Африканың жасыл шоқылары - Green Hills of Africa

Африканың жасыл шоқылары
GreenHillsOfAfrica.jpg
Бірінші басылым
АвторЭрнест Хемингуэй
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
БаспагерЧарльз Скрипнердің ұлдары
Жарияланған күні
25 қазан 1935

Африканың жасыл шоқылары 1935 жылғы туынды көркем емес американдық жазушы Эрнест Хемингуэй. Хемингуэйдің екінші жұмысы көркем емес, Африканың жасыл шоқылары бұл оның және оның әйелінің сафаридегі бір айдағы есебі, Полин Мари Пфайфер, 1933 жылдың желтоқсанында Шығыс Африкада алынды. Африканың жасыл шоқылары төрт бөлікке бөлінеді: «Қуалау және әңгімелесу», «Ұмытпау есімде», «Ұмтылыс және сәтсіздік» және «Бақытқа ұмтылу», олардың әрқайсысы әңгімеде әр түрлі рөл атқарады.

Конспект

Повестің көп бөлігі Хемингуэйдің аң аулаудағы шытырман оқиғаларын сипаттайды Шығыс Африка, әдебиет пен авторлар туралы руминалармен араласады. Жалпы Химингуэйдің шығыс африкалық ландшафты аймағында сипаттайды Маньяра көлі жылы Танзания.

Кітап 1-бөлімнен басталады («Іздеу және әңгіме»), Хемингуэй және еуропалық экспат американдық жазушылар туралы әңгімелеседі. Ақ аңшылар мен жергілікті трекерлер арасындағы қатынастар, Хемингуэйдің басқа аңшыларға деген қызғаныштары сипатталған. 2-бөлімде («Есте сақтау») солтүстіктегі аң аулау туралы баяндалған Танзания сипаттамасымен Рифт аңғары және дала киімін қалай аулауға болатындығы туралы сипаттама. Хемингуэй керікті өлтіреді, ал оның досы Карл үлкенін өлтіреді. Сияқты әдеби талқылау Еуропалық жазушыларға ауысады Толстой, Флобер, Стендаль, және Достоевский. 3-бөлімде («Іздеу және сәтсіздік») іс-әрекет Хемингуэймен бірге аң аулауда сәттілікке ие бола алмай, куду ол іздейді. Ол отандық трекерлермен бірге елдің қол тигізбейтін бөлігіне көшеді. 4-бөлімде («Іздеу және бақыт») Хемингуэй және оның кейбір ізбасарлары тың болып көрінетін елге келеді. Онда ол куду бұқасын алып мүйізімен өлтіреді (52 дюйм). Лагерьде ол Карлдың мүйіздерінен үлкен кудуды өлтіргенін анықтайды. Ол Карлдың шексіз сәттілігі бар қорқынышты аңшы екендігіне шағымданады. Соңғы күні ол көптеген гидтердің оны бауырым деп санайтынын біледі.

Анықтама және басылым тарихы

Африканың жасыл шоқылары (1935) басында сериалдануда пайда болды Скрипнер журналы, және 1935 жылы жарық көрді.[1] 1933 жылы Африкаға жасаған сапарының өмірбаяндық есебінде Хемингуэй үлкен аң аулау тақырыбын көркем емес формада ұсынады. Африканың жасыл шоқылары.[1] Серияландыру 1935 жылдың мамырынан қарашасына дейін болды. Кітап 1935 жылдың 25 қазанында а бірінші басылым 10 500 дана басылым.[2]

Қабылдау

Эрнест Хемингуэй құдалардың бас сүйектері мен ақбөкен бөкендерінің аналықтарының позалары. Шығыс Африка, 1934 ж. Ақпан. JFK кітапханасы

Африканың жасыл шоқылары басында салқын қабылдау болды. Жазу The New York Times, сыншы Джон Чемберлен: «Африканың жасыл шоқылары Хемингуэйдің негізгі жұмыстарының бірі емес. Мистер Хемингуэй өзінің әдісін жеңілдеткені соншалық, оның барлық кейіпкерлері лингвода жетілдірілген сөйлеседі Күн де ​​шығады, бұл кейіпкерлер британдық, австриялық, араб, эфиопиялық немесе кикую болсын ».[3] Алайда, екі күннен кейін сол газетке жаза отырып, сыншы Г.Г.Пур құттықтады Африканың жасыл шоқысы «Мен оқыған кез-келген жерде үлкен аң аулау туралы ең жақсы жазылған оқиға. Одан да көп. Бұл мойындалмаған қақтығыстағы адамдар туралы және саяхат ләззаттары, ішімдік пен соғыс пен тыныштық пен жазудың ләззаттары туралы кітап».[4] Жақсы шолуға қарамастан, Хемингуэй кітапты сыншылар кітапты «өлтірді» деп айтты.[5] Ол терең депрессияға түсіп, «менің бос басымды жұлып алуға дайынмын» деді.[6] Бірнеше айдың ішінде ол өзінің өміріндегі бай әйелдердің - әйелі Полин мен иесі Джейн Мейсонның бүлдіргіш әсерін кінәлауға дайын болды.[5] Оның ащы нәтижесі Африка туралы екі оқиға болды:Фрэнсис Макомбердің қысқа бақытты өмірі « және »Килиманджаро қарлары «, бұл ерлер үстемдік етуші әйелдерге үйленген.[5]

