Каннада тіліндегі эпостардың тізімі - List of epics in the Kannada language

Бұл қолда бар эпостардың тізімі Каннада тілі (деп те аталады пурана, прозада немесе поэмада), оңтүстік үнді Дравид тілі. Оның зерттеулеріне сүйене отырып, каннада ғалымы Л.С. Шешагири Рао ең ерте қол жетімді эпостан бастаймыз дейді Адипурана Пампаның (б. з. 939 ж.) Каннада жазушылары бай және белсенді эпикалық дәстүр жасады. Бхусанурематаның С.С. Бхавяманава (1983) - сол дәстүрдің ең соңғысы.[1] Ортағасырлық каннада әдеби көздеріне сүйене отырып, Индолог Энтони Уардер каннадалық нұсқалары болғанын айтады Рамаяна және Махабхарата 941 ж. дейін, және Кавя (немесе Махакавья, эпикалық поэмалар) сияқты Карнатака Кумарасамбхава арқылы Асаға (шамамен 850).[2] Каннада ғалымы Р.Нарасимахачарияның айтуынша Чандрабрабхапурана Шри Виджая, (корольдің ақыны) Амогхаварша I ) 9 ғасырдың басына жатады.[3] Бұл тізім ешқашан толық емес. Мұнда келтірілген эпостардан басқа, «ішінара» жазылған көптеген эпостар бар (деп аталады) ханда немесе махатмая) бөлімін көрсетуден басталады Сканда-пурана Кумарападмараса с. 1180.[4] Раоның айтуынша,

Бұл санскрит дәстүрін ұстанғанымен Махакавья және оның материалын санскрит шығармаларынан алды, тіпті алғашқы сатыларында да Каннада эпосы туынды да, имитациялық та болған жоқ. Ол дамыды Валмики және Вяса дәстүрлер өзіндік ерекшеліктерімен, және Джейн және Вирашайва дастандар, адамның ұлылығы мен тағдырының жаңа суреттерін ұсынды. Қазіргі заманға дейінгі кезеңде Каннада кем дегенде екі жұмыс жасады - Пампа-Бхарата (с.941) және Кумаравьяса Бхарата (с. 1425) - әлем эпостарының қатарына ене алады.[5]

Тізім

Каннада тіліндегі әйгілі эпостар
СенімДастанАвторЖыл (х.)Меценат
ДжайнизмАдипурана[3][6][7]Адикави Пампа939Раштракута империясы
ЗайырлыВикрамаржуна Виджая (Пампа Бхарата)[3][6][7]Адикави Пампа941Раштракута империясы
ДжайнизмШантипурана[3][6][8]Шри Понна950Раштракута империясы
ДжайнизмТрисастилаксанамахапурана[3][6][9]Чамундарая978Батыс Ганга әулеті
ДжайнизмАджитапурана[3][6][7]Ранна993Батыс Чалукия империясы
ЗайырлыСаахасабхима Виджая (Гадаюддха)[3][6][7]Ранна1000Батыс Чалукия империясы
ДжайнизмВарадхаманапурана[10][11]Нагаварма II1042Батыс Чалукия империясы
ДжайнизмМаллинатхапурана[7][12][13]Нагачандра1105Хойсала империясы
ДжайнизмРамачандрахаритапурана[7][12][13]Нагачандра1105Хойсала империясы
ШайвизмДжирджакаляна[14][15][16]Харихара1160Хойсала империясы
ДжайнизмНеминатхапурана[7][16][17]Немихандра1170Хойсала империясы
ВайшнавизмДжаганнатхавиджая[14][16][18]Рудрабхатта1180Хойсала империясы
ДжайнизмЧандрабрабхапурана[16][19]Аггала1189Хойсала империясы
ДжайнизмВарадхаманапурана[19][20]Аханна1195Девагиридің Ядавасы
ДжайнизмЯшодхарахарит[7][16][21]Жанна1209Хойсала империясы
ЗайырлыХарищандракавья[14][16][22]Рагхаванка1220Хойсала империясы
ШайвизмСидхарамапурана[14][22][23]Рагхаванка1220Хойсала империясы
ШайвизмСоманатахарит[22][24]Рагхаванка13 ғасырХойсала империясы
ШайвизмВиресвара Чарита[22][24]Рагхаванка13 ғасырХойсала империясы
ДжайнизмАнантанатхапурана[7][16][25]Жанна1230Хойсала империясы
ДжайнизмПушпадантапурана[16][19][26]Гунаварма II1235Хойсала империясы
ДжайнизмСантисварапурана[19][20]Камалабхава1235Девагиридің Ядавасы
ДжайнизмНеминатхапурана[19][27]Махабалакави1254Хойсала империясы
ДжайнизмКумуденду Рамаяна[25][28][29]Кумуденду1275Хойсала империясы
ДжайнизмПурвапурана (Адипурана)[30][31]Хастималла13 ғасырХойсала империясы
ШайвизмБасавапурана[22][29][32]Бхима Кави1369Виджаянагара империясы
ДжайнизмДарманатапурана[33][34]Мадхура1385Виджаянагара империясы
ЗайырлыПадмараджа пурана[35][36]Падмананка1385Виджаянагара империясы
ВайшнавизмГадугина Бхарата (Кумаравьяса Бхарата)[14][18][37]Кумаравьяса, Тимманна Кави1425, 1510Виджаянагара империясы
ШайвизмПрабхулингалееле[14][37][38]Чамараса1425Виджаянагара империясы
ШайвизмСингираджапурана (Мала-Басаваражачарита)[38][39]Сингираджа1500Виджаянагара империясы
ШайвизмСаундара пурана[39][40]Боммараса15 ғасырВиджаянагара империясы
ШайвизмRevanasiddhesvara Purana[39][40][41]Чатурмуха Боммараса1500Виджаянагара империясы
ШайвизмTrisashti пуратанара хариті (Лингапурана)[37][42]Сурангакави1500Виджаянагара империясы
ВайшнавизмТораве Рамаяна[37][43][44]Кумара Вальмики (Нарахари)1500Виджаянагара империясы
ДжайнизмNemi-Jinesa purana[33][45]Манжараса III1508Виджаянагара империясы
ДжайнизмШантинатапурана[33]Сантикирти1519Виджаянагара империясы
ВайшнавизмБхагавата пурана[44][46][47]Чату Витталаната1520Виджаянагара империясы
ЗайырлыРаманата Charite (Кумарарама Charite)[32][37]Нанджунда Кави1525Виджаянагара империясы
ШайвизмВирасаивамритапурана[37][48]Габбидің Малланария1530Виджаянагара империясы
ШайвизмМахадеви Акканапурана[37][48]Ченнабасаванка16 ғасырВиджаянагара империясы
ДжайнизмСальва Бхарата[34][49][50]Сальва1550Виджаянагара империясы
ВайшнавизмРамавиджаячаритра[28]Деваппа Кави1550Виджаянагара империясы
ДжайнизмЧандрабрабхапурана[33][51]Доддайя1550Виджаянагара империясы
ДжайнизмБхаратесха Вайбхава[32][34][52]Ратнакараварни1557Виджаянагара империясы
ШайвизмСиддшварапурана[18][39]Виракта Тонтадария1560Виджаянагара империясы
ДжайнизмЧандрабрабхапурана[33]Доддананка1578Виджаянагара империясы
ШайвизмЧаннабасавапурана[32][38][52]Вирупакша Пандита1584Виджаянагара империясы
ВайшнавизмЧамаражокти Виласа(Рамаяна)[53][54]Король Чамараджа Водейар V1617-1637Майсор патшалығы
ВайшнавизмАдвита Рамаяна[55]Ниджагунария1650Майсор патшалығы
ВайшнавизмБхагаватгита[56][57][58]Нагараса Пандхарпур1650
ВайшнавизмМаркандея Рамаяна[59][60]Тиммараса1650Майсор патшалығы
ЗайырлыРаджашекара Виласа[61][62][63]Шадакшарадева1655Майсор патшалығы
ШайвизмБасаваражавиджая (Вришабхендра Виджая)[32][61][63]Шадакшарадева1671Майсор патшалығы
ШайвизмШабарашанкара Виласа[61][63][64]Шадакшарадева1671Майсор патшалығы
ВайшнавизмВишнупурана[61][65][66]Чиккаупадхая1672Майсор патшалығы
ДжайнизмРамахандра Charitre[67][68]Чандрашекара, Падманабха1700Майсор патшалығы
ВайшнавизмДжайминибхарата[32][44][61]Лакшмиша1700Майсор патшалығы
ВайшнавизмРамабхюдая-Катхакусумаманджари[59][68][69]Тиммаматия (Тиммаря)1700Майсор патшалығы
ВайшнавизмБхарата[59][68]Лакмакави1728Майсор патшалығы
ШайвизмЛингапурана[42]Калале Нанджараджа1732Майсор патшалығы
ВайшнавизмРамаяна[70][71]Венкаматя1770Майсор патшалығы
ВайшнавизмКаушика Рамаяна[70][72]Баталешвара1770Майсор патшалығы
ВайшнавизмШанкара Рамаяна[73]Тимманна18 ғасырМайсор патшалығы
ВайшнавизмАдхятма Рамаяна[73]Шанкаранараяна18 ғасырМайсор патшалығы
ВайшнавизмМулабала Рамаяна[73]Харидаса18 ғасырМайсор патшалығы
ДжайнизмДжинарамаяна[28][74][75]Chandrasagaravarni1810Princely Mysore
ДжайнизмРамакатаватара[28][74][76]Девахандра~1838Princely Mysore
ЗайырлыSangoli Rayana Dange (халықтық)[77][78]Джон Файфул Флот1874Бомбей президенті
ВайшнавизмАдбхута Рамаяна (проза)[72][79][80]Мудданна1885Princely Mysore
ВайшнавизмШри Рамашвамедха(проза)[81][82]Мудданна1896Princely Mysore
ВайшнавизмМахабхарата (проза)[83]Аласинграхар1912Princely Mysore
ВайшнавизмРамаяна (проза)[84]Аласинграхар1912Princely Mysore
ВайшнавизмМахабхарата (проза)[83]В.К.Галаганата1933Princely Mysore
ВайшнавизмШри Рамаяна Даршанам[32][81][85]Кувемпу1949Princely Mysore
ВайшнавизмВачанабхарата (проза)[86]Кришнашастрия1950Princely Mysore
ВайшнавизмРамаяна (проза)[84]V. Ситарам Шастри1960Майсор штаты, Үндістан
ВайшнавизмРамаватара (проза)[84]С.Кришна Шарма1965Майсор штаты, Үндістан
ВайшнавизмШрирамапаттабхиска[32][81][87]Масти Венкатеша Ийенгар1972Майсор штаты, Үндістан
ЗайырлыБхаратасиндху рашми[88][89]В.К. Гокак1982Карнатака штаты, Үндістан
ЗайырлыБхавяманава[88]С.С.Бусануремата1983Карнатака штаты, Үндістан
Канада тіліндегі жойылып кеткен эпостар кейінгі жазушылардың дәйексөздері мен сілтемелерінен белгілі
СенімДастанАвторЖылМеценат
ДжайнизмЧандрабрабхапурана[90]Шривиджая9 ғасырдың басындаРаштракута империясы
ДжайнизмКарната Кумарасамбхава[91][92][93]Асаға853Раштракута империясы
ДжайнизмХаривамша (Неминатхапурана)[91][93][94][95]Гунаварма I900Батыс Ганга әулеті
ДжайнизмШудрака[91][93][94][95]Гунаварма I900Батыс Ганга әулеті
Зайырлы Бхуванаика-Рамабхюдая (Рамаката)[6][8][96]Шри Понна950Раштракута империясы
ДжайнизмПарасурама Чарита[6][97]Ранна980-990Батыс Ганга әулеті
ДжайнизмЧакрешвара Чарита[6][98]Ранна980-990Батыс Ганга әулеті
ШайвизмХарихарамахатва[22][24]Рагхаванка13 ғасырдың басындаХойсала империясы
ШайвизмШарабахарит[22][24]Рагхаванка13 ғасырдың басындаХойсала империясы

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Рао Датта (1988), 1180-1183 бб, эпопея (Каннада)
  2. ^ Warder (1988), p240, pp247-248
  3. ^ а б c г. e f ж Нарасимхачария (1988), 18-бет
  4. ^ Парамешварананд (2001), 4 том (M-R), pp1059-1074, p1061
  5. ^ Рао Датта (1988), б1183
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен Састри (1955), б356
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен Рао Даттада (1988), p1180, эпос тарауы (Каннада)
  8. ^ а б Мукерджи (1999), б291
  9. ^ Парамешварананд (2001), p674, vol3 (I-L)
  10. ^ Поллок (2006), б. 340, б. 349
  11. ^ Нагарадж (2003), б. 327
  12. ^ а б Састри (1955), pp357–358
  13. ^ а б Нарасимхачария (1988), 19 б
  14. ^ а б c г. e f Рао Датта (1988), б1181, эпос тарауы (Каннада)
  15. ^ Састри (1955), pp361–362
  16. ^ а б c г. e f ж сағ Нарасимхачария, (1988), 20 б
  17. ^ Састри (1955), б358
  18. ^ а б c Састри (1955), p364
  19. ^ а б c г. e Райс, Е.П. (1921), 43-бет
  20. ^ а б Камат (1980), 143-144
  21. ^ Састри (1955), pp358–359
  22. ^ а б c г. e f ж Састри (1955), б362
  23. ^ Күріш Е.П. (1921), 60-61
  24. ^ а б c г. Шива Пракаш (1997), б. 207
  25. ^ а б Састри (1955), б359
  26. ^ Мукерджи (1999), б301
  27. ^ Джоусф П.М. (1997), Оңтүстік Үндістандағы джайнизм, p260, ISBN  8185692238
  28. ^ а б c г. Moily (2010), б4, кіріспе
  29. ^ а б Нарасимхачария (1988), 21-бет
  30. ^ Сингх (2001), б. 975
  31. ^ Рочер Людо, Үнді әдебиетінің тарихы-пураналар, 2 том, 76-бет, Отто Харрассовиц Верлаг, 1986 ж
  32. ^ а б c г. e f ж сағ Рао Датта (1988), p1182, тарау-эпопея (Каннада)
  33. ^ а б c г. e Rice E.P. (1921), 46-бет
  34. ^ а б c Састри (1955), с360
  35. ^ Нарасимхачария (1988), 21 б
  36. ^ Синайолидегі Котраях (2003), б131
  37. ^ а б c г. e f ж Нарасимхачария (1988), 22-бет
  38. ^ а б c Састри (1955), б363
  39. ^ а б c г. Нарасимачария (1988), 22-бет
  40. ^ а б Пураник Мохан-Лалда (1992), p4003
  41. ^ Күріш Е.П. (1921), 69-бет
  42. ^ а б Парамешварананд (2001), 4 том (M-R), б1063
  43. ^ Ричман (2008), б17
  44. ^ а б c Састри (1955), p365
  45. ^ Шарма, Сита Рам (1992), б17, Үндістандағы тілдерді оқыту энциклопедиясы, Нью-Дели: Анмол баспалары
  46. ^ Күріш (1921), с79
  47. ^ Пармешварананд (2001), 4 том (M-R), p1064
  48. ^ а б Puranic, Siddya in Mohan Lal (1992), p4004
  49. ^ Шива Пракаш Ayyappapanicker-де (1997), б212
  50. ^ Күріш Е.П. (1921), 47-бет
  51. ^ Джоусф П.М. (1997), Оңтүстік Үндістандағы джайнизм, p287, ISBN  8185692238
  52. ^ а б Нарасимхачария (1988), 23 б
  53. ^ Парамешварананд (2001), 4 том (M-R), p1060
  54. ^ Камат (1980), б227
  55. ^ Krishnamoorth & Mukhopadhyay (1991), б96
  56. ^ Пураник Мохан-Лалда (1992), p4004
  57. ^ Мукерджи (1999), с.165
  58. ^ Нарасимхачария (1988), б. 24
  59. ^ а б c Күріш Е.П. (1921), 92-бет
  60. ^ I M Muthanna (1977), б216, Карнатака, тарихы, әкімшілігі және мәдениеті, Бангалор, Lotus принтерлері
  61. ^ а б c г. e Нарасимхачария (1988), б24
  62. ^ Күріш Е.П. (1921), 84-бет
  63. ^ а б c Мохан-Лалдағы Яравинтелимат (1992), б3934
  64. ^ Сахитя Академи (1987), 620 бет
  65. ^ Парамешварананд (2001), 4 том (M-R), p1061
  66. ^ Күріш Е.П. (1921), p91
  67. ^ Күріш Е.П. (1921), с93
  68. ^ а б c Нарасимхачария (1988), б25
  69. ^ Krishnamoorth & Mukhopadhyay (1991), p97
  70. ^ а б Брокингтон (1998), p501
  71. ^ Krishnamoorth & Mukhopadhyay (1991), p98
  72. ^ а б Эштон мен Кристи (1977), 27 б
  73. ^ а б c Īrīhari, Caurirācan̲, Gōpālakrṣṇa (2003), p245, тарау-Каннада әдебиетіндегі Рамаяналар
  74. ^ а б Нарасимхачария (1988), 26-бет
  75. ^ Krishnamoorth & Mukhopadhyay (1991), 92-бет
  76. ^ Синха (2013), б186
  77. ^ Мерти К.М. Джордж (1992), 168-бет
  78. ^ Прашад (2001), xiii бет, тарау-Каннада халық дастандары, профиль
  79. ^ Мерти К.М. Джордж (1992), 170 бет
  80. ^ Krishnamoorth & Mukhopadhyay (1991), с94
  81. ^ а б c Moily (2010), б5, кіріспе
  82. ^ Мерти К.М. Джордж (1992), б.170
  83. ^ а б Амареш Датта Кришнамоорти (1987), с37
  84. ^ а б c Амареш Датта Кришнамоорти (1987), 39-бет
  85. ^ Мерти К.М. Джордж (1992), б174
  86. ^ Амареш Датта Кришнамоорти (1987), 38-бет
  87. ^ Мерти К.М. Джордж (1992), p178
  88. ^ а б Рао Даттада (1988), p1183, эпос тарауы (Каннада)
  89. ^ Қ.М. Джордж (1992), p672
  90. ^ Нарасимхачария (1988), 17-18 бб
  91. ^ а б c Dash & Pattanaik in Paul St-Pierre & Prafulla C. Kar, (2007), с.167
  92. ^ Уордер А.К. (1988), б.241
  93. ^ а б c Сахитя академиясы (1987), б.618-619
  94. ^ а б Уордер А.К. (1988), p240
  95. ^ а б Күріш Е.П. (1921), б30
  96. ^ Гарг (1992), 67-бет
  97. ^ Камат (1980), б114
  98. ^ Камат (1980), б45

Әдебиеттер тізімі

  • Эштон мен Кристи, Марта Буш және Брюс (1977) [1977]. «Якшагана тарихы». Якшагана. Абхинав басылымдары. ISBN  81-7017-047-8.
  • Brockington, J.L. (1998) [1998]. Санскрит эпостары. Лейден: Брилл. ISBN  90-0410-260-4.
  • Dash & Pattanaik, Debendra K., Dipti R (2007). «Ежелгі және ортағасырлық Үндістандағы аударма-трансляциялық және сициалдық праксис». Пол Сент-Пьерде, Прафулла К. Кар (ред.) Аудармадағы рефлексия, сыну, түрлендіру. Джон Бенджаминс Солтүстік Америка. ISBN  978-90-272-1679-3.
  • Гарг, Ганга Рам (1992) [1992]. Индус әлемінің энциклопедиясы, 1 том. Нью-Дели: тұжырымдамалық жарияланымдар. ISBN  81-7022-374-1.
  • Камат, Сурянат У. (2001) [1980]. Карнатаканың қысқаша тарихы: тарихи кезеңдерден бастап қазіргі уақытқа дейін. Бангалор: Юпитер туралы кітаптар. OCLC  7796041.
  • Кришнамоорти, К (1987) [1987]. Амареш Датта (ред.) Үнді әдебиетінің энциклопедиясы - 1 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-1803-8.
  • Krishnamoorth & Mukhopadhyay, K, Satkari (1991) [1991]. Әлемдегі Рамания зерттеулерінің маңызды тізімдемесі: үнді тілдері және ағылшын. Сахитя академиясы. ISBN  81-7201-100-8.
  • Мукерджи, Суджит (1999) [1999]. Үнді әдебиетінің сөздігі, бірі: бастауы - 1850 ж. Нью-Дели: Orient Blackswan. ISBN  81-250 1453 5.
  • Мерти, К.Нарасимха (1992). «Қазіргі Каннада әдебиеті». Джордж К.М. (ред.) Қазіргі үнді әдебиеті: Антология: Өлеңдерге шолу - 1 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-7201-324-8.
  • Moily, Veerappa (2010) [2010]. Шри Рамаяна Маханвешанам Екі томнан тұратын жинақ. Roopa Publications, Нью-Дели.
  • Нарасимхачария, Р (1988) [1988]. Каннада әдебиетінің тарихы. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. ISBN  81-206-0303-6.
  • Нагарадж, Д.Р. (2003). «Каннада әдеби мәдениеті тарихындағы сындарлы шиеленістер». Шелдон И. Поллокта (ред.) Тарихтағы әдеби мәдениеттер: Оңтүстік Азиядан қайта құру. Беркли және Лондон: Калифорния университетінің баспасы. 323–383 бб. ISBN  0-520-22821-9.
  • Прашад, К Кехсаван (2001) [2001]. Еркек Мадешвара: Каннададағы ауызша эпос. Нью-Дели: Сахитя Академиясы. ISBN  81-260-0925-X.
  • Пармешварананд, Свами (2001) [2001]. Пураналардың энциклопедиялық сөздігі, 3 том (I-L). Саруп пен ұлдар, Нью-Дели. ISBN  81-7625-226-3.
  • Пармешварананд, Свами (2001) [2001]. Пурананың энциклопедиялық сөздігі, 4 том (M-R). Саруп пен ұлдар, Нью-Дели. ISBN  81-7625-226-3.
  • Поллок, Шелдон (2006). Адамдар әлеміндегі құдайлардың тілі: қазіргі заманға дейінгі Үндістандағы санскрит, мәдениет және күш. Беркли және Лондон: Калифорния университетінің баспасы. Pp. 703. ISBN  0-520-24500-8.
  • Пола Ричман, ред. (2008) [2008]. Қазіргі Оңтүстік Үндістандағы Рамаяна әңгімелері: Антология. Индиана университетінің баспасы, Блумингтон. ISBN  978-0-253-21953-4.
  • Пураник, Сиддя (1992) [1992]. Мохан Лал (ред.) Үнді әдебиетінің энциклопедиясы - 5 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-1221-8.
  • Рао, Шешагири Л.С. (1988) [1988]. Амареш Датта (ред.) Үнді әдебиетінің энциклопедиясы - 2 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-1194-7.
  • Райс, Е.П. (1982) [1921]. Канар әдебиетінің тарихы. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. ISBN  81-206-0063-0.
  • Синополи, Карла М. (2003) [2003]. Қолөнер өндірісінің саяси экономикасы: Оңтүстік Үндістандағы қолөнер империясы с. 1350-1650. Нью-Дели: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  0-521-82613-6.
  • Састри, К.А. Нилаканта (2002) [1955]. Тарихқа дейінгі дәуірден Виджаянагар құлағанға дейінгі Оңтүстік Үндістанның тарихы. Нью-Дели: Үнді филиалы, Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-19-560686-8.
  • Сингх, Нарендра (2001). «Классикалық классикалық әдебиет және Дигамбара Джейн иконографиясы». Джайнизм энциклопедиясы. Anmol Publications Pvt. Ltd. ISBN  81-261-0691-3.
  • Шива Пракаш, Х.С. (1997). «Каннада». Ayyappapanicker-де (ред.) Ортағасырлық үнді әдебиеті: Антология. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-0365-0.
  • Синха, Ашок К (2013) [2013]. Үндістан шыққан діндер жазбаларының көрінісі: индуизм, буддизм, джайнизм, сикхизм. Xlibris корпорациясы. ISBN  978-1-4836-6308-1.
  • Īrīhari, Caurirācan̲, Gāpālakrṣṇa, R, Pon, V (2003) [2003]. Дравид әдебиетінің негізгі жанрлары мен тенденциялары: классикалық. Дравидиан университеті.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Әр түрлі (1987) [1987]. Датта, Амареш (ред.) Үнді әдебиетінің энциклопедиясы - 1 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-1803-8.
  • Уардер, А.К. (1988) [1988]. Үнді кавя әдебиеті. Motilal Banarsidass. ISBN  81-208-0450-3.
  • Yaravintelimath, C.R. (1992) [1992]. Мохан Лал (ред.) Үнді әдебиетінің энциклопедиясы - 5 том. Сахитя академиясы. ISBN  81-260-1221-8.