Пурна Сварадж - Purna Swaraj

The Пурна Сварадж декларация (Хинди: पूर्ण[1], Пурна, «толық» деген мағынаны білдіреді, Хинди: स्व, Сва, «өзін» және мағынасын білдіреді Хинди: राज, raj, «ереже» мағынасын білдіреді).[2], немесе Үндістан тәуелсіздігі туралы декларация, жариялады Үндістан ұлттық конгресі 1930 жылы 26 қаңтарда Конгресс пен үнді ұлтшылдарының күресуге шешім қабылдады Пурна Сварадж, немесе толық өзін-өзі басқару тәуелді емес Британ империясы.

The Үндістан туы көтерілді Джавахарлал Неру 1929 жылы 31 желтоқсанда жағасында Рави өзені, жылы Лахор, қазіргі заман Пәкістан. Конгресс Үндістан халқынан 26 қаңтарды атап өтуді сұрады Тәуелсіздік күні (қараңыз Мұра ). Үндістанның туын бүкіл Үндістан бойынша Конгресстің еріктілері, ұлтшылдар мен қоғам көтерді.

Фон

1930 жылға дейін Үндістанның саяси партиялары Ұлыбританиядан саяси тәуелсіздік алу мақсатын ашық түрде қабылдады. The Үндістандағы үй ережелерінің барлық лигасы жақтайтын болды Үй ережесі Үндістан үшін: үстемдік Ұлыбритания, Австралия, Канадаға берілген мәртебе Ирландиялық еркін мемлекет, Ньюфаундленд, Жаңа Зеландия және Оңтүстік Африка. The Барлық Үндістан Мұсылман Лигасы үстемдік мәртебесін де жақтады және Үндістанның тәуелсіздікке шақыруына қарсы болды. The Үндістан либералдық партиясы, Ұлыбританияны жақтайтын партия, Үндістанның Ұлыбританиямен байланысын әлсіретсе, Үндістанның тәуелсіздігіне және тіпті доминиондық мәртебеге қарсы болды. The Үндістан ұлттық конгресі, сол кездегі ең ірі үнді саяси партиясы ұлттық пікірталастың басында болды. Конгресс жетекшісі және әйгілі ақын Хасрат Мохани 1921 жылы бүкіл үнділік конгресс форумынан британдықтардан толық тәуелсіздік (Poorna Swaraj) талап еткен алғашқы белсенді болды. Сияқты ардагер конгресс жетекшілері Bal Gangadhar Tilak, Шри Ауробиндо және Бипин Чандра Пал Үндістанның империядан тәуелсіз болуын жақтады.

1919 жылдан кейін Амритсардағы қырғын, Ұлыбритания билігіне қарсы айтарлықтай қоғамдық наразылық болды. Еуропалықтар (бейбіт адамдар мен шенеуніктер) бүкіл Үндістандағы зорлық-зомбылықтың нысаны және құрбаны болды. 1920 жылы Ганди мен Конгресс өздеріне міндеттеме алды Сварадж, саяси және рухани тәуелсіздік ретінде сипатталды. Сол кезде Ганди мұны барлық үндістердің негізгі сұранысы ретінде сипаттады; ол Үндістан Империя құрамында қала ма немесе оны толығымен тастап кете ме деген сұраққа ағылшындардың мінез-құлқы мен жауабы жауап беретіндігін ерекше айтты. 1920 мен 1922 жылдар аралығында Махатма Ганди басқарды Ынтымақтастық емес қозғалыс: жалпыұлттық азаматтық бағынбау қарсы тұру Роулатт актілері үндістерді үкіметтен шығару, саяси және азаматтық бостандықтардан бас тарту.

Саймон комиссиясы және Нерудың есебі

1928 жылы Ұлыбритания үкіметі сэр Джон Саймон бастаған жеті адамнан тұратын бүкіл еуропалық комитетті тағайындау арқылы бүкіл Үндістандағы адамдарды одан әрі ашуландырды. Саймон комиссиясы Үндістан үшін конституциялық және саяси реформаларды ойластыру. Үндістанның саяси партияларынан кеңес сұралмады және өздерін осы процеске тартуды сұрады. Үндістанға келгеннен кейін, төраға Сэр Джон Симон және басқа да комиссия мүшелері барлық жерде еріп жүретін ашулы қоғамдық демонстрациялармен кездесті. Үндістанның көрнекті көсемінің қайтыс болуы, Лала Лайпат Рай, британдық полиция шенеуніктерінің ауыр соққыларынан Үндістан жұртшылығы одан әрі ашуланды.

Конгресс Үндістанға конституциялық реформалар жүргізуді ұсынатын бүкіл үнділік комиссияны тағайындады. Үндістанның басқа саяси партияларының мүшелері Конгресс президенті бастаған комиссияға қосылды Мотилал Неру. The Неру туралы есеп Үндістанға империя құрамындағы доминион мәртебесінде өзін-өзі басқаруды талап етті. Үндістанның басқа саяси партияларының көпшілігі Неру комиссиясының жұмысын қолдағанымен, оған Үндістан либералдық партиясы мен Бүкіл Үндістан мұсылман лигасы қарсы болды. Британдықтар комиссияны, оның есебін елемеді және саяси реформа енгізуден бас тартты.

Доминион немесе республика?

The Неру туралы есеп Конгресс шеңберінде даулы болды. Жас ұлтшыл көсемдер ұнайды Субхас Чандра Бозе және Джавахарлал Неру Конгресстен ағылшындармен барлық байланыстардан толық және айқын үзіліс жасауды шешуді талап етті. Джавахарлал Неру Бхагат Сингхтің идеясына әсер етті («толық тәуелсіздік»), ол Сингх 1927 жылы талап етіп, Гандидің қарсылығының кесірінен бас тартылды.[3] Енді Бозе мен Неру сақтайтын доминион мәртебесіне қарсы болды Ұлыбритания монархы конституциялық ретінде мемлекет басшысы Үндістан (дегенмен, бөлек сипатта болғанымен Үндістанның королі ) және Үндістанның конституциялық істерінде Ұлыбритания парламентінің саяси өкілеттіктерін сақтайды. Оларды өз стендтерінде қарапайым және қарапайым конгресмендердің көп бөлігі қолдады.

1928 жылы желтоқсанда конгресс сессиясы өтті Калькутта және Мохандас Ганди екі жыл ішінде Үндістанға британдықтарға доминиондық мәртебе беруді талап ететін қарар ұсынды. Біраз уақыттан кейін Ганди екі жылдан бір жылға қысқартып, тағы бір ымыраға келді. Джавахарлал Неру жаңа қарарға дауыс берді, ал Субхаш Босе өзінің жақтастарына қарарға қарсы болмайтынын айтты және өзі дауыс беруден қалыс қалды. The Барлық Үндістан Конгресс Комитеті 118-ден 45-ке қарсы дауыс берді (45 дауыс британдықтардың толық үзілуін қолдаушылардан шықты). Алайда, Босе Конгресстің ашық сессиясы кезінде британдықтардан толық үзіліс іздейтін түзету енгізгенде, Ганди бұл әрекетке кеңес берді:

Сіз тәуелсіздік деген атауды аузыңызға ала аласыз, бірақ сіздің күңкілдеген сөзіңіз құр мақұлық болмаса, егер оның артында намыс болмаса. Егер сіз өз сөзіңізде тұруға дайын болмасаңыз, тәуелсіздік қайда қалады?[4]

Түзетуден бас тартылды, 1350 жылға дейін 973-ке дейін және шешім толықтай қабылданды.

1929 жылы 31 қазанда Үндістанның вице-министрі, Мырза Ирвин үкімет Лондонда үнді өкілдерімен кездеседі деп жариялады Дөңгелек үстел конференциясы. Үндістанның қатысуын жеңілдету үшін Ирвин Мохандас Гандимен кездесті, Мұхаммед Әли Джинна және кездесуді талқылау үшін Конгресс президенті Мотилал Неру. Ганди Ирвиннен конференция доминион мәртебесі негізінде жалғаса ма деп сұрады, ал Ирвин бұл кездесулердің соңында болатынына сендіре алмайтынын айтты.[5]

Декларация

Реформалар мен саяси құқықтардан бас тарту және Үндістанның саяси партияларының үнемі білмеуі нәтижесінде Үндістан ұлттық конгресі барған сайын біртұтас болды - британдықтарды Үндістаннан толық шығарып тастау ниетінде.[5] Лахорға шақырылған сессияға конгресстің өте көп еріктілері мен делегаттары, басқа саяси партиялардың мүшелері және әсіресе көпшілік жиналды. Қатты суық ауа райына қарамастан, Паттабхи Ситарамайя деп жазады:

Құмарлық пен толқудың қызуы, келіссөздердің сәтсіздігіне реніш, соғыс барабандарын естігенде жүздердің қызаруы - әй, бәрі ауа-райына айтарлықтай қарама-қайшы болды.[6]

Джавахарлал Неру Президент және сол сияқты ардагер көшбасшылар болып сайланды Чакраварти Раджагопалачари және Сардар Валлабхбай Пател қайтып келді Конгресс жұмыс комитеті. Олар тәуелсіздік декларациясын мақұлдады, онда:

Үндістандағы Ұлыбритания үкіметі үнді халқын тек бас бостандығынан айырып қана қоймай, бұқараны қанауға негізделген және Үндістанды экономикалық, саяси, мәдени және рухани тұрғыдан бүлдірді ... Сондықтан ... Үндістан британдықтарды бұзуы керек қосылу және қол жеткізу Пурна Сварадж немесе толық тәуелсіздік.[7]

Жаңа жыл қарсаңында түн ортасында Президент Джавахарлал Неру Үндістанның үш түсті жалауын жағалауға көтерді. Рави кейінірек Пәкістанның құрамына енген Лахорда. Тәуелсіздік кепілі оқылды, оған салықтарды ұстауға дайындық кірді. Салтанатты рәсімге қатысқан халықтың жаппай жиналуына олармен келісесіз бе, жоқ па деген сұрақ қойылды және адамдардың басым көпшілігі қолдарын мақұлдап көтергендеріне куә болды. Үндістанның орталық және провинциялық заң шығарушы органдарының жүз жетпіс екі мүшесі қарарды қолдап, үндістандық қоғамдық пікірге сәйкес отставкаға кетті.

Тәуелсіздік Декларациясы 1930 жылы 26 қаңтарда ресми түрде жарияланды. Ганди және Үндістанның басқа басшылары жаппай ұлттық зорлық-зомбылық жоспарлауды бірден бастайды, бұл қарапайым халықты британдықтарға шабуыл жасаса да шабуылдамауға шақырады.[5] Кейіннен Тұз Сатьяграха Махатма Гандидің бастамасымен 1930 жылы 12 наурызда басталған және кейіннен бұл серпін берді Үндістанның тәуелсіздігі қозғалыс және бүкіл елге әсер етті Ынтымақтастық емес Қозғалыс.

Шешім 750 сөзден тұратын қысқа құжат болды; оның заңдық / конституциялық құрылымы жоқ, керісінше, манифестке көбірек ұқсайды. Құжат британдықтармен байланысты үзуге шақырды және ‘Purna Swaraj’ немесе тәуелсіздігін аяқтайды деп мәлімдеді. Бұл британдық басқаруды айыптады және үнділіктерге келтірілген экономикалық, саяси және мәдени әділетсіздікті қысқаша анықтады. Құжат үндістердің атынан сөйледі және азаматтық бағынбау қозғалысын бастау ниетін айқын көрсетті.[8]

Авторлық

Декларация мәтінін кім жасағандығы туралы біраз дау бар. Ганди 1940 жылы авторлыққа тікелей шағымданды,[9] ал басқа ақпарат көздері Неруды негізгі редактор ретінде көрсетеді[10] немесе оны Неруға тікелей жатқызу.[11]

Мұра

Конгресс үнемі 26 қаңтарды Үндістанның тәуелсіздік күні ретінде атап өтті - бұл Үндістанның тәуелсіздігі үшін үгіттегендерді еске алу. 1947 жылы британдықтар билік пен саяси талғампаздықты Үндістанға беруге келісіп, 15 тамыз ресми тәуелсіздік күні болды. Алайда, жаңа Үндістанның конституциясы, әзірлеген және мақұлдаған Құрылтай жиналысы, 1930 жылғы декларацияны еске алу үшін 1950 жылдың 26 ​​қаңтарында күшіне енуге мандат алды. 1950 жылы сол күні Үндістан республика болды. 26 қаңтар қазір аталып өтеді Үндістанның Республика күні жыл сайын.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Zona Próxima. Универсидад-дель-Норте. дои:10.14482 / zp.
  2. ^ http://cadindia.clpr.org.in/historical_constitutions/declaration_of_purna_swaraj__indian_national_congress__1930__26th%20January%201930
  3. ^ Раджмохан Ганди, Пател: Өмір, б. 171, ASIN: B0006EYQ0A
  4. ^ Д.Г. Тендулкар, Махатма, Бомбей, 1951, б. 441
  5. ^ а б c Р.Ганди, Пател: Өмір, б. 185
  6. ^ Паттабхи Ситарамайя, Конгресс тарихы, Аллахабад, 1935, б. 600
  7. ^ «Purna Swaraj: толық тәуелсіздік сұранысы 26 қаңтар 1930». Өткен Индия. Алынған 6 шілде 2015.
  8. ^ «CADIndia». cadindia.clpr.org.in. Алынған 29 маусым 2018.
  9. ^ Parel, Anthony (10 тамыз 2006). Гандидің философиясы және үйлесімділікке ұмтылу. Кембридж университетінің баспасы. б. 53. ISBN  9780521867153.
  10. ^ Волперт, Стэнли (28 қараша 2002). Гандидің құштарлығы: Махатма Гандидің өмірі мен мұрасы. Оксфорд университетінің баспасы, АҚШ. б. 141. ISBN  9780195156348.
  11. ^ Мёллер, Улрика; Ширенбек, Изабелл (2014 ж. 5 маусым). Саяси көшбасшылық, жаңа қалыптасқан мемлекеттілік және демократия: салыстырмалы зерттеу. Маршрут. б. 62. ISBN  9781317673101.

Әрі қарай оқу