Непантла - Nepantla

Непантла деген ұғым Чикано және Латино антропология, әлеуметтік түсініктеме, сын, әдебиет және өнер. Бұл «аралықта» деген ұғымды білдіреді.[1] Непантла - нахуатл сөзі, «ортасында» немесе «ортасында» деген мағынаны білдіреді.[2]

Тарих

Непантла алғаш қолданған термин болды Нахуа Орталық Мексикада, әсіресе Анахуактың үштік альянсы. 6 кітабы Флоренциялық кодекс «иламатла» немесе ақылды кемпірлер туралы білімді сақтайды:

«Tlachichiquilco in tihuih in tinemih tlālticpac: nipa centlami, nipa centlami. Tlā nipa xiyāuh in tlā noceh nipa xiyāuh mpa tonhuetziz: zan tlanepantlah huīlōhua in nemōhua. «
«Біз жер бетінде өмір сүріп жатқан кезде тау жотасымен саяхаттаймыз, екі жақта да шыңырау шыңырау. Егер сіз бір жолмен немесе басқа жолмен адастырсаңыз, құлап кетесіз. Тек орта жолмен жүру арқылы біреу жүреді және өмір сүреді. «[3]

Термин одан әрі жетілдірілді Науатл - Мексикада сөйлейтін адамдар (Ацтектер ) 16 ғасырда.[4] Осы уақыт ішінде олар Испандықтар және «арасында» болу тұжырымдамасы тәжірибенің сезімін сипаттау үшін пайдалы болды.[4] Кейбіреулер бұл тұжырымдаманы тікелей отарланған ацтектерге жатқызады, ал басқалары антропологқа жатады, Мигель Леон-Портилья, тұжырымдаманы алғаш сипаттайтындай.[5] Леон-Портилья бұдан әрі испандықтар жаулап алған жергілікті халықтың өздерінің «арасында» мәдениетін қалай құрғанын сипаттайды.[6] Олар өздерінің мәдениетінің жаңа мәдениетке синтездей алмайтын жақтарын қалдыратын еді.

Қолданады

Өнерде непантла - бұл өмірдің тарихи, эмоционалды және рухани аспектілерін қамтитын жасампаз әлемі. Непантла термин ретінде шекаралас жерлерде өмір сүруді немесе тура немесе метафоралық қиылыста болуды да білдіруі мүмкін.[7]

Непантла сонымен бірге қазіргі кезде үлкен, мүмкін жаһандық деңгейге жеткен мәдениетке немесе идеологияға қайшы келетін адамдарды немесе топтарды сипаттай алады.[4] Непантла сонымен қатар саяси өзгерістер құралы ретінде анықталды.[5] Екі түрлі «әлемнің» немесе «мәдениеттің» шеңберінде өмір сүретін адамдар саяси өзгерістерге қатысу үшін «тірек пункті» бола алады.[5]

Непантла тұжырымдама ретінде адамның өзін-өзі сезінуі «бұзылған» ауыр тәжірибе ретінде анықталды.[8] Ол сондай-ақ «көрінбеу және өту» жеке жағдайын білдіруі мүмкін.[9] Жазушы Глория Э. Анзалдуа непантланы адамдар бақылауды жоғалтып, нәтижесінде мазасыздық пен абыржуға душар болатын уақыт деп сипаттады.[10]

Непантланы «шекті» кеңістік деп сипаттауға болады, мұнда шындықтың бірнеше формалары бір уақытта қарастырылады.[11] Бұл тұжырымдама көпмәдениетті топтарға жүгінген кезде пайдалы болуы мүмкін, бұл жерде консенсус табу қиынға соғады.[11] Жеке адамдарға бәсекелес болып көрінетін ұғымдарды зерттеуге мүмкіндік беру және екеуін де түсіну - бұл непантланы қолдану процесі.[11]

Дәйексөздер

«Әлем үнемі Непантла күйінде». - Мария Э. Франквиз[12]

«Мәдениеттер арасында өмір сүру, алдымен бір мәдениеттің, содан кейін екіншісінің көзқарасы тұрғысынан екі есе» көруге «әкеледі. Екі немесе одан да көп көзқарас бір уақытта сол мәдениеттерді мөлдір етеді. Осы мәдени орталықтан алып тастаған кезде сіз өзіңіздің теңізіңізді көресіз Сіз суға батып кеттіңіз, бірақ сіз бұған немқұрайлы қарадыңыз, енді сіз әлемді қалай көресіз, оны қалай көресіз ».Глория Э. Анзалдуа[10]

«Сіз непантаны сезінесіз. Біз Оңтүстік Техаста сезінеміз. Бізде бұл екі мәдениет бірігеді, ал үшіншісі пайда болады. Біз хот-догтар мен тако жейміз. Біз ыстық шоколад пен Lone Star Beer ішеміз». - Санта-Барраза[13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Эрнандес, Рубен (қаңтар 2008). «Мен үндімін». «Туған халық» журналы. 21 (1). ISSN  0895-7606. Алынған 14 наурыз 2015.
  2. ^ «Непантла». Нахуатлді аударыңыз. Алынған 16 наурыз 2015.
  3. ^ Сахагун, Бернардино де (2002). Флоренциялық Кодекс: Жаңа Испания заттарының жалпы тарихы. Солт-Лейк-Сити, Юта: Юта университеті. ISBN  9780874800821.
  4. ^ а б в Миньоло, Вальтер Д. (1 қаңтар 2000). «Кіріспе: Шежірелер мен субальтерлік білімдерден Непантлаға дейін». Непантла: Оңтүстіктен көріністер. 1 (1). ISSN  1527-0858. Алынған 14 наурыз 2015.
  5. ^ а б в Black, Charlene Villasenor (1 қаңтар 2014). «III бөлімге кіріспе: қазіргі Латын Америкасы өнері мен дінінің тоғысуы». Дін және өнер. 18 (1/2): 239–244. дои:10.1163/15685292-01801012.
  6. ^ Хаас, Лисбет (1996). Калифорниядағы жаулап алулар және тарихи сәйкестік, 1769-1936 жж. Беркли, Калифорния: Калифорния университеті баспасы. ISBN  9780520207042.
  7. ^ «Непантла». Чикано өнері. Алынған 14 наурыз 2015.
  8. ^ Сальгадо, Бренда (2013). «Непантла Консалтинг». Непантла кеңесу. Алынған 14 наурыз 2015.
  9. ^ Уолтер, Роланд (1998). «Ана Кастильоның романындағы дислокация мен қоныс аударудың мәдени саясаты». Мелус. 23 (1): 81–97. дои:10.2307/467765. ISSN  0163-755X. JSTOR  467765.
  10. ^ а б Китинг, АнаЛуиз (2006). «Шекаралас және жаңа метизалардан непантластар мен непантлераларға дейін: әлеуметтік өзгерістердің Анзалдуан теориялары» (PDF). Адам сәулеті: өзін-өзі тану социологиясы журналы. Алда баспасы. IV. ISSN  1540-5699. Алынған 16 наурыз 2015.
  11. ^ а б в Гитеррес, Рошель (20 қазан 2008). «» Непантла «дегеніміз не және ол физиканы оқыту бойынша зерттеушілерге білімді оқытуға тұжырымдамалық тұрғыдан қалай көмектеседі?». AIP конференция материалдары. 1064 (1): 23–25. дои:10.1063/1.3021263.
  12. ^ Диугид, Льюис (25 қараша 2014). «Тәрбиешілер біртектілік, инклюзивтілік және зорлық-зомбылықсыздық Американы жақсартудың ең жақсы жолын ұсынады». Kansas City Star. Алынған 14 наурыз 2015.
  13. ^ Тамез-Робледо, Надия (26 қараша 2014). «A & M-Kingsville профессоры шекаралардың анықталмауын өнер арқылы зерттейді». Corpus Christi Caller Times. Алынған 17 наурыз 2015.

Сыртқы сілтемелер