Әдеби талдау

Алғы сөзі Африканың жасыл шоқылары дереу мұны ұқсас фантастикалық шығармалармен салыстыруға болатын публицистикалық шығарма ретінде анықтайды:

Көптеген романдардан айырмашылығы, бұл кітаптағы кейіпкерлер мен оқиғалардың ешқайсысы ойдан шығарылған емес. Сүйіспеншілікке деген қызығушылықты таппаған кез-келген адам оны оқи отырып, сол кездегі кез-келген сүйіспеншілік қызығушылығын қосу үшін еркіндікке ие. Жазушы елдің пішіні мен бір айлық іс-қимыл үлгісі, егер шынымен ұсынылған болса, қиялдың шығармасымен бәсекеге түсе алатынын көру үшін мүлдем шынайы кітап жазуға тырысты.[7]

Кітап бүгінде оның тақырыбына ешқандай қатысы жоқ жолмен танымал. Бұл дәйексөз дәлел ретінде жиі қолданылады Геклберри Финнің шытырман оқиғалары болып табылады Ұлы американдық роман:[8]

Жақсы жазушылар Генри Джеймс, Стивен Крейн, және Марк Твен. Бұл олар жақсы білетін тәртіп емес. Жақсы жазушыларға тапсырыс жоқ .... Қазіргі американдық әдебиеттің бәрі Марк Твеннің бір кітабынан шыққан. Геклберри Фин. Егер сіз оны оқысаңыз, Ниггер Джимді балалар ұрлап жатқан жерге тоқтауыңыз керек. Міне, нағыз аяқталу. Қалғаны жай алдау. Бірақ бұл бізде болған ең жақсы кітап. Американдық жазбалардың барлығы осыдан шыққан. Бұрын ештеңе болған жоқ. Содан бері жақсы ештеңе болған жоқ.[7]

Бір эпизод Африканың жасыл шоқылары бұл Хемингуэйдің австриялық фермер Кандискимен сөйлесуі, ол Хемингуэй Кандискидің жүк көлігі істен шыққан кезде көмекке тоқтайды.[9] Бастапқыда неміс жазушылары туралы пікірлер саудадан кейін Райнер Мария Рильке және Томас Манн және Хемингуэй мен Австрия олардың аңшылық туралы көзқарастарымен келіспей, кейінірек американдық әдебиетті кешкі ас үстінде талқылайды, және Хемингуэй мақұлдаған санаулы американдық жазушылардың бірі Генри Джеймс, ол ол туралы екі рет еске алады.[8]

Нақтырақ айтқанда, Хемингуэй: «Американың жақсы жазушылары Генри Джеймс, Стивен Крейн, және Марк Твен »Және кейінірек« Генри Джеймс ақша тапқысы келді. Ол ешқашан жасаған емес ». Джеймс, Крейн және Твен туралы осы пікірлермен араласқан - Хемингуэйдің жалпы американдық жазушылардың көзқарастары, олардың көпшілігі нашар аяқталған дейді. Кандиски өзі туралы сұрағанда, Хемингуэй оған: «Мен басқа нәрселерге қызығамын, менің өмірім жақсы, бірақ мен жазуым керек, өйткені мен белгілі бір мөлшерде жазбасам, қалған өмірімнен ләззат алмаймын». Ол не қалайтынын сұрағанда, Хемингуэй: «Мүмкіндігінше жақсы жазу және жүріп өткенді үйрену. Сонымен бірге менің өмірім өзіме ұнайды, ал бұл өмірдің қарғыс атуы» деп жауап береді.[7]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Мейерс 1985, б. 266
  2. ^ Оливер, б. 131
  3. ^ Чемберлен, Джон. Заман кітаптары. 1935 жылдың 25 қазаны. The New York Times. Алынып тасталды 2010-01-19
  4. ^ Poore, C.G. Уақыт кітабы. 27 қазан 1935. Тексерілді 2010-01-19
  5. ^ а б c Дональдсон, Кембридждің Хемингуэйге серігі, б.184
  6. ^ Мейерс 1985, б. 252
  7. ^ а б c [Хемингуэй, Эрнест. Африканың жасыл шоқылары. 1935. Rpt. Нью-Йорк: Саймон мен Шустер, 1996 ж. ISBN  0-684-80129-9 ]
  8. ^ а б [Хемингуэйге шолу, т. 22, № 2, 2003 ж. Көктемі. Эрнест Хемингуэй қоры. Жариялаған Айдахо Университеті, Мәскеу, Айдахо. (Джунгман, Роберт және Табор, Кароле. Генри Джеймс Эрнест Хемингуэйдегі Сафари туралы Африканың жасыл шоқылары. Луизиана Техникалық Университеті.)]
  9. ^ Уолш, Мартин. «Хемингуэйдегі жаман суахили және пиджин суахилиі». Шығыс Африка жазбалары мен жазбалары блогы. Оның отбасылық тарихында 1956 жылы жазылған, Ганс Кори Хемингуэймен кездесуі және Африканың Грин-Хиллде пайда болуы туралы айтты: «Мен Кандинскиймін [sic], және әңгіме дәл келтірілгендей өтпесе де, оқиғалар сипатталғандай болды, жүк көлігімнің бұзылуы және т.б. Хемингуэй мен оның әйелі маған өте мейірімді болды. Мен үш күн олардың қонағы болдым, және біз көптеген көңілді және қызықты әңгімелер өткіздік ».

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер