Бангалор - Википедия - Bangalore

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Бангалор (ажырату).
Шатастыруға болмайды Мангалор.

Бангалор
Метрополис
Бенгалуру
Түнде UB City .jpg
Bangalore India.jpg
BangaloreInfosys.jpg
Lalbagh Glasshouse түнгі panorama.jpg
Бангалор сарайы - Jayamahal.jpg
ISKCON Banglaore Temple.jpg
Бүркеншік аттар:
Үндістанның Кремний алқабы,[1] Garden City[2]
Бангалор Бенгалуруда орналасқан
Бангалор
Бангалор
Карнатака, Үндістандағы Бангалордың орналасқан жері
Бангалор Карнатакада орналасқан
Бангалор
Бангалор
Бангалор (Карнатака)
Бангалор Үндістанда орналасқан
Бангалор
Бангалор
Бангалор (Үндістан)
Бангалор Азияда орналасқан
Бангалор
Бангалор
Бангалор (Азия)
Координаттар: 12 ° 59′N 77 ° 35′E / 12.983 ° N 77.583 ° E / 12.983; 77.583Координаттар: 12 ° 59′N 77 ° 35′E / 12.983 ° N 77.583 ° E / 12.983; 77.583
Ел Үндістан
Мемлекет Карнатака
АймақБаялусеме
АуданБангалор Урбан
Құрылды1537
Негізін қалаушыKempe Gowda I
Үкімет
• теріңізМуниципалды корпорация
• Дене
 • Әкімші
(Әкім жоқ кезде)		Гаурав Гупта, IAS [3]
Аудан
 • Метрополис709 км2 (274 шаршы миль)
• Метро
8,005 км2 (3,091 шаршы миль)
Биіктік920 м (3,020 фут)
Халық
 (2011)[7]
 • Метрополис8,443,675
• Дәреже3-ші
• Тығыздық12000 / км2 (31,000 / шаршы миль)
 • Қалалық10,456,000
• Дәреже5-ші
Демоним (дер)Бангалор, Бенгалуринавару, Бенгалур, Бенгалуриг
Уақыт белдеуіUTC + 05: 30 (IST )
Пинкод (-тар)
560 ххх
Аймақ коды+91-(0)80
Көлік құралдарын тіркеуKA -01, 02, 03, 04, 05, 41, 50, 51, 52, 53, 57, 58, 59, 60, 61
Метро ЖІӨ45–83 миллиард доллар[10]
Ресми тілКаннада[11]
Веб-сайтwww.bbmp.gov.in

Бангалор /бæŋɡəˈлɔːр/, ресми түрде ретінде белгілі Бенгалуру[12] ([ˈBeŋɡəɭuːɾu] (Бұл дыбыс туралытыңдау)), болып табылады капитал туралы Үндістан штаты туралы Карнатака. Халқы бар 8 млн және а мегаполис айналасындағы халық 11 млн, оны жасау халық саны бойынша үшінші қала және қала агломерациясы бойынша бесінші Үндістанда[13] Орналасқан оңтүстік Үндістан үстінде Декан үстірті, теңіз деңгейінен 900 м (3000 фут) биіктікте, Бангалор жыл бойы жағымды климатымен танымал. Оның биіктігі Үндістанның ірі қалаларының ішінде ең биік болып саналады.[14]

Қаланың тарихы біздің дәуіріміздің 890 жылдарында басталған тас жазба ескерткіштерден басталады Нагешвара храмы жылы Бегур, Бангалор. Бегур жазуы Халеганнада (ежелгі Каннада) жазылған, 'Бенгалуру Калага' (Бенгалуру шайқасы) туралы жазылған. Бұл Бангалор тарихындағы маңызды бетбұрыс болды, өйткені ол 'Бенгалуру' атауына алғашқы сілтеме жасайды.[15] 1537 жылы, Кемпе Говда - астындағы феодалдық билеуші Виджаянагара империясы - құрылған балшық форт заманауи Бенгалураның және оның ежелгі аймақтарының негізі болып саналады немесе петс16 ғасырда Виджаянагар империясы құлағаннан кейін Мұғалдер Бангалорға сатылды Чиккадевараджа Водеяр (1673-1704), сол кездегі билеушісі Майсор Корольдігі үш лупи үшін.[16] Қашан Хайдер Али Майсур патшалығын бақылауға алды, Бангалор әкімшілігі оның қолына өтті. Оны басып алды British East India Company жеңіске жеткеннен кейін Төртінші Англо-Майзор соғысы (1799), ол қалаға әкімшілік бақылауды қайтарған Майсорлық Махараджа. Ескі қала доминонында дамыды Майсорлық Махараджа және капиталға айналды Князьдік Майзор штаты, номиналды егемендік ретінде болған Британдық Радж. 1809 жылы ағылшындар өздерін ауыстырды кантон Бангалорға, ескі қаланың сыртында және оның айналасында қала өсіп, оның бөлігі ретінде басқарылды Британдық Үндістан. Келесі Үндістанның тәуелсіздігі 1947 жылы Бангалор астанасы болды Майсур штаты және Үндістанның жаңа штаты болған кезде капитал болып қала берді Карнатака 1956 жылы құрылған. Бангалордың екі қалалық елді мекені - қала және кантон - 1949 жылы біртұтас қала орталығына біріктірілген дербес ұйым ретінде дамыған. Каннада аты, Бенгалуру, деп жарияланды ресми атауы 2006 ж.

Бангалорды «Кремний алқабы Үндістан »(немесе« Үндістанның АТ астанасы ») өзінің ұлт көшбасшысы рөліне байланысты ақпараттық технологиясы (IT) экспорттаушы.[1] Үндістандық технологиялық ұйымдардың штаб-пәтері қалада орналасқан. Бангалор - демографиялық жағынан әр түрлі қала, ол Индиядағы қарқынды дамып келе жатқан екінші ірі мегаполис.[17] Соңғы бағалаулар метро экономикасы оның қала аумағы Бангалорға немесе төртінші немесе бесінші өнімділігі бар метро ауданы Үндістан[10][18] Мұнда көптеген оқу және ғылыми мекемелер орналасқан. Көптеген мемлекеттік аэроғарыш және қорғаныс ұйымдары, қалада орналасқан. Қалада сонымен қатар үйлер орналасқан Каннада киноиндустриясы.

Этимология

«Бангалор» атауы ашуланған нұсқасы Каннада тілі атауы және оның түпнұсқа атауы, «Bengalūru» ಬೆಂಗಳೂರು [Ŋɡbeŋɡəɭuːru] (Бұл дыбыс туралытыңдау). Бұл Бангалор қаласындағы Кодигеһаллидің қасындағы ауылдың атауы және оны Кемпеговада қаланған кезде Бангалор ретінде шіркеу үшін қолданған. «Бенгалуру» атауына алғашқы сілтеме IX ғасырда табылған Батыс Ганга әулеті «деген жазбаvīra gallu" (ವೀರಗಲ್ಲು) (сөзбе-сөз «батыр тас «, жауынгердің қасиеттерін дәріптейтін рок жарлығы). Бұл жазбада Бегур, «Бенгалуро» 890 жылы шайқас болған жер деп аталадыCE. Онда бұл жердің бөлігі болғандығы айтылады Ганга корольдігі 1004 жылға дейін және «ретінде белгілі болдыБенгаваль-уру«,» Сақшылар қаласы « Халеганнада (Ескі Каннада).[19][20]

Ан апокрифтік ХІХ ғасырда болған оқиға баяндалады Хойсала патша Veera Ballala II, аңшылық экспедициясында жүргенде, орманда адасып кетті. Шаршап-шалдығып, қайнатылған бұршақпен қызмет еткен кедей кемпірге тап болды. Ризашылық білдірген патша бұл орынды «бенда-кал-уру» (сөзбе-сөз «қайнатылған бұршақтар қаласы») деп атады, ол ақырында «бенгалуру» болып қалыптасты.[19][21][22] Сурянат Камат шыққан атаудың ықтимал флоралық шығу тегі туралы түсініктеме берді бенга, үшін Каннада термині Pterocarpus marsupium (деп те аталады Үнді киносы ), құрғақ және ылғалды түр жапырақты ағаштар, бұл аймақта мол өсті.[23]

2005 жылғы 11 желтоқсанда Карнатака үкіметі ұсынысын қабылдағанын жариялады Джнанпит сыйлығы жеңімпаз Анантамурти дейін атауын өзгерту Бангалорға Бенгалуру.[24] 2006 жылы 27 қыркүйекте Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) ұсынылған атауды өзгерту туралы шешім қабылдады.[25] Карнатака үкіметі бұл ұсынысты қабылдады және атауды өзгертуді 2006 жылдың 1 қарашасынан бастап ресми түрде жүзеге асыру туралы шешім қабылданды.[26][27] Одақ үкіметі бұл сұранысты Карнатака қаласындағы 11 басқа қала атауының өзгеруімен бірге 2014 жылдың қазан айында мақұлдады, сондықтан Бангалор 2014 жылдың 1 қарашасында «Бенгалуру» болып өзгертілді.[28][29]

Тарих

Негізгі мақала: Бангалор тарихы

Ерте және ортағасырлық тарих

Бегур Нагешвара храмы шамамен Бангалорда салынған. 860 жж Батыс Ганга әулеті.
Сомешвара ғибадатханасы Чола дәуір

Ашылуы Тас ғасыры кезінде артефактілер 2001 жылғы Үндістандағы халық санағы кезінде Джалахалли Бүгінде Бангалордың шетінде орналасқан Сидхапура мен Джадигенахалли адамдардың б.з.д.[30] 1000 жыл шамасында (Темір ғасыры ), жерлеу орындары белгіленген Корамангала және Чиккажала Бангалордың шетінде. Ақшалар Рим императорлары Август, Тиберий, және Клавдий табылған Есвантхпур және ХАЛ аймақтың б.з.д. 27 жылы римдіктермен және басқа өркениеттермен транс-мұхиттық саудаға қатысқандығын көрсетеді.[31]

Қазіргі Бангалор аймағы бірнеше дәуірдің құрамына кірді Оңтүстік үнді патшалықтар. Төртінші және оныншы ғасырлар аралығында Бангалор аймағын Батыс Ганга әулеті Карнатака, аймаққа тиімді бақылау орнатқан алғашқы әулет.[32] Эдгар Турстонның айтуы бойынша[33] христиан дәуірінің басынан бастап Холас жаулап алғанға дейін Гангавадиді басқарған жиырма сегіз патша болды. Бұл патшалар екі әулетке тиесілі болды: олардың алдыңғы желісі Күн жарығы Ратти немесе Редди тайпасының жеті патшасы және Ганга жарысының кейінгі желісі болды. The Батыс Гангалар бастапқыда бұл аймақты егеменді держава ретінде басқарды (350–550), ал кейінірек феодораттар ретінде Бадами Чалукиялары, содан кейін Раштракутас Х ғасырға дейін.[23] Бегур Нагешвара храмы Батыс Ганга королі Ереганга Нитимарга І кезінде 860-шы жылдары пайдалануға берілген және оның мұрагері Нитимарга II кеңейтілген.[34][35] 1004 жылдар шамасында, кезінде Раджа Раджа Чола I, Чолас Батыс Ганганы мұрагер князьдің басшылығымен жеңді Раджендра Чола I және Бангалорды басып алды.[34][36] Осы кезеңде Бангалор аймағында көптеген топтардың - жауынгерлердің, әкімшілердің, саудагерлердің, қолөнершілердің, пасторлардың, жер өңдеушілердің және діни қызметкерлердің қоныс аударуы болды. Тамилнад және басқа каннадалық сөйлейтін аймақтар.[32] The Чокканатасвами храмы кезінде Домлур, жанында Айгандапура кешені Хесарагатта, Мукти Натешвара храмы Биннамангалада, Холешвара ғибадатханасы, с Бегур, Сомешвара храмы Мадивала, күні Чола дәуір.[34]

1117 ж Хойсала патша Вишнувардхана Карнатаканың оңтүстігіндегі Талакад шайқасында Холасты жеңіп, аймақтағы билігін кеңейтті.[34] Вишнувардхана Холасты Майзор штатының барлық аудандарынан қуып шығарды.[37] XIII ғасырдың аяғында Бангалор Хойсала билеушісі, екі жауласқан немере ағаларының арасындағы дау-дамайға айналды. Veera Ballala III туралы Халебиду және Хойсаладан басқарған Раманата Тамилнадтағы территорияны иемденді.[34] Вера Баллала III Худиға азаматтық басшыны тағайындады (қазір Бангалор муниципалды корпорациясының шегінде), осылайша ауылды қала мәртебесіне дейін көтерді. 1343 жылы Вера Баллала III қайтыс болғаннан кейін аймақты басқарған келесі империя болды Виджаянагара империясы, төрт династияның көтерілуін өзі көрген Сангамалар (1336–1485), Сальвалар (1485–1491), Тулувалар (1491-1565), және Аравиду (1565–1646).[38] Виджаянагара империясы кезінде, Ахюта Дева Рая туралы Тулува әулеті көтерді Шивасамудра бөгеті арқылы Аркавати өзен Хесарагатта, оның су қоймасы қазіргі қаланың тұрақты су құбырымен қамтамасыз етілуі болып табылады.[39]

Негізі және қазіргі заманның алғашқы тарихы

1860 жылы Бангалор форты бекіністер мен казармаларды көрсеткен. Бастапқыда форт салынды Kempe Gowda I 1537 жылы балшық форт ретінде.
Бангалор сарайы, 1887 жылы салынған Тюдор сәулеттік стилі модельденген Виндзор қамалы Англияда.[40]

Қазіргі Бангалор 1537 жылы а вассал Виджаянагара империясының, Kempe Gowda I, Виджаянагара империясымен Гангараджаға қарсы науқан жүргізу үшін келіскен (оны жеңіп, Канчиге қуып жіберген) және салған кірпіштен жасалған қамал қазіргі Бангалордың орталық бөлігіне айналатын учаскедегі адамдар үшін. Кемпе Говдаға Кемпе Говданың әлеуетті күшінен қорқып, қорқынышты тас қамалға жол бермеген Ахута Дева Рая жасаған ережелермен шектеу қойылды. Кемпе Гоуда жаңа қаланы өзінің «гандубхими» немесе «Батырлар елі» деп атады.[22] Форт ішінде қала кіші бөліктерге бөлінді - әрқайсысы «пете» деп аталды (Каннада тілі:[peːteː]). Қалада екі негізгі көше болды - шығыс-батыс бағытында жүретін Чиккапете көшесі және солтүстік-оңтүстік бағытта өтетін Доддапете көшесі. Олардың қиылысы Доддапете алаңын - Бангалордың жүрегін құрады. Кемпе Говда І-нің ізбасары Кемпе Гоуда II Бангалордың шекарасын белгілеген төрт мұнара тұрғызды. Виджаянагара билігі кезінде көптеген әулиелер мен ақындар Бангалорды «Девараянагара» және «Кальянапура» немесе «Калянапури» («Игілікті қала») деп атаған.[41]

Виджаянагара империясы құлағаннан кейін 1565 ж Таликота шайқасы, Бангалордың ережесі бірнеше рет өзгерді. Кемпе Гоуда тәуелсіздік жариялады, содан кейін 1638 жылы үлкен Адиль Шахи Ранадулла хан бастаған және оның екінші қолбасшылығымен бірге жүретін Биджапур әскері Shāhji Bhōnslé Kempe Gowda III жеңді,[41] және Бангалор Шахадиға а. ретінде берілді ягир (феодалдық билік). 1687 ж Мұғалім генерал Қасым ханның бұйрығымен Аурангзеб, жеңілді Ekoji I, Шахадидің ұлы және Бангалорды сатты Чиккадевараджа Водеяр (1673-1704), сол кездегі билеушісі Майсор Корольдігі үш лупи үшін.[16] 1759 жылы Кришнараджа Водеяр II қайтыс болғаннан кейін, Хайдер Али, Майзор армиясының бас қолбасшысы өзін жариялады іс жүзінде Майсур патшалығының билеушісі. Хайдер Али 1760 жылы қаланың солтүстік және оңтүстік шетінде Дели мен Майсор қақпаларын салған деп есептеледі.[42] Кейінірек патшалық Хайдер Алидің ұлына өтті Типу Сұлтан. Хайдер мен Типу қаланы көркейтуге үлес қосты Лал Баг 1760 жылы ботаникалық бақтар. Олардың кезінде Бангалор стратегиялық маңызы бар сауда және әскери орталыққа айналды.[41]

Бангалор бекінісін астындағы ағылшын әскерлері басып алды Лорд Корнуоллис кезінде 1791 жылы 21 наурызда Үшінші Англо-Майзор соғысы және Типу Сұлтанға қарсы ағылшындардың қарсыласу орталығын құрды.[43] Типу қайтыс болғаннан кейін Төртінші Англо-Майзор соғысы (1799), британдықтар Бангалорға «pētē» әкімшілік бақылауын қайтарып берді Майсорлық Махараджа құрамына кірді Князьдік Майзор штаты, номиналды егемендік ретінде болған Британдық Радж. The ескі қала («pētē») Майсурадағы Махараджаның доминондарында дамыды. The Майсур штатының резиденциясы жылы құрылған Майсор 1799 жылы қала, кейінірек 1804 жылы Бангалорға ауысты. Ол 1883 жылы Бангалорда қайта тіріліп, 1947 жылы біржола жабылуы үшін 1843 жылы жойылды. Үндістанның тәуелсіздігі.[44] Ағылшындар Бангалорды өздеріне ыңғайлы және қолайлы орын деп тапты гарнизон сондықтан өздерінің кантондарын Бангалорға көшірді Серингапатам 1809 жылы жақын Улсур, қаладан солтүстік-шығысқа қарай 6 шақырым (4 миль). Кантонаның айналасында қала осы аудандағы бірнеше ауылдарды сіңіріп өсті. Жаңа орталық өзінің муниципалдық және әкімшілік аппараттарына ие болды, дегенмен техникалық жағынан бұл Британдықтардың анклавы болған, княздық Мизор штатының Водейар королі.[45] Қаланың қарқынды өсуіне ықпал еткен екі маңызды жағдайға 1853 жылы Үндістанның барлық ірі қалаларына телеграф байланысын енгізу және теміржол байланысы кіреді. Медресе, 1864 ж.[46]

Кейінгі заманауи және қазіргі заманғы тарих

Көрінісі Бангалор Пит 1890 жылдардың ішінде
Көрінісі Бангалор кантонциясы (шамамен 1895)
Қала мен айналаның картасы, шамамен 1914 ж.
The Бангалор торпедасы 1912 жылы Бангалорда ойлап табылған.
Бенгалурадағы заманауи қала көрінісі

19 ғасырда Бангалор мәні бойынша а егіз қала, тұрғындары басым болған «pētē» -мен Каннадигас және ағылшындар жасаған кантон.[47] Бүкіл 19 ғасырда Кантон біртіндеп кеңейіп, ерекше мәдени және саяси көрнекілікке ие болды, өйткені оны тікелей ағылшындар басқарды және Бангалордың Азаматтық және әскери бекеті деп атады. Ол Мизордың князьдік аумағында болған кезде, Кантонионның үлкен әскери қатысуы және космополиті болды азаматтық британдықтарды қоса алғанда, князьдық штаттан тыс Мисордан келген халық Англо-үндістер армия офицерлері.[дәйексөз қажет ]

Бангалорды а оба індет 1898 ж., ол шамамен 3,500 адам өмірін қиды. Эпидемия туындаған дағдарыс қаланың санитарлық процесін катализаторлық етті. Обаға қарсы операцияларды үйлестіруге көмектесетін телефон желілері тартылды. Тиісті санитарлық жағдайлары бар жаңа үйлер салу туралы ережелер күшіне енді. Жақсы үйлестіру үшін денсаулық сақтау офицері тағайындалды және қала төрт бөлімге бөлінді. Виктория ауруханасы 1900 жылы ұлықталды Лорд Керзон, содан кейін Британдық Үндістан генерал-губернаторы.[48] Жаңа кеңейтімдер Маллесварам және Басаванагуди pētē-нің солтүстігі мен оңтүстігінде дамыған.[49] 1903 жылы Бангалорда автокөлік құралдары енгізіле бастады.[50] 1906 жылы Бангалор Үндістанда электр қуатын алған алғашқы қалалардың бірі болды гидроэнергетика, арқылы жұмыс істейді су электр орналасқан зауыт Шиванасамудра.[51] The Үнді ғылым институты 1909 жылы құрылды, ол кейін қаланы ғылыми зерттеу орталығы ретінде дамытуда үлкен рөл атқарды.[52] 1912 жылы Бангалор торпедасы, кеңінен қолданылатын шабуылдаушы жарылғыш қару Бірінші дүниежүзілік соғыс және Екінші дүниежүзілік соғыс, Бангалорда ойлап тапты Британ армиясының офицері Капитан МакКлинток Мадрас саперлері мен кеншілері.[53]

Бангалордың «Үндістанның бақша қаласы» деген атағы 1927 жылы басталды Күміс мерейтой ережесінің мерекелері Кришнарадж Водеяр IV. Қаланы абаттандыру үшін саябақтар, қоғамдық ғимараттар мен ауруханалар салу сияқты бірнеше жобалар жасалды.[2] Кезінде Бангалор маңызды рөл атқарды Үндістанның тәуелсіздік қозғалысы. Махатма Ганди 1927 және 1934 жылдары қалада болып, осында халық жиналыстарында сөз сөйледі.[31] 1926 ж еңбек толқулары жылы Бинни Миллс тоқыма қызметкерлерінің бонус төлеуге сұранысына байланысты лати зарядтау және полиция оқ атып, нәтижесінде төрт жұмысшы қаза болып, бірнеше адам жарақат алды.[54] 1928 жылы шілдеде елеулі оқиғалар болды коммуналдық тәртіпсіздіктер Бангалорда, а Ганеш пұт Бангалордың Сұлтанпет аймағындағы мектеп ғимаратынан алынып тасталды.[55] 1940 жылы Бангалор арасындағы алғашқы рейс және Бомбей көтеріліп, ол қаланы Үндістанның қалалық картасында орналастырды.[52]

1947 жылы тамызда Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін, Бангалор жаңадан ойып салынған жерде қалды Майсур штаты оның ішінде Майсураның Махараджасы болды Раджапрамух (губернатор болып тағайындалды).[56] «Қаланы абаттандыру тресі» 1945 жылы құрылды, ал 1949 жылы «Қала» мен «Кантон» біріктіріліп, Бангалор қаласының корпорациясы. The Карнатака үкіметі кейінірек Бангалорды дамыту органы 1976 жылы осы екі органның қызметін үйлестіру.[57] Мемлекеттік сектордың жұмыспен қамтылуы және білім беру Каннадигасқа басқа штаттан қалаға қоныс аударуға мүмкіндік берді. Бангалор 1941–51 және 1971–81 онжылдықтарда қарқынды өсуді бастан кешірді, бұл Карнатакадан солтүстікке көптеген иммигранттар келді. 1961 жылға қарай Бангалор 1 миллион 207 мың халқы бар Үндістандағы алтыншы қала болды.[41] Одан кейінгі онжылдықтарда Бангалордың өндірістік базасы сияқты жеке компаниялардың құрылуымен кеңейе берді МИКО Қалада өзінің өндірістік зауытын құрған (Motor Industries Company).

1980 жылдарға қарай урбанизация қазіргі шекарадан асып кеткені анық болды, ал 1986 ж Бангалордың митрополиттік аймағын дамыту басқармасы, бүкіл аймақтың біртұтас бірлік ретінде дамуын үйлестіру үшін құрылды.[57] 1981 жылы 8 ақпанда а ірі өрт шықты 92-ден астам адам қаза тапқан Бангалордағы Венера циркінде, олардың көпшілігі балалар.[58] Бангалор 1980-90 жж. Жылжымайтын мүлік нарығында өсуді бастан кешірді, бұл елдің басқа аймақтарынан келген капитал салымшыларының әсерінен Бангалордың ірі учаскелері мен отаршылдықтарын өзгертті. бунгало көп қабатты пәтерлерге.[59] 1985 жылы, Texas Instruments бірінші болды трансұлттық корпорация Бангалорда база құру. Ақпараттық технологиялар саласындағы басқа компаниялар да осыған ілесіп, 20 ғасырдың аяғында Бангалор өзін-өзі танытты Кремний алқабы Үндістан.[41] Бүгінгі таңда Бангалор - Үндістанның халқы саны бойынша үшінші қаласы. 21 ғасырда Бангалорда террористік актілер болды 2008, 2010, және 2013.

География

Негізгі мақала: Бангалор географиясы және қоршаған орта
The Гесарагатта көлі Бангалорда

Бангалор оңтүстік-шығысында орналасқан Оңтүстік үнді Карнатака штаты. Бұл жүректің түбінде Майсор платосы (үлкенірек аймақ Кембрий Декан үстірті ) орташа биіктікте 900 м (2,953 фут).[60]:8 Ол орналасқан 12 ° 58′N 77 ° 34′E / 12.97 ° N 77.56 ° E / 12.97; 77.56 және 741 км аумақты алып жатыр2 (286 шаршы миль)[61] Бангалор қаласының көп бөлігі Бангалор қалалық ауданы Карнатака және оның айналасындағы ауылдық аудандар бөлігі болып табылады Бангалор ауылдық округі. Карнатака үкіметі жаңа ауданды ойлап тапты Раманагара ескі Бангалор ауылдық округінен.[62]

Бангалордың топологиясы тегіс, бірақ қаланың батыс бөліктері таулы. Ең жоғарғы нүкте Видярянапура Доддабеттахалли 962 метр (3156 фут) және қаланың солтүстік-батысында орналасқан.[63] Қала арқылы ешқандай ірі өзен өтпейді, дегенмен Аркавати және Оңтүстік Пеннар қиылысқан жолдар Нанди Хиллз, Солтүстікке қарай 60 шақырым (37 миль). Вришабхавати өзені, Аркаватидің кішігірім саласы, Басаванагуди қаласында қала ішінде пайда болады және қала арқылы ағып өтеді. Аркавати мен Вришабхавати өзендері бірігіп Бангалор өзендерінің көп бөлігін алып жүреді ағынды сулар. A канализация 1922 жылы салынған жүйе 215 км құрайды2 (83 шаршы миль) қаланы және бесімен байланыстырады ағынды суларды тазарту Бангалор перифериясында орналасқан орталықтар.[64]

16 ғасырда I Кемпе Гоуда қаланың су қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін көптеген көлдер салған. Кемпамбуди Кере, қазіргі заманғы дамудың арқасында, сол көлдердің арасында танымал болды. 20 ғасырдың басында, Нанди Хиллс су шаруашылығы тапсырыс берген Мырза Исмаил мырза (Диуан Майордан, б. з. 1926–41) қаланы сумен қамтамасыз ету үшін. Өзен Кавери қалаға жалпы сумен жабдықтаудың шамамен 80% қамтамасыз етеді, ал қалған 20% Аркавати өзенінің Типпагонданахалли және Хесарагатта су қоймаларынан алынады.[65] Бангалор 800 миллион литр (211 миллион) аладыАҚШ галлоны ) кез-келген басқа үнді қалаларына қарағанда тәулігіне су.[66] Алайда, Бангалор кейде су тапшылығына тап болады, әсіресе жаз мезгілінде, жауын-шашын аз болатын жылдары. A кездейсоқ іріктеу зерттеу ауа сапасының индексі Қала ішіндегі жиырма станцияның (AQI) көрсеткіштері 76-дан 314-ке дейінгі баллдарды көрсетті, бұл қозғалыс шоғырланған аудандардың айналасындағы ауаның қатты және қатты ластануын болжайды.[67]

Бангалорда тұщы сулы көлдер бар және су ыдыстары, олардың ішіндегі ең ірілері - Мадивала танкі, Хеббал көл, Улсур көл, Едиюр көлі және Сэнки Танк. Жер асты сулары сазды дейін құмды қабаттары аллювиалды шөгінділер. The Түбектік гнейсис Кешен (PGC) - аймақтағы ең басым тау жынысы бірлігі және құрамына кіреді граниттер, гнейстер және мигматиттер, ал Бангалордың топырағы қызылдан тұрады латерит және қызыл, жақсы сазды дейін сазды топырақ.[67]

Қалада өсімдік жамылғысы ең алдымен ірі түрінде болады жапырақты шатыр және азшылық кокос ағаштар. Бангалор II сейсмикалық аймақтың (тұрақты аймақ) бөлігі ретінде жіктелгенімен, 4,5 баллдық жер сілкіністерін бастан кешірді.[68]

Климат

Бангалорда а тропикалық саванна климаты (Коппен климатының классификациясы Ав) айқын дымқыл және құрғақ жыл мезгілдері. Биіктігі жоғары болғандықтан, Бангалор жыл бойына қалыпты климатқа ие, бірақ мезгіл-мезгіл ыстық толқындар жазды біршама ыңғайсыз етуі мүмкін.[69] Ең салқын ай - қаңтар, орташа температурасы 15,1 ° C (59,2 ° F), ал ең ыстық ай - 35 ° C (95 ° F) орташа температурасы бар сәуір.[70] Бангалорда тіркелген ең жоғары температура 39,2 ° C (103 ° F) (2016 жылы 24 сәуірде тіркелген), өйткені 2016 жылы күшті El Nino болды.[71] Сол күні бейресми түрде 41 ° C (106 ° F) жазбалары болды. Осы уақытқа дейін тіркелген ең төменгі деңгей 1884 жылдың қаңтарында 7,8 ° C (46 ° F) болды.[72][73] Қысқы температура 14 ° C-тан төмендейді, ал жазғы температура 36 ° C-тан (97 ° F) сирек асады. Бангалорға жауын-шашын солтүстік-шығыстан да, оңтүстік-батыстан да түседі муссондар және ылғалды айлар - ретпен, қыркүйек, қазан және тамыз.[70] Жазғы аптап ыстықты жиі басқарады найзағай, бұл кейде электр қуатын өшіреді және жергілікті су тасқынын тудырады. Жауын-шашынның көп бөлігі күндіз / кешке немесе түнде жауады, ал түске дейін жаңбыр сирек кездеседі. 2015 жылдың қараша айы (290,4 мм) Бангалордағы ең ылғалды айлардың бірі ретінде тіркелді, нөсерлі жаңбырдың салдарынан кейбір аудандарда қатты су тасқыны болды, және бірнеше күн бойы бірнеше ұйымдар жабылды.[74]24 сағаттық мерзімде ең көп жауған жауын-шашын 1997 жылы 1 қазанда тіркелген 179 миллиметрді (7 дюймді) құрайды.[75]

Бангалорға арналған климаттық мәліметтер (1981–2010 жж., 1901–2012 жж.)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз32.8
(91.0)		35.9
(96.6)		37.3
(99.1)		38.3
(100.9)		38.9
(102.0)		38.1
(100.6)		33.3
(91.9)		33.3
(91.9)		33.3
(91.9)		32.4
(90.3)		31.7
(89.1)		31.1
(88.0)		38.9
(102.0)
Орташа жоғары ° C (° F)27.9
(82.2)		30.7
(87.3)		33.1
(91.6)		34.0
(93.2)		33.3
(91.9)		29.6
(85.3)		28.3
(82.9)		27.8
(82.0)		28.6
(83.5)		28.2
(82.8)		27.2
(81.0)		26.5
(79.7)		29.6
(85.3)
Орташа төмен ° C (° F)15.8
(60.4)		17.5
(63.5)		20.0
(68.0)		22.0
(71.6)		21.7
(71.1)		20.4
(68.7)		19.9
(67.8)		19.8
(67.6)		19.8
(67.6)		19.6
(67.3)		18.0
(64.4)		16.2
(61.2)		19.2
(66.6)
Төмен ° C (° F) жазыңыз7.8
(46.0)		9.4
(48.9)		11.1
(52.0)		14.4
(57.9)		16.7
(62.1)		16.7
(62.1)		16.1
(61.0)		14.4
(57.9)		15.0
(59.0)		13.2
(55.8)		9.6
(49.3)		8.9
(48.0)		7.8
(46.0)
Жауын-шашынның орташа мөлшері мм (дюйм)1.9
(0.07)		5.4
(0.21)		18.5
(0.73)		41.5
(1.63)		107.4
(4.23)		106.5
(4.19)		112.9
(4.44)		147.0
(5.79)		212.8
(8.38)		168.3
(6.63)		48.9
(1.93)		15.7
(0.62)		986.9
(38.85)
Жауын-шашынның орташа күндері0.20.41.13.16.76.27.29.99.88.33.81.458.1
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%) (17: 30-да) IST )41322935476265676465615352
Орташа айлық күн сәулесі262.3247.6271.4257.0241.1136.8111.8114.3143.6173.1190.2211.72,360.9
Дереккөз 1: Үндістан метеорологиялық департаменті[76][77]
Дереккөз 2: NOAA (күн: 1971–1990)[78]

Демография

Сондай-ақ оқыңыз: Бангалордағы тұрғын үй
Халықтың өсуі
СанақХалық%±
1941406,760
—
1951778,97791.5%
19611,207,00054.9%
19711,654,00037.0%
19812,922,00076.7%
19914,130,00041.3%
20015,101,00023.5%
20118,425,97065.2%
Ақпарат көзі: Үндістандағы халық санағы[79][80]
Нагаварадан қаланың үстінен күн батады
мырза Шива Мүсін Шивохам Шива храмы

Қалада 8,443,675, ал қалалық агломерацияда 10 456 000 тұрғыны бар,[8][7]2011 жылғы санақ бойынша 8,5 миллионнан,[81] Бангалор - а мегаполис және Үндістандағы ең көп қоныстанған үшінші қала және әлемдегі ең көп қоныстанған 18 қала.[82] Бангалор кейін қарқынды дамып келе жатқан үнді мегаполисі болды Нью-Дели 1991 - 2001 жылдар аралығында, онжылдықта өсу қарқыны 38% болғанда. Бангалор тұрғындары ағылшын және «бангалорлықтар» деп аталады Бенгалуоринавару немесе Бенгалуригару Каннадада. Бангалорға басқа штаттардан адамдар қоныс аударды.[83]

2011 сәйкес Үндістандағы халық санағы, Бангалор халқының 78,9% құрайды Индус, қарағанда аз ұлттық орташа.[84] Мұсылмандар халықтың 13,9% құрайды, бұл олардың орташа республикалық деңгейімен бірдей. Христиандар және Jains халықтың үлесіне сәйкесінше 5,6% және 1,0% келеді, бұл олардың орташа республикалық деңгейінен екі есе көп. Қалада сауаттылық деңгейі 89% құрайды.[85] Бангалор тұрғындарының шамамен 10% -ы тұрады лашықтар.[86]- дамушы әлемдегі басқа қалалармен салыстырғанда салыстырмалы түрде төмен үлес, мысалы, Мумбай (50%) және Найроби (60%).[87] 2008 жылҰлттық қылмыстарды тіркеу бюросы Статистика Үндістандағы 35 ірі қалалардан түскен қылмыстардың жалпы санының 8,5% Бангалорға тиесілі екенін көрсетеді, бұл он бес жыл бұрынғы қылмыс санымен салыстырғанда қылмыстың өсуі.[88]

Бангалор дамушы елдердің көптеген қарқынды дамып келе жатқан қалаларында байқалатын бірдей урбанизация проблемаларынан зардап шегеді: әлеуметтік теңсіздіктің тез күшейіп кетуі, жаппай қоныс аудару және иеліктен шығару, лашық қоныстарының көбеюі және халықтың кедейлері мен ағын суларының қатты тапшылығы мен ағынды сулардың салдарынан эпидемиялық денсаулық дағдарысы. жұмысшы аудандары.[89]

Бангалордағы дін (2011)[84]
ДінПайыз
Индуизм
 
78.87%
Ислам
 
13.90%
Христиандық
 
5.61%
Джайнизм
 
0.97%
Сикхизм
 
0.15%
Буддизм
 
0.06%
Басқалар
 
0.44%

Бангалордың мемлекеттік тілі - Каннада. Сияқты басқа тілдер Ағылшын, Телугу, Тамил, Хинди, Малаялам, Урду кеңінен қолданылады.[90] Бангалорда сөйлейтін каннада тілі - бұл 'деп аталатын каннаданың бір түрі.Ескі Мисуру Каннада ', ол Карнатака штатының оңтүстік бөлігінде де қолданылады. Осылай деп аталатын халықтық диалект Бангалор Каннада, Бангалордағы және оған жақын орналасқан жастар арасында айтылады Майсор аймақтар.[91] Ағылшын тілі (үнді диалектісі ретінде) кең таралған және кәсіби және іскери топтың негізгі тілі болып табылады.[92]

Бангалордың негізгі қауымдастықтары, олардан басқа қалада ұзақ тарихы бар Каннадигас болып табылады Телугус және Тамилдіктер, жақсы өмір сүру жолында Бангалорға қоныс аударған.[93][94][95] XVI ғасырдың өзінде Бангалорда Тамил және Телугу тілдерінде аз сөйлейтіндер болған, олар каннаданы төмен деңгейлі жұмыстар атқару үшін сөйлейтін. Алайда Telugu Speak Morasu Vokkaligas - Бангалордың тұрғындары[күмәнді – талқылау][96] Телугу тілінде сөйлейтін адамдар бастапқыда Бангалорға Майор патшалығының шақыруымен келді (олардың кейбіреулері өздерінің шығу тегі бар Кришнадеварая ).[97]

Басқа жергілікті қауымдастықтар болып табылады Тулувалар және Конканис Карнатаканың жағалауы, Кодавас туралы Кодагу ауданы Карнатака. Мигрант қауымдастықтары Махараштриандықтар, Пенджабис, Раджастханис, Гуджараттар, Тамилдіктер, Телугус, Малаялис, Одиялар, Синдхис, және Бенгалдықтар.[93] Бангалорда бұрын үлкен болған Ағылшын-үнді халық саны, саны жағынан екінші орында Калькутта. Бүгінгі таңда Бангалорда шамамен 10 000 ағылшын-үндістер тұрады.[98] Бангалорлық христиандар - негізінен қоныс аударушылар Рим-католик және Протестант қалыптасқан дәстүрлер Тамил христиандары, Мангалорлық Христиандар, Каннадига Христиандар, Малайялық сириялық христиандар және Үндістанның солтүстік-шығыс христиандары.[99][100][101] Тұратын мұсылмандар өте әртүрлі халықты құрайды Дахини және урду тілді мұсылмандар, Kutchi Memons, Лаббай және Mappilas.[102]

Тілдер

Каннада Бенгалурудың ресми тілі, бірақ қала көп мәдениетті. 2011 жылғы санақ бойынша, Каннада 46%, Тамилше 13,99%, Телугу 13,89%, Урду 12%, Хинди 5,4%, Малаялам 2,8%, Марати 1,8%, Конкани 0,67%, Бенгали сөйлейді 0,64%, Одия - 0,52%, тулу - 0,49%, гуджарати - 0,47% және басқа тілдер 1,33% сөйлейді.[103]

Азаматтық әкімшілік

Сондай-ақ оқыңыз: Бангалордағы инфрақұрылым
Бангалордың маңызды шенеуніктері
Муниципалды комиссар:Манжунат-Прасад
әкім:Бос
Полиция комиссары:Kamal Pant, IPS

Басқару

The Карнатака жоғарғы соты Карнатакадағы жоғарғы сот органы болып табылады және Бангалорда орналасқан.
Vikasa Soudha, оған іргелес орналасқан Видхана Судха, көптеген мемлекеттік министрліктер орналасқан.
Бангалор полициясының әдеттегі көлігі

The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Үлкен Бангалор муниципалды корпорациясы) қаланың азаматтық әкімшілігіне жауап береді. Ол 2007 жылы бұрынғы 100 палатаны біріктіру арқылы құрылды Бангалор Маханагара Палики, көршілес қалалық муниципалдық кеңестермен, бір қалалық муниципалды кеңеспен және Бангалор айналасындағы 110 ауылмен. Қамқорлықтағы адамдардың саны 2009 жылы 198-ге дейін өсті.[104][105] BBMP-ді 250 мүшеден тұратын қалалық кеңес басқарады, оның 198-іакционерлер әрқайсысының өкілі палаталар қаланың және Парламент пен штаттың заң шығарушы органының мүшелерінен тұратын басқа сайланған 52 өкіл. Кеңеске сайлау бес жылда бір рет өткізіледі, оның нәтижелері шешіледі халықтық дауыс беру. Кеңеске сайланатын мүшелер әдетте штаттың бір немесе бірнеше саяси партияларын ұсынады. Әкім мен әкімнің орынбасары да сайланған кеңес мүшелері арасынан сайланады.[106] BBMP сайлауы 2010 жылғы 28 наурызда өткен сайланбалы органның өкілеттігі аяқталғаннан кейінгі үш жарым жылдан кейін және Bharatiya Janata Party билікке дауыс берді - бұл бірінші рет қаладағы азаматтық сауалнаманы жеңіп алды.[107] Үндістан ұлттық конгресі кеңесшісі Сампат Радж болды қала әкімі 2017 жылдың қыркүйегінде дауыс беруді бойкоттаған BJP.[108] 2018 жылдың қыркүйегінде, Үндістан ұлттық конгресі кеңесшісі Гангамбике Малликарджун болып сайланды Бангалор қаласының мэрі[109] және қызметінен кеткен әкімнен жауап алды, Сампат Радж. 2019 жылы BJP Ның M Goutham Kumar әкім ретінде жауапты болды. 10 қыркүйекте 2020 ж BBMP кеңес аяқталды және Гаурав Гупта BBMP әкімшісі болып тағайындалды. Штаттың заң шығарушы органы 2020 жылы Брухат Бенгалуру Маханагара Палике (BBMP) туралы заң жобасын қабылдағаннан кейін жаңа сайлау округтері өткенге дейін сайлау өткізілмейді.[3]

Бангалордың қарқынды өсуі Бангалор Маханагара Палике шешуге қиын деп тапқан көлік кептелісі мен инфрақұрылымдық ескіруге байланысты бірнеше проблемалар тудырды. Қалада жоспарланбаған өсу сипаты үлкен трафикке әкелді торлар муниципалитет а-ны салу арқылы жеңілдетуге тырысты көпір жүйе және бір жақты трафиктік жүйелерді енгізу арқылы. Кейбір эстакадалар мен бір жолдар қозғалыс жағдайын біршама жеңілдетті, бірақ қалалық трафиктің пропорционалды емес өсуін тиісті деңгейде шеше алмады.[110] 2003 жBattelle қоршаған ортаны бағалау жүйесі (BEES) Бангалордың физикалық, биологиялық және әлеуметтік-экономикалық параметрлерін бағалау Бангалордың су сапасы мен құрлықтағы және сулы екендігін көрсетті экожүйелер идеалға жақын болды, ал қаланың әлеуметтік-экономикалық параметрлері (трафик, өмір сапасы ) ауа сапасы және Шу ластануы нашар нәтиже көрсетті.[111] BBMP бірге жұмыс істейді Бангалорды дамыту органы (BDA) және азаматтық және инфрақұрылымдық жобаларды жобалау және жүзеге асыру үшін Бангалордың инфрақұрылымы мен дамуының арнайы тобы (ABIDe) күн тәртібі.[112]

The Бангалор қаласының полициясы (BCP) жеті географиялық аймақтан тұрады, оның құрамына Жол полициясы, Қалалық қарулы резерв, Орталық қылмыс бөлімі және қалалық қылмыстарды тіркеу бюросы кіреді және 86 полиция бекеттерін, соның ішінде екі әйел полиция бөлімін басқарады.[113] ҚББ құрамындағы басқа бөлімшелерге жол полициясы, қалалық қарулы резерв (ҚАЖ), қалалық арнайы бөлім (ОКБ), қалалық қылмыс бөлімі (ҚКБ) және қалалық қылмыстарды тіркеу бюросы (ҚКБ) кіреді. Карнатака штатының астанасы ретінде Бангалорда мемлекеттік маңызды мемлекеттік мекемелер орналасқан Карнатака жоғарғы соты, Видхана Судха (Карнатака штатының заң шығарушы органының үйі) және Радж Бхаван (Карнатака губернаторының резиденциясы). Бангалор төменгі палатаның төрт мүшесін қосады Үндістан парламенті, Лок Сабха, оның төрт округінен: Бангалор ауылдық, Бангалор Орталық, Бангалор Солтүстік, және Бангалор Оңтүстік,[114] және 28 мүше Карнатака заң шығарушы ассамблеясы.[115]

Бангалордағы электр қуаты арқылы реттеледі Бангалорды электрмен жабдықтау компаниясы (BESCOM),[116] уақыт сумен жабдықтау және санитарлық тазалық нысандар Бангалордағы сумен жабдықтау және су бұру кеңесі (BWSSB).[117]

Қалада кеңселер бар Германияның Бас консулдығы,[118] Франция,[119] Жапония[120] Израиль,[121] Ұлыбританияның жоғары комиссиясының орынбасары,[122] Ирландияның құрметті консулдықтарымен бірге,[123] Финляндия,[124] Швейцария,[125] Мальдив аралдары,[126] Моңғолия, Шри-Ланка және Перу.[127] Сондай-ақ, Канаданың сауда кеңсесі бар[128] және Америка Құрама Штаттарының виртуалды консулдығы.[129]

Ластануды бақылау

Бангалор шамамен 3000 тонна өндіреді қатты тұрмыстық қалдықтар тәулігіне, оның шамамен 1139 тоннасы жиналып, жөнелтіледі компосттау Карнатака компост жасау корпорациясы сияқты қондырғылар. Муниципалитет жинаған қалған қатты қалдықтар ашық жерлерге немесе қала сыртындағы жол жиектеріне төгіледі.[130] 2008 жылы Бангалор шамамен 2500 шығардыметрикалық тонна туралы қатты тұрмыстық қалдықтар, және 5000-ға дейін өстіметрикалық тонна 2012 жылы, ол жақын жерде орналасқан жинау қондырғыларынан тасымалданады Гесарагатта көлі, қоқыс тастайтын орындарға.[131] Қала шаңның ластануынан, қауіпті қалдықтарды жоюдан, қоқыстарды ұйымдастырылмаған, ғылыми емес шығарудан айтарлықтай зардап шегеді.[132] Ақпараттық технологиялар орталығы, Уайтфилд аймағы Бангалордағы ең ластанған аймақ.[133] Жақында жүргізілген зерттеу нәтижесінде қаладағы дизельді көліктердің 36% -дан астамы шығарындылар шығарудың ұлттық шегінен асып кеткені анықталды.[134]

Анил Кумар, комиссар Брухат Бенгалуру Маханагара Палике BBMP: «Қалалардағы ауа сапасының нашарлауы және оның халықтың денсаулығына әсері қала билігін алаңдатып отырған мәселе. Ауа сапасы туралы деректерді жинау және бақылау бойынша көп нәрсе жасалып жатқанымен, аз Ауаның нашар сапасының азаматтардың денсаулығына әсерін басқаруға баса назар аударылды ».[135]

Таңғы-тебен

2012 жылғы мәліметтер бойынша ұсынылған есеп Дүниежүзілік банк Карнатакадағы лашықтарды тазарту кеңесінің ұсынысы бойынша, Бангалорда шамамен 2000-нан 862 лашық болды лашықтар Карнатакада. Лашықта тұратын отбасылар уақытша баспанаға көшуге дайын болмады.[136][137] Үй шаруашылығының 42% -ы Үндістанның әртүрлі аймақтарынан қоныс аударды Ченнай, Хайдарабад және көпшілігі Солтүстік Үндістан және үй шаруашылығының 43% -ы 10 жылдан астам уақыт лагерьде болды. Карнатака муниципалитеті жыл сайын 300 отбасын жаңадан салынған ғимараттарға ауыстыру үшін жұмыс істейді.[138] Олардың үштен бірі лашықтан тазарту жобаларға қарапайым сервистік байланыстар жетіспеді, лашық тұрғындарының 60% -ында сумен жабдықтаудың толық желілері және ортақ BWSSB сумен жабдықтауы болмады.[136]

Қалдықтарды басқару

2012 жылы Бангалор 2,1 млн. Тонна өндірді Тұрмыстық қатты қалдықтар (195,4 кг / cap / yr).[139] Карнатака штатындағы қоқыстарды басқару сценарийі Карнатака штатындағы мемлекеттік ластануды бақылау жөніндегі басқарма (KSPCB) Орталық үкіметтің құрылымы болып табылатын Орталық ластануды бақылау кеңесінің (CPCB) қарауымен реттеледі. Қалдықтарды басқару жөніндегі нұсқаулық шеңберінде Карнатака үкіметі Карнатака штатының ластануын бақылау жөніндегі мемлекеттік кеңес (KSPCB) арқылы бірнеше танымал компанияларға оларды басқаруға рұқсат берді. биомедициналық қалдықтар және Карнатака штатындағы қауіпті қалдықтар.[дәйексөз қажет ]

Экономика

Негізгі мақала: Бангалор экономикасы
Бангалор желісі
Сол жақта UB City, ал оң жақта Richmond Town аймағын көрсететін Бангалор қаласының сәулеті
ХАЛ: IJT прототипі оның ангарында.
Штаб-пәтері Ақпарат, Үндістанның екінші ірі IT компаниясы, Бангалорда орналасқан
UB city, Үндістандағы алғашқы сәнді сауда орталығы

Бангалордың метрополия аймағындағы экономиканың соңғы бағалары 45-тен 83 миллиард долларға дейін болды (МЖӘ ЖІӨ ) және оны да бағалады төртінші немесе бесінші өнімділігі бар метро ауданы Үндістан[10] 2014 жылы Бангалор 45 миллиард АҚШ долларын немесе Үндістанның жалпы IT экспортының 38 пайызын құрады.[140] 2017 жылғы жағдай бойынша, Бенгалурадағы ІТ-фирмалар ІТ және АТ-мен жабдықталған қызметтер саласында 1,5 миллионға жуық қызметкерді жұмыс істейді, Үндістан бойынша 4,36 млн.[141]

10,3% экономикалық өсуімен Бангалор - қарқынды дамып келе жатқан екінші ірі мегаполис Индия,[142] және сонымен қатар ол елдің төртінші ірі болып табылады тез тұтынылатын тауарлар (FMCG) нарығы.[143] Forbes Бангалорды «Келесі онжылдықтағы ең тез дамып келе жатқан қалалардың бірі» деп санайды.[144] Қала бұл үшінші ірі хаб құндылығы жоғары адамдар мұнда 10 000 доллардан астам миллионер мен 60 000-ға жуық супер-бай адамдар тұрады, олар инвестициялық артықшылыққа ие ₹45 млн (630,900 АҚШ доллары) және ₹5 млн (70,100 АҚШ доллары) сәйкесінше.[145]

Бірнеше штаб мемлекеттік сектордың кәсіпорындары сияқты Bharat Electronics Limited (BEL), Hindustan Aeronautics Limited (HAL), Ұлттық аэроғарыш зертханалары (NAL), Bharat Earth Movers Limited (BEML), Орталық өндірістік технологиялар институты (CMTI) және HMT (бұрынғы Хиндустан станоктары) Бангалорда орналасқан. 1972 жылдың маусымында Үндістанның ғарышты зерттеу ұйымы (ISRO) Ғарыш департаментінің жанынан құрылды және штаб-пәтері қалада орналасқан. Бангалорда көптеген фирмалар үшін бірнеше ғылыми-зерттеу орталықтары орналасқан ABB, Airbus, Бош, Боинг, General Electric, General Motors, Google, Liebherr-Aerospace, Microsoft, Mercedes-Benz, Nokia, Oracle, Philips, Shell, Toyota және Tyco.

Бангалор деп аталады Үндістанның Кремний алқабы қалада орналасқан ақпараттық технологиялар компанияларының көптігіне байланысты, олар Үндістанның 33% үлесін қосты ₹1,442 млрд (20 млрд. АҚШ доллары) 2006–07 жж. АТ экспорты.[146] Бангалордың IT саласы негізгі үшке бөлінеді кластерлер  – Үндістанның бағдарламалық технологиялар парктері (STPI); Халықаралық техникалық парк, Бангалор (ITPB); және Electronics City. UB City, штаб-пәтері Біріккен сыра зауыттары тобы, is a high-end commercial zone.[147] Ақпарат және Wipro, India's third and fourth largest software companies are headquartered in Bangalore, as are many of the global SEI-CMM Level 5 Companies.

The growth of IT has presented the city with unique challenges. Ideological clashes sometimes occur between the city's IT moguls, who demand an improvement in the city's infrastructure, and the state government, whose electoral base is primarily the people in rural Karnataka. The encouragement of high-tech industry in Bangalore, for example, has not favoured local employment development, but has instead increased land values and forced out small enterprise.[148] The state has also resisted the massive investments required to reverse the rapid decline in city transport which has already begun to drive new and expanding businesses to other centres across India. Bangalore is a hub for biotechnology related industry in India and in the year 2005, around 47% of the 265 biotechnology companies in India were located here; оның ішінде Биокон, India's largest biotechnology company.[149][150]

Көлік

Air

The Кемпеговда халықаралық әуежайы орналасқан Деванахалли.

Bangalore is served by Кемпеговда халықаралық әуежайы (IATA: BLR, ИКАО: VOBL) орналасқан Деванахалли, about 40 kilometres (25 miles) from the city centre. It was formerly called Bangalore International Airport. The airport started operations from 24 May 2008 and is a private airport managed by a consortium led by the GVK тобы. The city was earlier served by the HAL әуежайы кезінде Виманапура, a residential locality in the eastern part of the city.[151][152][153] The airport is third-busiest in India after Дели және Мумбай in terms of passenger traffic and the number of air traffic movements (ATMs).[154] Taxis and air conditioned Volvo buses operated by BMTC connect the airport with the city.

Namma Metro (Rail)

Namma Metro (Green line)

A жедел транзит жүйесі деп аталады Намма метрополитені is being built in stages. Initially opened with the 7 kilometres (4.3 mi) stretch from Байаппанахалли to MG Road in 2011,[155] phase 1 covering a distance of 42.30 kilometres (26.28 mi) for the north–south and east–west lines was made operational by June 2017.[156] Phase 2 of the metro covering 72.1 kilometres (44.8 mi) is under construction and includes two new lines along with the extension of the existing north–south and east–west lines.[157] There are also plans to extend the north–south line to the airport, covering a distance of 29.6 kilometres (18.4 mi). It is expected to be operational by 2021.[158]

Bangalore is a divisional headquarters in the Оңтүстік Батыс темір жол аймағы туралы Үндістан темір жолдары. There are four major railway stations in the city: Krantiveera Sangolli Rayanna Railway Station, Бангалор кантонинг теміржол вокзалы, Yeshwantapur junction және Krishnarajapuram railway station, with railway lines towards Джоларпеттай шығыста, Чикболапур солтүстік-шығыста, Гунтакал солтүстікте, Тұмкур солтүстік-батысында, Хасан және Мангалор[159] батыста, Майсор оңтүстік батысында және Сәлем оңтүстігінде. There is also a railway line from Байаппанахалли to Vimanapura which is no longer in use. Though Bangalore has no commuter rail at present, there have been demands for a suburban rail service keeping in mind the large number of employees working in the IT corridor areas of Whitefield, Outer Ring Road and Electronics City.

The Rail Wheel Factory is Asia's second-largest manufacturer of wheel and axle for railways and is headquartered in Yelahanka, Bangalore.[160]

Жол

BMTC's Ваджра buses are a popular in the IT corridor. It was introduced in 2005[161] BMTC is the first RTC to do so in India. Special Volvo buses to airports are known as Vayu Vajra.

Buses operated by Bengaluru Metropolitan Transport Corporation (BMTC) are an important and reliable means of public transport available in the city.[162] While commuters can buy tickets on boarding these buses, BMTC also provides an option of a bus pass to frequent users.[162] BMTC runs air-conditioned luxury buses on major routes, and also operates shuttle services from various parts of the city to Кемпеговда халықаралық әуежайы.[163] The BMTC also has a mobile app that provides real-time location of a bus using the жаһандық позициялау жүйесі of the user's mobile device.[164] The Карнатака мемлекеттік автомобиль көлігі корпорациясы operates 6,918 buses on 6,352 schedules, connecting Bangalore with other parts of Karnataka as well as other neighbouring states. The main bus depots that KSRTC maintains are the Кемпеговда автовокзалы, locally known as "Majestic bus stand", where most of the out station buses ply from. Some of the KSRTC buses to Тамилнад, Телангана және Андхра-Прадеш ply from Shantinagar Bus Station, Satellite Bus Station at Mysore Road and Baiyappanahalli satellite bus station.[165] BMTC and KSRTC were the first operators in India to introduce Volvo city buses and intracity coaches in India.Three-wheeled, yellow and black or yellow and green авто-рикша деп аталады автоматтар, are a popular form of transport. They are metered and can accommodate up to three passengers. Таксилер, жалпы деп аталады City Taxis, are usually available, too, but they are only available on call or by online services. Taxis are metered and are generally more expensive than auto-rickshaws.[166]

An average of 1,250 vehicles are being registered daily in Bangalore RTOs. The total number of vehicles as on date are 44 lakh vehicles, with a road length of 11,000 kilometres (6,835 miles).[167]

Мәдениет

Негізгі мақала: Culture of Bengaluru
Бангалор Карага, one of the oldest and most important festivals in Bangalore
Якшагана – a theatre art of coastal Karnataka is often played in town hall

Bangalore is known as the "Garden City of India" because of its greenery, broad streets and the presence of many public parks, such as Лал Баг және Кубон паркі.[168] Bangalore is sometimes called as the "Паб Capital of India" and the "Rock/Metal Capital of India" because of its underground music scene and it is one of the premier places to hold international rock concerts.[169] 2012 жылдың мамырында, Жалғыз планета ranked Bangalore third among the world's top ten cities to visit.[170]

Bangalore is also home to many вегетариандық -friendly restaurants and vegan activism groups, and has been named as India's most vegan-friendly city by PETA Үндістан.[171][172]

Екіжылдық flower shows are held at the Лал Баг Gardens during the week of Республика күні (26 January) and Тәуелсіздік күні (15 тамыз). Bengaluru Karaga or "Karaga Shaktyotsava" is one of the most important and oldest festivals of Bangalore dedicated to the Hindu Goddess Драупади. It is celebrated annually by the Тигала community, over a period of nine days in the month of March or April. The Someshwara Car festival is an annual procession of the idol of the Халасуру Сомешвара храмы (Ulsoor) led by the Vokkaligas, a major land holding community in the southern Karnataka, occurring in April. Карнатака Раджётсава is widely celebrated on 1 November and is a public holiday in the city, to mark the formation of Карнатака state on 1 November 1956. Other popular festivals in Bangalore are Угади, Рам Навами, Ораза айт, Ганеш Чатурти, St. Mary's feast, Дасара, Дипавали және Рождество.[173][174]

The diversity of cuisine is reflective of the social and economic diversity of Bangalore.[175] Bangalore has a wide and varied mix of restaurant types and cuisines and Bangaloreans deem eating out as an intrinsic part of their culture. Roadside vendors, tea stalls, and South Indian, North Indian, Қытай and Western fast food are all very popular in the city.[176] Удупи restaurants are very popular and serve predominantly vegetarian, regional cuisine.[177]

Өнер және әдебиет

Bangalore did not have an effective contemporary art representation, as compared to Дели және Мумбай, until recently during the 1990s, several art galleries sprang up, notable being the government established Ұлттық заманауи өнер галереясы.[178] Bangalore's international өнер фестивалі, Art Bangalore, was established in 2010.[179]

Каннада әдебиеті appears to have flourished in Bangalore even before Kempe Gowda laid the foundations of the city. During the 18th and 19th centuries, Kannada literature was enriched by the Вачанас (a form of rhythmic writing) composed by the heads of the Веерашайва Mathas (monastery) in Bangalore. As a cosmopolitan city, Bangalore has also encouraged the growth of Telugu, Urdu, and English literatures. Штаб-пәтері Каннада Сахитя Паришат, a nonprofit organisation that promotes the Kannada language, is located in Bangalore.[180] The city has its own әдеби фестиваль, known as the "Bangalore Literature Festival", which was inaugurated in 2012.[181]

Indian Cartoon Gallery

Indian Cartoon Gallery, Bangalore

The cartoon gallery is located in the heart of Bangalore, dedicated to the art of cartooning, is the first of its kind in India. Every month the gallery is conducting fresh cartoon exhibition of various professional as well as amateur cartoonist. The gallery has been organised by the Indian Institute of Cartoonists based in Bangalore that serves to promote and preserve the work of eminent cartoonists in India. The institute has organised more than one hundred exhibitions of cartoons.[182][183]

Theatre, music, and dance

Bangalore is home to the Каннада киноиндустриясы, which churns out about 80 Kannada movies each year.[184] Bangalore also has a very active and vibrant theatre culture with popular theatres being Ravindra Kalakshetra[185] and the more recently opened Ранга Шанкара[186] The city has a vibrant English and foreign language theatre scene with places like Ranga Shankara and Човдиа мемориалды залы leading the way in hosting performances leading to the establishment of the Amateur film industry.[186]Kannada theatre is very popular in Bangalore, and consists mostly of political satire and light comedy. Plays are organised mostly by community organisations, but there are some amateur groups which stage plays in Kannada. Drama companies touring India under the auspices of the Британдық кеңес және Макс Мюллер Bhavan also stage performances in the city frequently.[187] The Alliance Française de Bangalore also hosts numerous plays through the year.

Bangalore is also a major centre of Indian classical music and dance.[188] The cultural scene is very diverse due to Bangalore's mixed ethnic groups, which is reflected in its music concerts, dance performances and plays. Спектакльдері Карнатикалық (South Indian) and Хиндустани (North Indian) classical music, and dance forms like Бхарат Натям, Кучипуди, Катхакали, Катхак, және Одисси өте танымал.[189] Якшагана, a theatre art indigenous to coastal Karnataka is often played in town halls.[190] The two main music seasons in Bangalore are in April–May during the Ram Navami festival, and in September–October during the Dusshera festival, when music activities by cultural organisations are at their peak.[189] Though both classical and contemporary music are played in Bangalore, the dominant music genre in urban Bangalore is rock music. Bangalore has its own subgenre of music, "Bangalore Rock", which is an amalgamation of классикалық рок, ауыр рок және ауыр металл, with a bit of джаз және көк ішінде.[191] Notable bands from Bangalore include Raghu Dixit жобасы, Криптос, Inner Sanctum, Агам, All the fat children, және Swaratma.

Қала қонақтарды қабылдады Әлем аруы 1996 ж сұлулық байқауы.[192]

Білім

Негізгі мақала: Education in Bangalore
Сондай-ақ оқыңыз: List of educational institutions in Bangalore
Үнді ғылым институты – one of the premier institutes of science and engineering in India.
Үндістанның Бангалордағы менеджмент институты, one of the premier management institutes in India.

Мектептер

Until the early 19th century, education in Bangalore was mainly run by religious leaders and restricted to students of that religion.[193] The western system of education was introduced during the rule of Муммади Кришнараджа Водеяр. Subsequently, the British Уэслиан Mission established the first English school in 1832 known as Wesleyan Canarese School. The fathers of the Paris Foreign Missions established the St. Joseph's European School in 1858.[194] The Bangalore High School was started by the Mysore government in 1858 and the Епископ мақта мектебі was started in 1865. In 1945 when World War II came to an end, King George Royal Indian Military Colleges was started at Bangalore by King George VI; the school is popularly known as Бангалор әскери мектебі[195][196]

In post-independent India, schools for young children (16 months–5 years) are called nursery, балабақша немесе play school which are broadly based on Монтессори немесе multiple intelligence[197] methodology of education.[198] Primary, middle school and secondary education in Bangalore is offered by various schools which are affiliated to one of the government or government recognised private boards of education, such as the Орта мектепті бітіру туралы куәлік (SSLC), Орта білім беру жөніндегі орталық кеңес (CBSE), Үнді мектебінің куәлік емтихандарына арналған кеңес (CISCE), International Baccalaureate (IB), Халықаралық орта білім туралы жалпы сертификат (IGCSE) and Ұлттық ашық мектеп институты (NIOS).[199] Schools in Bangalore are either government run or are private (both aided and un-aided by the government).[200][201] Bangalore has a significant number of халықаралық мектептер due to expats and IT crowd.[202] After completing their secondary education, students either attend Университет алдындағы курс (PUC) or continue an equivalent high school course in one of three streams – өнер, сауда немесе ғылым with various combinations.[203] Alternatively, students may also enroll in diploma courses. Upon completing the required coursework, students enroll in general or professional degrees in universities through lateral entry.[204][205]

Below are some of the historical schools in Bangalore and their year of establishment.

Университеттер

Үндістан университетінің ұлттық заң мектебі, a premier law university

The Central College of Bangalore is the oldest college in the city, it was established in the year 1858. It was originally affiliated to Майсур университеті және кейіннен Бангалор университеті. Later in the year 1882 the priests from the Париждің шетелдік миссиялар қоғамы құрылған Сент-Джозеф колледжі, Бангалор. The Бангалор университеті was established in 1886, it provides affiliation to over 500 colleges, with a total student enrolment exceeding 300,000. The university has two campuses within Bangalore – Jnanabharathi and Central College.[207] Университет Вишвесварая инженерлік колледжі was established in the year 1917, by Вервесварая мырза, At present, the UVCE is the only engineering college under the Бангалор университеті. Bangalore also has many private engineering colleges affiliated to Висвесварая технологиялық университеті.

Some of the professional institutes in Bengaluru are:

Some famous private institutions in Bangalore include Халықаралық симбиоз университеті, SVKM NMIMS, CMR University, Христ университеті, Джейн университеті, PES университеті, Dayananda Sagar University және M. S. Ramaiah University of Applied Sciences. Some famous private medical colleges include Сент-Джон медициналық колледжі (SJMC), M. S. Ramaiah Medical College(MSRMC), Kempegowda Institute of Medical Sciences (KIMS), Vydehi Institute of Medical Sciences and Research Centre (VIMS), etc.[208][209] The M. P. Birla Institute of Fundamental Research has a branch located in Bangalore.[210]

БАҚ

The first printing press in Bangalore was established in 1840 in Kannada by the Уэслиан Christian Mission. 1859 жылы, Bangalore Herald became the first English bi-weekly newspaper to be published in Bangalore and in 1860, Mysore Vrittanta Bodhini became the first Kannada newspaper to be circulated in Bangalore.[211][212]Виджая Карнатака және The Times of India are the most widely circulated Kannada and English newspapers in Bangalore respectively, closely followed by the Праджавани және Deccan Herald both owned by the Printers (Mysore) Limited – the largest print media house in Karnataka.[213][214] Other circulated newspapers are Vijayvani, Вишвавани, Kannadaprabha, Санжевани, Бангалор айнасы, Удаявани provide localised news updates. On the web, Жылдамдық provides listings information in Bangalore.[215]

Bangalore got its first radio station when Барлық Үндістан радиосы, the official broadcaster for the Үндістан үкіметі, started broadcasting from its Bangalore station on 2 November 1955.[216] The radio transmission was AM, until in 2001, Radio City became the first private channel in India to start transmitting FM radio from Bangalore.[217] In recent years, a number of FM channels have started broadcasting from Bangalore.[218] The city probably has India's oldest Amateur (Ham) Radio Club – Bangalore Amateur Radio Club (VU2ARC), which was established in 1959.[219][220]

Bangalore got its first look at television when Доордаршан established a relay centre here and started relaying programs from 1 November 1981. A production centre was established in the Doordarshan's Bangalore office in 1983, thereby allowing the introduction of a news program in Kannada on 19 November 1983.[221] Doordarshan also launched a Kannada satellite channel on 15 August 1991 which is now named DD Chandana.[221] The advent of private satellite channels in Bangalore started in September 1991 when Star TV started to broadcast its channels.[222] Though the number of satellite TV channels available for viewing in Bangalore has grown over the years,[223] the cable operators play a major role in the availability of these channels, which has led to occasional conflicts.[224] Үйге тікелей (DTH) services also became available in Bangalore from around 2007.[225]

The first Internet service provider in Bangalore was STPI, Bangalore which started offering internet services in early 1990s.[226] This Internet service was, however, restricted to corporates until VSNL started offering қосылатын интернет services to the general public at the end of 1995.[227] Bangalore has the largest number of кең жолақты Интернет connections in India.[228]

Namma Wifi is a free қалалық сымсыз желі in Bangalore, the first free WiFi in India. It began operation on 24 January 2014. Service is available at M.G. Road, Brigade Road, and other locations. The service is operated by D-VoiS and is paid for by the State Government.[229] Bangalore was the first city in India to have the 4th Generation Network (4G ) for Mobile.[230]

Спорт

M. Chinnaswamy Stadium, Bangalore
Әуе көрінісі Sree Kanteerava стадионы

Крикет және футбол are by far the most popular sports in the city. Bangalore has many parks and gardens that provide excellent pitches for impromptu games.[231] A significant number of national cricketers have come from Bangalore, including former captains Рахул Дравид және Анил Кумбл. Some of the other notable players from the city who have represented India include Gundappa Vishwanath, Сайид Кирмани, E. A. S. Prasanna, B. S. Chandrasekhar, Роджер Бинни, Венкатеш Прасад, Сунил Джоши, Робин Утаппа, Винай Кумар, KL Rahul, Карун Наир, Брижеш Пател және Стюарт Бинни. Bangalore's international cricket stadium is the М.Чиннасвами стадионы, ол бар seating capacity of 55,000[232] and has hosted matches during the Крикет бойынша әлем чемпионаты 1987 ж, 1996 ж. Крикеттен әлем кубогы және 2011 крикет бойынша әлем кубогы. The Chinnaswamy Stadium is the home of India's Ұлттық крикет академиясы.[233]

The Үндістан Премьер-лигасы франчайзинг Royal Challengers Бангалор және Үндістан суперлига клуб Бенгалуру ФК are based in the city. The city hosted some games of the 2014 Бірлік бойынша әлем кубогы.

The city hosts the Әйелдер теннис қауымдастығы (WTA) Бангалор ашық tournament жыл сайын. Beginning September 2008, Bangalore has also been hosting the Kingfisher Airlines теннисі ATP tournament annually.[234]

Қала - бұл үй Bangalore rugby football club (BRFC).[235] Bangalore has a number of elite clubs, like Century Club, The Bangalore Golf Club, the Bowring Institute and the exclusive Bangalore Club, which counts among its previous members Уинстон Черчилль and the Maharaja of Mysore.[236] The Hindustan Aeronautics Limited SC is based in Bangalore.

Үндістан Дэвис кубогы team members, Махеш Бхупати[237] және Рохан Бопанна[238] reside in Bangalore. Other sports personalities from Bangalore include national swimming champion Ниша Миллет, әлем снукер чемпион Панкадж Адвани және бұрынғы Барлық Англия ашық badminton champion Prakash Padukone.[239]

Bangalore is home to Bengaluru Beast,[240] 2017 vice champion of India's top professional basketball division, the UBA Pro баскетбол лигасы.

The city has hosted some games of the 2014 Бірлік бойынша әлем кубогы.

City based professional clubs
КлубСпортЛигаСтадионАралық
Бангалор Уорхоуксамерикалық футболEFLIHAL Sports Complex2012 –
Bengaluru BeastБаскетболUBA2015 –
Бенгалуру РэпторсБадминтонPBLКорамангала жабық стадионы2013 –
Бангалор РэпторсТеннисТеннис чемпиондарыKSLTA Tennis Stadium2014 –2014
Бенгалуру бұқаларыКабаддиPKLKanteerava жабық стадионы2014 –
Бенгалуру ФКОңтүстік Кәрея чемпионҮндістан суперлигаSree Kanteerava стадионы2013 –
HAL BangaloreОңтүстік Кәрея чемпионI-ЛигаБангалор футбол стадионыЖоқ
Озон Ф.Оңтүстік Кәрея чемпионI-Лига 2-ші дивизионБангалор футбол стадионы2015 –
Оңтүстік Юнайтед ФКОңтүстік Кәрея чемпионI-Лига 2-ші дивизионБангалор футбол стадионы2013 –
KGF академиясыОңтүстік Кәрея чемпионI-Лига 2-ші дивизионБангалор футбол стадионы2011 –
Бенгалуру ЮнайтедОңтүстік Кәрея чемпионI-Лига 2-ші дивизионБангалор футбол стадионы2018 –
Indian Telephone IndustriesОңтүстік Кәрея чемпионҰлттық футбол лигасы (Үндістан)Бангалор футбол стадионыЖоқ
Bangalore Hi-FliersДопты хоккейPHLBangalore Hockey Stadium2005 –2008
Karnataka LionsДопты хоккейWSHBangalore Hockey Stadium2011 –2012
Royal Challengers БангалорКрикетIPLМ.Чиннасвами стадионы2008 –
Bangalore BrigadiersКрикетKPLМ.Чиннасвами стадионы2009 –2011
Provident BangaloreКрикетKPLМ.Чиннасвами стадионы2009 –2011
Bengaluru BlastersКрикетKPLМ.Чиннасвами стадионы2017 –

Бауырлас қалалар

Сондай-ақ оқыңыз: Үндістандағы бауырлас қалалар мен бауырлас қалалардың тізімі

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б
    • Canton, Naomi (6 December 2012). "How the 'Silicon Valley of India' is bridging the digital divide". CNN. Мұрағатталды from the original on 18 December 2012. Алынған 6 желтоқсан 2012.
    • RAI, Saritha (20 March 2006). "Is the Next Silicon Valley Taking Root in Bangalore?". The New York Times. Мұрағатталды from the original on 13 October 2011. Алынған 20 наурыз 2006.
    • Vaidyanathan, Rajini (5 November 2012). "Can the 'American Dream' be reversed in India?". BBC әлем жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 қараша 2012.
  2. ^ а б Basavaraja, Kadati Reddera (1984). History and Culture of Karnataka: Early Times to Unification. Chalukya Publications. б. 332. Мұрағатталды from the original on 27 December 2017. Алынған 27 желтоқсан 2017.
  3. ^ а б "Term of BBMP council ends; govt appoints Gaurav Gupta as administrator" - The Economic Times арқылы.
  4. ^ K. V. Aditya Bharadwaj (28 July 2015). "Bengaluru is growing fast, but governed like a village". Инду. Бенгалуру. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 ақпанда. Алынған 20 тамыз 2015.
  5. ^ «Профиль». Бангалордың митрополиттік аймағын дамыту басқармасы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 31 наурызда. Алынған 21 наурыз 2016.
  6. ^ H.S. Sudhira; T.V. Ramachandra; М.Х. Bala Subrahmanya (2007). "City Profile — Bangalore" (PDF). Қалалар. Бангалор. 24 (5): 382. дои:10.1016/j.cities.2007.04.003. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 13 қазан 2013.
  7. ^ а б Бангалор митрополиті / қала халқы бөлімі «Бангалордағы халықтың жыныстық қатынасы, Бангалордағы сауаттылық деңгейі». 2011 ж. Үндістандағы халық санағы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 қаңтар 2017 ж.
  8. ^ а б «2016 жылғы әлем қалалары» (PDF). Біріккен Ұлттар. Қазан 2016. б. 4. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 12 қаңтарда. Алынған 4 наурыз 2017.
  9. ^ «ҮНДІСТАН СТАТИСТИКАСЫ: 2011 жылғы санақ бойынша Үндістандағы миллион плюс қалалар». Ақпараттық бюро, Мумбай. Ұлттық информатика орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 30 маусымда. Алынған 20 тамыз 2015.
  10. ^ а б c
  11. ^ «Үндістандағы лингвистикалық азшылықтар жөніндегі уәкілдің 50-ші есебі (2012 ж. Шілде - 2013 ж. Маусым)» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 8 шілдеде. Алынған 14 қаңтар 2015.
  12. ^ «Ресми: Бангалор Бенгалуруға айналды». The Times of India.
  13. ^ «Карнатака (Үндістан): аудандар, қалалар, қалалар және өсім палаталары - карталар мен диаграммалардағы халық статистикасы».
  14. ^ Сваминатан, Джаяшанкар М. (2009). Үндістанның экономикалық державасы: фантастика ма әлде болашақ па?. 21 ғасыр бизнесіне арналған дүниежүзілік ғылыми сериялардың 2, ISSN 1793-5660. Әлемдік ғылыми. б. 20. ISBN  9789812814661.
  15. ^ «1000 жылдық жазба таста Бенгалуру туралы алғашқы сілтеме бар | Бенгалуру жаңалықтары - Times of India». The Times of India.
  16. ^ а б Srinivas, S (22 ақпан 2005). «Бұршақ қаласы». Инду. Ченнай, Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 ақпанда. Алынған 2 шілде 2007.
  17. ^ «Үндістанның ең қарқынды дамып келе жатқан 10 қаласы». Rediff жаңалықтары. 6 ақпан 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 24 наурызда. Алынған 7 сәуір 2009.
  18. ^ Broder, Jonathan (5 қазан 2018). India Today. SAGE жарияланымдары. cqresrre2018100500 http://library.cqpress.com/cqresearcher/document.php?id=cqresrre2018100500. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 қазанда. Алынған 4 қазан 2018. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  19. ^ а б Chandramouli, K (25 шілде 2002). «Қайнатылған бұршақтар қаласы». Инду. Ченнай, Үндістан. Мұрағатталды 2012 жылғы 5 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 10 маусым 2012.
  20. ^ «Жазулар Бенгалурудың 1000 жастан асқанын көрсетеді». Инду. Ченнай, Үндістан. 20 тамыз 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 ақпанда. Алынған 10 маусым 2012.
  21. ^ Vijesh Kamath (30 қазан 2006). «Бангалордан Бенгалуруга дейін көптеген миль жүру керек». Deccan Herald. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 10 маусым 2012.
  22. ^ а б Мисра, Хемант; Джаяраман, Павитра (22 мамыр 2010). «Бангалордағы батыс: алғашқы қала құрылыстары». Жалбыз. Алынған 11 маусым 2012.
  23. ^ а б Адити 2008, б. 6
  24. ^ «Бангалор Бенгалуру болып өзгертіледі». The Times of India. 11 желтоқсан 2005. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 19 сәуір 2009.
  25. ^ «Бұл» Бенгалуру «болады, BMP шешеді». Инду. Ченнай, Үндістан. 28 қыркүйек 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 1 қазанда. Алынған 16 мамыр 2007.
  26. ^ «1 қарашадан бастап» Бенгалуру «болады». Deccan Herald. 8 қазан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 сәуірде. Алынған 10 маусым 2012.
  27. ^ «Бүгіннен бастап Бангалор Бенгалоруға айналды». The Times of India. 1 қараша 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 19 сәуір 2009.
  28. ^ Қалалардың атауын өзгерту (2014 ж. 18 қазан). «Бангалор, Майсур, Карнатака қалаларының атаулары 1 қарашада өзгертіледі» (ibtimes.co.in). ibtimes.co.in. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 25 қазанда. Алынған 18 қазан 2014.
  29. ^ Қалалардың атауын өзгерту (2014 ж. 18 қазан). «Орталық Карнатаканың қалалардың атауын өзгерту туралы ұсынысына бас изеді». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қазан 2014 ж. Алынған 18 қазан 2014.
  30. ^ «Бангалор б.з.д. 4000 жыл». The Times of India. 11 қазан 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 7 қыркүйек 2013.
  31. ^ а б Ранганна, Т.С. (27 қазан 2001). «Бангалорда біздің дәуірімізге дейінгі 4000 жылы адамдар өмір сүрген». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 7 қыркүйек 2013.
  32. ^ а б Srinivas 2004 ж, б. 69
  33. ^ Эдгар Турстон мен К.Рангачари (1909). Оңтүстік Үндістанның касталары мен тайпалары. Үкіметтік баспасөз, Мадрас.
  34. ^ а б c г. e Адити 2008, б. 7
  35. ^ Сарма (1992), б. 78
  36. ^ Майсор: үкімет үшін құрастырылған бюллетень, Б.Л. Райс, б.224
  37. ^ «Цифрлық Оңтүстік Азия кітапханасы - Үндістанның императорлық газеті». uchicago.edu. 1908–1931. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 16 ақпан 2006.
  38. ^ Адити 2008, б. 8
  39. ^ Адити 2008, б. 9
  40. ^ Пинто және Шривастава 2008 ж, б. 8
  41. ^ а б c г. e Вагале, Удай Кумар (2004). «5: Бангалор: кеңейтілген мегаполиске арналған батпақ форт». Бангалор - қоғамдық кеңістікті пайдаланудың болашақ тенденциялары. Кейс-стади: Махатма Ганди Роуд, Бангалор (Тезис). Вирджиния политехникалық институты және мемлекеттік университет. б. 34–35. hdl:10919/9941. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 5 маусымда. Алынған 26 қыркүйек 2020.
  42. ^ Пинто және Шривастава 2008 ж, б. 6
  43. ^ Сандес, подполковник E.W.C. (1933). Үндістандағы әскери инженер, I том. Чатам: Корольдік инженерлер институты. 163-165 бб. ISBN  978-1-84734-071-9.
  44. ^ «Радж Бхаван, Карнатака». Радж Бхаванның, Карнатака үкіметінің басты беті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 ақпанда. Алынған 24 тамыз 2012.
  45. ^ Srinivas 2004 ж, б. 3
  46. ^ Ghosh, Jyotirmoy (2012). Туризм және одақтас қызмет саласындағы кәсіпкерлік: либерализациядан кейінгі кезеңдегі Бангалор қаласын зерттеу (PDF). Пондичерри университеті. б. 86. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек 2013.
  47. ^ Вагале, Удай Кумар (2004). «8: Қоғамдық домен - дау тудыратын кеңістіктер және имиджділіктің жоқтығы». Бангалор - қоғамдық кеңістікті пайдаланудың болашақ тенденциялары. Кейс-стади: Махатма Ганди Роуд, Бангалор (Тезис). Вирджиния политехникалық институты және мемлекеттік университет. б. 49. hdl:10919/9941. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 5 маусымда. Алынған 26 қыркүйек 2020.
  48. ^ «1898 жылғы оба қайта қаралды». The Times of India. 17 қараша 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек 2013.
  49. ^ Джейпал, Майя (26 наурыз 2012). «Маллесварам, Басаванагуди, жаңа кеңейтулер». Deccan Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек 2013.
  50. ^ Карнатака мемлекеттік газеті: Бангалор ауданы, б. 91
  51. ^ Сринивасараджу, Сугата (10 сәуір 2006). «ElectriCity». Outlook Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 15 қараша 2011.
  52. ^ а б Пинто және Шривастава 2008 ж, б. 10
  53. ^ Мудур, Нирад; Hemanth CS (7 маусым 2013). «Бангалор торпедасы оларға 69 жыл бұрын өздерінің күндерін сыйлады». Күнделікті жаңалықтар және талдау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 4 қазанда. Алынған 1 қазан 2013.
  54. ^ Nair 2005, б. 70
  55. ^ С., Чандрасехар (1985). Майсордағы әлеуметтік-саяси өзгерістердің өлшемдері, 1918–40 жж. APH Publishing. б. 135. ISBN  978-0-8364-1471-4.
  56. ^ Боланд-Кру, Тара; Lea, David (2004). Үндістан территориялары мен штаттары. Психология баспасөзі. б.135. ISBN  978-0-203-40290-0. 1956 жылы 1 қарашада жаңа, кеңейтілген Майсор құрылған кезде (жағалау, орталық және солтүстік территорияларды қосу арқылы), Водеяр 1973 жылы Карнатака болып өзгертілген бүкіл штаттың губернаторы болды.
  57. ^ а б Srinivas 2004 ж, б. 4
  58. ^ «Үндістандағы цирктегі өртте өлім 66-ға жетті». The New York Times. 9 ақпан 1981 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 қарашада. Алынған 31 қаңтар 2017.
  59. ^ Бенджамин, Сүлеймен (сәуір 2000). «Бангалордағы басқару, экономикалық жағдайлар және кедейлік» (PDF). Қоршаған орта және урбанизация. 12 (1): 35–36. дои:10.1177/095624780001200104. S2CID  14335580. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 17 шілдеде. Алынған 11 маусым 2012.
  60. ^ «Жер асты сулары туралы буклет» (PDF). Үндістан Үкіметі, Су ресурстары министрлігі, Орталық жер асты су басқармасы. Желтоқсан 2008. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 маусым 2012.
  61. ^ «2007–08 жылдарға арналған қаржы бюджеті» (PDF). Карнатака үкіметі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым 2007.
  62. ^ «Аудандық санақ бойынша анықтамалық - Бангалор ауылдық» (PDF). Карнатака қ. Санақ операциялары дирекциясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 14 қарашада. Алынған 26 қазан 2017.
  63. ^ «Оқу аймағы: Бангалор». Экологиялық ғылымдар орталығы, Үнді ғылым институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 шілдеде. Алынған 11 маусым 2012.
  64. ^ Текур, Сума (2004 ж. 11 наурыз). «Әрбір тамшы су маңызды». Deccan Herald. Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2007 ж.
  65. ^ «Анықтама / Жиi қойылатын сұрақтар». Бангалордағы сумен жабдықтау және су бұру кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 6 ақпан 2006 ж. Алынған 2 шілде 2007.
  66. ^ «Шөлдеген Бангалор құдайға сиынады». Hindustan Times. 9 маусым 2003 ж. Мұрағатталды 2012 жылдың 3 наурызындағы түпнұсқадан. Алынған 11 маусым 2012.
  67. ^ а б «Қоршаған ортаға әсерді талдау» (PDF). Bangalore Metropolitan Rapid Transport Corporation Limited, Карнатака үкіметі. 2006. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 20 наурыз 2006 ж. Алынған 11 маусым 2012.
  68. ^ Сингх, Онкар (30 қаңтар 2000). «Редифпен сұхбат. Доктор С К Шривастав, қосымша бас директор, Үнді метеорология департаменті». Rediff.com. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 2 шілде 2007.
  69. ^ «Бангалор үшін» ерекше «температураның көтерілуі». Инду. Ченнай, Үндістан. 2005 жылғы 18 мамыр. Мұрағатталды 2012 жылғы 8 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 2 шілде 2007.
  70. ^ а б «Бангалор». Үндістан метеорологиялық департаменті, Үндістан үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 8 шілдеде. Алынған 7 ақпан 2007.
  71. ^ Бенгалуру бюросы (24 сәуір 2016). «Бенгалуру 1931 жылдан бергі ең жоғары температураны тіркеді». Инду. Алынған 5 қыркүйек 2017.
  72. ^ Амареш, Видяшри (10 мамыр 2006). «Су басу қаупі бар жерлерде жаңбыр өлшегіштер орнатыңыз». Инду. Ченнай, Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 22 желтоқсан 2007.
  73. ^ Ашвини Ю.С. (2006 жылғы 17 желтоқсан). «Бангалордағы ауа-райы қайтадан оралды». Deccan Herald. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 22 желтоқсан 2007.
  74. ^ Бангалор. «Жауын-шашынның жаһандық мониторингі». cpc.ncep.noaa.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 17 мамыр 2016.
  75. ^ Шарма, Рави (5 қараша 2005). «Бангалордың қасіреті». Алдыңғы шеп. Архивтелген түпнұсқа 20 ақпан 2008 ж. Алынған 5 ақпан 2008.
  76. ^ «Станция: Бангалор / Бангалуру климатологиялық кестесі 1981–2010» (PDF). Климатологиялық нормалар 1981–2010 жж. Үндістан метеорологиялық департаменті. Қаңтар 2015. 81–82 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 5 ақпан 2020 ж. Алынған 10 сәуір 2020.
  77. ^ «Үндістан станциялары үшін өте жоғары температура және жауын-шашын (2012 жылға дейін)» (PDF). Үндістан метеорологиялық департаменті. Желтоқсан 2016. б. M88. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 5 ақпан 2020 ж. Алынған 10 сәуір 2020.
  78. ^ «Бангалор климаттық нормалары 1971–1990». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 24 желтоқсан 2012.
  79. ^ «Халық санағы» (PDF). Үндістандағы халық санағы. б. 21. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 19 мамырда. Алынған 7 маусым 2008.
  80. ^ «Уақытша халық саны, Үндістан 2011 ж. Санағы» (PDF). Мұрағатталды (PDF) 2012 жылғы 7 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 29 қараша 2011.
  81. ^ «Қалалық агломерациялар / халқы 1 миллионнан асатын қалалар» (PDF). Санақтау. Бас тіркеуші және санақ жөніндегі комиссар, Үндістан. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011 жылғы 13 қарашада. Алынған 17 қазан 2011.
  82. ^ «1 миллионнан жоғары тұрғыны бар қалалар» (PDF). censusindia.gov.in. Мұрағатталды (PDF) 2012 жылғы 7 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 24 шілде 2012.
  83. ^ «Каннадигас барлық қолдауларға сенімді». Инду. Ченнай, Үндістан. 23 шілде 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 30 маусымда. Алынған 10 мамыр 2010.
  84. ^ а б «Діни қауымдастық бойынша халық - Карнатака» (XLS). Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2011 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек 2015..Карнатака штатына жақын орналасқан көрсеткіні нұқыңыз, сонда Microsoft Excel құжаты әр түрлі діни топтардың аудандарының ақылды тұрғындарымен бірге жүктеледі. № жолдағы құжаттағы BBMP (M. Corp. + OG) тармағына төмен жылжытыңыз. 596.
  85. ^ «Халықтың уақытша қорытындылары, Үндістан 2011 ж. Санағы» (PDF). Үндістан үкіметі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011 жылғы 13 қарашада. Алынған 28 желтоқсан 2011.
  86. ^ «Жалпы халық, лашық халқы ...» Архивтелген түпнұсқа 6 тамызда 2007 ж. Үндістандағы халық санағы, 2001. 2006 ж. Үндістан үкіметі
  87. ^ Варах, Расна. «Таңғы-тіршілік - бұл қалалардың жүрек соғысы» Мұрағатталды 17 ақпан 2006 ж Wayback Machine. Шығыс Африка. 2006. National Media Group Ltd. 6 қазан 2003 ж
  88. ^ «Snaphhots - 2008» (PDF). Ұлттық қылмыстарды тіркеу бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 22 маусымда. Алынған 21 қазан 2010.
  89. ^ Рой, Ананья; Онг, Айхва (2011). «Келесі әлем қаласы туралы алыпсатарлық». Әлемдік қалалар: азиялық тәжірибелер және жаһандық болу өнері. 42 (суретті ред.). Джон Вили және ұлдары. ISBN  978-1-4443-4678-7.
  90. ^ Каминский, Арнольд П .; Ұзын, Роджер Д. (2011). India Today: Республикадағы өмір энциклопедиясы: республикадағы өмір энциклопедиясы. 1 (қайта басылған.). ABC-CLIO. б. 75. ISBN  978-0-313-37463-0.
  91. ^ Браун, Кит; Огилви, Сара (2010). Әлем тілдерінің қысқаша энциклопедиясы (редакцияланған редакция). Elsevier. б. 577. ISBN  978-0-08-087775-4.
  92. ^ Линдсей, Дженнифер (2006). Тілдер арасында: Азиядағы аударма және / орындау (суретті, қайта басылған, түсіндірмелі ред.). NUS түймесін басыңыз. б. 52. ISBN  9789971693398.
  93. ^ а б Прашант, Г Н. «Балқытатын кәстрөл». The Times of India. Алынған 9 қыркүйек 2013.[өлі сілтеме ]
  94. ^ Сарма, Дипика (4 қазан 2012). «Қаланың ең ірі қауымдастықтарының бірінің блоктары». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек 2013.
  95. ^ Srinivas 2004 ж, 100-102 бет, Бангалордағы тамил тілді топтардың қоныстануы
  96. ^ Srinivas 2004 ж, б. 5
  97. ^ Шриватса, Шарат С. (31 қазан 2007). «Бангалор қоңырауы: бәрі кері қайтады ...» Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек 2013.
  98. ^ М.В.Чандрасехар; Сахана Чаран (23 желтоқсан 2006). «Олар қазір қаланың бірегей әлеуметтік араласуының бөлігі болып табылады». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек 2013.
  99. ^ Кросетт, Барбара; Times, New To New York (1990 ж. 20 қаңтар). «Бангалор журналы; христиандар үнділікке қайта оралғанына қуанышты». The New York Times.
  100. ^ Хефнер, Роберт В. (2013). ХХІ ғасырдағы ғаламдық елуінші күн. Индиана университетінің баспасы. 194–222 бет. ISBN  978-0-253-01094-0.
  101. ^ Кристофер, Джозеф (31 наурыз 2014). «Үндістан ректорының өлтіруінде« кім »маңызды болғандықтан,« неге »маңызды'". БАУ жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 сәуірде. Алынған 1 мамыр 2014.
  102. ^ Гейер, Лоран; Джафрелот, Кристоф (2012). Үнді қалаларындағы мұсылмандар: маргиналдану траекториясы (суретті ред.). Hurst Publishers. б. 290. ISBN  978-1-84904-176-8.
  103. ^ 2011 жылғы санақ
  104. ^ Прашант, Г. Н. «BMP қалай Брухат болды». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  105. ^ Афшан Ясмин (18 қаңтар 2007). «Үлкен Бангалор, бірақ жоғары салық па?». Инду. Ченнай, Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 ақпанда. Алынған 17 қазан 2007.
  106. ^ «BBMP сайлауының нәтижесі сағат 14.00-ге дейін». Deccan Herald. Үндістан. 4 сәуір 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 9 сәуірде. Алынған 5 мамыр 2010.
  107. ^ «BJP алғаш рет Бангалордағы муниципалдық сайлауда жеңіске жетті». Күнделікті жаңалықтар және талдау. Үндістан. 5 сәуір 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 8 сәуірде. Алынған 5 мамыр 2010.
  108. ^ Репортер, қызметкерлер (28 қыркүйек 2017 жыл). «Сампат Радж - қаланың жаңа мэрі». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 25 желтоқсан 2017.
  109. ^ «Гангамбик Бенгалурудың жаңа мэрі болып сайланды». Экономикалық уақыт. 28 қыркүйек 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 2 қазан 2018.
  110. ^ Рамачандра, Т.В .; Муджумдар. «Қалалық су тасқыны: Бангалордың мысалдары». Үнді ғылым институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  111. ^ «Қоршаған ортаға әсерді талдау» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 20 наурыз 2006 ж. Алынған 20 наурыз 2006. (362 КБ). Bangalore Metropolitan Rapid Transport Corporation Limited. 2006. Карнатака үкіметі. 2005. (30-32 б.)
  112. ^ «Брухатқа саяхат». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  113. ^ «Бангалор қаласының полициясы» Мұрағатталды 20 ақпан 2006 ж Wayback Machine. Бангалор қаласының полициясы. 2006. Карнатака штатының полициясы.
  114. ^ «Сайлау округінің дана егжей-тегжейлі нәтижелері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 11 тамыз 2014 ж. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  115. ^ Раджендран, С. (19 сәуір 2013). «Қала қуаты». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  116. ^ «Біз туралы». BESCOM ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа 31 шілде 2008 ж. Алынған 5 мамыр 2010.
  117. ^ «BESCOM миссиясы туралы мәлімдеме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 қазанда. Алынған 13 қазан 2012.
  118. ^ «Германияның Бангалордағы консулдығы ресми түрде ашылды». Deccan Herald. 21 қараша 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 25 маусым 2012.
  119. ^ «Nos coordonnées». Франциядағы Бангалордағы консулдық консул. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 маусымда. Алынған 25 маусым 2012.
  120. ^ «Жапония консулдығы, Бангалор». Жапония елшілігі, Нью-Дели. Архивтелген түпнұсқа 8 шілде 2012 ж. Алынған 25 маусым 2012.
  121. ^ Bose, Praveen (27 маусым 2012). «Израиль Бангалорда консулдық ашады». Іскери стандарт. Алынған 27 маусым 2012.
  122. ^ «Бангалордың орналасуы және қол жетімділігі». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 сәуірде. Алынған 7 мамыр 2013.
  123. ^ «Сыртқы істер департаменті». Ирландия елшілігі, Нью-Дели. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 26 маусымда. Алынған 25 маусым 2012.
  124. ^ «Байланыс ақпараты: Финляндияның Құрметті консулдығы, Бангалор (Индия) - Финляндияның Сыртқы істер министрлігі: Дипломатиялық миссиялар: Бангалор (Құрметті консулдық)». Formin.fi. 3 наурыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 17 шілдеде. Алынған 25 қараша 2010.
  125. ^ «Миссиялар тізімі». Meaprotocol.nic.in. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 15 қарашасында. Алынған 25 қараша 2010.
  126. ^ «Мальдив аралдарының Үндістандағы құрметті консулдары». Мальдив аралдарының жоғарғы комиссиясы, Нью-Дели. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 1 қазанда. Алынған 25 маусым 2012.
  127. ^ «Перудің Үндістандағы елшілігі және құрметті консулдықтар». Перу үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 қазанда. Алынған 22 тамыз 2012.
  128. ^ «Канаданың Бангалордағы сауда кеңсесі». Канада үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 шілдеде. Алынған 25 маусым 2012.
  129. ^ «Бангалор, Америка Құрама Штаттарының виртуалды консулдығы». Америка Құрама Штаттарының бас консулдығы, Ченнай. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 қарашада. Алынған 25 маусым 2012.
  130. ^ ван Букеринг, Сехкер және т.б.«Дамушы елдердегі қатты тұрмыстық қалдықтарды талдау: Бангалордағы перспектива, Үндістан» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 4 наурыз 2006 ж. Алынған 2 мамыр 2006. Халықаралық қоршаған орта және даму институты, 2006. 1999 ж. Наурыз.
  131. ^ «Бангалор: ластану деңгейі әрдайым жоғары». Rediff.com. Мұрағатталды 2012 жылғы 19 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  132. ^ «Эксклюзивті! Бангалордағы ауаның ластануының 50% шаңның әсерінен болады - Бангалор». Күнделікті жаңалықтар және талдау. 28 қараша 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 31 қазанда. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  133. ^ «Уайтфилд - Бангалордағы ең ластанған аймақ». The Times of India. 23 ақпан 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 мамырда. Алынған 28 маусым 2012.
  134. ^ «36% дизельді көліктер шығарындылар бойынша ұлттық шектен асып кетті: зерттеу». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 тамызда. Алынған 30 тамыз 2016.
  135. ^ «C40: 35 ҚАЛА МИЛЛИОНДАРДЫҢ ДЕНСАУЛЫҒЫН ҚОРҒАУЫ ҮШІН АЗАМАТТАРЫНЫҢ ТЫНЫСЫН АЛУҒА БІРЛЕСТІ». C40. Алынған 15 желтоқсан 2019.
  136. ^ а б Теджа, Бхану. «Таза тұрғындар Бангалорды қайта қоныстанды - SoftCopy». Iijnm.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 мамырда. Алынған 22 қазан 2012.
  137. ^ «Индиядағы су тасқыны». Үндістанның санитарлық порталы. Архивтелген түпнұсқа 21 қыркүйек 2013 ж. Алынған 22 қазан 2012.
  138. ^ «2020 жылға қарай Бангалор толыққанды бетон джунглиі болады». Удупи жаңалықтары, Манипаль жаңалықтары, Мангалор жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 6 қараша 2014 ж.
  139. ^ Атлас қалдықтары Мұрағатталды 7 қазан 2014 ж Wayback Machine (2012). Қаланың деректері: LAHORE
  140. ^ Бюро, біздің. "'Бангалор 2020 жылға қарай әлемдегі ең ірі ІТ кластерге айналады'". @businessline.
  141. ^ Кристофер, Нилеш. «IT қызметкерлері Карнатакада кәсіподақ құруға бас изеді» - The Economic Times арқылы.
  142. ^ Сурат, ең тез дамып келе жатқан қала Мұрағатталды 3 сәуір 2008 ж Wayback Machine. Rediff.com. 29 қаңтар 2008 ж.
  143. ^ «Бангалордың ең бай нарығы» Мұрағатталды 7 наурыз 2008 ж Wayback Machine. 2006. Rediff.com. 23 тамыз 2006.
  144. ^ Коткин, Джоэль (10 шілде 2010). «Әлемдегі ең жылдам өсетін қалалар». Forbes. Мұрағатталды 2012 жылдың 9 наурызындағы түпнұсқадан. Алынған 21 ақпан 2012.
  145. ^ «Бангалор елдің ең бай үшінші қаласы» Мұрағатталды 30 сәуір 2007 ж Wayback Machine.2007. The Times of India. Times of India. 1 сәуір 2007 ж
  146. ^ Джайрам Рамеш (30 қыркүйек 2007). «Үндістандағы IT: үлкен жетістіктер, үлкен олқылықтардың орнын толтыру керек». Іскери стандарт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2007 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 4 қазан 2007.
  147. ^ Джон, Суджит (2006 ж. 22 маусым). «UB City міне келді». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қарашада. Алынған 6 сәуір 2009.
  148. ^ «Қалалық еңбек нарықтарындағы мүмкіндік және пайдалану» (PDF). Шетелде даму институты. Қараша 2008 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2009 жылғы 27 наурызда. Алынған 10 мамыр 2010.
  149. ^ «Бангалор спиралы жақын арада шындыққа айналады». Инду. Ченнай, Үндістан. 23 сәуір 2005 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 12 қазанда. Алынған 4 қазан 2007.
  150. ^ Чаттерджи, Сумеет (2007 ж. 4 қазан). «Biocon есірткіні дамытуда Байермен келіссөздер жүргізуде. Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 4 қазан 2007.
  151. ^ «Үндістанның әуежайлары басқармасы: қозғалыс статистикасы - жолаушылар (ішкі + ішкі), IIIC қосымшасы». Сәуір 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар 2012.
  152. ^ «Үндістанның әуежайлары басқармасы: қозғалыс статистикасы - ұшақтар қозғалысы (ішкі + ішкі), IIC қосымшасы». Сәуір 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 18 мамырда. Алынған 25 қаңтар 2012.
  153. ^ Р. Кришнакумар. «Әуежайға баруға арналған жедел жол». Deccan Herald. Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 2 шілде 2007.
  154. ^ «Бангалор әуежайында жолаушылар трафигі 9,3 метрге жетеді». The Times of India. Үндістан. 14 желтоқсан 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 12 маусымда. Алынған 29 маусым 2013.
  155. ^ Шастри, Анил Кумар (2011 ж. 20 қазан). «Оңтүстік Үндістандағы алғашқы метро жалауша». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 24 қаңтар 2018.
  156. ^ S Lalitha (8 маусым 2017). «Бангалордағы барлық метро-1-кезең 18 маусымнан бастап жұмыс істейді». New India Express. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 31 қаңтарда. Алынған 24 қаңтар 2018.
  157. ^ «Бангалор метросының теміржол жобасы 2-кезеңі» (PDF). Bangalore Metro Rail Corporation Limited. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 24 қаңтар 2018.
  158. ^ «Кабинет 29,62 шақырымдық Нагавара-Кемпеговда халықаралық әуежайының желісін тазалайды». Инду. 12 желтоқсан 2017.
  159. ^ «Бенгалуру мен Мангалуру арасындағы жаңа пойыз». Deccan Herald. 1 ақпан 2019. Алынған 16 желтоқсан 2019.
  160. ^ «Рельсті доңғалақ зауыты». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 29 қарашада.
  161. ^ Шармада Шастри (28 сәуір 2010). «Бангалорлықтар шведтің тегіс бегемоттарымен байланыс жасай бастайды». Deccan Herald. Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 мамыр 2010 ж. Алынған 30 сәуір 2010.
  162. ^ а б S Praveen Dhaneshkar (20 маусым 2007). «Volvo жолаушыларына адалдық төлеуі мүмкін!». Deccan Herald. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 19 тамызда. Алынған 10 сәуір 2007.
  163. ^ «Bangalore-city.com, Бангалор автобустары туралы ақпарат, қалалық автобустар, Volvo автобустары, Tata Marcopolo автобустары, қалааралық автобустар». Bangalore-city.com. Архивтелген түпнұсқа 25 қаңтарда 2010 ж. Алынған 29 наурыз 2010.
  164. ^ «BMTC мобильді қосымшасын іске қосты». mybmtc. Архивтелген түпнұсқа 24 қараша 2016 ж.
  165. ^ «KSRTC-нің Тамилнадға қатынайтын автобустары Шантинагардан қатынайды». Cityplus.jagran.com. 2011 жылғы 17 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қазанда. Алынған 10 маусым 2013.
  166. ^ «Араластыру жүздеген адамды қалдырады». Инду. Ченнай, Үндістан. 15 желтоқсан 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 13 тамызда. Алынған 17 маусым 2012.
  167. ^ «Бангалордағы көлік құралдары». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 қараша 2014.
  168. ^ Ыбрам, Дәуіт; Эдвардс, Ник (2003). Оңтүстік Үндістан (суретті ред.). Дөрекі нұсқаулық. б. 204. ISBN  978-1-84353-103-6.
  169. ^ Ричард Плункетт (2001), б. 124.
  170. ^ Ричард И'Ансон. «Lonely Planet's Best on Travel: 2012 жылдың ең жақсы 10 қаласы - саяхат туралы кеңестер мен мақалалар». Жалғыз планета. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек 2012.
  171. ^ Репортер, қызметкерлер (29 қыркүйек 2014 ж.). «Бангалор ең» вегетариандық «қала». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 ақпанда. Алынған 30 қыркүйек 2014.
  172. ^ «Бангалор Үндістандағы вегетариандыққа мейірімді қала». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 20 тамызда. Алынған 30 қыркүйек 2014.
  173. ^ Бангалор - Майсор, 42-45 б
  174. ^ «Бангалор Карага». Индустан, дүйсенбі, 2 сәуір 2007 ж. Ченнай, Үндістан. 2007 жылғы 2 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 27 қазанда. Алынған 1 мамыр 2009.
  175. ^ «Континентті зерттеңіз». Инду. Ченнай, Үндістан. 11 маусым 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 26 ақпанда. Алынған 16 маусым 2012.
  176. ^ Ананд, Свати (8 қаңтар 2008). «Халықаралық тағамдар бөлшек сауда маржаларын итермелейді». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 маусым 2012.
  177. ^ Малхотра, Самиль (16 маусым 2012). «Бангалордағы таңғы ас». Іскери стандарт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 маусымда. Алынған 16 маусым 2012.
  178. ^ Нараян, Шобха (2012 ж. 14 мамыр). «Бангалор қайта жүктелді». Экономикалық уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 1 қазанда. Алынған 12 қыркүйек 2013.
  179. ^ «Бангалорда өнерге деген жүрек бар». The Times of India. 17 тамыз 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек 2013.
  180. ^ Chandramouli, K. (26 қыркүйек 2002). «Лирикалық жер». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 қарашада. Алынған 13 қыркүйек 2013.
  181. ^ «Тарих, олар Бангалордағы әдебиет фестивалінде жазды». Деккан шежіресі. 12 тамыз 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 7 қыркүйек 2013.
  182. ^ Doodle-Do (листинг) Мұрағатталды 2 ақпан 2017 ж Wayback Machine Бангалор айнасы, Бангалор, 31 желтоқсан 2016 ж.
  183. ^ «Шехар Гурераның мультфильмдер көрмесі». Бенгалуру. 5 қаңтар 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қарашада. Алынған 22 қаңтар 2019.
  184. ^ Рави Шарма (2004 жылғы 17 желтоқсан). «Шовинистік кезек». Алдыңғы шеп. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2007 ж. Алынған 25 қаңтар 2012.
  185. ^ «Равиндра Калакшетра». Бангалор орбитасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 наурызда. Алынған 16 маусым 2012.
  186. ^ а б Мурали, Жанаки (10 қыркүйек 2007). «Ранга Шанкара деп аталатын тәжірибе'". Deccan Herald. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 16 маусым 2012.
  187. ^ Бангалор - Майсор, б. 37
  188. ^ Равиндран, Нирмала (27 тамыз 2008). «Би және музыка - бұл біздің мәдениеттің бөлігі». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 мамырда. Алынған 17 маусым 2012.
  189. ^ а б Бангалор - Майсор, 34-35 бет
  190. ^ Шарма, Шарат М. (22 тамыз 2010). «Бұл Якшагана маусымы». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек 2013.
  191. ^ «Сіз музыканың Бангалордың ДНҚ-да екенін білесіз, топтар неге екенін айтады». ДНҚ. 24 желтоқсан 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек 2013.
  192. ^ «Әлемдік арулар үнділердің наразылығы ретінде таққа отырды». The New York Times. Reuters. 24 қараша 1996 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 15 мамыр 2017.
  193. ^ Рао 1929, б. 494
  194. ^ «Тарих». stjosephsindianinstitutions.com. Архивтелген түпнұсқа 24 наурыз 2014 ж.
  195. ^ Рао 1929, б. 497
  196. ^ Пунекар, Виджая Бхаскар (1974). Ассимиляция: Бангалордағы солтүстік үндістерді зерттеу. Танымал Пракашан. б. 54. ISBN  9788171540129.
  197. ^ Гопалакришнан, Картика (13 қараша 2009). «Мектепке дейінгі мекемелер көптеген интеллектті дамыту бойынша жұмыс істейді». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қазанда. Алынған 1 желтоқсан 2015.
  198. ^ «Бангалор шетелдік студенттер үшін ыстық мекен». The Times of India. 9 тамыз 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 16 қазан 2007.
  199. ^ «X сынып тақталарын кең таңдау». Deccan Herald. 1 шілде 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 6 қараша 2007 ж. Алынған 16 қазан 2007.
  200. ^ «1 маусымнан бастап барлық Карнатака мектептеріндегі триместр жүйесі». The Times of India. 18 мамыр 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 16 қазан 2007.
  201. ^ Bageshree, S. (9 мамыр 2012). «Мемлекеттік мектептер енді не болады?». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  202. ^ Уллас, Срути Сюзан (2 шілде 2013). «IT-тоб, элита халықаралық мектептерге басымдық береді». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 20 маусымда. Алынған 1 желтоқсан 2015.
  203. ^ «Студенттер, ата-аналар қаладағы ЖБ колледждеріне қоныстанды». Инду. Ченнай, Үндістан: 2006, Инду. 16 мамыр 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 16 қазан 2007.
  204. ^ «Дипломдық студенттерге мемлекеттік инженерлік колледждерде мүмкіндік бар». Indian Express. 29 тамыз 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  205. ^ Хонгвир, Дариния (6 мамыр 2009). «PUC жалғыз нұсқа емес». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  206. ^ «Сент-Джон орта мектебі, Бангалор-Сізді қарсы алады!». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2019.
  207. ^ «BU шамадан тыс жүктелді, бөлінгісі келеді». The Times of India. 9 қаңтар 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 16 қазан 2007.
  208. ^ Парватхи Менон және Рави Шарма (8 қыркүйек 2006). «Зерттеу орталығы». Хинду, 23 том - 17 шығарылым. Алынған 25 қаңтар 2012.
  209. ^ «Бангалор, білім беру орталығы». The Times of India. 2011 жылғы 27 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2013.
  210. ^ «Біз туралы». M. P. Birla іргелі зерттеулер институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 маусымда. Алынған 6 мамыр 2012.
  211. ^ М.Фазлул Хасан (1970). Ғасырлар арқылы Бангалор. Тарихи басылымдар. 165–166 бет.
  212. ^ Виджая Б. Пунекар (1974). Ассимиляция: Бангалордағы солтүстік үндістерді зерттеу. ISBN  978-81-7154-012-9. Алынған 4 қазан 2007.
  213. ^ Прейти Шарма (2006 ж. 18 қазан). «Қос дамака». Экономикалық уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 12 қазанда. Алынған 7 қазан 2007.
  214. ^ Шума Раха (19 қараша 2006). «Бангалор шайқасы». Телеграф. Калькутта, Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 7 қазан 2007.
  215. ^ Satyamurty, K. (22 қараша 2000). «Бангалорды зерттеп, тышқанды нұқыңыз». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек 2013.
  216. ^ «Идху Акашвани, Бенгалуру!». Deccan Herald. 23 қаңтар 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 7 қазан 2007.
  217. ^ «Радио Сити Мумбайда эфирге шығады». Іскери желі. 23 мамыр 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 7 қазан 2007.
  218. ^ «Радио гага: тағы 6 FM станциясы». Deccan Herald. 8 қаңтар 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 7 қазан 2007.
  219. ^ «Бангалор әуесқой радиоклубы | 1959–2009 елу алтын жыл». Barc.in. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 29 наурыз 2010.
  220. ^ «VU2ARC». QRZ, Callsign дерекқоры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек 2013.
  221. ^ а б «Доордаршан, Бангалор». Баспасөз ақпарат бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 7 қазан 2007.
  222. ^ Севанти Нинан (2001 жылғы 29 шілде). «Сапаға сәйкестендіру». Инду. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 12 қазанда. Алынған 8 қазан 2007.
  223. ^ «Үндістанда кабельдік операторлар / көп жүйелік операторлар / DTH лицензиялары жүргізуге рұқсат етілген арналардың жиынтық тізімі». Ақпарат және хабар тарату министрлігі, Үндістан үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 12 қазанда. Алынған 4 қазан 2007.
  224. ^ «Кабельдік операторларға қарсы ашу». The Times of India. 17 шілде 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 8 қазан 2007.
  225. ^ «Акцияға бару». Іскери желі. 8 мамыр 2007 ж. Алынған 25 қаңтар 2012.
  226. ^ Ракеш Басант. «Бангалор кластері: эволюция, өсу және шақырушылар» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 25 қазанда. Алынған 8 қазан 2007.
  227. ^ «Үндістандағы Интернеттің дамуы туралы қысқаша мәлімет». Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 16 қазанда. Алынған 8 қазан 2007.
  228. ^ «Жоғары деңгейлі қала». Инду. Ченнай, Үндістан. 29 желтоқсан 2006. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 12 қазанда. Алынған 8 қазан 2007.
  229. ^ «Жұма күнінен бастап M.G. Road және бригадалық жолда тегін wifi». Инду. 23 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 шілде 2014 ж. Алынған 6 қазан 2014.
  230. ^ «Үндістандағы ұялы байланысқа арналған алғашқы 4G желісі». Aitel 4G. 29 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 2 қарашада. Алынған 31 қазан 2014.
  231. ^ Бангалор - Майсор, 29-бет
  232. ^ «Chinnaswamy стадионындағы Cricinfo парағы». Content-usa.cricinfo.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 8 ақпанда. Алынған 29 наурыз 2010.
  233. ^ «NCA сайтының мекен-жайы». ncabcci.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 наурызда. Алынған 9 қазан 2012.
  234. ^ Бангалор ATP тур тізбегінде Мумбайдың орнын басады Мұрағатталды 2 ақпан 2013 ж Бүгін мұрағат. CBSSportsline.com.
  235. ^ «Дауылды көтеру». Инду. Ченнай, Үндістан. 25 мамыр 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 29 маусымда. Алынған 8 қазан 2012.
  236. ^ «Бангалор клубындағы егжей-тегжейлі шот». Oxford2oxford.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 29 наурыз 2010.
  237. ^ Профиль Мұрағатталды 16 қараша 2007 ж Wayback Machine. CBSSports.com. CBS интерактивті
  238. ^ «Дэвис Кубогы - Ойыншылардың профилі - Рохан БОПАННА (IND)». daviscup.com. Халықаралық теннис федерациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 2 наурызда. Алынған 7 желтоқсан 2010.
  239. ^ «Сенсорлық ойын: Пракаш Падуконе оқиғасы | Бадминтон Мания». Badmintonmania.wordpress.com. 28 ақпан 2011. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 наурыз 2013 ж. Алынған 10 маусым 2013.
  240. ^ Бенгалуру құбыжығының капитаны Кайф Зия баскетболға өмірін өзгерткені үшін несие береді Мұрағатталды 23 шілде 2016 ж Wayback Machine Экта Катти (спорт), 16 шілде 2016. Алынып тасталды 1 мамыр 2017 ж.
  241. ^ «Бауырлас қалалар». Минск Хабаршысы. 1 қаңтар 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қарашада. Алынған 21 қараша 2016.
  242. ^ «Бангалордың қытайлық егізі қоңырау шалады». Инду. 3 желтоқсан 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 30 тамызда. Алынған 25 ақпан 2016.

Әрі қарай оқу


  • De, Aditi (2008). Бірнеше қала: Бангалор туралы жазбалар. Penguin Books Үндістан. ISBN  978-0-14-310025-6.
  • Сринивас, Смрити (2004). Қалалық пейзаждар: Үндістанның жоғары технологиялар қаласындағы қасиетті және азаматтық (редакцияланған редакция). Блэксуанның шығысы. ISBN  9788125022541.
  • Пинто, Джерри; Шривастава, Рахул (2008). Қала туралы әңгіме. Penguin Books Үндістан. ISBN  978-0-14-333013-4.
  • Рангачари, Эдгар Турстон, К. (1993). Оңтүстік Үндістанның касталары мен тайпалары. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. ISBN  9788120602885.

Сыртқы сілтемелер