Түмпен - Tumpeng

Түмпен
Tumpeng-Jawa.jpg
Тумпенг: конус тәрізді күріш, индонезиялық тағамдармен қоршалған.
КурсНегізгі курс
Шығу орныИндонезия[1]
Аймақ немесе штатJava, Бүкіл ел бойынша
Байланысты ұлттық тағамдарИндонезия
Қызмет ету температурасыЫстық немесе бөлме температурасы
Негізгі ингредиенттерКонус тәрізді күріш, ураб (ұсақталған кокосқа салынған көкөністер), қуырылған тауық еті, қуырылған темпе, қайнатылған мәрмәр жұмыртқа, ұсақталған омлет, тұздалған анчоус және жержаңғақ
ВариацияларТумпенг робён, тумпен путих, тумпенг наси удук, тумпенг сламетан (насы кунинг)

Түмпен болып табылады Индонезиялық конус тәрізді күріштен жасалған, көкөністер мен етден жасалған гарнирлер Ява тағамдары туралы Индонезия. Дәстүрлі түрде сламатан салтанатты рәсімде күріш конус тәрізді тоқылған бамбук ыдысын қолдану арқылы дайындалады. Күріштің өзі қарапайым болуы мүмкін буға пісірілген күріш, удук күріш (пісірілген кокос сүті ), немесе сары күріш (боялған удук күріш кунит (куркума )).[1]

Күріш конусы тампа (домалақ тоқылған бамбуктан жасалған контейнер), банан жапырағымен жабылған және әртүрлі индонезиялық тағамдармен қоршалған. 2013 жылы Индонезия Туризм және шығармашылық экономика министрлігі тумпенгті 30-ның бірі ретінде ұсынды Индонезиялық аспаздық белгішелер[2] және оған ресми мәртебесін берді ұлттық тағам 2014 жылы Индонезия, оны «Индонезияның әртүрлі аспаздық дәстүрлерінің әртүрлілігін байланыстыратын тағам» деп сипаттады.[3]

Тарих және дәстүр

Адамдар Java, Бали және Мадура әдетте маңызды оқиғаларды атап өту үшін тампон жасайды. Алайда, барлық индонезиялықтар тумпенмен таныс. Тумпенг философиясы Индонезияның, әсіресе Яваның көптеген, құнарлы арал ретінде географиялық жағдайымен байланысты таулар және жанартаулар. Түмпенг тауларды мекен ретінде құрметтейтін ежелгі Индонезия дәстүрінен бастау алады қарақұйрықтар, ата-бабалар мен құдайлардың рухы. Конус тәрізді күріш қасиетті тауға еліктеуге арналған. Мереке егіннің көптігі немесе кез-келген басқа баталар үшін алғыс ретінде қызмет етті.

Түмпен - ризашылық белгісі,[1] жылы алғыс айту рәсімі (сюкуран немесе сламетан), адамдар дұға еткеннен кейін, түмпеннің жоғарғы жағы кесіліп, ең маңызды адамға жеткізіледі. Ол топ жетекшісі, ең үлкені немесе сүйіктісі болуы мүмкін. Содан кейін салтанаттағы барлық адамдар тюменнен бірге дәм татады. Түмпенмен адамдар Құдайға ризашылықтарын білдіріп, ынтымақтастық пен келісімді бағалайды. Түмпенге қатысты жыл сайынғы рәсім әдетте «тумпенган» деп аталады.

Түмпендер мен гунунгандар - Ява фестивалінің маңызды бөлігі секатен, үлкен және көп мөлшерде тумпендер сарайдан үлкен мешітке дейінгі үлкен дәстүрлі шеруге енгізілген. Олар үлкен мешітте дұға етіліп, содан кейін Мұхаммед пайғамбардың туған күніне арналған мерекелік шаралар аясында адамдарға таратылады.

Қазіргі уақытта тумпенгтің жоғарғы жағы құрметті қонаққа қоғамдық шараларда, салтанаттарда немесе марапаттарда беріледі. Сияқты көптеген Индонезия қалаларында Джогякарта, дәстүр дамыды - 17 тамыз қарсаңында тампоненга салтанаты - бұл Индонезияның тәуелсіздік күні. Іс-шара ұлттың амандығы мен амандығы үшін дұға етуге арналған.

Айнала ыдыс-аяқ

Тумпенг тегіс конус тәрізді немесе баспалдақ тәрізді болуы мүмкін. Айналасында әр түрлі тамақ, соның ішінде mie goreng, урап, керинг кентанг, темпе орек, перкедель кентанг, ayam bakar, ұсақталған омлет, және баладо уданг.

Конус тәрізді күріш Индонезия сияқты түрлі тағамдармен қоршалған урап көкөністер, аям горенг (қуырылған тауық еті), ayam bakar (грилденген тауық), эмпал гепук (тәтті және ащы қуырылған сиыр еті), abon sapi (сиыр жіпі), семур (тәтті соя соусындағы сиыр еті), teri kacang (жержаңғақпен анчоус), қуырылған асшаян, telur pindang (пісірілген мәрмәр жұмыртқасы), ұсақталған омлет, темпе орек (тәтті және құрғақ қуырылған темпех ), перкедель кентанг (картоп пюресі), perkedel jagung (жүгері қопсытқыштары), самбал горенг ати (чили тұздығындағы бауыр) және тағы басқалар.[4]

Дәстүр бойынша көкөністер, жұмыртқа, ет және теңіз өнімдері арасында тепе-теңдік болуы керек. Дәстүрлі композиция Ява тумпенг неғұрлым күрделі, өйткені элементтер бір-біріне сәйкес тепе-теңдікке ие болуы керек Ява нанымы. Дәстүрлі джава тюмені әдетте қамтиды урап көкөністер, темпе, аям горенг, teri kacang, қуырылған асшаян, telur pindang, эмпал гепук және самбал. Түмпен ұлттық тағам ретінде қабылданғаннан кейін, тумпен Индонезияның аспаздық дәстүрін байланыстыратын тағам болады деп күтілуде. Оның гарнирлері Индонезияның танымал тағамдары болуы мүмкін, мысалы гадо-гадо, сатай және ренданг. Бүгінде тампонмен бірге жүретін тағамдар үй иесінің қалауы бойынша болуы мүмкін.

Философиялық мағынасы

Әр бөлігінде философиялық мән бар дәстүрлі тумпенг. Ява мен Балидегі фольклорға сәйкес конус тәрізді тумпен - тіршілік пен экожүйенің мистикалық белгісі. Бұл сондай-ақ табиғаттың Жаратушысы ретінде Құдайдың даңқын бейнелейді, ал гарнирлер мен көкөністер табиғаттың тіршілігі мен үйлесімін білдіреді. Тумпенгтің шынайы және толық ыдыс-аяқтарында құрлықтағы жануарларды бейнелейтін кем дегенде бір ет, балықтар теңіз жануарларын, жұмыртқаны қанатты аңдарды бейнелейтін өсімдік және өсімдік әлемі ұсынатын тамақ қорын білдіретін көкөністер болуы керек. Әдетте тумпенге шпинат қосылады, өйткені шпинат - Ява ауылшаруашылық қоғамындағы дәстүрлі өркендеу символы.[5]

Түмпеннің құрамындағы кейбір ингредиенттердің астарындағы философиялық мағыналар:

  • Жұмыртқа: жұмыртқа қабықпен бірге беріледі. Жұмыртқаны тамақтанар алдында қабығынан тазарту адамның жақсы адам болуға дейін жоспарлауы керек және жасауының бәрін білдіреді.
  • Көкөністер: Көкөністер орамасы достарымен және көршілерімен жақсы қарым-қатынасты білдіреді. Шпинат қауіпсіз және бейбіт өмірді білдіреді; су шпинаты қиыншылықта өмір сүре алатын адамды білдіреді; бұршақ бұршақтары ұзақ өмірді білдіреді; және монгби өскіндері ата-баба мұрасын жеткізуді білдіреді.
  • Сом: Сом болашақта қиындықтарға дайындықтың маңыздылығын білдіреді. Бұл сонымен қатар кішіпейілділікті білдіреді, өйткені сомдар тоғандардың түбінде тұрады.
  • Сүт балық: Сүт балықтарының көптеген сүйектері болашақта сәттілік пен өркендеуді білдіреді.
  • Анчовийлер: олар бірге өмір сүретіндіктен, анчоулар отбасымен және көршілерімен жақсы қарым-қатынас орнатуды білдіреді.

Вариациялар

Наси путих (ақ күріш) ыдыспен қоршалған тумпенг.

Тумпенгтің рәсімдерге сәйкес бірнеше нұсқалары бар.[1]

  • Тумпенг Робён - Түмпеннің бұл түрі әдетте дәстүрлі түрде қызмет етеді Ява сираман (қалыңдық душы ) рәсім. Тумпенг орналастырылған бакул бамбук күріш контейнері; жұмыртқа, асшаян паста, шалот және қызыл чили орналастырылған.
  • Тумпенг Нужух Булан - Түмпеннің бұл түрі жүктіліктің жетінші айында беріледі (босануға дейінгі рәсім). Түмпен - қарапайым ақ күріштен жасалған. Негізгі тюменьді алты кіші тюмень қоршайды; барлық тюмендер орнатылған тампа банан жапырағымен жабылған.
  • Tumpeng Pungkur - қайтыс болу рәсімінде қолданылады тың немесе үйленбеген ер немесе әйел. Ол тек көкөніс тағамдарымен қоршалған ақ күріштен жасалған. Тюменді кейіннен тік етіп екі бөлікке бөліп, бір-біріне қарсы қою керек.
  • Тумпен Путих - Ақ тумпен, ақ күрішті пайдаланады, өйткені ақ ява мәдениетіндегі қасиеттілікті білдіреді. Түмпеннің бұл түрі қасиетті рәсімдерде қолданылады.
  • Tumpeng Nasi Kuning - сары тумпен: сары түс алтынды, байлықты, молшылықты және жоғары адамгершілікті білдіреді. Түмпеннің бұл түрі туылу, құда түсу, үйлену, айт, рождество және т.б. тойлау сияқты көңілді және қуанышты мерекелерде қолданылады.
  • Түмпен Насы Удук (деп те аталады тумпенг тасякуран) - The удук Маулуд Наби рәсімінде қолданылатын күріш (кокос сүтіне пісірілген күріш): пайғамбардың туған күнін атап өту Мұхаммед.
  • Tumpeng Seremonial / Modifikasi - Бұл қазіргі заманғы тумпенг модификация мен бейімделу үшін салыстырмалы түрде ашық. Бұл үй иесінің талғамына, талғамына және сұрауына байланысты.
  • Tumpeng Mini ' - Mini Tumpeng - бұл күріш қорабы тәрізді 1 адамға арналған кішігірім күріш конусы, қайталанбас слюда қақпағы бар ерекше жерде қызмет ететін мини конус, сондықтан тамақ сырттан көрінеді.
  • Nasi Tumpeng Karakter - Тумпенг күрішінің сипаты әдетте туған күнде қолданылады, ал кішкентай балалар оны ерекше формасына байланысты жақсы көреді, бірақ ерекше пішінді туған күнді тойлауға арналған конус тәрізді пайдалануға болады.

Қазіргі заманғы дәстүр

Бірнеше nasi kuning мереке кезінде қызмет еткен тумпендер.

Бүгінгі күні индонезиялықтардың көпшілігі тумпенге ерекше жағдайды атап өтуге арналған тағам ретінде қызмет етеді, мысалы, туған күн, аризан, отбасылық немесе көрші жиналыстар, қоштасу кештері, мерекелер, мерекелік кештер және басқа да көптеген қуанышты шаралар.[6] Мерекелік және мерекелік мәнге ие болғандықтан, осы уақытқа дейін тумпен кейде индонезиялық әріптес ретінде көрінеді Туған күн торты.[7] Тумпенг конкурстары кейде 17 тамызда Индонезияның Тәуелсіздік күнін немесе әйелдердің бостандық күнін еске алу үшін өткізіледі Картини 21 сәуірде. Бұл сайыстағы тюмендер декорация мен талғам бойынша бағаланады.

Джатидің айтуынша Индонезия дәстүрлі тағамдарының белгісі ретінде Түмпеннің артында тұрған жергілікті даналық, 2004 жылы Индонезия Республикасының Денсаулық сақтау министрлігі салауатты тамақтануды ынталандыру үшін туменге негізделген тамақ пирамидасын шығарды, өйткені тумпенге әр тағам тобынан алынған тағам үлгілері кіреді. Ет немесе соя негізіндегі жақтар темірді, мырышты және ақуызды қамтамасыз етеді; көкөністерден жасалған гарнирлер витаминдер мен минералдармен қамтамасыз етеді.

2009 жылы Гаруда Индонезия ұсына бастады Mini Nasi Tumpeng Nusantara Индонезияның қонақжайлылығын көрсететін жаңа тұжырымдаманың бөлігі ретінде.[8]

Тумпенг шетелдегі Индонезия мейрамханаларында, мысалы, көршілес жерлерде ұсынылады Сингапур[9] және Нидерланды.[10]

Ғимараты Сухарто Келіңіздер Перна Бхакти Пертиви мұражайы жылы Taman Mini Indonesia Индия, Джакарта, тумпенг формасын қабылдады.[11]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Риян (8 сәуір 2013). «Күріш конусы немесе» Наси Түмпен «, дәстүрлі күріш конусы, Индонезияның мақтанышы». Индонезияны сипаттаңыз. Алынған 11 маусым 2014.
  2. ^ «Tumpeng, Ikon Kuliner Indonesia» (индонезия тілінде). Kompas.com саяхаты. 22 сәуір 2013. Алынған 11 маусым 2014.
  3. ^ Надя Натахадибрата (10 ақпан 2014). «Архипелагты бейнелейтін мерекелік күріш конусынан жасалған тағам». Джакарта посты. Алынған 2014-07-09.
  4. ^ «Menyiapkan Lauk Tumpeng». detikfood (индонезия тілінде). Алынған 2018-01-25.
  5. ^ Фольклор, ява. «Индонезия үшін біз үшін Тумпенг нені білдіреді». www.indonesiapa.com. Indonesiapa Webzine. Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде 2014.
  6. ^ Мейр, Ариска. «Түмпен, ерекше салтанатқа арналған арнайы тағам». inloveindonesia.com. Алынған 20 шілде 2014.
  7. ^ Маколифф, Аннелиз. «Әлемдегі туған күніне арналған торттарға көзқарас». Адал тамақ дайындау, гастрономия және саяхат. Алынған 20 шілде 2014.
  8. ^ «Garuda Indonesia тәжірибесі - Penerbangan yang Mencerminkan Indonesia» (индонезия тілінде). garudamagazine.com. Алынған 11 маусым 2014.
  9. ^ «Сингапурдың сары күріші - Наси Түмпен». Индонезиялық индонезия мейрамханасы. Архивтелген түпнұсқа 2014-08-09.
  10. ^ «Dewi Sri мейрамханасы». Роттердам, Нидерланды: Tripadvisor.
  11. ^ «Пурна Бхакти Пертиви мұражайы». туристік сілтеме. Алынған 11 маусым 2014.

Сыртқы сілтемелер