 қаңтар, 2018.
  26. ^ «ДЕЛИ БУРБАНКҚА ТАРАЛУЫ МҮМКІН. - Тегін онлайн кітапхана». Thefreelibrary.com. 4 қазан 2000 ж. Алынған 4 тамыз, 2010.
  27. ^ «Бізбен байланысыңыз - Shakey's Pizza салоны». Шейкінің пицца салоны.
  28. ^ Альгамбра қаласы Мұрағатталды 2017 жылғы 29 сәуір, сағ Wayback Machine CAFR
  29. ^ "Байланыс ақпараты Мұрағатталды 31 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine. «Батыс Америка епархиясы. 2011 жылдың 26 ​​ақпанында алынған.» 1621 West Garvey Avenue Alhambra, CA 91803 «
  30. ^ «Wing Lung Bank Mural». www.becomingtile.com. Алынған 30 қаңтар, 2018.
  31. ^ «CoLab Radio» Блог мұрағаты »Көрші парадта не болды? Калифорния штатындағы Альхамбрадағы парадтардың қысқаша тарихы». colabradio.mit.edu. Алынған 12 қазан, 2017.
  32. ^ «Альгамбра қалашығы». Платт колледжі. Алынған 29 қаңтар, 2018.
  33. ^ «Лос-Анджелес қалашығы». Халықаралық Альянт университеті. Алынған 29 қаңтар, 2018.
  34. ^ «Альгамбра бірыңғай мектеп округі». www.alhambra.k12.ca.us.
  35. ^ «K-8 аймақтық картасы» (PDF). Альхамбра бірыңғай мектеп округі. Алынған 13 сәуір, 2020.
  36. ^ Альхамбра қаласы мемлекеттік мектептері (K-12), Альхамбра қаласы, мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 29 қазанда, алынды 25 қазан, 2015
  37. ^ «Орта мектепті аймақтарға бөлу картасы» (PDF). Альхамбра бірыңғай мектеп округі. Алынған 13 сәуір, 2020.
  38. ^ https://www.allsoulsla.org/
  39. ^ «Альхамбра жеке мектептері - Калифорния, Калифорния». www.locateaprivateschool.com.
  40. ^ «Рок-н-ролл: Дэнни» Қызыл «Лопес - Boxing.com». www.boxing.com.
  41. ^ «Альгамбра қаласы: жеке естелік». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 21 сәуірінде. Алынған 26 наурыз, 2011.
  42. ^ «Альмамбрадан шыққан әскери-теңіз флотының адмиралы Джеймс Д. Уоткинс 85 жасында қайтыс болды». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 9 тамызда.

Сыртқы сілтемелер