Мексикалық репатриация - Mexican Repatriation

АҚШ-тағы мексикалық репатриация
Mexican Repatriation, 1931.jpg
1931 жылы 20 тамызда Лос-Анджелестен шығарылған 1500 адам мінген пойызбен қоштасу
Орналасқан жеріАҚШ
Күні1929–1936
МақсатМексикалықтар және Мексикалық американдықтар
Шабуыл түрі
халықты көшіру
Құрбандар400,000[1] - 2,000,000[2]
Серияның бір бөлігі
Чиканос және Мексикалық американдықтар
Мексика Америка
  • United States.svg Америка Құрама Штаттарының порталы
  • Санат
  • Көрсеткіш


The Мексикалық репатриация 1929-1936 жылдар аралығында мексикалықтар мен мексикалық-американдықтарды АҚШ-тан жаппай депортациялау болды. Олардың қаншасы оралмандардың саны 400,000 - 2,000,000 арасында.[1]:xiii[2]:150 Депортацияланғандардың алпыс пайызы есептелген туа біткен азаматтар Америка Құрама Штаттарының[2]:330 Мәжбүрлі қозғалыс этникалық негізде болғандықтан және азаматтықты жиі ескермейтіндіктен, кейбір ғалымдар бұл процестің қазіргі заманғы заңдық анықтамаларға сәйкес келетіндігін дәлелдейді этникалық тазарту.[3]:6

Жалпы экономикалық құлдырауды ушықтырғаны үшін кінәлі Үлкен депрессия,[4] Мексикандықтар «Мексика шекарасының жақын орналасуы, физикалық ерекшелігі» үшін одан әрі бағытталған метистер, және оңай анықтауға болады барриос."[5] Федералды үкіметтің қолдауымен нақты депортация көбіне жергілікті жеке құрылымдардың қолдауымен қала мен штат үкіметтері ұйымдастырған және жүзеге асырылған.

Ұлы депрессияға дейінгі мексикалық-американдық көші-қон

Құрама Штаттардың құрамындағы бұрынғы Мексика территориялары. The Мексикалық сессия және бұрынғы Техас Республикасы екеуі де ақ түспен көрсетілген, ал Gadsden сатып алу қоңырмен көрсетілген.

Ұлы депрессияның басында Мексика тектес АҚШ тұрғындарының екі негізгі көзі болды: Мексика-Америка соғысынан кейінгі аумақтық өзгерістер және көші-қон.[дәйексөз қажет ]

Мексика территориясының сессиясы

АҚШ-тың жеңісімен Мексика-Америка соғысы, Gadsden сатып алу және қосылу Техас Республикасы, қазіргі Калифорния, Невада, Юта, Нью-Мексико, Аризона штаттарының көп бөлігі және Техас, Колорадо және Вайомингтің кейбір бөліктері АҚШ-қа берілді.[6] Бұл жер Мексиканың соғысқа дейінгі территориясының жартысына жуығы болды.[7][8]

Бұл территорияда 80,000-100,000 Мексика азаматтары өмір сүрді және оларға АҚШ азаматтығын алуға уәде етілді Гвадалупа Идальго келісімі Мексика-Америка соғысы аяқталды.[6][9] 3000-ға жуық адам Мексика аумағына көшуге шешім қабылдады.[6] АҚШ-та қалған мексикалықтар АҚШ азаматтары болып саналды және 1930 жылға дейін АҚШ-та жүргізілген халық санағы бойынша «ақ» болып саналды, бірақ иммигранттар ағынының көбеюі жергілікті нәсілшілдікпен ұштасып, сол жылы санақта жаңа санат құрылды.[10]

Мексикадан қоныс аудару

Мексиканың Америка Құрама Штаттарына эмиграциясы Мексика мен Оңтүстік-Батыс арасында жұмыспен қамтылған және транзитті жеңілдететін теміржол желісі салынғанға дейін маңызды болған жоқ.[1]:6–7 Ауылшаруашылық жұмысына сұраныстың артуы, және зорлық-зомбылық пен экономикалық бұзушылық Мексика революциясы 1910-1920 жылдары көптеген адамдар Мексикадан қашуға мәжбүр болды[1]:8–9 кезінде тағы Кристеро соғысы 1920 жылдардың аяғында.[2]:15

