Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы - Los Angeles Public Library

Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы
Lapllogo.png
Los-angeles-central-library.jpg
Оңтүстік кіреберісі Ричард Дж. Риордан орталық кітапханасы Үміт көшесінде
ЕлАҚШ
ТүріҚоғамдық
Құрылды1872
Орналасқан жеріШтаб-пәтері: Батыс 5-ші көше, 630
Лос-Анджелес, Калифорния
Филиалдар72
Жинақ
Өлшемі6,393,429
Қол жетімділік және пайдалану
Таралым18 млн
Халыққа қызмет көрсетілді
4,030,904 (қала)

18 783 638 (метро)

Басқа ақпарат
Бюджет134,630,543 АҚШ доллары
ДиректорДжон Ф. Сабо (күз 2012)
Қызметкерлер құрамы944
Веб-сайтwww.lapl.org
Карта
Әдебиеттер: [1][2]

The Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы жүйе (LAPL) тұрғындарына қызмет етеді Лос-Анджелес қаласы. Жүйенің алты миллионнан астам томы бар,[3] және Лос-Анджелес Метрополитенінде 18 миллионнан астам тұрғыны бар, ол АҚШ-тағы кез-келген мемлекеттік қаржыландырылған кітапхана жүйесінің ең көп тұрғындарына қызмет етеді.[4] Жүйені бес адам тағайындаған кітапхана комиссарлары кеңесі бақылайды Лос-Анджелестің мэрі қалалық жарғыға сәйкес сатылы түрде.[5]

Айналым және қызметтер

Калифорния тұрғындары үшін кітапхана карталары тегін. Айналымдағы кітаптар, журналдар, мерзімді басылымдар, компьютерге қол жетімділік және аудиовизуалды материалдар меценаттар үшін қол жетімді. Кітаптар, журналдар және аудиокітаптар үш аптаға қарызға алынады. Музыкалық кассеталар, музыкалық компакт-дискілер, деректі бейнематериалдар және деректі DVD дискілер бір аптаға қарызға алынады. Көңіл көтеретін бейнелер мен ойын-сауық DVD-дискілері төрт күнге несиеге беріледі. Материалдар кеш қайтарылған жағдайда ғана айыппұлдар алынады. Бір уақытта 10 кітапты, 10 журналды және 4 DVD немесе бейнені несие алудың шегі бар, бұл патронның жазбасында ең көп дегенде 30 зат. Лос-Анджелестің көпшілік кітапханасынан тексерілген заттарды оның кез-келген 72 филиалына немесе Орталық кітапханаға қайтаруға болады. Көптеген элементтер ұзартылуы мүмкін, ең көбі екі рет. Ойын-сауық DVD-лері мен бейнелері бір рет жаңартылуы мүмкін.

Лос-Анджелестің көпшілік кітапханасында қоғамдастыққа қолдау көрсететін көптеген ұйымдар бар, олар кітапханада бүкіл қоғамда кітапхана қызметін жақсарту үшін қаражат жинау және бағдарламаларға демеушілік жасау бойынша жұмыс істейді. Кітапхананың сирек кездесетін кітаптар бөлімі Лос-Анджелестің орталығында орналасқан. Әр түрлі тақырыптарды қамтитын мәліметтер базасының кең таңдауы бар, олардың көпшілігі LAPL кітапхана картасын иеленетін қашықтағы пайдаланушыларға қол жетімді. Мысал ретінде мерзімді басылымдардың толық мәтінді базаларын, іскери анықтамалықтарды және тілді оқыту құралдарын келтіруге болады. Орталық кітапхана, Батыс 5-ші көшесі, 630, Гранд авеню мен Гүлдер көшесінің арасында Лос-Анджелестің орталығы, қол жетімді мәліметтер қорының дамуына және Интернетке қол жетімділігіне қарамастан, маңызды ғылыми кітапхана болып қала береді.

Кітапхана сонымен қатар орта мектепті аяқтамаған ересек меценаттарға орта мектеп туралы аттестат алуға мүмкіндік беретін онлайн-бағдарламаны ұсынады.[6]

Тарих

Лос-Анджелес кітапханалар қауымдастығы 1872 жылдың аяғында құрылды, 1873 жылдың басында алғашқы кітапханашы Джон Литтлфилдтің жанында мол жабдықталған оқу залы ашылды.[7] Жүйенің агрессивті кеңеюі мен өсуі 1920 жылдары басталды. Кітапхана жанындағы Комиссарлар кеңесінің төрағасы Орра Э. Моннет, жүйе жаңа ғимараттары бар филиал кітапханаларының үлкен желісімен жетілдірілді. Тельма Джекман 1970 жылға дейін кітапхананың Бизнес және экономика бөлімін құрды.

Бастапқы кітапхана екі бөлмеден тұрды. Үлкенірек бөлме «Кітап бөлмесі», ал кішірек бөлме «Сөйлесу бөлмесі» деп аталды, онда газет, үстелдер, орындықтар және сол жерге жиналған шахмат пен дойбы ойыншыларына арналған түкіргіштер болды.[8]

Лос-Анджелес кітапханалар қауымдастығының тұжырымдамасы мен дамуына бастапқыда әйелдер қатыспады. Джон Дауни ханымға «ілтипатпен» құрметті мүшелік тағайындалды, бірақ әйтпесе, қауымдастықтың құрылтай құжаттарында бірде-бір әйел тізімделмеген, әйелдер тақтада ұсынылған жоқ, ал әйелдерге кітапхананың оқу залына кіруге тыйым салынды. Алайда бұл 1876 жылы қауымдастық «Әйелдер бөлмесін» іске асыруға шешім қабылдағанда өзгерді. Бұл жаңа бөлмеде ешқандай кітап болмаса да, бірнеше журналдар мен жергілікті клуб әйелдеріне ыңғайлы диван мен орындықтар берілген.[8]

Мэри Фой 1880 жылы алғашқы бас кітапханашы әйел болып тағайындалғаннан кейін, оны тағайындау мэр Тоберманға қайырымдылық шарасы ретінде қаралды, ол Фойды жұмысқа мұқтаж деп ойлаған болуы мүмкін. Джоан Пассет тіпті Фойдың номинациясы және жалпы кітапханашылардың номинациясы «қоғамдағы мұқтаж ерлер мен әйелдерге көмек көрсетудің құрметті құралы» ретінде қарастырылған деп жариялады. Бұл тұжырым көбінесе Фойдың орнына Джесси Гэвитті ауыстырған кезде расталды, оның экономикалық қажеттілігі басқарма Фойға қарағанда үлкен деп санады.[8]

Басқарма Фойды бірінші бас кітапханашы әйел етіп тағайындау туралы шешім қабылдағаны туралы қосымша болжамдар болды. Бұл саяси таңдау болуы мүмкін, өйткені ол әйелдер ұйымдарында дамыған құндылықтарды ұсынды, олар қысым көрсеткен болуы мүмкін қаланың қуатты әйелдер клубтарын қуантуды мақсат етті. Сонымен қатар, Фойдың номинациясы қаржылық қадам болды деген болжам бар; Джон Литтфилд 100 доллар жалақы алса, Мэри Фой 75 доллар алды, оған тазалық жұмыстары кірді.[8]

Дүние жүзіндегі барлық кітапханалардағы сияқты, барлық филиалдар 2020 жылдың наурыз айының ортасынан бастап жабылды Covid-19 пандемиясы.

Қалалық кітапханашылар

  • 1873 жылдан 1879 жылға дейін: Джон Литтлфилд
  • 1879 жылдан 1880 жылға дейін: Патрик Коннолли
  • 1880 жылдан 1884 жылға дейін: Мэри Фой
  • 1884 жылдан 1889 жылға дейін: Джесси Гэвитт
  • 1889 жылдан 1889 жылға дейін: Лидия Прескотт
  • 1889 жылдан 1895 жылға дейін: Тесса Келсо
  • 1895 жылдан 1897 жылға дейін: Клара Белл Фаулер
  • 1897 жылдан 1900 жылға дейін: Гарриет Чайлд Уэдли
  • 1900 жылдан 1905 жылға дейін: Мэри Летиция Джонс
  • 1905 жылдан 1910 жылға дейін: Чарльз Флетчер Луммис
  • 1910 жылдан 1911 жылға дейін: Пурд Райт
  • 1911 жылдан 1933 жылға дейін: Эверетт Роббинс Перри
  • 1933 жылдан 1947 жылға дейін: Альтеа Уоррен
  • 1947 жылдан 1969 жылға дейін: Гарольд Хэмилл
  • 1969 жылдан 1990 жылға дейін: Вайман Джонс
  • 1990 жылдан 1994 жылға дейін: Элизабет Мартинес
  • 1995 жылдан 2004 жылға дейін: Сьюзан Голдберг Кент
  • 2004 жылдан 2008 жылға дейін: Фонтейн Холмс
  • 2009 жылдан 2012 жылға дейін: Мартин Гомес
  • 2012 ж. Қазіргі уақытқа дейін: Джон Сабо[9]

