Корей тағамдарының тізімі - List of Korean dishes

Төменде а табылған тағамдар тізімі Корей тағамдары.

Түрлері бойынша корей тағамдары

Корольдік тағамдар

  • Гужеолпан (구절판): сөзбе-сөз «тоғыз бөлім тәрелке», бұл күрделі тағам бірнеше түрлі көкөністер мен жіңішке құймақтармен ұсынылған етден тұрады. Ол көбінесе үйлену тойлары сияқты ерекше жағдайларда беріледі және роялтимен байланысты.
  • Синсеолло (신선로): бай сорпада дайындалған ет пен көкөністердің керемет тағамы. Ол үлкен күмістен жасалған, ортасында саңылауы бар ыдысқа қойылады, мұнда ыдыс бүкіл тамақ бойы ыстық болу үшін ыстық от қойылады.

Грильдегі тағамдар

  • Булгоги (불고기) - жіңішке кесілген немесе ұсақталған сиыр еті маринадталған соя тұздығы, күнжіт майы, сарымсақ, қант, қырыққабат, және қара бұрыш, грильде пісірілген (кейде үстелде). Булгоги сөзбе-сөз «оттың еті» дегенді білдіреді. Шошқа еті (дваэджи булгоги, 돼지 불고기), тауық (дак булгоги 닭 불고기), немесе кальмар (ojingeo bulgogi, 오징어 불고기).
  • Галби (갈비) - үстелдің ортасында темір үстінде көмірге пісірілген шошқа немесе сиыр етінің қабырғалары. Ет қарағанда қалың етіп туралған булгоги. Оны жиі «Корей барбекюі « бірге булгоги, және дәмдеуіштер мен дәмдеуіштер болуы мүмкін.
  • Дак галби (닭 갈비) - маринадталған туралған тауық етін гучужанг негізіндегі тұздықта және туралған қырыққабат, тәтті картоп, қырыққабат, пияз және ттек қуырыңыз.[1]
  • Самгиопсаль (삼겹살) - тәжірибесіз шошқа еті, сияқты қызмет етті галби. Кейде грильде екі жағында кимчи қосылған пісірілген. Әдетте сарымсақ пен пияз қосылған грильде күнжіт майы мен тұз қоспасына батырылады және салатқа ссамджангпен оралады.
  • Макчанг гуи (막창 구이) - қуырылған шошқа етінің тоқ ішектері самгиопсальды және галби, және көбінесе жарықпен қызмет етеді доэнджанг тұздық және туралған қырыққабат. Бұл өте танымал Тэгу және айналасы Кёнсан аймақ.
  • Gobchang gui (곱창 구이) - ұқсас макчанг дайындалған қоспағанда жіңішке ішектер шошқа етінен (немесе өгізден)
  • Saengseon gui (생선 구이) - грильде балық
  • Seokhwa gui немесе джога гуи (석화 구이 немесе 조개 구이) - қуырылған ұлулар
  • Deodeok gui (더덕 구이) - грильде deodeok (Кодонопсис ланцетата; 더덕) тамырлар
  • Beoseot gui (버섯 구이) - грильдегі саңырауқұлақтың кез-келген түрі
  • Gim gui немесе гуун гим (김구이 немесе 구운 김) - грильдегі құрғақ жуғыш (немесе Gim )

Буға пісірілген тағамдар

  • Галбийджим (갈비찜), маринадталған маринадталған галби (сиыр еті қысқа қабырға) туралған картоп пен сәбіз қосылған ганджанг тұздық
  • Andong jjimdak (찜닭), тауықты көкөністермен бумен пісіру арқылы және целлофан кеспесі жылы ганджанг тұздық
  • Аджуджим (아귀찜), балық аулаумен жасалған ( agui ) және mideodeok (미더덕 стела клавасы ), және конгнамул (соя өскіндері)
  • Jeonbokjjim (전복 찜), жасалған шалбар қоспасында маринадталған ганджанг (Корей соя тұздығы ) және чхонжу (күріш шарабы)
  • Gyeran jjim (계란 찜), кейде (ал)
  • Oiseon (오이 선) - бұл сиыр мен саңырауқұлақ қосылған буға пісірілген қиярдан жасалған дәстүрлі корей тағамы
  • Хобакджон (H), қуырылған эхобак (Корей цуккиниі)
  • Дубужон (두부 전), буға пісірілген тофу сиыр еті мен көкөністермен араластырылған

Шикі тағамдар

Ингредиенттер бойынша корей тағамдары

Еттен жасалған тағамдар

Боссам тағамы
  • Булгоги (불고기): жіңішке кесілген немесе ұсақталған сиыр еті маринадталған соя тұздығы, күнжіт майы, грильде пісірілген сарымсақ, қант, жасыл пияз және қара бұрыш (кейде үстел басында). Булгоги сөзбе-сөз «оттың еті» дегенді білдіреді. Шошқа еті (Dweji bulgogi), тауық (Дак булгоги), немесе кальмар (Оджинге булгоги).
  • Дак галби (닭 갈비): галби қабырғаларды білдірсе де, тауықтың қабырғаларын қолданбайды. Маринадталған тауықтың бөліктері көкөністермен және tteok (күріштен жасалған торт). Дакгалби - мамандық Чунхон.
  • Галби (갈비): шошқа еті немесе сиыр етінің қабырғалары, үстелдің ортасында темір үстінде көмірге пісірілген. Етті бульгогиге қарағанда қалың етіп турайды. Оны жиі «корей Барбекю «, және дәмдеуіштермен немесе дәмсіздермен болады.
  • Самгиопсаль (삼겹살): шошқа етін дәмдеусіз, сол сияқты қызмет етеді галби. Кейде грильде екі жағында кимче науалары бар пісірілген. Әдетте сарымсақ пен пияз қосылған грильде батырылады ssamjjang және салат жапырақтарына оралған.
  • Макчанг (막창): қуырылған шошқа еті немесе сиырдың 4-ші асқазаны самгиопсальды және галби. Жиі жарықпен қызмет етеді доэнджанг тұздық және туралған жасыл пияз. Өте танымал Тэгу және айналасы Кёнсан аймақ.
  • Гобчан (곱창): ұқсас макчанг шошқа етінің (немесе өгіздің) жіңішке ішектерінен дайындалған қоспағанда.
  • Боссам (보쌈): типі ssam онда буға пісірілген шошқа еті жапырақты көкөніске оралып, сүйемелденеді ssamjang[2]
  • Бболсаль: тұз бен күнжіт майымен маринадталған шошқа щеки[2]
  • Юкгееджанг (육개장): ұсақталған сиыр етінен және басқа ингредиенттерден жасалған ащы сорпа.

Балыққа негізделген тағамдар

  • Алақан («hweh» деп оқылады) hö (회): теңіз өнімдеріне арналған шикі тағам gochujang немесе соя тұздығы васаби, салат жапырағымен немесе күнжіт жапырақтары.
    • Саннакжи (산낙지) немесе тірі сегізаяқ. Саннакджиге тірідей қызмет көрсетіледі және ол әлі күнге дейін тәрелкеде қозғалады.

Көкөністерге негізделген тағамдар

  • Намул, тәжірибелі көкөністер
  • Саенгче (생채), ұсақталған жаңа піскен көкөністер мен дәмдеуіштерден жасалған.
    • Oisaengchae (오이 생채) - бұрыш ұнтағы, ұнтақталған сарымсақ, ұнтақталған зімбір тамыры, қант, сірке суы, күнжіт майы немесе перилл майымен киінген қияр.
    • Doraji saengchae (도라지 생채) - тамырларымен жасалған Қытай қоңырауы
  • Сукча (숙채), көкөністер пісірілген
    • Конгнамул (콩나물) - әдетте қайнатылған және дәмдеуіштерде жейтін соя өскіндері банчан. Сондай-ақ соя өскіндері де негізгі ингредиент болып табылады конгнамул-бап (күріштен өсіп шыққан), конгнамул-гук (өскін сорпа), және конгнамул-гукбап (өскін сорпасындағы күріш).
    • Жапча (잡채) - қуырылған көкөністермен және сиыр етінің ұсақ бөліктерімен дайындалған вермишель кеспесі, олар соя тұздығының қоспасында дайындалады.

Сорпалар мен тағамдар

Ттеокгук, бірге жасалған сорпа tteok, күріштен жасалған торт
  • Гук (국), сорпа
  • Таң (탕), бұқтырылған ет
    • Галбитанг, қысқа қабырғадан жасалған сорпа
    • Оританг, баяу қайнату арқылы дайындалған сорпа немесе қайнатпа үйрек және әр түрлі көкөністер.[4][5]
    • Samgyetang (삼계탕): толтырылған корништік аң тауықтарынан жасалған сорпа женьшень, хванги (황기, Astragalus propinquus ),[6] глютинді күріш, шырындар, сарымсақ және каштан. Сорпаны дәстүрлі түрде жазда жейді.
    • Seolleongtang (설렁탕): Сиыр сүйегінің қоры түні бойы қайнатылады, содан кейін сиыр етінің жіңішке кесектерімен беріледі. Әдетте құрамында ыдыс бар дангмион (당면, целлофан кеспесіз ) және сиыр етінің бөліктері. Кесілген қырыққабат және қара бұрыш дәмдеуіштер ретінде қолданылады.[1]
    • Maeuntang (매운탕): сергітетін, ыстық және ащы балық сорпасы.
    • Гамджатанг (감자탕, «шошқа омыртқасының бұқтырмасы» (сөзбе-сөз аударғанда картоп сорпасын білдіреді): шошқа омыртқасынан, көкөністерден (әсіресе картоптан) және ащы бұрыштан жасалған ащы сорпа. Омыртқалар әдетте бөлінеді. Бұл көбінесе түнгі тағамдар ретінде беріледі, бірақ сонымен қатар түскі немесе кешкі асқа берілуі керек.[2]
    • Дакоританг (닭 도리탕): ащы тауық еті мен картоптан жасалған бұқтырғыш. Дакбоккеумтанг (닭 볶음탕) деп те аталады.
    • Chueotang (추어탕) ұнтақталған сорпа, онда қайнатпа қайнатылып, тегістеледі. Ұнтақталған ұнтақ бірнеше дәмдеуіштер мен көкөністермен араластырылады, содан кейін тағы бір рет қайнатылады.
  • Джджига (찌개), бұқтырылған ет, бұрын аталған «jochi» Кезінде (조치) Жусон кезеңі[7]
    • Доенджанг jjigae (된장 찌개): немесе соя пастасы сорпасы, әдетте, негізгі тағам ретінде немесе ет тағамымен қатар беріледі. Оның құрамында әр түрлі көкөністер, моллюскалар, тофу және кейде ұсақ мидия, асшаян және / немесе ірі анчоус бар. Әдетте, анчоус негізгі қорды дайындау үшін пайдаланылады және негізгі ингредиенттерді қоспас бұрын шығарылады.
    • Чонггукджанг jjigae (청국장 찌개): құрамында бұршақтары бар, иісі қалың қою соя пастасынан жасалған сорпа
    • Гочуджанг jjigae (고추장 찌개): чили бұрышының паста сорпасы
    • Kimchi jjigae (김치 찌개): негізінен кимчи, шошқа еті және тофудан дайындалған сорпа. Бұл әдеттегі түскі ас немесе ет тағамының қоспасы. Әдетте ол а тас қазан, ол үстелге келгенде әлі де қайнайды.
    • Kongbiji jjigae: ұнтақталған соядан жасалған бұқтырғыш.
    • Sundubu jjigae (순두부 찌개): жұмсақ тофу мен моллюскалардан жасалған ащы бұқтырғыш. Дәстүр бойынша, асхана шикі зат қояды жұмыртқа ол қайнаған кезде.
    • Сеуджет jjigae (새우젓 찌개), jjigae жасалған қырыққабат (ашытылған асшаян тұздық)
    • Budae jjigae (부대 찌개, сөзбе-сөз «әскер базасының қайнатқышы»): Көп ұзамай Корея соғысы, ет тапшы болған кезде, кейбір адамдар артық тағамдарды пайдаланды АҚШ армиясы сияқты негіздер хот-догтар және ветчина консервілері (мысалы Спам ) және оны дәстүрлі өткір сорпаға енгізді. Бұл buddae jjigae Оңтүстік Кореяда әлі күнге дейін танымал, ал тағам көбіне жылдам сияқты заманауи ингредиенттерді қосады рамен кеспе.[1]
    • Saengseon jjigae (생선 찌개), балықтан жасалған бұқтырғыш
  • Jeongol (전골): әртүрлі ингредиенттерден тұратын әшекейленген бұқтырғыш. Әдетте ол оттықта жұмыс істейді.

Дәнді тағамдар

  • Бибімбап (비빔밥, «аралас күріш»): мысалы, көкөністермен толықтырылған күріш cаумалдық, саңырауқұлақтар, теңіз орамалы, сәбіздер, бұршақ өскіндері, және қуыршақпен қызмет етті gochujang (қызыл бұрыш пастасы), және вариацияларға көбінесе сиыр және / немесе жұмыртқа жатады. Барлығын (дәмдеуіштер, күріш және көкөністер) бір үлкен ыдыста араластырып, қасықпен жейді. Бұл тағамның танымал түрінің бірі - долсот бибимбап (돌솥 비빔밥) қыздырылған режимде беріледі тас тостаған, ол ыдысқа қызмет көрсетілгеннен кейін пісіруді жалғастыруға мүмкіндік береді және онда ыдыстың бүйіріне шикі жұмыртқа пісіріледі. Юхо бибимбапы (육회 비빔밥) - бибимбаптың тағы бір нұсқасы, шикі жұмыртқасы бар сиыр етінің белдеулерін және азиялық алмұрт пен гочуджангпен соя тұздығының қоспасын қамтиды. Hoedeopbap (회덮밥) - әр түрлі текшеленген шикі балықтарды қолданатын бибимбаптың тағы бір нұсқасы.
  • Бөрібап (보리밥): арпа пісірілген күріш
  • Нурунджи (누룽지): күрек пісіргенде кәстрөлдің түбінде қалған қытырлақ жұқа күріш қабаты.
  • Огокбап (오곡밥, бес дәнді күріш): Әдетте күріш, қызыл бұршақ, қара бұршақ, тары және құмайдың қоспасы, бірақ әр түрлі болуы мүмкін глютинді күріш және олардың орнына басқа дәндер.
  • Патбап: қызыл бұршақ қосылған күріш
  • Kongnamulbap: бұршақ өскен күріш конгнамул кейде шошқа еті де болады
  • Кимчи боккеумбап: кимчи әдетте туралған көкөністер мен ет қосылған қуырылған күріш

Банчан (гарнирлер)

Кимчи тағамы
  • Кимчи (김치): көкөністер (әдетте орамжапырақ, Корей шалғамы, немесе қияр ) әдетте ашытылған тұзды ерітіндіде зімбір, сарымсақ, жасыл пияз және чили бұрышы. Шексіз сорттары бар, олар гарнир ретінде ұсынылады немесе сорпа мен күріш тағамдарына пісіріледі. Корейлер дәстүрлі түрде бүкіл қыс мезгіліне жететін жеткілікті мөлшерде кимчи дайындайды, бірақ тоңазытқыштар мен коммерциялық бөтелкедегі кимчилерде бұл тәжірибе сирек кездеседі. Оңай дайындалған Кимчи Гутджари (겉절이) деп аталады, ал ұзақ уақыт ашыған және қышқыл дәмі Шин-Кимчи (신김치) деп аталады. Сонымен қатар, әртүрлі аймақтар Корея ингредиенттердің әр түрлілігімен әр түрлі тәсілмен Кимчи жасаңыз. Мысалы, төменгі оңтүстік бөлігі оны ұзақ сақтау үшін тұзды дәмді етуге тырысады. Олар қолданатын кейбір қосымша ингредиенттердің қатарына кальмар, устрица және басқа да әр түрлі теңіз шикізаттары кіреді. Кимчи денсаулыққа пайдасы туралы жиі айтылады және Денсаулық журналының «Әлемдегі ең пайдалы тағамдарға» енгізілген.[8][9][10][11] Осыған қарамастан, кейбір зерттеулер Кимчидегі нитрат пен тұздың мөлшерін асқазан қатерлі ісігінің қауіпті факторлары деп тапты, бірақ моллюскалар мен жемістерді тұтыну асқазан қатерлі ісігінің қорғаныш факторлары болып табылды. Зерттеулер сонымен қатар, кимчи асқазан қатерлі ісігінің алдын-алу факторы болып табылады.[12][13][14]
    • Ггакдуги, шалғам кимчи
    • Баек кимчи, чили бұрышысыз жасалған кимчи
    • Мулькимчи, сөзбе-сөз су кимчи
    • Пакимчи, қылшық кимчи
    • Бучукимчи, корей чивесі кимчи
    • Ойсобакки, қияр кимчи
    • Ккаетнип кимчи, перллия жапырағы кимчи
    • Чонггак кимчи, пони құйрығымен жасалған кимчи шалғам
  • Намул
    • Конгнамул (콩나물): әдетте қайнатылған және тәжірибелі банчанда жейтін соя өскіндері. Сондай-ақ соя өскіндері де негізгі ингредиент болып табылады конгнамул-бап (күріштен өсіп шыққан), конгнамул-гук (өскін сорпа), және конгнамул-гукбап (өскін сорпасындағы күріш).
    • Чвинамул (취나물)
    • Шигеунчи (시금치): аздап қайнатылған шпинат, тұз бен ұсақталған сарымсақ дәмдеуіштері.
    • Кохсарий (고사리): әдетте соя тұздығымен дәмдес адал папоротник.
    • Хобакнамул (호박 나물): «Saewoojut (새우젓)» деп аталатын балалар асшаяндары бар корей цуккиниі.
    • Конгжабан (콩자반): соя соусында және қантта дайындалған қара бұршақ.
    • Дуреубнамул (두릅 나물): буға пісірілген және соя тұздығы мен күнжіт майымен майланған анжелика ағашының өскіндері.
    • Ggaennip (깻잎): соя тұздығымен және күнжіт майымен маринадталған перилл жапырағы.
    • Санманеул (산 마늘): сірке суы мен қантпен пісірілген альпілік пияз.

Гуксу / кеспе

Мул Наенгмён бірге Манду
  • Наенгмён (냉면, (Солтүстік Корея: 랭면, Раенгмин), «суық кеспе»): бұл тағам (немесе бастапқыда қысқы тағам) жіңішке, қолдан жасалған бірнеше сорттан тұрады қарақұмық кеспе және үлкен ыдысқа салқын мұзды сорпа, жуылған көкөністер мен жемістер, көбіне қайнатылған жұмыртқа және салқын пісірілген сиыр еті беріледі. Сорпасы жоқ және гочуджангпен араласқан Бибим Наенгмёнді ажырату үшін мұны Муль («су») Наенгмён деп атайды.
  • Жапча (잡채): қайнатылған дангмион немесе картоп кеспесі, буға пісірілген шпинат, қуырылған жуылған сиыр еті, туралған пияз, қуырылған шырынды сәбіз соя соусынан, күнжіт майынан және жартылай тазартылған қанттан жасалған дәмдеуіштермен араластырылады.
  • Джажангмион (자장면): а-ға өзгеріс Қытай Кореяда өте танымал кеспе тағамы. Ол қара бұршақ тұздығымен, әдетте, қандай да бір етпен және цуккини мен картопты қоса алғанда әр түрлі көкөністермен дайындалады. Әдетте пицца тәрізді тапсырыс және жеткізілім.
  • Калгуксу (칼국수): қайнатылған тегіс кеспе, әдетте жасалған сорпада анчоус және кесілген асқабақ.
  • Суджеби (수제비)
  • Макгуксу (막국수), салқындатылған сорпада қызмет ететін қарақұмық кеспесі[1]
  • Джаенбан гуксу (쟁반 국수)
  • Bibim guksu (비빔 국수), кеспені ыстық және ащы тұздықта араластырды
  • Рэмён (라면): кеспенің ащы түрлілігі, әдетте тез дайындалатын кеспе түрінде немесе тостаған рамейон.
  • Джанчи гуксу (잔치 국수): жаңа піскен дәмдеуіштермен, әдетте кимчи, жіңішке кесілген жұмыртқа, жасыл пияз және қиярмен бірге ұсынылатын жеңіл теңіз балдыры сорпасына негізделген кеспе сорпасы.
  • Geonjin guksu (건진 국수)
  • Джапагури (қошқар-дон)

Тіскебасарлар

Кимбап

Жабу Гимбап

Кимбап (сөзбе-сөз, теңіз балдыры-күріш, 김밥) - Кореяда өте танымал тағамдар. Ол пісірілген күріштен тұрады, күнжіт майы, тұз және кунжут дәндері, қант көбіне дәмдеуіштер ретінде қосылады. Содан кейін ол параққа орналастырылады Gim, кептірілген лавер. Тәжірибелі күріш жуғышқа жағылады, содан кейін қуырылған жұмыртқа, жуылған сәбіз, жуан ветчина, ұнтақталған сиыр еті немесе балықтың дәмді бәліштері маринадталады. шалғам, содан кейін тәжірибелі шпинат және гобо мен қиярды күрішке тығыз орналастырады және жапондықтарға ұқсас етіп илейді. маки. Бүгінгі таңда көптеген түрлері бар гимбап: тунец, ірімшік, булгоги, көкөніс және т.б.

Букимге

Букимге, сондай-ақ корей құймақ,[15] тар мағынада әр түрлі ингредиенттері бар қалың қамырды майға қуыру арқылы жіңішке жалпақ құймаққа пісіруге арналған тағам.[16] Кең мағынада бұл жұмыртқаға немесе әртүрлі ингредиенттермен араластырылған қамырға малынған ингредиентті қуыру арқылы жасалған тағамға қатысты. Бұл жағдайда джон, тұтас, туралған немесе ұсақталған балықты, ет, көкөністерді және т.б. дәмдеуіштермен қосып, оларды жабу арқылы жасалатын тағам бидай ұны және жұмыртқа жуу оларды майға қуырмас бұрын,[17] түрі деп санауға болады buchimgae.

Ан эхобак екеуін де жасауға болады buchimgae және джон:

  • Эхобакбучимге (애호박 부침개): жуенделген эхобакты дәмдеуіштермен қосып, оларды бидай ұны мен ұрылған жұмыртқаға араластырып, майға салып қуырамыз.
  • Хобакджон (호박전): эехобакты жіңішке етіп турап, жұмыртқаны жуып, майға қуыру арқылы жасалатын джион түрі.

Бухимес және джинс соя тұздығы, сірке суы және чили бұрышының ұнтағы қоспасына батырылған кезде дәмі жақсы болады. Танымал тағамдарға мыналар кіреді:

  • Паджон (파전): қосу арқылы жасалған көктемгі пияз ұзын, теңіз өнімдерін және т.б. ұнға арналған қамырға кесіңіз де, оны қуырыңыз
  • Bindaetteok (빈대떡): сіңдірілген ұнтақтау арқылы жасалған қызыл бұршақ, көкөністер мен ет қосып, оны домалақ және тегіс етіп қуырыңыз
  • Кимчибучимге (김치 부침개): ұн, су және туралған қоспаны қуыру арқылы жасалады кимчи
  • Mineojeon (민어 전 民 魚 煎), кракермен жасалған
  • Daegujeon (대구 전 大 口 煎), Тынық мұхитымен жасалған
  • Гулджон (굴전), устрицамен жасалған
  • Йонхунджон (연근 전), лотос тамырымен жасалған
  • Гочуджеон (고추전), чили бұрышымен жасалған
  • Дубужон (두부 전), тофумен жасалған
  • Pyogojeon (표 고전), жасалған шиитаке саңырауқұлақтар мен сиыр еті

Басқа тағамдар

  • Ттеокбокки (떡볶이): әдетте кесілген күріштен, балықтан жасалған торттардан жасалған және хош иістендірілген тағам gochujang.
  • Сунда (순대): қайнатылған тәтті күріштің, өгіздің немесе шошқаның қаны, картоп кеспесі, мус бұршақтары, жасыл қабық пен сарымсақ табиғи қабыққа толтырылған қоспадан жасалған шұжық.[2]
  • Hotteok (호떡): ұқсас құймақ, бірақ сироп тұздыққа қарағанда толтырғышта болады. Еріген қоңыр қант, бал, туралған жержаңғақ және даршын қарапайым толтырулар болып табылады. Қамырға кейде көкөністер қосылады. Hotteok, әдетте, құймақтағы тәтті және жылы сироппен денені «жылыту» үшін қыстың суық айларында жейді.
  • Хоппанг (호빵)
  • Beondegi (번데기): буға пісірілген немесе қайнатылған жібек құртының қуыршақтары, оларды дәмдеуіштер ретінде жейді.
  • Bungeoppang (붕어빵; «сазан-нан») - бұл жапондық балық тәрізді кондитерлік тәттілердің кореялық атауы, ол әдетте тәттіге толтырылған қызыл бұршақ пастасы содан кейін балық тәрізді қалыпта пісірілген. Ол ішкі жағынан өте шайнайтын, ал сыртынан қытырлақ болады. Гуква-ппанг (국화빵) шамамен бірдей бунгеоппанг, бірақ оның пішіні гүл тәрізді. Gyeran-ppang (계란 빵, жұмыртқа наны) дөңгелектелген тіктөртбұрыштың пішініне ие және нанның ішінде жұмыртқа бар. Оларды көшедегі сатушылар жиі сатады. (Сондай-ақ қараңыз) тайяки.)
  • Gyeranppang (계란 빵): жұмыртқа мен күріш ұнымен дайындалған тағамдар.

Анжу (алкогольдік сусындармен бірге жүретін гарнирлер)

Джокбал тағамы
  • Анжу (안주) - алкогольмен (көбіне кореймен бірге) тұтынылатын корей гарнирінің жалпы термині сожу ). Әдетте бұл барларда, нораебанг (караоке) мекемелер мен алкогольді ішетін мейрамханалар. Бұл гарнирлерге тіскебасар немесе тіпті негізгі тағам ретінде тапсырыс беруге болады. Кейбір мысалдар анжу буланған кальмарды қосыңыз gochujang, түрлі жемістер, дубу кимчи (кимчи қосылған тофу), жержаңғақ, оденг /оммук, гимбап (кіші немесе үлкен), samgagimbap (үшбұрыш тәрізді гимбап жапондар сияқты онигири ), сора (소라 (көшедегі тамақ шатырларында танымал моллюскалардың түрі), және накджи (фильмде экранда жейтін кішкентай сегізаяқ Кәрі бала ). Жақында сонымен қатар анжу, сол сияқты самгиопсальды, немесе dwejigalbi. Корей тағамдарының көп бөлігі ұсынылуы мүмкін анжу, қол жетімділігіне және асхананың талғамына байланысты. Алайда, анжу ерекшеленеді банчан кәдімгі корей тағамымен бірге берілетін гарнирлер.
  • Джокбал (족발): шошқаның аяғы қызыл тұздалған асшаян соусымен бірге қызмет етті қырыққабат.[2]

Тәттілер

Ттеок
  • Ттеок (떡): қысқа дәнді күріштен жасалған шайнаған торт (메떡, меттеок), ұнтақталған глютинді күріш (찰떡, чалттеок), немесе глютинді күріш солға толығымен, соққысыз (약식, яксик ). Ол салқын түрде беріледі (толтырылған немесе тәттімен жабылған) қызыл бұршақ паста, қызыл бұршақ паста, мейіз, күнжіт тұқымынан дайындалған тәтті салфетка, езбе қызыл бұршақ, тәтті асқабақ, үрме бұршақ, құрма, қарағай жаңғағы және / немесе бал), әдетте десерт немесе тағамдар ретінде қызмет етеді. Кейде жеңіл ас ретінде ұсынылатын жіңішке кесілген сиыр еті, пияз, устрица саңырауқұлақтары және т.б.
    • Сонгпён (송편): толтырылған шайнау tteok (күріштен жасалған торт) Чусеок (Күз ортасындағы фестиваль ) безендірілген қарағай ине. Бал немесе басқа жұмсақ тәтті материал немесе қызыл бұршақ ішінде орналасқан.
    • Якшик (약식) - желімделген күріштен, каштаннан, қарағай жаңғағынан, шырыннан және шикі қанттан жасалған десерт. соя тұздығы содан кейін жеті-сегіз сағат бойы немесе қоспасы қара түске айналғанға дейін буға пісіріледі. кейбір рецепттер дайындалған қоспаны қопсытуға арналған құрма.
    • Chapssaltteok (찹쌀떡): әр түрлі tteok толтырылған тәтті бұршақ пастасы. Жапон тіліне ұқсас мочи.

Сусындар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Ким, күлгін «Азық-түлік картасы: Кореяны айналып өту керек» Мұрағатталды 8 сәуір 2012 ж Wayback Machine CNN Go. 6 сәуір 2012. Алынған 12 сәуір 2012 жыл
  2. ^ а б c г. e Юнг, Алекс «Шошқаны жеудің 5 корей әдісі» CNN Go. 11 қараша 2011. 11 сәуір 2012 ж. Алынды
  3. ^ «우거지» (ағылшын және корей тілдерінде). Daum ағылшын сөздігі (다음 영어 사전). Алынған 11 маусым 2008.[тұрақты өлі сілтеме ]
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 шілдеде. Алынған 22 наурыз 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ 오리탕 (корей тілінде). Доосан энциклопедиясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 9 желтоқсанда.
  6. ^ «황기, Astragalus membranaceus» (корей тілінде). Доосан энциклопедиясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 11 маусым 2008.
  7. ^ «엠파스 백과 사전». Алынған 19 мамыр 2017.
  8. ^ Денсаулық журналы Мұрағатталды 28 тамыз 2008 ж Wayback Machine
  9. ^ «Бэ, Кристина.» Кимчи? Корей ашытылған тағамы. «Бристоль университеті». Архивтелген түпнұсқа 6 қаңтарда 2009 ж. Алынған 19 мамыр 2017.
  10. ^ «Кореядағы тамақ». Asianinfo.com. Алынған 30 қаңтар 2007.
  11. ^ «Кимчи». Tour2korea.com. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2006 ж. Алынған 30 қаңтар 2007..
  12. ^ Кимчи және соя пасталары - асқазан қатерлі ісігінің <факторларыhttp://www.wjgnet.com/1007-9327/11/3175.pdf >.
  13. ^ Ким және басқалар, диеталық факторлар және асқазан рагы: Кореядағы жағдайды бақылау. Халықаралық эпидемиология журналы 1995; 24: 33-41
  14. ^ Ahn және басқалар. Кореядағы диета және асқазан рагы. Int J Cancer 1997; 10: 7-9
  15. ^ Аллчин, Кэтрин М. (8 наурыз 2016). «Корей құймақтары тұзды, дәмді, керемет». Сиэтл Таймс. Алынған 5 желтоқсан 2016.
  16. ^ «부침개» [buchimgae]. Корей тілінің негізгі сөздігі. Ұлттық корей тілі институты. Алынған 7 желтоқсан 2016.
  17. ^ «전» [джон]. Корей тілінің негізгі сөздігі. Ұлттық корей тілі институты. Алынған 5 желтоқсан 2016.

Сыртқы сілтемелер