Укиах, Калифорния - Ukiah, California

Укиах, Калифорния
Қала
Historic former post office in Ukiah[1]
Укиахтағы тарихи бұрынғы пошта бөлімі[1]
Official seal of Ukiah, California
Мөр
Location in Mendocino County and the State of California
Ukiah is located in California
Укиах
Укиах
Ukiah is located in the United States
Укиах
Укиах
Укиах (Америка Құрама Штаттары)
Координаттар: 39 ° 09′01 ″ N 123 ° 12′28 ″ В. / 39.15028 ° N 123.20778 ° W / 39.15028; -123.20778Координаттар: 39 ° 09′01 ″ N 123 ° 12′28 ″ В. / 39.15028 ° N 123.20778 ° W / 39.15028; -123.20778
ЕлАҚШ
МемлекетКалифорния
ОкругМендокино
Біріктірілген8 наурыз, 1876[2]
Үкімет
• теріңізКеңес / менеджер[3]
 • әкімДуглас краны[4]
 • Қала менеджеріШалфей Сангиакомо[3]
Аудан
• Барлығы4,83 шаршы миль (12,51 км)2)
• жер4,78 шаршы миль (12,39 км)2)
• Су0,04 шаршы миль (0,12 км)2)  1.11%
Биіктік633 фут (193 м)
Халық
 (2010 )[7]
• Барлығы16,075
• Бағалау
(2019)[8]
15,995
• Тығыздық3 343,44 / шаршы миль (1,290,85 / км)2)
Демоним (дер)Укиахан
Уақыт белдеуіUTC − 8 (Тынық мұхиты )
• жаз (DST )UTC − 7 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка жазғы уақыты )
Пошталық индекстер
95482 және 95418
Аймақ коды707
FIPS код06-81134
ГНИС мүмкіндік идентификаторлары277623, 2412125
Веб-сайтwww.cityofukiah.com

Укиах (/juːˈкaɪə/ сен-KY-ә; бұрын Укия қаласы)[9] болып табылады округтік орын және ең үлкен қала Мендокино округі, Калифорния. Қол жетімді орналасуымен (бойымен АҚШ 101-маршрут дәліз оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде CA 20 ), Укиах Мендосино округінің және көптеген көршілес қалалардың орталығы ретінде қызмет етеді Лейк Каунти.

Тарих

Құрылу

Йокайо тобы Помо халқы Колумбияға дейінгі дәуірден бастап Ресей өзенінің аңғарында өмір сүргендер танылмаған тайпа Құрама Штаттарда.

Укиа ішінде орналасқан Ранчо Йокая, бірнеше Испандық отарлау жер гранттары сол кезде «Альта Калифорния «. Укиах аңғарының көп бөлігін қамтыған Йокая гранты аталған Помо «терең алқап» мағынасын білдіретін сөз.[10] Помо - бұл испандық отарлау кезінде осы жерді басып алған жергілікті халық. Бұл сөз қала атауының негізі болды, өйткені Укия англикаланған түрі болған Йокая.[11]

Укиах аймағында алғашқы ағылшын қоныстанушысы Джон Паркер, а вакеро ізашар малшы Джеймс Блекте жұмыс істеген.[12] Қара оның қорын жоғары көтерді Ресей өзенінің аңғары және сол аймақтағы жайылымдар блогын иемденді; Паркерді және оның табынын жергілікті жергілікті тұрғындардан қорғау үшін шикі блок үй салынды.[12] Бұл блок үй қазіргі Укиахтың оңтүстігінде Уилсон Крик деп аталатын жағалауда орналасқан.[12]

Келесі Англо қоныстанушысы Сэмюэль Лоури есімді адам болды, ол 1856 жылы шамамен бүгінгі Шығыс Перкинс көшесі мен Солтүстік бас көше қиылысында бөрене салған.[12] Лоури өзінің талап арызын А.Т.-ға сатты. Перкинс 1857 жылдың көктемінде және соңғысы өз отбасын алқапқа көшірді, осылайша қалашықтың алғашқы пионер отбасы болды.[12] Сол жылы тағы алты адам қоғамда өз үйін құру үшін ерді.[12] Алғашқы Америка Құрама Штаттарының почтасы 1858 жылы ашылды.[9] 1859 жылға қарай Укиах халқының саны шамамен 100 адамға дейін өсті, бұл олардың саны бойынша қызмет ете алатын қауымдастыққа айналды округтік орын. Бұған дейін әкімшілік міндеттер Мендокино округі өңделген болатын Сонома округі.[13]

Бастапқыда қалаға тек қол жетімді болды фантазия, Сан-Францискодан қысқа теміржол желісі аяқталады Petaluma оңтүстікке қарай 80 мильге жуық, сондықтан 1870 жылдың соңына дейін екі күн бойы атпен саяхаттау қажет болды.[14] Кейінгі жылдары теміржол желісі солтүстікке қарай ұзартылды Кловердейл, стагеко саяхатын 30 мильге дейін азайту - қоғамдастықтың салыстырмалы оқшаулануын сақтау және өсуді қамтамасыз ету үшін жеткілікті.[14]

Укиах 1876 жылы енгізілді.[9] 1889 жылға дейін ғана Сан-Франциско және Солтүстік Тынық мұхиты теміржолы Кловердейлден Укиахқа дейінгі жолды аяқтап, Мендосино округінің орнын ұлттық теміржол торабымен байланыстырды.[15]

Экономиканың Тарихы

Ауылшаруашылық және іскери қоғамдастық, ондаған жылдар ішінде Укиах аңғарында түрлі дақылдар өсірілді. Оларға алмұрт, жасыл бұршақ, құлмақ, өрік, жүзім кіреді. Атақты Калифорнияның бөлігі ретінде Шарап елі (Калифорния), жүзім басым ауылшаруашылық өніміне айналды.

Хм бір кездері Укиахтың айналасында өсірілген басым дақыл болды. Сыраны хош иістендіретін зат алғаш рет 1868 жылы Л.Ф. Лонгтен өсірілген Ларго алғашқы тәжірибелік дақыл өсірді.[14] Климат егінге қолайлы болып шықты және өндіріс көлемі кеңейіп, бағаның төмендеуіне байланысты 1880 жылдардың соңғы жылдарында ақыр аяғына дейін 1885 жылы шарықтады.[14] Мендокино округі 1890 жылы Калифорния штатында құлпының үшінші ірі өндірушісі болып қалды, 900 гектардан астам жер өңделді,[16] және өндіріс 20 ғасырға дейін жалғасты. Жаңартылған хоп пеш көптеген ескі кен орындары орналасқан 101 магистральдің шығысындағы Укиахтың солтүстік шетінде көрінеді.

Укиахтың 20-ғасырдағы халқы 1940 жылдардың аяғындағы ағаш кесуге байланысты дамыды қызыл ағаш бір кездері ірі сала болған.[дәйексөз қажет ]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қала 4,7 шаршы миль (12 км) аумақты алып жатыр2), Оның 98,89% құрлық, ал оның 1,11% су.

Климат

Укиахта ыстық жаз бар Жерорта теңізінің климаты (Коппен Csa). Аудан бойынша орташа жауын-шашын жылына 36,96 дюймді құрайды (939 мм). Өлшенетін жауын-шашын жылына орта есеппен 82,1 күнде болады. Ай сайынғы ең көп жауын-шашын 1995 жылғы қаңтарда (628,9 мм) 24,76-да, ал ең көп тәуліктік жауын-шашын 1964 жылы 22 желтоқсанда (157,0 мм) -де 6,18-ді құрады. Ең ылғалды «жаңбырлы жыл» 1997 жылдың шілдесінен 1998 жылдың маусымына дейін 72,74 дюйм болды. (1,847,6 мм) және ең құрғақ 1976 жылдың шілдесінен 1977 жылдың маусымына дейін 14,20 дюйммен (360,7 мм). Жеңіл қар шамамен екі жылда бір рет түседі. Қардың ең көп жауғаны 1976 жылы 2 наурызда 1,5 дюймде (3,8 см) болды, ал бір айдағы ең көп мөлшерде 1896 ж. Және 1952 ж. Қаңтарда (12,7 см) болды.

Укиах, Калифорния үшін климаттық мәліметтер (1981–2010 ж.ж., 1893 ж. - қазіргі уақыт)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)82
(28)		86
(30)		93
(34)		98
(37)		105
(41)		114
(46)		114
(46)		114
(46)		115
(46)		105
(41)		92
(33)		84
(29)		115
(46)
Орташа максималды ° F (° C)68.6
(20.3)		73.5
(23.1)		79.2
(26.2)		87.0
(30.6)		94.0
(34.4)		100.0
(37.8)		104.1
(40.1)		104.2
(40.1)		101.4
(38.6)		92.8
(33.8)		76.5
(24.7)		66.4
(19.1)		106.7
(41.5)
Орташа жоғары ° F (° C)56.9
(13.8)		60.1
(15.6)		64.8
(18.2)		68.9
(20.5)		76.5
(24.7)		83.7
(28.7)		91.6
(33.1)		91.1
(32.8)		87.0
(30.6)		76.7
(24.8)		62.7
(17.1)		55.6
(13.1)		73.0
(22.8)
Тәуліктік орташа ° F (° C)47.1
(8.4)		49.6
(9.8)		52.7
(11.5)		55.8
(13.2)		62.0
(16.7)		68.1
(20.1)		74.0
(23.3)		73.0
(22.8)		69.2
(20.7)		61.2
(16.2)		51.6
(10.9)		46.2
(7.9)		59.1
(15.1)
Орташа төмен ° F (° C)37.3
(2.9)		39.2
(4.0)		40.5
(4.7)		42.6
(5.9)		47.4
(8.6)		52.5
(11.4)		56.1
(13.4)		54.9
(12.7)		51.3
(10.7)		45.7
(7.6)		40.5
(4.7)		36.8
(2.7)		45.4
(7.4)
Орташа минимум ° F (° C)27.1
(−2.7)		29.1
(−1.6)		31.7
(−0.2)		33.9
(1.1)		38.2
(3.4)		43.9
(6.6)		49.5
(9.7)		49.1
(9.5)		43.7
(6.5)		36.3
(2.4)		29.8
(−1.2)		26.2
(−3.2)		24.1
(−4.4)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)7.34
(186)		6.91
(176)		5.59
(142)		2.63
(67)		1.45
(37)		0.38
(9.7)		0.02
(0.51)		0.11
(2.8)		0.47
(12)		2.13
(54)		5.06
(129)		7.95
(202)		38.43
(976)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)14.012.912.18.34.71.70.30.31.85.812.214.887.1
Дереккөз 1: NOAA[17][18]
Дереккөз 2: WRCC (тек жазбаларда)[19]

Орташа жоғары температура 73,5 ° F (23,1 ° C), ал төменгі орташа температура - 46,1 ° F (7,8 ° C). Температура жыл сайын орта есеппен 65,6 түстен кейін 90 ° F немесе 32,2 ° C-қа дейін және 14,4 түстен кейін 100 ° F немесе 37,8 ° C-тан. Ылғалдылығы төмен болғандықтан жазғы температура түнде елуге дейін төмендейді. Мұздату температурасы жылына орта есеппен 34,2 таңертең болады. 1995 жылы 22 шілдеде рекордтық жоғары температура 119 ° F (48,3 ° C) құрады, ал 1972 жылғы 9 желтоқсанда төмендегі температура рекордтық - 10 ° F (-12,2 ° C) болды. Шілде айы әдеттегі температураның ең ыстық айы болып табылады. 91,4 ° F немесе 33,0 ° C және 55,3 ° F немесе 12,9 ° C қалыпты температура. Желтоқсанда қалыпты температура ең жоғары, 55,6 ° F немесе 13,1 ° C және 36,2 ° F немесе 2,3 ° C болып табылады.[20]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
1880933—
18901,62774.4%
19001,85013.7%
19102,13615.5%
19202,3057.9%
19303,12435.5%
19403,73119.4%
19506,12064.0%
19609,90061.8%
197010,0952.0%
198012,03519.2%
199014,59921.3%
200015,4976.2%
201016,0753.7%
2019 (шамамен)15,995[8]−0.5%
АҚШ-тың онжылдық санағы[21]

2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы[22] Укиахтың 16075 адам болғанын хабарлады. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 3403,7 адамды құрады (1 314,2 / км)2). Укиахтың нәсілдік құрамы 11 592 құрады (72,1%) Ақ, 174 (1.1%) Афроамерикалық, 601 (3.7%) Американың байырғы тұрғыны, 412 (2.6%) Азиялық, 34 (0.2%) Тынық мұхит аралдары, 2,385 (14,8%) бастап басқа нәсілдер, және 877 (5,5%) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 4458 адамы (27,7%) болды.

Санақ бойынша 15301 адам (халықтың 95,2% -ы) үй шаруашылығында, 281-і (1,7%) институттандырылмаған топтық кварталдарда, 493-і (3,1%) институционалдандырылған деп хабарлады.

6158 үй болды, оның ішінде 2049-да (33,3%) 18 жасқа дейінгі балалар өмір сүрді, 2317 (37,6%) қарсы жынысты ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 938-де (15,2%) күйеуі жоқ әйел үй иесі, 356-да (5,8%) әйелі жоқ еркек үй иесі болған. 484 болды (7,9%) үйленбеген қарсы жыныстық серіктестіктер және 56 (0,9%) бір жынысты ерлі-зайыптылар немесе серіктестіктер. 2064 үй шаруашылығы (33,5%) жеке адамдардан тұрды, ал 919-да (14,9%) 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,48 құрады. 3611 адам болды отбасылар (Барлық үй шаруашылықтарының 58,6%); отбасының орташа саны 3,18 құрады.

Халық таралды, 18 жасқа дейінгі 3981 адам (24,8%), 18-ден 24 жасқа дейінгі 1562 адам (9,7%), 25-тен 44 жасқа дейінгі 4184 адам (26,0%), 45 жастан 4011 адам (25,0%). 64 және 2337 адам (14,5%) 65 жастан асқан. Орташа жасы 35,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 92,8 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 89,3 еркек тиді.

Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1373,8 болатын 6488 тұрғын үй болды (530,4 / км)2), оның 2673-і (43,4%) меншік иелерімен, ал 3 485-і (56,6%) жалға алушылар болды. Үй иелерінің бос жұмыспен қамтылу деңгейі 2,6% құрады; бос орындардың жалдау деңгейі 3,7% құрады. 6 733 адам (халықтың 41,9%) меншіктегі тұрғын үйлерде, 8568 адам (53,3%) жалдамалы тұрғын үйлерде тұрды.

2000

Укиахтағы «Әлемдегі ең үлкен қызыл ағашқа қызмет көрсету станциясы» негізінен массивтік бөлімнен салынған Секвойя.

Жағдай бойынша санақ 2000 ж.,[23] қала шекарасында 15 497 адам, 5985 отбасы және 3 656 отбасы тұратын. The Халық тығыздығы 3275 / шаршы мильді (1265 / км) құрады2). Орташа тығыздығы 1 296 / ш.м. (501 / км) болғанда 6 137 тұрғын үй болды2). Қаланың нәсілдік құрамы 79,5% құрады Ақ, 1.0% Афроамерикалық, 3.8% Американың байырғы тұрғыны, 1.7% Азиялық, 0.1% Тынық мұхит аралдары, Бастап 9,7% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 4,3%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 19,3% -ы болды.

5985 үй болды, оның 33,0% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 40,2% ерлі-зайыптылар бірге тұру, 15,8% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 38,9% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 32,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 14,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,47 және отбасының орташа саны 3,12 құрады.

Қалада 26,5% 18 жасқа дейін, 9,6% 18-ден 24-ке дейін, 28,1% 25-тен 44-ке дейін, 21,6% 45-тен 64-ке дейін, ал 14,3% 65 жастан немесе егде. Орташа жасы 35 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 91,8 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 88,1 еркек келді.

Медиана табыс қаладағы үй үшін 32 707 доллар, ал отбасының орташа табысы 39 524 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 31608 доллар, ал әйелдер үшін 24 673 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 17 601 доллар болды. Отбасылардың 13,2% -ы және халықтың 18,1% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 26,4% және 65 жастан асқандардың 7,8%.

Қауымдастық ретінде Укиахта адамдар санынан шамамен екі есе көп (соның ішінде) Редвуд аңғары, Поттер алқабы, Калпелла, және Talmage ) санақ хабарлағандай. Жұмыс күні ішінде орта есеппен 40 000 адам қала шегінде немесе солтүстік пен оңтүстікте орналасқан іскери және тұрғын аудандарында жұмыс істейді.

Экономика

Укиахтағы негізгі жұмыс берушілерге мыналар жатады:[24]

Экспорт

Укиах белгілі шарап өндірісі. Қазір Укиах маңында өте ірі өндіріс шарап шығаратын зауыттар орналасқан, оның ішінде Брутокао, Файф, Пардуччи, Фрей және Бонтерра. Ukiah жүзімшілері органикалық және тұрақты практика.

Укиах бұрын ірі өндіруші болған алмұрт. Alex R. Thomas & Company жүздеген акр жерді иеленді Бартлетт алмұрт Укиах аңғарының шығыс жағындағы бақтар. 90 жылға жуық уақыт ішінде көптеген жергілікті тұрғындар және еңбек мигранттары алмұртты ішкі және сыртқы тұтыну үшін орауда жұмыс істеді. 2008 жылдың 1 желтоқсанында компания банкроттыққа байланысты жылдың соңында ірі операцияларды тоқтататындығын мәлімдеді.[25] Қаптама сарайы есігін жапқаннан бері бірнеше гектар бау-бақша құлатылып, орнына жүзім алқаптары салынды. 2011 жылдан бастап негізгі қондырғы компост жасайтын және қоқыс сұрыптайтын орын ретінде қайта ашылуы керек болатын.[25]

Укиах алқабында Ukiah Brewing компаниясы орналасқан, Америкадағы алғашқы компания сертификатталған органикалық қайнату.

Сонымен қатар, Укиах үлкен қала бөлігі ретінде төрт марихуана диспансерінің үйіне айналды Изумруд үшбұрышы. Каннабис жақын аудандардан ірі экспорт болып табылады.

Өнер мен мәдениет

Грейс Хадсон Күн үйі, шамамен 1911 жылы Грейс пен Джон Хадсон жасаған Шебер стиль

Өнер институттарына мыналар жатады:

Демалыс

  • Alex R. Thomas Plaza
  • Гарднер саябағы
  • Джорно паркі
  • Төмен аралықтар паркі
  • МакГарви паркі
  • Oak Manor саябағы
  • Обсерватория саябағы
  • Жеміс бақтары саябағы
  • Riverside Park
  • Тодд Гроув саябағы
  • Укия коньки паркі
  • Укиах спорт кешені
  • Винвуд саябағы

Үкімет

Укиах кеңес - басқарушы менеджмент формасын қолданады, онда саясатты жалпыға төрт жылға дейін сайланатын бес адамнан тұратын қалалық кеңес белгілейді. Кеңес әкімді де, қала менеджерін де тағайындайды.[26]

  • 2019 жылдың желтоқсанына дейін әкім - Морин «Мо» Мюлхерен[4] (еңбек өтіліне байланысты кеңес бір жыл мерзімге тағайындайды)
  • Қалалық кеңес:
    • Даг Кран, вице-мэр[4]
    • Стив Скалманини, Кеңес мүшесі[4]
    • Джим Браун, Кеңес мүшесі[4]
    • Хуан Орозко, Кеңес мүшесі[4]
  • Қаланың менеджері - Сэйдж Сангиакомо[27]
  • Қаланың қазынашысы - Аллен Картер[4]
  • Қалалық кеңсе қызметкері - Кристин Лоулер[28] (тағайындалған)
  • Қалалық прокурор - Дэвид Раппорт[29]

Ішінде Калифорния штатының заң шығарушы органы, Укиах кірді екінші сенат округі, ұсынылған Демократ Майк Макгуир,[30] және 2-ші Ассамблея ауданы, ұсынылған Демократ Джим Вуд.[31]

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Укиах кірді Калифорнияның 2-ші конгресс округі, ұсынылған Демократ Джаред Хаффман.[32]

Екеуінің де рулық штабы Pinoeville Pomo Nation және Поттер алқабының тайпасы Укиахта.[33]

Білім

Укиах орта мектебінің белгісі

Укиах бірыңғай мектеп округі

  • Укиах орта мектебі
  • Калпелла бастауыш мектебі
  • Eagle Peak орта мектебі (Редвуд аңғары)
  • Нокомис бастауыш мектебі
  • Oak Manor бастауыш мектебі
  • Помолита орта мектебі
  • Оңтүстік алқап орта мектебі
  • Йокайо бастауыш мектебі
  • Frank Zeek бастауыш мектебі
  • Монтессори өмір мектебі
  • Грейс Хадсон бастауыш мектебі
  • River Oak Charter мектебі
  • Ukiah тәуелсіз оқу академиясы
  • Calpella мектепке дейінгі мекемесі
  • Мектепке дейінгі ауыл
  • Шағын кереметтер Мемлекеттік мектепке дейінгі мекеме
  • Йокайо мемлекеттік мектепке дейінгі мекемесі
  • Укиах ересектер мектебі

Басқа K-12 мектептері

  • Жеделдетілген жетістік академиясы
  • Укиахтың Редвуд академиясы
  • Терең алқаптағы христиан мектебі
  • Ukiah Junior Academy
  • Ізгілікке баулу / Ізгілік мектебін дамыту
  • Періштелер католик мектебінің Әулие Мәриямы

Бұрынғы K-12 мектептері

  • Үштік балаларға арналған мектеп (2009 ж. 31 шілдеде жабылды)[34][35]

Колледждер

Көрнекті адамдар

Бұқаралық мәдениетте

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Андерсон, Гленда (8 сәуір, 2016). «Тарихи Укиах пошта бөлімшесі тағы сатылымға қойылды». Санта-Роза баспасөз-демократы. Алынған 5 мамыр, 2019.
  2. ^ «Құрылған күні бойынша Калифорния қалалары». Калифорния қауымдастығы Жергілікті агенттік қалыптастыру комиссиялары. Архивтелген түпнұсқа (Сөз) 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 25 тамыз, 2014.
  3. ^ а б «Қала менеджері кеңсесі». Укиах қаласы, Калифорния. Алынған 21 қаңтар, 2015.
  4. ^ а б в г. e f ж «Укиах қалалық кеңесі». Укиах қаласы, Калифорния. Алынған 21 қаңтар, 2015.
  5. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде, 2020.
  6. ^ «Укия». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 25 ақпан, 2015.
  7. ^ «Укиах (қала) QuickFacts». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 ақпанда. Алынған 25 ақпан, 2015.
  8. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  9. ^ а б в Дарем, Дэвид Л. (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. б. 162. ISBN  1-884995-14-4.
  10. ^ Калифорния штаты Мендокино округіндегі Укиах тарихы (1 бөлім). Сан-Франциско, Калифорния: Alley, Bowen & Co., (rays-place.com). 1880. Алынған 5 қыркүйек, 2015.
  11. ^ Альфред Л.Кробер, «Үндістаннан шыққан Калифорниядағы жер атаулары» Мұрағатталды 2011 жылдың 20 шілдесінде, сағ Wayback Machine Калифорния университеті Американдық археология және этнологиядағы жарияланымдар, т. 12, жоқ. 2 (1916), 31-69 беттер.
  12. ^ а б в г. e f Лайман Палмер, Калифорния штатындағы Мендокино округінің тарихы, оның географиясы, геологиясы, топографиясы, климатографиясы, бұлақтары мен ағаштары. Сан-Франциско, Калифорния: Элли, Боуэн және Ко., 1880; бет 475.
  13. ^ Палмер, 'Мендокино округінің тарихы, Калифорния, бет 476.
  14. ^ а б в г. Карл Пурди, «Укиах, 1870-1890: қызықты еске түсіру; алға басу; біздің аңғарымыздың өнімі» Диспетчер-демократ [Укия қаласы], т. 21, жоқ. 15 (10 қаңтар, 1890), бет. 2018-04-21 121 2.
  15. ^ Стиндт, Фред А. (1978). Солтүстік-Батыс Тынық мұхиты теміржолы Редвуд империясының бағыты (3-ші басылым). Фред А.Стиндт.
  16. ^ «Хм,» Диспетчер-демократ [Укия қаласы], т. 21, жоқ. 20 (1890 ж. 14 ақпан), б. 1.
  17. ^ «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 30 шілде, 2016.
  18. ^ «CA Ukiah». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 30 шілде, 2016.
  19. ^ «UKIAH, CALIFORNIA - Климат туралы қысқаша түсінік». dri.edu.
  20. ^ Ұлттық климаттық орталық (ggweather.com)
  21. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  22. ^ «Халықты санақ бойынша интерактивті іздеу: Калифорния - Укиах қаласы». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 15 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2014.
  23. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  24. ^ «North Bay Business Journal: Тізімдер кітабы # Солтүстік Сан-Франциско шығанағы, Сонома, Марин, Напа округтары». lists.northbaybusinessjournal.com. Алынған 14 наурыз, 2018.
  25. ^ а б Андерсон, Гленда (26 шілде, 2011). «Ескі алмұрт орайтын зауыт үшін жаңа өмір». Санта-Роза баспасөз-демократы. Алынған 25 тамыз, 2018.
  26. ^ «Муниципалитет». Укия қаласы. Алынған 5 ақпан, 2015.
  27. ^ «Укия жаңа қала менеджерімен қайта құрылды». ukiahdailyjournal.com. 2015 жылғы 11 шілде. Алынған 14 наурыз, 2018.
  28. ^ «Қала хатшысының кеңсесі». Укиах қаласы, Калифорния. Алынған 8 наурыз, 2015.
  29. ^ «Келли шешіміне реакция: Дэвид Раппорт, Укиа қаласының прокуроры». Ukiah Daily Journal. 2010 жылғы 21 қаңтар. Алынған 22 сәуір, 2017.
  30. ^ «Сенаторлар». Калифорния штаты. Алынған 10 наурыз, 2013.
  31. ^ «Мүшелер Ассамблеясы». Калифорния штаты. Алынған 2 наурыз, 2013.
  32. ^ «Калифорнияның 2-ші конгресс округі - өкілдер және округ картасы». Civic Impulse, LLC. Алынған 1 наурыз, 2013.
  33. ^ Калифорния тайпалары мен ұйымдары, 500 Ұлттар, алынған 3 тамыз 2009 ж
  34. ^ Cinek, Zack; Краут, Моника (28 мамыр, 2009). «Укиахтағы Троица мектебі жабылады - жаңарады». Ukiah Daily Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 қараша 2014 ж. Алынған 2 қараша, 2014.
  35. ^ Андерсон, Гленда (31 шілде 2009). «Укиах жастар үйі есігін жапты». Баспасөз-демократы. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 қараша 2014 ж. Алынған 2 қараша, 2014.
  36. ^ «AFI өмірбаяны». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 1 желтоқсан, 2007.
  37. ^ «Елес жолбарыстары: жиі қойылатын сұрақтар». Алынған 1 желтоқсан, 2007.
  38. ^ Эдвард Берк, SR / Олимпиада спортшылары, 2013 ж
  39. ^ Мейсон, Кларк (27 қаңтар, 2008). «Укиахтың өзі Мисс Америка тәжін сағынады». Баспасөз-демократы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 тамызда. Алынған 3 қараша, 2014.
  40. ^ Тейлор, Дэн (2011 жылғы 15 қаңтар). «Укиах Теннің музыкаға сенімі». Баспасөз демократы. Алынған 23 қыркүйек, 2011.
  41. ^ Магиннис-бал, Эми (21 қыркүйек, 2011). «16 жастағы бала музыкалық мансапқа ұмтылады». Күнделікті республика. Алынған 23 қыркүйек, 2011. Укия тұрғыны
  42. ^ Хестер, Кароле (2013 жылғы 27 желтоқсан). «Туралы». Ukiah Daily Journal. Алынған 22 сәуір, 2017.
  43. ^ Тони Рассел (1997 ж. Тамыз). Көктер: Роберт Джонсоннан Роберт Крейге дейін. Ширмер кітаптары. ISBN  978-0-02-864862-0.
  44. ^ Vintage Guitar журналына сұхбат, 2001 ж., 29 сәуір
  45. ^ Сэрлз Р.Бойнтон (1978). Суретші ханым: Грейс ұста Хадсон. Интерфейс Калифорния корпорациясы. ISBN  978-0-915580-04-0.
  46. ^ Біздің тарих Мұрағатталды 2013 жылғы 7 қазан, сағ Wayback Machine, Грейс Хадсон мұражайы, 2013 ж
  47. ^ Ньютон, Майкл (1999). Сериялық өлтірушілер энциклопедиясы. б. 134. ISBN  978-0-8160-3979-1.
  48. ^ Даррел Макклюрдің өмірбаяны, Өнерден сұра, 2013
  49. ^ «Холлидің өмірбаяны». Алынған 1 желтоқсан, 2007.
  50. ^ Гарольд Леонард Перри аға, 2009 жылдың 3–4 мамыры аралығында шығанағы ішінде, 10 қазан 2013 ж
  51. ^ "'Еркін лақтыру - бұл оның күші ». Ukiah Daily Journal. 3 қаңтар 1993 ж. 1. Алынған 14 наурыз, 2012.
  52. ^ Джекель, Пит (6 қазан 2005). «Футболға назар аударыңыз: Роджерс өз сәтіне дайындалуда». RacineSportsZone.com. JournalTimes.com. Алынған 14 наурыз, 2012.
  53. ^ Джуди, Себастиан, Карл Сассенратпен сұхбат, Міндеттеме, 2007 ж. Мамыр, 10 қазан, 2013 ж
  54. ^ «Туралы». Гари Скотт Томпсон. Алынған 24 қыркүйек, 2020.
  55. ^ Бродский, Кароле (18 қаңтар, 2009). «Жергілікті бала керемет етеді: Рик Уоррен туралы оқиға». Ukiah Daily Journal. Алынған 18 мамыр, 2016.
  56. ^ Джордж Мэйр (2005 ж. 18 ақпан). Мақсатты өмір: Құрметті Рик Уоррен, қазіргі заманның ең шабыттандырушы пасторы. Беркли кітаптары. б. 34. ISBN  978-0-425-20174-9.
  57. ^ "'Сақиналардың лорд анимациясының супервайзері Рэндалл Уильям Кук Энди Серкис туралы сөйледі «. 2014 жылғы 13 мамыр.
  58. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 6 қазанда. Алынған 17 шілде, 2006.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  59. ^ «Күзге арналған үздік 18 дақтар».
  60. ^ https://www.laut.de/Robert-Francis-The-Night-Tide/Alben/Heaven-93030

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер