Шейла Куэль - Sheila Kuehl

Шейла Куэль
Sheila Kuehl (4226269624) .jpg
Шейла Куэль 1999 ж. Эмми сыйлығында.
Мүшесі Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі
3-ші ауданнан
Болжамды кеңсе
2014 жылғы 1 желтоқсан
АлдыңғыЗев Ярославский
Мүшесі Калифорния Сенаты
бастап 23-ші аудан
Кеңседе
4 желтоқсан 2000 - 1 желтоқсан 2008
АлдыңғыТом Хейден
Сәтті болдыФрэн Павли
Мүшесі Калифорния штатының ассамблеясы
бастап 41-ші аудан
Кеңседе
1994 жылғы 5 желтоқсан - 2000 жылғы 4 желтоқсан
АлдыңғыТерри Фридман
Сәтті болдыФрэн Павли
Жеке мәліметтер
Туған
Шейла Энн Куэль[1]

(1941-02-09) 1941 жылдың 9 ақпаны (79 жас)
Тулса, Оклахома
ҰлтыАмерикандық
Саяси партияДемократиялық
РезиденцияСанта-Моника, Калифорния
Алма матерКалифорния университеті, Лос-Анджелес
Гарвард заң мектебі
МамандықАдвокат, саясаткер.
Шейла Куэль
Туған
Шейла Энн Куэль[1]
Басқа атауларШейла Джеймс; Шейла Джеймс Куэль
Жылдар белсенді1950 жылдар - қазіргі уақытқа дейін

Шейла Джеймс Куэль (1941 ж. 9 ақпанда туған) - американдық саясаткер, бұрынғы актриса, және қазіргі уақытта Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі 3-ші аудан үшін. 1994 жылы ол бірінші ашық гейлердің Калифорния заң шығарушысы болды. Екі жылдан кейін, Джордж журналы оны саясаттағы және ең қызық 20 әйелдің бірі деп атады Калифорния журналы оны «Жылдың жаңа ойыншысы» ретінде таңдады. Келесі жылы ол Калифорния тарихында Калифорния штат ассамблеясының уақытша спикері деп аталған алғашқы әйел болды. 1998 және 2000 жылдары Калифорния журналы оны ассамблея мүшесі ретінде ең үлкен ақылдылық пен ең адалдыққа сайлады. Осы уақыт ішінде ол екі рет Демократиялық ұлттық конгресстерде отбасылық зорлық-зомбылық және әртүрлілік туралы айту үшін таңдалды.

Мемлекеттік ассамблеяда алты жыл қызмет еткеннен кейін Кюель Калифорния штатының сенатына сайланды. 2000-2008 жылдар аралығында ол Роу Уэйдте жарияланған құқықтарды Калифорния штатының заңына ресми енгізу туралы заңнаманы қоса алғанда, үш түрлі әкімдер қол қойған 171 заң жобаларын жазды. 2006 жылы Капитолий апталығы оны Калифорния заң шығарушы органының ең ақылды мүшесі етіп таңдады.

2014 жылы ол Лос-Анджелес округтық бақылаушылар кеңесінің мүшесі болып сайланды. Ол супервайзер ретінде ол First 5 LA Комиссарлар Кеңесінің Төрағасы, LA Metro Директорлар кеңесі Төрағасының Бірінші орынбасары қызметтерін атқарады және «Таза» деп аталатын жаңа Қоғамдық таңдау Агрегациясының (CCA) кеңесінде отырады. Power Alliance.

Басқарма құрамындағы алғашқы алты жылда ол бірнеше бастамалар мен ұсыныстарды қабылдады немесе ынтымақтастықта болды нашарлау (¿Немесе жақсарту керек пе?) Округтегі өмір сапасы мен реформалар жүйелері. Куэль сонымен бірге пробация департаментіне қадағалау орнатуға көмектесті және «екінші мүмкіндік» пен рецидивке қарсы бағдарламаларға баса назар аударып, ересектер мен ювеналды әділет жүйесін реформалауда жұмыс істейді.

Актриса ретінде ол 1960-шы жылдардың басындағы телешоудағы рөлімен танымал, Доби Джиллистің көптеген махаббаты.

Ерте өмірі және актерлік мансабы

Куэль дүниеге келді Шейла Энн Куэль[1] жылы Талса, Оклахома. Оның әкесі Артур Дуглас авиакомпаниясында ұшақ жасаушы болған.[2] Ол католик, ал анасы Лилиан еврей болатын.[3] Бала актриса кезінде ол Шейла Джеймс сахнасында өнер көрсетті.[1]

Жеті жасында Куэльдің ата-анасы оның фортепианода ойнауды және ән айтуды жақсы көретінін байқады, бірақ оған ешқандай дайындық болмаса да. Үйден есікке сатушы үйіне сенбілік сабақтарды сату, кран-би, балет және Meglin студиясында ән сабақтарын өткізуге келгенде, Куэльдің ата-анасы сабаққа ақша төлеуге келіскен. Ата-анасы оны әр сенбі сайын студияда кран-би сабағында автобуста ертіп жүретін. Нұсқаушының әйелі драма сабақтарына қосымша 50 центтен сабақ бергендіктен, Куэльдің ата-анасы оны соларға жаздырды. Дүйсенбіге қараған түні сабақтарда не үйренгендерін көрсету үшін жиындар болады.

Бір айтылымда Куэль «Ескі Слют» деп аталатын скиттегі ассистенттің рөлін ойнады, ол үстелдің астында белгілерді тыңдады. Оның тыңдап отырғанын білдіру үшін Куэль жүздерді жасады, бұл көрермендердің күлуіне себеп болды және оны көп күлуге әкелетін жүздерді жасауға шақырды. Скит бұзылды, бірақ драма мұғалімі Меглин ханымға қатты әсер етті. Кюель кейінірек Меглиннің анасына «» Бала өте көңілді, ол оқи алады ма? «Деп айтқанын есіне алды. Ал анам: «Ия, ол оқи алады, ол екі сыныпты жіберіп алды, ол өте жақсы», - деді. Меглин ханым: «Sunset бульварындағы агенттің кеңсесінде сұхбат жүргізетін радио сериал бар. Сіз оны сұхбатқа апарғыңыз келер ме еді? Ол үшін тек оқуы керек ...» Біз сұхбатқа бардық. Ол жерде 150 немесе 200 балалар сияқты, сендердің барлығын оқып шықтыңдар. Мені қайта шақырды ... және соңында мен барлық отбасылық радио сериалдардың бәріне музыка мен жаңалықтар шыққанға дейін қатыстым ... «[4]

Радио

Рольге сегіз жасында келген Куэль (шот Шейла Джеймс) радио және кино ардагерлерімен бірге ойнады Пенни Синглтон, Гейл Гордон, Bea Benaderet, және Джим Бэкус отбасылық радио бағдарламасында Пенни Уильямсон шоуы Голливудтағы NBC студиясының B студиясынан тікелей эфирде.[4][5] Көрші студиялардың эфирі танымал драма болды Cisco Kid және Боб үміт шоуы бірге Дорис күні (Куэль оған таңданды). Кюель кейінірек NBC радиосының басқа таланттарымен қарым-қатынасын оның кәсіби шеберлігі мен әзіл-сықақ шеберлігін қалыптастыруда ықпалды деп атайды.[5] Шоу Синглтонның айналасында екі қызына қолдау көрсету үшін шағын қалада жылжымайтын мүлікті сататын жесір Пенни Уильямсонның рөлін ойнады (Куэль және Мэри Ли Робб ). Шоу «Пенни мен оның қыздарын өте сауатты, өзін-өзі қамтамасыз ететін әйелдер ретінде бейнелейтін әйелдердің азаттығы үшін жеңіл алаң» болды, олар Пеннидің сүйіспеншілігімен бәсекелесетін бәсекелестермен айналысады.[6]

Теледидар және колледж

Өзінің радио таланты арқасында Кюльдің агенті ата-анасын оны теледидарлық рөлге кастингтерге апаруға сендірді. Кюель Джекиді ойнауға қол қойды, Стюарт Эрвин Келіңіздер томбой қызы, телехикаяларда Stu Erwin шоуы (сонымен бірге Әкеммен қиындық1950 жылдан бастап 1955 жылға дейін. Кюель кейінірек «Мен сұхбаттасу үшін сол жерде болған 200 баланы [радио тыңдау кезінде болған сияқты] еске алды, мені қайта шақырды, қайта шақырды, қайта шақырды, ақыры мен сол бөлімді алдым. 1950 жылы мен бұл серияны алты жыл жасадым ».[4]

Кейін Stu Erwin шоуы аяқталды, Куэль мектепте жүріп актриса ретінде жұмысын жалғастырды. Оқудағы жетістігі оған екі бағаны өткізіп жіберуге мүмкіндік берді; он алтыға дейін ол кешке барды Калифорния университеті, Лос-Анджелес.[5] Колледжде оқуды жалғастыра отырып, ол сиқыршылар үйіне қоныс аударды және жазда балалар лагерінің кеңесшісі ретінде жұмыс істей бастады.[5] Он сегіз жасында лагерде жұмыс істеп жүрген кезде Куэль жиырма бір жастағы Кэти есімді кеңесшімен кездесіп, ғашық болып қалады.[4][5] Кюель кейінірек «Бұл екеуміз де мойындай бермейтін жай ғана күлкілі тартымдылық болды. Содан кейін, бір түні ол мен оның орнында бірге отырдық. Ол менің арқамды уқалап жатты, біз жай ұйықтадық. Керемет болды. Бірақ содан кейін біз түні бойы ұйықтамай, шынымен ауырып па екенбіз деп ойладық ».[5] Олар өздерін «ауру» деп қорытындылады, бірақ ештеңе істеу мүмкін емес.[5] Кюель кейінірек «Ол кезде ешқандай қозғалыс болған жоқ. Оқуға ешнәрсе болған жоқ. Мен ешқандай лесбияндар білмедім. Біз бұл сирек кездесетін нәрсе деп ойладық және біз ғашық болған екі әйел екенбіз және мұны құпия ұстауымыз керек еді» өйткені ешкім құптамайды. Біз жанға айтуға батылымыз бармады ».[5] Осы жаздан кейін, Кэти Сан-Диегодағы мектепке барғанда, екеуі бір жыл ішінде күн сайын бір-біріне деген ыстық ықыласпен хат жіберді.[5]

Доби Джиллистің көптеген махаббаты

Осы уақыт аралығында Кюэль ең танымал рөлді - жасөспірім данышпанды бейнелеуді бастады Zelda Gilroy, телехикаялардағы басты кейіпкердің ваннасы Доби Джиллистің көптеген махаббаты, эфирге шыққан CBS 1959 жылдан 1963 жылға дейін.[5][7] Зелда бастапқыда бір реттік кейіпкер болуды ерте кезде жоспарлаған Доби Гиллис эпизод «Махаббат - бұл ғылым», бірақ Доби жасаушы Макс Шульман Кюельді ұнатып, оны жартылай тұрақты актерлік құрам ретінде тіркеді.[8]

Кюель кейінірек өзінің «Агентпен актер болған кезде, қанша жаста болсаң да, сұхбаттасуға барасың. Мен көптеген қонақтардың кадрлары үшін көптеген сұхбаттарға бардым ...» деген бөлімді қалай түсіргенін еске түсірді. [эпизодтар] қосулы Сол Бобты жақсы көр [Боб Каммингс шоуы] Боб Каммингспен және оның немере інісінің рөлін ойнаған Дуэйн Хикманмен және режиссер Род Аматомен, сондықтан мен команданың көп бөлігі болатын барлық адамдармен кездестім. Доби Гиллис. 1959 жылы мен UCLA-да болдым және сұхбаттасуға бардым Доби Гиллис мен түсірілім алаңында жүрдім, олардың барлығы 'О, сәлем, біз сіздің жұмысыңызды білеміз, сізде бәрі жақсы. Тек көше арқылы өтіп, Макс Шульманмен [жазушы режиссермен] кездесіңіз. ' Белгілі болғандай, Макс екеуміздің бойымыз бірдей болатын, мен ол кірген кезде партаның артында жерленген сияқты едім. Ол: «Бірінші қатар қандай?» Мен: «Мен сені жақсы көремін», - дедім. Ол: «Сіз жалдандыңыз!» Деді. «[4]

-Мен келісімшартқа отыру Доби продюсер 20th Century Fox теледидары Ол кезде 18 жаста және театрда оқитын Куэльден мамандығын ағылшын тіліне ауыстыруды талап етті, сонда ол сонымен қатар табысты автор Шульманның өзі бола алады. проектор оған оқуын жалғастыруға мүмкіндік беру үшін.[8] Кюель ағылшын тілінен бакалавр дәрежесін алды Лос-Анджелестегі Калифорния университеті 1962 жылы, шоудың соңғы маусымы кезінде.[9]

1960 жылы келесі маусымда 21 шоу көрсетуге келісімшартқа отырған Доби, сол жылы Кюелл университеттің студенттік үкіметінде де, оның қыз-келіншектерінде де офицер болып сайланды.[5] Осы жазғы жетістікке қарамастан, сол жазда Кэтиге кездейсоқ қыздар үйіне тастап кеткен махаббат хаттарын тазалаушы қызметкерлер тауып, оны сиқыршылардың түлектер кеңесіне тапсырған кезде қиын болды. Жазғы демалыстан оралған кезде кеңес (кодталған тілде сөйлегенде және «лесбиянка» сөзінен сақтанған кезде) Куэльге түсініктеме талап ететін хаттармен бетпе-бет келді. Куэль кейінірек оны жоққа шығаруға тырысқанын және «мен содан кейін жай ғана сықылдым, сиқырлы түйрегімді алып тастап, үстелге қойдым да кетіп қалдым. Мен үйге дейін жыладым» деп еске алды.[5] Ол ресми түрде сорологтардан шығарылды[2] және бұл себеп ешкімге айтылмайды деген сенімділікке қарамастан, ол қауесеттің тарап жатқанын білді. Сиқырдың кейбір мүшелері кейін онымен сөйлесуден бас тартып, одан аулақ болды. Куэль ата-анасымен бірге үйге сағынғанын, бірақ бәрібір ол өзінің мүшесі болуды жақсы көретін сорбилердің мүшесі болғанын айтты. Ата-анасы қыздардың кездесуі болатынын білген кезде, ашылуын болдырмау үшін Куэль сол уақытта кофеханаға барып, өзі қатыспаған кездесу оқиғалары туралы әңгімемен оралатын.[5]

Кэти Л.А.-ға көшіп келгеніне және олардың бір-бірін күнделікті көре алатындығына қарамастан, Куэль әлеуметтік құрбандықтар олардың қарым-қатынасына қысым жасады. Кюель кейінірек еске түсірді: «Ол кезде бүкіл әлемге қиянат болу идеясы соншалықты зор және қорқынышты болған. Сексуалдылық емес, бәрінен айырылу. Бұл жақсылыққа жету үшін ешқандай отбасы, не бала, не мансап, не қалыпты жағдай, ата-ана жоқ. Сол кезде мен одан құтылуым керек сияқты көрінді. Мен [Кэтиге] оны бұдан әрі көргім келмейтінін айттым ».[5] Куэль Кэтимен қарым-қатынасы кезінде ер адамды кездейсоқ қосулы және өшірулі көрген және оны байыпты ету үшін жұмыс істей бастаған. Олар сүйді, бірақ олар жыныстық қатынасқа түспеді және олар құдалыққа жақындады. Куэль Кэтиді есінен шығара алмады және онымен қарым-қатынасты қалпына келтіру үшін ер адаммен ажырасты.[5] Куэльдің Кэтимен тығыз қарым-қатынасы 1970 жылдардың басына дейін жалғасты және олар ажырасқанға дейін 12 жыл болды.[4]

Кейін Доби Гиллис өз жұмысын аяқтады, Кюель («Шейла Джеймс» ретінде) бірге ойнады Кэтлин Нолан, бұрын Нағыз МакКойс, қысқа мерзімді ABC телесериалында Broadside, әйелдің нұсқасы McHale's Әскери-теңіз күштері, оның 1964–65 маусымында.

Актерлік жұмыс мүмкіндігі үнемі азайып, Куэль Малибудағы үйін сатуға мәжбүр болды.[3] Кейінірек ол осы кезеңді «Мен тіпті жарнама ала алмадым» деп еске алды.[5] Мансап пен жабық болу туралы алаңдаушылықтың салдарынан ол қатты депрессияға түсіп, ішімдік ішу проблемасына тап болды.[5] Ол көмек сұрағаннан кейін алға ұмтыла алды. Содан кейін ол өзінің сол кездегі сүйіктісі Кэтиге қоныс аударды және UCLA студенттер кеңсесінде жұмыс істей бастады, студенттерге 1960-шы жылдары көтеріліп келе жатқан саяси қозғалыстарды ұйымдастыруға көмектесті.

Куэль теледидарлық қонақтарға қатыса алды Ұлттық барқыт, McHale's Әскери-теңіз күштері, Донна қамысының шоуы, Беверли Хиллбиллес, Petticoat түйіні, Оззи мен Харриеттің шытырман оқиғалары, Маркус Уэлби, М.Д. және Эд Салливан шоуы 1963 жылдан 1970 жылға дейін.[10] Онжылдықтың аяғында оған актерлік рөлдер құрғап қалды. Кюель «өзінің қара тізіміне енгенін», өзінің сексуалдылығына байланысты басқа актерлік жұмыстардан бас тартқанына сенімді бола алмаса да, ол кейінірек «аз ғана жағдайларды ескере отырып, телефон шырылдамай қалды» деп мәлімдеді.[7] Ұшқыш Доби Гиллис Zelda кейіпкері болған спин-офф шығарылды, бірақ CBS президенті Джим Обри, Куэль де «деп ойладым қопсытқыш «олардың желісі үшін жұлдыз болу.[2] Кейіннен ұшқыш көтерілмеді және сатылмады, бірақ Куэльге бұл туралы бірден айтылмады. Керісінше, оған директор хабарлады, Rod Amateau, ол келесі эпизодтарды түсіруге келген кезде. Бұл жаңалық оны қатты күйзелтті.[2]

Кюельдің 1970 жылдан кейінгі актерлік рөлдері екеуінде болды Доби Гиллис бірігу жобалары: 1977 жылы шығарылған пилоттық ситком Джеймс Комак, Доби Гиллиске не болды?және 1988 ж. телевизиялық фильмнің жалғасы, Маған Доби Гиллистің басын әкеліңіз. Екі қойылымда да Доби Зелдаға үйленіп, екеуі Гиллис отбасылық азық-түлік дүкенін басқарып, Джорджи Гиллис есімді жасөспірім ұлын тәрбиелеп отырған.

Зельда рөлінің ұзаққа созылатын әсері туралы ойлана отырып, Куэль сұхбат берушіге: «Біріншіден, теледидарда ақылды қыздар болған жоқ, кезең. Барлық қыздар маған қарағанда жақсы көрінетін, бірақ мылқау. Мен актрисалардың мылқау екенін айтпадым, бірақ ол кезде сіз қандай болуыңыз керек еді, сондықтан ақылды қыз, мақтаншақ, өзінің жеңілгенін білмеді, бұл барлық кейіпкерлер үшін тақырып болды Доби Гиллис… Сіз өзіңіздің істегеніңізді жасай бересіз, өйткені сізде дұрыс ештеңе жоқ екенін білмейсіз. Басқа нәрсе, әрине, 20 жылдан кейін мен жас әйелдерден «сен маған үлгі болдың» деген хаттар ала бастадым, енді әйелдер қозғалысы басталғаннан кейін мен оның себебін түсіндім. Тәуелсіз, ақылды қыз өзінің не қалайтынын білді, оның артынан кетті, бірақ орташа жолмен емес. Әрдайым шоудың соңында сіз достарыңызға қатысты адал емес іс жасасаңыз, тәубеге келер едіңіз. Себебі достық әрқашан ең маңызды нәрсе болған ».[4]

Заңгерлік мансап

1970 жылдардың басында актерлік мамандықты тастағаннан кейін Куэлль өзінің оқу орнындағы кампус белсенділері топтарындағы студенттерге кеңесші болды, UCLA және соңында студенттердің деканының доценті болды.[3] Куэльді ер адамға берілген жоғарылату үшін жібергенде, Куэль оның әділетсіз болғанын сезіп, әйелдердің жұмыс орнындағы жағдайын шешуге бағытталған заңгерлік мансапқа қызығушылық танытты.[3]

1975 жылы, 34 жасында, UCLA-ға қабылданбағаннан кейін, Куэлль қабылданды Гарвард заң мектебі.[2] Үшінші жылы ол класс маршалы және студенттер кеңесінің президенті болып сайланды. Ол Дж.Д.-ны 1978 жылы қабылдады. Соңғы курста ол заң факультетіне қабылданған әйелдердің бірінші тобының 25-жылдығын мерекелеуге мұрындық болды және Гарвардтың беделді орнын жеңіп алған екінші әйел болды. Ames Moot сот байқауы Жоғарғы Соттың сот төрелігін қоса алғанда сот алқасы қарады Тургуд Маршалл.[3] Кюль әділеттіліктің «қасымнан өтіп, менің қолымды екі үлкен қолына қысып:« Ханым, маған сіздің стиліңіз ұнайды »деп айтқанын» еске түсірді.[3] Куэль АВА-ның «Заң студенттері бөлімі» журналында ұлттық заң студенттерінің бестігінің бірі ретінде танылды.[7]

Гарвардта Куэль өзінің сексуалдығын сезіне бастағанда, ол кейінірек «Мен [Гарвард] заң факультетіне отыз жасымда барғанымда ғана көптеген ер адамдармен кездескеннен кейін бір әйелге ғашық болдым. арасында, мен ойладым: «Жоқ, бұл мен шынымен кіммін?» Сол кезде жетпісінші жылдардың ортасында гей болу туралы түсінік пайда болды, менің екінші серіктесім сыртта болды ... және мен әлі шкафта болдым, бірақ мен мектепте шкафта болмадым, бұл жай ғана Сіз Гарвардта аздап серуендейтін болсаңыз да, Гарвардта ешқандай қозғалыс, ұйым, клуб болған жоқ, сондықтан біз қайтып келіп бірге өмір сүргенімізде, ол тек екі жылға созылды және ол кетіп қалды, мен қатты сындым - Мен жүрегіммен сөйлесетін адамым жоқ еді, мен ешкіммен қарым-қатынаста екенімді айтпаған едім, сондықтан мен әпкеме, содан кейін достарыма және көп ұзамай ата-анама шығуды шештім және бұл '79, сондықтан мен 38 жаста едім. Мен әйелге екінші рет ғашық болған кезде өзімнің гей екенімді білдім. Бұл мен үшін аберрация емес еді ... «[4]

Заң мектебінен кейін Куэлль Лос-Анджелестегі Ричардс, Уотсон және Гершонның серіктесі болды, оның тәжірибесі муниципалдық заңға бағытталған. Кейінірек ол Беверли-Хиллздегі Bersch & Kaplowitz компаниясының серіктесі болды, отбасылық, кемсітушілікке қарсы және азаматтық құқықтар практикасын қолданды.

Лос-Анджелесте жеке практикада жұмыс істей отырып, Кюль соққыға жығылған әйелдерге арналған Sojourn орталығына қаражат жинай бастады (ол ақырында ол төраға болып қызмет етті). Көп ұзамай басқа баспаналардың қызметкерлері Куэльден заңгерлік кеңес және тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы заңдар бойынша оқыту сұрай бастады. Кюель кейінірек бұл уақытты еске түсірді: «Мен не бар екенін білуім керек еді, ол көп емес еді».[11] Содан кейін ол басқа адвокаттардың қатарына қосылып, осы мәселе бойынша заңнаманы әзірлеуге көмектесуге тырысты, оған қамауда отырған судьялардан отбасылық зорлық-зомбылық фактілерін қарауды талап ететін заң жобасы енгізілді.[11]

1980 ж. Кюель заң ғылымдарының профессоры болды Оңтүстік Калифорния университеті, кейінірек доцент Лойола заң мектебі онда ол отбасы құқығы, жыныстық дискриминация және білім беру курстарын өткізді.[3]

1986 жылы Лос-Анджелестегі әйел заңгерлер қауымдастығының президенті ретінде инаугурациясы кезінде Кюель таныстырды Тори Осборн оның серіктесі ретінде бұрынғы президенттер күйеулерін таныстырған сияқты. Бұл оқиға Калифорнияның күнделікті заң журналының басты оқиғасына айналды. (Жұп кейінірек 1991 жылы бөлініп кетеді, бірақ жақын дос болып қалады).[11]

1989 жылы Эбби Лейбман және Дженифер Маккеннамен бірге Куэлл Калифорниядағы әйелдер құқығын қорғау орталығын құрып, гендерлік мәселелерді, соның ішінде ажырасқан әйелдердің құқықтарын кеңейтуді және құқық қорғау органдары сияқты ер адамдар басым кәсіптерге жалдау процедураларын реформалайды.[7]

Саясат

Калифорния штатының ассамблеясы

Кюель сайланды Калифорния штатының ассамблеясы 1994 ж бірінші ашық гей адам сайланған Калифорния заң шығарушы органы. Сайлауға түсу кезінде Кюль өзінің лесбиянкаларға қатысты кейбір жағымсыз стереотиптерін Zelda рөлімен таныс болуының арқасында жоя алды. Ол сұхбат берушіге «Адамдар гейлерді жеке-жеке білгенде, олар бүкіл қоғамдастыққа деген көзқарасты басқаша сезінуге бейім. Ал кенеттен, міне, олар өздерінің лесбиян екенін жақсы білетін адам» деп айтты.[11]

Кеңседе Куэль құрылтайшы болды Калифорниядағы заң шығарушы ЛГБТ қауымы. Ол «менің демократиялық әріптестерім зор ықыласпен қарсы алды. Менің ойымша, бұл мен күткеннен де көп болды. Мен бірінші демократиялық фракцияға кірдім. Антонио Вилларайгоса, Кевин Мюррей, Барбара Фридман, Джон Бертон және тағы үш-төрт адам келді. мен және 'Біз сіздерге құрметті гейлер мен лесбияндықтардың мүшесі болғандықтан түскі асты өзіңіз жеуіңізді қаламаймыз' дедім. Бұл сүйкімді болды ».[4]

1994 жылы Кюель Калифорния ассамблеясының демократы болып сайланған кезде 20 жылдан кейін алғаш рет республикашыл көпшілік отырды. Бұған көбінесе ынта-ықыластың пайда болуы себеп болды Ньют Гингрич Конгресстегі және АҚШ сенатындағы орындарға республикашыларды қолдау стратегиясы. Кюелл «Республикалық көпшілік республикашылдардың мүлдем өзгеше түрі болды, байсалды емес, Рокфеллер республикашылдары емес еді. Олар бірінші кезекте Інжіл дауылдаушылары және өте оңшыл болған. Сондықтан бұл ең жылы шырайлы республикалық топ болған жоқ, дегенмен олар Зельда Гилройды жақсы көрді. және олар үшін өте қиын болды, өйткені олар мені қатты жақсы көретін еді ... Таңқаларлығы, біз бәріміз өте жақсы араластық ... Республикашылар ЛГБТ материалдары туралы өте қорқынышты болды. Олардың барлығы іс жүзінде: , олардың барлығы шайтанның уылдырығы, о, бірақ сен емес, Шейла ... «»[4]

Ассамблеяда болған Кюель жасаған алғашқы іс-әрекеттердің бірі - мемлекеттік мектеп оқушыларын жыныстық бағдар бойынша кемсітушіліктен қорғауға арналған заң жобасы (Барлық студенттер үшін абырой туралы заң - AB 222). Заң жобасын Кюль кейінірек еске алған оның көптеген демократ-демократтары қолдады, олар «олар ешқашан өз жасында болмаған азаматтық құқық қозғалысында болған және оларды сезген және өздерін жақсы сезінетін кеңістікке әкелді». мені қолда ».[4] Пікірталасқа LA Times сияқты БАҚ өзінің қозғалмалы сөйлеген сөздері үшін сілтеме жасады, ең бастысы ассамблея мүшесі Том Торлаксонның заң жобасын қолдауы, оның ағасы бисексуалды және СПИД-тен қайтыс болғандығы туралы белгісіз мәлімдеме жасады.[12] Заң жобасы Ассамблеяны бір дауыспен қабылдай алмады (оған 37 депутат, оның ішінде жеті демократ қарсы болды). Заң жобасын қолдаушылар «гейлерге қарсы демократтарға бағытталған гейлерге қарсы топтардың бүкіләлемдік қатынастар науқанын» айыптады, олар «пошташылар, газет жарнамалары және көбіне латино заңгерлеріне бағытталған наразылықтар жариялады».[12] Куэлдің қарсыластары «бұл ұсыныс мемлекеттік мектептерде гейлердің күн тәртібіне кең жол ашады» деп сенді.[12] Республикалық ассамблея мүшесі Брюс Томпсон заң жобасы «азаматтық құқықтар туралы емес, бірақ [гомосексуалдар үшін] арнайы құқықтар туралы» және «бұл штат пен елді басқаларға қарағанда көбірек бөлетін мәселе» деп мәлімдеді.[12]

Ассамблеяда болған кезде Кюль ретінде қызмет етті Динамик 1997–98 жылдардағы заң шығару сессиясында Калифорния тарихында осы лауазымға ие болған алғашқы әйел болды. Калифорния ассамблеясында Куэль үш рет (алты жыл) қызмет етті, бұл 1990 жылы қабылданған мерзім шеңберінде рұқсат етілген ең жоғары деңгей.

Калифорния штатының сенаты

Ассамблеяның үш кезеңінен кейін ол сайланды Калифорния штатының сенаты 2000 жылы Ассамблея мүшесін ұрып-соққан Уолли Нокс Демократиялық сайлауда және Сенатқа сайланған алғашқы ашық гей адам болу.[13] 2004 жылы 65,7% дауыспен қайта сайланды, ол бірнеше рет Калифорния заң шығарушы органының «ең ақылды» мүшесі болып сайланды.[14]

2002 жылы Кюелл «Діни бостандық және азаматтық некені қорғау туралы» заңның авторы болды, онда некені екі адамның арасындағы азаматтық-құқықтық келісім деп анықтады. Заң жобасы штаттың заң шығарушы органын қабылдады - АҚШ-тағы штаттың заң шығарушы органы бірінші рет соттың бұйрығына жауап бермей, бір жынысты некені мақұлдады. Заң жобасына 2005 жылдың 7 қыркүйегінде губернатор Арнольд Шварценеггер бұл мәселені соттар немесе жалпыхалықтық референдум арқылы шешуі керек деп санайды.[15][16]

2004 жылы Сан-Франциско қаласының мэрі Гэвин Ньюсом гомосексуалдарға некеге тұру құқығынан бас тарту Калифорния конституциясындағы тиісті процедуралар тармағын бұзу деп санады және олардың алға жылжуына мүмкіндік берді (кейінірек сот шешімі шыққанға дейін). Әкімнің мәлімдемесінен кейін Кюль Сан-Францискодағы мэрия ротунда баспалдақтарында бірнеше жынысты некеге төрағалық етті. Ол үйлену тойын жүргізгендердің арасында Ассамблея мүшесі Джеки Голдберг (ол AB 205-тің авторы, ішкі серіктестің артықшылықтары туралы заңның авторы) және оның серіктесі жиырма сегіз жыл Шарон Стрикер (ақын және белсенді) болды. Ерлі-зайыптылардың жаңа үйленген ұлы мен келіні қатысты. Кюель сонымен қатар Тори Осборн мен оның серіктесі Лидия Ваястың үйлену тойларын басқарды; Джехан Аграма мен Двора Фрид; Патти Гигганс және Эллен Ледли; Барри Леви және Линда Гарнетс; және Ави Роуз және Рон Строхлик. Ассамблея мүшесі Марк Лено (ол жақында неке теңдігін қамтамасыз ету үшін отбасылық кодексті өзгерту туралы заң жобасын ұсынған) салтанатты рәсімдерге қатысып, жұптарға ағылшын және иврит тілдерінде бата берді.[17]

Сондай-ақ, 2004 жылы Куэлл сенатор Билл 1234-ті жазды, ол калифорниялықтарды жеккөрушілік қылмыстарынан қорғауға арналған, бұл заң жобасында құрбандардың нақты немесе сезінетін мүгедектігіне, жынысына, ұлтына, нәсіліне немесе қылмысқа толығымен немесе ішінара жасалған қылмыстық іс-әрекеттер ретінде анықталған. этностық, діни, жыныстық бағдар немесе осы сипаттамалардың кез-келгенімен адамдармен байланыс. Заң жобасы бірінші түзетуден қорғалған сөз емес, қылмысқа бағытталған. Сондай-ақ, жеккөрушілік қылмыстары туралы хабарлауына байланысты құжаттары жоқ иммигранттарды депортациядан қорғады, кемсітушіліктен азаматтық қорғанысты күшейтті және панасыз адамдарға қарсы қылмыстар мен құқық қорғау органдарының панасыздыққа қарсы әрекетіне қатысты құқық қорғау органдарының тренингтерін өткізді, заң жобасы кейіннен қабылданды.

2006 жылы Куэл Калифорниядағы кез-келген мектеп ауданында адамдарды жынысына немесе жыныстық бағдарына қарай кемсітуге арналған кез-келген оқу материалын қабылдауға тыйым салу туралы заң жобасын қаржыландырды.[18]

Заң шығарушы ретіндегі бүкіл мансабында Кюль денсаулық сақтау саясатында жетекші рөл атқарды. Оның басты мақсаты а-ны құру туралы заңнаманың қабылдануын қамтамасыз ету болды бір төлемді денсаулық сақтау Калифорниядағы жүйе.[19] SB 840 2006 жылы заң шығарушы органның екі палатасынан өтті, бірақ оған вето қойылды Республикалық Губернатор Арнольд Шварценеггер; ол 2007 жылы қайта енгізіліп, штаттың сенатынан өтті, дауыс беру Ассамблеяда күтілуде.[20] SB 840 2008 жылдың тамызында Калифорния заң шығарушы органының екі палатасынан өтті және губернатор Шварценеггер оған тағы да тыйым салды.

2008 жылдың 28 қаңтарында The New York Times Кюельдің губернатор Шварценеггер қаржыландырған және Ассамблеядағы демократтардың көпшілігі қолдаған денсаулық сақтау жоспарына қарсы дауыс беруді жоспарлағанын, ал республикашылдардың көпшілігі қарсы болғанын хабарлады. Оның оппозициясы сенатордың қарсылығымен бірге Леланд Ии басқарды Times Калифорниядағы денсаулық сақтау туралы кеңінен айтылған заң жобасын - «әмбебап» қамту дегенмен тиімді өлтіреді деп болжау.[21] Алайда, заң жобасы Кюельдің төрағалығымен Сенаттың денсаулық сақтау комитетіне түскен кезде, комитеттегі демократ сенаторлардың біреуінен басқаларының барлығы заң жобасына үлкен күмәнданды және он бір сағаттық тыңдаудан кейін және өткен аптадан кейін Кокус, 2008 жылы 28 қаңтарда бір демократ «иә» деп дауыс берді, үшеуі қалыс қалды және үшеуі (Куэльді қосқанда) барлық республикашылармен бірге оппозицияда дауыс берді.

Штаттың заң шығарушы органында жұмыс істеген уақытында Кюль тұрмыстық зорлық-зомбылық, балаларды қолдау қызметтері, отбасылық демалыстар және жынысына, мүгедектігіне және жыныстық бағдарларына байланысты кемсітуге қатысты заң жобаларын жазды. Кейінірек сұхбат берушіге сөйлескен кезде ол: «Мен әйелдер құқығын қорғау жөніндегі адвокат және заң профессоры болдым. Менің қызығушылығым, ең алдымен, жұмыс орнындағы кемсітушілік, отбасылық зорлық-зомбылықтан және жыныстық зорлық-зомбылықтан қорғау, балаларды күту, жыныстық белгілері бойынша теңдік мәселелері болды» деп ойлады. Бұл менің тәжірибем болатын, сондықтан біз отбасылық зорлық-зомбылық туралы заңдардың барлығын жазуға қатысқанмын, содан кейін оларды [Сакраментода] кеңейту туралы заң жобаларын ұсынған болатынмын. жалғыз гей адам ретінде қорғаныс төлемдерін әкелу маған бұйырады деп ойлаймын. Ал мен ең қиынсын бірінші кезекте таңдадым, өйткені балалармен байланысы бар нәрсе - бұл оппозиция үшін жарқын нүкте. Сондықтан бұл өте қиын болды ».[4]

Кюель Калифорния Сенатында 1990 жылы қабылданған мерзім бойынша ең көп рұқсат етілген екі мерзім (сегіз жыл) болды.

Заң шығарудан кейінгі

2009 жылы Куэль мүше болды Калифорниядағы қалдықтарды басқарудың интеграцияланған кеңесі. 2010 жылы ол Kuehl Consulting қызметін бастады және Қоғамдық саясат институтының мүшесі ретінде кеңесте қызмет етті Санта-Моника колледжі.

2010 жылдан бастап Куэльде «үйреніп ал» ұлттық кабельдік шоуы өткізіліп келеді ЛГБТ түсірілген мәселелер Батыс Голливуд.

Лос-Анджелес округының супервайзері

2014 жылдың 4 қарашасында супервайзер Кюль Лос-Анджелес округтық қадағалаушылар кеңесінің құрамына сайланды. Ол 2014 жылдың 1 желтоқсанында қызметіне кірісті, осылайша кеңесте қызмет еткен алғашқы ашық ЛГБТ адам болды. Лос-Анджелес округінің 3-ші қадағалаушы округінің өкілі ретінде ол екі миллионға жуық тұрғынның мүдделеріне қызмет етеді және мұхиттан Лос-Фелизге, ал Венециядан Сан-Фернандоға дейінгі 431 шаршы миль жерді басқаруға жауапты. 2018 жылы ол супервайзерлер кеңесінің төрағасы қызметін атқарады.

Ол супервайзер ретінде ол First 5 LA Комиссарлар Кеңесінің Төрағасы, LA Metro Директорлар кеңесі Төрағасының Бірінші орынбасары қызметтерін атқарады және «Таза» деп аталатын жаңа Қоғамдық таңдау Агрегациясының (CCA) кеңесінде отырады. Power Alliance.

Басқармадағы алғашқы үш жылда ол округтің өмір сүру сапасын жақсарту және реформалау жүйелері бойынша бірқатар бастамалар мен ұсыныстарды қабылдады немесе олармен ынтымақтастық жасады. Оның жетістіктерінің ішінара тізіміне ең төменгі жалақы мөлшерін көтеру бойынша іс-шараларды ойдағыдай жүргізу, Шериф департаменті үшін Азаматтық қадағалау комиссиясын құру, LA округінің панасыз тұрғындары мен қол жетімді баспана табуға және сақтауға тырысқандарға бұрын-соңды болмаған қаржыландыру мен қызметтерді ұсыну,

Куэль бұрын он жылдық романтикалық қарым-қатынаста болған Тори Осборн, қала әкімінің орынбасары қызметін атқарған Л.А.[4] Осборн Куэльдің супервизор ретінде сайлануын қолдады және оның құрамына стратегия мен саясат жөніндегі басты орынбасары ретінде қосылды.[22]

Лос-Анджелес округі өзінің қадағалаушыларын 2002 жылғы шараға сәйкес үш жыл қатарынан төрт жылдық мерзіммен шектейді. Кеңсеге жүгінген кезде одан актерлікті сағынғанын сұрады және мемлекеттік қызметтегі жолдастық актерліктің сүйікті қырын көрсетеді деп жауап берді, содан кейін «егер мен супервайзер болсам, содан кейін мені шығарып тастайды, мен» деп жауап берді. Сіз білесіз бе, жасы ұлғайған, бірақ бәрібір қолынан іс келеді, содан кейін менің амбициям екі жыл ішінде Бетти Уайт болу еді деп ойлаймын ».[4]

Саяси мансабы туралы ойлана отырып, Куэль сұхбат берушіге: «Мен гей адам ретінде сайлауға түсуге қатты қорықпағаныма қатты мақтандым. [Сіз елестетесіз] түн ортасында жасырын телефон қоңыраулары шалған адамдар саған одан гөрі қорқынышты адам екеніңді айтыңыз, не түкіріп тастағанды ​​елестетіңіз. Адамдар шығуды дәл осылай бастайды. Бірақ бұл сіз күткеннен әлдеқайда жақсы болып шықты ».[4]

2020 жылдың 24 қарашасында Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі қолдау үшін дауыс берді округ ашық ас ішуге тыйым салу,[23] Кюель тыйым салуды қолдап, болып жатқан жағдайды «денсаулыққа қатысты төтенше жағдай» деп атай отырып. 2020 жылы 30 қарашада БАҚ-қа ашық ас ішуге тыйым салу туралы дауыс бергеннен кейін бірнеше сағат ішінде Кюельді ашық аспан астында тамақтанғаны байқалды Итальян мейрамхана, Il Forno Trattoria, в Санта-Моника.[24]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. Шейла Джеймс Куэльмен сұхбат (Сандық). Америка телевизиясының мұрағаты. 2013.
  2. ^ а б c г. e «Sheila Kuehl». ЛАВАНДЕР ӘСЕРІ. 26 шілде, 2014. Алынған 11 мамыр, 2017.
  3. ^ а б c г. e f ж Дилиберто, Джоиа (2 желтоқсан 1985). «Шейла Куэль, Доби Джиллистегі ми құсы, профессор ретінде заң шығарғанды ​​ұнатады». Адамдар. Алынған 21 қазан, 2009.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o «Шейла Куль LA округінің супервайзер орнын жеңіп алды». РадугаСұр.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Микеланджело Синьориль (1993). Америкадағы квер: секс, бұқаралық ақпарат құралдары және қуат шкафтары. Мэдисон, WI: Висконсин университеті.
  6. ^ Джон Даннинг (1998). Эфирде: Ескі радио энциклопедиясы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б.536.
  7. ^ а б c г. Стэн Синберг (мамыр 2014). «Шейла Куэльдің көптеген өмірлері». Калифорниядағы заңгер журналы.
  8. ^ а б Шостак, Сту (7 шілде, 2013). «Шейла Джеймс Куэльмен сұхбат». Stu's Show Archives. Алынған 25 шілде, 2013.
  9. ^ Дэвид Тюллер (1996 ж. 22 қыркүйек). «ЖЕКСЕНБІ СҰХБАТ - Зельда Сакраментоға барады». Сан-Франциско шежіресі.
  10. ^ «Шейла Джеймс Куэль». IMDb. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  11. ^ а б c г. Данлап, Дэвид В. (20 қараша, 1994). «Зельданың бұлжымас махаббаты енді жауапсыз қалмайды». The New York Times.
  12. ^ а б c г. Марк Гладстоун (5 маусым 1999). «Гей студенттерінің құқықтары туралы Билл қызу пікірталас тудырады, бірақ 1 дауыспен орындалмайды». Los Angeles Times.
  13. ^ Данлап, Дэвид В. (14 қараша, 1994). «1994 ЖЫЛЫ САЙЛАУ: ГОМОСЕКСУАЛДАР; Гей саясаткерлері шығындардан пайда табады». The New York Times. Алынған 28 қыркүйек, 2011.
  14. ^ «Out of Power 50: Шейла Куэль». Алынған 2 маусым, 2008.
  15. ^ «Шейла Куэль - өмірбаян». Теңдік форумы. 2015 ж.
  16. ^ Джон Помфрет (2005 жылғы 8 қыркүйек). «Калифорния губернаторы Вето туралы заңға бір жынысты некеге рұқсат беру туралы». Washington Post.
  17. ^ Ли Ромни (9 наурыз, 2004). «Голдберг пен серіктес Сан-Францискода үйленеді». Los Angeles Times.
  18. ^ Кристи, Джим (2006 ж. 7 сәуір). «Калифорния оқулықтардағы гейлерге қарсы күресті күшейтті». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 29 шілде, 2007.
  19. ^ «SB 840 Калифорниядағы әмбебап денсаулық сақтау туралы заң». 12 маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 3 шілде 2008 ж. Алынған 29 шілде, 2007.
  20. ^ «SB 840 сенаттың қабатынан өтіп, жиналыстың денсаулығына бастайды». 7 маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 12 тамыз 2007 ж. Алынған 29 шілде, 2007.
  21. ^ МакКинли, Джесси (28 қаңтар, 2008). «Калифорния губернаторының денсаулық сақтау саласындағы қиындықтар жоспары». The New York Times. Алынған 28 қаңтар, 2008.
  22. ^ Кевин Родерик (2014 жылғы 2 желтоқсан). «Супервайзер Солис штатында LA Times бұрышы бар». LA байқалды.
  23. ^ «LA County басқармасы жеке тамақтануға тыйым салуды тоқтата алмайды; шектеу сәрсенбіге қараған түнге белгіленді». FOX 11. 24 қараша, 2020. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  24. ^ Мелугин, Билл (30 қараша, 2020). «LA County Supervisor мейрамханада ашық ас ішуге тыйым салу үшін дауыс бергеннен кейін бірнеше сағаттан кейін тамақтанады». FOX 11. Алынған 2 желтоқсан, 2020.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Терри Фридман
Калифорния штатының ассамблея мүшесі,
41-ші аудан

1994–2000
Сәтті болды
Фрэн Павли
Алдыңғы
Том Хейден
Калифорния штатының сенаторы,
23-округ

2000–2008
Сәтті болды
Фрэн Павли
Алдыңғы
Зев Ярославский
Лос-Анджелес округы бойынша бақылаушылар кеңесі
3 аудан

2014 - қазіргі уақытқа дейін
Қазіргі президент