Калифорниядағы 1933 жылғы ауылшаруашылық ереуілдері - California agricultural strikes of 1933

Мексикалық мақта терушілерге арналған үлкен үйдегі компанияның тұрғын үйі Коркоран, Калифорния. Сурет 1940 жылы түсірілген.
Серияның бір бөлігі
Чиканос және Мексикалық американдықтар
Мексика Америка
  • United States.svg Америка Құрама Штаттарының порталы
  • Санат
  • Көрсеткіш

The Калифорниядағы 1933 жылғы ауылшаруашылық ереуілдері негізінен ереуілдер сериясы болды Мексикалық және Филиппин бүкіл ауылшаруашылық қызметкерлері Сан Хоакин алқабы. 1931-1941 жылдардағы шамамен 30 ереуіл толқынына 47,500-ден астам жұмысшылар қатысты.[1][2] 37500 кәсіподақ мүшелерін қамтыған ереуілдердің жиырма төртеуін басқарды Консерві зауыты және ауылшаруашылық жұмысшыларының өндірістік одағы (CAWIU).[1][a] Ереуілдер топтастырылған, өйткені олардың көпшілігін CAWIU ұйымдастырды. Ереуіл шаралары шие, жүзім, шабдалы, алмұрт, қант қызылшасы мен қызанақ жұмысшылары арасында тамызда басталып, мақта өсірушілерге қарсы бірқатар ереуілдермен аяқталды. Сан Хоакин алқабы қазан айында. Мақта ереуілдеріне ең көп жұмысшылар қатысты. Дереккөздер мақта ереуіліне қатысқан сандарға байланысты әр түрлі, ал кейбір дереккөздер 18000 жұмысшыны талап етеді[4] және басқалары 12000 жұмысшы,[5][b] Оның 80% -ы мексикалықтар.[4]

1933 жылғы мақта ереуілдерінде ереуілге шыққан жұмысшылар компанияның тұрғын үйінен шығарылды, ал өсірушілер мен басқарушылық құрам болды депутат жергілікті құқық қорғау органдары. Бейбіт ереуілге шыққан жұмысшыларға жұмыс берушілердің шабуылдары жиі болды және айналасында банкирлер, саудагерлер, министрлер және т.б. Скауттар шабуылдарды жігерлендірді.[6] Шериф айтқандай: «Біз өз фермерлерімізді Керн уезінде осында қорғаймыз. Бірақ мексикалықтар қоқыс. Олардың өмір сүру деңгейі жоқ. Біз оларды шошқалар сияқты бағамыз».[7] Жылы Пиксли, Калифорния, «жергілікті шерифтер жасырын қару алып жүруге алты жүз азаматтың рұқсатын бергеннен» кейін екі ереуілші Долорес Эрнандес және Дельфино Д'Авила өлтіріліп, тағы сегізі жарақат алды.[6] Сегіз өсіруші атыс кезінде айып тағылды, бірақ барлығы ақталды.[7] Педро Субия есімді тағы бір адам өлтірілді Арвин, Калифорния. Жұмысшылар лагерьлерден жан-жақтан келді Бейкерсфилд өмірін еске алуға арналған аймақ Бейкерсфилд мэриясы.[8] CAWIU ұйымдастырушылар Пат палаталары және Каролин Декер бойынша қамауға алынып, айып тағылды Калифорниядағы қылмыстық синдикализм туралы заң олардың еңбек қызметін ұйымдастырғаны үшін.[9]

Шарықтау шегі

Мақта өсірушілер Сан Хоакин алқабы елдегі негізгі өндірушінің жетекші өндірушісі болу үшін өте төмен еңбек шығындарын пайдаланды және гектарына қарағанда көп мақта өндірді Ескі Оңтүстік.[9] Калифорния мақта өсірушілері басқа штаттардағы мақта өсірушілерден гөрі едәуір жоғары төлем жасаса да, Калифорниядағы мақта терушілерге жалақы 1928 жылғы жүз фунт үшін 1,50 доллардан 1932 жылы 40 фунтқа дейін 40 пайызға дейін төмендеді (дегенмен бұл көрсеткіш 60 центке жетуі мүмкін). екінші фунт үшін үшінші фунт үшін). Сан-Хоакин алқабындағы мақта терушілерге жалақыны жұмыс берушілер ұйымы - ауылшаруашылық еңбек бюросы белгілеген.[10] 1929 ж Үлкен депрессия мақтаға деген сұранысты төмендетіп, көптеген маргиналды өсірушілер өз активтерінен айырылды Америка Банкі және ноталарды ұстаған басқалар. АҚШ үкіметі 1933 жылы өсірушілерге субсидия ұсынып, кепілдік берді. Терімшілер өсірушілер оларды кепілдікпен қолдайды деп үміттенген, бірақ бұл болмады, бұл ереуілге итермеледі.[9]

The Консерві зауыты және ауылшаруашылық жұмысшыларының өндірістік одағы, а коммунистік жұмысшылар ұйымы біраз уақыт мақта алқаптарында ұйымдастырып, 1933 жылға қарай мақта терушілерге басшылық ету үшін келді, олардың көпшілігі Мексикалық. CAWIU өзінің талаптарына қарулы болды және егер олар орындалмаса, бүкіл алқаптағы ереуілге қауіп төндірді. Бұл талаптарға терілген мақтаның жүз фунты үшін жалақы ставкасы $ 1.00 кірді, CAWIU-ны жұмысшылар деп тану ұжымдық шарт агент және «келісімшарттық еңбекті» жою (жұмысшылардың үлкен тобының бір реттік жұмысқа немесе маусымдық еңбекке келісім-шарт жасасуы). Бұл талаптар іс жүзінде 1933 жылдан кейінгі кез-келген мақта ереуілінде қойылды.[11] 18 қыркүйекте мақта ереуілдерін жетпіс сегіз адамнан құралған ерлер мен әйелдер тобы ұйымдастырды, олар «орташа терушіге 300 фунт жинау үшін 10 сағат қажет болды деген қорытынды жасады. жүз салмақ - бұл келесі жұмысқа жету үшін жеткілікті тамақ пен газ сатып алу үшін жеткіліксіз болды. Жұмысшылар жүз салмақ үшін доллар талап етті. «Өсірушілер халықтың қысымынан кейін өз ұсыныстарын құлықсыздықпен 60 центке дейін көтерді, бірақ бұл жеткіліксіз болды, сондықтан ереуіл басталды.[12]

1933 жылдың қазан айындағы мақта ереуілдері

Мақта ереуілдері 1933 жылы 4 қазанда құрылғаннан басталды пикет сызықтары жұмыс орнындағы жұмысшылар: «Лагерьде. Батыс пен Лоу ранчосында пикеттер коммуникативті емес болды, бірақ олардың капитандары арқылы пикеттер жиырма төрт сағат бойына ауысыммен ұйымдастырылатынын білді. Барлығы» Бұл ранч «деген жазулар таққан. ереуілге шықты. '«[13] Ереуілді негізінен әйелдер ұйымдастырды, өйткені олардың жұмысшылар лагерлері арқылы сөйлесуге және ереуілдің қашан және қай жерде болатынын бөлісуге мүмкіндік беретін күрделі әлеуметтік желілері болды.[14] The Los Angeles Times ереуілдердің негіздемесі «пикетшілер үшін Сан-Хоакин алқабының ауылшаруашылық бюросының жуырдағы отырысында белгіленген ставкадан жүз цент 40 фунт өсуін және Керн графтығының бүкіл мақта шеберлері қолдауға келіскенін» мәлімдеді. белгіленген ставка - жүз фунт үшін 60 цент ».[13]

Бастапқыда өсірушілер ереуіл туралы хабар алғаннан кейін, оларға қарсы жан-жақты соғыс жүргізді. Жетпіс бес Кингс Каунти отырғызушылар терушілерге және олардың отбасыларына барлық заттарын жүк машиналарына тиеуге бес минут уақыт берді, содан кейін оларды тас жолға тастады. «Шериф екеуміз өсірушілерге бәрібір терушілердің құқықтары туралы алаңдамауды айттық» деді Кингс округінің прокуроры Кларенс Уилсон. Бақытымызға орай, жұмысшылар үшін консервілеу зауыты мен ауылшаруашылық жұмысшыларының өндірістік кәсіподағы мақта жинау орталықтарына жақын жерде лагерь жалдады, ең бастысы Коркоран, Калифорния. Қала тұрғындары мексикалық жұмысшыларға әрең шыдады және денсаулық сақтау сияқты қарапайым қажеттіліктерге қол жеткізу қиын болды. Коркоранның бір медбикесі айтқандай: «Жоқ, біз алдымен оған ваннаны қабылдауымыз керек. Сіздер мексикалықтар барлығыңыз лассыздар». Ереуілдің бірінші күні а Калифорния автомобиль жолдары патрулы көлік құралы қаладан өтті, теміржол өткелінен екі блок, а пулемет орнатылған. Куәгер Руди Кастро «олар бұл ереуілшілерді шауып алуға дайын болды, өйткені олардың көпшілігі ақша сұрауға батылдықтары болды». Коркоран лагерінде 3800-ге жуық ереуілші болған, ал жұмысшылар қала тұрғындарынан екі-бірден асып түсті. Лагерьде жетпіске жуық балаға арналған шатыр мектебі құрылды, ал лагердің басқа аймағында Коркоран тұрғыны Лино Санчес түнгі кездесулерге жәрдемдесті.[15]

Наразылық акциялары басталғаннан үш күн өткен соң, мақташылар өздерінің мақта дақылдары ең жоғары бағамен жиналмайтындығына және ашулы жұмысшылар олардың егіндерін жойып жіберетініне немесе жұмыс істейтін жұмысшыларға зиян тигізетініне алаңдады. бұзу.[16] Екі күннен кейін ереуіл зорлық-зомбылыққа ұласып, жұмысшылар шығарылды компанияның тұрғын үйі. жылы Туларе округі, Өсірушілерде жұмыс істейтін қарулы адамдар ереуілге шыққан жұмысшылармен және CAWIU еңбек ұйымдастырушыларымен қақтығысып, CAWIU қызметкерлері округтен күшпен шығарылды. Өсірушілер Патшалар, Фресно, Мадера, Біріктірілген Станислав, және Сан-Луис-Обиспо округтер өздерін және қызметкерлерін қаруландырып, кез-келген тәртіп бұзушыларды қуып шығатынын жариялады. Жылы Керн, 200-ге жуық ереуілшілер мен олардың отбасылары жұмыс берушілерге тиесілі коттедждерінен шығарылды, заттарын жолға тастап, округтен шығыңыз, әйтпесе қиыншылыққа тап болыңыз деді.[17]

10 қазанда Пикслиде 30-ға жуық фермер ереуілдеп жатқан жұмысшылар жиналысын қоршап алған кезде шиеленіс шыңына жетті. Мал өсірушілер ереуілшілерге оқ жаудырып, үшеуін өлтірді, тағы бірнешеуін жаралады.[18] Сол күні ереуілге шыққан жүзім терушілер тобы фермадағы қарулы өсірушілер тобына тап болды Арвин, Калифорния, Пикслидің оңтүстігінде 60 миль (97 км). Бірнеше сағаттан кейін жұмыс берушінің жерінің шекарасында бір-біріне қарсы шыққаннан кейін, екі жақ бір-біріне шабуыл жасай бастады (ағаш бағаналармен қаруланған жұмысшылар, өсірушілер ер адамдар мылтықтарының доғасын қолданып). Атыс естіліп, ереуілге шыққан жұмысшы Педро Субия қаза тапты. Шерифтің орынбасары а көз жасаурататын газ топқа граната, ал өсірушілер ер адамдар оқ жаудырды. Бірнеше ереуілшілер жарақат алды.[19]

Мақтаның аяқталуы

Мақтаның ереуілдері қазан айының соңында тоқтады. Пиксли мен Арвиндегі кісі өлтірулер өсірушілердің әрекеттерін қоғамдық айыптауға әкелді және Калифорния автомобиль жолдары патрулы тәртіпті қалпына келтіру үшін аймақты су басқан. Ереуілдерді тоқтату үшін федералды және штаттық ереуіл делдалдары келді, ал ереуілге себеп болуы мүмкін экономикалық мәселелерді тоқтату үшін не істей алатындықтарын білу үшін федералдық әл-ауқат және қоғамдық жұмыстар жөніндегі шенеуніктер келді.[20] Ашуланған жұмысшылар өсірушілерге қарулы репрессия жасағысы келді, бірақ CAWIU басшылары бұған жол бере алмады.[21] Қоғамдық пікір ереуілшілерді қазір соншалықты қолдады Калифорния губернаторы Джеймс Ролф талаптарын алу үшін кәсіподақ басшыларымен кездесуге келісті. Ролф көбірек полиция жіберуден немесе өсірушілерді қарусыздандырудан бас тартқанымен, ол мемлекеттік төтенше жағдайды жою басқармасы ереуілдеп жатқан жұмысшыларға қаржылық көмек көрсету үшін федералдық ақшаны жұмсайтынын жариялады.[22]

