Үлкен орталық сарай - Википедия - Grand Central Palace

Координаттар: 40 ° 45′16 ″ Н. 73 ° 58′27 ″ В. / 40.75444 ° N 73.97425 ° W / 40.75444; -73.97425

1911 Үлкен Орталық сарайының ашық хаты

The Үлкен орталық сарай болды көрме залы жылы Мидтаун Манхэттен, Нью-Йорк қаласы. Атау екі құрылымға қатысты, екеуі де орналасқан Лексингтон даңғылы жақын Үлкен орталық терминал.

Бастапқы ғимарат 1893 жылы 43-44 көшелер арасында салынған алты қабатты ғимарат болды. Кезінде бұзылды Үлкен Орталық Терминалдың құрылысы, және 46-шы және 47-ші көшелер арасында 13 қабатты жаңа ғимарат салынды. Екінші Үлкен Орталық сарай Гранд Орталық Терминалдың сәулетшілерімен жобаланған Уоррен және Ветмор және Қамыс пен сабақ ішінде Beaux-Arts сәулеттік стилі және бастапқы құрылымға қарағанда екі есе көп орынға ие болды. Сарай 1911 жылдан 1953 жылға дейін Нью-Йорктің басты экспозициялық залы ретінде қызмет етті, сол кезде көрме кеңістігі кеңселік кеңсеге ауыстырылды. Ішкі кірістер қызметі. Ғимарат 1964 жылдан бастап бұзылды. Өзінің бүкіл тарихында Үлкен Орталық сарайда автокөліктер, қайықтар, гүлдер және сауда көрмелері дегенмен, Сарайдың бөліктері кеңсе ретінде пайдаланылды. Бірінші сарай 1900 жылдары Үлкен Орталық терминалды салу кезінде уақытша теміржол терминалы ретінде де қолданылған.

Тарих

Бастапқы құрылым

Бастапқы Үлкен Орталық сарай 1893 жылы Лексингтон даңғылы, Депью Плейс және 43 және 44 көшелермен шектелген блокта салынған.[1][2] Сол кезде Depew Place батысы Үлкен Орталық Депоның шығыс шекарасын құрайтын Лексингтон аллеясының батысында орналасқан аллея болды.[3][4]:98 Кірпіштен салынған алты қабатты ғимараттың бастапқы сарайы 310 000 шаршы футты (29 000 м) құрады2) еден кеңістігі.[2]

Бастапқы Үлкен Орталық сарай астындағы жер бастапқыда кәсіпкердің меншігінде болған Роберт Гулет,[5] 1899 жылы қайтыс болды.[6] Оның өсиеті Сарай орналасқан жерді сатуға тыйым салды. 1902 жылы, дайындық кезінде Үлкен орталық терминал құрылыс, Goelet жылжымайтын мүліктің сенімділері жер учаскесін ұсынды Нью-Йорк орталық теміржолы, ұсынылған жаңа пошта торабы ретінде пайдалану үшін Grand Central Depot операторы. Алайда жерді сол арқылы алу керек еді айыптау сайттың.[7] Нью-Йорк Орталық 1904 жылдың желтоқсанында болашақ терминалдан шығысқа қарай Лексингтон авенюімен, Депью Плейспен және 43 және 45 көшелермен шектесетін екі блок жер сатып алды. Бұл жерді иемденуге Үлкен Орталық сарай кірді.[5][8][9][4]:60 Жер сатып алғаннан кейін Нью-Йорк Центральдық орталық орталық сарайындағы іс-шараларға брондауды жалғастырды.[10]

Гранд Орталық Терминал салынып біткенде және Нью-Йорк Орталықтың Гранд Центральға теміржол желілері тартылды электрлендірілген, теміржолдың қалалық теміржол желілері өз жұмысын Үлкен Орталық сарай астындағы уақытша станцияға ауыстырды.[11]:106–107 Уақытша станцияда он төрт жол болған, оның онымен электрлендірілген үшінші рельс.[12] Гудзон желісі бірінші болып электрлендірілді, 1906 жылы 30 қыркүйекте.[11]:97 Уақытша станция сол жылдың қараша айына дейін дайын болған жоқ.[12] Сол уақытта пойыздар Гарлем Лайн электрлендіріліп, оның жұмысы Үлкен орталық сарайдың жертөлесіне көшті.[13] New Haven Line электр пойыздары Үлкен Орталық сарайға 1907 жылы қазанда қатынай бастады.[14] Сарай ескі Үлкен Орталық станцияны бөлімдермен бұзып жатқанда, үш жолға да терминал ретінде пайдаланылды,[11]:106–107 1910 жылы басталған процесс.[15]

Түпнұсқалық сарай 1913 жылы Үлкен Орталық Терминалға жол ашу үшін қиратылды.[1]

Жаңа құрылым

1911 жылы 19 мамырда жаңа 13 қабатты ғимарат ашылды.[16][17] 13 қабатты ғимарат, оның қабаты бұрынғы құрылымға қарағанда екі есе көп, Лексингтон даңғылының батыс жағында 46 және 47 көшелер арасында орналасқан, әуе құқықтары Үлкен Орталық Терминалға апаратын теміржол үстінен.[18] Сарай жобаланған Уоррен және Ветмор және Қамыс пен сабақ, ол сондай-ақ Үлкен Орталық терминалды жобалаған.[4]:111 Бұл бөлігі ретінде жасалған алғашқы құрылым болды Терминал қаласы, Grand Central компаниясының бұрын ашық аспан астындағы теміржол аулалары жабылғаннан кейін салынған бірқатар коммерциялық әзірлемелер.[4]:106[17] Сарай 1953 жылы жабылғанға дейін Нью-Йорктің басты экспозициялық залы болды. Оның орналасқан жері және Үлкен Орталық Терминалдың жақын орналасуы бұл ауданда қонақ үй ауданын салуға түрткі болды.[16]

Греция, 1920 жылғы сарайда өткен көрме

Альфред I. дю Понт және бір топ серіктестер Үлкен Орталық сарайдың жалдауын 1918 жылы мамырда қабылдады.[19][20] Кейіннен 1918 жылы тамызда ғимарат АҚШ үкіметіне жалға берілді,[21] кезінде құрылымды аурухана ретінде қолданды Бірінші дүниежүзілік соғыс.[22] Үкімет Сарайды 1919 жылы сәуірде ду Понт синдикатына берді.[23] Келесі жылы дю Понт пен оның серіктері 1921 жылдың сәуірінен кейін Үлкен Орталық сарайда жаңа көрмелер өткізілмейтіндігін мәлімдеді, бұл қаланы үлкен көрме алаңысыз қалдырды.[24] Кейінірек синдикат тек деп түсіндірді Халықаралық өнеркәсіп көрмесі Сарайда өткізіле беретін еді.[25]

1920 жылы құрылым жалға берілді Роберт М..[26] Келесі жылы Каттс Сарайды көршілес бос учаскеде 3 қабатты 18 қабатты кеңсе ғимаратын салу аясында 500 000 долларға жақсартуды ұсынды. Жоспар Үлкен Орталық сарайды кеңсе ғимаратына айналдырып, оны жанындағы ғимаратқа ан арқылы бекітуді көздеді аркада. Жаңартылған құрылымның негізгі кіреберісі басқа жерге көшірілмек Парк даңғылы батыста, Лексингтон авенюіне қарама-қарсы орналасқан еден бөлшек саудаға айналады. Үлкен орталық сарай атауын өзгерткен болар еді Орталық алаң ғимараты өйткені сол уақытта батыста «орталық алаң» болған, ол Үлкен Орталық Терминалдың солтүстік шетінде орналасқан.[27] Ол келесі жылы қосымша құрылыс жоспарларын ресми түрде ұсынды,[28] және жаңа 20 қабатты кеңсе ғимараты 1923 жылға дейін салынып бітті.[29] Алайда, 1925 жылы Мысықтар Үлкен Орталық сарай кеңсе ғимаратына айналады деген қауесетті жоққа шығарды.[30] Кэттстің кәсіпорындары төлем қабілетсіз болып, жұмыс істей бастады қабылдау 1927 жылы Үлкен Орталық сарайда іс-шаралар өткізіле берді.[31]

Тамыз Хекшер 1923 жылы Сарайдың жалға берілуін бақылауды қамтамасыз етті. Сол мәміледе ол сол блокта басқа жылжымайтын мүлік сатып алды.[29] Синдикат Сарайды 1927 жылдың қаңтарында ғимаратты бұзып, орнына испан сауда орталығын салуды жоспарлап сатып алды.[32] Перакамп графы, филиппиндік кәсіпкер, ұсынылған сауда орталығын ілгерілету мақсатында сол жылы наурызда Сарайға барғанымен,[33] мәміле орындалмады.[19] Сарайды және оған жапсарлас орналасқан Парк-Лексингтон ғимаратын бақылау баспагерге берілді Конде Наст 1928 жылы. Conde Nast сарайын сатып алу шеңберінде сегіз жоғарғы қабат сату кеңселеріне айналады, ал үш төменгі қабаттар көрме алаңы ретінде пайдаланыла береді.[19]

1932 жылға қарай ипотека сарайы мен парк-лексингтон ғимаратын қамтитын болды тәркіленді үстінде.[34] 1933 жылы Хекшер Үлкен Орталық сарайды федералды үкіметке 6 миллион долларға сатуды ұсынды, сондықтан оны пошта мекемесімен алмастыруға болады. Сол уақытта Сарай Үлкен Орталық Терминалдың сақтау алаңдарының бір бөлігінде орналасқан, ал ғимараттан астындағы жолдарға дейін пошта байланысы болды. Нью-Йорк орталық теміржолы Сарай астындағы жерді әлі күнге дейін иемденгендіктен, егер мәміле сәтті болған жағдайда, жолдар үстіндегі әуе құқығы ғана сатылған болар еді.[35]

Басталуы Екінші дүниежүзілік соғыс 1940 жылдары бірнеше көрмелер тоқтатылды. Мысалы, 1941 ж Ұлттық моторлы қайықтар көрмесі 1904 жылдан бастап алғаш рет тоқтатылды.[36] Келесі жылы Халықаралық гүлдер көрмесі сонымен қатар соғыс аяқталғанға дейін тоқтатылды.[37] 1942 жылы қазанда Үлкен Орталық сарай индукция орталығына айналды АҚШ армиясы, орталығын ауыстыру Губернаторлар аралы.[38][39] Сарайда жарты миллионнан астам сарбаз шақырылғаннан кейін, соңғы он төрт индукция 1945 жылы қыркүйекте болды.[40] Көп ұзамай индукциялық орталық жабылды.[41]

Соғыстан кейін деп жарияланды Нью-Йорк Колизейі, қалада салынып жатқан жаңа көрме залы Колумб шеңбері, Үлкен Орталық сарайды қаланың басты көрме залы ретінде алмастырады. Ол кезге дейін Үлкен Орталық сарайдағы тозығы жеткен нысандар әлеуетті көрмеге қатысушыларды тойтарып тастады.[42] 1952 жылы федералдық үкімет көрме алаңы ретінде пайдаланылған уақытта ең төменгі төрт қабатты жалға алу туралы хатқа қол қойды және оларды кеңселік кеңсеге айналдырды. Ішкі кірістер қызметі (IRS).[43] Бірнеше көрме жүргізушілерінің қарсылығынан кейін Нью-Йорк конгресі және келушілер бюросы 1956 жылы Колизей ашылғанға дейін Үлкен Орталық сарайда көрмелерге рұқсат беруді сұрады.[44] Федералдық үкімет бастапқыда жалдау жоспарынан 1953 жылы ақпанда бас тартты.[45] Алайда келесі айда федералды үкімет төрт төменгі қабатты 171 000 шаршы футқа (15 900 м) айналдыру туралы жалдау келісіміне қол қойды.2) кеңсе.[46] Келісім шеңберінде 1953 жылдың қараша айына дейін сарайда шоу-бағдарламалар жалғасады, сол кезде жөндеу жұмыстары басталады.[47] Осы уақытта, Колизей ашылғанға дейін, көрмелер өтетін болады Kingsbridge Armory жылы Bronx басқа қару-жарақ сияқты Манхэттен.[46]

Үлкен Орталық сарайдың құлдырауы 1955 жылы басталды, сол кезде Нью-Йорктың орталық теміржолына көп ақша жинау мақсатында терминалдың айналасы дамуға ашылды.[48] 1957 жылға қарай du Pont property Сарай кіретін Үлкен Орталық Терминалдың жанындағы үш блокты жерге бес кеңсе ғимаратын салуды ұсынды.[49] 1963 жылы жобаланған 47 қабатты кеңсе ғимаратына жол ашу үшін Үлкен Орталық сарай сүрілетіні жарияланды. Uris Buildings Corporation, ол Сарайға да, жақын ғимаратқа да жалдау құқығын алды.[50] Жойылу 1964 жылдың маусым айында басталды.[51] Сарайдың орнын қазір алып жатыр Парк даңғылы, 245.[52]

Дизайн

Манхэттендегі орналасу орны

Бастапқы Үлкен Орталық сарай алты қабатты болды кірпіш құрылым. Оның ізі 200-ден 275 футқа (61-ден 84 м-ге дейін) және 310,000 шаршы футқа (29,000 м) тең болды2) еден кеңістігі. Бірінші қабат, жер деңгейінде болды кафелер шығысында Лексингтон авенюінің кіреберісін, сондай-ақ үлкен көрме алаңын қоршады. Екінші қабатта үлкен баспалдақ бар еді, оның үш қабатты биіктігі бар әйнегі баркүмбезді 12000 шаршы футтық зал (1100 м)2) еден кеңістігі; бүкіл деңгей 55000 шаршы футты (5100 м) қамтыды2). Үшінші және төртінші қабаттар арналды галереялар екінші қабаттағы залдың екі жағында, ал бесінші және алтыншы қабаттар шыны күмбездің үстінде «қуыс шаршы» пішінді балкон құрды. Интерьерді 4000-нан астам жарықтандырды қыздыру жарық шамдары, соның ішінде жетеуі люстралар барлығы 700 шам бар. Бастапқы ғимаратқа бір уақытта 50 000-нан астам адам сыяды. Құрылым 50 000 шаршы футты (4600 м) құрады2) маусымдық шатыры шатыр бағы және кезең. Сарайды Үлкен Орталық Депоға, батысқа қарай Депу Плейстің үстімен жалғайтын көпір.[2]

Екінші Үлкен Орталық сарай осыған сәйкес жасалған прецедент бойынша жүрді Beaux-Arts сәулеті Үлкен Орталық Терминал. Оның аумағында 600000 шаршы футтан (56000 м) болатын2) еден ауданы.[18] Лексингтон авенюінің қасбеті а портико төртеуі қолдады классикалық бағандар. Төменгі үш қабатты екінші және үшінші қабаттардағы басты көрме залы бар көрме алаңдары алып жатты, ал он жоғарғы қабаттар кеңселер үшін пайдаланылды.[16]

Оқиғалар мен жалға алушылар

Үлкен Орталық сарайда автокөліктер, қайықтар, гүлдер және сауда көрмелері.[16] Сарай 20 ғасырдың бірінші жартысында Нью-Йорк қаласының басты көрме орталығы болды.[16] 1927 жылға қарай ол жыл сайын екі миллион қонақты қабылдады.[53] Сарайдағы кеңсе жалдаушылары кірді Таңдау қызметі және ішкі кірістер қызметі.[16]

Үлкен Орталық сарайда алғашқы көрмелер 1893 жылы, тіпті құрылым аяқталмай тұрып өткізілген сауда көрмелері болды.[2] Сарай 1893 жылы мамырда ашылған кезде, мұнда алғашқы көрме жиналды Нью-Йорк баспасөз клубы.[54] Басқа алғашқы жалға алушыларға гүл шоуы кірді,[55] әуесқой бокс,[56] және католик мектебінің оқушыларынан жәдігерлер.[57] Алайда, бұл ғимарат жыл бойы бос тұрды, ол экспонаттарды сақтаған кезде Дүниежүзілік Колумбия көрмесі Чикагода.[58] Бірінші сарайда өткізілген үлкен шаралардың бірі а Демократиялық партия 1900 жылғы саяси митинг, ол сол кезде «Үлкен Орталық сарайда өткізілген ең үлкен митингілердің бірі» деп сипатталған.[59]

Үлкен Орталық сарайда өткен алғашқы автосалон 1907 жылы болған және оны өткізген Америка автомобиль клубы. Сол уақытта шетелдік автокөліктерге арналған жеке автосалон ұйымдастырылды Madison Square Garden.[60] 1911 жылы Бірінші Өнеркәсіптік Ұшақ Көрмесі (қазір Өнеркәсіптік ұшақтар көрмесі ) бірге өткізілді Солтүстік Американың халықаралық автосалоны Үлкен Орталық сарайда.[61] Іс-шара 1910 жылдың 31 желтоқсанынан 1911 жылдың қаңтар айының ортасына дейін өтті. Бұл сол кездегі маңызды оқиға болды, өйткені көпшілік ешқашан ұшақ көрмеген.[62] Екі автосалон 1913 жылдан бастап біріктірілді, дегенмен біріктірілген автосалондар әлі де Мэдисон Сквер Гарден мен жаңа Үлкен Орталық сарай арасында бөлінді.[63]

Сарайда 1912-1915 жылдар аралығында әйелдер өнеркәсіптік көрмелері де болды.[64] The Вестминстер кинологиялық клубы Иттер көрмесі Үлкен Орталық сарайда, сондай-ақ 1920 жылдардың аяғы мен 1930 жылдардың басында сәулет және одақтас өнер көрмесінде өтті. 1927 жылғы экспозицияда залда Вельте-Миньон театрының органы орнатылды.[52]

Сарайды федералды үкімет дүниежүзілік соғыстар кезінде де қолданған. 1918 жылы қыркүйекте, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде, Үлкен Орталық сарай Еуропадан қайтып келе жатқан американдық экспедициялық күштерге «№ 5 түсіру ауруханасы» ретінде жалға берілді.[22] Сарай 1919 жылдың сәуіріне дейін осылай пайдаланылды.[23] 1942 жылдың қазанынан бастап Үлкен Орталық сарай АҚШ армиясының индукциялық орталығына айналды,[38][39] 1945 жылдың қыркүйегіне дейін осылай қолданылады.[41]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Ұлы Орталықтағы тарих» (PDF). Тарих арнасы. Алынған 26 маусым, 2013.
  2. ^ а б c г. «МЫҚТЫ ЖАҢА ҚҰРЫЛЫС; II ОРТАЛЫҚТЫҢ САРАЙЫНЫҢ ҮЛКЕН САРАЙЫ АТАҚТЫ БОЛАДЫ. ЛЕКИНГТОН ПРОСПЕКТІ, ТЕҢІЗ ОРЫН, ҚЫРЫ ҮШІНШІ ЖӘНЕ ҚЫРҚЫ ТӨРТІНДІК КӨШЕЛЕР ОНЫ ОРНАЛАПТЫ - ҚОҒАМДЫҚ ІСТЕР ҮШІН ҚОЛДАНЫЛАДЫ - БЕТТІҢ ӘДІСТІГІ 3». The New York Times. 1 қазан 2018 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  3. ^ Ұлттық репортерлар жүйесі; Нью-Йорк (штат). Апелляциялық Инстанция; West Publishing Company; Нью-Йорк (штат). Жоғарғы Сот (1907). Нью-Йорк қосымшасы. 2 жылдық тасымалдау барысы. West Publishing Company. б. 747. Алынған 6 желтоқсан, 2018.
  4. ^ а б c г. Робинс, А.В .; Нью-Йорк транзиттік мұражайы (2013). Үлкен Орталық Терминал: Нью-Йорктің көрнекті орнына 100 жыл. ABRAMS. ISBN  978-1-61312-387-4. Алынған 6 желтоқсан, 2018.
  5. ^ а б «Тағы екі блок сатып алады». New York Tribune. 17 желтоқсан 1904. б. 6. Алынған 28 желтоқсан, 2018 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  6. ^ «РОБЕРТ ГОЛЕТТІҢ ӨЛІМІ; Нахма пароходында Америка Құрама Штаттарына әкелінетін дене». The New York Times. 29 сәуір 1899 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  7. ^ «ПОЧТАЛАРҒА АРНАЛҒАН ҮЛКЕН ОРТАЛЫҚ САРАЙ; Сайтпен бөлісуге дайын Goelet Estate қамқоршылары. Сот үкімі қажет болар еді, бірақ мүлікті сатуға тыйым салынады». The New York Times. 7 тамыз 1902 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  8. ^ «НЬЮ-ЙОРК ОРТАЛЫҒЫ ТЕРМИНАЛҒА екі блок қосады». The New York Times. 1904 жылғы 17 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Алынған 11 желтоқсан, 2018.
  9. ^ «Үлкен жер келісімі; Нью-Йорктегі орталық Нью-Йоркте тағы екі блок сатып алды». Буффало коммерциялық. 17 желтоқсан 1904. б. 17. Алынған 10 желтоқсан, 2018 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  10. ^ «ҚҰРЫЛЫСТЫ ЖАҢҒЫРТУҒА БОЛМАЙДЫ.; Үлкен Орталық сарай брондауды жалғастырады». The New York Times. 21 желтоқсан 1904 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  11. ^ а б c Шлихтинг, Курт С. (2001). Үлкен орталық терминал: Нью-Йорктегі теміржолдар, сәулет және инженерия. Балтимор: Джонс Хопкинс университетінің баспасы. ISBN  978-0-8018-6510-7.
  12. ^ а б «КОММУНИСТТІК СТАНЦИЯ ЖАҚЫН ДАЯР; Үлкен Орталық сарайдың астында үш жыл болады. ЖАҢА ПОЙЗАЛДАРМЕН СЫНАҚ Жаңа станциядағы он төрт рельс, оның онында үшінші рельс жабдығы бар». The New York Times. 24 қараша 1906 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  13. ^ «Жақында электр пойыздары». New York Tribune. 24 қараша, 1906 жыл. 12. Алынған 13 желтоқсан, 2018 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  14. ^ «ЭЛЕКТР ҚЫЗМЕТІ СТАМФОРДҚА ДАЙЫН». The New York Times. 5 қазан 1907 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  15. ^ «СОҢҒЫ ПОЙЗН ЕСКІ ОРТАЛЫҚ СТАНЦИЯДАН КЕТЕДІ; қырық екінші көшедегі үлкен терминалдың басталуына қазір жол ашық». The New York Times. 5 маусым 1910 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  16. ^ а б c г. e f Данлап, Дэвид В. (18 желтоқсан, 2012). «Көрмелер орталық және үлкен болған кезде». New York Times. Алынған 26 маусым, 2013.
  17. ^ а б «ЖАҢА ОРТАЛЫҚ ОРТАЛЫҚ САРАЙ.; Нью-Йорктегі алғашқы үлкен ғимарат орталық абаттандыру ашылды». The New York Times. 1911 жылғы 20 мамыр. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  18. ^ а б «Жаңа Үлкен Орталық сарай мамыр айында дайын болады». Washington Post. Вашингтон, ДС. 12 ақпан, 1913. б. 39. Алынған 22 желтоқсан, 2018 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  19. ^ а б c «Үлкен орталық сарай өзгеріссіз қалады; меншік иесі ғимаратты кеңсе бөлмесіне ауыстыру керек деп есептемейді». The New York Times. 1925 жылдың 6 қыркүйегі. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  20. ^ «Дүниежүзілік наурызға арналған орталық сарай; Альфред И. дю Понт және Ассошиэйтес жалға алушыларды сатып алады». The New York Times. 21 мамыр, 1918 жыл. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  21. ^ «Сарайды құны бойынша жалға алады.; Ду Понт үкіметтің ғимаратты 1 қазанға тапсырып алуын күтеді». The New York Times. 1918 жылдың 23 тамызы. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  22. ^ а б Соғыс департаментінің жылдық есептері (Вашингтон, Колумбия округі: Үкіметтің баспа кеңсесі, 1920), т. 1, 3-бөлім: Бас хирургтың есебі (жалғасы), б. 2989.
  23. ^ а б «Ауруханадан бас тартады. Үкімет Үлкен Орталық сарайды жалға алушыларға қайтарады». The New York Times. 1919 жыл, 11 сәуір. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  24. ^ «1921 жылдың 1 сәуірінде аяқталатын сарай экспозициясы; А.И. дю Понттың қызығушылығымен бақыланатын Үлкен орталық ғимарат, қайта жасалуы керек. Кәсіпкерлер жалдаушылар қаладан үлкен-үлкен дисплейлер ұстайтын құрылымсыз кетуге ұмтылады». The New York Times. 12 мамыр, 1920 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  25. ^ «Сарай жоспарлары түсіндірілді.; С.Х. Макшерри тек халықаралық шоулар жалғасады дейді». The New York Times. 1920 жылы 13 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  26. ^ «Үлкен орталық сарайға ұсынылған қосымша». The New York Times. 1920 жылдың 21 қарашасы. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  27. ^ «Парк авенюіне арналған жаңа кеңсе ғимараты; Роберт М. теміржол компанияларынан жалға алынған 18-ші құрылысты тұрғызады, құны 3 000 000 АҚШ долларын құрайды. Бұл Орталық Сарайға жапсарлас салынатын жерді алады, оны 500 000 долларға қайта салады». The New York Times. 1921 ж. 6 қаңтар. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  28. ^ «Қосымша жоспарланған $ 2,000,000». The New York Times. 1922 жылдың 27 маусымы. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  29. ^ а б «Гранд Центрдегі бүкіл блокты сатып алады; Тамыз Хекшер сарай мен оған жақын орналасқан кеңсе ғимаратын бақылауға алады». The New York Times. 1923 жылдың 1 тамызы. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  30. ^ «Үлкен орталық сарай өзгеріссіз қалады; меншік иесі ғимаратты кеңсе бөлмесіне ауыстыру керек деп есептемейді». The New York Times. 1925 жылдың 6 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  31. ^ «Кэтс кәсіпорындары алушылардың қолында; риэлторлық оператордың міндеттемелері 1 000 000 АҚШ долларын құрайды, оның биржалық міндеттемелері 11 000 000 долларды құрайды. Екі төлем қабілетті, ол активтерді 10 005 000 доллар дейді, несие берушілер - орталық орталық сарай және басқа сатулар жалғасады». The New York Times. 1927 жылдың 2 ақпаны. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  32. ^ «Испан халықтары осында тұрады; Үлкен Орталық сарай мен Парк Лексингтон ғимаратын сатып алуға миллиондаған адамдар қатысады. Альфонсо әлемдік қызметті байланыстыру жоспарын алға тартты - бұл жоба мақсаты - Оңтүстік және Орталық Америка да кіреді. ИСПАНДЫҚТАР ОСЫ ЖЕРДЕ». The New York Times. 10 қаңтар 1927 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  33. ^ «Мұнда көмек орталығының испандықтары бар; Филиппиндік іскер адам,» Үлкен орталық «жобасының директоры, Сарайды көреді. Табысқа сенімді адам өзінің байлығының көп бөлігін мәдени схемаға салғанын айтады - Нью-Йоркте өмір сүруді күтеді». The New York Times. 6 наурыз 1927 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  34. ^ «Экспозиция орталығы - тыйым салу костюмі; Парк-Лексингтон ғимараты Үлкен Орталық сарайға қарсы іс-қимылға қосылды. Сотқа шақырылған 4 768 500 долларлық облигациялар жылжымайтын мүлік пен шөгу қорлары бойынша төленбеген мүлікті сатуды сұрады». The New York Times. 1932 жылғы 4 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  35. ^ «Пост-офис сайтының бағасы $ 7,000,000; I.C.C. мұны үлкен орталық офис ғимаратының максималды бағасы ретінде түзетеді. Хекшер үлкен орталық сарайды $ 6,000,000-ға ұсынады - бұл екеуінің арасында өтірік деп сенген таңдау». The New York Times. 1933 жылдың 4 қаңтары. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  36. ^ Лавжой, Кларенс Э. (1941 ж. 28 қыркүйек). «Көрме 1904 жылдан бастап алғаш рет Үлкен Орталық сарайда жыл сайын өткізіліп келеді - материалдардың басымдықтары кінәлі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  37. ^ «Соғысқа дейін гүл шоуы аяқталды; бірақ экспозиция» оны жарылыспен бітіремін «деп уәде береді, армия Үлкен Орталық сарайды басып алғаннан кейін, бақшаға көшу қарастырылды». The New York Times. 1942 жылғы 6 қазанда. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  38. ^ а б «Алғашқы әскерге шақырылғандар жаңа орталыққа барады; жақында армия басып алған Үлкен орталық сарай, күніне 3000-нан тұрады». The New York Times. 1942 жылғы 13 қазанда. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  39. ^ а б «Армия АҚШ-тағы ең үлкен индукциялық орталық ашты» Өмір, 13 (20): 51, 52, 54, 56 және 58 (16 қараша 1942).
  40. ^ «Индукциялар Гранд Центральда аяқталды; Үлкен Орталық сарайда соңғы индукциялар». The New York Times. 1945 жылдың 29 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  41. ^ а б «Армия жалға алынған нысандарды жабады; осы аймақтағы 17 орталықтан бас тартуға болады.. The New York Times. 1945 жылдың 18 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  42. ^ «Қалаға конвенцияның жоғалуы өкінішті; Райан есеп беруі лайықты ғимараттардың жоқтығынан бес миллионнан он миллионға дейін құрады». The New York Times. 1947 жылдың 21 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2018.
  43. ^ «ҚАЛА ГРУППАЛАРЫНЫҢ ҰНЫ U. S. PALACE ЖОСПАРЫ; Мидтаундағы көрме бөлімі кірістер бюросына жалға берілсе, үлкен шығын көрінеді». The New York Times. 1952 жылғы 30 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  44. ^ «Конвенция бюросы U. S. сарайының келісімшартын қалалық колизей пайда болғанға дейін шоуға рұқсат етуге шақырады». The New York Times. 1952 жылғы 31 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  45. ^ «U. S. сарайды жалға беру жоспарын аяқтайды; кірістер агенттігі ақыл-ойды өзгертті, енді Люксингтон авенюіндегі кеңістікті» қалаусыз «деп атады, Коудерт үкіметіне жіберілген хат, азаматтық топтардың наразылығына қарамастан келесі жылы қазан айында жиналғысы келді». The New York Times. 1953 жылдың 25 ақпаны. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  46. ^ а б «Салық бөлімі көрме ғимаратын жалға алады; үлкен орталық сарай жыл сайын 513000 долларға жалға алынады, өйткені қайтарымдылықты қамтамасыз ету кеңсесі бес жылдық келісімшартқа қол қойылды, колизей салынғанға дейін Бронкс-Манхэттен қару-жарағына ауысады». The New York Times. 21 наурыз 1953 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  47. ^ «Шоулар Гранд Центральда жалғасады; сарай ғимараты өзгертулер басталған кезде 1 қарашаға дейін үй көрмелерін жалғастырады». The New York Times. 1953 жылдың 31 наурызы. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  48. ^ Портер, Рассел (2 наурыз 1955). «Үлкен Орталық аймақ қалпына келтіруге ашық; Орталықтың аумағы сатуға ашылды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  49. ^ Бедингфилд, Роберт Е. (1957 ж. 18 қаңтар). «Нью-Хейвен жолымен қарастырылған 100000000 долларлық саябақ орталығы; орталықпен сөйлесуді күтеді 5 ғимарат тұрғызады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  50. ^ Эннис, Томас В. (4 сәуір, 1963). «Үлкен орталық сарай сүртіледі; шығыс жағы жаңа зәулім ғимарат алады. Орталық орталық сарай 47 қабатты ғимаратқа жол береді». The New York Times. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  51. ^ «Үлкен орталық сарайда жұмыс басталды». The New York Times. 5 маусым, 1964 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  52. ^ а б «Сәулет және одақтас өнер көрмесі». NYC AGO. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​тамызында. Алынған 26 маусым, 2013.
  53. ^ «ЖЫЛДЫҚ ЭКСПОЗИЦИЯЛАР ӨНЕРКӘСІПТІҢ МАҢЫЗДЫ БӨЛІГІН ДАЙЫНДАЙДЫ; Үлкен Орталық сарай, Нью-Йоркте жылына 2 000 000 адамға Ұлттық тауарлар көрсетіледі». The New York Times. 9 қазан 1927. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  54. ^ «ПРЕСС-КЛУБ ЖАРМАНКЕСІНІҢ ЖАБЫЛУЫ. Өткен кешке керемет қатысушы - қаржылық нәтижелер белгісіз». The New York Times. 1 қазан 2018 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  55. ^ «ГҮЛДЕР БӘРІ ПАТШАЯЛАР БОЛАДЫ; Хризантемалар осы аптада Үлкен Орталық сарайда билік етеді». The New York Times. 4 қараша 1894 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  56. ^ «ӘНТЕРЛЕРДІҢ БОКС БОКСЫ.; Grand Central Palace залындағы жақсы жарыстарға қарағанда немқұрайлы». The New York Times. 11 ақпан 1894. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  57. ^ «КАТОЛИКАЛЫҚ МЕКТЕПТЕРДІҢ КӨРМЕСІ. Үлкен Орталық сарайда нұсқаулық экспозициясы үшін бағдарлама әзірленген». The New York Times. 7 мамыр 1894 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  58. ^ «Нью-Йоркте жәрмеңке болады». Buffalo кешкі жаңалықтары. Буффало, Нью-Йорк. 2 қазан 1893. б. 19. Алынған 22 желтоқсан, 2018 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  59. ^ «Кохран схемасы сәтсіздікке ұшырады». New York Tribune. 1900 ж., 30 қаңтар.1, 7 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  60. ^ «БІРІНШІ АВТО ШОУ АШЫЛАДЫ; Нью-Йоркке Grand Central Palace көрмесіне келетін автокөлік жүргізушілерінің армиясы. Автокөліктердің үлкен әртүрлілігі 500 доллардан 7000 долларға дейін - аксессуарлар мен шарлардан басқа 250 машинаны көрсету керек. НЕГЕ ЕКІ ШОУ ӨТКІЗІЛЕДІ. Тәуелсіздер Селен патентті мойындамайды - бұл қандай қауымдастық «. The New York Times. 20 қазан 1907 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  61. ^ «ҰШАҚТАР САРАЙДАҒЫ КӨРМЕСІНДЕ; Әуе машиналары халықаралық автомобиль көрмесінің ерекшелігі болады». The New York Times. 1910 жылғы 18 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  62. ^ «Grand Central Palace автомобиль шоуының сәтті ашылуы». The New York Times. 1911 жылдың 1 қаңтары. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  63. ^ «Келесі жылы Нью-Йоркте БІР АВТО-ШОУ; Екі дивизион, бірі Жаңа Үлкен Орталық сарайда және біреуі Мэдисон Сквер Гарденде». The New York Times. 1912 жылғы 22 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  64. ^ «Нью-Йорк, 1915 жылғы әйелдер өнеркәсіптік көрмесіндегі көрменің бұрышы» Мектеп өнерінің журналы, Т. 15 № 9 (1916 ж. Мамыр), 678 ж.

Сыртқы сілтемелер