Бернадетт туралы ән (фильм) - The Song of Bernadette (film)

Бернадет әні
Бернадет жыры (1946 ж. Плакат) .jpg
Театрландырылған постер Норман Рокуэлл
РежиссерГенри Кинг
ӨндірілгенУильям Перлберг
Сценарий авторыДжордж Ситон
НегізіндеБернадет әні
1941 роман
арқылы Франц Верфель
Басты рөлдердеДженнифер Джонс
Уильям Эйт
Чарльз Бикфорд
Винсент Прайс
Ли Дж. Кобб
Глэдис Купер
Авторы:Альфред Ньюман
КинематографияАртур С. Миллер
РедакторыБарбара Маклин
Таратылған20th Century Fox
Шығару күні
  • 1943 жылғы 21 желтоқсан (1943-12-21)
Жүгіру уақыты
155 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$ 1,6 млн[2]
Касса5 миллион доллар (АҚШ / Канада жалдау ақысы)[3][4][5]

Бернадет әні 1943 ж өмірбаяндық драмалық фильм негізінде 1941 жылғы аттас роман арқылы Франц Верфель. Бұл жұлдызшалар Дженнифер Джонс тарихын бейнелейтін басты рөлде Bernadette Soubirous, кім болғанын хабарлады он сегіз көрініс туралы Богородицы 1858 жылдың ақпанынан шілдесіне дейін және кейінірек болды канонизацияланған 1933 жылы. Фильмнің режиссері болды Генри Кинг, а сценарий жазылған Джордж Ситон.

Роман өте танымал болды, оған бір жылдан астам уақыт жұмсалды The New York Times Үздік сатушылар тізімі және он үш апта тізімді басқарады. Оқиға Бродвей пьесасына айналды Беласко театры 1946 жылдың наурызында.[6]

Сюжет

Он төрт жасар Bernadette Soubirous отбасымен салыстырмалы түрде кедейшілікте өмір сүреді Лурдес. Оған Католиктік мектеп, Бернадеттаны мұғалімі ұятқа қалдырады, Ваузу апа, оның арқасында оқудан қалып қойғаны үшін астма.

Сол күні түстен кейін ол өзінің апасы Мари мен мектептегі досы Жаннамен бірге қала сыртында отын алып жатқан кезде Бернадетт артта қалады Massabielle grotto серіктері оған ауырып қалудан қорқып, суық өзен арқылы өтпеуді ескерткенде. Бәрінен де өткелі тұрған Бернадетт біртүрлі самал жел мен жарықтың өзгеруіне алаңдайды. Гротоны зерттей келе, ақ киімді, меруерт ұстаған әдемі ханымды көреді розарин. Ол ешкімге айтпауға уәде беретін серіктеріне айтады. Алайда, Мари үйге оралғанда аналарына айтады және оқиға көп ұзамай бүкіл Лурдеске таралады.

Бернадеттің тәтесі Бернарді қоса алғанда, көптеген адамдар оның шынайылығына сенімді және оған сенбейтін ата-аналарына қарсы тұрады, бірақ Бернадетт тек азаматтық және шіркеу билігімен, оның ішінде Аббе Доминик Пейрамале. Қайта-қайта сұралса да, ол өзінің сенгісіз көрінетін әңгімесінің артында тұрып, ханым сұрағандай, гротоға қайта оралады. Ол келемеждеушіге оны әлі жоқ бұлақтан ішіп, жууды бұйырады, өйткені Бернадетт жерді тесіп, дымқыл құм мен балшықты пайдаланады деп масқаралайды. Су кейінірек ағып бастайды және керемет емдік қасиеттерін көрсетеді. Бернадетттің гротто болған соңғы сапарында ханым өзін «the Мінсіз тұжырымдама. «Азаматтық билік Бернадетті есінен танды деп санамақ болғанда, кезінде оған күмәнданған Пейрамале енді оның сенімді одақтасына айналады және Бернадетттің алаяқ, ессіз немесе шынайы екенін тексеру үшін ресми шіркеу тергеуін сұрайды.

Гротто қоршалған және Тарб епископы егер болмаса Император гротоны ашуға бұйрық береді, тергеу болмайды. Осыдан кейін көп ұзамай, бірнеше адам метроға кіруге тырысқаны және суды алғаны үшін қамауға алынады, айыппұл төлейді немесе түрмеге қамалады. Тұтқындалғандардың ішінде Императордың әкімшілігі бар сәби ұлы арқылы суды шығарып алуға бұйрық берілген Императрица ауырып қалған баласы үшін. Губернатор оған және басқаларға айыппұл төлейді және сумен бірге кетуге рұқсат етіледі. Императордың ұлы суды ішіп, қалпына келеді. Императрица оның қалпына келуі керемет деп санайды және оның талабы бойынша Император гротоны қайта ашады. Содан кейін Тарб епископы комиссияны шақыруға бағыттайды. Тергеу ұзақ жылдарға созылады, Бернадетте қайта-қайта сұрақ қойылады, бірақ комиссия ақыры Бернадеттің аяндарды шынымен бастан кешіргенін және оны Бикеш Мария.

Осыдан кейін Бернадетта қарапайым өмір сүруге ниетті, бірақ Пейрамале Бернадетті әлемде бос жіберу орынды деп санамайды және оны монах әйел болуға көндіреді. Неврлердің қайырымдылық сіңлілері. Бернадетт рухани жаттығулардан өтеді және монастырьда көп жұмыс істейді, бірақ сонымен бірге қазір монастырьдағы жаңадан келгендердің иесі Вузу апаның эмоционалдық зорлық-зомбылығына ұшырайды. Воузу Бернадеттке аяндардың нәтижесінде пайда болған көңілге күмәнмен қызғанатындығын және оның өмірінде азап шегіп өмірін өткізгенде, Құдай оның орнына Бернадетті таңдағанына ашулы екенін айтады. Ол Бернадеттің азап шекпегенін алға тартады және Бернадеттің шынымен Аспан таңдағанын дәлелдейтін «белгі» алғысы келеді.

Бернадет Вузу апаға аян ашады, ол кейінірек диагноз қойылады туберкулез сүйек; бұл жағдай қатты ауырсынуды тудырады, бірақ Бернадетта ешқашан шағымданбаған немесе ол туралы айтылғандай. Ваузу өзінің қателігін және Бернадеттің қасиеттілігін түсініп, кешірім сұрайды және Бернадетке өмірінің соңына дейін қызмет етуге ант береді. Бернадетт өліп жатқанын біліп, Аббе Пейрамалені жібереді және өзіне лайықсыз сезімдерін мойындайды, ал ол қайтадан ханымды ешқашан көрмейтінімді айтады. Алайда, ханым бөлмеде пайда болады, жымиып, қолын созады. Бернадетт көз жұмар алдында қуана-қуана жылайды. Пейрамале қайтыс болғаннан кейін: «Сіз қазір көкте және жердесіз. Сіздің өміріңіз басталады, у Бернадетт».

Кастинг

Джонс Бернадетт Субирус ретінде Бернадет әні (1943)

Тарихи дәлдік

Фильмнің сюжеті роман бойынша жүреді Франц Верфель, бұл деректі фильм емес, факт пен фантастика араласқан тарихи роман. Бернадеттің өмірдегі досы Антуан Николау оған қатты ғашық және Бернадетт монастырға кірген кезде үйленбей қалуға ант етіп бейнеленген. Мұндай қатынас олардың арасында болғанындай құжатталмаған. Сонымен қатар, мемлекеттік органдар, атап айтқанда, Императорлық прокурор Витал Дютур (ойнаған) Винсент Прайс ) дінге қарсы ретінде олар шынымен салыстырғанда әлдеқайда көбірек бейнеленген;[7] іс жүзінде Дютурдың өзі діндар болған Католик жай Бернадеттені галлюцинация деп ойлады. Басқа бейнелер тарихи дәлдікке жақындайды, әсіресе Энн Ривер және Роман Боннен Бернадеттің тым көп жұмыс жасайтын ата-анасы ретінде, Чарльз Бикфорд сияқты Пейрамале әкесі (оның Бернадеттің өлім төсегінде болуы көркем безендіру болғанымен, шын мәнінде Пейрамале Бернадеттен бірнеше жыл бұрын қайтыс болған) және Бланш Юрка Бернарде апай сияқты.

Фильмде Витал Дютур мен романға енген және өзін кеңірдектің қатерлі ісігі ауруы деп санайтын Хиасинте де Ла Фитенің әріптері біріктірілген. La Fite фильмде мүлдем көрінбейді. Фильмде дәл осы Дутур кеңірдектің қатерлі ісігінен өліп бара жатыр және Лурдес храмына барып, гроттоның қақпасына тізе бүгіп: «Мен үшін дұға ет, Бернадетт».

Фильм Бернадеттің қайтыс болуымен аяқталады және роман сияқты оның денесін эксгумациялау немесе канонизация туралы айтпайды.

Музыка

Игорь Стравинский фильмнің парағын жазу үшін бастапқыда бейресми түрде жүгінген. 1943 жылы 15 ақпанда ол «Тың көрінісі» сахнасына музыка жаза бастады. Алайда, студия ешқашан Стравинскиймен келісімшартты мақұлдамады және жоба кетті Альфред Ньюман, кім Оскар жеңіп алды. Стравинскийдің фильмге жазған музыкасы оның екінші қозғалысына жол ашты Үш қозғалыстағы симфония.[8]

Марапаттар мен марапаттар

Фильм сыни тұрғыдан да, қаржылық жағынан да үлкен жетістікке жетті. Бернадет әні 1943 жылы төрт Оскар жеңіп алды Академия марапаттары:[9]

Сонымен қатар, фильм келесі сегіз номинацияға ұсынылды:[10]

Біріншісінде Алтын глобус марапаттары 1944 жылы фильм үш марапатқа ие болды:

Сондай-ақ, фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Радио бейімделу

Бернадет әні ұсынылды Голливудтың жұлдыз уақыты 21 сәуір 1946. 30 минуттық бейімделу басты рөл атқарды Винсент Прайс, Ли Дж. Кобб, Педро ДеКордоба, және Ванесса Браун.[13]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ "Бернадет әні (1944)". Британдық классификация кеңесі. Алынған 7 қыркүйек 2017.
  2. ^ Стэнли, Фред (1943 ж. 7 наурыз). «ХОЛЛИВУДДАҒЫ ЖАҢА РУХАНИ ЖАҢАРУ: Студиялар қазір діни тақырыптарға оңтайлы қарайды». The New York Times. б. X3.
  3. ^ «Барлық уақыттағы үздік гроссерлер», Әртүрлілік, 1964 жылғы 8 қаңтар 69-бет
  4. ^ «Маусымның үздік шеберлері». Әртүрлілік. 5 қаңтар 1944. б. 54.
  5. ^ Соломон, Обри (2002). ХХ ғасырдың түлкі: корпоративті және қаржылық тарих. Роумен және Литтлфилд. б. 220. ISBN  978-0810842441.
  6. ^ «Бернадеттаның әні». Internet Broadway мәліметтер базасы. Алынған 5 қыркүйек 2017.
  7. ^ Трочу, Франсуа (1 қаңтар 1957). Saint Bernadette Soubirous: 1844-1879. Тан кітаптары. ISBN  978-1787201194. Трочу Бернадетттің «инквизиторлары» туралы анықтамалық ақпарат беріп, олардың атеист емес, тіпті еркін ойшыл емес екендіктерін анықтайды.
  8. ^ Уолш, Стивен (30 қыркүйек 2011). Стравинский: Екінші сүргін: Франция мен Америка 1934-1971 жж. б. 144. ISBN  978-1407064482. Алынған 5 қыркүйек 2014.
  9. ^ «Кино сыйлығы Дженнифер Джонсқа беріледі». The New York Times. United Press. 1944 ж. 2 наурыз. Алынған 5 қыркүйек 2017.
  10. ^ «16-шы Оскардың (1944) үміткерлері мен жеңімпаздары». oscars.org. Алынған 14 тамыз 2011.
  11. ^ «AFI-дің 100 жылдық киножазбаларының үміткерлері» (PDF). Алынған 14 тамыз 2016.
  12. ^ «AFI-дің 100 жылдығы ... 100 үміткер» (PDF). Алынған 14 тамыз 2016.
  13. ^ «Олар күндер болды». Nostalgia Digest. 41 (2): 32-41. Көктем 2015.

Әрі қарай оқу

  • Джон Аю, New York Times-тің №1 үздік сатушысы: 50 жыл бұрын бірінші тізімнен бастап # 1 New York Times бестселлері болған 484 кітап туралы қызықты фактілер., Беркли: Ten Speed ​​Press, 1992 ж.

Сыртқы сілтемелер