1905 жылы кітапханашы болып тағайындалған Мэри Джонсты кітапхана кеңесі Чарльз Флетчер Луммистің пайдасына жұмыстан шығарды. Бұл 'Ұлы кітапхана соғысын' қоздырды. Лос-Анджелестегі әйелдер өтініш білдіріп, Джонсты қолдай бастады, бірақ ол ақыры мәжбүр болды; ол кітапхана меңгерушісі қызметін атқарды Bryn Mawr колледжі Пенсильванияда.[10][11]

Орталық кітапхана

Бұрыш тас бастапқы ғимаратының Ричард Дж. Риордан орталық кітапханасы, 1925 жылы қаланды
Лос-Анджелес орталық кітапханасы, Гүлдер көшесі

Тарихи орталық кітапхананың Goodhue ғимараты 1926 жылы салынған болатын Лос-Анджелестің орталығы бағдар.[12] Орталық кітапхананы сәулетші Бертрам Гудхью салған.[13] Ричард Риордан орталық кітапхана кешені - кітаптар мен мерзімді басылымдар саны жағынан АҚШ-тағы үшінші көпшілікке арналған кітапхана. Бастапқыда Орталық кітапхана деп аталған ғимарат алғаш рет Кітапхана Комиссарлары Кеңесінің ұзақ жылдарғы президенті және Президенттің құрметіне өзгертілді. Оңтүстік Калифорния университеті, Руфус Б. фон КлейнСмид. 1993 жылы аяқталған Орталық кітапхананың жаңа қанаты бұрынғы әкімнің құрметіне аталған Том Брэдли.[14] Кешен (яғни, бастапқы Goodhue ғимараты және Брэдли қанаты) кейін 2001 жылы Лос-Анджелестің бұрынғы мэрі болып өзгертілді Ричард Риордан, Ричард Риордан орталық кітапханасы ретінде. Ғимарат 1986 жылы өрттен зардап шекті.

Филиалдар

Сонымен қатар Орталық кітапхана Лос-Анджелес орталығында жүйе сонымен қатар қаланың көптеген аудандарында 72 филиал орналасқан аудандар. Ірі филиалдардың сегізі «аймақтық филиалдар» болып белгіленді:

ЖоқАты-жөніФотосуретМекен-жайПошталық индексТелефонАуданКөршілерге қызмет көрсетіледіЕскертулер
01Бенджамин Франклин2200 E. Бірінші Санкт90033-3902323-263-6901Солтүстік-шығысБойль биіктігі
02Линкольн биіктігіЛинкольн Хайтс филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.JPGЖұмысшы көшесі, 253090031-2322323-226-1692Солтүстік-шығысЛинкольн биіктігі
03Pío Pico-Koreatown (피오 피코 코리아 타운 도서관)Pio Pico Koreatown филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.jpgОксфорд даңғылы, 69490005-2872213-368-7647ГолливудКорейтаун
04ВернонОрталық даңғылы, 450490011-3632323-234-9106Орталық ОңтүстікОңтүстік Орталық
05Arroyo Seco6145 N. Figueroa St.90042-3565323-255-0537Солтүстік-шығысТаулы парк /ГарванзаАймақтық филиал
06Көрме паркіLapl-филиал-экспозиция-park.JPGБатыс даңғылы 390090062-1111323-290-3113Орталық ОңтүстікКөрме паркіАймақтық филиал
07Джуниперо-Серра4607 С. Негізгі көшесі90037-2735323-234-1685Орталық ОңтүстікОңтүстік парк
08Жаңғырық паркі1410 W. Temple St.90026-5605213-250-7808Солтүстік-шығысЖаңғырық паркі
09Сан-ПедроС.Гаффей көшесі, 93190731-3606310-548-7779Орталық ОңтүстікСан-ПедроАймақтық филиал
10Уилмингтон1300 N. Avalon бул.90744-2639310-834-1082Орталық ОңтүстікУилмингтон
11Гольдвин ГолливудИвар даңғылы, 162390028-6304323-856-8260ГолливудГолливудАймақтық филиал
12Джон С ФремонтМелроуз даңғылы, 612190038-3501323-962-3521ГолливудХанкок саябағы
13Вестчестер-Лойола ауылыWiki5982165395 d684e636f3 o.jpgМанчестер даңғылы, 711490045-3509310-348-1096БатысВестчестер
14Вермонт алаңыВермонт алаңындағы филиал кітапханасы, Лос-Анджелес.JPG1201 W. 48-ші көшесі90037-2838323-290-7405Орталық ОңтүстікВермонт алаңы
15Тынық мұхитыТынық мұхиты Палисадес филиалы, Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы.jpg861 Alma Real Dr.90272-3730310-459-2754БатысТынық мұхиты
16Дональд Брюс Кауфман Брентвуд11820 Сан-Висенте бул.90049-5002310-575-8273БатысБрентвуд
17Джефферсон-Васси Д. РайтДжефферсон филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.JPG2211 W. Джефферсон көшесі90018-3741323-734-8573Орталық ОңтүстікДжефферсон Парк
18МалабарМалабар филиалының кітапханасы, Бойл Хайтс.JPGВабаш даңғылы, 280190033-2604323-263-1497Солтүстік-шығысБойль биіктігі
19Роберт Луи СтивенсонРоберт Луи Стивенсон филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.JPGСпенс көшесі, 80390023-1727323-268-4710Солтүстік-шығысБойль биіктігі
20КахуенгаКахуенга филиалы los angeles public library.jpg4591 Санта-Моника бул.90029-1937323-664-6418ГолливудШығыс Голливуд
21Эль-Серено5226 С. Хантингтон Др.90032-1704323-225-9201Солтүстік-шығысЭль-Серено
22Palms-Rancho саябағыPalms-Rancho Park филиалы кітапханасы.jpgОверланд даңғылы, 292090064-4220323-840-2142БатысПальмалар & Ранчо паркі
23Ван НуйсСильмар даңғылы, 625091401-2707818-756-8453Шығыс аңғарВан НуйсЖөндеуге 2020 жылдың жазына дейін жабық.
24Canoga Park20939 Шерман жолы91303-1744818-887-0320Батыс аңғарCanoga Park
25Studio CityМорпарк көшесі, 1251191604-1372818-755-7873Шығыс аңғарStudio City
26Анджелес МесаAngeles Mesa филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.JPG2700 W. 52nd көшесі90043-1953323-292-4328Орталық ОңтүстікГайд-парк /Леймерт саябағы
27Батыс Лос-Анджелес11360 Санта-Моника бул.90025-3152310-575-8323БатысБатыс Лос-АнджелесАймақтық филиал
28Кипарис паркіCypress Park филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы, California.jpgКипарий даңғылы, 115090065-1144323-224-0039Солтүстік-шығысКипарис паркі
29УилширУилшир филиалы, Лос-Анджелестің көпшілік кітапханасы.JPG149 N. St. Andrews Pl.90004-4019323-957-4550ГолливудОрта-Уилшир
30АскотФлоренция даңғылы, 120 W.90003-1805323-759-4817Орталық ОңтүстікФлоренция
31Уилл және Ариэль Дюрант7140 W. Sunset Blvd.90046-4416323-876-2741ГолливудГолливуд
32Бүркіт жартасыКаспар даңғылы, 502790041-1901323-258-8078Солтүстік-шығысБүркіт жартасыБұрынғы ғимарат туралы мақала
33Хайд Парк-Мириам МэтьюзФлоренция даңғылы, 220590043-5101323-750-7241БатысГайд-парк
34Джон МуирДжон Мюр филиалының кітапханасы, Лос-Анджелес.JPG1005 W. 64-ші көшесі90044-3605323-789-4800Орталық ОңтүстікВермонт-Слаусон
35Sunland-Tujunga7771 Тау бөктері91042-2137818-352-4481Шығыс аңғарSunland & Туджунга
36Лос-ФелизХиллхерст даңғылы, 187490027-4427323-913-4710ГолливудЛос-Фелиз
37Солтүстік Голливуд Амелия ЭрхартТужунга даңғылы, 521191601-3119818-766-7185Шығыс аңғарСолтүстік ГолливудАймақтық филиал
38Mar Vista12006 Венеция қ.90066-3810310-390-3454БатысMar Vista
39Панорама қаласы14345 Roscoe Bulv.91402-4222818-894-4071Шығыс аңғарПанорама қаласы
40Венеция-Аббат Кини501 С. Венеция қ.90291-4201310-821-1769БатысВенеция
41Вашингтон ИрвингВашингтон Ирвинг филиалының кітапханасы.jpg4117 W. Washington Blvd.90018-1053323-734-6303ГолливудАрлингтон Хайтс /Қаланың ортасы
42Робертсон филиалының кітапханасы1719 С. Робертсон л.90035-4315310-840-2147БатысБеверливуд /Cheviot Hills /Пико-РобертсонКең сенбілікке байланысты сенбі жабық және ашық жексенбі Демалыс осы маңда
43Alma Reaves Woods-Watts10205 Комптон даңғылы90002-2804323-789-2850Орталық ОңтүстікВатт
44Atwater Village3379 Глендейл көшесі90039-1825323-664-1353ГолливудAtwater Village
45Марк Твен9621 С. Фигероа көшесі90003-3928323-755-4088Орталық ОңтүстікВермонт Виста
46Болдуин ХиллзС.Ла Бреа даңғылы, 290690016-3902323-733-1196БатысБолдуин Хиллз
47Энцино-ТарзанаEncino-Tarzana филиалы, Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы.JPG18231 Вентура бул.91356-3630818-343-1983Батыс аңғарЭнцино & Тарзана
48Фелипе де НевеФелипе-де-Ниве филиалы, Лос-Анджелес.JPG2820 W. 6-шы көш.90057-3114213-384-7676ГолливудУэстлейк
49МемориалМемориалдық филиал кітапханасы, Лос-Анджелес.JPG4625 W. Олимпиада90019-1832323-938-2732ГолливудCountry Club паркі
50Батыс аңғарWest Valley аймақтық филиалының кітапханасы, Reseda, CA.JPG19036 ж. Вановен көшесі91335-5114818-345-9806Батыс аңғарРезедаАймақтық филиал
51Шерман ОуксМорпарк көшесі, 1424591423-2722818-205-9716Шығыс аңғарШерман Оукс
52Күн аңғарыВинланд даңғылы, 793591352-4477818-764-1338Шығыс аңғарКүн аңғары
53Пакоима13605 Ван Нуйс бул.91331-3613818-899-5203Шығыс аңғарПакоима
54Сильмар14561 Полк көшесі91342-4055818-367-6102Шығыс аңғарСильмар
55Playa VistaPlaya Vista филиалы, Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы.jpg6400 Playa Vista Dr.90094-2168310-437-6680БатысPlaya Vista
56Гранада тауларыПити даңғылы, 1064091344-6452818-368-5687Батыс аңғарГранада таулары
57Valley PlazaВановен көшесі, 1231191605-5624818-765-9251Шығыс аңғарValley Glen /Солтүстік ГолливудБұрын Vanowen Park филиалы деп аталған
58Woodland Hills22200 Вентура бул.91364-1517818-226-0017Батыс аңғарWoodland Hills
59НортриджДарби даңғылы, 905191325-2743818-886-3640Батыс аңғарНортридж
60Чатсворт21052 Девоншир көшесі91311-2314818-341-4276Батыс аңғарЧатсворт
61FairfaxFairfax филиалы, Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы.jpgС.Гарднер көшесі, 16190036-2717323-936-6191ГолливудFairfax
62Lake View террасасыLake View Terrace филиалының кітапханасы, Лос-Анджелестің көпшілік кітапханасы.jpg1200 Осборн көшесі91342-7221818-890-7404Шығыс аңғарLake View террасасы
63Қытай қаласыҚытай қаласы Lib.jpgХилл көшесі, 63990012-2317213-620-0925Солтүстік-шығысҚытай қаласы
64Кішкентай Токио11-11-06-Vibiana-LittleTokyoBranch.jpgЛос-Анджелес көшесі, 20390012-3704213-612-0525Солтүстік-шығысКішкентай Токио
65Платт23600 Жеңіс көшесі91367-1349818-340-9386Батыс аңғарWest Hills
66Орта-алқаптық аймақтық16244 Нордхофф көшесі91343-3806818-895-3650Батыс аңғарNorth HillsАймақтық филиал
67Porter Ranch11371 Тампа даңғылы91326-1729818-360-5706Батыс аңғарPorter Ranch
68Харбор-Сити-Харбор шлюзі24000 С. Батыс даңғылы90710-1741310-534-9520Орталық ОңтүстікХарбор Сити & Харбор шлюзі
69Эдендейл2011 W. Sunset Blvd.90026-3122213-207-3000Солтүстік-шығысЖаңғырық паркі
70Pico-UnionPulibrary.jpgС.Альварадо көшесі, 103090006-3712213-368-7545ГолливудPico-Union
71ВествудWestwood филиалының кітапханасы.JPGГлендон даңғылы, 124690024-4914310-474-1739БатысВествуд
72Күміс көлКүміс көл филиалы, Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы.jpg2411 Глендейл көшесі90039-3217323-913-7451Солтүстік-шығысКүміс көл 

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Мартин Гомес (ақпан 2010). «Қалалық кітапханашының достар тобына есебі». Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа (.PPS) 2010 жылғы 20 маусымда. Алынған 26 наурыз, 2010. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  2. ^ «Лос-Анджелес кітапханасының қоры - 2008-2009 жылдық есеп». Лос-Анджелестің кітапхана қоры. 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 25 қарашасында. Алынған 26 наурыз, 2010.
  3. ^ «Лос-Анджелес көпшілік кітапханасының фактілері 2013 (2012-13 қаржы жылына арналған) | Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы». www.lapl.org. Алынған 6 наурыз, 2016.
  4. ^ Сабо, Джон (2015). «LAPL Стратегиялық жоспары 2015-2020» (PDF). Алынған 6 наурыз, 2016.
  5. ^ «Кітапхана комиссарлары кеңесі | Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы». www.lapl.org. Алынған 6 наурыз, 2016.
  6. ^ Toppo, Greg (2 маусым, 2014). «Кітапханалардың таңдауы: өзгерту немесе ұмытып кету». USA Today. Алынған 28 наурыз, 2016.
  7. ^ Сотер, Бернадетт Доминик (1993). Оқу нұры: Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасының иллюстрацияланған тарихы. Лос-Анджелес: Лос-Анджелестің кітапхана қоры. 19-20 бет.
  8. ^ а б c г. https://www.jstor.org/stable/25548763?Search=yes&resultItemClick=true&searchText=At&searchText=the&searchText=Pleasure&searchText=of&searchText=the&searchText=Board&searchText=Women&searchText=Librarians&searchText=and&searchText=the&searchText=Los&searchText=Angeles&searchText=Public&searchText=Library%2C&searchText= 1880-1905 & searchUri =% 2Faction% 2FdoBasicSearch% 3FQuery% 3DAt% 2Bthe% 2BPleasure% 2Bof% 2Bthe% 2BBoard% 253A% 2BWomen% 2BLibrarians% 2Band% 2Bthe% 2BLos% 2BAngeles% 2BC% 2BB%% 2BC% 18BBublic % 3Doff% 26amp% 3Bwc% 3Don% 26amp% 3Bfc% 3Doff% 26amp% 3Bgroup% 3Dnone & ab_segments = 0% 2Fbasic_SYC-5152% 2Ftest & refreqid = search% 3Ab364c8dbcf2a47a700439dfca25747
  9. ^ Орлеан, Сюзан (2018). Кітапхана кітабы. Лондон: Атлантикалық кітаптар. 125, 129, 132, 139–143, 173, 174, 198, 203, 307 беттер. ISBN  9781782392255. OCLC  1084749272.
  10. ^ Орлеан, Сюзан (2018). Кітапхана кітабы. Лондон: Атлантикалық кітаптар. 132, 139–143 бб. ISBN  9781782392255. OCLC  1084749272.
  11. ^ Бейелия, Николай (21.03.2018). «1905 жылғы Ұлы кітапхана соғысы, 1 бөлім: Сіз Мисс Джонспен кездестіңіз бе?». Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасы (LAPL) блогы. Алынған 26 маусым, 2019.
  12. ^ «АЛҒАШҚЫ ТАРИХ, ЖАСАУ ЖӘНЕ ҚҰРЫЛЫС ҚҰРЫЛЫСЫ | Лос-Анджелес көпшілік кітапханасы». www.lapl.org. Алынған 7 наурыз, 2016.
  13. ^ Орлеан, Сюзан (2018). Кітапхана кітабы. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. б. 3. ISBN  978-1-4767-4018-8.
  14. ^ «TOM BRADLEY WING: ТАРИХ ЖӘНЕ ДИЗАЙН | Лос-Анджелестің көпшілік кітапханасы». www.lapl.org. Алынған 7 наурыз, 2016.

Сыртқы сілтемелер