Бахадур шах I - Bahadur Shah I

Муаззам
Мұғал империясының Падишахы
Бахадур шах I
Шах Алам I
Bahadur Shah, ca. 1670, Bibliothèque nationale de France, Paris.jpg
7 Могол императоры
Патшалық19 маусым 1707 - 27 ақпан 1712
Тәж кию15 маусым 1707 ж Дели
АлдыңғыМұхаммед Азам Шах (атаулы)
Аурангзеб
ІзбасарДжахандар Шах
Туған14 қазан 1643 ж
Бурханпур, Мұғалия империясы
Өлді27 ақпан 1712(1712-02-27) (68 жаста)
Лахор, Мұғалия империясы
Жерлеу15 мамыр 1712
Моти Масджид, Дели
КонсортНур-ун-нисса Бегум
ӘйелдерНизам Бай
Михр Парвар Бегум
Амат-ул-Хабиб Бегум
Рани Чаттар Бай
Тағы бір әйелі
ІсДжахандар Шах
'Изз-ад-Дин Мырза
Әзім-уш-Шан Мырза
Дәулет-Афза Мырза
Рафи-уш-Шань Мырза
Джахан Шах Мырза
Мұхаммед Хумаюн Мырза
Дахр Афруз Бану Бегум
Рафи-ус-Кадр
Толық аты
Абул-Наср Сайид Кутб-уд-дин Мұхаммед шах Алам Бахадур шах Бадшах
ӘулетМұғалім
ӘкеАурангзеб
АнаНаваб Бай
ДінСунниттік ислам

Бахадур шах (Парсы: بہادر شاه اول‎—Бахадур Шах Аввал) (14 қазан 1643 - 27 ақпан 1712), сондай-ақ белгілі Мұхаммед Муаззам (Парсы: محمد معظم) Және Шах Алам (Парсы: شاه عالم‎),[1] жетіншісі болды Могол императоры Үндістан, 1707 жылдан қайтыс болғанға дейін 1712 ж. басқарды. Жас кезінде ол әкесін құлатуға ниет білдірді Аурангзеб, алтыншы Моголстан императоры және таққа отырады. Шахтың жоспарларын император тыңдап, оны бірнеше рет түрмеге жапты. 1696-1707 жылдары ол губернатор болды Акбарабад (кейінірек Агра деп аталады), Кабул және Лахор.

Аурангзеб қайтыс болғаннан кейін, оның үлкен баласы оның үлкен серігі, Мұхаммед Азам Шах, өзін мұрагер деп жариялады, бірақ көп ұзамай Үндістандағы ең ірі шайқастардың бірінде жеңіліске ұшырады Джаджау шайқасы және Бахадур Шах құлатқан. Бахадур Шахтың кезінде Раджпут штаттары Джодхпур және Янтарь бірнеше жыл бұрын тәуелсіздік жариялағаннан кейін қайтадан қосылды. Шах сонымен бірге ислам дауын тудырды хутба декларациясын енгізу арқылы Али сияқты вали. Оның билігі бірнеше бүліктермен мазаланды Сикхтар басшылығымен Банда Сингх Бахадур, Раджпутс астында Durgadas Rathore және басқа мұғалім Кам Бахш бірақ олардың барлығы сәтті басылды. Бахадур шах Моти мешітінде жерленген Мехраули жылы Дели.

Ерте өмір

Full-figure painting of a young Bahadur Shah
Муаззам ханзадасы жас кезінде

Бахадур Шах Муаззам ретінде 1643 жылы 14 қазанда дүниеге келген Бурханпур алтыншының үшінші ұлы ретінде Могол императоры, Аурангзеб оның әйелі Наваб Бай.

Шах Джаханның кезінде

Атасы тұсында Муаззам 1653 - 1659 жылдар аралығында Лахордың уәзірі болып тағайындалды.[2] Муаззамды ауыстырды Шаиста хан Декан губернаторы ретінде. Шиваджи Мұғал Декан астанасының шетіне шабуыл жасады Аурангабад ал Муаззам болса, оның алдын-алу үшін аз күш жұмсады. Бұған ашуланған Аурангзеб өзінің қабілетті командирі Раджаны жіберді Джай Сингх Шиваджиді ұстап алу үшін ол сәтті болды.[3]

Аурангзеб кезінде

Император Авранзиб ханзада Муаззамды қабылдады.

Раджа Джай Сингх I Пурандарда Шиваджиді жеңгеннен кейін, Муаззамға 1667 жылы мамырда Декан басқарылды және оған Махараджа көмектесті Джасвант Сингх.[4]

1670 жылы Муаззам Аурангзебті құлатып, өзін Моғолстан императоры деп жариялау үшін көтеріліс ұйымдастырды. Бұл жоспар Мараталардың бастамасымен жасалған болуы мүмкін, ал Муаззамның өзінің бейімділігі мен шынайылығын анықтау қиын. Аурангзеб сюжет туралы біліп, Муаззамның анасын жіберді Бегум Наваб Бай Муаззамды бүліктен бас тарту. Наваб Бай Муаззамды Моғолстан сотына қайта алып келді, сонда ол бірнеше жыл Аурангзебтің бақылауында өтті. Алайда Муаззам 1680 жылы Аурангзебтің Раджпут басшыларына жасаған қарым-қатынасына наразылық білдіріп, бүлік шығарды. Тағы да Аурангзеб өзінің бұрынғы саясатын ұстанып, Муаззамды жұмсақтықпен көндіріп, содан кейін оны үлкен қырағылыққа салды.[5]

Келесі жеті жыл ішінде, 1681 - 1687 жылдар аралығында Муаззам «ренішті тілалғыш ұлы» болды.[5]

Сатқындық

1681 жылы оны Аурангзеб Деканға өгей ағасы көтерген бүлікті басу үшін жіберді. Сұлтан Мұхаммед Акбар. Тарихшы Мунис Фарукидің айтуынша, Муаззам өз миссиясын әдейі орындамаған. 1683 жылы оған Аурангзебке жорыққа шығуға бұйрық берілді Қонқан Әлі де бүлікшіл Акбардың елден қашып кетуіне жол бермеу үшін аймақ, бірақ Муаззам тағы да қойылған мақсатына жете алмады.[5] Соған қарамастан, император ұлына жауапкершілікті табыстауды жалғастыра берді және 1687 жылы Аурангзеб Муаззамға сұлтандыққа қарсы жорық жасауды бұйырды. Голконда. Бірнеше апта ішінде императордың тыңшылары Муаззам мен Голконданың әміршісі Абул Хасанның арасындағы сатқындық хабарларды тыңдады.[6] Бұл қабілетсіз деп қателеспейтін нәрсе еді; бұл опасыздық болды. Аурангзеб Муаззамды сатқындық жасады деп айыптап, түрмеге қамады; оның гаремі «алыс жерге жөнелтілді Дели ",[7] ханымдарға сатқындық жасады деген айып тағылды.[8] Муаззамның адал қызметшілерін әкесі императорлық қызметке ауыстырды, ал қалған қызметшілері босатылды.[7] Аурангзеб Муаззамға алты ай бойы тырнақтарын немесе шаштарын кесуге тыйым салды, «жақсы тамақтан немесе салқын судан» айыруға бұйрық берді. Ол әкесінің алдын ала келісімінсіз ешкімді кездестірмеуі керек еді.[9]

Шамамен 1694 жылы Аурангзеб Муаззамды қалпына келтіріп, оған «үйін қалпына келтіруге» мүмкіндік беріп, жұмыстан шығарылған кейбір қызметшілерін жұмысқа орналастырды.[10] Аурангзеб ұлын аңдып жүре берді, Муаззамның үйіне өз адамдарын тағайындай отырып, өзіне хабарлаушыларды жіберді. гарем және империялық сотта оның өкілдерін таңдау.[7] Муаззам және оның ұлдары Деканнан Үндістанның солтүстігіне ауыстырылды және оларға Аурангзебтің қалған кезеңінде осы аймақта әскери экспедициялар басқаруға тыйым салынды.[9] 1695 жылы Аурангзеб Муаззамды жіберді Пенджаб аймағы бастықтармен күресу және сикхтың бүлігін басу Гуру Гобинд Сингх. Командир «ауыр салық» салғанымен раджалар, ол сикхтерді олардың бекінген қаласында алаңсыз қалдыру керек деп ойлады Анандпур және өз діндеріне деген «шынайы құрмет» үшін оларға қарсы соғыс ашудан бас тартты.[11] Сол жылы Муаззам әкім болып тағайындалды Акбарабад, және 1696 жылы ол ауыстырылды Лахор. Амин хан қайтыс болғаннан кейін (губернатор Кабул ) ол бұл позицияны 1699 жылы қабылдады, оны 1707 жылы әкесі қайтыс болғанға дейін ұстады.[12]

Патшалық

Сабақтастық соғысы

Тақ ханзадасын тағайындамай, Аурангзеб 1707 жылы Муаззам Кабулдың губернаторы және оның інілері болған кезде қайтыс болды (Мұхаммед Кам Бахш және Мұхаммед Азам Шах ) Декканның губернаторлары болды және Гуджарат сәйкесінше. Үш ұлы да тәжді жеңіп алуды көздеді, ал Қам Бахш оның атына монеталар шығара бастады. Азам Аграға аттанып, өзін мұрагер деп жариялауға дайындалды,[13] бірақ Муаззамнан жеңіліске ұшырады Джаджау шайқасы 1707 жылы маусымда Азам және оның ұлы Әли Табар шайқаста қаза тапты.[14] Муаззам 1707 жылы 19 маусымда 63 жасында Моголия тағына отырады, І Баһадур шах атағымен.[15]

Қосымшалар

Янтарь

Low, white building with a few people outside
Амберге жорықта Шах қабіріне барды Салим Чишти.

Таққа отырғаннан кейін, Шах Аурангзеб қайтыс болғаннан кейін тәуелсіздік жариялаған Раджпут патшалықтарын қосу жоспарларын жасады. 10 қарашада Шах өзінің жорығын бастады Янтарь (қазіргі уақытта Раджпутанада Раджастхан Үндістан штаты), қабіріне бару Салим Чишти жылы Фатехпур Сикри 21 қарашада. Осы уақытта шахтың көмегі Михраб ханға Джодхпурды иемденуге бұйрық берілді.[16] Шах 1708 жылы 20 қаңтарда Амберге жетті. Патшалық монархы Джай Сингх болғанымен, оның ағасы Биджай Сингх оның билігіне наразы болды. Шах бұл даудың салдарынан бұл аймақ Моғолстан империясының құрамына кіреді және қала Исламабад деп өзгертілді деп шешті. Джай Сингхтың тауарлары мен мүліктері Шахтың інісі Азам Шахты шахтың мұрагері болған соғыс кезінде қолдады деген сылтаумен тәркіленді және[16] Биджай Сингх 1708 жылы 30 сәуірде Амбердің губернаторы болып тағайындалды. Шах оған атақ берді Мирза Раджах, және ол 100 000 рупияға бағаланған сыйлықтар алды. Кәріптас соғыссыз мұғалімдердің қолына өтті.[17]

Джодхпур

Джасвант Сингх жетекшісі болды Ратор жылы Джодхпур (Раджпутанада, қазіргі Үндістан штатында Раджастан) Аурангзебтің кезінде. Кезектескен соғыс кезінде Сингх Аурангзебтің ағасының жағында болды Дара Шикох, оны Аурангзеб өлтірген. Сингх кешірімге ие болды, аймақтың титулдық билеушісі болды және 1678 жылы 18 желтоқсанда қайтыс болғанға дейін Кабул провинциясының губернаторы болып тағайындалды. Ол қайтыс болғаннан кейін Аурангзеб Сингхтің жесірлері мен оның ұлы Аджит Сингхті Делиге әкелуге бұйрық берді және күштеп жоспарлады. болашақта Аджит Сингхті Моголстан армиясына сіңіру. Дегенмен Durgadas Rathore Джодхпурды моголдардан жаулап алуға ұмтылған Ратор руының өкілі, осы мүмкіндікті пайдаланып, Аурангзебтің Аджиттің қолына түсуіне жол бермеу үшін соғыс жүргізді, ол өзінің адамдарымен бірге Делиден өтіп, ханзада мен Жасвант Сингхтің жесірлерін алып келді. Джодхпур.[18] Аурангзеб қайтыс болғаннан кейін, Шахтың туған ағасы кезінде Мұхаммед Азам Шах ережесі Аджит Джодхпурға жорыққа аттанып, оны Моғолстан билігінен алды.[19]

Амберде ол Джодхпурға жорыққа бару туралы ниет білдірді, Михраб хан Аджит Сингхті Майртада жеңгенде, ол 1708 жылы 21 ақпанда қалаға жетті. Оның адамдары Сингхті онымен сұхбаттасу үшін қалаға алып келуге жіберілді, онда Сингх «арнайы» шапан »және зергерлік шарф.[20] Содан кейін ол қарай бағыт алды Аджмер (Раджпутанада, қазіргі Үндістан штатында, Раджастан) және қалаға 24 наурызда жетті, сол жерде болды Даргах Шариф.[21]

Удайпур

Қаласы Удайпур (Раджпутанада, қазіргі Үндістанның Раджастан штатында) Моғол империясына қосылды Ұлы Акбар 1576 ж. Мұғалдер жеңісінен кейін Халдигати шайқасы. Алайда Сисодиас қайтыс болғаннан кейін тәуелсіздік жариялады Аурангзеб 1707 ж. Шах Удайпурды да қайтарып алуды көздеді.[20]

Джодхпурда Бахадур Шах жаңалықтар алды Махарана Амар Сингх II Удайпурдан тауларға жасырыну үшін қашып кеткен болатын. Оның хабаршылары оған Амар Сингхтің Амбер мен Джодхпурдегі оқиғалардан «қорқып», оның патшалығын тағы да моголдар қосып алады деп ойлады.[21] Сәйкес Бахадур Шах Нама хроника, осы оқиғаға байланысты император Амар Сингхті «сенбейтін» деп атады.[21] Бахадур шах ағасына дейін патшаға қарсы соғыс жүргізді Мұхаммед Кам Бахш көтеріліс оның бағытын оңтүстікке қарай бұрды.[21]

Раджпут бүлігі

Император бара жатқан кезде Деккан жазалау Мұхаммед Кам Бахш үш раджпут Раджа Эмбер, Удайпур және Джодхпур мұғалімдерге бірлесіп қарсылық көрсетті. Раджпуттар алдымен Джодхпур мен Хиндаун-Баяна коменданттарын шығарып, түнгі шабуыл арқылы Амберді қалпына келтірді. Олар келесіде комендант Сайид Хусейн хан Барханы өлтірді Меват және көптеген басқа офицерлер (1708 ж. қыркүйек). Император, содан кейін Деканда Аджит Сингх пен Джай Сингхті Могол қызметіне қайта қалпына келтіру арқылы бітімге келуге мәжбүр болды.[22]

Кам Бахштың көтерілісі

Сот бәсекесі

Ink drawing of Muhammad Kam Bakhsh, nearly identical to painting above
Кам Бахш жылы өзінің ережесін орнатты Биджапур.

Оның ағасы, Мұхаммед Кам Бахш, дейін жүрді Биджапур 1707 жылы наурызда солдаттарымен бірге. Аурангзебтің өлімі туралы хабар қалаға тарала бастаған кезде, қала монархы, король Сайид Нияз хан оған бекіністі ұрыссыз берді. Таққа отырған Кам Бахш әскер қатарында қызмет еткен Ахсанды хан қылды бакши (қарулы күштердің генералы) және кеңесшісі Такарруб Ханды бас министр етіп тағайындады[23] өзіне Падшах Кам Бахш-и-Динпанах (император Кам Бахш, сенімнің қорғаушысы) атағын берді. Содан кейін ол Құлбарға мен Вакинхераны бағындырды.[24]

Такарруб хан мен Ахсан хан арасында бәсекелестік дамыды. Ахсан хан Биджапурда базарды дамытып, Кам Бахштың рұқсатынсыз ол дүкендерге салық салмады. Такарруб Хан бұл туралы Кам Бахшқа хабарлады, ол бұны тоқтатуды бұйырды.[24] 1707 жылы мамырда Кам Бахш Ахсан ханды мемлекеттерді жаулап алуға жіберді Голконда және Хайдарабад. Голконда королі берілуден бас тартқанымен, Субахдар Хайдарабадтық Рустам Диль Хан осылай жасады.[25]

Тахарруб хан Ахсан ханды, Сайф ханды (Кам Бахштың садақ ату мұғалімі), Арсан хан, Ахмад хан, Насыр хан және Рустам Диль хан (олардың барлығы Кам Бахштың бұрынғы мұғалімдері мен мүшелері) кездесулері деп Ахсан ханды жою туралы қастандық жасады. содан кейін сот) мемлекеттік бизнесті талқылау үшін «үлкен мешітте жұма намазына бара жатқанда» Кам Бахшты өлтіру туралы қастандық болды.[26] Бұл мәселе туралы Кам Бахшқа хабарлағаннан кейін, ол Рустам Диль Ханды кешкі асқа шақырды; жолда ұсталды, Рустам Диль Хан пілдің аяғының астында ұсақталып өлтірілді. Сайф ханның қолдары кесіліп, Аршад ханның тілі кесіліп тасталды.[27] Ахсан Хан жақын достарының Кам Бахш оны қамауға алады деген ескертуіне мән бермеген, бірақ ол түрмеге жабылып, мүлкі тәркіленді.[27] 1708 жылы сәуірде Шахтың елшісі Мақтабар хан Кам Бахштың сарайына келді. Такарруб хан Кам Бахшқа Мақтабар ханның тақтан түсіру ниеті туралы айтқан кезде,[28] Кам Бахш елшіні және оның қасындағыларды асқа шақырып, оларды өлім жазасына кесті.[14]

Оңтүстік Үндістанға наурыз

1708 жылы мамырда император Кам Бахшқа хат жазып, өзін тәуелсіз егемен деп жариялауға қарсы «ескерту болады» деп үміттеніп, елге сапар шегеді. Аурангзеб мазары әкесіне құрмет көрсету.[14] Кам Бахш оған «[оның әрекеттерін] түсіндірместен де, ақтамай» хатпен алғыс айтты.[29]

Ол жеткенде Хайдарабад 1708 жылы 28 маусымда ол Кам Бахштың Мачлибандарға оның қорғанында жасырылған үш миллион рупийден тұратын қазынасын тартып алу үшін шабуыл жасағанын білді. The субахдар провинциясы, Ян Сипар Хан ақшаны беруден бас тартты.[29] Ашуланған Кам Бахш оның мүлкін тәркілеп, шабуылға төрт мың сарбаз тартуды бұйырды.[30] Шілде айында Кульбарга бекінісіндегі гарнизон өздерінің тәуелсіздіктерін жариялады және гарнизон жетекшісі Далер Хан Биджапури «Кам Бахштан қашып кеткендігі туралы хабарлады». 1708 жылы 5 қарашада Шахтың лагері жетті Бидар, Хайдарабадтан солтүстікке қарай 67 миль (108 км). Тарихшы Уильям Ирвин оның «лагері Қам Бахштан қашуға жақындаған сайын жиілей бастады» деп жазды. 1 қарашада Кам Бахш Пам Найкты басып алды (заминдар, иесі Вакинхера) холдингтер Найк өз армиясын тастағаннан кейін.[30]

Ирвиннің айтуы бойынша, император тобы жақындаған кезде сарбаздардан қашып кетті. Кам Бахштың генералы оған өзінің сарбаздарына жалақы төлемеуі олардың қашып кетуіне себеп болғанын айтқан кезде, ол: «Менің оларды алуымның қандай қажеті бар? Менің сенімім Құдайға сенеді, және не жақсы болса, бәрі солай болады», - деп жауап берді.[31]

Кам Бахш Персияға қашып кетуі мүмкін деп ойлаған император премьер-министріне бұйрық берді Зульфикар хан Нусрат Джунг келісу Мадрас президенті губернатор Томас Питт оған Кам Бахшты ұстағаны үшін 200 000 рупий төлеу. 20 желтоқсанда Кам Бахштың 2500 атты әскері және 5000 жаяу әскері бар екендігі хабарланды.[31]

Кам Бахштың қайтыс болуы

1708 жылы 20 желтоқсанда император Талаб-и-Мир Джумлаға қарай жүрді, оның шетінде Хайдарабад, «үш жүз түйемен [және] жиырма мың ракетамен» Кам Бақшамен соғысу үшін. Ол ұлын жасады Джахандар Шах командирі алдын-ала күзет, кейінірек оны Хан Заманмен алмастырды. 1709 жылы 12 қаңтарда Бахадур шах Хайдарабадқа жетіп, өз әскерлерін дайындады. Кам Бахтың ақшасы аз болса да, сарбаздары аз болғанымен, патша астрологы бұл шайқаста «ғажайып түрде» жеңіске жетемін деп болжаған.[32]

Келесі күні күн шыққан кезде Моғолстан әскері Кам Бахшқа қарай шабуылдады. Оның 15000 әскері екі органға бөлінді: біреуі Мумин Хан басқарды, оған көмек көрсетті Рафи-уш-Шань және Джахан Шах, ал екіншісі астында Зульфикар хан Нусрат Джунг. Екі сағаттан кейін Кам Бахштың лагері қоршауға алынды, ал Зульфикар хан оған өзінің «аз күшімен» шыдамсыздықпен шабуыл жасады.[33]

Сарбаздарының саны басым болып, шабуылға қарсы тұра алмайтындықтан, Кам Бахш ұрысқа қосылып, екеуін атып тастады қорқыныш оның қарсыластарына бағытталған көрсеткілер. Ирвиннің айтуынша, ол «қан жоғалту арқылы әлсіреген» кезде, Бахадур Шах оны және оның ұлы Барикулланы тұтқындады. Мумин хан мен Зульфикар хан Нусрат Джунгтің арасында Рафи-ус-Шань екіншісінің пайдасына шешім шығарып, оларды кім тұтқындағаны туралы дау туды.[34] Кам Бахш алып келді палангин ол келесі күні таңертең қайтыс болған императордың лагеріне.[35]

Сикхтардың бүлігі

Bahadur Shah, distinguished by a halo, with two other men on an elephant
Бахадур шах сикхтер экспедициясында

Бахадур шах, бастаған көтеріліс туралы естігенде Банда Бахадур жылы Пенджаб тек бір жылдан кейін Гуру Гобинд Сингх Деканды солтүстікке қалдырды. Сикхтер сақтықпен Делиге қарай жылжи бастады және кірді сарқар туралы Гиссар онда олар әскери жорыққа дайындықты бастады. Олар шабуылдады Самана қараша айында 1709 және жеңді фаудждар ішінде Самана шайқасы қаланы босату кезінде. Алудан бұрын Сирхинд ішінде Чаппар Чири шайқасы, Банда қолға түсті Шахабад, Садхаура және Банур. Желтоқсан айында Бахадур Шах келгенге дейін Банда Сирхинд саркарын басып алған болатын, бірнеше парганалар және сарқараға шабуыл жасаған Сахаранпур.[36]

Сирхиндтағы жеңістен кейін сикхтар бағытқа бұрылды Гангетикалық Doab. А туындаған қиындықтармен паргана туралы Deoband және сикхтар Джалал ханның түрмеге жабылуы мен қудалануына шағымданып, Банда Сахаранпурға жорыққа аттанды Джалалабад. Сахаранпурдың фаудждары Али Хамид Хан Делиге қашып кетті, ал сикхтер қорғаушыларды жеңіп, қаланы азайтты. Олар келесі шабуылға шықты Бехат кімдікі Пирзадас индуизмге қарсы әрекеттерімен, әсіресе сиырларды союымен танымал болды. Қала босатылып, Пирзадас өлтірілді. Содан кейін олар Джалалабадқа аттанды және Банда Джалал Ханнан сихх тұтқындарын тапсыруды және босатуды сұрады, бірақ Фауждар бас тартты. Олар келді Нанаута 1710 жылы 21 шілдеде жергілікті шейхзадастарды жеңді. Содан кейін сикхтер Джалалабадты қоршауға алды, бірақ кері шегінді Джаландхар Доаб Кришна өзеніндегі су тасқыны салдарынан.[37][38]

Сикхтер моголдарды аймақтардан ығыстыруға тырысты Джаландхар және Амритсар. Олар Джаландхардың фаудждары Шамас ханды реформалар жүргізуге және қазынаны тапсыруға шақырды. Шамалар мойынсұнушылық танытып, кейінірек оларға шабуыл жасай бастады. Ол мұсылмандарға дін атынан жүгінді және жиһад сикхтерге қарсы. Сиқхтар сан жағынан аз болды Рахон Моғолдарды жеңгеннен кейін оның бекінісін алды Рахон шайқасы 1710 ж. 12 қазанда. Амритсарда шамамен 8000 сикх жиналып, тұтқынға алынды Мажа және Пенджабтың орталық бөлігіндегі Риарки. Олар Лахорға шабуыл жасады, онда молдалар сиқхтарға қарсы шықпаған губернатормен оларға қарсы жиһад жариялады. The газистер сикхтерден жеңіліске ұшырады.[37][38]

Сикхтер жаңадан құрылған күштерін пайдаланып, Моғолстанның шенеуніктерін орнынан алып тастап, олардың орнына сикхтерді алды.[37] Банда өзінің капиталын жасады Лохгарх, онда ол а жалбыз.[39] Ол мұғалімді жойды Заминдари жүйесі және қопсытқыштар берді меншік өз жерінің.[40]

Жолын кесу әрекеттері

Бахадур Шах Аджит Сингхпен бейбітшілік келісімшарттарына қол қойды Джодхпур, және онымен соғыспас бұрын амберлік Ман Сингх. Ол сондай-ақ тапсырыс берді Авадтың Навабы Асаф-уд-Даула, провинция губернаторы Хан-и-Дуррани, Морадабад фаудждар Мұхаммед Амин Хан Чин, Дели субахдар Асад Хан және Джамму фаудждар Уазид хан оны шайқасқа ертіп барады. Шах кетіп қалды Аджмер 1710 жылы 1710 жылы Пенджаб үшін жолда Бахадурға қарсы топтарды жұмылдырды.[41] Шахтың жоспарлары туралы білгенде, Бахадур Аджит Сингх пен Ман Сингхтен көмек сұрады.[41] Осы арада Шах қайта жұмыспен қамтылды Сонипат, Кайтал және Панипат жолдан. Қазанда оның командирі Ханзада Наваб Фероз Хан оған «көтерілісшілердің үш жүз басын майдалады» деп жазды; Хан оларды императорға жіберді, ол оларды найзаларға орнатып көрсетті.[42]

1710 жылы 1 қарашада император қалаға жетті Карнал Мұғалім картографы Рустам Диль Хан оған картасын берген жерде Thanesar және Сирхинд. Алты күннен кейін Мевати мен Бансвалда сикхтердің шағын тобы жеңіліске ұшырады.[42] Сирхинд қаласы 7 желтоқсанда мұғалімдердің қол астына өтті; оның қоршауындағы генерал Мохаммад Амин Хан Баһадур оған жеңісті еске түсіретін алтын кілт сақинасын сыйлады. Қайта алу сәтсіз болғаннан кейін Садаура ол қарай жүрді Лохгарх, Бахадур жасырған. 30 қарашада ол Логгарх фортына шабуылдап, үш мылтықты алды, сіріңке және көтерілісшілерден үш окоп. Аз ғана оқ-дәрі қалды, Бахадур және «бірнеше жүздеген ізбасарлары қашып кетті».[43] Оның ізбасары Гулаб Сингх (ол «Бахадур сияқты» киінген) ұрысқа кіріп, өлтірілген.[43] Император билеушілеріне бұйрықтар шығарды Кумаон және Шринагар егер Бахадур олардың провинциясына кіруге тырысса, оны «императорға жіберу» керек.[44]

Бахадур патша Бхуп Пракашпен одақтасты деген күдік Нахан, император Пракашты 1711 жылы қаңтарда түрмеге жапқан; оны босату үшін анасы бекер жалбарынды. Ол оған Бахадурдың тұтқындалған ізбасарларын жібергеннен кейін, ол оған «құны 100000 рупияға ою-өрнек жасау керек» деп бұйрық берді және бір айдан кейін Пракаш босатылды.[44] Шукан хан Баһадүр мен Химмет Дилер ханға жіберілді Лахор Бахадүрдің бүлігін тоқтату үшін олардың сәтсіз әрекетін бес мың сарбаздан тұратын гарнизон күшейтті. Шах сонымен бірге Рустам Диль Хан мен Мұхаммед Амин Ханды олардың қатарына қосылуға мәжбүр етті.[45]

Бахадур Лахордан 11 миль қашықтықтағы Алхалабта жасырынған. Могол жұмысшылары ауылдағы көпірді жөндеуге келгенде, оның ізбасарлары жалған ақпарат ол шабуылға дайындалып жатқанын Дели арқылы Аджмер. Бахадур Моголдарға қарсы жорығы үшін ауыл билеушісі Рам Чандтан сарбаздарды қабылдап, қоршауға алды Фатхабад 1711 жылы сәуірде. Хабаршы Рустан Юнгтен оның өткенін білгеннен кейін Рави өзені, император шабуыл жасады артиллерия Иса хан бастаған.[46] Шілде шайқасында Бахадур жеңіліп, қашып кетті Джамму төбелер. Иса Хан мен Мұхаммед Амин Хан бастаған күштер ерді, бірақ оны қолға түсіре алмады. Император ан жарлық дейін заминдар мүмкіндігінше сикхтерді тұтқындауға Джамму с (иесі).[47]

Баһадүрге өзен бойында Мұхаммед Амин Хан шабуыл жасады Сатлуж, қашу Гархвал төбелер. Оны «жеңілмейтін» деп тапқан император Аджит Сингх пен Джай Сингхке көмек сұрады. 1711 жылы қазанда бірлескен мұғал-раджпут күші Садаураға қарай жүрді. Баһадүр қоршаудан қашып, бұл жолы паналайды Кулу қазіргі кезде Химачал-Прадеш.[48]

Хутба дау-дамай

Таққа отырғаннан кейін Бахадур шах дінін қабылдады Шииттік және қоғамдық дұғаны өзгертті (немесе хутба) монарх үшін әр жұма сайын тақырып беру арқылы айтты вали дейін Али - төртінші Сунни және бірінші Шиа халифа. Осыған орай, азаматтар Лахор ренжіді хутба.[49]

Мәселені шешу үшін Бахадур Шах 1711 жылы қыркүйекте Лахорға барып, Хаджи Яр Мұхаммедпен, Мұхаммед Мурадпен және «басқа танымал адамдармен» пікірталас өткізді. Олардың кездесуінде ол сөзді негіздеу үшін «беделді кітаптарды» оқыды болды. Ол Яр Мұхаммедпен қатты дауласып, патшаның шәһид болуын қалаған жалғыз нәрсе екенін айтты. Яр Мухаммед (императордың баласы қолдайды, Әзім-уш-Шан ) Шахқа қарсы әскер жинады, бірақ соғыс болған жоқ.[49] Ол өткізді хатиб (бас оқырман) Бадшахи мешіті осы мәселеге жауап беріп, оны қамауға алды. 2 қазанда әскер мешітке орналастырылғанымен хутба (ол Алиге қоңырау шалмаған «болды«) оқылды.[50]

Өлім

Large, white mausoleum
Моти Масджид, Шахтың жерленген жері

Тарихшының айтуы бойынша Уильям Ирвин, император кірді Лахор 1712 жылы қаңтарда оның «денсаулығы бұзылғанда». 24 ақпанда ол өзінің соңғы көпшілік алдында сөз сөйледі,[51] және 27-28 ақпанда түнде қайтыс болды; Могол дворянының айтуы бойынша Камвар Хан, ол «көкбауырдың ұлғаюынан» қайтыс болды. 11 сәуірде оның денесі жіберілді Дели оның жесірі Михр-Парвардың бақылауымен және Чин Цилич хан. 15 мамырда Моти Мешіті (Інжу мешіті) ауласында жерленген Мехраули жанында салған даргах туралы Кутбуддин Бахтияр Каки.[52] Оның орның ұлы басты Джахандар Шах 1713 жылға дейін басқарған.[53]

Ақшалар

Ол алтын, күміс және мыс монеталар шығарды, дегенмен оның предшественники монеталары мемлекеттік қызметкерлерге және саудада жалақы төлеуге де қолданылған. Аурангзебтің кезіндегі мыс монеталар оның атымен қайта соғылды.[54] Басқасынан айырмашылығы Мұғал императорлары, оның монеталарында а оның атауын қолданған жоқ куплет; ақын Данишманд Хан монеталарға екі жол жасады, бірақ олар мақұлданбады.[55]

Жеке өмір

Атауы, атауы және шығу тегі

Оның толық аты, оның атақтары да «Абул-наср Сейид Кутб-уд-дин Мухаммад Шах Алам Бахадур шах Бадшах» болған. Ол қайтыс болғаннан кейін заманауи тарихшылар оны «Хульд-Манзил» (Жұмаққа жіберілген) деп атай бастады.[52] Ол жалғыз болды Могол императоры атаққа ие болу Сайид, пайғамбар ұрпақтары қолданған Мұхаммед. Уильям Ирвиннің айтуынша, оның атасы Сайид Шах Мир (оның қызы, Наваб Бай Джи, үйленген Аурангзеб).[56]

Балалар

Аты-жөніТуғанӨлдіБалалар
Джахандар Шах16611713Аламгир II, Изз-уд-дин, Азз-уд-дин
Азз-уд-дин1664СәбиЖоқ
Әзім-уш-Шан16651712Мұхаммед Карим, Фаррухсияр, Хумаюн Бахт, Рух-ул-Кудс, Ахсан-улла
Даулат-Афза16701689Жоқ
Рафи-уш-Шань16711712Шах Джахан II, Рафи-уд-Дараджат, Мұхаммед Ибраһим
Джахан шах I16741712Фархунда Ахтар, Мұхаммед Шах
Мұхаммед Хумаюн1678СәбиЖоқ
Рафи-ус-Кадр1700сәбиЖоқ
Дахр Афруз Бану Бегум16631703

Дереккөз: Ирвин, 143–144 бб[57][58]

Бейнелеу

Бахадур шах I бейнелері

  • Император Бахадур шах I ұлдарымен бірге

  • Бахадур шах ашық аспан астында таққа отырды

  • Бахадур шах I, Мұғалия рәміздері бейнеленген таққа отырғызғаннан кейінгі сурет

  • Егде жастағы Бахадур шах I

Ата-баба

Ескертулер

  1. ^ Састри 1952, б. 5.
  2. ^ Ирвин 1904 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  3. ^ Ричардс 1905, б. 209.
  4. ^ Кулкарни 1979, б. 336.
  5. ^ а б c Фаруки 2012, б. 305.
  6. ^ Ирвин 1904 ж, б. 3.
  7. ^ а б c Фаруки 2012, б. 286.
  8. ^ Фаруки 2012, б. 306.
  9. ^ а б Фаруки 2012, б. 307.
  10. ^ Фаруки 2012, б. 285.
  11. ^ Сингх 2010, б. 55.
  12. ^ Ирвин 1904 ж, б. 4.
  13. ^ Пури 2003, б. 198.
  14. ^ а б c Ирвин 1904 ж, б. 57.
  15. ^ Пури 2003, б. 199.
  16. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 46.
  17. ^ Ирвин 1904 ж, б. 47.
  18. ^ Ирвин 1904 ж, б. 44.
  19. ^ Ирвин 1904 ж, б. 45.
  20. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 48.
  21. ^ а б c г. Ирвин 1904 ж, б. 49.
  22. ^ Хейг 1971 ж, б. 322.
  23. ^ Ирвин 1904 ж, б. 50.
  24. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 51.
  25. ^ Ирвин 1904 ж, б. 52.
  26. ^ Ирвин 1904 ж, б. 53.
  27. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 55.
  28. ^ Ирвин 1904 ж, б. 56.
  29. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 58.
  30. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 59.
  31. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 60.
  32. ^ Ирвин 1904 ж, б. 61.
  33. ^ Ирвин 1904 ж, б. 62.
  34. ^ Ирвин 1904 ж, б. 63.
  35. ^ Ирвин 1904 ж, б. 64.
  36. ^ Grewal 1998, 82-83 б.
  37. ^ а б c Сингх 1927, б. 9.
  38. ^ а б Сингх пен Сингх 1999 ж, 86–88 б.
  39. ^ Grewal 1998, б. 83.
  40. ^ Джаванда 2010, б. 81.
  41. ^ а б Сингх 2003, б. 58.
  42. ^ а б Сингх 2003, б. 59.
  43. ^ а б Сингх 2003, б. 60.
  44. ^ а б Сингх 2003, б. 61.
  45. ^ Сингх 2003, б. 62.
  46. ^ Сингх 2003, б. 63.
  47. ^ Сингх 2003, б. 64.
  48. ^ Сингх 2003, б. 66.
  49. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 130.
  50. ^ Ирвин 1904 ж, б. 131.
  51. ^ Ирвин 1904 ж, б. 133.
  52. ^ а б Ирвин 1904 ж, б. 135.
  53. ^ Ирвин 1904 ж, б. 158.
  54. ^ Ирвин 1904 ж, б. 141.
  55. ^ Ирвин 1904 ж, б. 140.
  56. ^ Ирвин 1904 ж, б. 136.
  57. ^ Ирвин 1904 ж, б. 143.
  58. ^ Ирвин 1904 ж, б. 144.
  59. ^ а б Лал 1989 ж, б. xi.
  60. ^ а б Саркер 2007 ж, б. 187.
  61. ^ Масса 1890, б. 396.
  62. ^ а б Мехта 1986, б. 418.
  63. ^ а б Thackeray & Findling 2012, б. 254.

Әдебиеттер тізімі

Бахадур шах I
Алдыңғы
Аурангзеб		 Могол императоры
1707–1712		Сәтті болды
Джахандар Шах