Күн де ​​көтеріледі (1957 фильм) - The Sun Also Rises (1957 film)

Күн де ​​шығады
Thesunalsorises.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерГенри Кинг
ӨндірілгенДаррил Ф. Занук
Сценарий авторыПитер Виертель
НегізіндеРоман Күн де ​​шығады
арқылы Эрнест Хемингуэй
Басты рөлдердеTyrone Power
Ава Гарднер
Мел Феррер
Эррол Флинн
Авторы:Уго Фридхофер
КинематографияЛео Товер
ӨңделгенУильям Мейс
Таратылған20th Century Fox
Шығару күні
  • 23 тамыз 1957 ж (1957-08-23) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
130 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет3,5 миллион доллар[1]
Касса$ 3,815,000 (АҚШ жалдау ақысы)

Күн де ​​шығады 1926 жылғы 1957 жылғы бейімделу Эрнест Хемингуэй аттас роман режиссер Генри Кинг. Сценарий авторы Питер Виертель және ол жұлдызға айналды Tyrone Power, Ава Гарднер, Мел Феррер, және Эррол Флинн. Оның көп бөлігі Франция мен Испанияда орналасқан жерде түсірілген Киноскоп және түсі Deluxe. Фильмнің басты ерекшелігі - әйгілі »бұқалардың жүгіруі «in Памплона, Испания және екі бұқалар.[2]

Кастинг

Өндірістік ескертпелер

Даму

Романға фильмге құқық 20-шы жылдардың соңында шамамен 10 000 долларға сатылды. Бұл құқықтарды Хемингуэйдің бірінші әйелі Хадли Ричардсонға ажырасқан кезде автор берген, сондықтан ол сатылымнан ешқашан жеке пайда көрмеді.[3]

Бастапқыда фильм түсірілетін болған РКО, мүмкін, басты рөлдерде Энн Хардинг. 1940 жылы агент-продюсер Чарльз Фельдман құқықты Хардингтің бір кездегі күйеуі, актерден сатып алды Гарри Баннистер, хабарланған $ 35,000 үшін.[3]

1948 жылы ол жарияланды Ховард Хоукс фильм құқығын сатып алған болатын. Кейіннен ол өзінің қызығушылығының бір бөлігін Фельдманға сатты, бірақ жоба даму сатысынан асқан жоқ.[4] 1955 жылы Хокс пен Фельдман романның құқығын сатты Даррил Ф. Занук кезінде 20th Century Fox, ол әлі де Хоукты режиссер ретінде қолданамын деп үміттенді.[5] Бұл Фельдман өзінің бірқатар жобаларға қызығушылығын Фоксқа сатқан мәміленің бір бөлігі болды, қалғандары да бар Аспан біледі, мистер Эллисон, Автобус және Әй, адамдар! Әй әйелдер!. Осы мәміленің құқықтары Күн де ​​шығады 125000 долларға бағаланды.[3]

Занук жалдады Питер Виертель сценарий жазу.[6] Viertel кейінірек:

Кітап шыққаннан бері ұзақ уақыт өтуі оның құндылығын жоғалтпайды. Оқиға жассыз. Бұл біздің қазіргі ұрпағымызға әсерін жаңартуы керек. Бұл бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі Еуропадан алған әсерімен таң қалдырады, өйткені осы әсерлердің көпшілігі бүгінде қайталанады.[3]

Кастинг

Занук басты рөл ойнағанын қалайды Григорий Пек, ол бұрын Хемингуэйдің бірнеше бейімделуінде пайда болған, оның ішінде танымал Килиманджаро қарлары.[7] Дженнифер Джонс Леди Бретті ойнауға қол қойды.[8]

Фильм Фанктен кеткеннен кейін Зануктың өзінің тәуелсіз продюсерлік компаниясы үшін түсірілген алғашқы фильм болды (дегенмен Фокс әлі де таратады).[9]

Кинематограф Чарльз Кларк Памплонада 1956 жылы маусымда бұқа жекпе-жектерінің тізбегін түсіре бастады.[10]

Генри Кинг басшылыққа қол қойды және Вальтер Рейч шығару. Дженнифер Джонс өзіне міндеттеме алғандықтан фильмнен бас тартуға мәжбүр болды Қарумен қоштасу күйеуі үшін Дэвид О. Селзник. Дана Винтер және Роберт Стек ықтимал ықтимал нұсқалар ретінде айтылды.[11] Ава Гарднер әйел қорғасын үшін жарияланды, бірақ содан кейін жасауға тартылды Ұрылар базары бірге Уильям Уайлер, сондықтан Сюзан Хейвард оның орнына құйылды.[12]

Алайда Хемингуэй Гарднердің Леди Бреттің рөлін ойнауын талап етті, сондықтан Занук оның соңынан түсіп, оны қол қоюға мәжбүр етті.[13] «Мен Леди Бретт Эшли мен ойнаған ең қызықты кейіпкер екеніне сенімдімін», - деді Гарднер.[3]

Кейінірек Занук Гарднердің кастингі фильмді 1956 жылдың қыркүйегінен 1957 жылдың ақпанына ауыстыруға мәжбүр етті деп мәлімдеді. Бұл фильмді Памплонада «егер біз фестестаны қарға түсіргіміз келмесе» түсіру мүмкін емес дегенді білдірді. Оның орнына оны Мексикада түсіру туралы шешім қабылданды.[14]

1957 жылы ақпанда Тайрон Пауэр ерлер рөлін ойнауға қол қойды.[15] Содан кейін Мел Феррер, одан кейін Эдди Альберт пен Эррол Флинн қосылды.[16][17] Әнші Джульетта Греко кафеде ән айтқанын көргеннен кейін де рөлге ие болды Мел Феррер және Одри Хепберн.[18]

Вальтер Рейч Фокс алдындағы басқа міндеттемелеріне байланысты продюсерліктен бас тартты және Занук фильмді жеке түсіруді шешті.[19]

Өндіруші Даррил Ф. Занук костюм сатушысы Роберт Эванс кезінде Эль-Марокко және оны фильмдегі жас боксшы Педро Ромеро ретінде ойнауға шешім қабылдады.[20] Ол мұны серіктестер Ава Гарднер мен Тайрон Пауэрдің және Хемингуэйдің өзінің қалауына қарсы жасады.[21] Занук барлық қатысушылардың күшін жойды, ал кейінірек танымал продюсерге айналған Эванс - Зануктың жауабын 1994 жылғы өмірбаяны үшін тақырып ретінде пайдаланды, Бала суретте қалады.[22]

Өндіріс

Түсірілім 1957 жылдың наурызында Мексоланың Морелия қаласында басталды.[23] (Памплонада түсіруге ниет болған, бірақ ағаштар жапырақты емес, өндіріс күте алмады.[3]) Испания мен Францияда да атыс болды.

Хемингуэйдің романында 1926 жылы жарық көргенде «1920 жылдардың ортасы» анықталмаған болса да, фильмге бейімделу оқиғаны 1922 ж. Айналдырады. Фильмде ән қолданылады »Сіз маған бірдеңе жасайсыз «1929 жылға дейін жазылмаған мотив ретінде.

Бастапқыда Занук Голливудтағы Фокстің артқы жағында кейбір көріністер түсірмек болған, бірақ ол шешімін өзгертті және оның орнына Париж бен Биаррицке қоныс аударды. Бұл бюджетке шамамен 250 000 АҚШ долларын қосты.[24]

Қабылдау

Хемингуэй реакциясы

Эрнест Хемингуэй фильмді көрді, бірақ 25 минуттан кейін шығып кетті:

Мен Даррил Зануктың шашыраңқы Куктың Еуропаның жоғалған бустролары, бұқалар жекпе-жегі және тағы басқа бистроларға жасаған турының көптігін көрдім ... Бұл өте көңіл көншітпейтін және бұл өте жағымды. Менің әңгімемнің көп бөлігі Памплонада болды, сондықтан олар фильмді Мексикада түсірді. Сіз Испанияда болғыңыз келеді және сіз тек Мексикадан басқа ештеңе көрмейсіз ... Бұл өте ақымақ болып көрінді. Бұқалар кішкентай болғаннан кейін қуатты болды, және олар күні бойына үлкен мүйіздері бар сияқты болды. Менің ойымша, фильмдегі ең жақсы нәрсе Эррол Флинн болды.[14]

«Бұл менің суреттерім туралы пікірлер шыққанға дейін айтудың өте жаман түрі болды», - деді Занук:

Менің ойымша, егер толық бұрмалаушылық болса, жазушы сын айтуға құқылы. Бірақ егер ол өзінің тарихын кейбір жағдайларда сәтсіздікке ұшыраған күннің өзінде оны экранға шығаруға тырысу болғанын көрген болса, оған ақша төленген нәрсені көпшілік алдында жоюға құқығы жоқ ... 60% -дан астам суреттегі диалог Хемингуэйдің кітабынан тыс ... Біз мұны қасиетті нәрсе ретінде қабылдадық ... Біз оған сценарийді көрсеттік, ол біраз өзгерістер жасады. Біз оған өзгертулер енгізілгеннен кейін оны тағы бір рет көрсеттік ... Егер сурет Хемингуэйді қанағаттандырмаса, ол кітапты тағы бір оқып шығуы керек ... өйткені кітап оны қанағаттандырмайды ... менің ойымша, ол оны көрген жоқ сурет. Менің ойымша, оған бұл туралы біреу айтты.[14]

Флинннің өнімділігі жоғары бағаланды және алкогольді ойнаған бірқатар рөлдерге әкелді.[25]

Сыни

Filmink Журнал кейінірек «Көбіне фильммен жұмыс дұрыс емес, қате, қате; шынымен де оның кейбіреулері өте жасырын ... Емдеу шынымен тыныс алатын адамдар туралы фильм болу керек болған кезде өте құрметтеледі» деп жазды. . «[26]

Кейінгі нұсқасы

A кейінірек романның фильмдік нұсқасы, режиссер Джеймс Голдстоун, 1984 жылы американдық теледидар үшін 2 сериялы мини-серия ретінде жасалған.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сүлеймен, Обри. ХХ ғасырдың түлкісі: корпоративті және қаржылық тарих (қорқынышты кинорежиссерлар сериясы). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p250.
  2. ^ Күн де ​​шығады қосулы IMDb.
  3. ^ а б c г. e f Шаллерт, Эдвин (1957 ж. 2 маусым). «Хемингуэйдің 30 жыл күткеннен кейін түсірілген 'Күн де ​​көтеріледі' ' Los Angeles Times. б. F1.
  4. ^ А.Х.Вейлер (1950 ж. 5 ақпан). «Адамдар мен суреттер туралы кездейсоқ ескертпелер: Джед Харрис Богарт пен Бакаллдың фильмін түсіру үшін -« Иво Джима »фильмінің жалғасы B және B: жалғасы: Бонанза». New York Times. б. 93.
  5. ^ Томас М. Прайор. (1955 жылғы 14 қазанда). «Хемингуэйдің кітабы фильм үшін сатып алынды:« Күн де ​​көтеріледі »Занук Хокстен Фокс үшін сатып алған, кім директор болады"". New York Times. б. 22.
  6. ^ Томас М. Прайор (1956 ж. 9 қаңтар). «Джин Келли метрополитен бойынша бір келісімшартты тоқтатты: актердің эксклюзивті қызмет көрсету келісімшарты жергілікті шығу тегі салдарынан бес жылдық келісімшартпен ауыстырылды. New York Times. б. 19.
  7. ^ Хоппер, Хедда (1956 ж. 14 қаңтар). «Грег Пек Хэмингуэйдің хикаясының жұлдызы ретінде ойнады». Chicago Daily Tribune. б. 12.
  8. ^ The (8 ақпан 1956). «Луэлла Парсонс: Дженнифер үшін күн де ​​көтеріледі». Washington Post және Times Herald. б. 32.
  9. ^ OSCAR GODBOUT (1956 ж. 21 маусым). «ZANUCK» СТАЛИНДІҢ ҚЫЛМЫСТАРЫ «ФИЛМІНЕ КІРІСЕДІ: Кеңестік диктатордың өмірі Хрущевтің жергілікті шығу тегі туралы баяндамасынан алынған мәліметтерді қосады». New York Times. б. 33.
  10. ^ OSCAR GODBOUT (1956 жылғы 25 маусым). «SELZNICK HEMINGWAY КІТАПЫНА ФИЛЬМ ЖАСАУ: Қаңтар айынан басталатын» Қару-жарақпен қоштасу «фильмі - Дженнифер Джонс» Күн де ​​жоспарланған «рөлін сомдайды». New York Times. б. 19.
  11. ^ THOMAS M. PRYOR (1956 ж. 4 қазан). «ФОКС» WAYWARD BUS «ЖҰЛДЫЗДАРЫН АТАЙДЫ: Джон Стайнбек Роман Уэллстің жұлдызды рөлге түсу үшін Видмарк пен Джин Тирни рөл ойнайды». New York Times. б. 29.
  12. ^ THOMAS M. PRYOR (1956 ж. 26 желтоқсан). «СҮСАН ХАЙВАРД ЖҰЛДЫЗДЫ ТҮЛКІ ҮШІН: Ол Генри Кингтің нұсқауымен» Күн де ​​көтеріледі «фильміне түседі! Қосымша! Жергілікті шыққан». New York Times. б. 34.
  13. ^ THOMAS M. PRYOR (1957 ж. 29 қаңтар). «Фильмге лемаймен сатып алынған новеллалар: кешірілмеген, Үндістан соғысы туралы, оны Хехт-Хилл-Ланкастер шығарады». New York Times. б. 27.
  14. ^ а б c Бухвальд, өнер. (1957 ж. 29 қараша). «ХЕМИНГВЭЙ МЕН МЕН ЗАНУК МЫРЗА МҰРДАСЫНЫҢ ҰЛЫ ЖАУЫРЫ» Los Angeles Times. б. B5.
  15. ^ Хоппер, Хедда (1957 ж. 26 ақпан). «'Boy Friend-дің музыкалық фильмінде жұлдызды рольдер ойнайды ». Los Angeles Times. б. 22.
  16. ^ Шаллерт, Эдвин (1957 ж. 1 наурыз). «Мел Феррер күннің басты рөліне ие; Маккреа» Жаяу биік «жұлдызы». Los Angeles Times. б. 19.
  17. ^ Шаллерт, Эдвин (1957 ж. 12 наурыз). «Флинн Занук актерлік жұлдыздардың қатарына қосылды; кесте бойынша Скелтон Вестер». Los Angeles Times. б. 27.
  18. ^ Бухвальд, өнер. (1958 ж. 23 қараша). «ZANUCK VS. ДАРРЫЛ». Los Angeles Times. б. B5.
  19. ^ THOMAS PRYOR (1957 ж. 1 ақпан). «35 ЖАҢА КИНОҒА СТУДИЯҒА ИНВЕСТИЦИЯ ЖҮРГІЗУ: Уорнерлер 85 000 000 АҚШ доллары көлемінде шығындар туралы жариялайды, бұл салаға атының өзгеруіне сенім білдірді». New York Times. б. 25.
  20. ^ Хоппер, Хедда (1957 ж. 3 сәуір). «Кәсіпкер 'Күн де ​​көтеріледі''". Los Angeles Times. б. B6.
  21. ^ Жоғары сәулеленуді зерттеу. «Роберт Эванс биопикалық зерттеулердің продюсері экранға шықты», 23 мамыр 2003 ж. Қолжетімді: 29 маусым, 2013 ж.
  22. ^ Нагл, судья Патрик Мұрағатталды 2009-04-13 Wayback Machine. DVD үкімі: Бала суретте қалады, 4 тамыз, 2003. Қолжетімді: 20 шілде, 2013 жыл.
  23. ^ THOMAS M. PRYOR. (1957 ж. 12 наурыз). «'JET PILOT 'TARDY ІСКЕ ҚОСЫЛУЫНА: Әмбебап фильм R.K.O-да Ховард Хьюз аяқтаған фильмді шығарады 1949–50 жылдары Флинн Занук фильмінде ». New York Times. б. 39.
  24. ^ THOMAS M. PRYOR (1957 ж. 7 мамыр). «ЖАЗУШЫЛАРДЫҢ КӨЗ БӨЛІГІ ТЕЛЕВИДЕНТТІК ПАЙДАЛАР: Гильдия күннің көтерілуіне арналған ақылы видео режимінде пайдаланған әңгімелер үшін бөлек ақы сұрайды'". New York Times. б. 40.
  25. ^ Томас, Тони және Руди Бельмер және Клиффорд Маккарти, Эррол Флинннің фильмдері, Citadel Press, 1969 б 212-213.
  26. ^ Вагг, Стивен (15 желтоқсан, 2019). «Эррол Флинннің фильмдері: 6-бөлім - Соңғы шытырман оқиғалар». Filmink.

Сыртқы сілтемелер