Уолт Диснейдің концерт залы - Walt Disney Concert Hall

Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Дисней концерт залы, Калифорния, Калифорния, jjron 22.03.2012.jpg
Уолт Дисней концерт залы Лос-Анджелес мегаполис аймағында орналасқан
Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Диснейдің концерт залы
Лос-Анджелес метрополия аймағында орналасқан жер
Уолт Диснейдің концерт залы Калифорнияда орналасқан
Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Диснейдің концерт залы (Калифорния)
Уолт Дисней концерт залы АҚШ-та орналасқан
Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Диснейдің концерт залы
Уолт Дисней концерт залы (Америка Құрама Штаттары)
Орналасқан жеріОңтүстік Гранд авеню 111
Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ
Координаттар34 ° 03′19 ″ Н. 118 ° 15′00 ″ В. / 34.05528 ° N 118.25000 ° W / 34.05528; -118.25000Координаттар: 34 ° 03′19 ″ Н. 118 ° 15′00 ″ В. / 34.05528 ° N 118.25000 ° W / 34.05528; -118.25000
Қоғамдық көлікLAMetroLogo.svg  B сызығы   D сызығы   Азаматтық орталық / Үлкен саябақ (Аймақтық қосқыш келешек)
ИесіЛос-Анджелес музыкалық орталығы
ТүріКонцерт залы
Отырғыш түріРезервтелген
Сыйымдылық2,265
Құрылыс
Салынған1999–2003
Ашылды24 қазан 2003 ж
Құрылыс құны130 миллион доллар (гараж үшін қосымша 110 миллион доллар)
СәулетшіФрэнк Гери
Инженер-құрылысшыCosentini Associates
Жалға алушылар
Лос-Анджелес филармониясы
Лос-Анджелес шебері Хорале
Веб-сайт
Өтетін орынның веб-сайты

The Уолт Диснейдің концерт залы 111 оңтүстікте Гранд авеню жылы Лос-Анджелестің орталығы, Калифорния, - бұл залдың төртінші залы Лос-Анджелес музыкалық орталығы және жобаланған Фрэнк Гери. Ол 2003 жылы 24 қазанда ашылды. Үміт көшесімен шектелген, Гранд авеню, және 1-ші және 2-ші көшелер, ол 2265 адамға арналған және басқа мақсаттармен қатар, үй ретінде қызмет етеді Лос-Анджелес филармониясы оркестр және Лос-Анджелес шебері Хорале. Зал - а винард стилінде сияқты отыру конфигурациясы Берлин филармониясы арқылы Ханс Шарун,[1] сияқты классикалық аяқ киімнің дизайны Вена Мусикверейн немесе Бостон симфониялық залы.[2]

Лилиан Дисней 1987 жылы Лос-Анджелес тұрғындарына сыйлық ретінде қойылым салу үшін 50 миллион доллар көлемінде алғашқы сыйлық жасады. Уолт Дисней өнерге және қалаға деген адалдық. Екеуінің де сәулет және акустика Минору Нагата жобалаған концерт залының,[3] түпкілікті аяқтауды Нагатаның көмекшісі және қорғаушысы басқарады Yasuhisa Toyota,[4] Алдыңғыдан айырмашылығы, жоғары бағаланды Дороти Чандлер павильоны.[5]

Құрылыс

Дисней Холл құрылыс ортасында, 14 шілде 2001 ж.

Жоба 1987 жылы басталды, қашан Лилиан Дисней, жесір Уолт Дисней, 50 миллион доллар қайырымдылық жасады. Фрэнк Гери аяқталған жобаларды 1991 жылы жеткізген. Жерасты автотұрақ гаражының құрылысы 1992 жылы басталып, 1996 жылы аяқталған. Гараж құны 110 миллион долларды құраған және оны төлеген Лос-Анджелес округі, ол сатылды облигациялар жоспарланған залдың алаңындағы гаражды қамтамасыз ету.[6] Концерт залының құрылысы 1994-1996 жылдар аралығында қаражат жинаудың болмауына байланысты тоқтап тұрды. Соңғы жобаның құрылыс құны бастапқы бюджеттен әлдеқайда асып кеткендіктен, қосымша қаражат қажет болды. Жоспарлар қайта қаралып, үнемдеу қадамында бастапқыда тастың сырты арзан баспайтын болаттан жасалған теріге ауыстырылды.[7]:114 Қажетті қаражат жинау 1996 жылы қайта басталды Эли Брод содан соң-әкім Ричард Риордан. Залдың іргетасы 1999 жылдың желтоқсанында өткізілді. Жобаның аяқталуының кешігуі LA округіне көптеген қаржылық қиындықтар тудырды. Округ гараж бойынша қарыздарды Disney Hall паркингінің пайдаланушыларынан түсетін қаражат есебінен өтейді деп күтті.[6]

2003 жылы аяқталғаннан кейін жоба шамамен 274 млн. автокөлік тұрағының өзі 110 миллион долларға тұрды.[6] Жалпы шығынның қалған бөлігі жеке қайырымдылықтар есебінен төленді, оның ішінде Диснейлер отбасының үлесі 84,5 миллион долларға бағаланды, тағы 25 миллион доллардан Уолт Дисней компаниясы. Салыстыру үшін, Музыка орталығының қолданыстағы үш залы 1960 жылдары 35 миллион долларға (бүгінгі доллармен 190 миллион долларға жуық) тұрды.

Акустика

Аудитория

2003 жылдың көктемінде құрылыс аяқталған кезде, филармония салтанатты ашылуын күзге қалдырды және жазда оркестр мен Хоре шебердің жаңа залға бейімделуіне мүмкіндік берді. Орындаушылар мен сыншылар залдың көпшілікке ашылған уақытына кететін бұл қосымша уақытқа лайық деп келісті.[8] Жазғы дайындық кезінде бірнеше жүз VIP шақырылды, олардың ішінде донорлар, директорлар кеңесінің мүшелері мен журналистер бар. Осы дайындық туралы жазу, Los Angeles Times музыка сыншысы Марк Свед келесі жазбаны жазды:

Ақыры оркестр Диснейде кезекті [машықтанудан] өткенде, Равельдің ұнамды түрде ұйымдастырылған балетін қайталау керек еді, Дафнис және Хлое. ... Бұл жолы зал керемет түрде өмірге келді. Бұрын оркестрдің дыбысы қандай керемет болса, ол тек сахнада ұсталғандай сезілетін. Енді жаңа дыбыстық өлшем қосылды, және Диснейдегі әрбір шаршы дюйм көңілді тербелісті. Toyota өзінің туған жері Жапонияда жасаған бірде-бір залда бірінші және екінші репетиция арасындағы акустикалық айырмашылықты бұрын-соңды сезбегенін айтады. Салонен оның құлағына әрең сенді. Ол таңқалғаны үшін, Равельдің басылған бөліктерінде ойыншылар алаңында отыратын дұрыс емес жазбалар бар екенін анықтады. Оркестр бірнеше онжылдықтар бойы осы партитураларға ие болды, бірақ Чандлерде бірде-бір дирижер қателіктерді байқайтындай ішкі детальдарды естімеген еді.[8]

Зал барлық тыңдаушыларының, оның ішінде оның орындаушыларының мақтау мақұлдауымен кездесті. PBS-ке берген сұхбатында, Эса-Пекка Салонен, Лос-Анджелес филармониясының бұрынғы музыкалық директоры: «Дыбыс, әрине, мені қатты толғандырды, бірақ қазір мен де, оркестр де өте қуаныштымын», - деді.[9] және кейінірек: «Енді әркім Л.А. Филдің қандай болатынын естиді», - деді.[10] Бұл Америка тарихындағы концерт залының ең сәтті салтанатты ашылуының бірі болып қала береді.[дәйексөз қажет ]

Залдың қабырғалары мен төбесі аяқталды Дуглас-шырша еден аяқталғанша емен. Sun Valley, Калифорния штатында орналасқан Columbia Showcase & Cabinet Co. Inc. барлық төбелік панельдерді, қабырға панельдерін және негізгі аудитория мен фойелерге арналған сәулеттік ағаштан жасалған бұйымдарды шығарды.[11] Зал жаңғыру уақыты шамамен 2,2 секунд бос және 2,0 секунд бос.[12]

Аймақтық қосқыш туннелі

Лос-Анджелес округінің митрополиттік көлік басқармасы Лос-Анджелес музыкалық орталығымен құрылысты салу үшін шуды басудың ең жетілдірілген шараларын қолдану туралы келісімі бар Аймақтық транзиттік дәліз 2-ші көше астындағы метро, ​​ол залдан өтеді Колберн музыкалық мектебі. Метрополитен поездардың гүрілдеуі орындардың түсірілген дыбыстық сапасына немесе туннельдің осы сезімтал учаскесіндегі музыкалық тәжірибеге кедергі келтірмеуін қамтамасыз ететін процедураларды қолданады. Метро сонымен қатар вокзалдан концерттік залға дейін жоғары жүретін жол салады.[13]

Рефлексия мәселелері

Уолт Диснейдің концерт залының белгісі
Панельдер жаңартылғаннан кейін құрылтайшылар бөлмесінің сыртқы көрінісі.

Бастапқыда Фрэнк Гери Диснейдің концерт залын тастың қасбетімен жобалаған, өйткені «түнде тас жарқырайды», - деді ол сұхбат беруші Барбара Исенбергке. «Дисней Холл түнде таспен әдемі болып көрінер еді. Бұл өте жақсы болар еді. Достық қарым-қатынаста болар еді. Түнде металл қараңғыланады. Мен оларға жалындым. Жоқ, олар көргеннен кейін Бильбао, оларда металл болуы керек еді ».[14]

Құрылыс аяқталғаннан кейін құрылтайшылар бөлмесінің сыртқы бөлігіне өзгертулер енгізілді; ғимараттың сыртқы бөлігінің үлкен бөлігі жобаланған тот баспайтын болат күңгірт қабатпен, құрылтайшылар бөлмесі мен балалар амфитеатры жоғары жылтыратылған айнадай панельдермен жасалған. Беттің шағылыстырғыш қасиеттері құрылтайшылар бөлмесінің қабырғаларының ойыс бөліктерімен күшейтілді. Көршілес ПИК-тің кейбір тұрғындары күн сәулесінің әсерінен қатты шағылысқан, ол осы беттерге шағылысқан және шоғырланғанға ұқсас параболалық айна. Пайда болған жылу жақын орналасқан ПИК-тің кейбір бөлмелерін адам төзгісіз жылытып, тұрғындардың кондиционерлеріне арналған шығындардың аспанға көтерілуіне әкеліп соқтырды және іргелес тротуарларда 140 ° F (60 ° C) ыстық нүктелер пайда болды.[15] Сондай-ақ, жылтыр беттерден шағылысқан күн сәулесінің әсерінен жол-көлік оқиғалары қаупі жоғарылаған. Көршілес ғимараттар мен тұрғындардың шағымдарынан кейін меншік иелері Gehry Partners компаниясынан шешім табуды сұрады. Олардың жауабы ғимараттың панельдерін анықтайтын компьютерлік талдау болды. 2005 жылы олар қажет емес жарқырауды жою үшін панельдерді жеңіл тегістеу арқылы күңгірт болды.[16]

Концерт органы

Концерт алдындағы сахна мен орган

Залдың дизайны үлкен концертті қамтыды орган, 2004 жылы аяқталған, ол 2004 жылдың шілдесіндегі Ұлттық Конвенцияға арналған арнайы концертте қолданылған Американдық Органистер Гильдиясы. Органның алғашқы дебюті жазылусыз өтті[түсіндіру қажет ] қайталау орындайтын Фредерик Суонн 2004 жылдың 30 қыркүйегінде және оның филармониядағы алғашқы көпшілік алдында екі күннен кейін концертте өнер көрсеткені Тодд Уилсон.[17]