Американдық жұмыс берушілер мұндай эмиграцияға жиі шақырады. 20 ғасырдың басында «АҚШ жұмыс берушілері Америка Құрама Штаттарына көбірек жұмысшы күшін жіберу туралы Мексика президентіне тікелей өтініштер жіберуге дейін барды» және «АҚШ-тың параметрлерінен тыс жұмыс жасайтын агрессивті еңбек жалдаушыларды» жалдады. мексикалық жұмыс күшін өнеркәсіпте, теміржолда, ет комбинатында, болат зауыттарында және ауыл шаруашылығында жұмыспен қамту мақсатында.[11] Бұл оңтүстік-батыстан тыс жерлерде мексикалық қауымдастықтардың болуына әкелді Индиана[12] және Мичиган[13] (дегенмен АҚШ-тағы мексикалықтардың басым көпшілігі Оңтүстік-батыста қалды).

Бұл иммиграцияның алғашқы толқындары, әдетте, экономикалық құлдырауға байланған репатриация толқындарына әкелді. Кезінде 1907 жылғы депрессия, Мексика үкіметі АҚШ-та тұратын кейбір мексикалықтарды елге қайтару үшін қаражат бөлді.[6] Сол сияқты 1920-21 жылдардағы депрессия, АҚШ үкіметіне мексикалықтарды «қайырымдылық агенттіктерін бракерос пен олардың отбасыларына көмектесу ауыртпалығынан босату» үшін депортациялауға кеңес берді.[11]:213 Кейбір дереккөздер осы кезеңде 150 000-ға дейін оралмандар туралы хабарлады,[11]:216 Мексика мен АҚШ-тың жазбалары 1921 жылы АҚШ-тан Мексикаға қоныс аудару көбейген-келмегендігі туралы қақтығысып, тек ресми түрде жер аударылудың шектеулі саны тіркелді.[11] :211, 214

АҚШ азаматтығы және иммиграция туралы заң

Дейін Мексикадан иммиграция ресми түрде реттелмеген 1917 жылғы иммиграция туралы заң,[11]:213 бірақ мәжбүрлеп қолдану және жұмыс берушілерге көптеген ерекшеліктер берілді.[1]:9, 11, 13 1924 ж. Құрылуымен АҚШ шекара қызметі орындау күшейе түсті,[1]:11, 13[2]:10–11 және 20-шы жылдардың соңында нарықтық құлдырауға дейін, жалпы иммигранттарға қарсы көңіл-күйдің бір бөлігі ретінде, мәжбүрлеп қолдану қайтадан күшейтілді.[1]:30–33

Көші-қонның орындалуы мен шекараның кеуектігіне байланысты көптеген азаматтарда, заңды резиденттерде және көшіп келушілерде өздерінің азаматтығын растайтын ресми құжаттар болмады, құжаттарын жоғалтты немесе ешқашан азаматтық сұрамады.[2]:24 Бейтараптықтың әсері болды: мексикалықтар «таза емес, импровизацияланған, жалқау және туа біткен» стереотипке айналды,[1]:23 сондықтан көптеген мексикалықтар азаматтық алуға жүгінбеді, өйткені олар «егер олар азамат болып қалса [олар] англостардың көз алдында мексикалық болатынын білді».[1]:20

1930 жылдардың басындағы репатриация

1930 жылдардың басында көптеген мексикалық азаматтар мен мексикалық-американдықтар оралынды. Бұл кейіннен 1929 жылғы Уолл-стриттегі апат Нәтижесінде, президент мысалға алған нативистік көңіл-күйдің өсуі Герберт Гувер депортацияға шақыру[2]:4, 74–75 басқаратын мексикалықтардың нәсілдік төмендігі туралы серия Сенбі кешкі пост.[5][12]:фн 14

Оралманың аумағы

Оралмандардың жалпы саны туралы сенімді деректерді алу қиын.[2]:149[11][14] Гофман 1929-1937 жылдар аралығында АҚШ-тан 400 000-нан астам мексикалықтар кетіп қалды деп есептейді,[1]:xiii 1931 жылы 138,000 шыңымен.[14] Мексика үкіметтік көздері 30000-ден астам адам 1930-1933 жж.[11]:фн 20 ал Мексика бұқаралық ақпарат құралдары осындай уақыт аралығында 2 000 000 дейін хабарлаған.[2]:150 1933 жылдан кейін репатриация 1931 жылдың шыңынан төмендеді, бірақ 1940 жылға дейін көптеген жылдарда 10 000-нан асып түсті.[15]:49 Калифорния штатының сенаторының зерттеуі Джозеф Данн 1,8 миллион адам елге оралды деген қорытынды жасады.[16]

Бұл АҚШ-тағы Мексика халқының едәуір бөлігін құрады. Бір бағалау бойынша Калифорниядағы мексикалықтардың 1/5 бөлігі 1932 жылға дейін, ал 1931-1934 жылдар аралығында АҚШ-тағы барлық мексикалықтардың 1/3 бөлігі елге оралды.[5] The 1930 халық санағы АҚШ-тағы 1,3 миллион мексикалық туралы хабарлады, бірақ бұл сан сенімді деп санамайды, өйткені кейбір репатриациялар басталды, заңсыз иммигранттар саналмады және санақ нәсілдік ұғымдарды қолдануға тырысты, олар испан тілінде сөйлейтіндердің санын анықтамады. оңтүстік-батыс өздерінің жеке ерекшеліктерін анықтады.[1]:14

Репатриация географиялық жағынан біркелкі таралмаған, өйткені АҚШ-тың орта батысында тұратын мексикалықтар АҚШ-тағы жалпы Мексика халқының тек 3% құрайды, бірақ оралмандардың 10% құрайды.[12]:379

Жергілікті газеттер мен радиолардан басқа депортация көбінесе мексикалықтардың лирикаларында көрініс тапты танымал музыка.[17]

Репатриацияның негіздемелері

Кішкентай Мартин Диес

Уолл-стрит құлағанға дейін де әр түрлі «кішігірім фермерлер, прогрессивті адамдар, кәсіподақтар, эвгениктер және нәсілшілдер» мексикалықтардың көші-қонына шектеу қоюға шақырды.[1]:26 Олардың аргументтері, ең алдымен, жұмыс орындары үшін бәсекелестікке және аз қамтылғандарға көрсетілетін мемлекеттік көмектің бағасына бағытталған.[1]:26[2]:98 Бұл дәлелдер Ұлы депрессия басталғаннан кейін де жалғасты.

Мысалы, Лос-Анджелесте, C.P. Visel, Лос-Анджелестегі жұмыссыздықты жоюды үйлестіру жөніндегі азаматтар комитетінің (LACCCU) өкілі, федералды үкіметке депортациялау қажет деп жазды, өйткені «олардың жұмыс орны мұқтаж азаматтарға қажет».[2]:67 Лос-Анджелес округы супервайзерлер кеңесінің мүшесі Х.М. Блэйн «Лос-Анджелес Колониясындағы мексикалықтардың көпшілігі жеңілдікке ұшырады немесе қоғамдық айыптауларға ие болды» деп жазылған.[2]:99 Сол сияқты, Конгрессмен Мартин Дис Chicago Herald-Examiner газетінде «келімсектердің көптігі - жұмыссыздықтың негізгі себебі» деп жазды.[12]:377 Сияқты тәуелсіз топтар Американдық еңбек федерациясы (AFL) және Американдықтарға арналған Американың Ұлттық Клубы да мексикалықтарды депортациялау АҚШ азаматтары үшін жұмыс орындарын босатады деп ойлады және соңғы топ американдықтарды мексикалықтарды депортациялауға үкіметке қысым жасауға шақырды.[2]:68 Еңбек хатшысы Уильям Доак (ол кезде Шекара нарядын қадағалады) «депортациялау ... жұмыссыздықты азайту үшін өте маңызды деп мәлімдеді».[1]:40

Замандастар бұл талдаумен әрдайым келісе бермейтін. Мысалы, Техас штатындағы Эль Пасо қаласында жүргізілген зерттеу барысында католиктік әл-ауқаттың ұлттық конференциясы азаматтығы жоқ ата-аналарды депортациялау жиналу мен депортацияға қарағанда көп шығын әкеледі деп есептеді, өйткені бұрын құқығы жоқ қалған балалар мен әйелдері әл-ауқатқа ие бола бастайды.[2]:77 Қазіргі экономикалық зерттеулер де депортацияның экономикалық әсері шамалы немесе тіпті теріс болған деп тұжырымдайды.[18]

Бұған нәсілшілдік те себеп болды.[1]:29[12]:374–377 Мексикалықтар ішінара «Мексика шекарасының жақындығына, физикалық ерекшелігіне байланысты» ұшырады метистер және оңай анықталатын баррио. «[5]

Репатриацияны көбіне Мексика үкіметі Америка Құрама Штаттарының ынтымақтастығымен және көмегімен жобалап, жүзеге асырды. Мексиканың АҚШ шекарасындағы жерін Мексика азаматтары негізінен тастап кетті, ал АҚШ азаматтары жерді көп мөлшерде басып алу үшін шекарадан өтіп бара жатқанда. Мексика тағы бір басып алудан және одан кейін шетелдік азаматтардың бас көтеруінен қорқып, репатриация бағдарламасын жүзеге асырды. Мексика шенеуніктерінің Мексика азаматтарын қайтару үшін жасаған тағы бір негіздемесі - көптеген АҚШ азаматтарын Америка Құрама Штаттарында үйренген ауылшаруашылық және өндірістік тәжірибелерімен оралту.[19][20]

Репатриация механизмдері

Осы негіздемелерге жауап ретінде федералды үкімет жергілікті өзін-өзі басқару органдарымен келісе отырып, мексикалықтарды жою үшін шаралар қабылдады. Бұл әрекеттер «қорқыныш ахуалын» тудырған федералдық іс-әрекеттердің жиынтығы болды, сонымен бірге «азғыру, сендіру және мәжбүрлеу» тіркесімі арқылы репатриацияны ынталандыратын жергілікті іс-шаралар.[13]:6

Ертедегі «ерікті» репатриация

Мексикалықтар көбінесе 1929 жылғы апаттан кейін жұмыстан шығарылғандардың бірі болды.[13]:4 Эндемиялық қудалаумен бірге көптеген адамдар Мексикаға оралуға ұмтылды.[12]:372–377 Мысалы, 1931 жылы Индиана штатының Гари қаласында көптеген адамдар Мексикаға оралу үшін қаражат іздеді немесе пойыздардың жеңілдетілген билеттерін пайдаланды.[12]:380–381 1932 жылға қарай мұндай репатриация ерікті болмады, өйткені Гаридегі жергілікті үкімет пен көмек агенттіктері «репрессиялық шараларды ... құлықсыз саяхатшыларды қайтаруға мәжбүр етуді» қолдана бастады.[12]:384 Сол сияқты, Детройтта 1932 жылға қарай бір Мексика азаматы жергілікті консулға полиция өткен жылы өзінің тұрғылықты жерін дәлелдегеннен кейін оны өз еркіне қарсы теміржол станциясына «сүйреген» деп хабарлады.[12]:8 Бүкіл ел бойынша Мексика консулдықтарына «қудалау, ұрып-соғу, ауыр тактика және сөзбен қорлау» туралы шағымдар келіп түсті.[2]:79

Федералды үкіметтің әрекеті

Уильям Доак, еңбек министрі

Ұлы депрессияның салдары нашарлап, көптеген адамдарға әсер еткендіктен, иммигранттарға деген қастық сезімі тез күшейіп, соның салдарынан жалпы Мексика қауымы зардап шекті. Штаттар барлық мемлекеттік қызметкерлердің Америка азаматы болуын талап ететін заңдар қабылдай бастады, ал жұмыс берушілерге бес жүз доллар айыппұл немесе егер олар иммигранттарды жалдаса, алты айға қамауға алу сияқты қатаң жазаларға тартылды. Заң әрең орындалғанымен, «жұмыс берушілер оны мексикалықтарды жұмысқа алмау үшін ыңғайлы сылтау ретінде пайдаланды. Сонымен қатар кез-келген мексикалықтың, мейлі Америка азаматтары болсын, шетелдіктер болсын, жұмысқа орналасуын қиындатты».[2]:89 Федералды үкімет иммигранттар үшін де шектеулер енгізіп, үкіметке тауарлар мен қызметтерді ұсынатын фирмалардан иммигранттарды жалдаудан аулақ болуды талап етті, нәтижесінде көптеген ірі корпорациялар осыған ілесіп, нәтижесінде көптеген жұмыс берушілер мексикалық қызметкерлерін жұмыстан шығарды, ал кейбіреулері Мексика тұрғындарының арасында жұмыссыздықтың өсуіне себеп болатын жаңа мексикалық жұмысшыларды жалдады.[2]:89–91

Президент Гувер Еңбек министрі Доук пен оның «500 мың шетелдіктерді депортациялауға көмектесетін тағы 245 агент» қосу жөніндегі науқанын көпшілік алдында мақұлдады.[2]:75 Доактың шаралары еңбек наразылықтарын немесе шаруа қожалықтарының ереуілдерін бақылауды және наразылық білдірушілер мен наразылық жетекшілерін мүмкін диверсиялар, коммунистер немесе радикалдар деп белгілеуді қамтыды. «Ереуілдердің жетекшілері мен пикетшілері қамауға алынып, оларға заңсыз келімсектер болды немесе заңсыз іс-әрекеттер жасады деген айып тағылып, осылайша өз еркімен депортацияға ұшырайды».[2]:76


Лос-Анджелестегі репатриация

1930 жылдардың басынан бастап жергілікті өзін-өзі басқару органдары көбінесе жергілікті әлеуметтік қамтамасыз ету бюролары немесе жеке қайырымдылық агенттіктері арқылы жүзеге асырылатын репатриация бағдарламаларын көтерді.[1]:83[12] Лос-Анджелесте Мексикадан тыс жерлерде ең көп мексикалықтар болды,[3] «депортациялау науқанын жариялаған жарнамалық релиздер» жоспары бар депортациялаудың әдеттегі тәсілін қолданды, «барлық жарнамамен және суреттермен» бірнеше тұтқындаулар жасалады, ал полиция да, шерифтің орынбасарлары да көмектеседі «.[2]:2 Бұл Мексика консулдығының және жергілікті испан тіліндегі басылымның шағымдары мен сын-ескертпелеріне алып келді, Ла-Опинион.[1]:59–62[2]:72–74 Рейдтер «ауқымды әскерилендірілген операциялардың логистикасын» ескере отырып, Федералды шенеуніктермен, шерифтердің орынбасарлары мен қалалық полициямен бірлесіп, қоғамдық орындарға шабуыл жасайтын, содан кейін оларды «отарлап» пойыздарға немесе автобустарға түсіретін «ауқымды мәнге ие болды.[2]:71[3]:5 Хосе Дэвид Орозко өзінің жергілікті радиостанциясында «депортациядан кейін» күйеулерін таппай көшеде жылайтын әйелдер «туралы сипаттады.[2]:70

Лос-Анджелестің бірнеше рейдтік іс-шараларында жүздеген мексикалықтар жиналды, иммиграциялық агенттер мен депутаттар Шығыс ЛА-дағы Мексика маңына шығудың барлық жолдарын жауып тастады, «сиреналарын зарлап, адамдарға билікке бағынуға кеңес беріңіздер».[1]:59–64[2]:72

Репатриацияның шыңынан кейін Лос-Анджелес 1934 жылы «15000 мен 25000 отбасын» депортациялаймын деп тағы да қорқытты. Мексика үкіметі мұндай ағынға дайындалу үшін қауіп-қатерге байыпты қарағанымен, қала ақыр аяғында оларды жүзеге асыра алмады. қауіп-қатер.[15]:52–55

Депортацияның заңды процесі

Тұтқындағаннан кейін, сот отырысын сұрау мүмкіндігі болды, бірақ иммиграция офицерлері жеке тұлғаларға олардың құқықтары туралы сирек хабардар етті, ал тыңдалымдар «ресми, бірақ бейресми» болды, бұл кезде көші-қон инспекторлары «аудармашы, айыптаушы, судья және алқабилер рөлін атқарды».[2]:67 Оның үстіне депортацияланған адамды адвокат сирек ұсынған, бұл артықшылық тек иммиграция офицерінің қалауы бойынша берілуі мүмкін.[1]:63 Бұл үдеріс АҚШ-тың федералды қызметін бұзған болуы мүмкін тиісті процесс, тең қорғаныс, және Төртінші түзету құқықтар.[3]:9,12[16]

Егер сот отырысы сұралмаса, ұсталғандардың екінші нұсқасы өздерін АҚШ-тан өз еркімен депортациялау болды. Теориялық тұрғыдан, бұл адамдарға кейінірек АҚШ-қа заңды түрде қайта кіруге мүмкіндік береді, өйткені «қамауға алу туралы бұйрық шығарылмаған, оқиғаның заңды жазбасы немесе сот протоколы сақталмаған».[2]:79 Алайда, көпшілігі адастырып, кетіп бара жатқанда «карточкаларына олардың қайырымдылық ұйымдары болғанын көрсететін мөртабан» қойылды. Бұл олардың реадмиссиядан бас тартылатындығын білдірді, өйткені олар «көпшілік алдында айыпталушы» болады.[1]:91

Мексика үкіметінің жауабы

Паскаль Ортиз Рубио, Мексика президенті оралудың ең жоғарғы кезеңінде (1931)

Мексика үкіметтері дәстүрлі түрде АҚШ-тың оңтүстік-батысындағы аннексияланған бөліктерде өмір сүрген мексикалықтарды репатриациялауға көмектесу «міндетті» деген ұстанымда болды.[15]:17 Алайда, әдетте, бұл ресурстардың жетіспеушілігінен осы көрсетілген саясат бойынша әрекет етпеді.[15]:18 Осыған қарамастан, 30-шы жылдардың басында оралмандардың көптігінен үкімет әрекет етуге мәжбүр болды және әртүрлі қызметтер көрсетті. 1930 жылдың шілдесінен 1931 жылдың маусымына дейін ол 90 000-нан астам азамат үшін репатриация шығындарын жазды.[15]:24 Кейбір жағдайларда үкімет оралмандар өмір сүре алатын жаңа ауылдар («колониялар») құруға тырысты, бірақ басым көпшілігі туыстары немесе достары тұратын қауымдастықтарға оралды.[15]:26

Репатриацияның шыңы өткеннен кейін 1934 жылдан кейінгі үкімет басқарды Лазаро Карденас репатриацияны ынталандыру туралы сөйлесуді жалғастырды, бірақ іс жүзінде бұл жағдайды ынталандырды.[15]:185–186

Кейінгі депортация

Федералдық үкімет иммиграцияның басталған деңгейіне жауап берді Екінші дүниежүзілік соғыс (ішінара ауылшаруашылық жұмыс күшіне деген сұраныстың артуына байланысты) 1954 жылы қабылданған INS ресми бағдарламасымен Wetback операциясы, онда шамамен миллион адам, олардың көпшілігі Мексика азаматтары және құжаттары жоқ иммигранттар болды, Мексикаға оралды. Бірақ кейбіреулері АҚШ азаматтары болды және Мексикаға жер аударылды.[21][22]

Заманауи интерпретация және хабардарлық

Лос-Анджелестегі гравюра LA Plaza de Cultura y Artes, бұл оралман мәселесін талқылайды.[23]

Кешірім

АҚШ федералды үкіметі оралмандар үшін кешірім сұраған жоқ. 2006 жылы Конгресс өкілдері Хилда Солис және Луис Гутиерес мәселені зерттеу үшін комиссия шақыратын заң жобасын ұсынды. Солис сонымен бірге кешірім сұрауға шақырды.[24]

Калифорния штаты 2005 жылы «Америка Құрама Штаттарының азаматтары мен мексикалық тектес заңды тұрғындарды конституциялық емес жолмен алып тастау және мәжбүрлі эмиграцияны» мойындаған және «Калифорния тұрғындарынан кешірім сұраған» «1930-шы жылдардағы мексикалық репатриация бағдарламасы бойынша кешірім актісін» қабылдау арқылы кешірім сұрады. заңсыз депортация және мәжбүрлі эмиграция кезеңінде жасалған олардың негізгі азаматтық бостандықтары мен конституциялық құқықтарын түбегейлі бұзу. « Алайда зардап шеккендерге ешқандай өтемақы бекітілмеген.[24][25] Лос-Анджелес округы 2012 жылы кешірім сұрап, қаладағы алғашқы иммиграциялық рейдтердің бірінің орнына ескерткіш орнатқан.[16][26][27]

Білім

Репатриация АҚШ тарихының оқулықтарында кең талқыланбаған. 2006 жылы Америка Құрама Штаттарында ең көп қолданылатын американдық тарих оқулықтарының тоғызына жүргізілген сауалнамада төртеуі бұл тақырыпта ештеңе айтпады, тек біреуі ғана тақырыпқа жарты беттен астамын арнады. Барлығы олар төрт парақты оралманға арнады.[28] Салыстыру үшін, сол сауалнама он сегіз парақты тапты Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі жапондық американдықтардың интернатурасы,[28] бұл әлдеқайда аз адамдарға әсер етті.[3] Калифорния болашақ оқу бағдарламаларын қайта қарау кезінде осы мәселені шешуге тырысатын заңдар қабылдады.[29][30]

Академиялық зерттеу

Жаппай репатриацияның әсерін зерттеген экономикалық жұмыс қорытынды жасады

оралман қарқындылығы үлкен қалалар ... ұқсас немесе нашар орындалған еңбек нарығының сипаттамалары бойынша ұқсас болған, бірақ репатриацияның аз қарқындылығына ие болған қалаларға қатысты жергілікті жұмыс пен жалақыға қатысты. ... [O] ur бағалаулары [репатриация] жұмыссыздықтың [жергілікті] деңгейінің одан әрі өсуіне және олардың жалақыларының төмендеуіне әкелуі мүмкін деп болжайды.[18] (екпін қосылды)

Зерттеушілер бұл ішінара мексикалық емес туыстарға репатриациядан кейін аз жалақы төленгендіктен және мексикалық жұмыс күшімен байланысты кейбір жұмыс орындары (мысалы, ауылшаруашылық жұмысының менеджерлері) жоғалғандықтан болды деп болжайды.[18]

Құқықтанушы ғалым мәжбүрлі қозғалыс нәсілге негізделгендіктен, азаматтықты жиі ескермейтіндіктен, бұл процесс қазіргі заманғы заң стандарттарына сәйкес келеді деп сендірді. этникалық тазарту.[3]:6

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т Хоффман, Авраам (1974-01-01). Үлкен депрессиядағы Мексикалық американдықтар: Оралманға қысым, 1929-1939 жж. VNR AG. ISBN  9780816503667.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з Балдеррама, Франциско Е .; Родригес, Раймонд (2006-01-01). Сатқындықтың онжылдығы: 1930 жж. Мексикаға оралуы. UNM Press. ISBN  9780826339737.
  3. ^ а б в г. e f Джонсон, Кевин (күз 2005). «Мексикалық ата-баба адамдарды ұмытқан репатриациясы және терроризмге қарсы соғыс сабақтары». 26 (1). Дэвис, Калифорния: Pace Law Review.
  4. ^ Наварро, Шарон Анн; Меджия, Армандо Ксавье (2004-01-01). Латиноамерикалықтар және саяси қатысу: анықтамалық анықтамалық. ABC-CLIO. б. 23. ISBN  9781851095230.
  5. ^ а б в г. Руис, Викки Л. (1998). Көлеңкеден: ХХ ғасырдағы Америкадағы мексикалық әйелдер. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. бет.27–29. ISBN  978-0-19-513099-7.
  6. ^ а б в г. Розалес, Ф. Артуро (2007-01-01). «Мексикандықтардың АҚШ-тан репатриациясы». Сото қаласында Лурд Диас (ред.) АҚШ-тағы Латино білімінің Praeger анықтамалығы. Greenwood Publishing Group. 400-403 бет. ISBN  9780313338304.
  7. ^ «Гвадалупа Идальго келісімі». Конгресс кітапханасы. Алынған 2018-05-14.
  8. ^ «АҚШ-Мексика соғысы (1846-1848) - Гвадалупа Идальго шарты». PBS. Алынған 2018-05-14.
  9. ^ Кастилло, Ричард Грисволд дел (1992-09-01). «5 тарау: Азаматтық және меншік құқығы». Гвадалупа Идальго келісімі: қақтығыс мұрасы. Оклахома университетінің баспасы. ISBN  9780806124780.
  10. ^ Граттон, Брайан; Саудагер, Эмили Кланчер (2016-09-30). «Ла-Раза: мексикалықтар АҚШ-тағы санақ». Саясат тарихы журналы. 28 (4): 537–567. дои:10.1017 / S0898030616000257. ISSN  1528-4190. Alt URL
  11. ^ а б в г. e f ж Агуила, Джейми Р. (наурыз 2007). «Ұлы депрессияға дейінгі мексикалық / АҚШ иммиграциялық саясаты». Американдық сыртқы қатынастар тарихшылары қоғамының журналы. Дипломатиялық тарих. 31 (2): 207–225. дои:10.1111 / j.1467-7709.2007.00612.x.
  12. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Бетт, Нил; Мохл, Раймонд А. (1973-08-01). «Дискриминациядан Репатриацияға дейін: Гаридегі, Индианадағы, үлкен депрессия кезіндегі мексикалық өмір». Тынық мұхиты тарихи шолуы. 42 (3): 370–388. дои:10.2307/3637683. ISSN  0030-8684. JSTOR  3637683.
  13. ^ а б в Вальдес, Деннис Нодин (1988-01-01). «Ұлы депрессия кезіндегі Мексикалық революциялық ұлтшылдық және репатриация». Мексикалық зерттеулер / Estudios Mexicanos. 4 (1): 1–23. дои:10.2307/1052051. ISSN  0742-9797. JSTOR  1052051.
  14. ^ а б Хоффман, Авраам (1972-10-01). «Мексиканы репатриациялау статистикасы: Кэри МакВиллиамсқа ұсынылған кейбір баламалар» (PDF). Батыс тарихи тоқсан. 3 (4): 391–404. дои:10.2307/966864. ISSN  0043-3810. JSTOR  966864.
  15. ^ а б в г. e f ж Саул Аланис Энцисо, Фернандо (2017). Олар сол жерде қалуы керек: Мексиканың көші-қон және Ұлы депрессия кезіндегі репатриация туралы оқиға. Chapel Hill. ISBN  978-1469634258. OCLC  970604385.
  16. ^ а б в Вагнер, Алекс (2017-03-06). «Американың заңсыз депортациялау туралы ұмытылған тарихы». Атлант. Алынған 2018-06-14.
  17. ^ Салинас, Мишель (2016). «Ұлы депрессия туралы ән айту: Мексикалық және мексикалық американдық перспективалар Корридос арқылы (1929-1949)». ES стипендиясы. UCLA Электрондық тезистер мен диссертациялар: 21–36.
  18. ^ а б в Ли, Джонгкван; Пери, Джованни; Ясенов, Васил (қыркүйек 2017). «Мексикалық репатриацияларды жұмыспен қамтудың әсері: 1930 жылдардағы дәлелдер» (PDF). NBER жұмыс құжаты № 23885. дои:10.3386 / w23885.
  19. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1939/07/18/93940224.pdf
  20. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1926/06/15/98382532.html?pageNumber=38
  21. ^ Техас штатының тарихи қауымдастығы. «Wetback операциясы». Алынған 24 мамыр, 2011.
  22. ^ Heer, Джит (2016-04-15). «Wetback операциясы қайта қаралды». Жаңа республика. Алынған 2018-05-15.
  23. ^ Бермудез, Эсмеральда (2017-07-15). «Л.А. Мексикадағы американдық мәдени орталық жартасты бастағаннан кейін гүлдей бастайды». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2017-10-26.
  24. ^ а б Кох, Венди (2006-04-05). «АҚШ 1930 жылдардағы депортация үшін кешірім сұрауға шақырды». USA Today. Алынған 2010-05-12.
  25. ^ «Калифорния үкіметінің коды: мексикалық репатриация [8720 - 8723]». Калифорниядағы заңнамалық ақпарат. Алынған 2017-02-19.
  26. ^ Виллакорт, Кристина (2012-02-21). «Л.А. округтық қадағалаушылар кеңесі мексикандық репатриацияға байланысты ресми кешірім сұрайды». Los Angeles Daily News. Алынған 2017-02-21.
  27. ^ Флоридо, Адриан (2015-09-15). «Жаппай депортациялау мүмкін емес шығар, бірақ бұған дейін болған». NPR.org. Алынған 2018-06-14.
  28. ^ а б Хант, Каси (2006-04-05). «Кейбір тарихты тарих кітаптарына ендіру қиын». USA Today. Алынған 2018-05-15.
  29. ^ МакГриви, Патрик; Град, Шелби (2015-10-01). «Калифорния заңы оқулықтардан мексикалық депортация тарихын іздейді». LA Times. Алынған 2017-02-21.
  30. ^ «Bill Text - AB-146 Оқушыларға арналған нұсқаулық: әлеуметтік ғылымдар: Мексикаға депортациялау». Калифорниядағы заңнамалық ақпарат. Алынған 2017-02-21.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер