Гвадалупа Идальго келісімі - Treaty of Guadalupe Hidalgo

Гвадалупа Идальго келісімі
TreatyOfGuadalupeHidalgoCover.jpg
Гвадалупе Идальго шартының айырбас көшірмесінің мұқабасы
Қол қойылды2 ақпан 1848 (1848-02-02)
Орналасқан жеріГвадалупе Идалго
Тиімді30 мамыр 1848 ж
Келіссөз жүргізушілер
Қол қоюшылар
Дәйексөздер9 Стат.  922; TS 207; 9 Беванс 791
1848 жылғы 29 ақпандағы әскери конвенцияны да қараңыз (5 Миллер 407; 9 Беванс 807 ).
Серияның бір бөлігі
Чиканос және Мексикалық американдықтар
Мексика Америка
  • United States.svg Америка Құрама Штаттарының порталы
  • Санат
  • Көрсеткіш

The Гвадалупа Идальго келісімі (Tratado de Guadalupe Hidalgo ресми түрде « Америка Құрама Штаттары мен Мексика Республикасы арасындағы бейбітшілік, достық, шектеулер және қоныс аудару туралы шарт,[1] болып табылады бейбіт келісім 1848 жылы 2 ақпанда қол қойылған Villa de Guadalupe Hidalgo (қазір Мехико қаласы ) арасында АҚШ және Мексика бұл аяқталды Мексика-Америка соғысы (1846–1848). Шартты АҚШ 10 наурызда, Мексика 19 мамырда ратификациялады. Ратификация 30 мамырда алмасты, ал келісім 1848 жылы 4 шілдеде жарияланды.[2]

1847 жылдың қыркүйегінде армиясының жеңілуімен және астанасының құлауымен Мексика АҚШ-тың бейбітшілік өкілімен келіссөздер жүргізді, Николас Трист, соғысты аяқтау үшін. Мексика жағында жеңілгенін мойындамаған немесе келіссөздер жүргізуге ұмтылмаған фракциялар болды. Келісім-шартты талап етті АҚШ Мексикаға 15 миллион АҚШ долларын төлеуге және Америка азаматтарының Мексикаға қарсы талаптарын 5 миллион АҚШ долларына дейін төлеуге. Бұл Америка Құрама Штаттарына берді Рио-Гранде үшін шекара ретінде Техас және АҚШ-қа меншік құқығын берді Калифорния және шамамен жартысын құрайтын үлкен аймақ Нью-Мексико, көпшілігі Аризона, Невада, және Юта және Колорадо. Сол аннексияланған аудандардағы мексикалықтар Мексиканың жаңа шекараларына көшуді немесе толық азаматтық құқықтармен Америка азаматтығын алуды таңдады.

The АҚШ сенаты 38–14 дауыспен келісімді ратификациялауға кеңес берді және келісім берді. Бұл шарттың қарсыластарын Виглер, соғысқа қарсы болған және бас тартқан айқын тағдыр жалпы алғанда және бұл экспансияны, атап айтқанда, жоққа шығарды. Нәтижесінде АҚШ-тың Мексикадан алған жер көлемі одан әрі ұлғайтылды Gadsden сатып алу 1853 ж., ол қазіргі Оңтүстік Аризона мен Нью-Мексиканың бөліктерін АҚШ-қа берді.

Келіссөз жүргізушілер

Бейбіт келіссөздер келіссөздер жүргізілді Николас Трист, бас хатшысы АҚШ Мемлекеттік департаменті, кім бірге жүрді Генерал Уинфилд Скотт дипломат ретінде және Президент Джеймс К. Полк өкілі. Трист және Генерал Скотт, генералмен келісім жасасу жөніндегі екі сәтсіз әрекеттен кейін Хосе Хоакин де Эррера, Мексикамен күресудің жалғыз жолы жеңілген жау ретінде екенін анықтады. Николас Трист Дон бастаған құлаған үкіметтің атынан арнайы комиссиямен келіссөздер жүргізді Хосе Бернардо Коуто, Дон Мигель де Атристейн және Дон Луис Гонзага Куевас Мексика.[3]

Шарттары

«Mapa de los Estados Unidos de Mejico Джон Дистурнелл, келіссөздер кезінде қолданылған 1847 жылғы карта

Мексика бергенімен Альта Калифорния және Санта-Фе-де-Нуэво Мексикасы, келісім мәтіні[4] берілетін аумақтарды тізімдемеді және соғыстың себептері болған даулы мәселелерден аулақ болды: 1836 ж. бөлінуінің негізділігі Техас Республикасы, Техастың Рио-Грандеге дейін орындалмаған шекара талаптары және 1845 ж Техас аннекциясы Америка Құрама Штаттары.

Оның орнына келісімшарттың V бабы жаңаны сипаттап берді АҚШ-Мексика шекарасы. Шығыстан батысқа қарай шекара Рио-Гранде сағасынан солтүстік-батыста Нью-Мексиканың оңтүстік шекарасына соққанға дейін (шамамен 32 градус солтүстікте), көрсетілгендей Disturnell картасы, содан кейін батысқа қарай осы нүктеден бастап 110-шы меридиан батыс одан әрі 110-шы меридиан бойымен солтүстікке дейін Гила өзені өзеннен сағасына дейін. Ішінара белгісіз географияға тәуелді шекараның Нью-Мексико сегментінен айырмашылығы «жерді іздеудегі барлық қиындықтарды болдырмау үшін Жоғарғы бөліктен шекараны бөлуге болады Төменгі Калифорния «, Гила аузынан бір сызыққа дейін түзу сызық жүргізілді теңіз лигасы оңтүстік нүктесінің оңтүстігінде Сан-Диего порты, сәл солтүстігінде Мексиканың алдыңғы шекарасы кезінде Розарито ойыны.

Шекарасын салыстыру Адамс-Онис шарты Гуадалупа Идальго шекарасына дейін, Мексика өзінің соғысқа дейінгі, Техасқа дейінгі территориялық шағымдарының 55% -ын мойындады[5] және қазір оның ауданы 972,550 км² (761,606 шаршы миль).

Америка Құрама Штаттарында 1,007,935 км сыртындағы Адамс-Онис пен Гуадалупе Идалго шекаралары арасындағы аумақтың 1,36 миллион км2 (525 000 шаршы миль).2 (389,166 шаршы миль) Техас Республикасы мәлімдеген Мексикалық сессия. Яғни, Мексика Сессиясына Рио-Грандеден шығысқа қарай ешқандай аумақ кірмейді деп түсіндіріледі, ал Техас Республикасының аумақтық талаптарына Рио-Грандеден батысқа қарай ешқандай аумақ кірмеген. Мексика сессиясы құрамына бұрынғы Мексика аумағын толығымен кіргізді Альта Калифорния, бірақ тек Санта-Фе-де-Нуэво Мексиканың батыс бөлігі, және қазіргі уақыттың барлығын қамтиды Калифорния, Невада және Юта, Аризонаның көп бөлігі және Нью-Мексико мен Колорадоның батыс бөліктері.

VIII және IX баптар қолданыстағы қауіпсіздікті қамтамасыз етті меншік құқығы берілген аумақтарда тұратын Мексика азаматтарының. Керісінше кепілдіктерге қарамастан, Мексика азаматтарының меншік құқығы АҚШ-та Шарттың өзгертулері мен түсіндірмелеріне сәйкес жиі орындалмады.[6][7][8] Сондай-ақ, АҚШ Мексиканың Америка Құрама Штаттарының азаматтарына қарызы ретінде 3,25 миллион доллар (бүгінде 96 миллион долларға тең) алуға келіскен.

Тұрғындарға Америка немесе Мексика азаматтығын алғысы келетінін бір жыл таңдау керек болды; 90% -дан астамы Америка азаматтығын таңдады. Қалғандары Мексикаға оралды (олар жер алды) немесе кейбір жағдайларда Нью-Мексикода Мексика азаматтары ретінде өз орындарында қалуға рұқсат етілді.[9][10]

XII бап Құрама Штаттарды «Сатып алынған ұзартуды ескере отырып» 15 миллион доллар төлеуге мәжбүр етті (бүгінде 440 миллион долларға тең),[11] жылдық төлемдермен 3 миллион доллар.

Шарттың XI бабы Мексика үшін маңызды болды. Онда Америка Құрама Штаттарының рейдтерге жол бермеуі және жазалауы қарастырылған Үндістер Мексикаға кіріп, американдықтарға рейдтер кезінде үндістер алып кеткен мал-мүлікті, соның ішінде мал-мүлік алуға тыйым салды және АҚШ үндістердің тұтқындаған адамдарды Мексикаға қайтаратынын мәлімдеді. Мексикандықтар Америка Құрама Штаттары бұған дем берді және көмектесті деп сенді Команч және Apache соғыстан бұрынғы жылдары Мексиканың солтүстігін қиратқан рейдтер. Бұл мақала оларға жеңілдік беруге уәде берді.[12]

XI бап, дегенмен, орындалмайды. Мексика шекарасы маңында АҚШ-тың ауыр болуына қарамастан, жойқын үнділік рейдтер жалғасты. Мексика АҚШ үкіметіне 1848 - 1853 жылдар аралығында Команч пен Апачи рейдтері жасаған зиянды өтеу туралы 366 талап-арыз берді.[13] 1853 жылы Месилья келісімінде Gadsden сатып алу, XI баптың күші жойылды.[14]

Нәтижелер

Гвадалупа Идальго келісімі Америка Құрама Штаттарына әкелген жер 1850-1912 жылдар аралығында он штаттың барлығына немесе бір бөлігіне айналды: Калифорния (1850), Невада (1864), Юта (1896), және Аризона (1912), сонымен қатар түсіндіруге байланысты бүкіл Техас штаты (1845) Канзас (1861); Колорадо (1876); Оклахома (1907); және Нью-Мексико (1912). Сатып алынған доменнің аумағын Федералдық ведомствоаралық комитет 338,680,960 акр ретінде берді.[15] Құны $ 16 295 149 немесе бір акрға шамамен 5 цент болды.[15] Қалған бөлігі (оңтүстік бөліктері) Нью-Мексико мен Аризона бейбіт жолмен сатып алынды Gadsden сатып алу 1853 жылы жүзеге асырылды. Бұл сатып алуда Америка Құрама Штаттары жерді орналастыруға арналған жер үшін қосымша 10 миллион доллар төледі (2019 жылы 250 миллион долларға тең). трансқұрлықтық теміржол. Алайда, Американдық Азамат соғысы мұндай маршруттың құрылысын кейінге қалдырды және 1881 жылға дейін ғана Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы соңында сатып алу мақсатын орындайтын екінші трансконтинентальдық теміржол ретінде аяқталды.[16]

Соғыс туралы ақпарат

Негізгі мақала: Мексика-Америка соғысы

Мексика аталған аймаққа тәуелсіздік алғаннан бері бұл аймақты талап етті Испания империясы 1821 жылы келесі Мексиканың тәуелсіздік соғысы. Алдыңғы үш ғасырда испандықтар Американың үнді тайпаларынан аймақтың бір бөлігін жаулап алды, бірақ Мексиканың солтүстік аймағында қуатты және тәуелсіз байырғы халықтар қалды. Бұл жердің көп бөлігі шамамен 1880 жылдан кейін жаңа технология пайда болғанға дейін өте аз құрғақ (жауын-шашын мөлшері аз) және көптеген адамдарға қолдау көрсете алмайтын таулы болды: бірнеше өзендерден суды бөгеу және тарату құралдары. суармалы егістік жерлер; The телеграф; теміржол; телефон; және электр қуаты.

1845-1850 жылдар аралығында Калифорния, Нью-Мексико, Аризона және Техаста 80 000-ға жуық мексикалықтар өмір сүрген, ал олардың саны әлдеқайда аз. Невада, оңтүстік және батыс Колорадо және Юта.[17] 1845 жылдың 1 наурызында АҚШ Президенті Джон Тайлер Америка Құрама Штаттарына рұқсат беру туралы заңға қол қойды Техас Республикасын қосыңыз, 1845 жылы 29 желтоқсанда күшіне енді. Мексика үкіметі оны ешқашан мойындамаған Техас Республикасы тәуелсіз ел ретінде аннексия ретінде қарастырылатынын ескертті соғыс әрекеті. Техас Республикасының тәуелсіздігін мойындаған Ұлыбритания мен Франция бірнеше рет Мексиканы солтүстік көршісіне қарсы соғыс жариялаудан бас тартуға тырысты. Британдықтардың тығырыққа тірелудегі әрекеттері нәтижесіз болды, ішінара қосымша саяси даулар туындады (әсіресе Орегон шекарасындағы дау ) Ұлыбритания арасында пайда болды (қазіргі заман талабы ретінде) Канада ) және Америка Құрама Штаттары.

1845 жылы 10 қарашада ұрыс басталғанға дейін Президент Джеймс К. Полк өз елшісін жіберді, Джон Слайделл, Мексикаға. Слиделлдің Мексикаға аумағы үшін шамамен 5 миллион доллар ұсынуға нұсқауы болған Нуэво Мексика және 40 миллион долларға дейін Альта Калифорния.[18] Мексика үкіметі Слиделлді онымен кездесуден де бас тартып, қызметінен босатты.[19] Сол жылдың басында Мексика үзілді дипломатиялық қатынастар ішінара оның түсіндірмесіне негізделген Америка Құрама Штаттарымен Адамс-Онис шарты 1819 ж., оған сәйкес жаңа тәуелсіз Мексика өзінің мұрагерлік құқыққа ие болғанын мәлімдеді. Бұл келісімде Америка Құрама Штаттары Испания аумағына қатысты барлық талаптардан «біржола бас тартты».[20][21]

Екі тарап та соғысты болдырмау үшін одан әрі әрекетке бармады. Сонымен қатар, Полк Ұлыбританиямен аумақтық үлкен дауды осы арқылы шешті Орегон келісімі оған 1846 жылы 15 маусымда қол қойылды. Ұлыбританиямен қақтығыстардың кез-келген мүмкіндігін болдырмау арқылы АҚШ-қа Мексикаға қатысты еркін қол берілді. Кейін Торнтон ісі 25-26 сәуірде, Мексика күштері даулы аймақтағы американдық бөлімшеге шабуылдап, нәтижесінде 11 американдық өлтірілді, бесеуі жарақат алды және 49 адам тұтқындалды, Конгресс соғыс жариялады, оған Полк 1846 жылы 13 мамырда қол қойды. Мексика конгресі өзінің әскери декларациясымен 1846 жылы 7 шілдеде жауап берді.[дәйексөз қажет ]

Соғыс жүргізу

Негізгі мақала: Мексика-Америка соғысы
O картасы. С. Август Митчелл, Филадельфия, 1847 ж. Альта Калифорния Невада, Юта, Аризона қоса көрсетілген.

АҚШ әскерлері Альта Калифорния мен Нью-Мексиконы жаулап алу үшін Техастан тезірек көшті. Ондағы ұрыс 1847 жылы 13 қаңтарда «Капитуляциялық келісімге» қол қоюмен аяқталдыКамуенга қаласы «және соңы Таос көтерілісі.[22] 1847 жылдың қыркүйек айының ортасында АҚШ күштері Мексиканың орталық бөлігін ойдағыдай басып алып, Мехиконы басып алды.

Бейбіт келіссөздер

Кейбір шығыс демократтары шақырды Мексиканың толық аннекциясы және кейбір мексикалық либералдар мұны құптайды деп мәлімдеді,[23] бірақ президент Полкікі Одақтың мекен-жайы 1847 жылы желтоқсанда Мексиканың тәуелсіздігін қолдап, Мексикадағы оккупация және кез-келген басқа әскери операциялар Калифорния мен Нью-Мексико арасындағы келісімшартты қамтамасыз етуге бағытталған деп ұзақ уақыт айтты. 32-ші параллель солтүстік және мүмкін Калифорния және транзиттік құқықтар Техуантепектің истмусы.[19]

Ұзақ мерзімді әскери жеңілістерге қарамастан, Мексика үкіметі Калифорния мен Нью-Мексикодан айырылуға келіскісі келмеді. Мексика үкіметі өзінің астанасы жау басқыншылығы жағдайында болса да, АҚШ әкімшілігінің Мексиканы тікелей қосып алғысы келмеуі және АҚШ-тың ішкі пікірінде соғыс пен оның мақсаттарына қатысты терең алауыздықтар сияқты факторларды ескеруге бейім болды, бұл оған себеп болды бұл әскери жағдай ұсынғаннан гөрі әлдеқайда жақсы келіссөз жағдайында болды деген қорытынды жасау.[дәйексөз қажет ] Мексика үкіметінің құлдыққа қарсы тұруы және АҚШ-тағы құлдық мәселесінде белгілі және өсіп келе жатқан секциялық алшақтық туралы хабардар болуы одан әрі қарастырылды. Сондықтан Мексика үшін АҚШ-тың оңтүстік мүдделері есебінен АҚШ-тың Солтүстік мүдделерін бұзу мақсатымен келіссөздер жүргізу мағынасы болды.[дәйексөз қажет ]

Мексикалықтар тек сатуды ұсынатын бейбітшілік шарттарын ұсынды Альта Калифорния солтүстігінде 37-ші параллель солтүстік - солтүстігінде Санта-Круз, Калифорния және Мадера, Калифорния және бүгінгі Юта мен Колорадоның оңтүстік шекаралары. Бұл территорияда ағылшын-американдық қоныс аударушылар басым болған, бірақ, мүмкін, Мексика тұрғысынан қарағанда, соғысқа дейінгі Мексика территориясының негізгі бөлігін Миссури ымырасы сызығы параллель 36 ° 30 ′ солтүстік - егер АҚШ қосқан болса, солтүстіктер құлдықтан мәңгі бостан болады деп болжаған жерлер. Мексикандықтар АҚШ-тың Техас аннексиясын мойындауды ұсынды, бірақ оның талабын ұстанды Нуэсс өзені шекара ретінде.

Мексика үкіметі Полк әкімшілігінің мұндай шарттарды қабылдайды деп күтуі мүмкін емес болғанымен, солтүстік мүдделер үшін соншалықты қолайлы бейбітшілік шарттарын қабылдамау АҚШ-та секциялық қақтығыстар тудыруы мүмкін деп үміттенуге негіз болған болар еді, мүмкін тіпті АҚШ-тың Мексикадағы әскери жағдайына нұқсан келтіретін азаматтық соғыс. Оның орнына, бұл терминдер мексикалықтардың басқа талаптарымен (атап айтқанда, әр түрлі төлемдер үшін) үйлесіп, тек бүкіл мексикалықтар күткен секциялық қақтығысты тудырмай, бүкіл АҚШ-та кеңінен ашуланды.

Джефферсон Дэвис Полкке егер Мексика АҚШ-қа келуге комиссарлар тағайындаса, оларды тағайындаған үкімет олардың миссиясын аяқтамай-ақ құлатылатынын және олар оралғанда сатқындар ретінде атылатынын айтты; сондықтан бейбітшіліктің жалғыз үміті Мексикада АҚШ өкілі болу болды.[24] Николас Трист, Президент Полктың жанындағы Мемлекеттік департаменттің бас хатшысы, ақырында Мексика президентімен келісімге қол жеткізе алмағанына көңілі толмай, оны еске түсіруді елемей, Мексика делегациясымен келісім жасасты.[25] Келісімшарт оның американдық мақсатқа қол жеткізгендігін ескере отырып, оның нұсқауларына қарсы келісілгеніне қарамастан, президент Полк оны сенатқа берді.[25]

Гвадалупа Идальго келісіміне қол қойылды Николас Трист (АҚШ атынан) және Луис Г.Куевас, Бернардо Коуто және Мигель Атристайн сияқты өкілетті Мексиканың өкілдері 1848 жылы 2 ақпанда ескі бас құрбандық үстелінде Гвадалупа базиликасы Виллада Идальго (қазіргі қала шегінде) генерал қолбасшылығымен АҚШ әскерлері ретінде Уинфилд Скотт басып алды Мехико қаласы.[26]

Шартқа өзгерістер мен ратификациялау

Шарттың түпнұсқасының бірінші беті[26]

Ратификациялаған шарттың нұсқасы Америка Құрама Штаттарының Сенаты X бап жойылды,[27] АҚШ үкіметі осы үкіметтердің Испания мен Мексика азаматтарына АҚШ-қа берген жерлерінде берілген барлық жер гранттарын құрметтейді және кепілдік береді деп мәлімдеді. VIII бап бір жылдан астам уақыт қалған жердегі мексикалықтардың автоматты түрде Америка Құрама Штаттарының толыққанды азаматы болатындығына кепілдік берді (немесе олар Мексика азаматтары болып қалу ниеттерін мәлімдей алады); дегенмен, Сенат IX бапты өзгертті, бірінші абзацты өзгертті және соңғы екеуін алып тастады. Өзгерістердің қатарында Мексика азаматтары Трист пен Мексика делегациясы арасында келіссөздер жүргізілгендей «мүмкіндігінше тезірек қабылданудың» орнына «уақытында қабылданады» (Америка Құрама Штаттарының Конгресі оны қарайды).

Түзету Джефферсон Дэвис АҚШ-тың көп бөлігін беру Тамаулипас және Нуэво-Леон, барлығы Коахуила және үлкен бөлігі Чиуауа Техастан екі сенатор да қолдады (Сэм Хьюстон және Томас Джефферсон Раск ), Даниэль С. Дикинсон Нью-Йорк, Стивен А.Дуглас Иллинойс штаты, Эдвард А. Ханнеган Индиана штатында, ал Алабама, Флорида, Миссисипи, Огайо, Миссури және Теннеси штаттарынан әрқайсысы. Демократиялық партия жетекшілерінің көпшілігі, Томас Харт Бентон, Джон С Калхун, Джерсон В., Льюис Касс, Джеймс Мюррей Мейсон Вирджиния және Ambrose Hundley Sevier қарсы болды және түзету 44–11 жеңілді.[28]

Уиг Сеннің түзетуі. Джордж Эдмунд Бадгер Солтүстік Каролинадан Нью-Мексико мен Калифорнияны алып тастау үшін 35-15 ұтылды, үш оңтүстік вигилер демократтармен дауыс берді. Дэниэл Вебстер Төрт жаңа Англияның сенаторларының жаңа аумақтарды иелену туралы шешім қабылдағаны ащы болды.

Келісімге енгізу туралы өтініш Wilmot Proviso (сатып алынған аумақтардағы құлдыққа тыйым салу) секциялық сызықтар бойынша 15–38 сәтсіз аяқталды.

Келісімшарт кейіннен жасалды ратификацияланды АҚШ Сенаты 1848 жылы 10 наурызда 38-ден 14-ке қарсы дауыспен және Мексика а заңнамалық 1848 жылы 19 мамырда 51-ден 34-ке және Сенаттан 33-тен 4-ке қарсы дауыс. Нью-Мексико заң шығарушы ассамблеясының АҚШ аумақтық үкіметін құру туралы актіні жақында қабылдағаны туралы жаңалықтар мексикалықтардың Нью-Мексико халқынан бас тарту туралы алаңдаушылығын жеңілдетуге көмектесті.[29] Шарт 1848 жылы 4 шілдеде ресми түрде жарияланды.[30]

Керетаро хаттамасы

1848 жылы 30 мамырда екі ел Гвадалупе Идальго келісім шартын ратификациялау туралы пікір алмасқанда, олар түзетулерді түсіндіру үшін үш баптан тұратын хаттамамен келіссөздер жүргізді. Бірінші бапта шарттың IX бабы, дегенмен ауыстырылды, дегенмен, оның III бабымен көрсетілген Луизиана келісімі, IX бапта көрсетілген құқықтарды береді. Екінші мақала Мексика заңнамасына сәйкес жер гранттарының заңдылығын растады.[31]

Хаттамада бұдан әрі Мексика Сыртқы істер министрі Мексика үкіметі атынан түсініктемелер қабылдағаны айтылған,[31] және жүйеге кірді Сантьяго-де-Керетаро Авторы Х. Севье, Натан Клиффорд және Луис де ла Роза.

Кейінірек Америка Құрама Штаттарының өкілдері оған келісу кезінде өз өкілеттігін асыра орындады деген сылтаумен бұл хаттаманы елемеуге көшеді.[32]

Месилья келісімі

The Месилья келісімі 1854 жылы Гадсден сатып алуды аяқтаған Гвадалупе Идальго келісіміне маңызды әсер етті. Шарттың II бабы Гуадалупе Идальго келісімінің XI бабы, ал IV бап Гуадалупе Идальго VI және VII баптарының күшін жояды. V бап, алайда Гвадалупе Идальгоның мүліктік кепілдіктерін, атап айтқанда VIII және IX баптардағы кепілдіктерді растады.[33]

Әсер

Мексика сессиясы Мексикамен (ақ) және Gadsden сатып алу (қоңыр). Қазіргі уақытта Гэдсденді сатып алу деп белгіленген ауданның бір бөлігі Месилья, Нью-Мексико, Шарттан кейін даулы болды.

Жерді сатудан басқа, шартта Рио-Грандені Техас штаты мен Мексика арасындағы шекара ретінде тану да қарастырылған.[34] Жер шекараларын тағайындалған мексикалық және американдық өкілдерден тұратын сауалнама тобы құрды,[25] және үш томдық болып The Америка Құрама Штаттары мен Мексиканың шекараларын зерттеу. 1853 жылы 30 желтоқсанда елдер келісім бойынша шекараны алғашқыдан шекара белгілерін 6-дан 53-ке дейін көбейте отырып өзгертті.[25] Бұл белгілердің көпшілігі жай үйінді тастар болды.[25] 1882 және 1889 жылдардағы екі конвенция шекараны одан әрі нақтылады, өйткені кейбір белгілер жылжытылған немесе жойылған.[25] Маркерлердің орналасуын құжаттау үшін фотографтар әкелінді. Бұл фотосуреттер Ұлттық архивтегі Record Group 77, Бас инженерлер кеңсесінің жазбалары.

Калифорнияның оңтүстік шекарасы Колорадо мен Гила өзендерінің түйісуінен батысқа қарай Тынық мұхитына дейінгі сызық ретінде белгіленді, осылайша ол Сан-Диего шығанағының оңтүстік бөлігінен бір испан лигасын өтеді. Бұл Сан-Диего мен оның керемет табиғи айлақтарын ендік бойынша ықтимал дәл емес белгілерге сүйенбестен алу үшін жасалды.[дәйексөз қажет ]

Бұл келісім көптеген афроамерикандықтар, азиялықтар мен байырғы американдықтар құқылы болмай тұрып, жаңадан сатып алынған территориялардағы мексикалықтарға АҚШ азаматтығын таңдауды кеңейтті. Егер олар қаласа, олар АҚШ үкіметіне Шартқа қол қойылған бір жыл ішінде мәлімдеуі керек еді; әйтпесе, олар Мексика азаматтары болып қала алар еді, бірақ олар қоныс аударуы керек еді.[5] 1850 - 1920 жылдар аралығында АҚШ-тағы халық санағы мексикалықтардың көпшілігін нәсілдік «ақ» деп санады.[35] Соған қарамастан, аннексиядан кейінгі дәуірде нәсілдік шиеленістер сақталды Greaser Act Калифорнияда, он мыңдаған Мексика азаматтары күтпеген жерден Америка Құрама Штаттарының шекарасында өмір сүріп жатқанын анықтады. Мексикалық қауымдастықтар бөлініп қалды іс жүзінде арқылы жалғасатын және басқа АҚШ қауымдастықтарының ішінен Мексикалық көші-қон 20-шы ғасырдың аяғына дейін бүкіл Оңтүстік-Батыс.[дәйексөз қажет ]

Қоғамдық меншік Калифорниядағы құқықтар - Мексика дәуірінің мұрасы. Гвадалупа Идальго келісімшарты мексикалық субьектілердің меншік құқығына қол сұғылмаушылықты сақтауды көздеді. Ертедегі калифорниялықтар некеге тұру кезінде меншіктің табысы мен жиналуына қатысты қоғам меншігі жүйесін жалғастыруға мәжбүр болды және ол Калифорния конституциясына енгізілді.[36]

Америка Құрама Штаттары алған жер

АҚШ Аризона, Калифорния, Колорадо, Невада, Нью-Мексико, Юта және Вайомингтің кейбірін немесе барлығын келісімшарттан алды.

Қосымша мәселелер

Шекара даулары жалғаса берді. Америка Құрама Штаттарының аумағын кеңейтуге деген ұмтылыс үздіксіз жалғасты және Мексиканың экономикалық проблемалары сақталды,[37] даулыға алып келеді Gadsden сатып алу 1854 ж. және Уильям Уолкер Келіңіздер Төменгі Калифорния Республикасы теңдестіру сол жылы болған оқиға.[дәйексөз қажет ] The Калифорнияның арналық аралдары және Фараллон аралдары Шартта аталмаған.[38]

Шекарадан екі елдің қарулы күштері үнемі өтіп тұратын. Мексикалық және Конфедерация кезінде әскерлер жиі қақтығысады Американдық Азамат соғысы және АҚШ соғыс кезінде шекарадан өтті Мексикадағы француз интервенциясы. 1916 жылдың наурызында Панчо Вилла АҚШ-тың шекаралас қаласына рейд жүргізді Колумбус, Нью-Мексико, оны жалғастырды Першинг экспедициясы. Рио-Гранденің Гвадалупа келісіміне қол қойғаннан кейін ауысуы Нью-Мексико мен Техас штаттары арасындағы шекара туралы дау тудырды, бұл жағдай Country Club дауы бұл АҚШ Жоғарғы Соты 1927 жылы шешті.[39] Жергілікті жерді беру туралы талаптарға қатысты дау Нью-Мексико күні бүгінге дейін сақталып келеді.[40]

Осы жаңа территорияны еркін мемлекеттерге немесе құл иеленуші мемлекеттерге айналдыру туралы дау-дамайлар солтүстік-оңтүстік шиеленістердің өсуіне үлкен ықпал етті. Американдық Азамат соғысы он жылдан астам уақыттан кейін. Келісім жарияланды Джон Нугент АҚШ сенаты оны мақұлдай алғанға дейін. Nugent өзінің мақаласын New York Herald содан кейін сенаторлардан жауап алды. Ол Сенат комитетінің бөлмесінде бір айға қамауға алынды, дегенмен ол өзінің газетіне мақалалар жіберуді жалғастырды және қару сержантының үйінде тамақ ішіп, ұйықтады. Нугент өзінің қайнар көзін ашпады, ал сенаторлар ақыр соңында күш-жігерінен бас тартты.[41]

Гвадалупа Идальго келісімі 1889 ж. Құрылуына әкелді Халықаралық шекара және су комиссиясы шекараны ұстап тұру және екі елдің арасындағы өзен суларын бөлу туралы жаңа келісім-шарттарға сәйкес, тасқын суды бақылау және санитарлық тазалықты қамтамасыз ету. Бір кездері халықаралық ынтымақтастықтың үлгісі ретінде қарастырылған IBWC қазіргі заманғы әлеуметтік, экологиялық және саяси мәселелерден өтіп, институционалды анахронизм ретінде қатты сынға алынды.[42]

Сондай-ақ қараңыз

Жергілікті титул

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Гвадалупе-Идальго келісімі [Биржаның көшірмесі]». ҰЛТТЫҚ МҰРАҒАТТАР КАТАЛОГЫ. АҚШ Ұлттық мұрағаты. 2 ақпан 1848. Алынған 13 қазан 2019.
  2. ^ «Авалон жобасы - Гвадалупе Идальго шарты; 1848 ж. 2 ақпан». Авалон. Алынған 13 мамыр 2017.
  3. ^ Бейбіт бітімгер: Мексика соғысында Николас Трист, автор Уоллес Оорт
  4. ^ «Авалон жобасы - Гвадалупе Идальго шарты; 1848 ж. 2 ақпан». Авалон. Алынған 8 шілде 2013.
  5. ^ а б «Гвадалупа Идальго шарты». ourdocuments.gov. Алынған 27 маусым 2007.
  6. ^ АҚШ Конгресі. Қоғамдық жер комиссиясының жер учаскелеріне қатысты заңнама бойынша ұсынысы, 46-конгресс, 2-сессия, 1880, үйдің атқарушы құжаты 46, 1116–17 бб.
  7. ^ Гонзалес, Мануэль Г. (2009). Мексикандықтар: АҚШ-тағы мексикалықтардың тарихы (2-ші басылым). Блумингтон: Индиана университетінің баспасы. 86–87 бет. ISBN  978-0-253-33520-3.
  8. ^ Дэвенпорт, Джон С. (2005). АҚШ-Мексика шекарасы: Гвадалупа Идальго келісімі. Филадельфия: Челси үйі. б. 48. ISBN  0-7910-7833-7.
  9. ^ Ноэль, Линда С. (2011). «'Мен американдықпын: Англос, мексикалықтар, Нативос және Аризона мен Нью-Мексико мемлекеттілігі туралы ұлттық пікірталас ». Тынық мұхиты тарихи шолуы. 80 (3): 430-467 [б. 436]. дои:10.1525 / phr.2011.80.3.430.
  10. ^ Грисволд дель Кастильо, Ричард (1990). «Азаматтық және меншік құқығы: АҚШ-тың Шартты түсіндіруі». Гвадалупа Идальго келісімі: қақтығыс мұрасы. Норман: Оклахома университетінің баспасы. бет.62-86. ISBN  0-8061-2240-4.
  11. ^ «Қате - файл табылмады (испандық оқу залы, испандық бөлім, аймақтану)». loc.gov.
  12. ^ Кешігу, Брайан (2007). «Тәуелсіз үндістер және АҚШ-тың Мексика соғысы». Американдық тарихи шолу. 112 (1): 67. дои:10.1086 / ahr.112.1.35.
  13. ^ Шмал, Джон П. «Сонора: төрт ғасырлық жергілікті қарсылық». Хьюстон мәдениет институты. Алынған 12 шілде 2012.
  14. ^ Клюгер, Ричард (2007). Тағдырды тартып алу: Америка теңізден жарқыраған теңізге қалай қарай бет бұрды. Нью-Йорк: Кнопф. бет.493–494. ISBN  978-0-375-41341-4.
  15. ^ а б Біздің ортақ жерлеріміз. Әр тоқсан сайын АҚШ-тың ЖЕР МЕНЕДЖМЕНТІНІҢ ІШКІ БЮРОСЫ БӨЛІМІ шығарады. 1 қаңтар 1958 ж. 7.
  16. ^ Devine, David (2004). Құлдық, жанжал және болат рельстер: 1854 жылы Гадсден сатып алу және жиырма бес жылдан кейін Аризона мен Нью-Мексико арқылы екінші трансконтинентальдық теміржол салу.. Нью-Йорк: iUniverse. ISBN  0-595-32913-6.[өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]
  17. ^ Ностран, Ричард Л. (1975). «Мексикалық американдықтар шамамен 1850». Америкалық географтар қауымдастығының жылнамалары. 65 (3): 378–390. дои:10.1111 / j.1467-8306.1975.tb01046.x.
  18. ^ Миллс, Б. 2003 ж. АҚШ-Мексика соғысы. Файлдағы фактілер, б. 23. ISBN  0-8160-4932-7
  19. ^ а б «Джеймс К. Полктің үшінші жылдық хабарламасы, 7 желтоқсан 1847 ж.». президенттік.ucsb.edu. Алынған 27 маусым 2007.
  20. ^ Адамс-Онис шарты, III бап. Мұрағатталды 19 шілде 2006 ж Wayback Machine Кімнен: yale.edu. Тексерілді, 6 қараша 2007 ж.
  21. ^ «Америка Құрама Штаттары осылайша өзінің католиктік мәртебелілігіне өтеді және жоғарыда сипатталған сызықтан Батыс пен Оңтүстікте жатқан территорияларға өздерінің барлық құқықтарынан, талаптары мен алғышарттарынан біржола бас тартады [...]. http://www.tamu.edu/faculty/ccbn/dewitt/adamonis.htm
  22. ^ Кампо-де-Кахуенга тарихи орнында қарау үшін Капитуляция туралы келісімнің түпнұсқа құжаты (25-нің бірі)
  23. ^ «Аннексия үшін мексикалық аргумент». Тірі ғасыр, 10 том, 123 шығарылым. 1846 жылғы 19 қыркүйек.
  24. ^ Rives 1913, б. 622.
  25. ^ а б c г. e f Гвадалупа Идальго келісімі. Ұлттық мұрағат. Тексерілді, 6 қараша 2007 ж.
  26. ^ а б «Гвадалупа Идальго келісімі». Испан тіліндегі оқу залы. Конгресс кітапханасы. Алынған 13 қазан 2019. Кітапханада Николас Тристтің құжаттарында табылған Шарттың көшірмесі бар және ол құжаттың АҚШ Ұлттық мұрағатында сақталған соңғы нұсқасын білдірмейді.
  27. ^ «Гвадалупа Идальго келісімі». Конгресс кітапханасы, испандық оқу залы. Тексерілді, 6 қараша 2007 ж.
  28. ^ Джордж Локхарт Ривс (1913). АҚШ және Мексика, 1821–1848 жж. C. Скрипнердің ұлдары. бет.634 –636.
  29. ^ Rives 1913, б. 649.
  30. ^ «Online Highways» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің редакциялық тобы. «Гвадалупа Идальго шарты». U-S-History.com. Алынған 25 наурыз 2012.
  31. ^ а б Идальго келісімі, Керетаро хаттамасы. Кімнен: академиялық.udayton.edu. Тексерілді, 6 қараша 2007 ж.
  32. ^ Дэвид Хантер Миллер, Америка Құрама Штаттарының шарттары және басқа халықаралық актілері, т. 5 (Вашингтон, Колумбия округі: Үкіметтің баспаханасы, 1937)
  33. ^ Миллс, Б. 122.
  34. ^ Гвадалупа Идальго келісімі, V бап. Кімнен: академиялық.udayton.edu. Тексерілді 7 қараша 2007.
  35. ^ Гибсон, К.Ж. және Э. Леннон. 1999 ж. «Құрама Штаттардың шетелден келген тұрғындары туралы тарихи санақ статистикасы: 1850-1990 жж.» АҚШ-тың санақ бюросы, халық бөлімі. Тексерілді, 6 қараша 2007 ж.
  36. ^ Кали. Конст. өнер. ХХ, § 7.
  37. ^ АҚШ-Мексика шекарасы: Гвадалупа Идальго келісімі, Джон С. Дэвенпорт, б. 60, ISBN  0-7910-7833-7.
  38. ^ Барнард Р. Томпсон. «Мексиканың Калифорния аралдарына деген талабы - бітпейтін оқиға».
  39. ^ Боуден, Дж. Дж. (1959). «Рио-Гранде бойындағы Техас-Нью-Мексико шекарасындағы дау». Оңтүстік-батыс тарихи тоқсан. 63 (2): 221–237. JSTOR  30240862.
  40. ^ «Гвадалупа Идальго шарты: Нью-Мексикодағы ұзақ жылдар бойы қоғамға жер беру туралы талаптарға қатысты тұжырымдар мен ықтимал нұсқалар» (PDF). Жалпы есеп бөлімі. Алынған 5 маусым 2008.
  41. ^ «Сенат тілшіні тұтқындады». АҚШ сенаты.
  42. ^ Роберт Дж. Маккарти, Бейімделген шартты түсіндіру жөніндегі атқарушы билік және Халықаралық шекара және су комиссиясы, АҚШ-Мексика, 14-2 У. Денв. Water L. Rev. 197 (2011 ж. Көктемі) (ақысыз жүктеуге қол жетімді https://ssrn.com/abstract=1839903 ).

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер