Сальвадор, Бахия - Salvador, Bahia

Сальвадор
Сальвадор муниципалитеті

Сальвадор муниципиоы (португалша)

Агбегбе ти Сальвадор (Йоруба)
Жоғарыдан, сағат тілімен: Пелуриньо, қара халық розаринасы біздің ханымның үшінші дәрежелі шіркеуімен; Comércio маңынан Лакерда элеваторының көрінісі; Барра Маяк; барлық қасиетті бұғаздан көрінетін тарихи орталық; Баия Тәуелсіздігі шайқастарының батырларына арналған ескерткіш және Понта-де-Санто-Антонио мен Барра ауданының панорамасы.
Жоғарыдан, сағат тілімен: Пелуриньо бірге Қара халықтың Розарин Біздің Үшінші Реттік Шіркеуі; көрінісі Лакерда лифті бастап Комерцио Көршілестік; Барра Маяк; The Тарихи орталық бастап көрінеді Барлық қасиетті бұғаз; Баия Тәуелсіздігі шайқастары батырларына арналған ескерткіш және Понта-де-Санто-Антонио панорамасы мен аудан Барра.
Сальвадор туы
Жалау
Сальвадордың ресми мөрі
Мөр
Лақап аттар:
Рома Негра (Қара Рим ) және Soterópolis
Сальвадордың Бахия штатында орналасқан жері
Сальвадордың орналасқан жері Бахия штаты
Сальвадор Бразилияда орналасқан
Сальвадор
Сальвадор
Бразилиядағы орны
Координаттар: 12 ° 58′29 ″ С. 38 ° 28′36 ″ В. / 12.97472 ° S 38.47667 ° W / -12.97472; -38.47667Координаттар: 12 ° 58′29 ″ С. 38 ° 28′36 ″ В. / 12.97472 ° S 38.47667 ° W / -12.97472; -38.47667
Ел Бразилия
АймақСолтүстік-шығыс
МемлекетBandeira da Bahia.svg Бахия
Құрылған29 наурыз 1549 ж
Үкімет
 • әкімАнтонио Карлос Магальяс Нето (DEM )
• қала әкімінің орынбасарыБруно Рейс (DEM )
Аудан
 • Муниципалитет693 км2 (268 шаршы миль)
• Су66,91 км2 (25,83 шаршы миль)
• Метро
4 375,123 км2 (1 689,244 шаршы миль)
Биіктік
8 м (26 фут)
Халық
 (2018)
 • Муниципалитет2,857,329 (4-ші )
• Тығыздық4,187 / км2 (10,840 / шаршы миль)
 • Метро
3,919,864 (7 )[1][2][3]
• Метро тығыздығы891,3 / км2 (2,308 / шаршы миль)
Демоним (дер)португал тілі: Soteropolitano Ағылшын: Сотерополит
Уақыт белдеуіUTC-3 (BST )
Пошта Индексі
40000-001 бастап 42599-999 дейін
Аймақ коды+55 71
Веб-сайтwww.сальвадор.ba.gov.br (португал тілінде)
Ресми атауыСальвадор-де-Бахияның тарихи орталығы
КритерийлерМәдени: (iv) (vi)
Анықтама309
Жазу1985 (9-шы сессия )

Сальвадор (Ағылшын: Құтқарушы) деп те аталады Сан-Сальвадор-да-Бахия де Тодос-ос-Сантос (Ағылшын: Барлық қасиетті шығанақтың қасиетті құтқарушысы), -ның бас капиталы Бразилия мемлекеті туралы Бахия. 2,9 миллион адаммен (2017), бұл ең үлкені тиісті қала ішінде Солтүстік-Шығыс аймағы және 4 орынды қала елде, кейін Сан-Паулу, Рио де Жанейро және Бразилия.

Негізін қалаушы португал тілі бірінші ретінде 1549 ж капитал туралы Бразилия, Сальвадор - ежелгі отарлық қалалардың бірі Америка. Өткір эспарпмент Төменгі қаланы бөледі (Cidade Baixaоның жоғарғы қаласынан (Cidade Alta) 85 метрге (279 фут). The Элевадор Лакерда, Бразилияның алғашқы қалалық жеделсаты, екеуін 1873 жылдан бастап байланыстырды Пелуриньо Португалияның отаршылдық сәулеті мен тарихи ескерткіштерінің көптеген үлгілері сақталған жоғарғы қаланың ауданы а Дүниежүзілік мұра арқылы ЮНЕСКО 1985 ж қалалық собор болып табылады қараңыз туралы Бразилия приматы және оны Карнавал мерекесі әлемдегі ең үлкен партия ретінде есептелді. Сальвадор алғашқылардың бірі болды құл порттары ішінде Америка және Африка құлдар ұрпағының әсері оны орталыққа айналдырады Афро-бразилиялық (негр) мәдениет. Қала өзімен ерекшеленеді тағамдар, музыка, би және сәулет. Порто-да-Барра жағажайы жылы Барра әлемдегі ең жақсы жағажайлардың бірі деп аталды. Itaipava Arena Fonte Nova кезінде қала ойындарының сайты болды 2014 Бразилия әлем чемпионаты және 2013 Конфедерациялар кубогы.

Сальвадор жүректің негізін құрайды Реконкаво, Бахияның бай ауылшаруашылық және өнеркәсіптік теңіз ауданы және Бразилияның негізгі порты болып қала береді. Оның мегаполис ауданы, 3 899,533 адам тұрады (2018) Бразилиядағы ең байды құрайды Солтүстік-Шығыс аймағы (2015).

Тарих

Тарихи байланыстар
Solar Ferrão in Пелуриньо

Сальвадор шағын, шамамен үшбұрышты түбекте орналасқан Барлық қасиетті бұғаз, Бразилиядағы ең үлкен шығанағы Атлант мұхиты.[4] Оған алдымен қол жеткізді Гаспар-де-Лемос 1501 жылы, тек бір жылдан кейін Кабрал делінген Бразилияның ашылуы.[5] Оның кезінде екінші рейс үшін Португалия, Итальян зерттеуші Америго Веспуччи шығанақты көрді Барлық қасиетті күн (1 қараша) 1502 ж. Және датаның құрметіне оның шіркеуінің шіркеуі жылы Флоренция, ол оны «шығанағы» деп атады Қасиетті Құтқарушы барлық Қасиетті адамдар.[6] Бірінші Еуропалық жақын орналасу болды Diogo Álvares Correia («Карамуру»),[7] 1509 жылы түбектің соңында кеме апатқа ұшырады. Ол арасында өмір сүрді Тупинамба, үйлену Гуайбимпара және басқалар. 1531 жылы, Martim Afonso de Sousa Павел тауынан экспедицияны басқарды (Морро-де-Сан-Паулу)[8] және 1534 жылы, Франциско Перейра Коутиньо, бірінші капитан туралы Бахия, елді мекенін құрды Перейра қазіргі Сальвадорда Ладейра да Барра Көршілестік. Қоныс аударушыларға Тупинамбаға дұрыс қарамау олардың дұшпандықтарын туғызды және португалдар қашуға мәжбүр болды Порту-Сегуро c. 1546.[9] Келесі жылы колонияны қалпына келтіру әрекеті кеме апатымен аяқталды каннибализм.[10]

Қазіргі қала бекініс ретінде құрылды Сан-Сальвадор da Bahia de Todos os Santos («Барлық Әулиелер Шығанағының Қасиетті Құтқарушысы»)[11][n 1] 1549 жылы Португал қоныстанушылары астында Томе де Соуса, Бразилия бірінші генерал-губернатор.[14] Бұл негізін қалаған ежелгі қалалардың бірі Еуропалықтар ішінде Америка.[15] Барлық Әулиелер шығанағына қарайтын жартастан,[n 2] ол қызмет етті Бразилияның алғашқы астанасы және тез оның үшін ірі порт болды құл саудасы және қант құрағы өнеркәсіп.[17] Сальвадор ұзақ уақыт бойы жоғары және төменгі қалаларға бөлініп, биіктігі 85 метр (279 фут) биіктікте орналасқан.[18] Жоғарғы қала әкімшілік, діни және алғашқы тұрғын аудандарды құрды, ал төменгі қала сауда орталығы болды, порт пен базары бар.

Ішінде Рим-католик шіркеуі, Бразилия және қалған Португалия империясы бөлігі ретінде басқарылды Фуншал епархиясы жылы Португалия бірақ, 1551 жылы Сальвадор болды орындық біріншісінің Рим-католик епархия Бразилияда тұрғызылған.[19] Бірінші приход шіркеуі[20] саз балшық шіркеуі болды Біздің көмекші ханым (Igreja da Nossa Senhora da Ajuda) арқылы салынған Иезуиттер (Исаның қоғамы ),[n 3] ол иезуиттер құрылысын аяқтағанға дейін епархияның алғашқы соборы болды түпнұсқа базиликасы 1553 жылы Террейро-де-Иисуста.[20][n 4] Оның епископы тәуелсіз жасалған Лиссабон архиархиясы өтініші бойынша Король Педро II 1676 жылы;[23] ол ретінде қызмет етті примат туралы Конго және Ангола орталықта Африка дейін көтерілгенге дейін Луанда епархиясы 1844 жылы 13 қаңтарда және оның епископы әлі күнге дейін Бразилияның ұлттық приматы және премьер-министрі (епархиясы) ретінде қызмет етеді.

1572 ж Бразилия губернаторлығы жеке губернаторлықтарға бөлінді Бахия солтүстігінде және Рио де Жанейро оңтүстігінде. Алты жылдан кейін олар Бразилиямен қайта қауышты, содан кейін 1607 жылдан 1613 жылға қайта бөлінді. Сол уақытқа дейін, Португалия болған уақытша біріккен бірге Испания және басқарылды Мадрид оның патшалары арқылы. 1621 жылы, Король Филипп III Бразилия губернаторлығын ауыстырды Бразилия штаттары, әлі күнге дейін Сальвадорда орналасқан және қазір оңтүстігін бақылайды Мараньяо орталықтандырылған Сан-Луис қазіргі Бразилияның солтүстігін бақылап отырды. Испания сол кезде қылмыстық іс қозғаған кезде голландтардың тәуелсіздігіне қарсы соғыс, Голланд Шығыс және Батыс Үндістан компаниялары Бразилияны жаулап алуға тырысты олардан. Сальвадор қарсы стратегиялық маңызды рөл ойнады Нидерланды Бразилия, бірақ болды ұсталды және босатылды астында орналасқан West India компаниясының флотында Джейкоб Уилекенс және Пиет Хейн 1624 жылы 10 мамырда. Йохан ван Дорт оны өлтіруден бұрын колонияны басқарды құлдар. Қала қайта алынды астында лусо-испан флотымен Фадрик Альварес де Толедо мен Мендоса 1625 жылдың 1 мамырында. Джон Морис Қаланы қайтарып алуға келесі екі әрекет Сәуір және Мамыр 1638 сәтсіз болды.

Португалиядан Бахияның тәуелсіздігі кезіндегі шайқастардың батырларына арналған ескерткіш Campo Grande Алаң

1763 жылы отарлық әкімшілік жойылды Рио де Жанейро және a деңгейіне көтерілді вице-корольдік. Сальвадор бұл елдің жүрегі болып қала берді Реконкаво, Баияға бай ауылшаруашылық теңіз ауданы,[24] бірақ Бразилияның ерте модернизациясынан тыс болды. Бұл аймақ мұрагерлерге қарсы корольдік Португалияның қолдау орталығын құрады Педро IКеліңіздер тәуелсіздік жариялау Еуропалық Португалиядан 1822 жылы 7 қыркүйекте. Оның элиталары басында адал болып қалды Португал тәжі[13] ал көтерілісшілер Качойра оларды қоршауға алды бір жыл ішінде Португалия 1823 жылы 2 шілдеде қаланы тапсырғанға дейін, ол қазір Баия тәуелсіздігі күні ретінде атап өтіледі.[25] Жергілікті элита кезінде де солай болды Мануэль Деодоро да Фонсека кейінірек құрылған төңкеріс республика 1889 ж.[13]

Киттердің пайдалануының арқасында Барлық қасиетті бұғаз жұптасқан жер ретінде Сальвадор үлкен болды кит аулау порт Оңтүстік жарты шар 19 ғасырда, бірақ сауда 1870 жылдарға қарай құлдырай бастады.[12]

Астында империя және республика кезеңдер, алайда қала баяу индустриялана бастады. 1873 жылы Бразилияның қуатты гидравликалық алғашқы лифті Элевадор Лакерда, қаланың жоғарғы және төменгі қалаларын байланыстыру үшін салынған.[12] Бірнеше рет жаңартудан өтіп, оны қолдануды жалғастыруда.[26][27] Бойынша Бірінші дүниежүзілік соғыс, оған екінші лифт қосылды[n 5] және Сальвадор төртеуімен байланысты болды теміржол: Баия және Алагойнах дейін Джоазейро, Баия Орталық, Nazaret Tramway, және қысқа жол Санто Амаро.[13] Оның орталық аудандары мен ірі қала маңындағы Бомсим мен Виктория қызмет етті трамвайдың төрт сызығы,[12][13] электрлендіре бастаған.[13] Ол сондай-ақ а байланыс порты көпшілігі үшін пароход арасындағы сауда-саттық Еуропа және Оңтүстік Америка.[13]

1985 жылы, ЮНЕСКО қаланың тізімін келтірді Пелуриньо ретінде көршілік Дүниежүзілік мұра.[28][29] 1990 жылдары ірі муниципалдық жоба көршілес қаланы туристік сауданың мәдени орталығы және жүрегі ретінде дамыту үшін оны тазалап, қалпына келтірді. Дамыту Тарихи орталық дегенмен, мыңдаған жұмысшы тұрғындарды мәжбүрлеп шығарып тастауға қатысты болды және енді адамдарды сол жерге тарту үшін жергілікті және муниципалдық іс-шараларды өткізуді қажет етеді.[30] Ал қоныс аударған жұмысшылар болса, қаланың шеткі бөлігіндегі жаңа үйлерінде экономикалық қолайсыздықтарға тап болды, жұмысқа қол жетімділігі мен азаматтық-тұрмыстық жағдайдан бөлек.[31]

2007 жылы, Порто-да-Барра жағажайы жылы Барра деп аталды Британдықтар Қамқоршы газет әлемдегі 3-ші жағажай.[32] 2010 жылы қала 12-ші қабылдады БҰҰ Қылмыстың алдын алу бойынша конгресс.[33] Қала қонақтарды қабылдады 2013 Конфедерациялар кубогы және қабылдаушы қалалардың бірі болды 2014 FIFA Әлем кубогы Бразилияда Арена Фонте-Нова.[34] Әлем кубогына дайындық шеңберінде қала өзінің қоғамдық көліктерін бұрынғыдай қалпына келтірді Сальвадор метрополитені.

Климат

Сальвадорда жел бар тропикалық орман климаты (Коппен: Аф). Температура салыстырмалы түрде сәйкес келеді, бұл жыл бойына аз дисперсияны көрсетеді.[35][36] Сальвадордың жылдың ең құрғақ айлары желтоқсан мен қаңтар айлары болып табылады, онда қалаға орташа есеппен 10 см-ден (4 дюйм) аз жауын-шашын түседі. Сальвадордың ең ылғалды айлары - сәуір, мамыр және маусым айлары, осы үш айдың әрқайсысында кемінде 20 см жаңбыр жауады.[37]

Сальвадор (Баия) үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз37.9
(100.2)
33.3
(91.9)
37.4
(99.3)
32.8
(91.0)
31.5
(88.7)
30.4
(86.7)
29.6
(85.3)
31.3
(88.3)
29.8
(85.6)
34.3
(93.7)
38.1
(100.6)
35.6
(96.1)
38.1
(100.6)
Орташа жоғары ° C (° F)29.9
(85.8)
30.0
(86.0)
30.0
(86.0)
28.6
(83.5)
27.7
(81.9)
26.5
(79.7)
26.2
(79.2)
26.4
(79.5)
27.2
(81.0)
28.1
(82.6)
28.9
(84.0)
29.0
(84.2)
28.2
(82.8)
Тәуліктік орташа ° C (° F)26.4
(79.5)
26.5
(79.7)
26.6
(79.9)
26.2
(79.2)
25.2
(77.4)
24.3
(75.7)
23.7
(74.7)
23.6
(74.5)
24.3
(75.7)
25.1
(77.2)
25.5
(77.9)
25.9
(78.6)
25.3
(77.5)
Орташа төмен ° C (° F)23.6
(74.5)
23.7
(74.7)
23.9
(75.0)
23.7
(74.7)
22.9
(73.2)
22.0
(71.6)
21.4
(70.5)
21.2
(70.2)
21.7
(71.1)
22.5
(72.5)
22.9
(73.2)
23.2
(73.8)
22.7
(72.9)
Төмен ° C (° F) жазыңыз20.0
(68.0)
20.7
(69.3)
20.8
(69.4)
20.7
(69.3)
19.2
(66.6)
16.7
(62.1)
15.1
(59.2)
13.3
(55.9)
16.1
(61.0)
16.9
(62.4)
16.2
(61.2)
20.0
(68.0)
13.3
(55.9)
Жауын-шашынның орташа мөлшері мм (дюйм)82.5
(3.25)
107.2
(4.22)
156.6
(6.17)
305.2
(12.02)
359.9
(14.17)
243.7
(9.59)
175.0
(6.89)
127.4
(5.02)
102.0
(4.02)
114.9
(4.52)
137.1
(5.40)
116.1
(4.57)
2,089.6
(82.27)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1 мм)101316172019201512101110173
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%)79.479.079.882.283.182.381.580.079.680.781.581.180.9
Орташа айлық күн сәулесі245.6226.4231.1189.7174.3167.2181.2202.6211.4228.0213.6224.72,495.8
Дереккөз: Бразилия ұлттық метеорология институты (INMET).[35][36][37][38][39][40][41][42][43]

Демография

Рио-Вермельо және Хорто Флоресталь маңы
Фарол да көрінісі Барра Маяк
Луис Виана даңғылы (Паралела даңғылы деп те аталады). Ол қаржы орталығын қаланың солтүстік аймағына (әуежайға) қосады.

2010 жылы Сальвадор қаласы халқы жағынан үшінші қала болды Бразилия, кейін Сан-Паулу және Рио де Жанейро.[44] Қалада 474 827 қарсы жынысты жұп және 1 595 болды бір жынысты жұптар. Сальвадор халқы 53,3% құрады әйел және 46,7% ер.[45]

Сәйкес 2010 жылғы IBGE санағы, Сальвадор қаласында 2 675 000 адам тұрды.[46] Санақ нәтижесінде келесі өзіндік сәйкестендіру анықталды: 1 382 543 адам Пардо (Көпұлтты ) (51,7%); 743,718 ретінде Қара (27,8%); 505,645 ретінде Ақ (18,9%); 35 785 дана Азиялық (1,3%); және 7,563 ретінде Американдық (0.3%).[45]

Сальвадор халқы - 500 жылдықтың нәтижесі ұлтаралық неке. Халықтың басым бөлігі африкалық, еуропалық және индейлік тамырларға ие. Қаланың африкалық арғы тегі Ангола, Бенин, Конго, Эфиопия, Нигерия, Сенегал және Мозамбик.[47]

Сәйкес автозомдық 2008 жылдан бастап ДНҚ-ны зерттеу, Сальвадор халқының ата-баба мұрасы 49,2% құрады Африка, 36.3% Еуропалық және 14,5% Американың байырғы тұрғыны.[49] Зерттеу барысында адамдардың генетикалық негіздері тегіне қарай талданды. Фамилиялары діни мағынаға ие адамдар генетикалық тегі бойынша 53,1% африкалық және төменгі экономикалық сыныптарға жататын. Отаршылдық дәуірінде португалдық діни қызметкерлер мен миссионерлер үшін конверсияланған африкалық құлдар мен түпнұсқа американдықтарды діни коннотацияның фамилияларымен шомылдыру рәсімінен өткен. Бұлар өздерінің ұрпақтарына қалдырылды.

2015 жылғы автозомдық ДНҚ зерттеуі Сальвадордағы келесі тектік құрамды анықтады: африкалықтардың 50,5%, еуропалықтардың 42,4% және индейлердің 5,8%.[50][51] Зерттеушілер нашар ортада өмір сүретін жеке адамдардан асып түскенін түсіндірді (4-бет).[50]

2015 жылғы тағы бір автозомдық ДНҚ Сальвадорды 50,8% африкалық, 42,9% еуропалық және 6,4% индейлік деп анықтады.[52]

ДНҚ-ның тағы бір автозомдық зерттеуі, сонымен қатар, 2015 жылы Сальвадорды анықтады: 50,8% еуропалық, 40,5% африкалық және 8,7% индейлік.[53]

Халықтың өсуі

Сальвадор қаласының өзгеріп жатқан демографиясы

Дереккөз: Планета Барса Лтда.[54]

Дін

Протестанттық шіркеу Игуатеми маңында
Сальвадордағы афро-бразилиялық діни көрініс храмы.

Сальвадорда дін португалдықтар мен африкалықтардың және соңғы 20 жылдағы Бразилияның Солтүстік Американың ықпалындағы пентекостализм нұсқасының негізгі байланыс нүктесі болып табылады.[55] Сальвадор бірінші орын болды епископиялық отарлық Бразилияда (1551 ж. құрылған) және бірінші епископ, Перо Фернандес Сардинья, 1552 жылы келді.[56] The Иезуиттер басқарды Manuel da Nóbrega, сондай-ақ 16 ғасырда келді және конверсиялау жұмыс істеді Жергілікті халықтар аймақтың Римге дейінгі бөлігі Католицизм.

Оның негізін қалағаннан кейін қалаға көптеген діни бұйрықтар келді: Францискалықтар, Бенедиктиндер және Кармелиттер. Кейіннен оларға негізінен кәсіби және әлеуметтік топтардан құралған үшінші ордендер, бауырластық және бауырластық құрылды. Бұл ордендердің ішіндегі ең көрнектілері - ақ адамдар құрған Терцейра-до-Кармо ордені және Сан-Франциско ордені және қара нәсілділерден құралған бауырластар Носса Сенора-до-Розарио мен Сан-Бенедитино ордендері.[57] Діни адамдар ұстайтын көптеген шіркеулерде Santíssimo Sacramento бауырластығы орналасқан.

Осы ұйымдардан басқа, кеңейту Католицизм қалада әлеуметтік күтім жасау арқылы шоғырландырылды. Миссерико Санта-Каса - ауруханаларды, кедейлер мен қарттарға арналған баспаналарды күтіп-ұстау, сондай-ақ сотталғандарға және өлім жазасына кесілетіндерге көмек көрсету сияқты жұмыстарды атқарған мекеменің бірі.[57] The жиналады өз тарапынан мәдени және діни қалыптасу орталықтары болды, олар семинарға жиі қатысады, оған көбінесе қарапайым адамдар қатысады.

Тіпті қазіргі эволюциямен және өсуімен Протестантизм және қаладағы басқа діндер, католиктік сенім оның ең ерекше белгілерінің бірі болып қалады, көптеген адамдарды жүздеген шіркеулерге тартады. Кейбір аспектілер, мысалы, португал тілін массада қолдану, литургияны жеңілдету және қабылдау «поп " діни әндер салтанат құрудың негізгі факторлары болып табылады Католицизм. Nossa Senhora do Rosário dos Pretos шіркеуінде африкалық әндер мен әдеттегі киімдерді қолданатын Ёруба тілінде массалар өткізіледі, бұл көптеген адамдарды өзіне тартады. Африка Бразилия қауымдастықтар.[57]

Баиядағы құлдықта болған африкалықтардың көпшілігі осы елден әкелінген Сахарадан оңтүстік Африка, әсіресе Йоруба тілінде сөйлеу ұлт (Иоруба немесе Наго португал тілінде) қазіргі заманнан бастап Бенин. Құлдар Рим-католик дінін қабылдауға мәжбүр болды, бірақ олардың түпнұсқа діні Йорба римдік католицизммен біріктіріліп, синкретикалық дінді, Кандомбле, тыйым салулар мен қудалауға қарамастан аман қалды. Құлдыққа түскен африкалықтар өздерінің иорба құдайларының атаулары мен сипаттамаларын ұқсас қасиеттері бар католик әулиелеріне жатқызу арқылы өз діндерін сақтай білді. Күні бүгінге дейін барлық Candomble сессиялары португал тілінде емес, йорубада өтеді.

Сальвадордағы Афро-Бразилия құдайы Йеманьяны ұстайтын діни үй.

Бұл діни құрылымдар кейбір католиктік құрылымдармен синхрондалған. Мысалы, Сальвадордікі Бонфим мерекесі, қаңтарда атап өтілетін, біздің Бонфим Иемізге де арналған (Иса Мәсіх ) және Oxalá. Тағы бір маңызды мереке - бұл әр 2 ақпанда, Рио-Вермелььо қаласының жағасында, Йеменадағы мереке.

Сальвадор, шіркеу біздің штурмандар ханымын тойлайтын күні. 8 желтоқсан, католиктер үшін мінсіз тұжырымдама күні, әдетте, бүкіл Бразилия жағалауында теңізде сайлауға арналған құрбандықтарымен бірге Йеманьяға арналған.[дәйексөз қажет ]

ДінПайызНөмір
Католик51.55%1,379,252
Протестант19.59%524,286
Дін жоқ17.64%471,928
Спиритизм3.23%86,484
Умбанда және Кандомбле1.05%28,019
Еврей0.04%1,010

Ақпарат көзі: IBGE 2010.[58]

Экономика

Танкредо Невес даңғылындағы ғимараттар
Оңтүстік нүктесі Барра Көршілестік
Зәулім ғимараттар Витория маңында, қаланың ең қымбат мекен-жайы

Бүкіл бойында Бразилия тарихы Сальвадор маңызды рөл атқарды. Оның арқасында орналасқан жері Бразилияның солтүстік-шығыс жағалауында қала маңызды буын қызметін атқарды Португалия империясы бүкіл отарлық дәуір, тығыз сауда байланыстарын сақтау Португалия Африка мен Азиядағы және Португалияның колониялары.[59]

Сальвадор 1763 жылға дейін Бразилиядағы ең танымал қала болып қала берді, ол оны ұлттық астана етіп ауыстырды Рио де Жанейро. Соңғы он жылда көп қабатты үйлер кеңсе және пәтер ғимараттар бірдей блоктарды отарлық дәуірдегі тұрғын үйлермен немесе коммерциялық ғимараттармен бөлісіп салынған.[60]

Жағажайларымен, ылғалды тропикалық климатымен, көптеген заман талабына сай сауда орталықтары (Shopping Iguatemi Бразилияның солтүстік-шығысындағы алғашқы сауда орталығы болды) және жағымды, жоғары деңгейлі тұрғын аудандар, қала тұрғындарына көп нәрсе ұсынады.

Экономикалық тұрғыдан Сальвадор - Бразилияның маңызды қалаларының бірі. Негізі қаланғаннан бері Бразилия ең көрнекті қалалардың бірі болды порттар және халықаралық сауда орталықтары. Ірі мұнай өңдеу зауытын, мұнай-химия зауытын және басқа да маңызды өндірістерді мақтана отырып, қала өзінің тарихи тәуелділігін төмендетуде үлкен жетістіктерге жетті. ауыл шаруашылығы оның өркендеуі үшін.[61]

Сальвадор - Бразилиядағы туристердің арасында ең танымал екінші орын Рио де Жанейро.[62] Туризм және мәдени қызмет - бұл өнер мен мәдени мұраны сақтауға және өнерге ықпал ететін жұмыс пен кірістің маңызды генераторлары.

Көрнекті орындардың бастығы оның атақты Пелуриньо (отаршылдың атымен аталған) пиллериялар бір кездері тұрған) аудан, оның тарихи шіркеуі,[63] және оның жағажайлар. Сальвадор туризмі инфрақұрылым әлемдегі ең заманауи болып саналады, әсіресе тұру тұрғысынан. Қала жасөспірімдер жатақханасынан бастап халықаралық деңгейге дейінгі барлық талғамға және стандарттарға сәйкес келетін қонақ үй ұсынады қонақ үйлер. Құрылыс бұл қаладағы маңызды іс-шаралардың бірі және көптеген халықаралық (негізінен Испаниядан, Португалия және Англия)[64] және ұлттық әзірлеушілер қалаға және Бахияға инвестиция салуда жағалау аймағы.

Ford Motor Company қаласында Сальвадордың Митрополиттік аймағында зауыты бар Камахари, құрастыру Ford EcoSport, Ford Fiesta, Ford Fiesta Sedan.[65] Бұл бірінші болды Автокөлік өнеркәсібі жылы Бразилияның солтүстік-шығысы. Өнеркәсіпте 800 инженер жұмыс істейді.[66]

JAC Motors Кампари қаласында Сальвадор Митрополит аймағында зауыты болады, жаңа индустрияда 3500 тікелей жұмыс орны және 10000 жанама жұмыс орындары пайда болады, жыл сайын 100000 автомобиль шығарылады.[67]

2001 жылдың желтоқсанында, Монсанто компаниясы Сальвадордың Метрополитен аймағында орналасқан Камахаридің мұнай-химия полюсінде салтанатты түрде ашылды, компанияның шикізат шығаруға арналған алғашқы зауыты гербицид Ары-бері жылы Оңтүстік Америка. Инвестиция 500 миллион АҚШ долларына тең; Осы бастапқы кезеңде 350 миллион АҚШ доллары жұмсалды. Моншантоның АҚШ-тан тыс жерде орналасқан ең ірі қондырғысы - Камахари зауыты - сонымен қатар, Раундуп өндірістік желісі үшін шикізат шығаратын жалғыз Монсанто зауыты. Компания жаңа зауыттың құрылыс жұмыстарын 2000 жылдың қаңтарында бастады.[68]

Экономика[69][70]ЖІӨ (дюйм) шындық )Жан басына шаққандағы ЖІӨ (дюйм) шындық )
201658 білік19.505,84

Үкімет және саясат

Сондай-ақ оқыңыз: Сальвадор, Бахия әкімдерінің тізімі және Сальвадор муниципалитеті [pt ]

Туризм және демалыс

Сальвадор, астанасы Бахия мемлекет, орталығы болып табылады Афро-бразилиялық мәдениет.
Питуачу саябағы

Сальвадор жағалау сызығы Бразилиядағы ең ұзын қалалардың бірі. 80 км (50 миль) бар жағажайлар Инемадан бастап, қала маңындағы Прая-ду-Фламенгоға дейінгі теміржол маңындағы Жоғары қала мен Төмен қала арасында бөлінген. Төменгі Қаланың жағажайлары суларымен шектеседі Барлық әулиелер шығанағы (елдің ең кең бұғазы), Фарол-да-Барадан Фламенгоға дейінгі биік жағажайлар шекарамен шектеседі. Атлант мұхиты. Ерекшелік Порто-да-Барра жағажайы, All Saints Bay-да орналасқан жалғыз High City жағажайы.

Астананың жағажайларына жүзуге, жүзуге, сүңгуге және су астындағы балық аулауға өте ыңғайлы тыныш құдықтар, сондай-ақ іздейтін күшті толқындары бар ашық теңіз кірістері кіреді. серфингтер. Сонымен қатар қоршалған жағажайлар бар рифтер балалар үшін өте ыңғайлы табиғи тас бассейндерін қалыптастырады.

Сальвадорға барудың қызықты орындары:

  • Британдық газеттің хабарлауынша The Guardian, 2007 жылы, Порто-да-Барра жағажайы әлемдегі үшінші үздік болды.[71]
  • Үлкен аралы Итапарика Барлық Әулиелер шығанағына автомобиль паромымен немесе жақын маңнан кететін жаяу жүргіншілерге арналған пароммен баруға болады. Меркадо Модело Лакерда лифтінің жанында.
  • BA-099 Магистраль немесе «кокос сызығы» және «жасыл сызық» қалалар мен қалалардың, таңғажайып жағажайлары бар, Сальвадордан солтүстікке қарай Sergipe мемлекет.
  • Морро-де-Сан-Паулу Валенча аймағында барлық Әулиелер шығанағы арқылы - Сальвадордан пароммен (2 сағат), ұшақпен немесе Валенсаға автобуспен, содан кейін «Рапидо» («жылдам») жылдамдықты қайықпен немесе кішігірім пароммен жетуге болатын арал. Морро-де-Сан-Паулу Тинхаренің бес ауылынан құрылған Арал.

Қалаға көптеген адамдар қызмет көрсетеді сауда орталықтары, соның ішінде сауда-саттық Игуатемі,[72] Сальвадор шопинг,[73] Шопинг Барра,[74] және Paralela дүкендері.[75]

Сальвадорда төртеу бар саябақтар, Джардим дос Наморадос паркі, Коста Азул саябағы, қала саябағы, Питуачу саябағы сияқты жасыл аймақтар қорғалады.

Джардим дос Наморадос Коста-Азул саябағының дәл жанында орналасқан және 15 гектар аумақты алып жатыр Питуба, 1950 жылдары көптеген отбасылар демалыстарын өткізген. Ол 1969 жылы ашылды, бастапқыда демалыс орны ретінде. Ол 1990 жылдары толық жөндеуден өтті, 500 орындық амфитеатр, спорт корттары, ойын алаңдары және көлік тұрағы автомобильдер мен туристік автобустарға арналған.

Қаланың саябағы - бұл қаланы қорғаудың маңызды аймағы Атлантика орманы. Ол 2001 жылы толық жөндеуден өтіп, қазіргі заманғы әлеуметтік, мәдени және демалыс орнына айналды. Жаңа саябақта қаланың дәл ортасында 720 шаршы метр жасыл аймақ бар. Көрікті жерлердің қатарында бес мыңнан астам сәндік өсімдіктер мен гүлдер бар Praça das Flores (Гүлдер алаңы) бар.

Қоршаған ортадан басқа саябақ бар инфрақұрылым үшін балалар, әр қазан айында өтетін іс-шаралардың арнайы кестесімен.[76]

1973 жылы мемлекет жарлығымен құрылған Питуачу саябағы 450 гектар аумақты алып жатыр және Бразилияда орналасқан аздаған экологиялық саябақтардың бірі болып табылады. қалалық аймақ. Ол қоршалған Атлантика орманы, жақсы түрімен өсімдіктер және жануарлар. Саябақта 1906 жылы Питуачу бөгетімен бірге салынған жасанды тоған бар, оның мақсаты қаланы сумен қамтамасыз ету болды.[77]

Тоқта велосипедпен жүзуден бастап, бүкіл қорықты айналып өтетін 38 км (24 миль) велосипедке дейінгі демалыстың бірқатар мүмкін түрлері бар. Мұражай да саябақта орналасқан. Espaço Cravo - бұл Тотемдер, қанатты және үш өлшемді фигуралардан тұратын, Марио Краво жасаған 800 дана мұражай, ашық мұражай. сызбалар және картиналар.

Білім

UFBA археология және этнология мұражайы
Бірінші Университет Елдің медицинасы, Пелуриньода орналасқан. Қазіргі уақытта бұл мұражай.

Оқу орындары

Қалада бірнеше бар университеттер:

Бастауыш пен орта мектептер

Жоғары биік мектептер сәйкес қаланың Nacional do Ensino Médio экзамені мыналар:[78]

  • Панамерикалық Бахия мектебі
  • Коледжо Мариста
  • Коледжо Сан-Паулу
  • Коледжо Модуло
  • Коледжо Офикина
  • Коледжо Анчиета
  • Федералды Баия институты (IFBA)
  • Бахияның әлеуметтік институты (ISBA)
  • Коледжо Бернулли
  • Cândido Portinari академиясы
  • Коледжо Антонио Виейра
  • Коледжо Модуло
  • Сальвадор әскери колледжі
  • Colégio Sartre COC
  • Коледжо интегралды
  • Colégio 2 de Julho
  • Colégio Nossa Senhora da Conceição
  • Коледжо Грегор Мендель
  • Colégio Nossa Senhora das Mercês
  • Коледжо Сан-Хосе

Қоғамдық қауіпсіздік

Сальвадор - бұл елдегі қылмыс көп болатын қалалардың бірі. Кісі өлтіру саны 2000 жылдан 2010 жылға дейін 418% өсті. 1998 жылдан 2008 жылға дейін 15 пен 24 жас аралығындағы жасөспірімдердің саны 435,1% өсті. 2004 жылдан бастап 2014 жылға дейінгі аралықта Бахия штатында қару-жарақпен зорлық-зомбылық екі еседен астам өсті, ал қала Бразилияның 26 ​​штатының астаналарында қарулы күш қолдану бойынша алғашқы ондыққа кірді. 2014 жылы Бахия штатында елдегі ең көп өлтірушілер болды. Сонымен бірге, Сальвадор өз-өзіне қол жұмсау деңгейі бойынша ең төменгі көрсеткішке ие.[79][80][81][82][83][84][85][86]

Мәдениет

Сальвадордың тарихи-мәдени аспектілері байырғы үнділік, африкалық және еуропалық сияқты этникалық топтардың некеге тұруы арқылы мұраға қалды. Бұл қоспаны дін, тағамдар, мәдени көріністері және Бахия халқының әдет-ғұрпы. Африка мәдени тәжірибелері ерекше атап өтіледі.[87]

Сан-Диого форты жылы Барра Көршілестік

Әдебиет

А-дан кесілген Сальвадор Баия Пелуриньоның Анчиета Плазасының перспективалық көрінісі Лазерлік сканерлеу коммерциялық емес ұйым жүргізетін консервациялық жоба CyArk.

Грегорио де Маттос, 1636 жылы Сальвадорда дүниеге келген, сонымен қатар иезуиттер білім алған. Ол ең маңызды болды Барокко ақыны діни және сатиралық шығармалары үшін отарлық Бразилияда. Әкесі Антонио Виейра 1608 жылы Лиссабонда дүниеге келген, бірақ Сальвадордың иезуит мектебінде тәрбиеленіп, білім алып, 1697 жылы қалада қайтыс болды. уағыздар оған ең жақсы жазушы атағын берді Португал тілі барокко дәуірінде.[88]

Кейін Бразилияның тәуелсіздігі (1822), Сальвадор Бразилия әдебиетінде маңызды рөл атқара берді. Қалаға байланысты 19 ғасырдың маңызды жазушылары жатады Романтикалық ақын Кастро Альвес (1847–1871) және дипломат Руй Барбоса (1849–1923). 20-шы ғасырда Бахияда туылған Хорхе Амадо (1912–2001), Сальвадорда туылмаса да, бүкіл әлемде қала мәдениетін кеңінен насихаттауға көмектесті. Джубиаба, Dona Flor e Seus Dois Maridos, және Тенда дос Милагрес, оның параметрлері Сальвадорда.[дәйексөз қажет ]

Тағамдар

Acarajé Сальвадордағы дәстүрлі көше тағамдары.

Жергілікті тағамдар, ащы және теңіз өнімдеріне негізделген (асшаян, балық) көбінесе африкалық ингредиенттер мен техникаларға сүйенеді және бүкіл Бразилияда және халықаралық деңгейде жоғары бағаланады. Ең типтік ингредиент - бұл azeite-de-dendê, пальма ағашынан алынған май (Elaeis guineensis) әкелді Батыс Африка отарлау кезеңінде Бразилияға.[89]

Сүтті пайдалану кокос шырын, олар әр түрлі дайындады теңіз тағамдары Ensopados, Moquecas және Escabeche сияқты негізделген тағамдар. The қант құрағы багас кокас-бранка мен прета сияқты кокос десерттерін жасауда меласса мен рападурамен араласқан. Португалдық Stew тұздығының қалған бөлігі араластырылды маниок дәстүрлі үнді тағамы болып табылатын мусс дайындау үшін ұн.[90] Сальвадордың базарларында отарлық дәуірдің әдеттегі тағамдарын сататын стендтерді табуға болады. Sete Portas базарында клиенттер Mocotó-ны 1940-шы жылдардан бастап жұма күндері кешке жейді, яғни нарық ашылды. Ішінде мейрамханалар туралы Меркадо Модело, Сарапатель, бұқтырылған тағамдар және бірнеше қуырылған тағамдар үнемі беріледі. Сан-Хоаким, Санта Барбара және Сан-Мигель базарларында әдеттегі тағамдарды сататын стендтер бар. Олар сонымен қатар орналасқан стендтерде сатылады жағажайлар, арнайы краб бұқтырғыштары мен устрицалар. Әдеттегі тағамдарды сататын мейрамханалар көбінесе жағалауда және Пелуриньода орналасқан. Олар әртүрлі рецепттерді дайындайды пальма майы.

Дәстүрлі тағамдарға жатады каруру, vatapá, акараже, bobó-de-camarão, макека baiana, және абара. Бұл тағамдардың кейбіреулері, мысалы, акара және абара, сондай-ақ құрбандық ретінде пайдаланылады Кандомбле ғұрыптар. Бірақ Сальвадор тек тән емес тамақ. Құлдар жасаған басқа рецепттер - Хаусса күріші (күріш және жұлынған) сиыр еті Кандомбле құдайына құрбандық ретінде пайдаланылатын Мунгала Оксала (дін бойынша барлық құдайлардың әкесі) матрондарды қатты қуантты. Фуба-Болинхо, Кускуз (жүгері ұны) және Мингау (ботқа) осылай жасады. Арани Сантананың айтуы бойынша африкалық Ipetê (жылы қолданылған ғұрыптар құдайға Оксум ) болды Асшаяндарды бобо және Акаралар (Xangô және Iansã құдайларын құрметтеу) әлемге әйгілі Acarajé болды. Қалада мамандандырылған мейрамханалар бар халықаралық тағамдар да. Сондай-ақ, басқа мемлекеттердің тағамдарын ұсынатын орындар бар Бразилия, әсіресе Минас-Жерайс және Солтүстік-шығыс аймағы.

Капоэйра

Капоэйра Сальвадорда

Капоэйра бірегей қоспасы болып табылады би және жекпе-жек өнері епті би қимылдарын қарусыз ұрыс техникасымен үйлестіретін афро-бразилиялық шыққан. Капоэйра португал тілінен аударғанда «тауық қорасы» дегенді білдіреді. Капоэйра пайда болды Quilombo dos Palmares, капитандығында орналасқан Пернамбуко, және Сальвадор заманауи капоэйра филиалдарының отаны болып саналады.[91][92] 20 ғасырдың бірінші жартысында Сальвадорда туылған шеберлер Mestre Bimba және Mestre Pastinha капоэйра мектептерін құрды және Бразилияда және әлемде өнерді стандарттауға және танымал етуге көмектесті. Капоэйраның тәжірибесі болды тыйым салынған 1932 жылы жасалғанымен, 1892 ж заңды.[93] Соңғы жылдары Капоэйра тіпті Сальвадорда да халықаралық және қол жетімді болды.

Мұражайлар

Ескі кеден Пелуриньо
Сальвадордағы көше карнавалы, әлемдегі ең үлкен карнавал

Сальвадордың көркем, мәдени және әлеуметтік мұралары мұражайларда сақталған. Штаттағы ең ежелгі болып саналатын Мусу-де-Арте-да-Бахиядан (МАБ) ең жаңа, Бразилияның алғашқы астанасы - Музуа Нутикоға дейін тарихтың ерекше элементтері көрінеді. Museu de Arte da Bahia-да 17-18 ғасырлардағы картиналар, қытай фарфорлары, жиһаздар және қасиетті бейнелер бар. Museu Costa Pinto-да 18-19 ғасырлардағы өнер туындылары, хрусталь заттар мен жиһаздар сияқты жеке заттар бар. Museu da Cidade, мұнда ескі Сальвадор мұраларын сақтауға көмектесетін көптеген заттар сақталады. The Бахияның қазіргі заманғы өнер мұражайы, 1960 жылы құрылған, барлық қасиетті бұғаздағы тарихи жерде орналасқан, Solar da União.

Кейбіреулер шіркеулер және ғибадатханалар олардың үй-жайларында орналасқан мұражайлары бар. Бұған «Кармо да Мисерикордиа» және «Сан-Бенто» музейлері мысал бола алады. Қамалдар жөнделгеннен кейін, Museu Náutico Forte de Santo Antonio Barra (Farol da Barra) қаласында және Forte San Diogo-да байланыс мұражайында құрылды. Сальвадорда орналасқан басқа да маңызды мұражайлар: Мусу-ду-Какау, Мемлекеттік геология мұражайы, Мусу темпосталы, Солар-ду-Ферран, Мусу-де-Арте-Антига және танымал Henriqueta M Carino, Museu Eugênio Teixeira Leal, Мусеу Родин Баия, және Museu das Portas do Carmo.

Қоғамдық өнер

Сальвадор көшелері көптеген суреттермен және мүсіндермен безендірілген, олардың көпшілігін суретші резидент жасаған Бел Борба, қаланың тумасы.[94]

Карнавал

Бахия әншісі Ивете Сангало жылы БарраОндина Тізбек, қосулы Мұхиттық даңғыл

The Бахи карнавалы (португал тілі: Карнавал) ең үлкені кеш планетада.[95][96] Оның өлшемдері үлкен. Бір апта ішінде 4 миллионға жуық адам 25 шақырым көше, даңғыл мен алаңды тойлайды. Партияның тікелей ұйымына 100000-нан астам адам қатысады[97] және Сальвадор орта есеппен 800 000-нан астам келушілерді қабылдайды. Іс қатты полицейленген және жабық. Көшелер полицейлердің жеке құрамымен патрульдеуде және бес-алты офицерден тұратын топтармен күзетіледі.[98] 2010 жылы жергілікті, ұлттық және халықаралық баспасөзден 4446 журналист қамтылды және 65 ел арқылы 135 елге хабар таратты радиостанциялар, 75 журналдар, 139 видеоөнімдер, 97 газеттер (соның ішінде 21 халықаралық мақала), 14 теледидар станциялары және 168 веб-сайттар.[99]

Кеш шенеунігі Рей Момоға («Момо король», карнавал королі) қолды берген кезде басталады қаланың кілті алдында бейсенбі күні таңертең Марди-гра. Campo Grande-де көшелер трибуналармен қоршалған (комароттар). Ретінде белгілі 60 футтық жүк көліктері Триос Eléctricos а соққы сызығы сияқты қаланың ең жақсы көретін орындаушыларымен бірге киінетін бишілер Ивете Сангало, Даниэла Меркьюри, Клаудиа Лейтте, Банан, және Карлинхос Браун.[100] Ойналатын музыканың көп бөлігі аксе немесе самба-регги. Ретінде белгілі топтар блоктар қатысыңыз, ең танымал болып табылады blocos afros Мале Дебале, Олодум және Филос де Ганди сияқты.

Парадтар жеке схемалар бойынша ұйымдастырылған. Осмар тізбегі, ең көне, Кампо Грандеден бастап Кастро Альвес Алаң. Downtown Circuit орталығы арқылы өтеді және Пелуриньо. Dodô схемасы Farol da-дан өтеді Барра дейін Ондина бойымен жағалау. Осмар тізбегі ең көне болғандықтан, бұл жерде дәстүрлі топтардың шеруі өтеді. Dodô-де суретшілер боксының орындықтары орналасқан, кеш соңына қарай жанданып кетеді түстен кейін дейін жалғасады таң.

Музыка

Португалияның корольдік оқу кабинеті

Black Bahia Funk Balls американдық музыканы, оның ішінде ағылшын музыкасын өз әріптестеріне қарағанда көбірек ойнайды Рио, ал Рио музыкасы төмен және аз ойналады деп саналады.[дәйексөз қажет ] Доптарды қабылдайтын жергілікті би залдары да ерекше.[101]

Кітапханалар

Сальвадорға келген алғашқы кітаптарды кітап әкелді Иезуиттер, Томе де Соузамен бірге келген.[102] Бірінші кітапханалар немесе кітап дүкендері пайда болған діни миссионерлердің бақылауында болды және олар негізінен кітаптардан тұрды дін.

Қолөнер

Mercado Modelo-дің ішкі көрінісі

Тек шикізатты қолдана отырып, Бахияның қолөнер мұрасы (сабан, тері, саз, ағаш, ракушкалар және моншақтар ), ең қарапайым қолөнер арзан. Басқа бөліктер металдарды қолдану арқылы жасалады алтын, күміс, мыс және жез. Ең талғампаздары қымбат және жартылай асыл тастармен әшекейленген. Шеберлер мен әйелдер жалпы діннің негізгі тақырыбы ретінде жұмыс істейді.

Олар өздерінің бөліктерінде католиктік қасиетті адамдар мен кандомбл құдайларының бейнелерін бейнелейді. Жұдырық, төрт жапырақты жоңышқа, сарымсақ және әйгілі Бонфим ленталары сияқты сәттілік очарлары қаланың діни синкретизмін білдіреді. Табиғат та осы кесінділерде бейнеленіп, жергілікті көріністі көрсетеді жабайы табиғат. Музыка атабабалық барабандарда, жаңбыр таяқшаларында, су барабандарында және әйгілі беримбада басқа типтік аспаптарда пайда болады.[103]

Сальвадор ерекше дыбыстар шығаратын музыкалық аспаптар шығарылатын қала ретінде халықаралық беделге ие. Бұл аспаптарды әлемге әйгілі суретшілер дыбыс жазу сессияларында жиі қолданады. Сальвадордағы негізгі қолөнер өндірісі орналасқан Меркадо Модело, бұл ең үлкен қолөнер орталығы латын Америка.[104]

Сондай-ақ, бөліктерді Artesanato de Mauá Институтынан және Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural (IPAC) дүкендерінен алуға болады. Бұл типтік қызмет көрсететін ұйымдар өнер жылы Бахия.

Тасымалдау

Әуежай

Deputado Luís Eduardo Magalhães халықаралық әуежайы аралығында 6900 шаршы метр (74.271 шаршы фут) бар құм төбелері және жергілікті өсімдік жамылғысы. Ол Орталық Сальвадордан 28 км (17 миль) солтүстікте, ал әуежайға апаратын жол қазірдің өзінде қаланың негізгі көрікті жерлерінің біріне айналды.[105]

Порт

Жыл сайын мемлекеттің экономикалық өсуімен бірге өсетін жүк көлемімен Сальвадор порты, орналасқан Baia de Todos os Santos, бұл контейнерлердің ең көп қозғалатын порты Солтүстік /Солтүстік-шығыс және екінші жетекші жеміс экспорттаушы Бразилия.

Метро

Сальвадор Метро жүйесі 2014 жылдан бастап жұмыс істейді, ал оның бірінші кезеңі 2008 жылдың наурызынан бастап Лапа мен Ачесо Норте арасында дайын болды Станциялар және 2009 жылы ол Эстасау Аксессо Норте мен Пиража арасындағы метро станциялары дайын болды. 2014 жылдың желтоқсанында ол Ретироға дейін ашылды. 2018 жылы жүйеде 32 км (20 миль) және 20 станция болды және олармен байланысты болды автобус жүйе.

Метро Сальвадордың негізгі акционерлері болып табылады Испан компаниялар Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, Диметроникалық және ICF. Метро Сальвадор жылжымалы құрам мен сигнал беру және телекоммуникация жабдықтарына 150 миллион АҚШ долларын салады деп күтілуде. Келісім-шарт Пираджадан Лапаға дейінгі алғашқы 11,9 км (7,4 миль) желіні қамтиды, ол 2003 жылы ашылуы керек. Жоба сонымен бірге 150 миллион АҚШ доллары есебінен қаржыландырылады Дүниежүзілік банк федералдық, Баия штатынан және Сальвадор қаласынан несие және жарналар үкіметтер.[106]

Жүйе қалалық мобильділікке дайындық кезіндегі әрекеттердің бірі болды 2014 FIFA Әлем кубогы. 2 желісінің Сальвадор метрополитенінің 1 желісімен байланысы Халықаралық әуежайды Сальвадор мен Сальвадордың орталығына қосуға көмектеседі Fonte Nova стадионы. Сальвадор метрополитенінің 2-ші желісі Ротула-ду-Абакакси метро станциялары мен жағажай қаласын біріктіреді Лауре де Фрейтас мегаполисте, әуежайдан әуежайдан өтіп метро станциясы.[107]

Монорельс

Екі жол SkyRail Bahia монорельсті желі 2022 жылы ашылуы керек.[108]

Автомагистральдар

The BR-101 және BR-116 федералды автомобиль жолдары крест Бахия солтүстіктен оңтүстікке қарай, Сальвадорды елдің қалған бөлігімен байланыстырады. At Фейра-де-Сантана түйісу, қабылдау BR-324 мемлекеттік магистраль. Баия астанасында Бразилияның барлық дерлік штаттарынан бірнеше жаттықтырушы компаниялар қызмет көрсетеді. BR-242, Сан-Роке-ду-Парагуачудан басталады (көлденең бағыт), орта-батыс аймаққа байланысты BR-116-мен байланысады. Мемлекеттік магистральдардың арасында солтүстік жағалауға қосылатын BA-099 және оңтүстікке қосылатын BA-001 тұр. Бахия. Автобустар соның ішінде Бразилияның көптеген ірі қалаларына тікелей қызмет көрсетеді Рио де Жанейро, Сан-Паулу, және Бразилия, сонымен қатар аймақтық бағыттар. 2007 жылы қалада 586 951 болды көлік құралдары, олардың ең үлкен саны Солтүстік және Бразилияның солтүстік-шығысы.[109] Сальвадорда 2500 қоғамдық автобус бар, күн сайын 2 миллион адам тасымалданады.[110]

The автобекет (родовия) Игуатемиде, елдің үлкен қалаларына және штаттың көптеген басқа бағыттарына тікелей автобустары бар. Екінші қабатта әр түрлі автобус компанияларының сөрелері, ал бірінші қабатта шағын супермаркет және 24 сағаттық жүк бар. Across the street is a large shopping center, Iguatemi, with a food court, connected by a pedestrian crossing.[111]

Four paved автомобиль жолдары connect the city to the national highway system. Running north from the Farol (маяк ) de Itapoã are hundreds of kilometres of beaches. The beaches are accessible by the BA-099 highway or (Line of Coconut and Green Line), a (toll) жол, which is kept in excellent condition, running parallel to the жағалау, with access roads leading off to the coast itself. The жол runs along шағылдар of snow-white sand, and the coast itself is an almost unbroken line of кокос пальмасы. The communities along the coast range from балық аулау ауылдар дейін Praia do Forte.

A typical public автобус бірге ауаны кондициялау. Many old buses are being renewed by this type.[112]

Қоғамдық көлік статистикасы

The average amount of time people spend commuting with public transit in Salvador, such as to and from work, on a weekday is 94 min, and 33% of public transit riders ride for more than 2 h every day. The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is 33 min, and 70% of riders wait for over 20 mib on average every day. The average distance that people usually ride in a single trip with public transit is 8 km, and 18% travel for over 12 km in a single trip.[113]

Көршілік

Барра neighborhood in South Zone

Although the creation of Salvador was masterminded by the Португалия Корольдігі and its project conducted by the португал тілі инженер Luís Dias (who was responsible for the city's original design), the continuous growth of the capital through the decades was completely spontaneous.[дәйексөз қажет ] The walls of the city-fortress could not hold the expansion of the city, towards the Carmo and the area where now stands Кастро Альвес Алаң. At the time of its foundation, Salvador had only two squares and the first neighborhood ever built here was the Historic City Center. Пелуриньо and Carmo came subsequently, created as a consequence of the growing need of space that the діни orders had. With the rapid expansion, the аудандар grew and many of them were clustered in the same area, so today there are not accurate records as to their exact number. Үшін қалалық management purposes, the city is currently divided on 17 political-administrative zones. However, due to their very мәдени relevance and to postal conveniences, the importance of the neighborhoods of Salvador remains intact.

Aerial view of Salvador

Salvador is divided into a number of distinct neighborhoods, with the most well known districts being Пелуриньо, Комерцио, and Old Downtown, all located in West Zone. Барра, with its Farol da Barra, жағажайлар and which is where one of the Carnival circuits begins, Barra is home of the Portuguese Hospital and Spanish Hospital, the neighborhood is located in South Zone. Витория, a neighborhood with many high rise buildings, is located in South Zone.Campo Grande, with its Dois de Julho Square and the monument to Bahia's independence, is also located in South Zone, as is Грача, an important residential area.Ондина, with Salvador's Zoobotanical Garden and the site where the Barra-Ondina Carnival circuit ends, the neighborhood is home of the Spanish Club, is also a neighborhood in the South Zone.

Itaigara, Pituba, Horto Florestal, Caminho das Árvores, Loteamento Aquárius, Брота, Stiep, Costa Azul, Armação, Jaguaribe and Stella Maris are the wealthiest and the New Downtown neighborhoods in the East Zone and the city. Рио-Вермельхо, a neighborhood with a rich architectural history and numerous restaurants and bars, is located in the South Zone. Итапоа, known throughout Brazil as the home of Винисиус де Мораес and for being the setting of the song "Tarde em Itapoã", is located in East Zone.

The Northwest area of the city in along the Bay of All Saints, also known as Cidade Baixa ("Lower city"), contains the impoverished suburban neighborhoods of Перипери, Paripe, Lobato, Liberdade, Nova Esperança, and Calçada. Көрші Либердад (Liberty) has the largest proportion of Афро-бразилиялықтар of Salvador and Бразилия.[114]

Пелуриньо

Largodopelo.jpg
Old houses in the historical center of Salvador.

The Сальвадордың тарихи орталығы was designated in 1985 a Дүниежүзілік мұра арқылы ЮНЕСКО.[28] The city represents a fine example the португал тілі урбанизм from the middle of the 16th century with its higher әкімшілік town and its lower коммерциялық town, and a large portion of the city has retained the old character of its streets and colourful houses.

As the first capital of Португал Америка, Salvador cultivated slave labor and had its пиллериялар ("pelourinhos") installed in open places like the Terreiro de Jesus and the squares know today as Томе де Соуса және Кастро Альвес. The pillories were a symbol of билік және әділеттілік for some and of lashings and injustice for the majority.[115] The one erected for a short time in what is now the Historical Center, and later moved to what is now the Praça da Piedade (Square of Piety), ended up lending its name to the historical and architectural complex of Пелуриньо, part of the city's upper town.

Since 1992, the Пелуриньо neighborhood has been subject to a nearly US$100 million "қалпына келтіру " that has led to the rebuilding of hundreds of buildings' façades and the expulsion of the vast majority of the neighborhood's Afro-descendent population. This process has given rise to substantial political debate in the State of Бахия, since the Pelourinho's former residents have been for the most part excluded from the renovation's economic benefits (reaped by a few).[116] A major restoration effort resulted in making the area a туристік тарту.[117]

Salvador's considerable wealth and status during отарлық times (as капитал of the colony during 250 years and which gave rise to the Pelourinho) is reflected in the magnificence of its colonial сарайлар, шіркеулер және жиналады, most of them dating from the 17th and 18th centuries. Оларға мыналар жатады:

Спорт

Pituaçu Stadium

Salvador provides visitors and residents with various sport activities. The Fonte Nova Arena, also known as Estádio Octávio Mangabeira is a футбол stadium inaugurated on 28 January 1951 in Salvador, Бахия, with a maximum capacity of 66,080 people. The stadium has now been replaced with a new stadium named Itaipava Arena Fonte Nova with a capacity of 56,000 people. This stadium hosted matches of 2013 FIFA Конфедерациялар кубогы және кейінгі 2014 FIFA Әлем кубогы, as well as the football competition in the 2016 жылғы жазғы Олимпиада ойындары. The stadium is owned by the Bahia government, and is the home ground of Esporte Clube Bahia. Its formal name honors Octávio Cavalcanti Mangabeira, a civil engineer, journalist, and former Bahia state governor from 1947 to 1954. The stadium is nicknamed Fonte Nova, because it is located at Ladeira das Fontes das Pedras. The stadium was in 2007 closed due to an accident, and the E.C. Bahia home matches now happen in another stadium, in Pituaçu.

Esporte Clube Bahia және Esporte Clube Vitória are Salvador's main football teams. Bahia has won 2 national titles, the Taça Brasil in 1959 and the Brazilian League in 1988, while Vitória was a runner up in the Brazilian league in 1993 and the Бразилия Кубогы 2010 жылы. EC Ypiranga is the city's third team with 10 titles of the Campeonato Baiano.

Salvador has two large green areas for the practice of гольф. Cajazeiras Golf and Country Club has an 18-hole course, instructors, caddies and equipment for rent. Itapuã Golf club, located in the area of the Sofitel Hotel, has a 9-hole course, equipment store, caddies and clubs for rent. Теннис is very popular among Salvador's elites, with a great number of players and tournaments in the city's private clubs. Brasil Open, the country's most important tournament happens every year in Бахия.[дәйексөз қажет ]

Manoel Barradas Stadium

During the last decades, волейбол has grown steadily in Salvador, especially after the gold medal won by Brazil in the 1992 жылғы жазғы Олимпиада ойындары Барселонада.[дәйексөз қажет ] The most important tournaments in Бахия are the State Championship, the State League tournament and the Primavera Games, and the main teams are Associação Atlética da Bahia, Bahiano de Tênis, and Clube the Regatas Itapagipe. Сондай-ақ бар жағажай волейболы іс-шаралар. Salvador has housed many international tournaments. Federação Bahina de Voleibol (the state league) can inform the schedule of tournaments. Боулинг is practiced both by жасөспірімдер және ересектер Сальвадорда. Boliche do Aeroclube and Space Bowling are equipped with automatic lanes as well as a complete bar инфрақұрылым.

Бахия Келіңіздер баскетбол league exists since 1993 and has 57 командалар. The sport is very popular in the city of Salvador, especially among студенттер.[118] There are several courts scattered across the city, where is possible to play for free, like the one located at Bahia Sol square, where people play.[119] Бірнеше бар гимназиялар, жылы клубтар like Bahiano de Tênis and Associação Atlética and the Antonio Balbino Gymnasiums (popularly known as "Balbininho"), which is an arena that can hold up to 7,000 people.

Todos os Santos Bay and Salvador's climatic conditions are ideal for competition and recreational жүзу. The city is equipped with good инфрақұрылым for practice of sailing, such as rental and sale of dock space, boat maintenance, мейрамханалар, snack bar, convenience stores, nautical products stores, boat rental agencies, VHF and SSB communication systems, events, and total assistance to crews.[120] The large number of sailing events organized by клубтар және синдикаттар, like oceanic races and typical boats (wooden fishing boats and каноэ ) races, demonstrates the sport's growing force. Currently, Salvador has a national racing schedule with dozens of events, also receiving the Mini Transat 6.50 and Les Illes du Soleil races.[120]

Ескектік қайық races started in the city more than a hundred years ago.[121] It was originally practiced by young men from traditional families, who spent their жаз vacations there. The sport is a leisure option in Cidade Baixa (the lower part of the city). Esporte Clube Vitória and Clube São Salvador were the pioneers in the sport. Nowadays, these two entities and also Clube de Regatas Itapagipe lead the competitions that take place in the city. With the recent renovation of the Dique do Tororó area, Salvador received new lanes for the practice of the sport.

Көрнекті адамдар

Супермодель Адриана Лима, Victoria's Secret періштесі 2000 жылдан бастап
Футболшы Данте, with German club Мёнхенгладбах Боруссиясы 2011 жылы
Әнші және саясаткер Джилберто Гил

Халықаралық қатынастар

Salvador's Егіз қалашықтар және апалы-сіңілі қалалар мыналар:[122]

ЕлҚалаМемлекет / аймақБастап
АҚШ АҚШLos Angeles.svg мөрі Лос-АнджелесCalifornia.svg жалауы Калифорния1962[122]
Португалия ПортугалияCrest of Lisboa.png ЛиссабонPortugal.svg жалауы Лиссабон аймағы1985[122][123][124]
Португалия ПортугалияAngra do Heroísmo, Азор аралдары, Португалия (brasões) .png Angra do HeroísmoAzores.svg жалауы Азор аралдары1985[122]
Португалия ПортугалияCSC.png КаскаисPortugal.svg жалауы Лиссабон аймағы1985[122]
Бенин БенинBenin.svg жалауы КотонуBenin.svg жалауы Жағалау бөлімі1987[122]
Испания ИспанияEscudo de Pontevedra.svg ПонтеведраGalicia.svg жалауы Галисия1992[122]
Куба КубаEscudo de la Habana.svg ГаванаCuba.svg жалауы Ла-Гавана1993[122]
Италия ИталияSciaccaSicilian Flag.svg Сицилия2001[122]
Қытай ҚытайHarbin.png қалалық мөрі ХарбинҚытай Халық Республикасының Туы.svg Хэйлунцзян2003[122]
АҚШ АҚШМайами, Флорида.svg МайамиFlorida.svg жалауы Флорида2006[125]
Қытай ҚытайҚытай ЧонгукҚытай Қытай үкіметі2011

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ As late as the 19th century, it was also known in English as Сан Сальвадор,[12] although the general name continued to be "Bahia".[12][13]
  2. ^ Its exact position remains a matter of debate.[16]
  3. ^ This church was first rebuilt in stone and mortar in 1579 and then demolished in 1912 to widen a road. The present Church of Our Lady of Help is located a block away from the original site.[21]
  4. ^ This basilica was later rebuilt from 1656 to 1672.[22]
  5. ^ The development of the tramways and elevators, however, ended a long-running trade for porters and chairmen carrying people and goods up the steep staircase streets of the escarpment.[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Primeiros resultados do Censo 2010" (португал тілінде). Brasileiro de Geografia e Estatística институты. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 шілдеде. Алынған 26 ақпан 2019.
  2. ^ "População residente, por situação do domicílio e sexo – Aglomerados urbanos – Brasil". Бразилия География және Статистика институты. Алынған 12 маусым 2014.
  3. ^ G1, Do; Paulo, em São (4 December 2010). "Confira o ranking das maiores regiões metropolitanas". Бразилия. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 сәуірде.
  4. ^ Барлық әулиелер шығанағы, November 2014, мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қарашада, алынды 1 қараша 2014. (португал тілінде)
  5. ^ "Salvador – Bahia – A primeira cidade do Brasil, capital cultural – EcoViagem". Ecoviagem.uol.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 наурызда. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  6. ^ Баргеллини және басқалар. (1977), pp. 337–340.
  7. ^ EB (1878).
  8. ^ "SBSV", Climate Finder, мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қаңтарда, алынды 28 желтоқсан 2011
  9. ^ Шварц (1985), б.19.
  10. ^ Bacelar, Jonildo, "Caramuru: O patriarca da Nação Brasileira", Guia Geográfico: História da Bahia, мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 қаңтарда, алынды 12 қаңтар 2016. (португал тілінде)
  11. ^ Graham, Sandra Lauderdale (2002). Caetana Says No: Women's Stories from a Brazilian Slave Society (PDF). Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. б. 3. ISBN  0-521-89353-4. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 29 сәуір 2011.
  12. ^ а б c г. e f EB (1878), б. 239.
  13. ^ а б c г. e f ж EB (1911).
  14. ^ EB (1878), б. 240.
  15. ^ Salvador – A Primeira Capital do Brasil, мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 1 сәуірде, алынды 20 сәуір 2014. (португал тілінде)
  16. ^ Coelho Filho (2014), б.90 ff.
  17. ^ "13th International RIdIM Conference & 1st Brazilian Conference on Music Iconography – Salvador 2011". Ridim-br.mus.ufba.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 ақпанда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  18. ^ География. Salvador, Brazil: Aloveworld. 2006 ж. ISBN  85-240-3919-1. Мұрағатталды from the original on 27 February 2006. Алынған 18 шілде 2007.
  19. ^ Юлий III (25 February 1551), Super specula militantis Ecclesiae.... (латын тілінде)
  20. ^ а б "A Sé de Palha [The See of Straw]", Guia Geográfico: Igrejas da Bahia, мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда, алынды 12 қаңтар 2016. (португал тілінде)
  21. ^ "Antiga Igreja da Ajuda [Old Church of Our Lady of Help]", Guia Geográfico: Igrejas da Bahia, мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда, алынды 12 қаңтар 2016. (португал тілінде)
  22. ^ "Catedral Basílica de São Salvador [Basilica Cathedral of São Salvador]", Guia Geográfico: Igrejas da Bahia, мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда, алынды 12 қаңтар 2016. (португал тілінде)
  23. ^ Жазықсыз XI (16 November 1676), Inter Pastoralis Officii Curas.... (латын тілінде)
  24. ^ Реконкаво Байано, мұрағатталған түпнұсқа 20 сәуірде 2014 ж, алынды 20 сәуір 2014. (португал тілінде)
  25. ^ Article 6th, paragraph 3rd of the Constitution of Bahia (PDF), алынды 18 сәуір 2020. (португал тілінде)
  26. ^ Cidade Baixa e Alta Мұрағатталды 28 мамыр 2014 ж Wayback Machine (португал тілінде)
  27. ^ tudobeleza (15 July 2008). "Salvador da Bahia – First National Capital". Eyes on Brazil. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 шілдеде. Алынған 27 қаңтар 2014.
  28. ^ а б "Historic Centre of Salvador de Bahia", Дүниежүзілік мұралар тізімі, Paris: UNESCO, мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 қарашада, алынды 4 ақпан 2007
  29. ^ Centro Histórico da cidade de Salvador Мұрағатталды 20 сәуір 2014 ж Wayback Machine (португал тілінде)
  30. ^ YWam City, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 12 қыркүйекте
  31. ^ "Zumbi dos Palmares Monument Marker". Hmdb.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  32. ^ Top 10 beaches of the world Мұрағатталды 1 желтоқсан 2016 ж Wayback Machine (ағылшынша).
  33. ^ "Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, Salvador, Brazil, 2-19 April 2010". Біріккен Ұлттар. Архивтелген түпнұсқа 8 шілде 2014 ж.
  34. ^ Арена Фонте-Нова Мұрағатталды 16 May 2014 at the Wayback Machine (португал тілінде)
  35. ^ а б «Temperatura Média Compensada (° C)» (португал тілінде). Бразилия ұлттық метеорология институты. 1961–1990 жж. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  36. ^ а б «Umidade Relativa do Ar Média Compensada (%)». Бразилия ұлттық метеорология институты. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  37. ^ а б «Precipitação Acumulada Mensal e Anual (мм)» (португал тілінде). Бразилия ұлттық метеорология институты. 1961–1990 жж. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  38. ^ «Температура Максима (° C)» (португал тілінде). Бразилия ұлттық метеорология институты. 1961–1990 жж. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  39. ^ «Temperatura Minima (° C)» (португал тілінде). Бразилия ұлттық метеорология институты. 1961–1990 жж. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  40. ^ "Número de Dias com Precipitação Maior ou Igual a 1 millimetre (0.039 inches) (dias)". Бразилия ұлттық метеорология институты. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  41. ^ «Insolação Total (horas)». Бразилия ұлттық метеорология институты. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  42. ^ «Temperatura Máxima Absoluta (ºC)». Бразилия ұлттық метеорология институты (Инмет). Алынған 1 қыркүйек 2014.[өлі сілтеме ]
  43. ^ «Temperatura Mínima Absoluta (ºC)». Бразилия ұлттық метеорология институты (Инмет). Алынған 1 қыркүйек 2014.[өлі сілтеме ]
  44. ^ "The largest Brazilian cities – 2010 IBGE Census (in Portuguese)". Noticias.uol.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  45. ^ а б "2010 IGBE Census" (португал тілінде). Censo2010.ibge.gov.br. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 27 қаңтар 2014.
  46. ^ "2010 IGBE Census" (португал тілінде). Censo2010.ibge.gov.br. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 мамырда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  47. ^ "African ancestries in Salvador". Ecoviagem.uol.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 наурызда. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  48. ^ Флексор, Мария Хелена Очи. "Catedral Basílica". In: Igrejas e Conventos da Bahia. Series Roteiros do Patrimônio, vol. II. Brasília: Iphan / Programa Monumenta, 2010, pp. 11–36
  49. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 26 сәуірде. Алынған 17 қазан 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  50. ^ а б Lima-Costa, M. Fernanda; group, Epigen-Brazil; Rodrigues, Laura C.; Barreto, Maurício L.; Gouveia, Mateus; Horta, Bernardo L.; Mambrini, Juliana; Kehdy, Fernanda S. G.; Pereira, Alexandre; Rodrigues-Soares, Fernanda; Victora, Cesar G.; Tarazona-Santos, Eduardo; Cesar, Cibele C.; Conceição, Jackson S.; Costa, Gustavo N.O.; Esteban, Nubia; Fiaccone, Rosemeire L.; Figueiredo, Camila A.; Firmo, Josélia O.A.; Horimoto, Andrea R.V.R.; Leal, Thiago P.; Machado, Moara; Magalhães, Wagner C.S.; Oliveira, Isabel Oliveira de; Peixoto, Sérgio V.; Rodrigues, Maíra R.; Santos, Hadassa C.; Silva, Thiago M. (27 April 2015). "Genomic ancestry and ethnoracial self-classification based on 5,871 community-dwelling Brazilians (The Epigen Initiative)". Ғылыми баяндамалар. 5 (1): 9812. Бибкод:2015NatSR...5E9812.. дои:10.1038/srep09812. PMC  5386196. PMID  25913126.
  51. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 28 тамыз 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  52. ^ "Origin and dynamics of admixture in Brazilians and its effect on the pattern of deleterious mutations" (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  53. ^ http://www.nature.com/ejhg/journal/v23/n7/full/ejhg2014215a.html Мұрағатталды 13 December 2016 at the Wayback Machine The correlation between ancestry and color intwo cities of Northeast Brazil with contrasting ethnic compositions
  54. ^ "Barsa Planeta Ltda". Brasil.planetasaber.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 15 шілдеде. Алынған 17 сәуір 2010.
  55. ^ "Religion Salvador" (португал тілінде). Touristlink.com.br. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  56. ^ "1st bishop in Brazil". Darwin-online.org.uk. 14 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  57. ^ а б c Salvador – Religion Мұрағатталды 14 шілде 2014 ж Wayback Machine (ағылшынша)
  58. ^ "Religion in Salvador by IBGE". IGBE. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 наурыз 2015 ж. Алынған 11 қазан 2012.
  59. ^ Economy of Salvador Мұрағатталды 21 тамыз 2013 ж Wayback Machine (ағылшынша)
  60. ^ About Salvador Мұрағатталды 4 сәуір 2012 ж Wayback Machine
  61. ^ "Salvador – Great Cities (U.S. Website)". Great Cities. Алынған 17 сәуір 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  62. ^ "Praias de Salvador Bahia Praias do Brasil: Brasil, Praias do Rio, do Nordeste e outras praias do Brasil". Topdobrasil.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 1 ақпанда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  63. ^ Gerador Automático de Meta-Tags <http://buscas.com.br/meta-tags >. "Historic Churches in Pelourinho". Visiteabahia.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 17 сәуір 2010.
  64. ^ "Folha Online – Growth in construction has attracted many international investors". .folha.uol.com.br. 1 қаңтар 1970 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 2 ақпанда. Алынған 17 сәуір 2010.
  65. ^ "Car Models – Ford Bahia". Parana-online.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 17 шілдеде. Алынған 17 сәуір 2010.
  66. ^ "Ford Motor Company in Salvador Metropolitan Area". Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 шілдеде.
  67. ^ "Jac Motors in Bahia" (португал тілінде). G1.globo.com. 16 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 3 шілде 2013 ж. Алынған 27 қаңтар 2014.
  68. ^ "Monsanto Company in Salvador" (португал тілінде). Pautasocial.com.br. 8 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 17 қазанда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  69. ^ Do G1, em São Paulo. "2013 GDPs" (португал тілінде). Terra.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 25 наурызда. Алынған 24 наурыз 2014.
  70. ^ Já, Bahia. "IBGE: SALVADOR ocupa 22º lugar no ranking per capita do PIB/2011". Бахия Я. Архивтелген түпнұсқа 16 қазан 2014 ж.
  71. ^ Gavin McOwan (16 February 2007). "Top 10 beaches of the world | Travel". The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 17 сәуір 2010.
  72. ^ Португалша Википедия.
  73. ^ Португалша Википедия.
  74. ^ Португалша Википедия.
  75. ^ Португалша Википедия.
  76. ^ "Salvador Guide Information". Drhostel.com. 12 ақпан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 27 қаңтар 2014.
  77. ^ "Salvador: tourism and recreation". 360brazil.co.uk. 3 ақпан 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 30 наурызда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  78. ^ "Top High schools of Salvador". Jestudante.blogspot.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 31 шілдеде. Алынған 5 шілде 2012.
  79. ^ Any Brito Leal Ivo, Jardins do Éden: Salvador, uma cidade global-dual, Cad. CRH [online], 2012, vol.25, n.64, p. 138
  80. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 11 қараша 2016 ж. Алынған 3 сәуір 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  81. ^ Waiselfisz, Julio Jacobo. "Mapa Da Violência 2014." FLASCO Brasil, 2014.
  82. ^ [1][өлі сілтеме ]
  83. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 29 қазанда. Алынған 29 қазан 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  84. ^ Por Talita Abrantes. "Estas são as capitais mais violentas do Brasil; SP em último | EXAME". Exame.abril.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 27 қазанда. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  85. ^ Brasil (15 October 2015). "Bahia lidera número de assassinatos no Brasil, indica pesquisa divulgada pelo Ministério da Justiça – Notícias – R7 Brasil". Noticias.r7.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2017.
  86. ^ Waiselfsz, Julio Jacobo (2015). Mapa da Violência 2016: Homicídios Por Armas de Fogo no Brasil (португал тілінде). Brasília (DF), Brasil: FLACSO Brasil.
  87. ^ "Salvador metropolitan area and African Culture". Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 сәуірде.
  88. ^ Brazil, Projecto (25 July 2008). "Portuguese language in the Baroque era". Projectobrazil.blogspot.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қазанда. Алынған 17 сәуір 2010.
  89. ^ "Salvador, Brasil Social Travel Network". TouristLink. Архивтелген түпнұсқа on 27 September 2013.
  90. ^ "Cuisine – Salvador" (португал тілінде). Touristlink.com.br. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  91. ^ "Estado é exaltado em festa nacional" (португал тілінде). Ministério da Cultura. Архивтелген түпнұсқа 17 қараша 2018 ж. Алынған 21 сәуір 2019.
  92. ^ "Caopeira". Travelblog.org. 9 маусым 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 23 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  93. ^ «Капоэйра туралы ақпарат». Brazilplaces.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 9 маусымда. Алынған 17 сәуір 2010.
  94. ^ Рохтер, Ларри (18 қыркүйек 2012). «Бразилиядағы көше өнерінің пирогы». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек 2013.
  95. ^ Гиннестің рекордтар кітабы.[тексеру қажет ]
  96. ^ Карнавал де Сальвадор, мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 25 наурызда, алынды 20 сәуір 2014. (португал тілінде)
  97. ^ «Сальвадор карнавалы». Басты бет.centraldocarnaval.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 17 сәуір 2010.
  98. ^ Коллинз, Джон Ф. (2014). «Полицейлердің өнімді қатпарлары: Бразилияның мәдени мұрасындағы құпиялылық және шынайылық». Латын Америкасы және Кариб антропологиясы журналы. 19 (3): 473–501. дои:10.1111 / jlca.2015.20. шығарылым-1.
  99. ^ «Карнавалдың нөмірлері - Сальвадор». Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 17 сәуір 2010.
  100. ^ Брук, Джеймс (1993 ж. 14 ақпан). «Бразилия қаласында фестивальға қарсы сенім». The New York Times. Алынған 17 сәуір 2010.
  101. ^ Осмундо Пино. «Браудың этнографиясы: Сальвадордағы реафриканизациядағы дене, еркектік және нәсілділік». Estudos Feministas-да. 2006. Кампинас университеті
  102. ^ «Томе де Соуза Сальвадорда». Muse.jhu.edu. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 17 сәуір 2010.
  103. ^ Сальвадор туралы ақпарат Мұрағатталды 28 қаңтар 2012 ж Wayback Machine (ағылшынша)
  104. ^ «Сальвадордың модельдік нарығы». Portalmercadomodelo.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 7 мамырда. Алынған 17 сәуір 2010.
  105. ^ «Aeroporto de Salvador». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 1 қаңтар 2014.
  106. ^ «Сальвадор метрополитені». 2001. Мұрағатталды түпнұсқадан 2004 жылғы 19 қарашада. Алынған 17 сәуір 2010 - Мақалаларды табу арқылы.
  107. ^ nosso уақыты. «2014 FIFA World Cup» (португал тілінде). Portal2014.org.br. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 27 қаңтар 2014.
  108. ^ «Сальвадор монорельсті құрылысы басталды». Теміржол газеті. 4 наурыз 2020. Алынған 13 наурыз 2020.
  109. ^ «Сальвадор мэриясы - көлік саны». Sim.salvador.ba.gov.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 9 сәуірде. Алынған 17 сәуір 2010.
  110. ^ «Сальвадордағы автобус» (португал тілінде). Correio24horas.com.br. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  111. ^ «Автовокзал - Сальвадор». Virtualtourist.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  112. ^ Бразилия 24/7. «Сальвадордың жаңа автобустары» (португал тілінде). Brasil247.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қаңтар 2014.
  113. ^ «Сальвадордың қоғамдық көлік статистикасы». Moovit-тің жаһандық қоғамдық транзит индексі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қыркүйекте. Алынған 19 маусым 2017. CC-BY icon.svg Материал осы көзден көшірілген, ол қол жетімді Creative Commons Attribution 4.0 Халықаралық лицензиясы.
  114. ^ «Либердад аймағы». Smec.salvador.ba.gov.br. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 сәуірде. Алынған 17 сәуір 2010.
  115. ^ Projecto Brazil (25 шілде 2008). «Projecto Brazil». Projectobrazil.blogspot.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қазанда. Алынған 27 қаңтар 2014.
  116. ^ Коллинз, Джон (2015). Қасиеттердің көтерілісі: Бразилиядағы нәсілдік демократияның ымыртындағы еске алу және құтылу. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. ISBN  9780822353065.
  117. ^ «Жаңа Пелуриньо». Gosouthamerica.about.com. 5 наурыз 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 7 тамызда. Алынған 17 сәуір 2010.
  118. ^ «Сальвадордағы баскетбол». Asbacsalvador.com.br. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 17 сәуір 2010.
  119. ^ «Бразилия баскетбол федерациясы». Digidata.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 17 сәуір 2010.
  120. ^ а б «Сальвадор - 2014 жылғы футболдан әлем чемпионатын өткізетін қала». Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж.
  121. ^ «Сальвадордағы ескек қайық». Campos.rj.gov.br. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 11 қаңтарда. Алынған 17 сәуір 2010.
  122. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Мэрдің халықаралық кеңесінің бауырлас қалалар бағдарламасы». Сальвадор, Бахия. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 15 шілдеде. Алынған 17 тамыз 2008.
  123. ^ «Lisboa - Geminações de Cidades e Vilas» [[Лиссабон - Қалалар мен қалалардың бауырласуы]]. Associação Nacional de Municípios Portugueses [Португалия муниципалитеттерінің ұлттық қауымдастығы] (португал тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 23 тамыз 2013.
  124. ^ «Acordos de Geminação, de Cooperação e / ou Amizade da Cidade de Lisboa» [[Лиссабон - Туыстық келісімдер, ынтымақтастық және достық]]. Камара муниципалитеті де Лисбоа (португал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 31 қазанда. Алынған 23 тамыз 2013.
  125. ^ «Майами мен Сальвадор - бауырлас қалалар». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде.

Библиография

Сыртқы сілтемелер