Джордж Криел, облыстық еңбек кеңесінің төрағасы Ұлттық еңбек кеңесі (федералдық еңбек қатынастары агенттігі) ереуілге делдал ретінде агрессивті түрде араласа бастады. Креелде ешқандай ресми күштер болмаса да, оның қыңырлығы мен беделінің ауасы өсірушілерге де, кәсіподақ жұмысшыларына да әсер етті. Ол өсірушілерге бұл туралы ескертті Рузвельттің әкімшілігі егер зорлық-зомбылық жалғаса берсе, Калифорнияға федералды ауылшаруашылық көмегін тоқтатады және ереуілді тоқтату үшін үш адамнан тұратын фактілерді анықтау комиссиясын ұсынады. Өсірушілер келісім берді. Комиссия өз жұмысын жүргізіп жатқанда, Креель өсірушілерге жұмысшылар жүз фунт үшін 60 центтен жұмыс істейді деп сендіргендіктен, федералдық үкімет те, штат шенеуніктері де қазан айында ереуілдерді тоқтату үшін үлкен «жұмысқа қайта оралуға» күш салды. 14. Талпыныс нәтижесіз болды. Мемлекеттік шенеуніктер рельефтік төлемдердің түсуін жұмысқа қайта оралғанда, ереуілге шыққан жұмысшылар оларды алудан бас тартты. Мемлекет төлемдерді 21 қазанда сөзсіз қалпына келтірді. Комиссия 19 және 20 қазан күндері өзінің тыңдауларын өткізді. Creel итермелеген комиссия 23 қазанда өсірушілер жүз центрге 75 цент мөлшерлемесі ұсынуы керек деп жариялады. Өсірушілер бұл шешімді 25 қазанда қабылдады. CAWIU жүз центрден 80 цент сұрап, кәсіподақты мойындауды сұрады, бірақ Креел егер жұмысшылар комиссияның мөлшерлемесімен келіспесе, жеңілдік төлемдері толығымен тоқтатылатынын айтты. Жұмысшылар ереуілдерді жалғастыруды жақтаса да, CAWIU басшылары 26 қазанда комиссия шешіміне келісіп, Калифорнияда жалғасқан мақта ереуілдерін тоқтатуға шақырды.[23][24]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ Ереуілдердің арасында мыналар болды: 14 сәуірдегі 2000 ереуіл Мексикалық, Филиппин және ақ бұршақ терушілер; 600 мексикалық жидек теруші; 1000 шие жинаушы; 7-8 тамызда 1000 мексикалық және филиппиндік қант қызылшасын жинайтын комбайндардың бірнеше ереуілдері; 7-8 тамызда 400 қызанақ жинаушының ереуілдері; 14 тамыздан бастап басқа жеміс-жидек жұмысшыларынан басқа алмұрт терушілердің, шабдалы терушілердің, қант қызылшасын жинайтын комбайндардың және жүзім жинаушылардың 4000 ереуілдері.[3] Қазан айында ереуіл толқыны шарықтау шегіне жетті және мақта терушілер көптеген жұмыс берушілерді соққан кезде аяқталды Сан Хоакин алқабы, олардың шамамен 80 пайызы мексикалықтар болды.[4]
  2. ^ Мақта терушілердің ереуілі тарихшы Родольфо Акунияның айтуы бойынша Калифорниядағы сол кездегі ең ірі ауылшаруашылық жұмысшыларының ереуілі болды.[4]
Дәйексөздер
  1. ^ а б Бронфенбреннер 1990 ж, б. 79.
  2. ^ Розалес, Ф. Артуро (1997). Чикано! Мексикадағы американдық азаматтық құқықтар қозғалысының тарихы. Arte Público Press. б. 119. ISBN  9781611920949.
  3. ^ Бронфенбреннер 1990 ж, 79-81 б.
  4. ^ а б c г. Acuña 2007, б. 237.
  5. ^ Бронфенбреннер 1990 ж, б. 82.
  6. ^ а б Acuña 2007, б. 245.
  7. ^ а б Герин-Гонсалес 1994 ж, б. 121-22.
  8. ^ Acuña 2007, б. 259.
  9. ^ а б c Acuña 2007, б. 237-38.
  10. ^ Барри 1938 ж, 3-4 бет.
  11. ^ Барри 1938 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  12. ^ Acuña 2007, б. 239-40.
  13. ^ а б «Сан-Хоакин алқабындағы жаңалықтар: ертең мақта ереуілі басталады». Los Angeles Times. 3 қазан 1933. б. 8.
  14. ^ Acuna, Rodolfo (2007). Көші-қон дәліздері: Мексика еңбекшілерінің Одиссеясы, 1600-1933 жж. ISBN  978-0816528028.
  15. ^ Acuña 2007, б. 239-242.
  16. ^ «Сан-Хоакин алқабындағы жаңалықтар: өсірушілер ереуілге көшеді». Los Angeles Times. 7 қазан 1933. б. 4.
  17. ^ «Ереуіл соғысы өртенеді». Los Angeles Times. 9 қазан 1933. 1-2 бб.
  18. ^ «Калифорниядағы қақтығыс« Азамат соғысы »деп аталды'". The New York Times. 1933 ж. 22 қазан. Б. E1.
  19. ^ Даниэль 1982, 196, 201 беттер.
  20. ^ Даниэль 1982, б. 201.
  21. ^ Даниэль 1982, 202-203 бб.
  22. ^ Даниэль 1982, б. 203.
  23. ^ Даниэль 1982, 204-206, 212-218 беттер.
  24. ^ «Калифорниядағы мақта шабуылының күші». New York Times. 26 қазан 1933. б. 35.

Библиография

Әрі қарай оқу