Попиес - Википедия - Popeyes

Popeyes Louisiana Kitchen, Inc.
Попиес
БұрынПопиес тауық және печенье
Попиес танымал қуырылған тауық және печенье
ТүріЕншілес
ӨнеркәсіпМейрамханалар
ЖанрФастфуд
Құрылған12 маусым 1972 ж; 48 жыл бұрын (1972-06-12) (қашып бара жатқан тауық ретінде)
Араби, Луизиана, АҚШ
ҚұрылтайшыAl Copeland
Штаб,
Орындар саны
3,102[2] (2018)
Өнімдер
КірісӨсу US$ 206 млн[3] (2013)
Жұмысшылар саны
2,130[3] (Желтоқсан 2015)
Ата-анаInternational Brands мейрамханалары (2017 ж-қазіргі)
Веб-сайтwww.popeyes.com

Попиес американдық көпұлтты тізбегі болып табылады қуырылған тауық еті фастфуд 1972 жылы құрылған мейрамханалар Жаңа Орлеан, Луизиана және штаб-пәтері Майами, Флорида. 2008 жылдан бастап оның толық фирмалық атауы Popeyes Louisiana Kitchen, Inc.,[4] және ол бұрын аталған Попиес тауық және печенье[5] және Попиес танымал қуырылған тауық және печенье.[6] Қазіргі уақытта ол еншілес компания болып табылады Торонто - негізделген International Brands мейрамханалары.

Компанияның 2007 жылғы 29 маусымдағы баспасөз релизіне сәйкес, Попайес екінші орынға ие, ол «бірліктер санымен өлшенетін жылдам қызмет ететін тауық мейрамханалар тобы» болып табылады. KFC.[7] Попейсте 3102 мейрамхана бар, олар 40-тан астам штатта орналасқан Колумбия ауданы, Пуэрто-Рико, және әлемнің 30 елі.[2][8] Отызға жуық жер компанияға тиесілі; қалғаны франчайзингтік.[9]

Тарих

Попиес жылы құрылған Араби, Луизиана, қала маңы Жаңа Орлеан жылы Сент-Бернард шіркеуі. Ол алғаш рет 1972 жылы 12 маусымда «Тауық қашып бара жатқан кезде» есігін ашты.[4][10] Иесі Al Copeland бәсекелес болғысы келді Кентуккидегі қуырылған тауық,[11] бірақ оның мейрамханасы бірнеше айдан кейін істен шықты.[4][11] Copeland мейрамхананы төрт күннен кейін Popeyes Mighty Good Chicken ретінде қайта ашты.[11] 1975 жылға қарай компания Popeyes әйгілі қуырылған тауық деп өзгертілді.[11] Коплэнд өзінің мейрамханасын франчайзингті 1976 жылы Луизиана штатында бастады. Бұл желі 1984 жылы Канадаға дейін кеңейіп, 1985 жылы 500-ші мейрамханасын ашты.[4] Б.П. Ньюман туралы Ларедо, Техас, Техаста және оған жақын штаттарда бірнеше франчайзинг сатып алды. Баяу кеңею кезеңінде екі жүз қосымша орын қосылды.[дәйексөз қажет ]

1990 жылға қарай Copeland Enterprises 391 миллион доллар қарызын төлей алмады, ал 1991 жылдың сәуірінде компания сотқа жүгінді банкроттық қорғау. 1992 жылы қазанда сот Copeland несие берушілер тобының жоспарын мақұлдады, нәтижесінде Попейес үшін жаңа бас компания ретінде қызмет ететін Американың Favorite Chicken Company, Inc (AFC) құрылды. Шіркеу, тауық етіне мамандандырылған тағы бір жылдам тамақтану желісі.[12] АФК 2001 жылы 142,818,479 АҚШ долларын құрайтын алғашқы орналастыру (IPO) сатылымға шықты.[13] 2004 жылы 29 желтоқсанда АФК Шіркеуді сатты Аркапита (бұрынғы Crescent Capital Investments) Popeyes-ті ұстау.[дәйексөз қажет ]

8 тамыз 2000 ж. Попиес франчайзингті дамыту жоспарын / келісімін жариялады, оған Азияның Тынық мұхиты аймағында өзінің қатысуын нығайту үшін Австралияның айналасында 35 жаңа мейрамханалар орналасты. Барлығы NSW астанасы Сиднейде орналасуы керек еді. [14]

2014 жылдың 17 маусымында Попиес өзінің дәмдеуіштерін, рецептерін және тағамды дайындаудың басқа меншікті тәсілдерін толық бақылауды Попилердің несие берушісі сатқаннан кейін Al Copeland мен оның мүлкінің бақылауында қалған Diversified Foods & Seasonings-тен толықтай бақылау алғанын жариялады. AFC-ге. Попиес DF&S-тен дәмдеуіштерді, рецепттер мен техниканы жылына 4300 долларға сатып алмай тұрып, «дәмдеуіштердің роялтиіне» лицензиялауды жалғастырды. DF&S кем дегенде 2029 жылға дейін Попейестің негізгі жеткізушісі болып қала береді.[15]

2018 жылғы жағдай бойынша, Попейстің бүкіл әлемде 3102 мейрамханасы бар.[5][2]

Аты-жөні

Элвин С Копленд дүкендерді ойдан шығарылған деп атағанын мәлімдеді детектив Джимми «Попей» Дойл фильмде Француз байланысы,[16][17] және емес күлкілі жолақ кейіпкер Теңізшіні ашыңыз.[18] Компанияның алғашқы бренді өзінің демеушілігімен мультфильм жұлдызына қатты байланды Popeye & Pals Жаңа Орлеандағы балалар шоуы, ал кейіпкер қаптамадан бастап жарыс қайығына дейінгі заттарда пайда болды.[дәйексөз қажет ] Бұл атау «Попиес» деп жазылған апостроф сияқты басқа мейрамханалар желілері жиі пайдаланады McDonald's және Хардидікі. Копеланд өзін апострофты алуға шамасы жетпейтін «өте кедеймін» деп бет-жүзімен мәлімдеді.[16]

Кейін бұл желі Popeye Sailor компаниясын маркетинг үшін пайдалану құқығына ие болды және оны 35 жыл бойы қолданды.[18] 2006 жылдың қараша айының соңында АФК лицензиялық келісімшарттың өзара тоқтатылатындығын мәлімдеді King ерекшеліктері синдикаты, олардың Popeye кейіпкерлерімен байланысын тиімді аяқтайды.[19]

Мейрамхана брендтерінің халықаралық сатып алуы

2017 жылғы 21 ақпанда, International Brands мейрамханалары Popeyes-ті 1,8 миллиард долларға сатып алу туралы келісім жасалды.[20] 2017 жылғы 27 наурызда RBI Popeyes-ті RBI-дің жанама еншілес компаниясы Orange, Inc арқылы акциясын 79 доллардан сатып алып, келісім жасалды.[21]

Өнімдер

Попейес жұмсақ тауық еті

Попиес тауық тағамдарын жұмсақ және өткір дәмде ұсынады және қызыл бұршақ пен күріш сияқты жақтарын ұсынады, Каджун картоптары, Каджун стиліндегі тұзды картоп пюресі, Каджун күріші, макарон және ірімшік, печенье, және сарымсақ. Попиес тауықтан басқа, балық пен асшаяндарды антрейлерге де ұсынады.[22] 2006 жылы 30 қазанда АФК Попиес а транс май - ақысыз бисквит, сондай-ақ жыл соңына дейін бір грамм транс майы бар француз фриі.[23] 2011 жылғы 18 қарашада АФК бұл үшін Алғыс айту күні мерекесінде Попейс қуырылған турдукен сэндвичін шығарады, ол бірінші болып өзін көрсетеді Турдукен бәліш. 2013 жылдың 29 шілдесінде АФК вафли қамырына батырылған қуырылған тауық еті жолақтарының арнайы антриетін ұсына бастады, бұл кейбір нарықтарда сәтті болды.[24] Попиес тек 2017 жылы шектеулі мерзімге «тәтті және қытырлақ» тауық етін, печенье печеньелерімен жабылған қуырылған тауық етін ұсынды.[25]

Тауық сэндвичі

Попиес тауық сэндвичі (ащы)

Попиес бәсекелес болу үшін 2019 жылдың тамызында тауық сэндвичін сата бастады Балапан-фил ұқсас сэндвич. Тауық сэндвичі алғаш рет Лос-Анджелестегі Sweet Dixie Kitchen мейрамханасында басталды, ол Popeyes қуырылған тауығының көмегімен сэндвичтер жасаумен танымал болған.[26] Сэндвич 2019 жылдың 12 тамызында АҚШ-тың барлық жерлеріне бүкіл елге жіберілді, бірақ 2019 басында кейбір жетілдірілген саңылаулар болды.[26]

GSD & M жарнама агенттігі әзірлеген маркетингтік науқан 2019 жылдың 12 тамызында сағат 19: 32-де Попейстің Twitter-дегі твиттерімен басталды. Жаңа сэндвич вирустық сипатқа ие болды және тез тамақтанатын барлық желілерден жауап алды McDonald's, Chick-Fil-A және Вендидікі.[27][28] Попиес сэндвич іске қосылғаннан кейінгі бірнеше күн ішінде трафиктің 103% артқанын хабарлады.[29] Сэндвич Попиеске сатылымнан бастап 23 миллион долларға жуық ақысыз жарнаманы жинауға көмектесті.[30] Popeyes дүкендері үнемі ұзын-сонар сызықтармен соғылып, сэндвичтен жиі сатылатын.[31] АҚШ-та орналасқан жерлерде қыркүйектің соңына дейін жететін материалдар болуы керек еді. Оның орнына мейрамханалар екі аптадан аз уақыттан кейін түгелдей дерлік сатылып кетті.[32] 27 тамызда, ұшырылымнан кейін шамамен екі аптадан кейін Попиес ресми түрде бүкіл ел бойынша тауық сэндвичін сатқанын мәлімдеді.[33] Теннесидегі бір адам Сэндвичті ала алмауы оны «ақшадан безіп» кетті деп, Попейді сотқа беріп, Попейді «алдамшы іскерлік тәжірибемен» қатар «жалған жарнама» жасағаны үшін айыптады.[34] 2019 жылдың 25 қазанында Попиес тауық сэндвичі 3 қарашада АҚШ-тағы жерлерге оралатынын хабарлады.[35]

Попиес тауық сэндвичі сары маймен майдаланған ақ етден, бриохе тоқашына, маринадталған қияр мен майонезден немесе ащы кажуннан жасалған.[36] Бір сэндвичтің құрамында 700 калория, 42 грамм май, 14 грамм қаныққан май, 1,5 транс май, 1443 миллиграмм натрий және 28 таза грамм ақуыз бар.[37]

2019 жылдың 4 қарашасында 30 жастағы Рикох Макклейнге Попиес клиентін өлімге пышақтау кезінде кісі өлтірді деген айып тағылды Оксон Хилл, Мэриленд. Дэвис танымал тауық сэндвичін сатып алу үшін Дэвис Макклейннің алдын кесіп тастағаннан кейін Макклейн 28 жастағы Кевин Дэвисті пышақтап тастады. Макклейн бір аптадан кейін қамауға алынды.[38]

2020 жылдың қыркүйегінде Попиестің тауық сэндвичі Канадада сатыла бастады.[39]

Стиль және маркетинг

Попиес Луизиана ас үйінен алынған колеслав

Мейрамханалардың сырты қызыл-сары түстердің ерекше схемасына ие. Бастапқы жерлерде қызыл лавр жабыны бар қара лава жынысы болды. Ескі жерлердің көпшілігі тастың сыртын қазіргі кездегі сары сылақтың көрінісіне сәйкес жабады. 1970-80 жж. Компания кейіпкерлердің кейіпкерлерін кейде лицензиялайды Popeye жарнамада қолдануға арналған күлкілі жолақ. Телеарналар мен радио жарнамаларында Нью-Орлеан стиліндегі музыка жиі кездеседі, «Love That Chicken» сауда маркасымен бірге[40] New Orleans әнімен шырқалды фанк және ҒЗЖ музыкант Доктор Джон.

2009 жылы Попиес «Энни тауық ханшайымын» ұсынды, ол ойдан шығарылған, көңіл көтереді, Афроамерикалық Попейс аспазшысы. Попейестің маркетинг жөніндегі бас маманы Дик Линчтің айтуынша, кейіпкер «адал, сергек, жас және шынайы» болуы керек. «Әркімнің оны тікелей беретін туысы немесе жақсы досы бар, және бұл Анни туралы», - деді Линч.[41]

Попиес түрлі демеушілік жасады NASCAR 2000 жылдан бастап жүргізушілер. Сол жылы, NASCAR Busch сериясы жүргізуші Бай Бикл компания алты жарысқа демеушілік етті,[42][43] уақыт Марк МакФарланд келесі маусымда сол серия бойынша бір жарыс келісімін алды.[44] 2018 жылдың наурызында, Тайлер Мэттьюс оны жасады NASCAR кемпингтік әлем автомобильдерінің сериясы дебют № 99 Popeyes жүк көлігінде Martinsville Speedway,[45] және компания да демеушілік жасады Бреннан Пул және Vizion мотоспорттары сол жылғы жүк сериясының маусымдық финалы үшін Homestead – Miami Speedway.[46]

Франчайзингтер саны

Попиес франчайзинг иелерінің «Даңқ залын» қолдайды. Орналасқан кейбір халықаралық франчайзингтер, мысалы Германия, Франция, және Жапония, тек АҚШ-тың әскери объектілерінде орналасқан және әдетте жергілікті азаматтық қоғамға қол жетімді емес. Popeyes Қытайдағы алғашқы дүкенін 2020 жылы 15 мамырда ашты.[47]

ЖылАҚШКанадаАҚШ пен Канададан тыс жерлердеКомпанияға тиесілі
20031,3242032095
20041,3822834767
20051,4272831556
20061,4593130650
20071,5073427661
20081,5273930155
20091,5394232537
20101,5334233337
Ақпарат көзі: Entrepreneur.com[48]

2020 жылдың желтоқсанында, кезінде Covid-19 пандемиясы, Popeyes барлық орындарды жабатындығын мәлімдеді Оңтүстік Корея, Бірінші дүкен ашылғаннан кейін 26 жыл өткен соң Сеул 1994 ж.[49][50]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Луи, Билли Жан (03.08.2018). «Папейлер штаб-пәтерін Атлантадан көшіреді». Atlanta Business Chronicle. Алынған 10 қараша, 2018.
  2. ^ а б в «Бағалы қағаздар биржасының 13 немесе 15 (d) БӨЛІМІНЕ СӘЙКЕС ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП 1934 ЖЫЛЫ АКЦИЯ: 2018 жылдың 31 желтоқсанында аяқталған қаржы жылы үшін: RESTAURANT BRANDS INTERNATIONAL INC» (PDF). Америка Құрама Штаттарының бағалы қағаздар және биржалық комиссия (Вашингтон, Колумбия округу )/International Brands мейрамханалары (Торонто ). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2019 жылғы 18 шілдеде. Алынған 2 қыркүйек, 2019.
  3. ^ а б Popeyes Louisiana Kitchen, Inc. 10-K формасы. Америка Құрама Штаттарының бағалы қағаздар және биржалық комиссия. 26 ақпан, 2014
  4. ^ а б в г. «Біздің оқиға». Попиес Луизианадағы ас үй. Алынған 12 қыркүйек, 2017.
  5. ^ а б «Попилер туралы». Попиес Луизианадағы ас үй. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 4 қазанда. Алынған 12 қыркүйек, 2017.
  6. ^ Энгельберг, Адриан (1990 ж., 24 қыркүйек). «Bob & Gee Tucker: тұрмыстық кеңес беру тобы үшін маңызды қоғамдық қызмет». New Orleans CityBusiness. 11 (6): 23C.
  7. ^ «Попиес тауықтары мен печеньелер Американың аш отбасыларына» үміт жағын «ұсынады» (Ұйықтауға бару). Попиес Луизианадағы ас үй.[тұрақты өлі сілтеме ]
  8. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 13 қараша, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  9. ^ «Hoovers / Dun & Bradstreet: Popeyes тауығы және печенье». Көтеру. Архивтелген түпнұсқа 7 шілде 2007 ж.
  10. ^ Доддс, Эрик (2015 жылғы 12 маусым). «Туған күніңмен, тауық папалары». Уақыт. Алынған 20 ақпан, 2019.
  11. ^ а б в г. Чандлер, Дэвид (1984 ж. 15 қазан). «Қазір оның тауық еті дамып келе жатқан кезде, Аль Копеланд Каджун асханасымен етене араласқысы келеді». Адамдар. Алынған 30 мамыр, 2018.
  12. ^ «Жауаптар - өмірлік сұрақтарға жауап беретін ең сенімді орын». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 24 маусымда. Алынған 22 ақпан, 2017.
  13. ^ AFC Enterprises компаниясының алғашқы акциялары
  14. ^ https://www.qsrmagazine.com/news/popeyes-develop-35-restaurants-australia
  15. ^ Вонг, Ванесса (2014 жылғы 17 маусым). «Попейес өзінің рецепттерін 43 миллион долларға сатып алды. Күте тұрыңыз, Попей оның рецептеріне иелік етпеді ме?». Bloomberg Businessweek. Алынған 18 маусым, 2014.
  16. ^ а б Мартин, Дуглас. «Дәмдеуіштермен және жылдамдықпен танымал ресторан Al Copeland 64 жасында қайтыс болады». The New York Times, 2008 ж., 25 наурыз
  17. ^ Хоффман, Кен, «Chicken Cordon Bleu est TACO tres magnifique», King Features Syndicate, жарияланған Газет Cedar Rapids-Iowa City, Айова, 1998 жылғы 19 маусым, б. 2, («тізбекті Попей Дойл, полицейлер деп атады Француз байланысы") Newsbank.com сайтында онлайн режимінде мұрағатталды. Тексерілді, 27 наурыз 2008 ж
  18. ^ а б Ай, Боб (29 қараша, 2012). "'Жарайды, мені ұр! » Попей Попейсте ». Marketplace Investor. Алынған 11 шілде, 2018.
  19. ^ «Попейлер шпинатты жеп-жинаушы бұрынғы аршынды». Атланта журналы-конституциясы, 26 қараша, 2013 ж.
  20. ^ Силва Лауфлин, Луарен (21.02.2017). «Мейрамханалардың брендтері попилерден тістеп алады». The New York Times. Алынған 22 ақпан, 2017.
  21. ^ «Restaurant Brands International Inc компаниясы Popeyes Louisiana Kitchen, Inc компаниясының барлық көрнекті акцияларын сатып алу жөніндегі тендерлік ұсынысының сәтті аяқталғандығы туралы хабарлайды» (Пресс-релиз) - PR Newswire арқылы.
  22. ^ «Мәзір». Попиес. Алынған 28 тамыз, 2020.
  23. ^ Доу Джонстың жаңалықтары (31.10.06): «АФК Попиес тауықтары төмен майсыз француз картоптарын жоспарлайды», Ричард Гибсон Мұрағатталды 27 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine
  24. ^ «Попиес тауыққа арналған вафли тендерлерін дебют етеді, әлем неге басқа біреудің бұған дейін ондай ойлағанын білмейді». Huffington Post. 2013 жылғы 24 шілде. Алынған 6 қыркүйек, 2013.
  25. ^ «Попиес қазір печенье қамырына тауықты қуырады - міне дәм туралы үкім». AOL. Алынған 22 маусым, 2017.
  26. ^ а б Тейлор, Кейт. «Әлеуметтік медиа шайқастары, көп адамдар және көп жұмыс істейтін қызметкерлер: Попейестің тауық сэндвичінің өсуі мен құлдырауының ішінде». Business Insider. Алынған 5 қараша, 2019.
  27. ^ Саддат, Клэр (25 тамыз, 2019). «Жексенбілік стратег: Попиес не істеп жатқанын дәл білді». Bloomberg Businessweek. Алынған 27 тамыз, 2019.
  28. ^ Одам, Мэттью. «Остин компаниясы Попиеске қуырылған тауық сэндвичінің вирустың пайда болуына көмектесті». Остин 360. Алынған 27 тамыз, 2019.
  29. ^ Асмелаш, Лия. «Жолдарды қазу - Quavo Popeyes тауық сэндвичтерін әрқайсысын 1000 доллардан сатады». CNN. Алынған 26 тамыз, 2019.
  30. ^ Сюзанна-Майер, Доминик. «Біздің Popeyes-тің барлық тауық сэндвичтерін қамтуы оларға $ 23 млн тегін баспасөз берді». Ұстау. Алынған 26 тамыз, 2019.
  31. ^ «Попиестің жаңа қуырылған тауық сэндвичі оның дүкендерінде әбігерлік туғызды: жаңа мәліметтер». Finance.yahoo.com. Алынған 26 тамыз, 2019.
  32. ^ Тейлор, Кейт. «Әлеуметтік медиа шайқастары, көп адамдар және көп жұмыс істейтін қызметкерлер: Попейестің тауық сэндвичінің өсуі мен құлдырауының ішінде». Business Insider. Алынған 23 қыркүйек, 2019.
  33. ^ Лукас, Амелия (27 тамыз, 2019). «Папай тауық сэндвичінен бір айға жетпей сатылады». CNBC. Алынған 28 тамыз, 2019.
  34. ^ Маккарти, Келли (30 тамыз, 2019). «Адам Попиеске жаңа тауық сэндвичін жіберіп алғаннан кейін сотқа берді». ABC News.
  35. ^ Тейлор, Кейт; Цимент, Шошы (28 қазан, 2019). «Попиес жексенбіде тауық сэндвичін қайтарады және Чик-фил-А-мен шайқасты қайта бастайды». Business Insider. Алынған 5 қараша, 2019.
  36. ^ Мейер, Злати (4 қазан, 2019). «Попиес тауық сэндвичін кім сатып алды? Жалғыз тұратын бай Ген-Херс». Fast Company. Алынған 5 қараша, 2019.
  37. ^ «Попиес тауық сэндвичі пайдалы ма?». Денсаулық желісі. Алынған 5 қараша, 2019.
  38. ^ «Күдікті Мэриленд Попиеске даудан кейін өлім жазасына кескен пышақпен айыпталды». CNN. 17 желтоқсан, 2019.
  39. ^ Балакришнан, Анита (10 қыркүйек, 2020). «Попилер физикалық алшақтық жағдайында бүкіл канадалық тауық сэндвичін шығарады». CP24. Алынған 10 қыркүйек, 2020.
  40. ^ «Попиес тауығы». Попиес Луизианадағы ас үй. Мұрағатталды түпнұсқадан 2005 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 22 ақпан, 2017.
  41. ^ «Попейс мұны жаңа жарнамалық науқанмен сақтайды» (Ұйықтауға бару). Попиес Луизианадағы ас үй. 30 наурыз 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2009.
  42. ^ «Popeyes демеушілері NASCAR командасы». QSR. 5 мамыр, 2000 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  43. ^ «BUSCH: Rich Bickle демеуші алады». Motorsport.com. 21 ақпан, 2000 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  44. ^ Каллахан, Терри (2001 жылғы 6 қыркүйек). «NASCAR BGN: Попейс Ричмонд жарысында Марк МакФарландқа демеушілік етеді». Автоматты арна. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  45. ^ «Тайлер Мэтьюз NASCAR дебюті үшін Попиес пен BB&T Скотт & Стрингфеллоумен бірге». Аулау. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  46. ^ «Homestead-Miami Speedway-де өтетін маусымдық финалға! NASCAR Gander Outdoor Truck Series баратын тректердің ішіндегі ең сүйіктіі осы ма? # VizionMotorsports #NASCAR # жарыс # ақпанжастары». Instagram. Алынған 13 қыркүйек, 2019.
  47. ^ https://news.mynavi.jp/article/20170503-popeyes/
  48. ^ «Пописи Луизианадағы ас үйге арналған франчайзинг туралы ақпарат». Кәсіпкер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2006 жылғы 29 қарашада. Алынған 22 ақпан, 2017.
  49. ^ Jo, He-rim (4 желтоқсан, 2020). «Попейлер 26 жылдан кейін оралады». koreaherald.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 желтоқсанда.
  50. ^ Джин, Мин-джи (4 желтоқсан, 2020). «Попейлер осы айда Кореядағы барлық филиалдарын жабады». koreajoongangdaily.joins.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 желтоқсанда.

Сыртқы сілтемелер