Делиді қоршау - Siege of Delhi

Делиді қоршау
Бөлігі 1857 жылғы үнді бүлігі
Делидегі Кашмири қақпасының шайқастағы зақымдануы, 1857 ж.
Күні 8 маусым - 21 қыркүйек 1857 ж Орналасқан жері Дели, Мұғалия империясы Нәтиже British-EIC-тің шешуші жеңісі Құлау Мұғалия империясы
Соғысушылар
Британ империясы East India Company Жергілікті тәртіпсіздіктер Азаматтық еріктілер	Мұғалия империясы Сепой Тілшілдер
Командирлер мен басшылар
Арчдейл Уилсон Джон Николсон  † Уильям Ходсон Джеймс Хоуп Грант	Бахадур шах II   Мырза Мұғал   Мырза Хизр Сұлтан   Бахт хан
Күш
8000 жаяу әскер 2000 атты әскер 2,200 Кашмири дұрыс емес 42 далалық мылтық 60 қоршау мылтығы	12000 сепоя, шамамен 30000 ретсіз, шамамен 100 мылтық
Шығындар мен шығындар
1 254 адам қаза тапты 4 493 жараланды	шамамен 5000 өлтірілген және жараланған

The Делиді қоршау шешуші қақтығыстардың бірі болды 1857 жылғы үнді бүлігі.

Билігіне қарсы бүлік East India Company Солтүстік Үндістанның көп бөлігінде кеңінен таралды, бірақ мәні жағынан бұл жаппай көтеріліспен туындады сепойлар Компания Бенгалия президенттігінде өзі көтерген армия бөлімдерінің (олар кең аумақты қамтыды) Ассам дейін Пешавар ). Айналасына жиналатын символ іздеп, бүлік шығарған алғашқы сепилар күштердің қалпына келуге тырысты Мұғалия империясы толығымен басқарған Үнді субконтиненті өткен ғасырларда. Жалпы бағыттың жоқтығынан кейін бүлік шығарған көптеген адамдар Делиге ағылды.

Бұл екі себеп бойынша қоршауды шешуші етті. Біріншіден, бүлікшілердің көп бөлігі тұрақты нүктені қорғауға, мүмкін олардың басқа жерлердегі келешектеріне зиян тигізуге бейім болды, сондықтан олардың Делидегі жеңілісі өте үлкен әскери сәтсіздік болды. Екіншіден, британдықтардың Делиді қайтарып алуы және егде тартқан Моғолстан императорынан бас тартуы Бахадур шах II күресті жалғастыру, бүлікшілдікті ұлттық сипатының көп бөлігінен айырды. Көтерілісшілер әлі де үлкен аймақтарды иеленсе де, олардың арасында аз үйлестіру болды және британдықтар оларды бөлек жеңе алды.

Көтеріліс басталды

Бірнеше жылдан кейін шиеленісіп келе жатқан сепойлар (Үнді сарбаздары) ағылшындар East India Company Келіңіздер Бенгал армиясы, сепойлар Meerut, Делиден 43 миль (69 км) солтүстік-шығыста, британдық офицерлеріне қарсы ашық көтеріліс жасады. Жарқырау нүктесі 1853 үлгісі Энфилд мылтық. Бұл патрондар сиыр мен шошқа майының қоспасымен майланған және мылтықты жүктеген кезде оларды тістеп алу (бұрғылау кітаптарының талаптарына сәйкес) екеуін де ластайтын деп кең тараған. Индус және мұсылман сарбаздар.

Сексен бес адам 3-ші бенгалдық атты әскер Meerut-те орналасқан олардың патрондарын қабылдаудан бас тартты. Олар асығыс болды әскери соғыс және 1857 жылы 9 мамырда олар ұзақ мерзімге бас бостандығынан айырылды және гарнизондағы британдық және бенгалдық полктер алдында теміржолдарда парадқа шығарылды. Келесі күні кешке Бенгалия полкінің сарбаздары (3-ші жеңіл атты әскер, 11-ші және 20-шы жаяу әскерлер) бас көтеріп, түрмедегі әскерилерді босатып, олардың британдық офицерлерін және көптеген британдық бейбіт тұрғындарды өздерінің кантондарында өлтірді.^[1]

Meerut компаниясының аға офицерлері таңданды. Бенгалия армиясының наразылықтары туралы ертерек басталғаннан кейін наразылық туралы көптеген ескерту болғанымен Берхампур, Баракпур және Амбала, олар Үндістанның кез-келген жерінен гөрі еуропалықтар мен үнді әскерлерінің үлесі жоғары болатын Меирутта Бенгалия бөлімшелері ашық бүлікке қауіп төндірмейді деп ойлаған. Олар апатқа ұшырамағаны үшін бақытты болды. Бенгалия полктері жексенбіде бүлік шығарды, сол кезде кешке еуропалық әскерлер қатысатын Шіркеу шеруі қолсыз. Жаздың ыстық ауа-райына байланысты шіркеу қызметтері 10 мамырда өткен апталарға қарағанда жарты сағат кеш өтті, ал індет пайда болған кезде британдық әскерлер өз казармаларынан әлі шыққан жоқ және тез жиналып, қарулануы мүмкін еді.^[2]:82–90

Компанияның Meerut командирлері өздерінің казармалары мен қару-жарақтарын қорғаудан басқа, аз қимылдар жасады, тіпті жақын маңдағы гарнизондар мен бекеттерге де хабарламады. (The телеграф кесілген, бірақ диспетчерлік шабандоздар оларды дереу жібергенде, оңай Делиге жетуі мүмкін еді.) Олар британдық әскерлерді кантонға жинап, 11 мамырда сепойларды таратуға дайын болған кезде, олар Меируттың тыныш және сепойлар Делиге бет алды.

Деліні бүлікшілердің жаулап алуы

The Флагштейндер мұнарасы, Делиде, бүліктен аман қалған британдықтар 1857 ж. 11 мамырда

Дели қаласы астанасы болды Мұғалия империясы Алдыңғы ғасырда ол елеусіздікке дейін азайтылды. Император, Бахадур шах II сексен екіге келген Ост-Индия компаниясы бұл атақ онымен бірге өледі деп хабарлаған. Ол кезде Дели Компания әкімшілігінің ірі орталығы болған емес, дегенмен компанияның шенеуніктері қаланың қаржысы мен соттарын бақылайтын. Олар және олардың отбасылары «Азаматтық жолдар «қаланың солтүстігінде.

Бірліктері болған жоқ Британ армиясы немесе Делидегі Шығыс Үндістан ротасының «еуропалық» бөлімшелері. Үш Бенгалдық жаяу әскер полктер (38, 54 және 74) қаладан солтүстік-батысқа қарай 3 миль (3,2 км) казармаларда орналасты. Олар күзетшілерді, жұмыс топтарын және басқа бөлшектерді қабырғаға жақын орналасқан «Бас күзет» ғимаратына берді Кашмири қақпасы қабырғалардың солтүстік схемасында, қаладағы арсеналда және басқа ғимараттарда. Кездейсоқ кезде, полктер 11 мамырда таңертең парадқа шыққан кезде, олардың офицерлері оларға оқыды Жалпы тәртіп сепойдың орындалғаны туралы жариялау Мангал Панди жақын жерде бүлік шығармақ болған Баракпур жылдың басында және оның полкінің таралуы (34-ші Бенгалия жергілікті жаяу әскері). Бұл қатарда көп күңкіл тудырды.^[2]:96

Таңертең Меируттан шыққан бүлікшілер күтпеген жерден тосқауыл арқылы өтіп келді қайық көпірі үстінен Джумна өзені. 3-ші жеңіл кавалерияның жетекші егіншілері (сарбаздары) сарай терезелерінің астына тоқтап, императорды оларды басқаруға шақырды. Бахадур шах оларды қала сыртындағы басқа сарайға баруға шақырды, онда олардың ісі кейін қаралатын болады. Содан кейін компания шенеуніктері барлық қала қақпаларын жауып тастауға тырысты, бірақ егіншілердің оңтүстікке Раджгхат қақпасы арқылы кіруіне жол бермеу үшін тым кеш болды. Ішке кіргеннен кейін, тез арада тобырлар қосылып, олар компанияның шенеуніктеріне шабуыл жасап, базарларды тонай бастады.^{[3]:155–156}

Ротаның кейбір офицерлері мен бейбіт тұрғындары Бас гвардияда паналағысы келді, бірақ сол жердегі сепойлар бүлікке қосылды, сондықтан олар қырылды. Басқа офицерлер казармадан екі далалық мылтық пен бүлікке әлі қосылмаған бірнеше роталық серіктерді ертіп келіп, бас гвардияны қайтып алды, қаза болған офицерлердің денелерін кантондарға арбамен жіберді.^[2]:97–8 Қалада сол уақытта Британияның тоғыз офицері Орднанс корпусы, басқарды Джордж Уиллоби жүргізді Журналды қорғау (артиллерия, атыс қаруы мен оқ-дәрі қорлары бар). Олар өз әскерлері мен жұмысшыларының сарайдан қабырғаға көтерілу үшін берілген баспалдақтарды пайдаланып, қаңырап жатқанын анықтады. Арсенал бүлікшілердің қолына бүтін түсіп кетпес үшін офицерлер өз әскерлері мен тобырына оқ жаудырды. Бес сағаттан кейін олардың оқ-дәрілері таусылып, журналын жарып жіберіп, көптеген бүлікшілер мен қарап тұрған адамдарды өлтіріп, жақын маңдағы ғимараттарға қатты зиян келтірді. Олардың үшеуі ғана қашып, оны алды Виктория кресі.^[4][5]

Осыдан кейін көп ұзамай Бас гвардиядағы әскерлерді шығаруға бұйрық берілді. Онда осы уақытқа дейін бүліктен аулақ болған сепойлар офицерлеріне бұрылды, олардың кейбіреулері сепопайлар тонауға қосылу үшін кеткеннен кейін қашып кетті.^{[2]:100–101}

Делидегі және кантондардағы және азаматтық желілердегі еуропалық бейбіт тұрғындардың жартысына жуығы қашып, мүмкіндігінше қашып кетті, алдымен Делиден солтүстік-батыстағы жотадағы Флагштейн мұнарасына, телеграф операторлары басқа британдық станцияларға ескерту жасамақ болған. көтеріліс туралы. Мееруттен немесе басқа жерден ешқандай көмек келе алмайтыны белгілі болғаннан кейін және таңертең Бас гвардияда қаза тапқан офицерлердің мәйіттерін алып бара жатқан арба мұнараға қателесіп жеткенде,^[3]:178 еуропалықтардың көпшілігі қашып кетті Карнал, бірнеше миль батыста. Кейбіреулеріне ауылдастары жолда көмектесті, басқалары тонаушылардың құрбанына айналды.

Мұғалді қалпына келтіру

12 мамырда Бахадур Шах бірнеше жыл бойы алғашқы ресми аудиториясын өткізді. Оған бірнеше рет қозғалған сепойлар қатысты, олар оған таныс немесе тіпті менсінбеді.^[3]:212 Бахадур шах талан-таражға салынып, тәртіпсіздікке ұшырағанымен, ол бүлікке өзінің қоғамдық қолдауын берді. 16 мамырда сарай қызметшілері сарайда тұтқында болған немесе қалада жасырынып жүргені анықталған 52 британдықты өлтірді. Кісі өлтіру а пепул ағашы сарайдың алдында, Бахадур шахтың наразылығына қарамастан. Кісі өлтірушілердің алға қойған мақсаты Бахадур Шахты кісі өлтіруге қатыстыру болды, сондықтан оған Компаниямен ымыраға келу мүмкін болмады.^[3]:223–5

Қаланың әкімшілігі және оның жаңа оккупациялық әскері ретсіз жұмыс істей бергенімен, ретсіз болды. Император өзінің тірі қалған ұлы ұлын тағайындады, Мырза Мұғал, оның күштерінің бас қолбасшысы болу үшін, бірақ Мырза Мұғалдың әскери тәжірибесі аз болды және сепойлар оған өте аз құрмет көрсетті. Сондай-ақ сепойлар жалпы командирмен келіскен жоқ, өйткені әр полк өз офицерлерінен басқа командалардың бұйрықтарын қабылдаудан бас тартты. Мырза Могал азаматтық басқаруды тәртіпке келтіруге күш салғанымен, оның жазбасы қаладан әрі қарай созылды. Сыртта, Гуджар малшылар трафикке ақы төлеуді бастады, ал қаланы тамақтандыру қиындай түсті.^[3]:145

Мееруттегі бүлік және Делини басып алу туралы жаңалық бүкіл Үндістанға тез тарады. Көтерілісшілердің сыбыстары мен елшілері хабарды тез таратып, кеңінен көтерілістер мен көтерілістерге жол берді, бірақ Компания телеграфтың арқасында Делидегі оқиғалар туралы тезірек білді. Станциялардың командирлері жігерлі және сепойларға сенімсіздік танытқан жерлерде олар ең қауіпті көтерілістерді тоқтата алды.

Компания ауысады

Хинду Рао Делидегі үй, қазір аурухана, ұрыс кезінде айтарлықтай зақымданды.

Гималай тауларындағы салқын «таулы станцияларда» бірнеше Компания бөлімшелері болғанымен, Деліні қайтарып алу үшін кез-келген іс-әрекетке дейін уақыт қажет болды. Бұл ішінара көлік пен жабдықтың жетіспеуінен болды. Аяқталғаннан кейін Екінші ағылшын-сикх соғысы, Бенгалия армиясының көлік бөлімдері үнемдеу шарасы ретінде таратылып, көлікті нөлден импровизациялау керек болды. Сондай-ақ, британдық аға офицерлердің көпшілігі шешуші немесе ақылға қонымды әрекет ету үшін тым қартайған доттар ретінде қарастырылды.

Осыған қарамастан, компанияның күші көшуге мүмкіндік алды Амбала 17 мамырдан бастап Карналға. 7 маусымда олар қосылды Алипур бірнеше рет ұрыс жүргізген Мееруттың күшімен жолдан.^[6]:475 Meerut күшін бригадир Арчдейл Уилсон басқарды, ол бүлікші сепойлардың 11 мамырда Делиге көшуіне көз жеткізе алмады. Британдық бас қолбасшы генерал Джордж Ансон тырысқақ ауруынан Карналда 27 мамырда қайтыс болды. Оның орнын басқан генерал-майор Генри Барнард, біріккен күш Делиге қарай жылжыды.

8 маусымда олар тілшілердің қала сыртында бекініп алғанын анықтады. Олар көтерілісшілердің үлкен, бірақ ұйымдастырылмаған күштерін алаңнан қуып шығарды Бадли-ки-Серай шайқасы Делиден батысқа қарай 6 миль (9,7 км), ал қаладан солтүстікке қарай 3,2 км қашықтықта Дели жотасын басып алды.^[6]:475 одан батыста Бенгалия жаяу әскерлерінің казармалары. Олар мойынсұнбау мен менсінбеудің белгісі ретінде казарманы өртеп жіберді. Бұл мағынасыз әрекет болды, өйткені қоршауда болғандарды (және олардың барлық науқастары мен жаралыларын және соғыспайтындарын) ыстық ауа-райында шатырларда тұруға айыптады муссон жаңбырлы мезгілдер.

Биіктігі шамамен 18 фут болатын жартас қатты жотадан тұрды және Кабул қақпасынан шығысқа қарай 1200 ярд (1100 м) нүктесінен қала қабырғаларына дейін созылды. Ямуна Өзен қаладан 3 миль қашықтықта (4,8 км). Қоршауға алушылардың бақытына орай, лагерьдің артқы жағын қорғайтын және ауыз сумен қамтамасыз ететін Ямуна қаласынан батысқа қарай канал ағып жатты. Қоршаудағылар жотаның жоғарғы жағындағы әртүрлі бекіністі бекеттерді алып жатты. Қалаға ең жақын және ең ашық жерлер «Хинду Раоның үйі» деп аталады, оны қорғаған 60-атқыштар және Гурхалар туралы 8-ші (Сирмур) жергілікті батальон. Оның оңтүстігінде көтерілісшілердің күштері Ұлыбританияның оң жағына шабуыл жасамас бұрын жинала алатын Субзи Мунди деп аталатын ауылдар мен қоршалған бақтардың лабиринті болды.

Қоршау: маусымнан шілдеге дейін

Қала Дели Қоршауға дейін - Illustrated London News 16 қаңтар, 1858 жыл

The Жантар Мантар шайқас кезінде бүлінген 1858 жылы Делидегі обсерватория.

Дели банкіне миномет пен мылтық шабуыл жасалды.

Делидің өте жақсы нығайтылғаны және а coup de main. Барнард 13 маусымда таңертең шабуыл жасауға бұйрық берді, бірақ бұйрықтар абдырап, бағыныштылардың көпшілігіне уақытында жете алмады. Шабуылды көптеген айыптаулардың арасында тоқтату керек болды. Осыдан кейін, қоршау күшейгенше кез-келген шабуыл сәтті болмауы үшін коэффициент өте үлкен деп қабылданды.

Делиге бүлікші сепойлар мен еріктілердің үлкен контингенттері келе берді. Бенгал армиясының оннан кем емес атты әскер және он бес жаяу әскер полкінің көпшілігі бүлік шығарды және маусым мен шілдеде Делиге жол тартты,^[7] көптеген заңсыздықтармен қатар, негізінен мұсылмандық мужаддин. Әрбір жаңа контингент көтерілісшілер бірнеше күн қатарынан Хинду Раоның үйіне және басқа да бекеттерге шабуыл жасады. 19 маусымда үш бағыттан үлкен шабуыл жасалды, және әбден қалжыраған қоршауды шегінуге мәжбүр етті, бірақ көтерілісшілер олардың қаншалықты табысқа жеткендерін білмеді.^[3]:174 Тағы бір үлкен шабуыл 23-маусымда, жүз жылдық мерейтойында жасалды Пласси шайқасы. (Ұлыбританияның Үндістандағы қатысуы осы атақты шайқастан кейін жүз жылдан кейін аяқталады деп сенген).

Осы шабуылдардың бәрін жеңгенімен, қоршаудағылар шаршап-шалдығудан және аурудан жығылды. Жотадағы және қоныстағы жағдайлар өте зиянды және жағымсыз болды.^[6]:477 Генерал Барнард қайтыс болды тырысқақ 5 шілдеде. Оның мұрагері (Рид) сонымен қатар тырысқақпен ауырып, командирлікті генерал-майор дәрежесіне көтерілген Арчдейл Уилсонға беруге мәжбүр болды. Уилсон жерленбеген мәйіттерді тазартуға және басқалардан жотадан және лагерден бас тартуға, заставалар мен рельефтерді қайта ұйымдастыруға күш салғанымен, ол өзі командалық қызметті әрең атқара білді және әр хатында өзінің шаршағандығы мен сәждеге шағымданды. Бригадир Невилл Чемберлен, әлдеқайда жас офицер, ол жақсы басшылықты қамтамасыз етуі мүмкін еді, 14 шілдеде саптық шабуылға тойтарыс беріп ауыр жарақат алды. Патиаладан сикхтердің бір полкі бүлікшіге қарай бет алды. Олар сондай-ақ британдық қоныстарға шабуыл жасауды әдетке айналдырды, бірақ сәтті болды .Бірақ полк Гош Махуммадтың қол астында болды.^[8]

Сонымен қатар, Делиде Мырза Моғол мен Бахадур Шахтың бірдей әскери емес немересі Мырза Әбу Бәкірдің сәтсіздіктері салдарынан моральдық жоғалту болды. Үлкен күшейтілген партия келді Bareilly астында Бахт хан, Компания армиясының артиллерия ардагері. Бахадур шах өздерімен бірге алып келген олжаға риза болып, Бахтханды жаңа бас қолбасшы етті. Бахт Хан қаланың қаржысын толтырып, бүлікші сарбаздарды жаңа күштерге шабыттандырды. Бахадур шахтың көңілі түсіп, көтерілісшілердің басқа басшыларының көмек ұсыныстарынан бас тартты.^[2]:227

Қоршау: тамыздан қыркүйекке дейін

Үндістанның бір маңызды аймағында Пенджаб (оны сегіз жыл бұрын ғана Ост-Индия компаниясы қосып алған болатын), Бенгальдық жергілікті топтар бүлік шығармас үшін тез қарусыздандырылды немесе бүлік шығарған кезде жеңіліске ұшырады. Компанияның қол жетімді бөлімшелерінің көпшілігі, оның бөлімшелерімен бірге орналастырылды Пенджабтың тұрақты күші бастап құрылды Сикхтар және Пахтундар онымен аз ортақ болды жоғары касталық индустар Бенгалия жаяу әскерінің бөлімшелері.

Пенджабтағы жағдай тұрақталғандықтан, Делидегі қоршауды күшейту үшін бөлімшелер жіберілуі мүмкін. Бірінші келген адам Гидтер корпусы, жылдың ең ыстық маусымы бойынша бірнеше жүз мильдік эпикалық мәжбүрлі жорық жасады, ол сонымен бірге дәл осы айға сәйкес келді Рамазан бұл кезде олардың мұсылман сарбаздары күндіз ішіп-жей алмады, бірақ олар жоталарға келгенде бірден іс-әрекетке кірісті.

Пенджабтан Делиге жіберілген негізгі күш бригадирдің басшылығымен 4200 адамнан тұратын «ұшатын баған» болды. Джон Николсон және а қоршау пойызы. Ұшатын колонна 14 тамызда келді. Бүлікшілер қоршаудағы пойыздың жақын арада келетінін естіп, оны тоқтату үшін қаладан күш жіберді. 25 тамызда Николсон олардың позицияларына қарсы күш басқарды Наджафгарх шайқасы. Муссон бұзылып, жолдар мен егін алқаптарын су басқанымен, Николсон өз күшін жылдам жорыққа шығарып, жеңіл жеңіске жетті, еуропалық рухты көтеріп, көтерілісшілердікін төмендетіп жіберді.

Қоршау пойызы қыркүйектің басында келді, құрамында алты алты алты фунт, сегіз адам болды 18 оқпанды ұзын мылтықтар, алты дюймдік алты гаубица және төрт дюймдік төрт миномет, 600-ге жуық оқ-дәрі арбалары. 8 қыркүйекте тағы 4 мылтық келді.^[6]:477 Қазірдің өзінде мылтықтармен қоршауда барлығы он бес 24 оқты мылтық, жиырма 18 оқпанды мылтық және жиырма бес миномет пен гаубица болды.^[9]

Делидің алынуы

Бомбалау

Қаланың солтүстігінде британдық лагерьмен қоршаудың сұлбасы

Уилсонның бас инженері, Ричард Бэрд Смит, қала қабырғаларын бұзып, шабуыл жасау жоспарын құрған болатын. Уилсон кез-келген шабуылға қауіп төндіргісі келмеді, бірақ Николсонды Бэрд Смиттің жоспарымен келісуге шақырды. Британдық офицерлер арасында Николсон көрнекті болған Уилсонды шабуыл жасауға келісе алмаса, оны командир етіп алмастыратын әрекеттер болды.

Алдын ала қадам ретінде, 6 қыркүйекте Компания күштерді мылтықтың үнін өшіру үшін жотаның оңтүстік шетіне жақын жерде екі 24-және 9-негізді екі мылтықтан тұратын «Рейдтің аккумуляторын» немесе «Самми үйінің аккумуляторын» жасады. Мори Бастионы. Рейд батареясының қақпағымен 7 қыркүйекте Мори Бастионынан 700 ярд (640 м) қашықтықта бірінші қоршау батареясы орнатылды. 8 қыркүйекте атыс ашылып, оның төрт мылтығы Кашмир Бастионында артиллерияны атқылайды, ал алты мылтық пен ауыр миномет ұзаққа созылған дуэлден кейін Мори Бастионындағы бүлікшілердің мылтықтарын өшірді. Бұл шабуылдың бағыты бүлікшілерді солтүстікке емес, шығыстан жасайды деп алдады.^[9]

24-оқпанды мылтықтан, 18-оқпанды екі мылтықтан және 8 дюймдік жеті гаубицадан тұратын екінші аккумулятор «деп аталатын сәнді үйдің қасында орнатылды.Лудлоу қамалы «Азаматтық саптарда және 10 қыркүйекте Кашмир Бастионына қарсы оқ атты.^[6]:478 18-оқпанды алты мылтық пен 12-ден тұратын үшінші батарея Coehorn минометтер қала қабырғаларынан 200 ярд (180 м) жетпей ескі кеден үйінің қасында орнатылып, келесі күні Ямуна маңындағы су бастионына оқ жаудырды.^[9] Он ауыр минометтен тұратын төртінші аккумулятор 11 қыркүйекте Худся багының маңында қақпаға орнатылды. Таңқаларлық элемент жоғалып кеткендіктен, бұл батареялар өзеннің арғы жағынан қоршалып тұрған кезде,^[6]:478 екінші және үшінші батареяларды құрастыру және мылтықтарды орынға ауыстыру бойынша жұмыстардың көп бөлігін жүзеге асырған үнділік саперлар мен ізашарлар 300-ден астам шығынға ұшырады, бірақ батареялар бастиондар мен қабырғаларды тез бұзды. 50 мылтық күндіз де, түнде де атысты жалғастырып, қабырғалар қирай бастады.^[6]:478

Қоршаудың осы кезеңінің ашылуы көтерілісшілердің журналдан алған оқ-дәрілерінің сарқылуымен тұспа-тұс келген сияқты, өйткені бүлікшілердің атысы кенеттен әлдеқайда төмен болды. Осы уақытқа дейін бүлікшілер материал мен ақшаның жетіспеушілігінен және агенттер мен тыңшылар ұйымдастырған жеңіліске ұшыраған қауесеттерден депрессияға ұшырады. Уильям Ходсон.

Шабуылға дайындық

Шабуыл 14 қыркүйек таңғы сағат 3-ке жоспарланған болатын. Шапқыншы бағаналар 13 қыркүйекке қараған түні өз орнына көшті. Болашақ фельдмаршал Лорд Робертс содан кейін кіші штаб офицері олардың құрамын жазды:

1-колонна - бригадалық генерал Николсон

75-ші фут – 300

1-ші Бенгалия балқытушылары^[10] – 250

2-ші Пенджаб жаяу әскері (Грин мылтықтары) – 450

Барлығы - 1000

2-баған - бригадир Джонс

8-ші фут – 250

2-ші бенгалдық фюзиляторлар^[10] – 250

4-ші сикхтер - 350

Барлығы - 850

3-баған - полковник Кэмпбелл^[11]

52-ші фут – 200

Кумаон батальоны (Гурхас) – 250

1-ші Пенджаб жаяу әскері (Кокс мылтықтары) – 500

Барлығы - 950

4-баған - майор Рид

Сирмур батальоны (Гурхас)

Жаяу әскерге басшылық жасайды

Жиналған пикеттер

Барлығы - 850

Қосымша резервтегі Кашмир контингенті - 1000

5-колонна - бригадир Лонгфилд

61-ші фут – 250

4-ші Пенджаб жаяу әскері (Уайлд мылтықтары) – 450

Балуч батальоны (тек бір «қанат») - 300

Барлығы - 1000

Отрядтары (барлығы 200) 60-атқыштар барлық бағаналардың алдыңғы жағында болды. Әр бағанды ​​басқаруға инженерлер мен саперлер бекітілді.^[6]:479

Астында резервте атты әскерлер бригадасы да болды Джеймс Хоуп Грант болуы мүмкін:

6-карабинерлер (тек бір «қанат»)

9-шы Lancers

Кавалерияны басқарады

1-ші Пенджаб атты әскері (бір эскадрилья)

2-Пенджаб атты әскері (бір эскадрилья)

5-ші Пенджаб атты әскері (бір эскадрилья)

Годсон жылқысы (тұрақты емес алымдар)

Шабуыл

Сержант Кармайлдың Кашмирді үрлеуі

Тақта Кашмири қақпасы, 1857 жылы 14 қыркүйекте оған шабуыл жасалды

Алғашқы үш баған Николсонның басшылығымен ғимараттың артында және артында жиналды Худсия баг, Мұғал патшаларының бұрынғы жазғы резиденциясы, солтүстік қабырғалардан ширек миль жерде. Төртінші колонна қаланың батысындағы Кабул қақпасы басқа бағаналардың арт жағынан ашылған кезде ғана шабуыл жасауға арналған. Бесінші колонна мен атты әскерлер резервте болды.

Шабуыл таңертең басталуы керек еді, бірақ қорғаушылар түн ішінде бұзушылықтардың бір бөлігін құм салынған дорбалармен қалпына келтірді, әрі қарай бомбалау қажет болды. Ақыры Николсон белгі беріп, шабуылдаушылар айыптады. Бірінші баған Кашмир бастионындағы, екіншісі Джумна өзенінің бойындағы су бастионы арқылы бұзылды, бірақ бұл қиындықсыз болған жоқ, өйткені масштабтау баспалдақтарының көпшілігі оларды орналастыруға дейін бұзылды.^[6]:481

Үшінші колонна солтүстік қабырғадағы Кашмири қақпасына шабуыл жасады. Екі сапер офицері, лейтенанттар Үй және Салкелд (екеуі де кейін жеңіске жетті Виктория кресі ) өз-өзіне қол жұмсау миссиясын басқарды, британдық және үнділік саперлердің кішігірім партиясы, олар қақпаға қару-жарақ пен қару-жарақтың төрт қаптамасын орналастырды, олар 3,0 метр қашықтықта атылды. Олардың бірнешеуі жарақат алып, сақтандырғышты тұтатқысы келді. Жарылыс қақпаның бір бөлігін қиратты, тараппен бірге бұзушы табысқа жетіп, үшінші бағанға жазылды.^[6]:480

Осы уақытта төртінші колонна басқа бағандар шабуыл жасамас бұрын Кабул қақпасының сыртындағы Кишангундж қаласының маңында бүлікшілер күшімен кездесті және тәртіпсіздікке ұшырады. Оның командирі майор Рид ауыр жарақат алып, колонна зейнетке шықты. Көтерілісшілер Кашмирлік әскерлерден төрт мылтық алып, ізіне түсіп, шабуыл жасағын құру үшін күзетшілерінен босатылған Британ лагеріне шабуыл жасаймыз деп қорқытты. Хинду Раоның үйіндегі артиллериялық батареялар (режиссер Чемберлен а дули ) оларды Хоуп Гранттың атты әскерлері мен ат артиллериясы Рейд бағанын ауыстыру үшін жоғары көтерілгенше тоқтатады. Кавалерия Кабул қақпасындағы мылтықтан оқ астында қалып, жаяу әскер босатылғанға дейін үлкен шығынға ұшырады.

Бұған қарамастан, Николсон қалаға баса көктеп кіруге ниетті болды. Ол отрядты Кабул қақпасының солтүстігіндегі қабырғаларда орналасқан Бурн Бастионын алуға тырысу үшін тар жолмен төмен қарай жүрді. Көтерілісшілердің сарбаздары тегіс шатырлардың көп бөлігі мен қоршалған қоршауда болды, ал бастионға орнатылған мылтықтар үйлер арасындағы жолақтарда жүзім атып түсірді. Екі асығыс үлкен шығындармен тоқтатылғаннан кейін, Николсон үшінші айыпты алға тартып, өлім жарақатына ұшырады.

Уақытша тойтарыс берген британдықтар енді Кашмир Бастионының қабырғасында орналасқан Әулие Джеймс шіркеуіне қарай тартты. Олар шабуыл кезінде 1170 шығынға ұшырады. Архдейл Уилсон шіркеуге көшіп келіп, сәтсіздікке кезігіп, кетуге бұйрық бергісі келді. Уилсонның шешілмегенін естігенде, өліп бара жатқан Николсон оны атып тастаймын деп қорқытты. Ақырында, Берд Смит, Чемберлен және басқа офицерлер Уилсонды британдық табыстарды ұстап тұруға көндірді.

Қаланы жаулап алу

Делиді басып алу, 1857 ж.

Британдықтар мен Компанияның күштері тәртіпсіз болды. Көптеген британдық офицерлер қаза тапты немесе жараланды, олардың бөлімшелері енді абыржулы болды. Британдықтардың арасына көптеген алкоголь өнімдерін сататын дүкендер кірді және келесі екі күнде көптеген британдық сарбаздар мас болып, тоналған рухтарға қабілетсіз болды. Алайда бүлікші сепой полктері өздерінің жеңілістері мен тамақ тапшылығынан көңілдерін түсірді, ал тұрақты емес мужаххадин өздерінің күшейтілген қосылыстарын үлкен табандылықпен қорғады, бірақ үйлесімді қарсы шабуыл ұйымдастыра алмады.

Уилсон ақырында барлық ішімдікті жоюға бұйрық берді және тәртіп қалпына келтірілді. Ақырындап шабуылдаушылар көтерілісшілерді қаладан тазалай бастады. Олар журналды 16 қыркүйекте басып алды. Лейтенант тағы бір Виктория Кресті тапты Такери журналдағы өртті сөндіруге арналған. Бахадур шах пен оның айналасындағылар 18 қыркүйекте сарайдан бас тартты, ал британдық күш үлкен мешіт Джама Масджидті және қараусыз қалған сарайды келесі күні басып алды. Олар сондай-ақ сарайда бекітілген және Селимгарх фортын басып алды қайық көпірі Ямуна өзенінің үстінде. Қаладан кетіп үлгермеген бүлікшілердің көпшілігі қазір ротаның күштері барлық қақпаларды басып алып, оларды қақпанға түсіргенге дейін осылай жасады.

Ақыры қала 21 қыркүйекте алынды деп жарияланды. Джон Николсон келесі күні қайтыс болды.

Салдары

Түсіру Бахадур шах Зафар және оның ұлдары Уильям Ходсон кезінде Хумаюн қабірі 20 қыркүйек 1857 ж

Екі британдық солдат, Джеймс Хиллс-Йохнес (суретте) және Генри Томбс марапатталды Виктория кресі олардың шайқастағы бөлігі үшін

Ағылшындарға, роталарға және Үндістанның адал әскерлеріне Делиді қоршау басталғаннан бастап қаланы басып алғанға дейін қоршауға алған шығын 1254 өлтірді, ал 4493 жараланды, оның 992-і қаза тапты, 2795 адам жарақат алды, 30-ы іс-қимыл кезінде жоғалып кетті. соңғы шабуыл кезінде қаладағы аяусыз шайқастардың соңғы алты күні. Қаланы жаулап алу кезіндегі жалпы 3817 құрбан болғандардың 1677-і адал үнді сарбаздары болды. Қоршау кезінде қанша көтерілісшілер мен олардың жақтастары өлтірілгенін айту мүмкін емес, бірақ олардың саны әлдеқайда көп болды. Ресми емес ақпарат көздері бүлікшілердің құрбан болғандарын 5000-нан астам деп санайды.

Делидегі шайқас кезінде қанша бейбіт тұрғын қаза тапқанын, бүлікшілер өлтіргендерді, британдықтарды өлтіргендерді немесе кездейсоқ және кездейсоқ өлтіргендерді оқшаулау кезінде өлтіргендерді есептеу мүмкін емес. Қоршаудан кейін көптеген бейбіт тұрғындар кейіннен қаладан жақын жердегі уақытша лагерьлерге шығарылды, өйткені бүкіл аумақта тәртіп орнатылғанға дейін оларды тамақтандырудың мүмкіндігі болмады. Британдықтар, сикхтер мен пахтундықтар өмірге қатысты өте байсалды болды. Төрт күн ішінде, қала құлағаннан кейін, көптеген тонау болды, дегенмен көптеген британдық сарбаздар материалдық құндылықтардан гөрі ішімдікке әуестенді. Сыйлық агенттері кейінірек қалаға әскерлердің артына көшіп, жасырын қазына іздеуді жүйелі негізде ұйымдастырды.

Бірақ британдықтар Делиде өздерінің бірнеше отандастарын өлтіру үшін кек алғысы келіп, Қарақорыс және Үндістанның басқа жерлерінде тұтқындауға көңілдері болмады. Бірнеше жүздеген бүлікші тұтқындар, сондай-ақ күдікті бүлікшілер мен жанашырлар кейіннен сотсыз немесе көптеген сот процестерінсіз дарға асылды. Көптеген жағдайларда «Королеваның» армиясының офицерлері жұмсақ болуға бейім болды, бірақ East India Company сияқты лауазымды адамдар Теофилус Меткалф кекшіл болды.

Бахадур шах және оның үш ұлы паналаған болатын Хумаюн мазары, Делиден оңтүстікке қарай 6 миль (9,7 км). Бахтханды ертіп, көп әскер жинауға шақырғанымен, егде тартқан патша ағылшындар өздерін тек қарсылас деп санайтын сепойларға қарсы кек алуға тырысады және оны аман алып қалады деп сендірді. 20 қыркүйекте Уильям Ходсон басқарған партия оны рақымшылық жасау туралы қамауға алып, қалаға алып келді. Келесі күні Ходсон Бахадур Шахтың үш ұлын да тұтқындады, бірақ ешқандай кепілдіксіз. Көпшілік оларды босатпақ болды деген сылтаумен Годсон үш ханзаданы өлім жазасына кесті Хони Дарваза (Қанды қақпа).^[3]:400 Кейінірек олардың бастары Бахадур шахқа ұсынылды.^{[дәйексөз қажет ]}

Үндістан астанасын қайтарып алу арқылы ағылшындар мен рота күштері Үндістан армиясына қарсы бүлікшілерге үлкен әскери және психологиялық соққы берді, сонымен бірге Лакхнауды жеңілдетуге көмектесу үшін әскерлерін босатты, осылайша британдықтардың тағы бір жеңісіне ықпал етті.

Барлығы 29 Виктория Крест Дели қоршауындағы ерлігі үшін алушыларға марапатталды. Делидің ілгегі рұқсат етілді Үндістан көтеріліс медалы.

Сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

• Аллен, Чарльз (2000). Сарбаздар. Абакус. ISBN  0-349-11456-0.
• Далримпл, Уильям (2006). Соңғы мұғалім. Викинг пингвині. ISBN  0-670-99925-3.
• Эдуардес, Майкл (1963). Үнді бүлікшілерінің шайқастары. Пан. ISBN  0-330-02524-4.
• Гибберт, Кристофер (1980). Ұлы көтеріліс - Үндістан 1857 ж. Пингвин. ISBN  0-14-004752-2.
• Перкинс, Роджер (1983). Кашмир қақпасы: лейтенант үйі және Дели қаласындағы VC. Picton Publishing Chippenham. ISBN  0902633872.
• Перрет, Брайан (1993). «3: Дели қабырғалары, 1857». Барлық шығындар бойынша! Мүмкін емес жеңістер туралы әңгімелер. Arms and Armor Press. ISBN  1-85409-157-3.

Сыртқы сілтемелер

• Лорд Робертстің естеліктерінің бір бөлігі
• Үндістан аудармашысының East India Company үшін естеліктері