Forest Hills – 71-ші авеню станциясы - Forest Hills–71st Avenue station

Forest Hills – 71 даңғылы
Forest Hills – 71 даңғылы
	Нью-Йорк метрополитені станция (жедел транзит )
	Манхэттенге арналған платформа
Станция статистикасы
Мекен-жай	71-ші авеню және Квинс бульвары; Форест-Хиллз, Нью-Йорк 11375
Боро	Патшайымдар
Жергілікті	Орман шоқысы
Координаттар	40 ° 43′17 ″ Н. 73 ° 50′38 ″ В. / 40.721404 ° N 73.844004 ° WКоординаттар: 40 ° 43′17 ″ Н. 73 ° 50′38 ″ В. / 40.721404 ° N 73.844004 ° W
Бөлім	B (IND )
Түзу	IND Queens бульвары желісі
Қызметтер	E (барлық уақытта); F (барлық уақытта) <F> (екі қарбалас пойыз, шыңның бағыты); М (жұмыс күндері 23.00-ге дейін); R (түннің басқа уақыттарынан басқа барлық сағат)
Транзиттік байланыстар	MTA Bus: Q23, Q60, Q64, QM11, QM12, QM18; LIRR: Қалалық терминал аймағы (at Орман шоқысы )
Құрылым	Жерасты
Платформалар	2 арал платформалары; платформалар арасындағы айырбас
Жолдар	4
Басқа ақпарат
Ашылды	1936 жылғы 31 желтоқсан; 83 жыл бұрын
Станция коды	261
Қол жетімді	ADA қол жетімді
Сымсыз қызмет
Қарама-қарсы бағытта тасымалдау қол жетімді	Иә
Бұрынғы / басқа атаулар	71-континенттік даңғылдар - Орман шоқтары
Трафик
2019	8,027,234 1.1%
Дәреже	424-тен 42
Станция сабақтастығы
Келесі шығыс	Kew Gardens - Union Turnpike (экспресс): E ; 75-ші авеню (жергілікті): E F ; (Терминал): М R ; Дүниежүзілік көрме (IND Бүкіләлемдік көрме желісі; бұзылды)
Келесі шығыс	Kew Gardens - Union Turnpike: E F <F>
Келесі батыста	67-ші авеню (жергілікті): E М R ; Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы (экспресс): E F <F>
Келесі батыс	Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы: E F <F> М R
Орналасқан жері
Көше картасы
Станция қызметі туралы аңыз
Таңба	Сипаттама
	Түн түндерінен басқа уақыттарда тоқтайды
	Барлық уақытта тоқтайды
	Түнде ғана тоқтайды
	Тек жұмыс күндері тоқтайды
	Қарбалас уақытты тек ең жоғары бағытта тоқтатады (шектеулі қызмет)

Forest Hills – 71-ші даңғыл (бұрын белгілі 71-континентальды даңғыл) экспресс болып табылады станция үстінде IND Queens бульвары желісі туралы Нью-Йорк метрополитені, орналасқан Квинс бульвары 71-ші (континентальды) даңғылы бойынша Форест-Хиллс, Куинз. Ол қызмет етеді E және F барлық уақытта пойыздар <F> қарбалас уақытта пойызды ең жоғары бағытта, R түннің барлық уақыттарынан басқа уақытта жаттығу жасаңыз М түнгі уақыттан басқа жұмыс күндері пойыз. Ол ретінде қызмет етеді терминал соңғы екі қызмет үшін.

Тарих

Жолдың орналасуы

Аңыз

					дейін Одақ Тпке
					дейін 75 Ав



					дейін Ямайка ауласы









					дейін 67 Ав
					дейін Рузвельт Ав

Манхэттенге байланысты R станцияға келетін пойыз.

Куинс бульвары желісі қалаға тиесілі алғашқы салынған желілердің бірі болды Тәуелсіз метро жүйесі (IND),^[6]^[7]^[8] арасында созылып жатыр IND Сегізінші авеню сызығы Манхэттенде және 179-ші көше және Төбешік даңғылы жылы Ямайка, Квинс.^[6]^[8]^[9] Куинз бульвары желісі ішінара a қаржыландырылды Қоғамдық жұмыстарды басқару (PWA) несиесі және гранты 25 млн.^[10] Ұсынылған станциялардың бірі 71-ші даңғылда орналасқан болар еді. 1920 жылдардың аяғында метроның келуін күте отырып, жерді құрылыс салушылар сатып алды және салынды.^[11] Он бес қабатты тұрғын үй салуға мүмкіндік беру үшін аймақтарды бөлу заңдары өзгертілді,^[12] және Форест-Хиллс маңын өмір сүруге қолайлы орынға айналдырды, әсіресе бұл жедел аялдама болды. Куинс Бороуының президенті Джордж Харви Орман-Хиллге метроның енгізілуі Квинс бульварын «айналдырады» деп болжады.Парк даңғылы Патшайымдар ».^[11]^:73

1936 жылы 31 желтоқсанда IND Queens бульвары сызығы өзінің алдыңғы терминалынан сегіз аялдамаға және 5,6 км-ге ұзартылды. Рузвельт даңғылы осы кеңейту аясында 71-ші авеню вокзалы ашылды.^[13]^[14]

Станция ешқашан салынбаған арасындағы тасымалдау станциясы ретінде ұсынылды Супер-экспресс-Queens айналма жолы 1968 ж. құрамында Әрекет ету бағдарламасы Бұл бес ауданда теміржол және метро қатынасын едәуір кеңейтер еді.^[15] 1984 ж. Жоспары бойынша жаңа экспресс станция үш аялдаманың бірі болар еді 63 көше сызығы шығысы 21-ші көше - Квинсбридж, қалған екі аялдама Солтүстік бульвар және Woodside.^[15] Айналмалы станцияда аралық, екі платформалық деңгей (Ямайка мен Оңтүстік-Шығыс Квинске қатынайтын пойыздар үшін жоғарғы платформа; Манхэттенмен жүретін пойыздар үшін төменгі платформа), жаңа лифт кіреберісі және эскалаторлар мен баспалдақтармен кеңейтілген аралық қабат болған болар еді. жаңа платформа деңгейлерін қолданыстағы платформаларға қосу.^[15]^[16] Жаңа станция Куинз бульварының оңтүстік жағында, қолданыстағы станцияның оңтүстігінде салынған болар еді.^[15]^[16]

2014 жылы Митрополиттік көлік басқармасы Манхэттенмен шектелген платформаға арналған жаңа сигнал мұнарасын салды. Агенттік станцияны 1990 жылға сәйкес жаңартты Мүгедектігі бар американдықтар туралы заң; жаңартуға көше деңгейіне, аралық қабатқа және платформаларға қызмет көрсететін жолаушылар лифтілері кірді. Бұл жоба үш айлық кідірістен кейін 2014 жылдың наурызына дейін аяқталды.^[17]^[18]^[19] Алайда, жаңа лифттердің лентасын кесу 2014 жылдың 15 мамырына дейін өткізілген жоқ.^[20]

Бекеттің орналасуы

G	Көше деңгейі	Шығу / кіру
М	Mezzanine	Жол ақысын бақылау, станция агенті Квинс бульварының оңтүстік жағындағы лифт, 70-ші жол мен 71-ші авеню арасында
P Платформа деңгейі	Оңтүстік бағыттағы жергілікті	← қарай Митрополит даңғылы жұмыс күндері (67-ші авеню ) ← қарай 95-ші көше (67-ші авеню ) ← қарай Әлемдік сауда орталығы түннің аяғы (67-ші авеню )
	Арал платформасы
	Оңтүстік бағыттағы экспресс	← қарай Әлемдік сауда орталығы (Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы ) ← қарай Кони аралы (Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы )
	Солтүстік бағыттағы экспресс	→ қарай Ямайка орталығы (Kew Gardens - Union Turnpike жұмыс күндері, 75-ші авеню кештер / демалыс → → қарай 179-ші көше (75-ші авеню ) →
	Арал платформасы
	Солтүстік бағытта жергілікті	→ аяқтау жолы → → қарай Ямайка орталығы түннің аяғы (75-ші авеню ) →

Баспалдақ Нью-Йорк қаласы Риджвуд жинақ банкі Forest Hills филиалы.

Станцияда төрт жол және екеуі бар арал платформалары. Бұл солтүстік Терминал сыртқы жолдарда тоқтайтын жергілікті M және R пойыздары үшін. Шығыста сызық алты жолға дейін кеңейеді, екі бағытта жергілікті және экспресс жолдар арасында әр бағытта басталады, содан кейін төменгі деңгейге дейін төмендейді, сонда олар төрт жолға дейін кеңейіп, жолдың астынан өтеді. 75-ші авеню станцияға дейін Ямайка ауласы. F пойыздары экспресс жолында үнемі тоқтайды, бірақ шығысқа қарай жергілікті жолға ауысады және әрі қарай жүреді Ямайка – 179-көше. E пойыздары Квинс бульвары сызығы бойымен жергілікті аялдамалар жасаған кезде түнгі уақыттардан басқа кез-келген уақытта жедел жолдарда тоқтайды. Шығыста олар экспресс жолдарда жүреді (кешкі және демалыс күндерінен басқа, олар F тәрізді жергілікті жолға ауысады) Ямайка орталығы - Парсонс / садақшы, 179-ші көшеге жедел-шектеулі жедел қызмет. Бұл станцияның шығыс және батыс жағында төрт перфоксирлік екеуі бар.^[21]

Екі сыртқы жолдың қабырғаларында қара түсті жиекпен әктас-жасыл тақтайша және олардың астында қара тақтайшаларда ақ әріптермен «71-ші AVE» белгілері бар.^[22] Станция бағандары әк-жасыл түске боялған, «71 - Орман шоқтары» деген жазулар бар, ал экспресс жолдар арасындағы қара бағандардағы ескі белгілерде ақ түсті шекараға қара әріптермен «CONTINENTAL AVENUE - Forest Hills» деп жазылған.^[23]^[24]

Сигнал мұнарасы мен диспетчерлер кеңсесі оңтүстік бағыттағы платформаның батыс шетінде орналасқан.

Шығу

Олар екеу тарифтерді бақылау толық ені бойынша аудандар аралық платформалар мен жолдардың үстінде. Аралықтың батыс бөлігі батыста 70-ші жолдың батыс жағына және Куинз бульварының солтүстік жағына шығумен шектелген. Бұрын бұл жерде жартылай жұмыс істейтін стенд болған. Шығыс жағында тарифтерді бақылау аумағы 70-ші жол мен 71-ші даңғыл арасындағы шығуларды байланыстыратын тарифтік бақылаудан тыс өтетін жолмен жағаланады. Бұрын өтпелі жолдың солтүстік бөлігінде жартылай жұмыс істейтін стенд болған. Лифт оңтүстік шығыста 70-ші жол мен 71-ші авеню арасында орналасқан және ADA станциясын қол жетімді етеді. Екінші тарифтік бақылау аймағы жоғарыда аталған ақысыз жүру бөлігі мен 71-ші авенюде шығатын жерлерге қосылатын жолдар арасында орналасқан. Мезонинаның шығыс жағында солтүстік жағында 71-ші авеню мен 71-ші жолдың арасында Квинс бульварына апаратын баспалдақ, ал оңтүстік жағында 71-ші авеню мен Квинс бульварының қиылысына апаратын баспалдақ бар. Әр платформада жеті баспалдақ бар.^[25]^[26]^[27]

Белгі

Ағымдағы MTA картасында^[28] және жарияланған кестелер,^[29] станцияның атауы - «Орман шоқысы - 71-ші даңғыл». Бұрын «Континенталь авенюі» (жақын жерде қолданылатын 71-ші даңғылдың балама атауы) Forest Hills бақшалары ) атына енгізілген^[30] және қолданылады ролиндер сияқты ескі жылжымалы құрамның R32. 2011 жылғы жағдай бойынша^{[жаңарту]}, платформаның маңдайшалары оқылады 71 – Континенталды Ав-Орман шоқысы.

Қызығушылық танытудың себептері

Жақын жерлердегі қызығушылықтар:

Остин көшесі, вокзалдың оңтүстігінде орналасқан Форест-Хиллздегі ірі бизнес магистраль.^[26]
Forest Hills LIRR станциясы, вокзал алаңында орналасқан Forest Hills бақшалары Бернс көшесінде.^[25]^[26]
Риджвуд жинақ банкі, Forest Hills филиалы Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы 2000 жылдан бастап.^[31]
West Side теннис клубы, орналасқан Forest Hills стадионы АҚШ ашық 1977 жылға дейінгі теннис турнирі.^[25]^[26]

Әдебиеттер тізімі

^ «Станцияны әзірлеушілер туралы ақпарат». Митрополиттік көлік басқармасы. Алынған 13 маусым, 2017.
^ «NYC Subway Wireless - белсенді станциялар». Транзиттік сымсыз WiFi. Шығарылды 13 қараша 2019.
^ Манхэттендегі метро станциялары, желіге қосылуға арналған Бронкс, mta.info (25.03.2015). «Алғашқы екі кезеңге Мидтаун Манхэттендегі бекеттер және 7 Main St терминалын қоспағанда, Куинстегі барлық жер асты станциялары кірді».
^ «Фактілер мен фактілер: жыл сайынғы метрополитенге 2014–2019». Митрополиттік көлік басқармасы. 2020. Алынған 26 мамыр, 2020.
^ ^а ^б «Фактілер мен фактілер: жыл сайынғы метрополитенге 2014–2019». Митрополиттік көлік басқармасы. 2020. Алынған 26 мамыр, 2020.
^ ^а ^б Duffus, R.L. (22 қыркүйек 1929). «БІЗДІҢ ҰЛЫ СУБВЕЙЛІК ЖЕЛІМІЗ КЕҢЕЙДІ; Көліктің жаңа жоспарлары Нью-Йоркке жүз мильден астам жедел транзиттік маршруттар салуды көздейді» (PDF). The New York Times. Алынған 19 тамыз, 2015.
^ «ПАТШАЯЛАР СУБВЕЙ ЖҰМЫСЫНЫҢ АЛДЫНДА ЖҰМЫС ІСТЕЙДІ: Аяқтау үлкен ғимаратқа әкеледі, дейді Уильям С. Сперс» (PDF). The New York Times. 1929 жылы 7 сәуір. Алынған 1 қыркүйек, 2015.
^ ^а ^б «Палата бастығының ең жақсы боры» деп патшайымдарды мақтады ». Brooklyn Daily Eagle. 23 қыркүйек 1929. б. 40. Алынған 4 қазан, 2015 - арқылы Газеттер.com.
^ New York Times, Hylan бағдарламасындағы жаңа метро бағдарлары 186 046 000 долларды құрайды, 1925 жыл, 21 наурыз, 1 бет
^ «QUEENS SUBWAY-де ЖҰМЫС ЖАСАЛҒАН ТЕЙІНДІК ПОЙЗЫҚТАР; Жаңа тәуелсіз линияның қосқыш-сигналдық жабдықтары тексерілуде» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 20 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
^ ^а ^б Хиршон, Николай; Романо, Рэйдің алғысөзі (1 қаңтар, 2013 жыл). Орман шоқысы. Arcadia Publishing. ISBN 9780738597850.
^ «ПАТШАЯЛАР 15 ҚАБАТТЫ ҮЙДІ; Орманды төбелер аймағында жаңа тұрғын үй құрылысын салудың биік құрылымы. БУЛВЕВАРДЫҢ СУБВЕЙ ЖАСЫ Ямайка мен Кью бақшалары арасындағы биік ғимараттар үшін бірнеше блок қайта құрылды. Пәтер биіктігінің артуы» (PDF). The New York Times. 1930 ж. 23 наурыз. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
^
- «ПАТШАЖАДАҒЫ ПАТШАЖАЛАРДАҒЫ ЖАҢА САУДА АЙМАҒЫ; Рузвельт даңғылы метро станциясын керемет сауда орталығы ретінде көреді. АРТЫҚШЫЛЫҚТАР НЕГІЗГІ АЙТЫЛДЫ Көптеген үй қауымдастықтарына қол жетімділік әлеуетті нарыққа кепілдік береді» (PDF). The New York Times. 1933 жылы 9 шілде. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
- «Одақтық күре жолға ұзартудың репродукциялық плакаты - Kew Gardens». Flickr - фотосуреттермен бөлісу!. Алынған 26 сәуір, 2016.
- «CITY SUBWAY БҮГІН ПАТШАШАЛАРДЫҢ СІЛТЕМЕСІН АШЫП АСТЫРАДЫ; Кеңейтпе жиі жүретін пойыздарда 42d көшесінен 36 минут ішінде Kew бақшаларын әкеледі» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 31 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
- «ЖАҢА СУБРЕЙДІҢ АШЫЛУЫ; Қаланың желісін Кьюу бақтарына бейсенбіде ұзарту бойынша қозғалыс басталады. СЕГІЗ СТАНЦИЯ ҚОСЫЛАДЫ La Guardia және ресми партия сәрсенбіде Жаңа Квинс филиалын тексереді» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 26 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
^ «PWA Party метрополитеннің жаңа сілтемесі: ертең ашылатын ханшайымдар бөлімі Таттлмен және басқалармен тексеріледі» (PDF). nytimes.com. The New York Times. 1936 жылғы 30 желтоқсан. Алынған 27 маусым, 2015.
^ ^а ^б ^c ^г. Queens Metro Options Study, Нью-Йорк: қоршаған ортаға әсер туралы мәлімдеме. Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі, Митрополиттік көлік басқармасы, Қалалық жаппай транзиттік әкімшілік. Мамыр 1984 ж. 83–3 бб.. Алынған 10 шілде, 2016.
^ ^а ^б Эрлиц, Джеффри (2005 ж. Ақпан). «Tech Talk». New York Division Bulletin. Электрлік теміржолшылар қауымдастығы. 48 (2): 9–11. Алынған 10 шілде, 2016.
^ «Forest Hills метро станциясының жобасы үш айға кешіктірілді». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 9 ақпан 2014 ж.
^ «Forest Hills метро станциясының жөндеу жұмыстары наурыз айында аяқталады, МТА». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 наурызда.
^ «Орман төбешіктеріндегі 71-ші авеню станциясын жаңарту осы айда оралатын болады». brownstoner.com.
^ «Forest Hills-ADA 71 лифтілері». Flickr.
^ Линч, Эндрю (2020). «Нью-Йорк метрополитенінің картасы» (PDF ). vanshnookenraggen.com. Алынған 6 ақпан, 2020.
^ Кокс, Джеремия (26 қыркүйек, 2004). Оның астында әктас-жасыл трим және 71-ші авеню мәтіні платформаның қабырғалары бойымен 71-континентальды ав (сурет).
^ DanTD (16.03.2017). Континенталь авеню-Орман шоқысы; Ескі белгі (фотосурет). Алынған 29 шілде, 2017.
^ Кокс, Джеремия (2 маусым, 2008). Баған белгілері айтқандай, 71-Forest Hills-тегі Манхэттенмен шектесетін платформадан төмен қарай қарау (сурет).
^ ^а ^б ^c «SUBWAY-SIDEWALK ИНТЕРФЕС ЖОБАСЫ: 71-ҚОНТИНЕНТАЛДЫҚ АВЕНУС СТАНЦИЯСЫ» (PDF). transalt.org. Тасымалдаудың баламалары, Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі, Нью-Йорк көлік департаменті. Алынған 30 қыркүйек, 2015.
^ ^а ^б ^c ^г. «МТА көршілік карталары: Орман шоқысы» (PDF). mta.info. Митрополиттік көлік басқармасы. 2015. Алынған 6 шілде, 2015.
^ Кокс, Джеремия (5 маусым, 2008). «71-континенталь авенюде 70 жол мен солтүстік жағындағы Queens Blvd шығысына қарай аспаннан қарап». thesubwaynut.com. Алынған 18 желтоқсан, 2017.
^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
^ «E метрополитенінің кестесі, 2020 жылдың 8 маусымынан бастап күшіне енеді» (PDF). Митрополиттік көлік басқармасы. Алынған 22 қазан, 2020.
^ «Нью-Йорк метрополитенінің тарихи карталары». Алынған 27 қыркүйек, 2007.
^ «RIDGEWOOD АҚҚАҚТАУ БАНКІ, ОРМАН ХИЛЛС ФИЛИАЛЫ» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. Алынған 27 қаңтар, 2018.

Сыртқы сілтемелер

[stationinformation-1] «Станцияны әзірлеушілер туралы ақпарат». Митрополиттік көлік басқармасы. Алынған 13 маусым, 2017.

[wifi-2] «NYC Subway Wireless - белсенді станциялар». Транзиттік сымсыз WiFi. Шығарылды 13 қараша 2019.

[wifi1-3] Манхэттендегі метро станциялары, желіге қосылуға арналған Бронкс, mta.info (25.03.2015). «Алғашқы екі кезеңге Мидтаун Манхэттендегі бекеттер және 7 Main St терминалын қоспағанда, Куинстегі барлық жер асты станциялары кірді».

[2016-rider-4] «Фактілер мен фактілер: жыл сайынғы метрополитенге 2014–2019». Митрополиттік көлік басқармасы. 2020. Алынған 26 мамыр, 2020.

[riderref-5] а ^б «Фактілер мен фактілер: жыл сайынғы метрополитенге 2014–2019». Митрополиттік көлік басқармасы. 2020. Алынған 26 мамыр, 2020.

[NYTimes-OurGreatSubway-IND2ndSystem-1929-6] а ^б Duffus, R.L. (22 қыркүйек 1929). «БІЗДІҢ ҰЛЫ СУБВЕЙЛІК ЖЕЛІМІЗ КЕҢЕЙДІ; Көліктің жаңа жоспарлары Нью-Йоркке жүз мильден астам жедел транзиттік маршруттар салуды көздейді» (PDF). The New York Times. Алынған 19 тамыз, 2015.

[NYTimes-QBL-AheadSched-1929-7] «ПАТШАЯЛАР СУБВЕЙ ЖҰМЫСЫНЫҢ АЛДЫНДА ЖҰМЫС ІСТЕЙДІ: Аяқтау үлкен ғимаратқа әкеледі, дейді Уильям С. Сперс» (PDF). The New York Times. 1929 жылы 7 сәуір. Алынған 1 қыркүйек, 2015.

[BklynEagle-QnsBestBoro-1929-8] а ^б «Палата бастығының ең жақсы боры» деп патшайымдарды мақтады ». Brooklyn Daily Eagle. 23 қыркүйек 1929. б. 40. Алынған 4 қазан, 2015 - арқылы Газеттер.com.

[NYTimes-HylanSubway-CulverCrstwnQBL-1925-9] New York Times, Hylan бағдарламасындағы жаңа метро бағдарлары 186 046 000 долларды құрайды, 1925 жыл, 21 наурыз, 1 бет

[10] «QUEENS SUBWAY-де ЖҰМЫС ЖАСАЛҒАН ТЕЙІНДІК ПОЙЗЫҚТАР; Жаңа тәуелсіз линияның қосқыш-сигналдық жабдықтары тексерілуде» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 20 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[:0-11] а ^б Хиршон, Николай; Романо, Рэйдің алғысөзі (1 қаңтар, 2013 жыл). Орман шоқысы. Arcadia Publishing. ISBN 9780738597850.

[12] «ПАТШАЯЛАР 15 ҚАБАТТЫ ҮЙДІ; Орманды төбелер аймағында жаңа тұрғын үй құрылысын салудың биік құрылымы. БУЛВЕВАРДЫҢ СУБВЕЙ ЖАСЫ Ямайка мен Кью бақшалары арасындағы биік ғимараттар үшін бірнеше блок қайта құрылды. Пәтер биіктігінің артуы» (PDF). The New York Times. 1930 ж. 23 наурыз. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[13] 
«ПАТШАЖАДАҒЫ ПАТШАЖАЛАРДАҒЫ ЖАҢА САУДА АЙМАҒЫ; Рузвельт даңғылы метро станциясын керемет сауда орталығы ретінде көреді. АРТЫҚШЫЛЫҚТАР НЕГІЗГІ АЙТЫЛДЫ Көптеген үй қауымдастықтарына қол жетімділік әлеуетті нарыққа кепілдік береді» (PDF). The New York Times. 1933 жылы 9 шілде. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
«Одақтық күре жолға ұзартудың репродукциялық плакаты - Kew Gardens». Flickr - фотосуреттермен бөлісу!. Алынған 26 сәуір, 2016.
«CITY SUBWAY БҮГІН ПАТШАШАЛАРДЫҢ СІЛТЕМЕСІН АШЫП АСТЫРАДЫ; Кеңейтпе жиі жүретін пойыздарда 42d көшесінен 36 минут ішінде Kew бақшаларын әкеледі» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 31 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.
«ЖАҢА СУБРЕЙДІҢ АШЫЛУЫ; Қаланың желісін Кьюу бақтарына бейсенбіде ұзарту бойынша қозғалыс басталады. СЕГІЗ СТАНЦИЯ ҚОСЫЛАДЫ La Guardia және ресми партия сәрсенбіде Жаңа Квинс филиалын тексереді» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 26 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[14] «ПАТШАЖАДАҒЫ ПАТШАЖАЛАРДАҒЫ ЖАҢА САУДА АЙМАҒЫ; Рузвельт даңғылы метро станциясын керемет сауда орталығы ретінде көреді. АРТЫҚШЫЛЫҚТАР НЕГІЗГІ АЙТЫЛДЫ Көптеген үй қауымдастықтарына қол жетімділік әлеуетті нарыққа кепілдік береді» (PDF). The New York Times. 1933 жылы 9 шілде. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[15] «Одақтық күре жолға ұзартудың репродукциялық плакаты - Kew Gardens». Flickr - фотосуреттермен бөлісу!. Алынған 26 сәуір, 2016.

[16] «CITY SUBWAY БҮГІН ПАТШАШАЛАРДЫҢ СІЛТЕМЕСІН АШЫП АСТЫРАДЫ; Кеңейтпе жиі жүретін пойыздарда 42d көшесінен 36 минут ішінде Kew бақшаларын әкеледі» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 31 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[17] «ЖАҢА СУБРЕЙДІҢ АШЫЛУЫ; Қаланың желісін Кьюу бақтарына бейсенбіде ұзарту бойынша қозғалыс басталады. СЕГІЗ СТАНЦИЯ ҚОСЫЛАДЫ La Guardia және ресми партия сәрсенбіде Жаңа Квинс филиалын тексереді» (PDF). The New York Times. 1936 жылғы 26 желтоқсан. ISSN 0362-4331. Алынған 26 сәуір, 2016.

[NYTimes-RoosevelttoUTpkeOpen-10362-14] «PWA Party метрополитеннің жаңа сілтемесі: ертең ашылатын ханшайымдар бөлімі Таттлмен және басқалармен тексеріледі» (PDF). nytimes.com. The New York Times. 1936 жылғы 30 желтоқсан. Алынған 27 маусым, 2015.

[QueensSubwayEIS-1984-15] а ^б ^c ^г. Queens Metro Options Study, Нью-Йорк: қоршаған ортаға әсер туралы мәлімдеме. Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі, Митрополиттік көлік басқармасы, Қалалық жаппай транзиттік әкімшілік. Мамыр 1984 ж. 83–3 бб.. Алынған 10 шілде, 2016.

[ERA-TechTalk-NYCS-Feb2005-16] а ^б Эрлиц, Джеффри (2005 ж. Ақпан). «Tech Talk». New York Division Bulletin. Электрлік теміржолшылар қауымдастығы. 48 (2): 9–11. Алынған 10 шілде, 2016.

[17] «Forest Hills метро станциясының жобасы үш айға кешіктірілді». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 9 ақпан 2014 ж.

[18] «Forest Hills метро станциясының жөндеу жұмыстары наурыз айында аяқталады, МТА». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 наурызда.

[19] «Орман төбешіктеріндегі 71-ші авеню станциясын жаңарту осы айда оралатын болады». brownstoner.com.

[20] «Forest Hills-ADA 71 лифтілері». Flickr.

[21] Линч, Эндрю (2020). «Нью-Йорк метрополитенінің картасы» (PDF ). vanshnookenraggen.com. Алынған 6 ақпан, 2020.

[22] Кокс, Джеремия (26 қыркүйек, 2004). Оның астында әктас-жасыл трим және 71-ші авеню мәтіні платформаның қабырғалары бойымен 71-континентальды ав (сурет).

[23] DanTD (16.03.2017). Континенталь авеню-Орман шоқысы; Ескі белгі (фотосурет). Алынған 29 шілде, 2017.

[24] Кокс, Джеремия (2 маусым, 2008). Баған белгілері айтқандай, 71-Forest Hills-тегі Манхэттенмен шектесетін платформадан төмен қарай қарау (сурет).

[Transalt-71Continental-25] а ^б ^c «SUBWAY-SIDEWALK ИНТЕРФЕС ЖОБАСЫ: 71-ҚОНТИНЕНТАЛДЫҚ АВЕНУС СТАНЦИЯСЫ» (PDF). transalt.org. Тасымалдаудың баламалары, Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі, Нью-Йорк көлік департаменті. Алынған 30 қыркүйек, 2015.

[MTA-ForestHillsMap-2015-26] а ^б ^c ^г. «МТА көршілік карталары: Орман шоқысы» (PDF). mta.info. Митрополиттік көлік басқармасы. 2015. Алынған 6 шілде, 2015.

[27] Кокс, Джеремия (5 маусым, 2008). «71-континенталь авенюде 70 жол мен солтүстік жағындағы Queens Blvd шығысына қарай аспаннан қарап». thesubwaynut.com. Алынған 18 желтоқсан, 2017.

[28] «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.

[29] «E метрополитенінің кестесі, 2020 жылдың 8 маусымынан бастап күшіне енеді» (PDF). Митрополиттік көлік басқармасы. Алынған 22 қазан, 2020.

[30] «Нью-Йорк метрополитенінің тарихи карталары». Алынған 27 қыркүйек, 2007.

[NYCLPC-RidgewoodFH-2000-31] «RIDGEWOOD АҚҚАҚТАУ БАНКІ, ОРМАН ХИЛЛС ФИЛИАЛЫ» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. Алынған 27 қаңтар, 2018.

[1]

[2]

[3]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

Станциялар туралы Нью-Йорк метрополитені, арқылы қызмет
Сегізінші авеню жергілікті	Ямайка орталығы - Парсонс / садақшы Сутфин бул. – Арчер даңғылы – JFK Ямайка – Ван Вайк Бриарвуд * Kew Gardens - Union Turnpike 75-ші авеню * 71-ші даңғыл 67-ші авеню * 63-ші Drive-Rego саябағы * Вудхавен бульвары * Гранд авеню – Ньютаун * Elmhurst даңғылы * Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы 65-ші көше * Солтүстік бульвар * 46-көше * Стейнвей көшесі * 36-көше * Куинз Плаза Сот алаңы Лексингтон даңғылы – 53-ші көше Бесінші авеню / 53-ші көше Жетінші авеню 50-ші көше 42-ші көше - порт әкімшілігінің автобус терминалы 34-ші көше - Пенн станциясы 23-ші көше – Сегізінші авеню 14-көше Батыс төртінші көше - Вашингтон алаңы Көктем көшесі Канал көшесі Әлемдік сауда орталығы
Queens Blvd Express / Алтыншы авеню	Ямайка – 179-көше 169-шы көше Парсонс бульвары Суффин бульвары Бриарвуд Kew Gardens - Union Turnpike 75-ші авеню 71-ші даңғыл Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы 21-ші көше - Квинсбридж Рузвельт аралы Лексингтон даңғылы – 63-ші көше 57-ші көше 47-50 көшелер - Рокфеллер орталығы 42-ші көше - Брайант саябағы 34-ші көше – Геральд алаңы 23-ші көше 14-ші көше / Алтыншы авеню Батыс төртінші көше - Вашингтон алаңы Бродвей – Лафайет көшесі Екінші авеню Деланси көшесі Шығыс Бродвей Йорк көшесі Джей көшесі - MetroTech Берген көшесі Кэрролл-стрит Смит – Тоғызыншы көшелер Төртінші авеню Жетінші авеню 15-ші көше - проспект паркі Форт-Гамильтон Шіркеу даңғылы Дитмас даңғылы 18-ші авеню Авеню I Bay Parkway Авеню N P даңғылы Kings Highway U даңғылы X даңғылы Нептун даңғылы Батыс Сегізінші көше - Нью-Йорк аквариумы Кони Айленд – Стиллвелл авенюі
Queens Blvd Express / Алтыншы авеню (Rush Hour Express)	Ямайка – 179-көше 169-шы көше Парсонс бульвары Суффин бульвары Бриарвуд Kew Gardens - Union Turnpike 75-ші авеню 71-ші даңғыл Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы 21-ші көше - Квинсбридж Рузвельт аралы Лексингтон даңғылы – 63-ші көше 57-ші көше 47-50 көшелер - Рокфеллер орталығы 42-ші көше - Брайант саябағы 34-ші көше – Геральд алаңы 23-ші көше 14-ші көше / Алтыншы авеню Батыс төртінші көше - Вашингтон алаңы Бродвей – Лафайет көшесі Екінші авеню Деланси көшесі Шығыс Бродвей Йорк көшесі Джей көшесі - MetroTech Жетінші авеню Шіркеу даңғылы Дитмас даңғылы 18-ші авеню Авеню I Bay Parkway Авеню N P даңғылы Kings Highway U даңғылы X даңғылы Нептун даңғылы Батыс Сегізінші көше - Нью-Йорк аквариумы Кони Айленд – Стиллвелл авенюі
Квинс бульвары / Алтыншы авеню	71-ші даңғыл 67-ші авеню 63-ші Drive-Rego саябағы Вудхавен бульвары Гранд авеню – Ньютаун Elmhurst даңғылы Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы 65-ші көше Солтүстік бульвар 46-көше Стейнвей көшесі 36-көше Куинз Плаза Сот алаңы Лексингтон даңғылы – 53-ші көше Бесінші авеню / 53-ші көше 47-50 көшелер - Рокфеллер орталығы 42-ші көше - Брайант саябағы 34-ші көше – Геральд алаңы 23-ші көше 14-ші көше / Алтыншы авеню Батыс төртінші көше - Вашингтон алаңы Бродвей – Лафайет көшесі Эссекс көшесі Марси даңғылы Хьюс көшесі Лоример көшесі Flushing авенюі Миртл-авеню Орталық даңғыл Кникербокер даңғылы Миртл-Уикофф даңғылдары Сенека даңғылы Орман даңғылы Жаңа тоған жолы Орта ауыл - Метрополитен даңғылы
Broadway Local	71-ші даңғыл 67-ші авеню 63-ші Drive-Rego саябағы Вудхавен бульвары Гранд авеню – Ньютаун Elmhurst даңғылы Джексон Хайтс - Рузвельт даңғылы 65-ші көше Солтүстік бульвар 46-көше Стейнвей көшесі 36-көше Куинз Плаза Лексингтон даңғылы / 59-шы көше Бесінші авеню – 59-ші көше 57-ші көше - Жетінші авеню 49-көше Times Square - 42-ші көше 34-ші көше – Геральд алаңы 28-ші көше 23-ші көше 14-көше Сегізінші көше - Нью-Йорк университеті Ханзада көшесі Канал көшесі Муниципалитет Кортландт көшесі Ректор көшесі Оңтүстік паром - Уайтхолл көшесі Сот көшесі Джей көшесі - MetroTech ДеКалб даңғылы Атлант-авеню - Барклэйз орталығы Одақ көшесі Тоғызыншы көше Проспект даңғылы 25 көше 36-көше 45-ші көше 53-ші көше 59-көше Бей-Ридж даңғылы 77-ші көше 86-көше Bay Ridge – 95-ші көше
Сондай-ақ қараңыз Аудан бойынша тізімдер (Бронкс Бруклин Манхэттен Патшайымдар ) Қол жетімді Жабық Терминалдар Аудару Жалпы санат Ескерту: мұнда қызмет түрінің өзгеруі, станцияның жабылуы және бағыттардың өзгеруі көрінбейді. Жұлдызшалары бар бекеттерде бұл бағытта тұрақты шың, кері шың немесе күндізгі қызмет жоқ. Қосымша ақпарат алу үшін сілтеме жасалған мақалаларды қараңыз.