Органның қасбетін сәулетші жасаған Фрэнк Гери органның кеңесшісі және тональды дизайнермен кеңесу арқылы Мануэль Розалес. Гери органның ерекше, ерекше дизайнын қалаған. Ол дизайн тұжырымдамаларын Розалеске ұсынатын, содан кейін олар кері байланыс жасайды. Гехридің көптеген алғашқы дизайны қияли, бірақ практикалық емес болды: Розалес Тимоти Манганға берген сұхбатында Оранж округінің тізілімі, «Оның [Герридің] алғашқы мәлімдемесі органда өте таңқаларлық музыкалық нәтижелер туғызар еді. Дәмі сияқты, олардың кейбіреулері консоль жоғарғы жағында және құбырлар төңкерілген. Құбырлар желдеткіштер сияқты массив қабаттарында болатын тағы біреуі болды. Құбырларды құбырлар үшін жұмыс істемейтін материалдардан жасау керек еді. Бізде ешқайда кетпейтінімізді түсінген сәттер болды. Дизайн мен үшін практикалық бола бастаған кезде, ол оған да скучно бола бастады. «Содан кейін Гери қисық ағаш құбыр тұжырымдамасын ойлап тапты,» лоджям сияқты «, - дейді Розалес,» бүйіріне бұрылды. « музыкалық тұрғыдан жарамды болу үшін.[18]

Бұл органды неміс орган құрастырушысы Каспар Глаттер-Готц Мануэль Розалестің тональды басшылығымен және дауысымен жасады. Оның тіркемесі бар консоль аспаптың негізіне Позитивті құбырлары салынған, Керемет, және Ісіну нұсқаулықтар (пернетақталар) тікелей механикалық түрде ойнатылады немесе «трекер» негізгі әрекеті, қалғандары электрлік перне әрекетімен ойнағанда;[19] бұл консоль солтүстік-неміс тіліне ұқсайды Барокко музыкалық үстелге орнатылған тұйықталған телевизиялық мониторы бар. Сондай-ақ, ол оңай қозғалатын бөлек, жылжымалы консольмен жабдықталған рояль, және сахнадағы төрт позицияның кез келгенінде қосылатын бұл консольде террасаланған, қисық «амфитеатр» тәрізді, француздықтарға ұқсас стиль-тоқтауыштар бар. Романтикалық дирижерге көрінетін сызықтар үшін музыкалық үстел толығымен консольдің үстіңгі жағында орналасқан, төмен профильмен салынған. Бөлек консольден барлық қатарлар электр кілтімен ойнайды және әрекетті тоқтатады.[20]

Барлығы 72 аялдама, 109 қатар және 6125 құбыр бар; құбырлардың өлшемдері бірнеше дюйм / сантиметрден ең ұзындары 32 футқа дейін (9,75 м) (жиілігі 16 герц).[20]

Орган - Лос-Анджелес округына сыйлық Toyota Motor Sales, АҚШ, Inc. (АҚШ-тың сату, маркетинг, қызмет көрсету және тарату бөлімі Toyota Motor Corporation ).[21][22]

Бұқаралық мәдениетте

Сыртқы бейне
Кэрол Хайсмиттің сурет-Дисней концерт залы edit.jpg
бейне белгішесі Американы өзгерткен 10 ғимарат # 10 Дисней концерт залы, WTTW,[23]
  • Зал бұрмаланған Симпсондар эпизод «Жеті-Сыра Снич «; Гехри өзін Спрингфилд қалашығынан қалаға жаңа концерт залын жобалайтын эпизодта айтты.[24] Содан кейін концерт залын мистер Бернс түрмеге айналдырды. Жылан кейіпкері ақыры түрмеден: «Мені Франк Гехри ойлап тапқан түрме ұстай алмайды!»
  • Концерт залындағы алғашқы фильмнің премьерасы 2003 жылы болған, ол кезде Матрицалық төңкерістер өзінің әлемдік премьерасын өткізді.[25]
  • Уолт Диснейдің концерт залы қысқаша 2004 жылы жасалған триллердің ашылуында болды Кепіл. Фильмнің басты кейіпкері Макс Дюрочердің (Джейми Фокс ), араздасқан жұпты алып жүр (Деби Мазар және Боди Эльфман ) оның кабинасында.
  • Зал видеоойында ұсынылған Түн ортасындағы клуб: Лос-Анджелес.
  • «Ашылу сәттерінде6-күн «of 24, жанкешті Концерт залы маңында автобусты қиратты.
  • 2007 жылғы фильм Сыну концерт залында сахна бар.[26]
  • Концерт залы өтті Эллен Дедженерес үшін хостинг American Idol арнайы аптасында Айдол қайтарады. Rascal Flatts, Келли Кларксон, және Il Divo мұнда орындалды.
  • Бұл ғимарат та қолданылған Темір адам (2008 жылғы шығарылым) Stark Industries кешіне арналған қысқаша фильм.[27]
  • 2008 жылғы фильмнің финалы Ақылды болыңыз концерт залында түсірілді.[28]
  • Телехикаялардың жарнамалық суретінде Акула, актерлер концерттік залдың алдында тұр.
  • Американдық теледидардың түпнұсқа пилотында Марстағы өмір, Залдың Сэмдің 1972 ж. жүретін дәйектілігі ерекше көрінеді. Бұл Сэм қалдырғалы отырған ультра-заманауи ландшафтың эмблемасы.
  • Қосулы Күнделікті итальян тілі, Джиада Де Лаурентиис ол бармас бұрын отбасыларына және достарына тамақ дайындаған.
  • «Бір сағат», 3-маусым сериясы NUMB3RS, концерттік зал кең көлемде ерекшеленеді. Акция залдан тыс жерде басталады, ал қала маңындағы көптеген оқиғалардан кейін ФБР жас баланы ұрлаушылардан құтқару үшін залдың ішіне кіреді.
  • Ғимараттың іші де, сырты да 2009 жылы фильм түсіру кезінде көп түсірілген, Солист.[29]
  • Түсірілім ойдан шығарылған концерт залында орналасқан жерде жасалды Боомкат ішіндегі музыкалық видео CW Келіңіздер Мелроуз орны.
  • ABC шоуы Ағалар мен әпкелер концерт залы кіретін сенатор Роберт МакКаллистердің кеңсесінің сыртқы кадрларын жиі көрсетеді. Сондай-ақ, Китти Робертке залда өткен қайырымдылық шарасында ұсыныс жасады.
  • Бұл 2007 жылғы фильмде көрсетілген, Элвин и бурундуки.
  • Сырты 2012 жылы түсірілген фильмде ерекше орын алды Селест пен Джесси мәңгі.
  • Француз реалити-шоуының бесінші бөлімінде Ғажайып жарыс, шоудың қатысушылары анықтауы керек Дисней әні концерт залының сыртында саксофоншы ойнап тұрды.[30]
  • Бұл әртүрлі көріністерге түсірілім орны болды Сәлем! NYADA (Нью-Йорк Драма Өнер Академиясы) қиял академиясының құрамындағы соңғы маусымдар.
  • Концерт залының 2014–15 ашылу түнгі концерті, американдық композиторға деген құрмет Джон Уильямс, 2014 жылдың 24 қыркүйегінде арнайы теледидарға жазылды A Джон Уильямс Gala мерекесі.
  • Бұл 2015 жылғы фильмде көрсетілген 7 қуған кезде.
  • Балалар сериялары туралы SpongeBob SquarePants, 10-сериядағы Бикини Төменгі Концерт Залы «Ұтқыр ұйқыңды» Уолт Диснейдің Концерттік залынан кейін жасалған.
  • Алтыншы сериясы Үздік аспазшы: барлық жұлдыздар Л.А. концерт залында Лос-Анджелес филармониясына ыдыс-аяқ дайындауға тапсырылған қатысушылар қатысады.[31]

Мейрамхана

Концерт залында танымал аспазшы орналасқан Йоахим Сплихал Белзберг сәулетшілері жасаған Patina керемет тамақтану мейрамханасы. Патина қызмет етеді Француз және Калифорния тағамдары.

Галерея

  • Лос-Анджелестегі Фрэнк Геридің Уолт Дисней концерт залының панорамалық көрінісі.

  • Уолт Диснейдің концерт залы 2013 жылдың маусым айының батысында

  • Гранд авеню мен екінші көшенің қарсы бұрышынан көрініс

  • Гранд авенюден профиль көрінісі; The Дороти Чандлер павильоны артқы жағында

  • Кіреберіс жанындағы толық ақпарат

  • Ішкі атриумнан алынған мәлімет

  • Түнде қаралды

  • Солтүстікке қараған

  • Ішінара қарау

  • Түнгі уақытта негізгі кіреберіс

  • Сырты 2007 жылдың қысында

  • Спутниктен қаралды

  • Негізгі кіреберістің үстіндегі толық ақпарат

  • Құрылыс кезінде 2001 жылдың мамырында

  • Құрылыс кезінде 2001 жылдың мамырында

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Камин, Блэр (26.10.2003). «Диснейдің керемет әлемі». Chicago Tribune. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда.
  2. ^ Кавано, Уильям Дж .; Токки, Григорий С .; Уилкс, Джозеф А. (1 қаңтар, 2010). Сәулеттік акустика: принциптері мен практикасы. Джон Вили және ұлдары. ISBN  9780470190524.
  3. ^ «Процесс | Уолт Дисней концерт залына 10 жыл». wdch10.laphil.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.03.2017 ж. Алынған 25 наурыз, 2017.
  4. ^ Суретші, Карен; Crow, Thomas E. (1 қаңтар, 2006). Кеш ойлар: жұмыстағы суретшілер мен композиторлар туралы ойлар. Getty басылымдары. ISBN  9780892368136.
  5. ^ Швед, Марк (2003 ж. 19 қазан). «Дыбысты мүсіндеу». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда.
  6. ^ а б c Манвилл, Майкл; Shoup, Donald (26 қазан, 2014). «Адамдар, автотұрақ және қалалар» (PDF). UC көлік орталығы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 26 қазанда.
  7. ^ Gehry, Frank (2002). келіссөздер. Universe Publishing. ISBN  978-0-7893-0682-1.
  8. ^ а б Марк Швед (2003 ж. 29 қазан). «Енді шынайы сынақ келеді». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 маусымда. Алынған 15 шілде, 2008.
  9. ^ «Лос-Анджелес филармониясы Уолт Диснейдің концерт залын ашты». Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 7 тамызда. Алынған 15 шілде, 2008.
  10. ^ Валери Шер (25.10.2003). «Дисней Холл жарылыспен ашылды». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 16 шілде, 2008.
  11. ^ «Columbia Showcase & Cabinet Co. Inc. - Акустикалық саяхат -». Мұрағатталды түпнұсқасынан 4 қыркүйек 2014 ж. Алынған 12 тамыз, 2013.
  12. ^ «Ғимарат туралы мәліметтер және акустика туралы мәліметтер» (PDF). Нагата акустикасы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2007 жылғы 8 қарашада. Алынған 16 шілде, 2008.
  13. ^ Боэм, Майк (2 шілде, 2014). «Метро Дисней Холл акустикасына зиян тигізбейтіндігімен келіседі». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 тамызда.
  14. ^ Крейвен, Джеки Крейвен Джеки; Жазу, өнер ғылымдарының докторы. «Металл терілері - архитектурадағы қауіп». ThoughtCo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 қазанда. Алынған 8 қазан, 2019.
  15. ^ Шиллер, Марк; Вальмонт, Элизабет. «Микроклимактикалық әсер: Уолт Дисней концерт залының айналасындағы жарқыл» (PDF). Құрылыс ғылымы оқытушыларының қоғамы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006 жылдың 25 маусымында. Алынған 21 тамыз, 2019.
  16. ^ Коутс, Крис (21.03.2005). «Дисней залы күңгірт; Гехридің жарқылы бұлтты басады». Лос-Анджелес қаласының орталығындағы жаңалықтар. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 қазандағы түпнұсқадан.
  17. ^ Джонсон, Стивен (19 қыркүйек, 2004). «Маусымның үздіктері». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 23 қаңтарда. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  18. ^ Тимоти Мэнган (30 қыркүйек 2004). «Дисней Холлда құбырлар армандайды; концерт өтетін жердің фантастикалық органы салтанатты түрде ашылуға дайын». Оранж округінің тізілімі (Калифорния).
  19. ^ Родрикес, Пол Д. «Дисней залының ішіндегі орган» (PDF). Los Angeles Times. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 28.07.2018 ж. Алынған 21 тамыз, 2019 - Rosales Organ Builders арқылы.
  20. ^ а б «Rosales Organ Builders, Opus 24 (Уолт Дисней концерт залы)». Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 3 қаңтар, 2008.
  21. ^ Вахтелл, Эстер (1991 ж. Тамыз). «Қаражат жинаудың барлық құралдарын қолданып: еріктілерге жұмысты орындау үшін барлық ресурстарды бере отырып, Лос-Анджелестің музыкалық орталығы рецессияға қарамастан, сайлау науқанының мақсатын 15 пайызға, 17,6 миллион долларға дейін арттырды». Қорларды тартуды басқару. 22 (6): 23. ISSN  0016-268X.
  22. ^ ПАВЛ КАРОН (1997 ж., 24 қараша). «Тойота залының қайырымдылығы». Күнделікті әртүрлілік.
  23. ^ «№10 Уолтисней концерт залы». Американы өзгерткен 10 ғимарат. WTTW. 2013 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 желтоқсан 2013 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2013. Веб-сайттың мүмкіндіктері фотослайдшоу, теледидарлық бағдарламадағы видео (4:47) және «веб-эксклюзивті видео» (3:35).
  24. ^ simp15.jpg Мұрағатталды 20 маусым, 2006 ж Wayback Machine
  25. ^ Дауни, Райан Дж. (28 қазан 2003). «Киану Ривз« Матрицалық төңкерістердің »премьерасында Неомен қоштасады'". MTV. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 23 тамызда. Алынған 21 тамыз, 2019.
  26. ^ Honeycutt, Кирк (2017 жылғы 11 сәуір). «Сынықтарға шолу». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылғы 17 сәуірде. Алынған 21 тамыз, 2019.
  27. ^ «Темір адам | 2008». movie-locations.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 тамызда. Алынған 21 тамыз, 2019.
  28. ^ Фергюсон, Дана (2013 жылғы 20 қыркүйек). «Дисней-Холлдағы түсірілім: әрдайым оның түсіріліміне дайын». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылғы 17 сәуірде. Алынған 21 тамыз, 2019.
  29. ^ «The Solist 2009 - Уолт Диснейдің концерт залы». Кастинг сәулеті. 2012 жылғы 31 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылғы 17 сәуірде. Алынған 21 тамыз, 2019.
  30. ^ «Ғажайып жарыс: Ouceni et Lassana éliminés, Merilyn Monroe ressuscitée?» [Ғажайып жарыс: Оукени мен Лассана жойылды, Мэрилин Монро тірілді?]. Таза адамдар (француз тілінде). 2012 жылғы 20 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 15 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2020.
  31. ^ Struble, Cristine (23 сәуір, 2020). «Үздік аспазшы барлық жұлдыздар LA 6-серия, 6-серия: хош иісті симфония». FanSided. Алынған 26 сәуір, 2020.

Әрі қарай оқу

  • Симфония: Фрэнк Геридің Уолт Дисней концерт залы. НЬЮ-ЙОРК: Гарри О. Абрамс, 2006 ж. ISBN  0-8109-4981-4, ISBN  0-8109-9122-5.

Сыртқы сілтемелер