Акуланың фин сорпасы - Википедия - Shark fin soup

Акуланың фин сорпасы
Қытай тағамдары-Shark fin сорпасы-04.jpg
Балама атауларАкуланың фин сорпасы
ТүріСорпа
Шығу орныҚытай
Негізгі ингредиенттерАкула қанаттар, сорпа
Акуланың фин сорпасы
Дәстүрлі қытай魚翅 羹
Жеңілдетілген қытай鱼翅 羹
Тура мағынасы«балық жүзбесі»

Акуланың фин сорпасы - дәстүрлі сорпа немесе бұқтырылған тағам Қытай тағамдары. Акуланың қанаттары құрылымды қамтамасыз етеді, ал дәмі сорпаның басқа ингредиенттерінен келеді.[1] Әдетте бұл той немесе банкет сияқты ерекше жағдайларда немесе а сәнді зат.[1]

Сорпа ғасырлар бұрын пайда болған Ән әулеті Қытайда, императорлық отбасы мен сот мүшелеріне қызмет етеді.[дәйексөз қажет ] Кезінде Мин әулеті, уақыт өте келе тағамның танымалдылығы арта түсті Цин әулеті акула жүзбелі сорпаға сұраныс жоғары болды.[дәйексөз қажет ] ХІХ ғасырдан кейін бүкіл әлемде қытайлық қауымдастықтардың табыс деңгейінің жоғарылауына байланысты сорпа көп ізденетін тағамға айналды.[дәйексөз қажет ] Алайда, оны айыптады Халықаралық гуманитарлық қоғам жыл сайын жүз миллионға жуық акулалар қанаттары үшін өлтірілетіні туралы айтылған.[2] Қазіргі уақытта халықаралық мәселелер тұрақтылық және әл-ауқат акулалар бүкіл әлем бойынша сорпаның тұтынылуына және қол жетімділігіне әсер етті.[3] Жақында денсаулықтың жоғары концентрациясы алаңдатады BMAA акулаларда қанаттар пайда болды.

Дайындық

Дәстүрлі акула жүзбелі сорпасы немесе бұқтырмасы әр түрлі алынған қанаттармен жасалады акула түрлері. Шикі желбезектер алдымен теріні алып тастау арқылы өңделеді тісжегі оларды кескінге келтірместен және түске боялғанға дейін.[4]

Акулалардың желбезектері кептірілген, пісірілген, дымқыл және мұздатылған түрде сатылады. Азиялық нарықта дайын акула жүзбелі сорпасы да қол жетімді.[4]

Кептірілген желбезектер пісірілген және қабығымен (ұсақталған) және шикі және былғары емес (тұтас) болып келеді, ал соңғысы көбірек дайындықты қажет етеді.[5] Сорпа дайындауға қолданар алдында екеуін де жұмсарту керек.

Дәмі

Сорпаның дәмі сорпадан шығады, өйткені қанаттарының өзі дәмсіз.[6] Дәмге қарағанда, қанаттар олардың «тез, желатинді» құрылымы үшін қолданылады,[6] ол «шайнау, жіңішке, ішекті» деп сипатталған.[1] Криста Махр Уақыт оны «шайнау мен қытырлақ арасында» деп атады.[7]

Денсаулыққа әсері

Сондай-ақ оқыңыз: Балықтардағы сынап
Қытайлық дәріханада сатылатын акулалар мен басқа акулалар бөлшектері Йокогама, Жапония

Акула қанаттары қытай мәдениетінде жыныстық потенциалды күшейтетін, терінің сапасын арттыратын және жоғарылататын қасиеттерге ие деп санайды qi немесе энергия, жүрек ауруының алдын-алу және холестеринді төмендету.[8] Жылы дәстүрлі қытай медицинасы, акулалардың қанаттары жасару, тәбетті жоғарылату және қанмен қоректену аймақтарында, өмірлік қуатқа, бүйректе, өкпеде, сүйектерде және дененің басқа бөліктерінде пайдалы болады деп сенеді.[4]

Акула қанаттары қатерлі ісіктің алдын алады деген пікірлер бар;[9] дегенмен, ғылыми дәлелдер жоқ, және бір зерттеуде акула шеміршектерінің қатерлі ісік ауруларын емдеуде маңызы жоқ екендігі анықталды.[10] Сонымен қатар, акулалардың қанаттарын кез-келген медициналық жағдайды емдеу үшін қолдануға болатындығы туралы ғылыми дәлел жоқ.[4] Акулалар биомагниттеу токсиндер, сондықтан акуланың етін жеу қаупін арттыруы мүмкін деменция[11][12] және ауыр металдармен улану сияқты сынаппен улану.[13][14]

WildAid, жабайы табиғат әлемі үкіметтік емес ұйымы, акуланың финін көп жеудің себебі болуы мүмкін екенін ескертті стерильділік ерлерде[14] Акула сияқты ірі балықтар, тунец, және Семсерші балық жоғары деңгейден тұрады сынап және метилмеркураты тұздар.[13] Жүкті болатын әйелдер, жүкті әйелдер, емізетін аналар мен жас балалар үшін Америка Құрама Штаттарының Азық-түлік және дәрі-дәрмек әкімшілігі тұтынудан аулақ болуға кеңес берді құрамында сынабы көп балықтар.[15][16]

Жоғары концентрациясы BMAA акулалардың қанаттарында болады. BMAA - бұл а нейротоксин, акула жүзбелі сорпасы мен шеміршек таблеткаларын қолдану мидың деградациялық аурулары үшін қауіп төндіруі мүмкін Альцгеймер және Лу Гериг ауруы,[11][12] Сонымен қатар Паркинсон ауруы.[11]

Акуланың жалған қанаттарында көбінесе токсиндер болады.[17]

Нарық және сұраныс

Мейрамханалар тақтасы, Chénghuángmiào, Шанхай, Қытай (2009)

Акула жүзбелі сорпасы бұрыннан бар, бірақ танымалдығы төмендейді.[дәйексөз қажет ]

Ерте пайдалану

Акуланың фин сорпасы туралы хабарланды Мин әулеті жазбалары және Цин әулеті «ресми банкеттердің дәстүрлі бөлігі» болып саналды; жылы Қытай тағамдары, бұл теңізден алынған сегіз қазыналы тағамның бірі болып саналды.[18] Бұл Қытай императорларына танымал болды, өйткені бұл өте сирек кездесетін, әрі күрделі әрі мұқият дайындалғаннан кейін ғана дәмді болатын.[19] Уақытына қарай Цин әулеті, акуланың фин сорпасына сұраныс жоғары болды.[20][21] Оның тағамдары туралы нұсқаулық Суйюань шидан, акула жүзбесін сорпа, бұқтырылған, тіпті қайнатқыш ретінде жегенін көрсетеді, бірақ барлық жағдайда жүзімді екі күн қайнатуға тура келді.[22]

18 ғасырдың аяғы мен 19 ғасырдың басында өмір сүру деңгейі жақсара бастаған кезде акула жүзбелі сорпасының танымалдығы өсті.[1]

Сұраныс шыңы, с. 2000

ХХ ғасырдың аяғында акуланың фин сорпасы Қытайда кең таралған дәмді тағам болды және оны бүкіл әлемдегі қытай мейрамханаларында жеді.[23][24] Орта таптың дәулетінің артуы сұранысты арттырды.[25] Акулалармен жүзу саудасы 1985-2001 жылдар аралығында екі еседен астам өсті.[26]

Гонконгтағы финдер саудасынан алынған ақпарат негізінде, нарық 2004 жылы жыл сайын бес пайызға өседі деп есептелген.[27] Акула жүзбелі сорпаны тұтыну орта таптың молшылығымен күрт өсті, өйткені бүкіл әлемдегі қытайлық қауымдастықтар табыс деңгейінің жоғарылауына ие болды.[1][26][28] Сорпаның жоғары бағасы оны қонақтарға әсер ету тәсілі ретінде немесе мерекелік шаралар үшін жиі қолданатындығын білдіреді[29] үйлену тойлары, банкеттер және маңызды іскерлік келісімдер.[19][30][31] Бұл байлықты, билікті және беделді хабарлау үшін пайдаланылды,[30][31] қонақтарға құрмет, құрмет және ризашылық білдіреді деп сенгендей,[19][8] WWF сауалнамасында сұралғандардың 58% -ы сорпаны мерекеде немесе басқосуда жегендерін көрсеткен.[32]

Нарық мықты болған Гонконг мейрамханаларында 2006 жылы Гонконг тұрғындарының сұранысы төмендеді. Бұл Қытай материгінен сұраныстың артуымен теңдестірілген еді,[29] мұнда экономикалық өсу қымбат деликатесті кеңейіп жатқан орта таптың қолына жеткізді.[25]

2006 жылы Қытайда WildAid пен Қытайдың жабайы табиғатты қорғау қауымдастығы жүргізген сауалнамаға сәйкес, қатысушылардың 35% -ы соңғы жылы акула жүзбелі сорпасын ішкендерін айтты,[23] ал онлайн-сауалнамаға қатысушылардың 83% -ы Дүниежүзілік табиғат қоры бір кездері олар акуланың фин сорпасын ішкендерін айтты.[32]

Сұраныс төмендейді, 2005 ж

Яо Мин, акуланың фин сорпасына қарсы науқан жүргізген бұрынғы НБА баскетболшысы.

2013 жылдың соңына қарай есеп Washington Post акуланың фин сорпасы енді Қытайда сәнді болып саналмайтынын көрсетті.

Акула жүзбелі сорпаға қарсы қозғалыс 2006 жылы WildAid қытайлық баскетбол жұлдызын шақырған кезде басталды Яо Мин тағамға қарсы пиар-науқанның өкілі ретінде. Науқанды қытайлық кәсіпкерлер, танымал адамдар және студенттер коалициясы қабылдады. Бизнесменге айналған эколог Джим Чжан Қытай үкіметінің алаңдаушылығын арттыруға көмектесті, олар 2012 жылы үш жыл ішінде ресми банкеттерде акулалардан жасалған финге тыйым салынған.[33]

2013 жылдың қаңтарында, China Daily шенеуніктер деп хабарлады Чжэцзян провинция көптеген акула жүзбелі сорпалар мейрамханаларында акулалардың жасанды жүзбе қанаттарын сататындығын және шенеуніктер алған үлгілердің үштен бірінде қауіпті мөлшер бар екенін анықтады кадмий және метилмеркураты.[17] Бастап екі ай ішінде China Daily Қытай бүкіл елдегі шенеуніктерге ресми банкеттерде қорғалатын жабайы табиғаттан жасалған тағамдарды беруді тоқтатуды бұйырды, ал Гонконг үкіметі қыркүйекте осындай бұйрық шығарды.[33]

Қытайда акула жүзбелі сорпаны тұтыну азайды. Қытайдың Сауда министрлігі 2013 жылдың көктемгі демалысында акула жүзбелі сорпаны тұтыну 50-70% -ға төмендегенін, ал 2012 жылдан бастап Гонконгтың индустриялық топтары акула жүзбелі импорты 2012 жылға қарағанда 20-30% азайғанын хабарлады.[33] Сондай-ақ, анекдоттық деректер дүние жүзі бойынша акула жүзбелесі бағасының төмендеуін және Африканың кейбір бөліктерінде акулаларды аулауды тоқтатуды көрсетеді.[33]

Этикалық және экологиялық мәселелер

Жүзілген акулалар
Негізгі мақала: Акуланың финингі
Қосымша ақпарат: Балық аулау
Гонконг Университетіндегі Максимнің мейрамханасындағы акулалардың финалы 10 ақпан 2018 ж

Сорпаға қолданылатын акула жүзбелері болып табылады шеміршекті доральды, кеуде қуысы және каудальды қанаттар. Бұлар үнемі белгілі процесс арқылы жиналады акуланың финингі, ол тек қанатты алып, өлі немесе тірі өлікті тастайды.[34] Шамадан тыс балық аулау әлемдегі акула популяциясына үлкен қауіп төндіреді.[35]

Кейбір топтар, мысалы Fins Attached, Shark Savers, IUCN, Shark Angels, Shark Whisperer және Теңіз шопандарын қорғау қоғамы, әлемдегі акулалар популяциясы мен акулалар қалай болатынына байланысты сорпаны тұтынуды тоқтатады адамгершілікке жатпайтын жүзіп, аң аулай алмай немесе тірі қалмай, тірідей айыппұл салып, мұхитқа оралды. Акулаларды финляндиялаудың таралуы және тұрақтылық акула түрлерінің екеуі де талқылануда.[36][37] Кейбіреулер тағамға тыйым салуды сезінеді қорлайтын.[38][39] 2011 жылдан бастап сияқты ірі қонақ үй операторлары Халықаралық Марриотт, Түбектің қонақ үйлері және Шангри-Ла қонақ үйлері мен курорттары акуланың фин сорпасын ұсыныстың пайдасына беруді тоқтатты тұрақты теңіз өнімдері.[40][41] Сингапурдағы ең үлкен супермаркет желілері - Салқын сақтау және NTUC FairPrice - тұрақтылық мәселелеріне сілтеме жасай отырып, акулалардың қанаттарын сатуды тоқтатты.[42] Гонконг Диснейленд сорпаны тұрақты қайнар көз таба алмағаннан кейін оның мәзірінен тастады.[43]

Малайзияның Табиғи ресурстар және қоршаған ортаны қорғау министрлігі акула аквасы сорпасына ресми функцияларына тыйым салады Малайзия табиғат қоғамы акула түрлерін сақтау.[44]

Америка Құрама Штаттарында, Гавайи,[45] Вашингтон,[46] Орегон,[47][48] Калифорния,[49] Гуам,[50] және Солтүстік Мариана аралдарының достастығы сорпаның қол жетімділігін жоққа шығарып, акулалардың қанаттарын сатуға және иеленуге тыйым салды.[51] Иллинойс, акулалардың қанаттарының ірі импортері болған, АҚШ-тың бесінші штаты және акулалармен сауда жасауға тыйым салған алғашқы Тынық мұхиты емес штат болды.[52] 2011 жылы АҚШ президенті Барак Обама қол қойды Акулаларды сақтау туралы заң, акулалардың қанаттарын алу үшін қолданылатын саңылауларды жабу.[53] 2011 жылдың қазанында Калифорния губернаторы Джерри Браун Финляндияның қаталдығы мен қоршаған ортаға және кәсіптік балық аулауға қауіп-қатерге сілтеме жасай отырып, жеке акулалардың қанаттарын иемденуге және сатуға тыйым салатын Ассамблея Билліне 376 қол қойды.[49][54] Екі Қытайлық американдық топтар федералды сотта заңға басқа да мәселелермен дауласып, наразылық білдірді дискриминациялық Қытай-Америка қоғамдастығына қарсы. Федералдық соттар бұл талаптарды қабылдамады.[55]

Канадада Ванкувер қалалық кеңесі акулалардың түрлерін сақтауға тыйым салу туралы шешім қабылдады.[56] Торонто басқа аймақтық муниципалитеттермен бірге 2011 жылдың 13 қазанында акулаларға арналған тыйым салуды қабылдады.[57] Онтарионың Жоғарғы Сот соты Торонтодағы ережені күшін жойды, өйткені бұл қала өкілеттігінен тыс болды.[58] Калгари 2012 жылдың 16 шілдесінде акула жүзбелі сорпасына тыйым салынған,[59] бірақ 2013 жылдың мамырында ережені белгісіз мерзімге дейін жойды.[60]

2012 жылдың 2 шілдесінде Қытай Халық Республикасының Мемлекеттік Кеңесі акула жүзбелі сорпасын енді ресми банкеттерде беруге болмайды деп мәлімдеді. Бұл тыйымның күшіне енуі үш жылға дейін созылуы мүмкін, себебі Қытай мәдениетінен тағамның әлеуметтік маңызы зор.[61]

Акциялар

Теңізді қорғау ұйымы Тістеу Ұлыбританияда акула жүзбелі сорпасын сатуға қарсы акция жүргізді. Үгіт-насихат жұмыстарының артында, Лондонда орналасқан Мишелин Қытай мейрамханасы Хаккасан даулы сорпаны сатуды тоқтатуға келісті.[62] Сияқты жоғары профильді атаулар Гордон Рамзай, Хью Фарнли-Уайтингсталл, және Чарльз Кловер, авторы Саптың соңы: артық балық аулау әлемді қалай өзгертеді және біз не жейміз, «Hacked Off» қайырымдылық акциясына қолдау көрсетті.[63] 2019 жылы экологиялық ҮЕҰ WildAid Тайваньдағы шаркфин сорпасын тұтынуды болдырмау үшін халықты ақпараттандыру науқанында B Plan Media-мен серіктесті.[64]

Акуланың фин сорпасына еліктеу

Акуланың фин сорпасына еліктеу
Акулалардан жасалған сорпаға еліктеу (2020 ж.) Кловис, Калифорния (1) .jpg
2020 жылы Калифорнияда а Қытайлық американдық қарсаңында отбасы Қытай жаңа жылы.
Балама атауларЖасанды акула жүзбелі сорпасы, вегетариандық акула жүзбелі сорпасы
ТүріСорпа
Шығу орныҚытай
Аймақ немесе штатГонконг
Негізгі ингредиенттерАкуланың имитациялық қанаттары (қолдануы мүмкін) коньяк гелі, целлофан кеспесі, вермишель, акула қауыны, немесе басқа балама), сорпа
Акуланың фин сорпасына еліктеу
Дәстүрлі қытай碗 仔 翅
Жеңілдетілген қытай碗 仔 翅
Юйтингwun2 zai2 ci3
Ханю Пиньинwǎn zǎi chì
Тура мағынасыКішкене ыдыстағы фин

Акулалардан жасалған имитацияланған сорпа - бұл Гонконгта көше сатушылары ұсақ ыдыстарда жиі сататын кеспе көже көше тағамдары. Бұл акуланың фин сорпасын алмастырады. Акуланың фин сорпасына еліктеу - бұл акуланың фин сорпасына қол жетімді балама.[65]

Танымал, бағасы арзан акулалардан жасалған еліктейтін сорпа (碗 仔 翅 ) қолдану арқылы жасалған вермишель Азияда кеңінен қол жетімді.[66][67] Олар сондай-ақ жасалуы мүмкін целлофан кеспесі.[68][6] Азиядағы теңіз өнімдерін шығаратын компаниялар кейінірек акулалардың қанаттарының қасиеттеріне еліктеу үшін желатинді тағамдар шығарды, оларды көбінесе «акулалардың қанаттарын имитациялау» деп атайды.

Акуланың қанаттарына еліктеу

Ерітілген акуланың имитациялық сериясының партиясы; ол сыртқы түрі мен желатинді құрылымы бойынша акуланың нақты қанаттарын имитациялайды және ол, сонымен қатар, 20-ғасырдың аяғынан бастап, танымал аккумуляторлық қанаттарға қарағанда арзан болғандықтан тыйым салынғанға дейін, оларға танымал балама ретінде қолданылған, коньяк гельденген гельмен бірге.

Акуланың алмастырғыштарына акуланың имитациялық қанаты, коньяк гелі, кеспенің әртүрлі формалары және басқалары. «Жасанды акуланың фині» сорпасы Гонконгта 1970 жылдары пайда болды. 1990 жылдан бастап ол бүкіл Қытайдағы мейрамханаларда танымал бола бастады. Акула фині имитациялық және жеуге болатын саңырауқұлақтар, балдырлар, теңіз балдырлары, бұршақ өскіндері, бамбук қашу, және дәстүрлі сорпа сияқты ұрылған жұмыртқалар қосылады.

Акуланың имитациясы (素 翅 ), әдетте Жапониядан, Гонконгтан және Тайваньдан белгілі suchì қытай тілінде мандарин және sou ci қытайлық кантон тілінде сөзбе-сөз «вегетариандық фин» дегенді білдіреді. Оған арналған Тайвандық өндірушінің рецепті бар су, желатин, алгин қышқылы, қант, казеин, және триолеин акула қанаттарының шайнаған, желатинді құрылымын көбейту үшін. Алайда, осы имитациялардың кейбіреулері сорпаны нағыз акуланың финіне қарағанда тез сіңіреді.[69] Konjac гелі (белгілі мою тофу қытай мандаринінде, mo wu dau fu Қытай кантон тілінде және конняку (жапон тілінде) акула жүзбесінің орнына болғаннан кейін оны ауыстыра алады julienned а-ны пайдаланып жіңішке жіптерге айналады аспаз пышағы, кескішті шығарыңыз, немесе ас үй комбайны.[70][71] Әзірге целлофан кеспесі көбінесе акула жүзбесіне балама ретінде қолданылады,[68] кейбір аспаздар оларды тым жұмсақ деп санайды және олардың дәмі сіңіп кету үшін ұзақ уақыт қайнатуға төзе алмайды, демек, акула жүзбесін немесе шырындалған коньяк гельін имитациялау керек. Басқа алмастырғыштарға жатады Cucurbita ficifolia (акула жүзбелі қауыны, акуланың фин сорпасы), тауықтың төс еті, джинхуа хам, вермишель, соя, теңіз қияры, құстар ұясы, шошқа терісі және желатин.[72]

2015 жылы теңіз өнімдерін шығаратын компания Сан-Франциско балдырлардан алынған ингредиенттер мен рекомбинантты ақуыздарды қолдана отырып, акуланың имитациялық қанатының вариациясы бойынша жұмыс жасады.[73]

Акула финіне баламалар арзан және оларды дайындау оңай. Акуланың имитациялық қанаты, коньяк гелі және басқа да баламаларды консервіленген түрде Азия супермаркеттері мен дүкендерінен сатып алуға болады.

Тарих

Акула жүзбелі сорпасының имитациясы шыққан Храмдар көшесі Гонконгта 1950-1960 жж.[65] Ол кезде шынайы акула жүзбелі сорпаны сатып ала алатындар аз еді, бірақ көше сатушылары қытай мейрамханалары тастаған акула қанаттарының сынған бөліктерін жинап, оларды саңырауқұлақ, жұмыртқа және шошқа етімен, соя соусымен және басқа ингредиенттермен пісірді. Сорпаға пісірілген қоспаны кішкене ыдыста ұсынды. Бұл сорпа арзан және шынайы дәмі болмаса да, арзан, дәмді және құрамында көптеген ингредиенттер болғандықтан, ол кедейлер арасында кеңінен танымал болды және Гонконгтың әйгілі көше тағамдарының біріне айналды.

Көшеде сатушылардың нұсқасынан басқа акулалардан жасалған имитациялық сорпа Гонконгтағы фастфуд дүкендерінде және қымбат қытай мейрамханаларында, сондай-ақ Қытай материгінде болуы мүмкін. 2016 жылдың сәуірінен бастап, Кубок кеспесі әр түрлі лездік имитациялық акуланың финін шығарды рамен сорпалар.[74]

Даулар

Тауарлар мен қызметтерге жалған сипаттама беруге Гонконгтағы сауда сипаттамалары туралы Жарлық тыйым салады.[75] Осылайша, акуланың жүзбелі сорпасына еліктеу өзінің кантондық атауын өзгертуі керек болуы мүмкін, өйткені «вун цай чи» (сөзбе-сөз: «кішкене ыдыстағы жүзбе») клиенттерді онда акула жүзбесі бар деп ойлауға апаруы мүмкін. Алайда көпшілік бұл жаңа саясатқа қарсы пікір айтады; кейбіреулері бұл атау Гонконг халқының ескі мәдениеті мен ескі Гонконг тарихын білдіретін мәдениетке байланысты деп санайды. Бұл тағамды іздейтін туристер үшін де ыңғайсыз болар еді. Атауды өзгертуге қарсыластар үкімет саясатты жүзеге асырмас бұрын клиенттердің жаңылысқан-қателеспейтінін ойластыруы керек деп болжайды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Кит Брэдшер, Қытайдағы Диснейленд сорпаны ұсынады және бұқтырылған жерге түседі, 17 маусым 2005 ж The New York Times
  2. ^ Shark Finning. Халықаралық гуманитарлық қоғам.
  3. ^ «Қытайда жабайы табиғатты қорғаудағы жеңіс, азаматтар акула жүзбелі сорпасынан бас тартуға көнді - Washington Post». www.washingtonpost.com. Алынған 20 қаңтар 2017.
  4. ^ а б c г. «FAO Techpaper 389, жалпы ақпарат». ФАО. Алынған 16 қаңтар 2002.
  5. ^ «Қытайлық аспаздық акуланың фині». chinesefood-recipes.com. Алынған 6 қаңтар 2007.
  6. ^ а б c Либерман, Дэйв (3 мамыр 2010). «Неліктен Акуланың фині осындай даулы?». Orange County Weekly. Алынған 17 ақпан 2012.
  7. ^ Махр, Криста (9 тамыз 2010). «Shark-Fin сорпасы және табиғатты қорғауға шақыру». УАҚЫТ.
  8. ^ а б Ву, Джойс (5 қыркүйек 2010). «Акула туралы ертегі: Гонконгтың қанаттарды от астында жеңсік тағам ретінде қолдануы». Washington Post. Associated Press. Алынған 16 ақпан 2011.
  9. ^ Поллак, Эндрю (3 маусым 2007). «Акула шеміршегі, онкологиялық терапия емес». The New York Times. Алынған 29 тамыз 2009.
  10. ^ Қаржыландырған зерттеу нәтижелері Ұлттық онкологиялық институт және доктор Чарльз Лу басқарды Андерсон онкологиялық орталығы жылы Хьюстон, Техас, жыл сайынғы кездесуінде ұсынылды Американдық клиникалық онкология қоғамы 2007 жылы 2 маусымда Чикагода. Акула шеміршегінен алынған сығындымен емделген онкологиялық науқастарда а қысқа плацебо қабылдаған пациенттерге қарағанда өмір сүрудің орташа ұзақтығы.«Акула жүзбесі қатерлі ісікке қарсы тұруға көмектеспейді, бірақ женьшень көмектеседі». Philippine Daily Inquirer. 4 маусым 2007. A1, A4 б. Алынған 24 наурыз 2012.
  11. ^ а б c Kiyo Mondo; Нил Хаммершлаг; Маргарет Базиль; Джон Пабло; Сандра А. Банак; Дебора С. Маш (2012). «Акула қанаттарындағы цианобактериялық нейротоксин β-N-метиламино-L-аланин (BMAA)». Теңіз есірткілері. 10 (2): 509–520. дои:10.3390 / md10020509. PMC  3297012. PMID  22412816.
  12. ^ а б «Акула қанаттарындағы нейротоксиндер: адам денсаулығына қатысты мәселе». Science Daily. 23 ақпан 2012.
  13. ^ а б «Акула етінен сақ болыңыз, FDA ескертеді». CNN. 26 сәуір 1996 ж.
  14. ^ а б «Акула жүзбелі сорпасынан сақ болыңыз». China Daily. Алынған 21 мамыр 2005.
  15. ^ «Балықтардағы және раковиналардағы сынап туралы не білу керек» (PDF). FDA. Алынған 1 қаңтар 2004.
  16. ^ «Балықтардағы және раковиналардағы сынап туралы не білу керек». EPA. Алынған 1 қаңтар 2004.
  17. ^ а б «Қытай акулаларының сатушылары токсиндермен толтырылған жалған өнімдерге қызмет етеді». CleanBiz.Asia. 10 қаңтар 2013 ж. Алынған 23 қазан 2013.
  18. ^ Ваннуччини, С. (1999). «Акулаларды пайдалану, маркетинг және сауда». ФАО-ның балық аулау жөніндегі техникалық құжаты. Рим: ФАО. 389. Алынған 17 наурыз 2009.
  19. ^ а б c Барбоза, Дэвид (13 тамыз 2006). «Даяшы, менің акуламның фин сорпасында атақты адам бар». The New York Times. Алынған 16 ақпан 2011.
  20. ^ Смит, Лорен. «Акуланың фин сорпасы: адамдар үшін де, акулалар үшін де қауіпті тағамдар». The Guardian. Guardian News and Media Limited. Алынған 6 мамыр 2017.
  21. ^ Эйлперин, Джульетта. «Шаркономика: акулаларға пайдалы нәрсе экономикаға пайдалы». Шифер. Slate Group. Алынған 6 мамыр 2017.
  22. ^ «Теңіз өнімдері 3: Акула сүзбесін дайындаудың екі тәсілі (魚翅 二 法)». 2014.
  23. ^ а б Лаура Маркес (30 қазан 2006). «Кейбір сорпалар үшін акула популяциясын азайту». ABC News. Алынған 8 қаңтар 2007.
  24. ^ Карлия Браун (27 мамыр 1999). «Жүзбелер сатылады». Тәуелсіз. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 наурызда. Алынған 8 қаңтар 2007.
  25. ^ а б «Акуланың фин сорпасы туралы медиа үнсіз». Стандарт. 1 қыркүйек 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 2 қарашада. Алынған 8 қаңтар 2007.
  26. ^ а б Bird, Maryann (26 ақпан 2001). «Адам акуланы тістейді». УАҚЫТ. Алынған 16 ақпан 2011.
  27. ^ Джули Чао (2004 ж. 19 мамыр). «Жойылу қаупі бар теңіз өнімдерін өсіруге арналған қытай дәмі». Cox News қызметі. Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2008 ж. Алынған 8 қаңтар 2007.
  28. ^ «Акуланың фин сорпасы экожүйені өзгертеді». CNN. 15 желтоқсан 2008 ж. Алынған 23 мамыр 2010.
  29. ^ а б «Яо Мин Қытайдың акулаға деген аппетитін тежеуі мүмкін емес». Taipei Times. 3 мамыр 2006 ж. Алынған 8 қаңтар 2007.
  30. ^ а б Флешлер, Дэвид; Лелис, Людмилла (8 маусым 2008). «Нәзіктікке деген сұраныс акулаларды қауіпке ұшыратады». Орландо Сентинель. Алынған 16 ақпан 2011.
  31. ^ а б Виегас, Дженнифер (1 желтоқсан 2009). «Акулалар қанаттары жойылып кету қаупі бар популяциялардан алынды». NBC жаңалықтары. Discovery News. Алынған 16 ақпан 2011.
  32. ^ а б «WWF теңіз туралы хабардар ету: теңіз өнімдерін тұтыну» (PDF). WWF. 13 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2005 жылғы 26 желтоқсанда. Алынған 8 қаңтар 2007.
  33. ^ а б c г. Деньер, Саймон (19 қазан 2013). «Қытайда жабайы табиғатты қорғаудағы жеңіс азаматтардың акулалармен жасалған сорпасынан бас тартуға көндірді». Washington Post. Алынған 23 қазан 2013.
  34. ^ Урбина, Ян (2016). «Палау браконьерлерге қарсы». The New York Times.
  35. ^ Бакли, Луи (2007). Жолдың соңы (PDF). WildAid. б. 21. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 2 желтоқсанында.
  36. ^ Лем, Шарон (2011 жылғы 5 шілде). «Оуквиллде акуланың жүзбелеріне тыйым салынды». Торонто Сан. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 қаңтарда.
  37. ^ Джам, Чоо Ху (1 желтоқсан 2006). «Акула финінің сорпасы - кінәсіз тамақтаныңыз» (PDF). The Straits Times. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 ақпан 2007 ж.
  38. ^ Li, Zoe (8 наурыз 2011). «Акуланың финге тыйым салуы қытайға қарсы ма?». CNNGo. Алынған 17 ақпан 2012.
  39. ^ «Гонконгтың акула жүзбелі саудагерлері қысым сезінуде». Сидней таңғы хабаршысы. 28 қараша 2011 ж. Алынған 17 ақпан 2012.
  40. ^ «Shark Fins ең жақсы қонақүйдегі мәзірден тыс». CNN. 22 қараша 2011 ж.
  41. ^ «Shangri-La тұрақты қонақ үйі мен курорттарында теңіз өнімдерінің тұрақты саясаты мен акуланың барлық өнімдерін қолдануды тоқтату туралы хабарлайды». Шангрила. 17 қаңтар 2012 ж.
  42. ^ «NTUC FairPrice акулалардың желбезектерін сөрелерден шығарады». AsiaOne. 2012 жылғы 5 қаңтар.
  43. ^ Честер Юнг және Тедди Нг (25 маусым 2005). «Дисней акуланың жүзбесін арықтайды». Стандарт. Архивтелген түпнұсқа 11 сәуірде 2006 ж. Алынған 8 қаңтар 2007.
  44. ^ «ChannelNewsAsia.com, Малайзия министрлігі акуланың жүзбелі сорпасына тыйым салады». News NewsAsia. 15 қыркүйек 2007 ж. Алынған 1 қараша 2011.
  45. ^ «Гавайи: акуланың фин сорпасы мәзірден тыс». The New York Times. Associated Press. 29 мамыр 2010 ж. A16. Алынған 20 маусым 2011. Губернатор Линда Лингл жұма күні қымбат қытай тағамдарында қолданылатын акула жүзбелерін иемденуге, сатуға, сатуға немесе таратуға тыйым салатын заң жобасына қол қойды.
  46. ^ «Вашингтон акулалардың қанаттарын сатуға және сатуға тыйым салады». Сиэтл Таймс. Алынған 1 қараша 2011.
  47. ^ Орегондағы Өкілдер палатасының 2011 жылғы заң жобалары Мұрағатталды 2011 жылғы 7 қазанда Wayback Machine Орегонның акулалармен жасалынған вексельін HB 2838 өкілі ұсынды Брэд Витт. Сенат бірауыздан өтті, 58-ден 1-ге дейін өтті. Губернатор заңға қол қойды Джон Китжабер 2011 жылғы 16 маусымда.
  48. ^ «Орегон губернаторы Китжабер қол қойған заң жобалары». Data.oregon.gov. Алынған 1 қараша 2011.
  49. ^ а б Гармон, Стивен (8 қазан 2011). «Губернатор Джерри Браун Калифорнияда акулаларды жүзуге тыйым салатын заң жобасына қол қойды». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 10 қазан 2011.
  50. ^ «Гуам акулаларды қорғауға көшті - губернатор Кальво Гуамдағы акулаға тыйым салу туралы заңға қол қойды». Reuters. 9 наурыз 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 11 қазанда. Алынған 23 маусым 2011. ... Гуам қазір Тынық мұхиты аймағында акулаларды финляндиялауға, жүзбе қанаттар мен акула жүзбелі сорпалар саудасына қарсы тұрған үшінші орынға айналды.
  51. ^ «Акуланы финге иелік ету туралы заң бүгін Гуамда заң шығарды». Guammicronesiadivetravel.com. Алынған 1 қараша 2011.
  52. ^ «Иллинойс Shark Fin саудасына тыйым салатын бесінші мемлекет болды». Америка Құрама Штаттарының гуманитарлық қоғамы. Алынған 20 қараша 2012.
  53. ^ Шифман, Лиззи (2 шілде 2012). «Иллинойс акуласының финге тыйым салуы: бірінші ішкі мемлекет фин сатуға, саудаға қарсы саясатты қабылдады». HuffPost. Алынған 20 қараша 2012.
  54. ^ «AB 376 жиналысы туралы заң - тарау». www.leginfo.ca.gov.
  55. ^ Судхин Танавала (27 шілде 2015). «Федералдық апелляциялық сот Калифорниядағы акула жүзбесіне тыйым салуды қолдайды». Associated Press.
  56. ^ «Ванкувер кеңесі акулаларға арналған тыйым салуды сұрады». CBC жаңалықтары. Алынған 20 қараша 2012.
  57. ^ Шымтезек, Дон. «Комитет акулаларға қарсы тыйым салуды мақұлдады». Торонто Сан. Алынған 3 сәуір 2012.
  58. ^ Робертсон, Ян. «Судья Торонтодағы акула жүзбесіне тыйым салуды жойды». Торонто Сан. Алынған 1 желтоқсан 2012.
  59. ^ «Қалалық кеңес акулаларды сатуға және иемденуге тыйым салуға 13-2 дауыс берді». Калгари Хабаршысы. Алынған 15 тамыз 2012.
  60. ^ «Қала кеңесі акулалармен жүзуге тыйым салады». Global News. Алынған 27 мамыр 2013.
  61. ^ Вассенер, Беттина (3 шілде 2012). «Қытай мемлекеттік банкеттерде акулалар фин сорпасы болмайды». The New York Times. Алынған 20 қараша 2012.
  62. ^ Тейлор, Джером; Моррис, Софи (3 қыркүйек 2008). «Хаккасан этикаға байланысты әйгілі 40 фунт стерлингті сорпасын тастайды - Жаңалықтар - Тамақ және сусын». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 1 желтоқсан 2013.
  63. ^ «Гордон майданда» сорпа-ер «жұлдыздарын тістейді». SportDiver.co.uk. 11 мамыр 2011 ж.
  64. ^ Жаңалықтар, Тайвань. «WildAid: Shark Fin әрдайым» ең нашар ... « Тайвань жаңалықтары. Алынған 18 қазан 2019.
  65. ^ а б Нақты нәрседен гөрі жақсы: Гонконгтың акула жүзбесіне еліктеуі 27 мамыр 2011. CNNGo.
  66. ^ «Нақты нәрседен гөрі жақсы: Гонконгтың акуланың финіне еліктеу». CNN Travel. 2011 жылғы 27 мамыр. Алынған 9 маусым 2013.
  67. ^ «Акулалар фин сорпасы». Fodor's. Fodor's Travel. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 тамызда. Алынған 2 желтоқсан 2012.
  68. ^ а б Хо, Кристин. «Имитациялық акуланың фин сорпасы». Кристиннің рецептері. Алынған 18 мамыр 2017.
  69. ^ Вей, Кларисса. «Лос-Анджелестегі акуле финді қайдан алуға болады». KCETLink. KCETLink Media Group. Алынған 13 желтоқсан 2017.
  70. ^ Хо, Киан (2015). Феникс тырнақтары мен нефрит ағаштары: қытайлықтардың шынайы пісірудің маңызды әдістері. Нью-Йорк: Кларксон Поттер. б. 278. ISBN  9780385344692.
  71. ^ Хо, Киан. «Shark Fin сорпасынан акулалардың қанаттарына тыйым салу». Қызыл аспаз. Алынған 5 қыркүйек 2016.
  72. ^ Наджарро, Илеана; Әнші, Джеффри Э. (27 тамыз 2015). «Клиенттер акуланың фин алмастырғыштарын құшақтайды». The New York Times.
  73. ^ «Жасанды қанаттар 70 миллион акуланы үнемдеуге мүмкіндік береді». Seeker.com. Тоғыз топ. Алынған 28 мамыр 2017.
  74. ^ Гэлбрейт, Алекс. «Shark Fin Cup кеспе сорпасына дайын болыңыз». Uproxx. Uproxx. Алынған 31 мамыр 2017.
  75. ^ «食 家 憂 碗 仔 翅 留不住». Apple Daily күнтізбесі.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер