Неміс тағамдары - Википедия - German cuisine

Братвурст, Германиядағы ең танымал тағамдардың бірі
The KaDeWe Еуропадағы ең ірі деликатес нарықтарының бірі Берлинде

The Германияның тағамдары көптеген әртүрлі жергілікті немесе аймақтықтардан тұрады тағамдар, бұл біршама үлкен елдерге тән. Германияның өзі - көптеген дәстүрлерді Польша және Чехия сияқты көршілес елдермен бөлісетін Орталық Еуропаның үлкен мәдени аймағының бөлігі. Оңтүстік аймақтар, сияқты Бавария және Швабия, тағамдармен бөлісіңіз Австриялық және бөліктері Швейцария тағамдары.[1]

The Michelin нұсқаулығы 2015 жылғы Германиядағы 11 мейрамхананы марапаттады үш жұлдыз ең жоғары белгі, ал тағы 38 жұлдыз екі жұлдыз және 233 бір жұлдыз алды.[2] 2017 жылғы қарашадағы жағдай бойыншаГермания әлемдегі үш жұлдызды Michelin мейрамханаларының саны жағынан Жапония, Франция және АҚШ-тан кейінгі төртінші орынға ие болды.[3]

Ыстық тағамдар

Ет

Неміс Бауырсақ бірге картоптан жасалған тұшпара (Knödel немесе Klöße) және қызыл қырыққабат (Blaukraut, Rotkohl немесе Rotkraut)

Еттің орташа жылдық шығыны бір адамға 59,7 кг (132 фунт) құрайды. Ең көп таралған сорттары - шошқа, құс және сиыр. Еттің басқа сорттары кең таралған, бірақ олар шамалы болып саналады.

Дереккөз: Statista.com, 2017[4]

Әдетте ет өрілген; қуырылған тағамдар да бар, бірақ бұл рецепттер әдетте пайда болады Франция және Австрия. Қатаң кесектерді жұмсарту үшін қолданылатын бірнеше пісіру әдістері ұлттық мамандықтарға айналды, соның ішінде Бауырсақ (қышқыл қуыру), маринадталған сиыр еті, жылқы еті немесе марал еті сірке суы немесе шарап сірке қоспасында бірнеше күн.

Табақша Карриурст

Шұжық жасаудың ежелгі дәстүрі Германияда бар; 1500-нан астам шұжық түрлері (Неміс: Вурст) жасалған.[5][6][7][8] Көпшілігі Вурст табиғи түрде жасалған қаптамалар шошқа, қой немесе қозы ішектері. Олардың арасында ең танымал және кең тарағандары бар Братвурст, әдетте ұнтақталған шошқа етінен және дәмдеуіштерден жасалған Wiener (Вена), ол шошқа еті немесе сиыр еті болуы мүмкін және ысталған және су моншасында толығымен пісірілген және Блутвурст (қан шұжық ) немесе Шварцвурст (қара шұжық) қаннан жасалған (көбіне шошқа немесе қаз). Сондай-ақ, мыңдаған салқындатқыш түрлері бар, олар неміс тілінде «Вурст» деп аталады. Сияқты көптеген аймақтық мамандықтар бар Münchner Weißwurst (Мюнхендегі ақ шұжық) Бавария немесе Карриурст (аймаққа байланысты буға пісірілген шошқа шұжықтары немесе нұсқасы Братвурст, карри кетчуппен туралған және туралған) метрополияларда танымал Берлин, Гамбург және Рур аймағы. Германияда 13 ғасырдан бастап қолданыла алатын және енбейтін нәрселерді реттейтін қатаң ережелер қолданылады. Ландшуттың 1236 жылғы нарықтық қаулысында шұжықтан тек жоғары сапалы ет жасауға болатындығы айтылған.[9]

Балық

Темекі шегеді спрат

Тұзды су балықтарынан, Аляска поллокы ең көп таралған.[10] Неміс мәзіріндегі танымал тұщы балықтар бахтах, шортан, сазан, және Еуропалық алабұға сонымен қатар жиі тізімделеді.[11] Теңіз өнімдері дәстүрлі түрде солтүстік жағалау аймақтарымен шектелді, тек басқа маринадталған майшабақ, ол көбінесе а Фишбротхен, сияқты Ролммоптар (маринадталған майшабақ филе маринадталған қышқыл немесе пияздың айналасында цилиндрлік пішінге оралған), немесе Жинау (қуырылған, маринадталған майшабақ ).

Бүгінгі күні көптеген теңіз балықтары, мысалы, жаңа майшабақ, тунец, скумбрия, ақсерке және сардиналар, бүкіл елде жақсы қалыптасқан.[12][13] Өнеркәсіптік революцияға және одан кейінгі өзендердің ластануына дейін өзендерде лосось жиі кездесетін Рейн, Эльба, және Одер ақырындап экологиялық проблемалар мен қазіргі заманғы ағынды суларды тазарту қондырғылары, ауылшаруашылық шөгінділерін азайту және т.с.с. шараларға байланысты өсе бастады.

Балық саусақтары, Фиштшбхен (лақ. «балық таяқшалары») деп аталады,[14] танымал болып табылады өңделген тамақ а көмегімен жасалған ақ балық, сияқты треска, сақина немесе поллок, болған ұрылған немесе нан.

Көкөністер

Спаржаның әдеттегі қызметі Голландия тұздығы және картоп

Көкөністер жиі қолданылады бұқтырылған ет немесе көкөніс сорпалары, бірақ сонымен бірге ұсынылады гарнирлер. Сәбіздер,[15] түрлі-түсті орамжапырақ,[16][17] шалқан,[18] cаумалдық,[19] бұршақ,[20] бұршақ, брокколи және қырыққабаттың көптеген түрлері өте кең таралған.[17][21] Қуырылған пияз - бұл бүкіл елдегі ет тағамдарының көптігі. Шамамен 1900 жылы сәбіз суға қуырылып, кофе орнына сорпа қолданылған.[22]

Қояншөп жылдық танымал жан басына шаққандағы тұтыну мөлшері 1,5 кг (3,3 фунт) болатын маусымдық немесе негізгі тағам.[23] Ақ сорт әсіресе Германияда танымал және жасыл спаржаға қарағанда кең таралған.[24][25] Мейрамханалар кейде мезгіл болған кезде ақ спаржадан басқа ас мәзірін ештеңеге арнамайды.[26] Spargel маусымы (Неміс: Спаргельцейт немесе Spargelsaison) дәстүрлі түрде сәуірдің ортасында басталады және Сент-Джон күнінде (24 маусым) аяқталады.[27][28]

Тамақтану құрылымы

Неміс таңғы ас үстелінде қонақ үйде

Таңғы ас (Фрюхтюк) әдетте нан, тосттар немесе май немесе маргарин қосылған нан орамдарынан тұрады, салқындату, ірімшік, джем (Konfitüre немесе одан да көп деп аталады Мармелад), бал және жұмыртқа (әдетте қайнатылған).[29][30][31] Таңғы ас кезінде әдеттегі сусындар - кофе, шай, сүт, какао (ыстық немесе суық) немесе жеміс шырындары.[29] Таңертеңгілік кезде дәмді тағамдарды, оның ішінде ветчина, тұздалған ет, салями және етке негізделген спрэд сияқты тағамдарды жеу өте кең таралған. Лебервурст (бауыр шұжық),Teewurst немесе Меттвурст және Гоуда сияқты ірімшіктер, Фришкасе (қаймақ ірімшігі), Бри, Harzer Roller, Бергкасе және басқалары. Наубайханалардың көпшілігі сатуға бейім белегте Брөтхен (нан орамдарынан бутербродтар), әсіресе таңертең, жолда жүрген адамдарға.

Дәстүр бойынша, күннің негізгі тамағы болды түскі ас (Миттагессен), түске таман жейді.[32] Кешкі ас (Абендессен немесе Абендброт) әрдайым кішігірім тамақ болатын, көбіне әртүрлі нан, ет немесе шұжықтардан, ірімшік пен таңғы асқа ұқсас көкөністерден немесе сэндвичтерден тұрады. Күндізгі уақытта қосылатын кішігірім тамақ сияқты атаулар бар Веспер (оңтүстікте), Броцейт (нан уақыты, оңтүстікте), Kaffee und Kuchen (Бұл дыбыс туралытыңдау , сөзбе-сөз «кофе және торт» үшін), немесе Каффеетринк. Бұл немістің әдет-ғұрпы және ағылшынның «Five-hour-Tea» шайымен салыстыруға болады. Түскі ас пен кешкі ас арасында, жексенбіде, бүкіл отбасымен бірге уақыт қажет.

Алайда Германияда, Еуропаның басқа бөліктеріндегідей, соңғы 50 жылда тамақтану әдеттері өзгерді. Бүгінгі күні көптеген адамдар жұмыста күндізгі уақытта тек аз ғана тамақ ішеді, көбінесе екінші таңғы асты ішеді, ал кешке үйде бүкіл отбасымен ыстық түскі ас ішеді.[33]

Басқалар үшін дәстүрлі тамақтану тәсілі тек ауылдық жерлерде ғана емес, кең таралған. Таңертеңгілік ас өте танымал және демалыс күндері кеңейтілген және ұзартылған болуы мүмкін, достар қонақ ретінде шақырылады; кофе мен тортқа да қатысты. 1990 жылдардан бастап, жексенбі түскі ас әсіресе қалалық кафелерде жиі кездеседі.

Гарнирлер

Кеспе, бидай ұны мен жұмыртқадан жасалған, әдетте олардан гөрі қалың Итальян тегіс макарон. Әсіресе, елдің оңтүстік-батыс бөлігінде кеспе түрлері басым Тінтуір,[34] жұмыртқалардың көп мөлшерімен жасалған және Маулташен, еске түсіретін дәстүрлі фаршталған кеспе равиоли.

Кеспеден басқа картоп кең таралған.[35] Картоп 17-ші ғасырдың соңында неміс тағамдарына еніп, 19 ғасырда және одан кейін барлық жерде болды. Олар көбінесе қайнатылады (тұзды суда, Зальцкартоффельн), бірақ езілген (Kartoffelpüree немесе Kartoffelbrei) және қуырылған картоп (Браткартоффельн) дәстүрлі болып табылады. фри картобы, деп аталады Pommes фриттері, Поммес («Пом фриц» немесе «Поммес» деп айтылатын, «Pom freet» немесе «Pom» болатын француз тілінің айтылуынан ауытқып) немесе аймақтық Жазылған неміс тілінде - бұл қуырылған картоптың кең таралған стилі; олар дәстүрлі түрде екеуімен де ұсынылады кетчуп немесе майонез, немесе, сияқты Pommes rot / weiß (қызыл / ақ түсті картоп), екеуімен бірге.

Сондай-ақ жиі кездеседі тұшпара[34][36] (оның ішінде Klöße термин ретінде солтүстікте немесе Кнодель картоп кеспесін қоса алғанда, оңтүстік Германияда) және оңтүстік Германияда картоп кеспесі Шупфнудельн, олар итальян тіліне ұқсас Ньокки.

Салаттар, сонымен қатар қазіргі заманғы вариациялар вегетариандық тағамдар Германияда барған сайын танымал болып келеді.[37]

Дәмдеуіштер мен дәмдеуіштер

Quarkkäulchen, қант пен даршын қосылған құймақ тәрізді десерт

Шұжыққа арналған қыша қоспағанда, неміс тағамдары сирек ыстық және ащы болады;[38] дәстүрлі түрде ең танымал шөптер мен дәмдеуіштер ақжелкен, тимьян, лавр, сарымсақ, қара бұрыш (аз мөлшерде қолданылады), арша жидектері, мускат жаңғағы, және қарақұйрық.[38] Кардамон, анис тұқымы, және даршын көбінесе Рождество уақытына байланысты тәтті торттарда немесе сусындарда, кейде шұжық дайындауда қолданылады, бірақ неміс тағамдарында сирек кездеседі. Сияқты басқа шөптер мен дәмдеуіштер Райхан, данышпан, орегано және ыстық Чили бұрышы, 1980 жылдардың басынан бастап танымал болды. Балғын аскөк жасыл түсте өте кең таралған салат немесе балық филесі.

Қыша (Сенф) - бұл шұжықтардың кең таралған сүйемелдеуі және әр түрлі болуы мүмкін,[8][39][40] ең кең таралған нұсқасы Миттельшарф (орташа ыстық), бұл дәстүрлі ағылшын және француз қышаларының арасында күші бар. Дюссельдорф, Дижоннан өзгеше дәмі бар француздық Deli Deli қышасына ұқсас және оның айналасы дастарқан дәмдеуіші ретінде де, сондай-ақ жергілікті тағамдарда қолданылатын ерекше өткір қышамен танымал. Сенфростбратен (қыша қосылған кастрюль).[41] Еліміздің оңтүстік бөліктерінде қышаның тәтті әртүрлілігі дайындалады, ол тек Бавария мамандандырылған. Weißwurst. Неміс қышасы, әдетте, американдық сорттарға қарағанда айтарлықтай аз қышқыл болады.

Желкек әдетте дәмдеуіш ретінде қолданылады, немесе өздігінен паста ретінде қызмет етеді, қаймақпен байытылған (Sahnemeerrettich), немесе қышамен біріктірілген.[42] Германияның кейбір аймақтарында оны қыша қолданылатын ет пен шұжықпен бірге қолданады. Оны Германияда қолдану XVI ғасырда құжатталған, ол дәрі ретінде қолданылған және жапырақтары көкөніс ретінде тұтынылған тамақ ретінде қолданылған.[43]

Сарымсақ дәстүрлі неміс тағамдарында ешқашан үлкен рөл ойнаған емес,[44] әсерінен соңғы онжылдықтарда танымал бола бастады Француз, Итальян, Испан, португал тілі, Грек, және Түрік тағамдар. Рамсон, өткен ғасырлардағы қайтадан табылған шөп, 1990 жылдан бастап қайта танымал болды.

Тәттілер

Қара орман торты

Түрлі торттар, тарттар және кондитерлік өнімдер бүкіл елде қызмет етеді,[45][46] көбінесе жаңа піскен жемістермен жасалады. Торттарда алма, қара өрік, құлпынай, шие үнемі қолданылады. Ірімшік сонымен бірге өте танымал, жиі жасалады кварк. Шварцвельдер Киршторте (Қара орман торты, шиеден жасалған) - бұл, әдетте, немістердің алуан түрінің ең танымал мысалы азаптау көпіртілген немесе сары маймен толтырылған.[47]

Rote Grütze ванильді тұздықпен

Неміс пончиктер (оларда саңылауы жоқ), әдетте, джем немесе басқа толтырылған ашытқы қамырының шарлары болып табылады және олар белгілі Берлинер, Pfannkuchen (Берлинде және Шығыс Германияда),[48] Креппель немесе Крапфен, аймаққа байланысты.[49][50] Eierkuchen немесе Pfannkuchen үлкен (диаметрі шамамен 20-24 см) және салыстырмалы түрде жұқа (~ 5мм) құймақ,[51] француздармен салыстыруға болады крептер. Олар қант, джем немесе сироппен жабылған түрде беріледі. Ірімшік, ұнтақталған ет немесе бекон қосылған тұзды нұсқалар, сондай-ақ пісірілген алма тілімдері бар нұсқалар бар (деп аталады) Apfelpfannkuchen, сөзбе-сөз алма құймақ), бірақ олар әдетте десерттерден гөрі негізгі тағамдар болып саналады. Кейбір аймақтарда Eierkuchen толтырылады, содан кейін оралады; басқаларында оларды кішкене бөліктерге бөліп, үйінді етіп орналастырады (деп аталады) Kaiserschmarrn, көбіне пісірілген мейізді қосады). Сөз Pfannkuchen Германияның көп бөлігінде құймақ дегенді білдіреді.[50]

Германияның солтүстігінде танымал десерт - бұл Rote Grütze, қара және қызыл қарақат, таңқурай, кейде жүгері крахмалымен қоюландырғыш ретінде шырынға пісірілген құлпынай немесе шие арқылы жасалатын қызыл жеміс пудингі.[52] Дәстүрлі түрде оны кілегеймен ұсынады, сонымен бірге ұсынады ваниль тұздық, сүт немесе кілегей.[52] Раббербергретзе (ревеньдік пудинг)[53] және Grüne Grütze (қарлыған жеміс пудингі) - бұл вариация Rote Grütze. Ұқсас тағам, Obstkaltschale, сондай-ақ бүкіл Германияда болуы мүмкін.[54]

Балмұздақ және сорбеттер сонымен қатар өте танымал.[55] Итальяндық балмұздақ салондары - бұл 20-шы ғасырдың 20-жылдарында кең тарала бастаған 1850-ші жылдардың ортасында басталған Германиядағы шетелдік асханалардың алғашқы үлкен толқыны.[56] Spaghettieis спагеттиге, томат тұздығына және табақтағы ұнтақталған ірімшікке ұқсайды - бұл танымал балмұздақ десерті.[57]

Мерекелер

Рождество қарсаңындағы Рождество күндерінде қуырылған қаздар Рождество күніне арналған тағамдардың негізгі бөлігі болып табылады.[58][59] Оны кейде еуропалық сазанмен ауыстырады,[60] әсіресе оңтүстік аудандарда. Тұқы кесектерге кесіліп, үгінділермен қапталып, майға қуырылады. Кәдімгі гарнир - картоп салаты, қияр салаты немесе картоп.

Рождестводан басқа барлық басқа христиандық мерекелер мен маусымдарда аймақтық және номиналы бойынша ерекшеленетін арнайы тағамдар бар. Пасха маусымы, мысалы, әдетте боялғанмен байланысты Пасха жұмыртқалары, Osterbrot және тұщы су балықтарынан жасалған тамақ Жақсы Жұма. Сияқты, Әулие Сильвестр күні жиі тамақтанумен атап өтіледі сазан. The ораза маусымы, созылатын Күл сәрсенбі дейін Пасха жексенбі, көптеген салаларда, әсіресе католиктерде байқалады. Алдыңғы карнавал маусымы үшін белгілі Pfannkuchen (б. құймақ) немесе Крапфен. The келу маусымы сияқты тәтті және ащы тағамдармен байланысты Weihnachts- немесе Christstollen және Лебкучен.

Нан

Нан (Жезөкше) әлемдегі ең үлкен нан түрлілігімен ерекшеленетін неміс тағамдарының маңызды бөлігі.[61] Нанның 200-ге жуық түрі[62][63] және 1200 түрлі тоқаштар мен орама түрлері[63] шамамен 17000 наубайханада және тағы 10000 дүкен ішіндегі наубайханада шығарылады.[дәйексөз қажет ]

Роггенмищброт

Нанды көбінесе таңғы асқа (көбіне нан орамымен ауыстырады), ал кешке (ашық) бутерброд ретінде, ал сирек негізгі тағамға гарнир ретінде береді (мысалы, танымал Eintopf немесе сорпа). Сияқты тағамдармен нанның маңыздылығын нан сияқты тағамдармен түсіндіреді Абендброт (кешкі ас мағынасын білдіреді, сөзбе-сөз кешкі нан) және Броцейт (тіскебасар, сөзбе-сөз нан уақыты). Шын мәнінде, немістің басты шағымдарының бірі шетелдіктер әлемнің көптеген бөліктерінде олардың жергілікті нан таба алмауы.[дәйексөз қажет ]

Қатысты нан, Неміс тағамдары Шығыс немесе Батыс Еуропаға қарағанда әртүрлі[дәйексөз қажет ]. Нан түрлері ақтан бастап өзгереді бидай нан (Weißbrot) сұрға дейін (Graubrot) қара түске (Шварцброт), шын мәнінде қара-қоңыр қара бидай нан.[64][65] Кейбір нандарда бидай да, қара бидай ұны да бар (демек Мишброт, аралас нан),[65] сияқты көбінесе тұтас және толық тұқымдар зығыр, күнбағыс дәні, немесе асқабақ тұқым (Волкорнброт). Қара, қара бидай басым нан Волкорнброт немесе Шварцброт, неміс тағамдарына тән. Пумперникель, кәдімгі пісірудің орнына ұзақ уақыт бумен пісіру арқылы жасалған тәтті дәмді нан, халықаралық деңгейде танымал, дегенмен тұтастай неміс қара нанының өкілі емес. Неміс нанының көп бөлігі ашытқы. Тұтас дәнді дақылдар жоғары талшыққа да қолайлы. Немістер нанға бар барлық дерлік астық түрлерін пайдаланады: бидай, қара бидай, арпа, жазылған, сұлы, тары, жүгері және күріш. Кейбір нандармен бірге дайындалады картоп крахмалының ұны.[66]

Германияда ең танымал нан - қара бидай (Роггенмищброт), тост нан (Тостброт), бүтін дән (Волкорнброт), бидай-қара бидай (Weizenmischbrot), ақ нан (Weißbrot), көп дәнді, әдетте күнжіт немесе зығыр қосылған бидай-қара бидай сұлы (Мехркорнброт), қара бидай (Роггенброт), қараңғыда күнбағыс тұқымы қара нан (Sonnenblumenkernbrot), қара бидай нанындағы асқабақ тұқымы (Kürbiskernbrot) және жеңіл бидай-қара бидай нанына қуырылған пияз (Цвиебелброт).

Нан тоқаштары

Неміс орамдарының ассортименті

Нан тоқаштары, Германияда белгілі Бротхен,[67] бұл кішірейтілген Жезөкше, аймақтық лингвистикалық түрлері бар Семмель (Оңтүстік Германияда), Шриппе (әсіресе Берлинде), Рундстюк (Солтүстік пен Гамбургте) немесе Векен, Век, Weckle, Векли және Векла (in.) Баден-Вюртемберг, Швейцария, Оңтүстік бөліктері Гессен және солтүстік Бавария), неміс тағамдарында кең таралған.[68] Әдеттегі қызмет - бұл орам екіге бөлініп, маймен немесе маргаринмен жағылады.[69] Ірімшік, бал, джем, Нутелла, салқындатылған ветчина,[69] балықтар немесе консервілер екі жартының арасына немесе а ретінде белгілі әр жартысына бөлек орналастырылады Brötchen.

Роллдар тағамдар үшін немесе хотдог стиліндегі ролл ретінде қолданылады Братвурст, Братель, Fleischkäse немесе Швенкер /Швенкбратен.

Францбротхен ол Гамбург аймағында пайда болды, бұл май және даршынмен пісірілген кішкентай тәтті тоқаш орамы.[70]

Сусындар

Алкогольді сусындар

Неміс бидай сырасы

Сыра Германияның барлық аймақтарында өте кең таралған, көптеген сыра өндіретін жергілікті және аймақтық сыра зауыттары бар.[71] The бозғылт лагерь pilsner, 19 ғасырдың ортасында қалыптасқан стиль, қазіргі уақытта елдің көп бөлігінде басым, ал бидай сырасы (Weißbier /Weizen) және басқа түрлері лагер жиі кездеседі, әсіресе Баварияда. Бірқатар өңірлерде жергілікті мамандықтар бар, олардың көпшілігі ұнайды Weißbier, дәстүрлі түрде қайнатылады алес. Олардың арасында Альтбиер, Дюссельдорф пен төменгі Рейннің айналасында қара сыра, Кольш, ұқсас стиль, бірақ ақшыл түсті, Кельн аймағында және алкогольі аз Berliner Weiße, а қышқыл сыра Берлинде жасалған, оны көбіне таңқурай немесе орман сиропымен араластырады. 1990 ж. Бірігуінен бастап, Шварцбиер, бұл жалпы болды Шығыс Германия, бірақ әрең табылды Батыс Германия, жалпы Германияда барған сайын танымал болды. Сондай-ақ, сыраны пиллермен немесе маймен және газдалған лимонад сияқты басқа сусындармен араластыруға болады: Радлер (жарық: велосипедші), Альстервассер (жарық: өзеннен су Альстер ).

Неміс Рислинг

1993 жылы сыра салығы туралы заң өзгертілгендіктен, көптеген сыра зауыттары алдын-ала араластырылған сусындардың бөтелкелерін сату арқылы сыраны басқа сусындармен араластыру үрдісіне қызмет етті. Мысалдар Бибоб (бойынша Köstritzer ), Veltins V +, Араластырғыш (Карлсберг бойынша), Димикс (бойынша Диебельс ) және Такси (бойынша Кромбахер ).

Шарап сонымен қатар бүкіл елде танымал. Неміс шарабы көбінесе жоғарғы және ортаңғы аудандардан келеді Рейн және оның салалары. Рислинг және Сильванер ақ шараптың ең танымал сорттарының бірі болып табылады Spätburgunder және Дорнфелдер маңызды неміс қызыл шараптары. Ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде сатылатын тәтті неміс шараптары көбінесе сыртқы нарыққа қызмет ететіндей көрінеді, өйткені олар Германияда сирек кездеседі.

Корн, уыттан (бидай, қара бидай немесе арпа) жасалған неміс рухы, негізінен, Германияның орта және солтүстік бөліктерінде қолданылады. Обстлер, екінші жағынан, алма мен алмұрттан тазартылған (Обстлер), қара өрік, шие (Киршвассер ), немесе мирабель өріктері оңтүстік бөліктерде артықшылықты. Термин Шнапс қатты ішімдіктердің екі түріне де қатысты.

Барлар мен мейрамханалардағы барлық салқын сусындар калибрлеу белгісі бар стакандарда сатылады (Эйхстрих)[72] арқылы жиі тексеріледі Эйхамт (~ Салмақ өлшеу бюросы) қонақтың мәзірде ұсынылған мөлшерде алуын қамтамасыз етеді.

Алкогольсіз сусындар

Кофе сонымен қатар өте кең таралған,[73] тек таңғы асқа ғана емес, сонымен бірге бір тортпен бірге жүруге болады (Kaffee und Kuchen) түстен кейін, әдетте жексенбіде немесе ерекше жағдайларда және туған күндерде. Бұл жалпы кофені сүзгіден өткізіңіз, қарағанда әлсіз эспрессо. Кофеханалар Германияда өте кең таралған.[74] Шай көбінесе солтүстік-батыста кездеседі. Шығыс фриздіктер дәстүрлі түрде шайларын қаймақ пен кәмпиттермен бірге ішеді (Клунтье). Германия әлем бойынша жан басына шаққандағы кофені тұтыну бойынша оныншы орында.[75]

Танымал алкогольсіз сусындарға жатады Шорл, шырын немесе шарапты жарқыраған минералды сумен араластырыңыз Apfelschorle бүкіл Германияға танымал бола отырып,[76] және Spezi, сияқты кола және апельсин хош иісті сусыннан жасалған Фанта. Немістер көршілерінің арасында ерекше бөтелкеде, газдалған минералды су, немесе қарапайым (Спрудель) немесе көмірқышқылсыздарға хош иістендірілген (көбіне лимон).

Тамаша сапалы ауыз су Германияның кез-келген жерінде және кез-келген уақытта қол жетімді. Сумен қамтамасыз етілген жалпы су шаруашылығы еш күмәнсіз тікелей краннан алуға болады. Әдетте хлор қосылмайды. Ауыз суды ішуді қамтамасыз ету үшін мемлекеттік орган бақылайды. Ережелер бөтелкедегі суға қарағанда қатаңырақ (қараңыз) Trinkwasserverordnung ).

Аймақтық тағамдар

Неміс аймақтық тағамдарын көптеген сорттарға бөлуге болады Бавария тағамдары (оңтүстік Германия) немесе Тюринг (орталық Германия) және Төменгі саксон тағамдары.[77]

Баден-Вюртемберг

Бадише Маулташен

Физиогеографиялық жағдайына байланысты Жоғарғы Рейн жазығы, Германияның ең жылы климат, жемісті жанартау топырағы бастап инфрақұрылымдық сипаттамалары өте жақсы емдік бұлақтар мен курорттар Рим кезеңі, және оның жақындығы Франция және Швейцария, Баденде жоғары сапаны дамыту үшін жақсы алғышарттар болған гастрономия қарағанда Вюртемберг немесе Бавария. Сияқты арнайы өсімдік дақылдары темекі, шарап, жеміс және бақша өсіру ұлттықтан жоғары маңызы бар және тұрғындар мен қонақтарға жергілікті өнімдердің алуан түрлілігін ұсынады. Қояншөп және каштан сияқты ас үйде шебер қолданылады ішек-қарын және эскаргот және әр түрлі жемістер десерттер және кондитерлік өнімдер дәстүрлі неміс «Kaffee und Kuchen» (б. «кофе және торт», британдықтарға ұқсас) үшін ұсынылған шай уақыты ). Бүкіл ел бойынша бұл аймақ жұлдыздар деңгейінің ең жоғары тығыздығына ие мейрамханалар, көрші аймаққа ұқсас Эльзас үшін барабар жазбаға ие Франция.

Бавария

Қуырылған Швайншакс

Бавария герцогтары, әсіресе Виттельсбах отбасы, Бавария тағамдарын дамытты және оны король сотына ұсынуға болатын етіп жетілдірді. Бұл тағам 19 ғасырдан бастап ауқатты отбасыларға, әсіресе қалаларда тиесілі. (Ескі) Бавария тағамдары тығыз байланысты Чех тағамдары және Австрия тағамдары (әсіресе Тирол және Зальцбург ), негізінен Виттельсбах арқылы және Габсбург отбасылар. Бавариялықтар басында-ақ Австриядағы көршілерімен лингвистикалық, мәдени және саяси ұқсастықтар арқылы тығыз байланыста болды, олар ас үйге де әсер етті.

Баварияға тән тағамдар екі топпен әрі қарай дамыды Франкондық және Швабиялық тағамдар. Бавариялық мамандық - Броцейт, дәмді тағамдар, оны бастапқыда таңғы ас пен түскі ас арасында жеуге болады.

Бавария - Германияның оңтүстік-шығыс бөлігі, оның ішінде Мюнхен қаласы және Германияның Австриямен және Чехиямен шекараларына дейін таралған. Аймақ жоғары биіктікте орналасқан, қызылша мен картоп дақылдарын өсірумен, сондай-ақ жұқа сыра шығарумен танымал.

Франкония

Schäufele und Klöße

Франкония, шамамен солтүстік жартысынан тұратын ірі аймақ Бавария, өзінің ерекше тағамдары бар, соншалықты айқын, Франконияны Бавариядан бөліп тұратын «Ақ шұжық экваторы» (Weißwurstäquator) бар делінген. Бұл Weißwurstequator-дің солтүстігі жалпыға танымал тағамдарды жемейтіндігіне сілтеме Weißwurst оңтүстікте кең таралған Бавария. Сипаттамасы Франкондық азық-түлікке гравиендер (Soßen), картоптан алынған тағамдар, әр түрлі еттер және, әрине, нан кіреді. Франкония бүкіл әлемге танымал Германия тұздықпен жабылған ауыр тағамдары үшін. Жақсы мысалы Франкондық тамақ болар еді Шафель және Klöße бұл дәстүрлі картоп тұшпарасымен бірге қызмет ететін шошқа еті (Klöße немесе Ннодельн) тұздықпен жабылған.

Франкондықтар сонымен қатар әмбебап болып саналатын кейбір тағамдарды атаудың әртүрлі тәсілдері бар Германия. Мысалы, егер біреу нан орамасын қаласа, басқа бөліктерінде Германия біреуі а Бротхен, ал Франкония біреуі семмель немесе тіпті веггла сұрайды.

Гамбург

Гамбургқа тән тіскебасар: аскөкпен безендірілген қуырылған тосттар нанындағы қоңыр асшаяндар

Өзінің көпжылдық тарихына байланысты айлақ қала ретінде дәстүрлі тағамдар Гамбург ингредиенттерді жеткізу қауіпсіз болғандықтан өте әртараптандырылған және сабидті. 20-шы ғасырға дейін ол әр түрлі типтерді кең таңдауымен сипатталды балық өзеннен Эльба екеуіне де жылдам қол жетімділік Солтүстік теңіз және Балтық теңізі, екеуі де қала орталығынан шамамен 100 шақырым жерде. Көрші облыстар қала мемлекетіне жаңа өніммен қамтамасыз етті көкөністер, жеміс деп аталатын аймақтан келді Altes Land Гамбургтің оңтүстік-батысында және дейін индустрияландыру, маңы Вильгельмсбург Гамбургтың «сүт аралдары» болып саналды.

Халықаралық сауда жасалды дәмдеуіштер және экзотикалық тамақ өнімдері Азия және Оңтүстік Америка XVI ғасырдан бастап қол жетімді және олар көп ұзамай азаматтық ас үйге қосылды. Осы негізден бастап Гамбург тағамдары қазіргі сипаттамаларын солтүстік неміс және скандинавия тағамдарының аймақтан тыс үйлесімділігі арқасында дамытты. Гамбург өзінің жоғары экономикалық маңыздылығына байланысты көптеген халықаралық танылған талғампаз мейрамханаларын ұсынады: олардың 11-і а Мишелин жұлдызы 2010 жылы.[78]

Гессен

Гессенге тән Франкфуртер Риппхен, тікенді шошқа котлеті, ол жиі қызмет етеді қырыққабат және картоп езбесі.

Сондай-ақ Гессеннен келеді Франкфурт жасыл тұздығы («Grüne Sauce«) - бұл жергілікті қаймақ, червил, креса, ақжелкен, пимпинель, қымыздық және чивес шөптерінен тұратын қаймақ негізіндегі салқын тұздық. Маусым басталуы дәстүрлі түрде Таза бейсенбі («Грюндоннерстаг»; білдіреді «жасыл бейсенбі» неміс тілінде). Жасыл тұздықта көбіне картоп пен қайнатылған жұмыртқа беріледі.

Гессендегі ең танымал мамандықтардың бірі Франкфуртер Кранц, пішіні тәжді еске түсіретін май кілегейлі торт; тарихи тәждік қала ретінде Франкфурт туралы еске түсіру Германия императорлары.

Сидр («Apfelwein» неміс тілінде немесе «Äppelwoi» Франкфуртта және оның айналасында) өте танымал. Тарихи ауданда Заксенхаузен Сидр кварталы деп аталатын жер бар («Äppelwoiviertel»), онда сидрді ұсынатын көптеген таверханалар бар, әсіресе жаз айларында. Сидр таверналарында, «Handkäs mit Musik» тағамдар ретінде ұсынылады, а қышқыл сүт ірімшігі қызмет етті тұздық пияз, сірке суы және дәмдеуіштер.

Пфальц / Пфальц

Рейнланд-Пфальцтың оңтүстігіндегі аймақ - Пфальцтың ас үйі көбінесе аймақтық тағамдармен анықталады. Олар кейде мейірімді, себебі, тамақ рецептері кейде қажеттілік кезінде немесе ауыр физикалық жұмыс аясында жасалған. Сіз басқа да көптеген неміс аймақтық асханаларына қарағанда ыстық тамақтанғанды ​​ұнатасыз.

Мүмкін, ең танымал тағам - бұл Pfälzer Saumagen, шошқа еті асқазан шұжық еті, бекон, картоп және дәмдеуіштермен толтырылған. Тағам Федералды канцлердің сүйікті тағамы ретінде танымал болды Гельмут Коль, әсіресе, мемлекеттік қабылдауларда бұл тағамды ұнатқан.

Пфальцта тұзды қабық Дампфнудель тәтті гарнирлермен бірге дәстүрлі негізгі тағам (мысалы, шарап соусы, май немесе өрік, қара өрік, алмұрт немесе сол сияқты қайнатылған жемістер) немесе тұздалған бүйір тағамдармен (мысалы, картоп сорпасы, көкөніс сорпалары, гуляш немесе шошқа еті) жейді.

Тюрингия

Қуырылған картоп қосылған шошқа етінен (Ростбратель) туринге маринадталған котлет

Бидай, жүзімдер, қант қызылшасы, және арпа жақын өсетін түрлі көкөністермен бірге жақсы өседі Эрфурт, штаттың астанасы. Түрлі-түсті орамжапырақ [300 га (740 акр)], орамжапырақ (савой, қызыл, ақ) [10 га (25 акр)], колраби [15 га (37 акр)], және брокколи [15 га (37 акр)] дәстүрлі тәсілмен Эрфурт маңында өседі. Қызанақ, латук салаты, кең бұршақ, пияз, және қияр жақын аймақтың шығыс бөлігінде өсіріледі Джена шамамен 5 га жердегі шыны орталықтар астында. Тюрингия - көлемі жағынан екінші орында шөп - Германияда өсіп келе жатқан аймақ; қаласы Кольледа бір кездері «жалбыз қала », мұнда шөп өсірушілер шөп өсіруді зерттеу үшін жиналатын.[79]

Тюрингияның үштен бір бөлігі орманмен қамтылған және Германиядағы аң аулаудың ең жақсы аймақтарының бірі болып саналады. Жарамды аңшылық лицензиясы бар кез келген адам[80] және жергілікті аң аулауға рұқсат сияқты аң аулауға болады қызыл бұғы, елік, жабайы қабан, үй қоян, үйрек, және муфлон (тау қойлары). Қырғауыл және каперелли аң аулауға болмайтын қорғалған аң түрлері. Сондай-ақ, орманды алқаптарда алуан түрлі алқаптар бар жеуге болатын саңырауқұлақтар каштан саңырауқұлақтары сияқты, порчини сияқты жабайы жидектермен бірге шантереллалар көкжидек, мүкжидек, таңқурай, және қара бүлдірген, олардың барлығы ойын тағамдарының дәстүрлі сүйемелдеуі болып табылады.[81]

Тюрингиядан шыққан ең танымал тағамдар Тюрингиялық шұжықтар және Тюрингтік тұшпаралар. Мемлекет сонымен бірге белгілі шұжықтар; буға пісірілген, масштабталған және емделген сорттар дайындалады. Танымал сорттарға Thüringer жатады Меттвурст (жайылатын емделген шұжық), Фельдкиер (ауада кептірілген, сегіз айға дейін кептірілген шұжық), Тюрингер Лебервурст (буға пісірілген шошқа еті мен бауырдан жасалған шұжық), Тюрингер Ротвурст (қуыққа немесе басқа табиғи қабыққа салынған буға пісірілген шұжық)[82] және Mett (шошқа етінің ұсақталған еті).

Саксония

Sächsische Kartoffelsuppe (картоп сорпасы)

Тұтастай алғанда, тағамдар өте дәмді және орталық Германияның көптеген ерекшеліктерін ұсынады тұздықтар бірге жүретін негізгі тағам және қызмет ету сәні Klöße немесе Кнодель сияқты гарнир орнына картоп, макарон немесе күріш. Сондай-ақ көп тұщы су балықтары Саксон тағамдарында қолданылады, әсіресе сазан және бахтах бүкіл жағдайдағыдай Орталық және Шығыс Еуропа.

Өлкенің бай тарихы тағамдарға әсер етті және әлі де әсер етеді. Гүлденіп, өсіп келе жатқан қалаларында Дрезден және Лейпциг ас үйдің экстраваганттық стилі жоғары бағаланады (тек бұл туралы ойлауға болады) теңіз шаяны ингредиент ретінде танымал Leipziger Allerlei ). Басқа жағынан, адамдар біраз өнім алу үшін көп жұмыс істеуге мәжбүр болған кедей аймақтар (мысалы, Эрцгебирге ), шаруа тағамдары басты рөл атқарады; сол жерден шыққан танымал тағамдарға жатады картоп бірге Кварк, картоп сорпасы немесе картоп нан және зығыр майы. Ішінде Фогтланд шаруалар бай болған аймақ, дәстүр Жексенбі осы күнге дейін қалады.

Дәнді дақылдар өңделетін жердің 62% құрайды Саксония-Анхальт. Бидай, арпа, сұлы, және қара бидай қара бидай өсіріле отырып, өсіріледі Борде, оны жасау үшін пайдаланылатын жерде Бургер Кнекеброт, онда 1931 жылдан бастап өндірілген шелпек. Өңделетін алқаптың тағы 10% -ы отырғызылды қант қызылшасы қантқа ауысу үшін, 19 ғасырдан кейін, аймақ экономикалық өрлеу болғаннан кейін танымал болды.[83]

Халықаралық ықпал

Неміс Денер Кебап

Халықаралық тағамдар элементтері (көршілес елдердің әсерінен бөлек) басқа Батыс Еуропа мемлекеттерімен салыстырғанда неміс тағамдарының салыстырмалы түрде жақында пайда болған құбылысы. Колониялық дүкендер тек 19-шы және 20-шы ғасырлардың басында таралды және кең аудиторияға какао, кокос, сирек экзотикалық дәмдеуіштер, кофе және (шөптен тыс) шай сияқты сәнді тауарларды әкелді.

Германияға тамақ өнімдерін сату үшін арнайы келген шетелдіктердің алғашқы толқыны солтүстік Италияның балмұздақ жасаушылары болды, олар 1920 жылдардың аяғында айтарлықтай мөлшерде келе бастады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі одақтастардың оккупациялық әскерлерімен байланыстарымен, әсіресе 1950-ші жылдардың екінші жартысында басталған шетелдік жұмысшылардың көбеюімен көптеген шетелдік тағамдар неміс асханасына қабылданды - Итальян сияқты тағамдар спагетти және пицца, неміс диетасының негізгі тағамына айналды.[84] 2008 жылы Германияда шамамен 9000 пиццерия мен 7000 итальяндық мейрамхана болған.[84] Пицца - Германияның сүйікті тез тамақтануы.[85]

Түрік иммигранттары енгізді Түрік тағамдары Германияға,[86][84] атап айтқанда дөнер кебаб.[87][88] 2017 жылдың қараша айында 1500 дөнер кебаб дүкендері болған деп есептелген Берлин.[88] Қытай,[89] Вьетнамдықтар, Грек[90] және Балқан мейрамханалар Германияда да кең таралған.[91]

1990 жылға дейін тағамдар Шығыс Германия (1949-1990) әсер етті Орыс, Поляк, Болгар және коммунистік блоктың басқа елдері. Шығыс немістер бұл елдерге демалыста шетелдерге сапар шекті, ал Шығыс Германияға осы елдерден келген сарбаздар өздерімен бірге ыдыс-аяқтарын ала келді. Шығыс неміс асханасына осылай келген әдеттегі тағам Сольянка.

Үнді,[92] Вьетнамдықтар, Тай және басқа азиялық тағамдар 2000-шы жылдардың басынан бастап тез танымал болып келеді. 1990 жылдардың аяғына дейін көптеген қымбат мейрамханалар ондаған жылдар бойы негізінен француздар шабыттандырған тағамдармен қызмет етті. 1990 жылдардың соңынан бастап олар неміс тағамдарының жетілдірілген түріне ауыса бастады.

Тамақ өнеркәсібі

Германия Еуропалық Одақтағы үшінші ірі ауылшаруашылық өндірушісі болып табылады[93] және әлемдегі үшінші ірі ауыл шаруашылығы экспорты. 2013 жылы Германияның азық-түлік экспорты шамамен 66 миллиард еуроны құрады.[94] Бірнеше тамақ өнімдері халықаралық танымал брендтер болып табылады.[95]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Севин, Д .; Севин, И. (2010). Wie geht's?. Cengage Learning. б. 81. ISBN  978-1-133-16897-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  2. ^ «Германияға арналған Michelin гид мейрамханалары». Алынған 26 қаңтар 2015.
  3. ^ Маккарти, Ниал. «Мишелиннің 3 жұлдызды мейрамханаларының ең жақсы елдері [Инфографика]». Forbes. Алынған 2019-10-27.
  4. ^ «Pro-Kopf-Konsum von Fleisch in Deutschland and Art in den Jahren 2015 und 2017 (килограмма бойынша)». Statista.com. Алынған 2018-04-27.
  5. ^ Жаңа үй шаруашылығы. Forbes. 1988. б. 4. Алынған 30 қараша, 2017.
  6. ^ Walker, I. (2014). Германия. Еуропалық Одақтың негізгі халықтары. Мейсон Крест. б. 64. ISBN  978-1-4222-9267-9. Алынған 30 қараша, 2017.
  7. ^ Неміс шұжықтары мен ет өнімдеріне арналған нұсқаулық
  8. ^ а б Хейз, Дейл; Лаудан, Р. (2009). Тамақтану және тамақтану / редакторлар, Дейл Хейз, Рейчел Лаудан. Азық-түлік және тамақтану. Маршалл Кавендиштің анықтамасы. б. 471. ISBN  978-0-7614-7822-5. Алынған 30 қараша, 2017.
  9. ^ [«Вурст» ең жақсы: немістердің салқындауы. (2008, 05). Неміс шолу]
  10. ^ ЭЫДҰ Балық шаруашылығына шолу: саясат және жиынтық статистика 2013 ж. ЭЫДҰ балық шаруашылығына шолу: саясат және жиынтық статистика. OECD Publishing. 2013. б. 195. ISBN  978-92-64-20344-0. Алынған 30 қараша, 2017.
  11. ^ Балықтар туралы ақпарат орталығы (Герман)
  12. ^ GLOBEFISH ғылыми-зерттеу бағдарламасы. GLOBEFISH зерттеу бағдарламасы (неміс тілінде). Біріккен Ұлттар Ұйымының Азық-түлік және ауылшаруашылық ұйымы, Балық өнеркәсібі бөлімі. 1989 б. 4. Алынған 30 қараша, 2017.
  13. ^ MacVeigh, J. (2008). Халықаралық тағамдар. Cengage Learning. б. 166. ISBN  978-1-111-79970-0. Алынған 30 қараша, 2017.
  14. ^ McNeill, D. (2014). Жаңа Еуропа: елестетілген кеңістіктер. Тейлор және Фрэнсис. б. 19. ISBN  978-1-4441-1900-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  15. ^ Köhler, H. (1962). Германия Федеративті Республикасындағы тұқымдар. Land and Hauswirtschaftlichen Auswertungs und Informationsdienst e V (AID). б. 61. Алынған 30 қараша, 2017.
  16. ^ Киттлер, П.Г .; Сучер, К.П .; Нелмс, М. (2011). Тамақ және мәдениет. Cengage Learning. б. 173. ISBN  978-0-538-73497-4. Алынған 30 қараша, 2017.
  17. ^ а б ЭЫДҰ-ға мүше елдерде жемістер мен көкөністерді өндіру, тұтыну және сыртқы сауда: қазіргі жағдай және 1970 перспективалар. Алмұрт. ЭЫДҰ-ға мүше елдерде жемістер мен көкөністерді өндіру, тұтыну және сыртқы сауда; Қазіргі жағдай және 1970 жыл. Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы. 1968. б. 41. Алынған 30 қараша, 2017.
  18. ^ Хассани, Н. (2004). Германияның қасықтары: 170 рецепт бойынша неміс аймақтарының аспаздық тағамдары. Гиппокренді тағамдар кітапханасы. Гиппокренді кітаптар. б. 107. ISBN  978-0-7818-1057-9. Алынған 30 қараша, 2017.
  19. ^ Хеберле, М.О. (1996). Неміс тағамдары. HPBooks. б. 77. ISBN  978-1-55788-251-6. Алынған 30 қараша, 2017.
  20. ^ Жылдам мұздатылған тағамдар (баск тілінде). E.W. Williams басылымдары. 1968. б. 48. Алынған 30 қараша, 2017.
  21. ^ Бах, В. (2016). Германиядағы реформациядағы ас үй, тамақ және тамақ дайындау. Тарихи тағамдар. Rowman & Littlefield Publishers. б. 39. ISBN  978-1-4422-5128-1. Алынған 30 қараша, 2017.
  22. ^ Champlin, JD (1901). Жалпыға ортақ нәрселер туралы жас фолклорлық циклопедия. Холт. б. 150. Алынған 30 қараша, 2017.
  23. ^ «Pro-Kopf-Konsum von Spargel in Deutschland in den Jahren 2005/06 bis 2015/16 (in Kilogramm)». Statista.com. Алынған 2018-05-24.
  24. ^ Джейкоб Дж .; Ашкенази, М. (2014). Дүниежүзілік аспаздар кітабы: Жер шарындағы ең керемет рецепттер, 2-шығарылым [4 том]: Жер шарының ең керемет рецептері. ABC-CLIO. б. 498. ISBN  978-1-61069-469-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  25. ^ Смалера, Пол (25 қараша, 2014). «Міне, Ризашылық күні бүкіл әлемде қалай көрінер еді». Кварц. Алынған 30 қараша, 2017.
  26. ^ Тейлор, К .; D, V.W.P. (2017). Дүние жүзіндегі этикет және тыйым сөздер: әлеуметтік-мәдени әдет-ғұрыптардың географиялық энциклопедиясы. ABC-CLIO. б. 103. ISBN  978-1-4408-3821-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  27. ^ Крейр, Бен (28 шілде, 2017). «Неге немістер ақ спаржа үшін сонша ессіз?». Савеур. Алынған 30 қараша, 2017.
  28. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016-08-26. Алынған 2016-06-09.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  29. ^ а б Голдштейн, Д .; Меркл, К .; Парасеколи, Ф .; Mennell, S. (2005). Еуропаның аспаздық мәдениеттері: сәйкестілік, алуан түрлілік және диалог. Еуропалық кеңес паб. б. 186. ISBN  978-92-871-5744-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  30. ^ «Нан тоқаштары мен кофе» таңғы ас «емес, неміс соты». Азық-түлік және шарап. 2017 жылғы 3 қазан. Алынған 30 қараша, 2017.
  31. ^ «Германияда Weltmeister сияқты таңғы асты қалай жеуге болады - Немістермен танысыңыз». DW Akademie. 2017 жылғы 11 қазан. Алынған 30 қараша, 2017.
  32. ^ Lane, K. (2001). Германия - халық. Тарих анықтамалық орталығы. Crabtree баспа компаниясы. б.22. ISBN  978-0-7787-9373-1. Алынған 30 қараша, 2017.
  33. ^ Кристенсен, П .; Түлкі, А .; Фостер, В. (2012). Неміс тілі муляждарға арналған, жақсартылған шығарылым. Думиндер үшін. Вили. б. pt154. ISBN  978-1-118-25879-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  34. ^ а б Шмидт, Г. (2003). Неміс мақтанышы: сіз мақтанудың 101 себебі сіз неміссіз. Кенсингтон баспасы. б. 250. ISBN  978-0-8065-2481-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  35. ^ MacVeigh, J. (2008). Халықаралық тағамдар. Cengage Learning. б. 167. ISBN  978-1-4180-4965-2. Алынған 30 қараша, 2017.
  36. ^ Шератон, М. (2010). The German Cookbook: A Complete Guide to Mastering Authentic German Cooking. Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. б. pt115. ISBN  978-0-307-75457-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  37. ^ Travel, DK (2016). DK Eyewitness Travel Guide Germany. КӨЗ КУӘЛІГІ САЯХАТ НҰСҚАУЛАРЫ. DK Publishing. б. 505. ISBN  978-1-4654-5484-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  38. ^ а б Kirk, M.; Mendell, M. (2013). Live Raw Around the World: International Raw Food Recipes for Good Health and Timeless Beauty. Skyhorse Pub. б. 117. ISBN  978-1-62087-613-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  39. ^ Frommer's Germany '93. Frommers. б. 26. Алынған 30 қараша, 2017.
  40. ^ Davidson, A. (2002). The Penguin Companion to Food. Пингвиндер туралы кітаптар. б. 629. ISBN  978-0-14-200163-9. Алынған 30 қараша, 2017.
  41. ^ Шарап әуесқойы. Шарап әуесқойы. 2008. б. 36. Алынған 30 қараша, 2017.
  42. ^ Cave, J. (1996). Growing Your Own Herbs. The Complete Gardener Series. Уақыт-өмір туралы кітаптар. б. 107. ISBN  978-0-7835-4114-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  43. ^ Теббен, М. (2014). Тұздықтар: ғаламдық тарих. Edible. Reaktion Books. б. 37. ISBN  978-1-78023-413-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  44. ^ Clickner, T. (2011). A Miscellany of Garlic: From Paying Off Pyramids and Scaring Away Tigers to Inspiring Courage and Curing Hiccups, the Unusual Power Behind the World's Most Humble Vegetable. Adams Media. pp. pt48-49. ISBN  978-1-4405-3298-6. Алынған 30 қараша, 2017.
  45. ^ Heinzelmann, U. (2008). Food Culture in Germany. Food culture around the world. Greenwood Press. б. 94. ISBN  978-0-313-34494-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  46. ^ Энсмингер, М.Е .; Ensminger, A.H. (1993). Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set. Тейлор және Фрэнсис. б. 579. ISBN  978-0-8493-8980-1. Алынған 30 қараша, 2017.
  47. ^ Castella, K. (2010). A World of Cake: 150 Recipes for Sweet Traditions from Cultures Near and Far - Honey Cakes to Flat Cakes, Fritters to Chiffons, Meringues to Mooncakes, Tartes to Tortes, Fruit Cakes to Spice Cakes. Storey паб. б. 97. ISBN  978-1-60342-576-6. Алынған 30 қараша, 2017.
  48. ^ Sachsenroeder, A. (2009). CultureShock! Berlin: A Survival Guide to Customs and Etiquette. Culture shock!. Marshall Cavendish International (Asia) Ptd Limited. б. 170. ISBN  978-981-4435-29-1. Алынған 30 қараша, 2017.
  49. ^ Davey, J.; GmbH, W.; Zhen, C. (2015). Wimdu City Guides: No. 1 Berlin: Berlin Travel Guide. Wimdu City Guides. Wimdu GmbH. б. 59. Алынған 30 қараша, 2017.
  50. ^ а б Anderson, Emma (September 6, 2016). "Learning Germany: 9 things Germans have WAY too many words for". Жергілікті. Алынған 30 қараша, 2017.
  51. ^ Rector, G. (1937). Dine at Home with Rector: A Book on what Men Like, why They Like It, and how to Cook it. Е.П. Dutton & Company, Incorporated. б. 112. Алынған 30 қараша, 2017.
  52. ^ а б Heinzelmann, U. (2008). Food Culture in Germany. Food culture around the world. Greenwood Press. б. 107. ISBN  978-0-313-34494-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  53. ^ Heinzelmann, U. (2008). Food Culture in Germany. Food Culture around the World. ABC-CLIO. б. 81. ISBN  978-0-313-34495-4. Алынған 30 қараша, 2017.
  54. ^ Butturini, Paula (May 26, 1991). "FARE OF THE COUNTRY; Fruity Desserts in Germany". The New York Times. ISSN  0362-4331 – via Cengage Learning, Inc.
  55. ^ Commission, European (1997). The Single Market Review: Impact on the market. Processed foodstuffs. Коган Пейдж. ISBN  978-0-7494-2311-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  56. ^ Lubinski, C.; Fear, J.; Pérez, P.F. (2013). Отбасы көпұлтты: кәсіпкерлік, басқару және интернационалдандыру жолдары. Routledge International Studies in Business History. Тейлор және Фрэнсис. б. 209. ISBN  978-1-135-04493-0. Алынған 30 қараша, 2017.
  57. ^ Kwak, Chaney (July 20, 2012). "Ice Cream Around the World: _Spaghettieis_ in Germany". Condé Nast Traveller. Алынған 30 қараша, 2017.
  58. ^ Levius, Travis (December 20, 2016). "10 Christmas meals around the world | CNN Travel". CNN. Алынған 2017-11-30.
  59. ^ Nolen, J.J.; Lazor, D.; Varney, J. (2015). New German Cooking: Recipes for Classics Revisited. Шежірелік кітаптар. б. 105. ISBN  978-1-4521-3648-6. Алынған 30 қараша, 2017.
  60. ^ Stobart, T.; Owen, M. (1981). The cook's encyclopedia: ingredients and processes. Харпер және Роу. б.87. ISBN  978-0-06-014127-1. Алынған 30 қараша, 2017.
  61. ^ Milling & Baking News. Sosland Pub. 1985. б. 25. Алынған 30 қараша, 2017.
  62. ^ Pomeranz, Y.; Shellenberger, J.A. (1971). Bread science and technology. (Avi Books). Avi Pub. Co. б. 85. ISBN  978-0-87055-104-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  63. ^ а б Moeller, J.; Huth, T.; Hoecherl-Alden, G.; Berger, S.; Adolph, W. (2012). Deutsch heute. Cengage Learning. б. 138. ISBN  978-1-111-35482-4. Алынған 30 қараша, 2017.
  64. ^ "Let's Talk Food: Break bread, not tradition". Naples Daily News. 2017 жылғы 29 қараша. Алынған 30 қараша, 2017.
  65. ^ а б League, Tariff Reform (1908). Monthly Notes on Tariff Reform. Tariff Reform League. б. 458. Алынған 30 қараша, 2017.
  66. ^ Jacob, H.E.; Winston, R.C. (2016). Алты мың жылдық нан: оның қасиетті және қасиетті емес тарихы. Хаураки баспасы. б. pt488. ISBN  978-1-78720-127-9. Алынған 30 қараша, 2017.
  67. ^ Әлемді тамақтандыруға әуесқойларға арналған нұсқаулық: Ұлы ғаламдық тағамдармен танысыңыз. Lonely Planet тамақ және сусын. Lonely Planet басылымдары. 2014. б. pt154. ISBN  978-1-74360-581-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  68. ^ Германия. Lonely Planet басылымдары. 2004. б. 74. ISBN  9781740594714. Алынған 30 қараша, 2017.
  69. ^ а б Weiss, L.; Pick, A. (2016). Classic German Baking. Он жылдамдықты басыңыз. б. 170. ISBN  978-1-60774-825-0. Алынған 30 қараша, 2017.
  70. ^ "Happi, Happi - Mors, Mors". Гамбург радиосы (неміс тілінде). 2017 жылғы 17 қараша. Алынған 30 қараша, 2017.
  71. ^ Fuller, S. (2005). Fuller's Fans Guide to German Stadiums. Stuart Fuller. б. 195. ISBN  978-0-9551425-1-2. Алынған 30 қараша, 2017.
  72. ^ Merkblatt über Schankgefäße - Eichrechtliche Vorschriften (instruction sheet regarding calibration of drinking vessels) (неміс тілінде)
  73. ^ Tucker, C.M. (2017). Coffee Culture: Local Experiences, Global Connections. Routledge Series for Creative Teaching and Learning in Anthropology. Тейлор және Фрэнсис. б. 65. ISBN  978-1-317-39225-5. Алынған 30 қараша, 2017.
  74. ^ Bekker, H. (2005). Adventure Guide Германия. Adventure Guide to Germany Series. Hunter Publishing, Incorporated. б. 28. ISBN  978-1-58843-503-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  75. ^ Jones, Lora (2018-04-13). "Coffee: Who grows, drinks and pays the most?". BBC News. Алынған 2018-05-13.
  76. ^ The Black Forest (Rough Guides Snapshot Germany). Дөрекі нұсқаулық. Дөрекі нұсқаулық. 2015. б. pt101. ISBN  978-0-241-23481-5. Алынған 30 қараша, 2017.
  77. ^ "German Regional Food Specialties." Food-links.com. 2011 жылдың шілдесінде қол жеткізілді.
  78. ^ Hamburg wieder die Hochburg der Sterneköche. Retrieved, 12 February 2010
  79. ^ Metzger, 13,19.
  80. ^ "Hunting in Germany". Архивтелген түпнұсқа 2012-05-13. Алынған 2012-04-30.
  81. ^ Metzger, 20.
  82. ^ Metzger, 22-25.
  83. ^ Metzger, 49.
  84. ^ а б c Nuetzenadel, A.; Trentmann, F. (2008). Food and Globalization: Consumption, Markets and Politics in the Modern World. Cultures of Consumption Series. Bloomsbury Publishing. б. 134. ISBN  978-1-84788-459-6. Алынған 30 қараша, 2017.
  85. ^ rp-online.de
  86. ^ Light, I.H.; Rosenstein, C.N. Race, Ethnicity, and Entrepreneurship in Urban America. Race, Ethnicity, and Entrepreneurship in Urban America. Транзакцияны жариялаушылар. 111-112 бет. ISBN  978-0-202-36844-3. Алынған 30 қараша, 2017.
  87. ^ Lentz, C. (1999). Changing Food Habits: Case Studies from Africa, South America and Europe. Food in history and culture. Harwood академиялық баспалары. б. 263. ISBN  978-90-5702-564-8. Алынған 30 қараша, 2017.
  88. ^ а б "Food for thought: Cities where dishes from around the world come together". Экономикалық уақыт. November 30, 2017. Алынған 2017-11-30.
  89. ^ Tan, C.B. (2013). Қытай диаспорасының Routledge анықтамалығы. Routledge handbooks. Тейлор және Фрэнсис. б. 148. ISBN  978-1-136-23096-7. Алынған 30 қараша, 2017.
  90. ^ Mandel, R. (2008). Cosmopolitan Anxieties: Turkish Challenges to Citizenship and Belonging in Germany. Duke University Press. б. 94. ISBN  978-0-8223-4193-2. Алынған 30 қараша, 2017.
  91. ^ Fodor's Travel Publications, Inc (1998). Fodor's ... Germany. Fodor's Travel басылымдары. б. xxi. Алынған 30 қараша, 2017.
  92. ^ "Berlin's versatile Indian restaurant scene - DW Travel - 24.10.2017". DW.com. 24 қазан 2017 ж. Алынған 30 қараша, 2017.
  93. ^ Ibp, I. (2009). Doing Business and Investing in Germany Guide Volume 1 Strategic and Practical Information. International Business Publications USA. б. 29. ISBN  978-1-4387-1049-5. Алынған 30 қараша, 2017.
  94. ^ Facts and figures on German agricultural exports Федералдық тамақ және ауыл шаруашылығы министрлігі
  95. ^ Fraser, C.C.; Hoffmann, D.O. (2006). Поп-мәдениет Германия !: БАҚ, өнер және өмір салты. Pop Culture Germany!: Media, Arts, and Lifestyle. ABC-CLIO. б. 145. ISBN  978-1-85109-733-3. Алынған 30 қараша, 2017.

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер