The Sting - The Sting

Бұл мақала 1973 жылғы фильм туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Стинг.

The Sting
The Sting (1973 ж. Постер) .jpeg
Театрландырылған постер (балама дизайн)
РежиссерДжордж Рой Хилл
Өндірілген
ЖазылғанДэвид С. Уорд
Басты рөлдерде
Авторы:Марвин Гамлис
КинематографияРоберт Суртес
РедакторыУильям Рейнольдс
ТаратылғанӘмбебап суреттер
Шығару күні
  • 25 желтоқсан 1973 ж (1973-12-25)
Жүгіру уақыты
129 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет5,5 млн[1]
Касса159,6 млн[1]

The Sting 1973 жылғы американдық каперлі фильм қатысты, 1936 жылдың қыркүйегінде орнатылған күрделі сюжет екі кәсіпқой қылмыскерлер (Пол Ньюман және Роберт Редфорд ) дейін кон тобыр бастығы (Роберт Шоу ).[2] Фильмнің режиссері болды Джордж Рой Хилл,[3] батыста Ньюман мен Редфордты басқарған кім Butch Cassidy and Sundance Kid. Сценарий авторы жасаған Дэвид С. Уорд, әңгіме ағайынды Фред және Чарли Гондорфтар жасаған және өмірде болған өмірлік жағымсыздықтардан туындады Дэвид Маурер оның 1940 жылғы кітабында Үлкен Кон: Адам туралы әңгіме.

Титулдық фраза суретшінің «спектакльді» аяқтап, оны қабылдаған сәтін білдіреді белгісі ақша. Егер контур сәтті болса, таңба оны ер адамдар жоғалып кеткенге дейін алдағанын түсінбейді, егер мүлдем болмаса. Фильм бұрынғы бөлімдермен ерекше бөлімдерде ойнатылады титулдық карталар суретші Ярослав «Джерри» Гебр салған, әріптер мен иллюстрацияларды еске түсіретін стильде салған Сенбі кешкі пост. Фильм анахроникалық қолданылуымен ерекшеленеді рагтайм, әсіресе әуен »Көңіл көтеруші «бойынша Скотт Джоплин, ол фильмге бейімделген (басқалармен бірге Джоплин) Марвин Гамлис (және фильмнің саундтрегінен сингль ретінде шыққан кезде Хамлисчке арналған топ-ондық чарт). Фильмнің жетістігі Джоплиннің шығармашылығына деген қызығушылықтың қайта жандануын тудырды.[4]

Шығарылған күні Рождество күні 1973 ж., The Sting коммерциялық және коммерциялық сәттілік болды және сол уақытта өте табысты болды 46-шы Академия марапаттары, онға ұсынылды Оскарлар және соның ішінде жетеуін ұтып алу Үздік сурет, Үздік режиссер, Үздік монтаж және Үздік сценарий (түпнұсқа сценарий); Редфорд сонымен қатар үміткер болды Үздік актер. Бірі ретінде қарастырылады ең үздік фильмдер, 2005 жылы, The Sting АҚШ-та сақтау үшін таңдалды Ұлттық фильмдер тізілімі туралы Конгресс кітапханасы ретінде «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызды».

Сюжет

1936 жылы, азаю жылдарында Үлкен депрессия, Джонни Хукер, а grifter жылы Джолиет, Иллинойс, қолма-қол ақшамен $ 11,000 көгершін тамшысы күдікті құрбаннан оның серіктестері Лютер Коулман мен Джо Эридің көмегімен. Лютер күтпеген жерден соққыға жығылып, зейнетке шыққанын жариялайды және Гукерге ескі досы Генри Гондорфты іздеуге кеңес береді. Чикаго оған «үлкен конды» үйрету. Өкінішке орай, олардың құрбаны а ракеткалар қатыгез қылмыс бастығы Дойл Лоннеганға курьер. Жолиет полициясының лейтенанты Уильям Снайдер Хукерге қарсы шығып, Лоннеганның қатысқанын және Хукердің кесілген бөлігін талап етіп отыр. Өз үлесін синглге шашып үлгерді рулетка айналдыру, Хукер Снайдерге жалған вексельдермен төлейді. Лоннеганның адамдары курьерді де, Лютерді де өлтіреді, ал Гукер өзінің өмірі үшін Чикагоға қашады.

Хукер қазір Генри Гондорфты тапты, ол қазірде жасырынып жүрген адам ФБР, және қауіпті Лоннеганды қабылдауда көмек сұрайды. Гондорф бастапқыда құлықсыз, бірақ ол Лоннеганды дюпировать ету үшін тәжірибелі адамдардан құралған негізгі топты қабылдайды және қабылдайды. Олар «сым» деген атпен танымал, ескірген алаяқты қайта тірілтуге шешім қабылдайды, мұнда фоны жасау үшін үлкен суретшілерден тұрады. тректен тыс ставкалар қонақ бөлмесі. Дәулетті бортта 20th Century Limited, Гондорф өзін Чикагодағы буксир Шоу ретінде көрсете отырып, Лонеганның жеке, жоғары бағалы қағаздарын сатып алады покер ойын. Ол Лоннеганды жағымсыз қылықтарымен ашуландырады, содан кейін 15000 доллар ұтып алу үшін оны қуып жібереді. Хук өзін Шоудың наразы қызметкері Келли ретінде көрсете отырып, ұтысты жинауға жіберіледі және оның орнына Лоннеганды Шоудың операциясын өз қолына алғысы келетіндігіне сендіреді. Келли Чикагода Лес Гармон (серіктес Кид Твист) атты серіктесі бар екенін айтады Вестерн Юнион оларға ат жарыстарында ұтыс тігуге мүмкіндік беретін кеңсе өткен хабарлама.

Сонымен қатар, Снайдер Хукерді Чикагоға дейін бақылап келді, бірақ оны Агент Полк бастаған ФБР-дың жасырын агенттері шақырған кезде, оның іздеуі тоқтатылды, олар Гукорфты Гукорфты қолданып қамауға алу жоспарына көмектесуді бұйырды. Сонымен бірге Лоннеган өз адамдарының Джулиет конусы үшін Хукерді тауып, өлтіре алмауына наразы болды. Келлидің Гукер екенін білмей, оған ең жақсы өлтіруші Салиноға жұмыс берілуін талап етеді. Қара былғары қолғаптары бар жұмбақ фигура Хукерді бақылап, бақылап тұрған кезде көрінеді.

Келлидің байланысы тиімді болып көрінеді, өйткені Гармон Лоннеганға бір ат жарысының жеңімпазын ұсынады трифекта басқасының. Лоннегон Шоуды бұзып, кек алу үшін Шоудың салонына 500 000 доллар ставканы қаржыландыруға келіседі. Осыдан кейін көп ұзамай Снайдер Гукерді ұстап алады және оны ФБР агенті Полктың алдына әкеледі. Полк Гукерді Лютер Коулманның жесірін түрмеге жабамын деп қорқытып, Гондорфқа опасыздық жасауға мәжбүр етеді.

Шұңқырдан бір түн бұрын Гукер Лоретта атты даяшымен ұйықтайды. Келесі күні таңертең ол Лореттаның өзіне қарай келе жатқанын көреді. Қара қолғапты адам Хукердің артында пайда болып, оны өлтіреді. Ол Лоннеганды жалдаған кісі өлтіруші Лоретта Салино болатын және оны бірге өлгендіктен әлі өлтірмеген. Қарулы адамды Гукорфты қорғау үшін жалдады.

«Сәтті Дэнге қой» деп Гармонның ұшымен қаруланған Лоннеган жеңіске жету үшін Шоудың Дәуіт бөлмесінде 500 000 доллар ставка жасайды. Жарыстың басталуымен Хармон келіп, Лоннеганның бәсіне таңданғанын білдірді: ол «орналастыр» дегенде, ол сөзбе-сөз Лаки Дэннің «орналасатындығын» білдірді (яғни, аяқтау екінші ). Лоннеган үрейленіп, теледидар терезесін асығады да, ақшасын қайтарып алуды талап етеді. Бір сәттен кейін Полк, лейтенант Снайдер және ФБР-дің оншақты агенті бөлмеге шабуыл жасайды. Полк Гондорфқа қарсы шығады, содан кейін Хукерге оның баруға болатынын айтады. Гондорф сатқындыққа жауап бере отырып, Гукерді артқа атып тастайды. Содан кейін Полк Гондорфты атып тастайды және Снайдерге құрметті Лоннеганды қылмыс орнынан алыстатуды бұйырады. Лоннеган мен Снайдер аман-есен кетіп бара жатқанда, Хукер мен Гондорф қуаныш пен күлкі арасында көтеріледі. Мылтық оқтары қолдан жасалған; Агент Полк шын мәнінде Хики, Гондорфтың жанында орналасқан, Снайдердің бағытын бұрып, Лоннеганның ақшадан бас тартуын қамтамасыз етеді. Үйдегі адамдар бөлмені алып тастағанда, Гукер «Мен оны үрлейтін едім» деп ақшадан бөліп алады да, Гондорфпен бірге кетеді.

Кастинг

Өндіріс

Жазу

Сценарий авторы Дэвид С. Уорд сұхбатында жазуға шабыттандырғанын айтты The Sting «мен бұрын сенімді адам туралы фильм көрмегендіктен, мен мұны істеуім керек дедім» деп қалта ұрыларына зерттеу жүргізіп жатқан кезде. Дэниел Эиган: «Адамдар туралы сюжеттердің бір кілті - бұл кинокөрермендер өздерінің қулық-сұмдыққа тап болғанын сезгісі келеді. Олар схеманың қалай жұмыс істейтінін білулері қажет емес және бір-екі рет бұралуға қарсы емес, бірақ әңгіме үшін жақсы танылатын «жақсы» және «жаман» кейіпкерлерді көрсету маңызды ». Уорд сценарийдің осы жағын дұрыс реттеп, көрермендерге түсіністікпен қараған кезде көрермендерден қанша мәлімет ұстай алатынын анықтау үшін бір жыл қажет болды. Ол сондай-ақ үлкен операцияға жиналып, содан кейін «белгіден» кейін еріп кететін ұрылардың жер асты бауырластығын елестетті.[5]

Роб Коэн (кейінірек экшн-фильмдердің режиссері Жылдам және ашуланшақ ) жылдар өткеннен кейін ол сценарийді қалай жұмыс істеген кезде шламды үйіндіден тапқандығы туралы айтты оқырман үшін Майк Медавой, болашақ студия басшысы, бірақ содан кейін агент. Ол өзінің мақаласында «бұл керемет американдық сценарий және ... марапатты, негізгі құрамда, басты режиссерлік фильм түсіреді» деп жазды. Медавой егер оны алмаса, Коэнді жұмыстан шығаруға уәде беріп, оны осы ұсыныс бойынша сатуға тырысатындығын айтты. Әмбебап оны сол күні түстен кейін сатып алды, ал Коэн өзінің кеңсесінің қабырғасында жиектемені сақтайды.[6]

Дэвид Маурер сценарий оның 1940 жылғы кітабына тым қатты негізделген деп, плагиат үшін сотқа тартылды Үлкен кон, Фред пен Чарли Гондорфтың өмірдегі алдамшылары туралы. Универсал өзінің көптеген ғылыми емес кітаптарды ғылыми материал ретінде пайдаланғанын және олардың ешқайсысын плагиат жасамадым деп мәлімдеген Дэвид С. Уордты ашуланып, соттан тез арада 300 000 долларға шықты.[7]

Жазушы / продюсер Рой Хаггинс оның ішінде сақталады Америка телевизиясының мұрағаты бірінші жартысындағы сұхбат The Sting әйгілі 1958 ж. плагиат Маверик телехикаялар эпизод "Шуақты акрлардағы көлеңкелі мәміле »деп ойнады Джеймс Гарнер және Джек Келли.

Кастинг

Уорд бастапқыда Генри Гондорфты шамадан тыс салмағы бар, бірақ бір кездері ұран болған минор кейіпкер ретінде жазған, бірақ бір рет Пол Ньюман фильммен байланысты болды, Гондорф жұқа кейіпкер ретінде қайта жазылды және Ньюман мен Редфордтың екінші серіктестігін арттыру үшін оның бөлігі кеңейтілді. Ньюманға комедия жасаудан аулақ болуға кеңес берді, өйткені оған жеңіл жанаспайтын, бірақ драмамен қатар комедиямен де жұмыс істей алатындығын дәлелдеу үшін сол бөлімді қабылдады.

Ол фильмге продюсерлер оған ең жоғарғы есепшоттар, 500000 доллар және пайданың пайызын беруге келіскеннен кейін қол қойды. Ньюманға өзінің соңғы бес фильмін ескере отырып, хит қажет болды The Sting кассадан үмітсіздіктер болды.[8]

Оның 1991 жылғы өмірбаяны Сіз бұл қалада ешқашан түскі ас ішпейсіз, Джулия Филлипс Хиллдің іздеуде екенін мәлімдеді Ричард Бун Дойл Лоннеганды ойнау. Ньюман сценарийді оған жеңілдету үшін жіберді Роберт Шоу ату кезінде Макинтош адам оның фильмге қатысуын қамтамасыз ету үшін Ирландияда. Philips кітабы Шоудың екінші көмекші актерлер академиясының сыйлығына ұсынылмағанын дәлелдейді, өйткені ол фильмнің ашылуының алдында оның есімі Ньюман мен Редфордтың есімдеріне сәйкес келуін талап етті.[9]

Шоудағы кейіпкердің фильмдегі ақсауы шынайы болды. Шоу түсірілім басталардан бір апта бұрын Беверли Хиллз қонақүйіндегі дымқыл гандбол алаңында тайып кетіп, тізесіндегі байламдарды жарақаттаған. Өндіріс кезінде ол аяқ киімді киіп жүрді, оны 1930 жылдардағы кең шалбардың астында жасырған.

Негізгі фотография

Хилл бұл фильм 1930 жылдардағы фильмдерді еске түсіреді деп шешті және шабыт алу үшін сол онжылдықтағы фильмдерді қарады. 30-шы жылдардағы гангстерлік фильмдерді оқып-үйрену кезінде Хилл олардың көпшілігінде сирек қосымша заттар бар екенін байқады. «Мәселен, - деді Хилл Эндрю Хортонның 1984 жылғы кітабында келтірілгендей Джордж Рой Хиллдің фильмдері, «бұл фильмдердегі көше көріністерінде ешқандай қосымша сөздер қолданылмайды: Джимми Кэгни атып түсіп, бос көшеде өліп кетер еді. Сондықтан мен қосымша қолданудан әдейі аулақ болдым ».[10]

Көркемдік жетекшімен бірге Генри Бамстед және оператор Роберт Л. Суртес, Хилл фильмге үнсіз қоңыр-қоңыр түстердің схемасын ойлап тапты және жарықтың дизайнын 1930-шы жылдардың стиліндегі жарықтандыруды үйлестіру арқылы қалаған көрнекі көрінісіне айналдырды. Эдит Хед актерлер мен суретшіге арналған костюмдер шкафын жасады Ярослав Гебр фильмнің әр бөлімі арасында ескінің алтын жарқылын еске түсіретін тақырыптық карталарды жасады Сенбі кешкі пост иллюстрациялар - 1930 жылдардың танымал басылымы.

Орналасқан жері бойынша түсірілім Пасадена, Калифорния. Түсіруді орнату үшін қондырмалар қолданылады.

Фильм түсірілген Әмбебап студиялар бэклот, түсірілген бірнеше кішкентай көріністермен Уилинг, Батыс Вирджиния, түсірілген кейбір көріністер Санта-Моника пирусының каруселі,[11] Санта-Моникада, Калифорнияда және Чикагода Одақ станциясы және бұрынғы LaSalle Street Station оны бұзғанға дейін.[12][13] Қосалқы продюсер Тони Билл ежелгі автокөлік әуесқойы болды, ол бірнеше кезеңдік машиналарды пайдалануға мүмкіндік берді The Sting. Соның бірі өзінің жеке 1935 ж Пирс-Эрроу, ол Лоннеганның жеке көлігі ретінде қызмет етті.

Қабылдау

1973-1974 жж. Фильм 160 миллионнан астам АҚШ долларын (бүгінде 800 миллион АҚШ доллары) түсіріп, үлкен бағаға ие болды. 2018 жылдың тамызындағы жағдай бойынша бұл АҚШ-тағы билеттер бағасының инфляциясына байланысты ең көп ақша тапқан 20-шы фильм.[14] Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың төртеуін керемет етіп берді және оны «жылдың ең сәнді фильмдерінің бірі» деп атады.[15] Джин Сискел төрт жұлдыздың үш жарым жұлдызын марапаттап, оны «а фильм әр қадам сайын сүйіспеншілікпен жасалған фильм ».[16] Винсент Кэнби туралы The New York Times фильмнің «сондай ақкөңіл, сондықтан бәрі туралы бәрін, тіпті өзінің әдемі алаяқтықтарын білетіні соншалық, мен оны жалғастыруды жөн көрдім. Біреуі өзінің очаровательное күш-жігерін кешіреді, егер The Sting өзі салмақ түсіретін поэтикалық ұмтылысы жоқ ойынның бір түрі Butch Cassidy and Sundance Kid."[17] Әртүрлілік «Джордж Рой Хиллдің көрнекті бағыты Дэвид С. Уордтың бірнеше рет алдау мен тосыннан аяқталғандығы туралы керемет әңгімесі бұқаралық және сыныптық аудиторияны қуантады. Өте әдемі өндірістік құндылықтар мен керемет қолдау ізгіліктерді жояды».[18] Кевин Томас туралы Los Angeles Times бұл «сирек кездесетіндіктен, оны қуана қабылдайтын таза ойын-сауық фильмі».[19] Полин Каэль туралы Нью-Йорк аз ынталы болды, бұл фильм «сүйкімді сүйкімді ойын-сауыққа арналған, сондықтан көрермендердің көпшілігі осылай қабылдайды» деп жазды, бірақ мен оны визуалды клаустрофобты және мүлдем механикалық деп таптым. Ол секциялармен секциялармен секіреді, ал олай емес Менің жақсы рухым бар ». Ол сондай-ақ «әйелдердің болмауы шынымен де осы фильмдегі жетіспеушілік ретінде сезілетіндігін» атап өтті.[20] Джон Саймон жазды The Sting комедия-триллер ретінде - «кедергісіз жұмыс істейді».[21]

2005 жылы фильм АҚШ-та сақтау үшін таңдалды Ұлттық фильмдер тізілімі бойынша Конгресс кітапханасы ретінде «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызды». The Америка Жазушылар Гильдиясы рейтингі сценарий 101-тегі ең үздік сценарийлер тізіміндегі №39.[22]

Марапаттар

Жеңістер

Фильм жеті жеңіске жетті Академия марапаттары және тағы үш номинацияға ие болды.[23] At 46-шы Академия марапаттары, Джулия Филлипс ең үздік фильмге үміткер және жеңімпаз болған алғашқы әйел продюсер болды.[24]

Номинациялар

Саундтрек

Саундтрек альбомы, жетекшісі продюссер Гил Родин, бірнеше кірді Скотт Джоплин рагтайм бейімделген композициялар Марвин Гамлис. Джоплин ғалымының айтуынша Берлин, рагтайм 1970 жылдары бірнеше бөлек, бірақ біріктірілген оқиғаларға байланысты қайта жандануды бастан өткерді:

  1. Джошуа Рифкин Джоплин шүберектерін жазу Nonesuch Records, классикалық жапсырма, «классикалық» ең көп сатылатын болды.
  2. The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы Джоплиннің екі томдық музыкасының жинағын шығарды, сол арқылы ұлттың ұлы оқу орындарының бірін мақұлдады.
  3. Тремониша Джорджия штатындағы Мороуз колледжінде афроамерикалық музыка шеберханасы аясында алғашқы толық қойылымын алды.
  4. Гюнтер Шуллер, президенті Жаңа Англия консерваториясы, Джоплин музыкасының кезеңдік оркестрлерін орындауда студенттер ансамблін басқарды.

Шуллердің жазбасынан шабыттанған Хилл Хамлисчтің Джоплиннің фильмге жазған музыкасын орындады, осылайша Джоплинді көпшілікке, көпшілікке жеткізді.[4]

Фильмнің саундтрегінен кейбір ауытқулар бар, атап өткендей. Джоплиннің музыкасы 1930-шы жылдары танымал болмады, дегенмен оны қолданды The Sting 1930 жылдардағы гангстерлік фильмді тудырады Қоғамдық жау онда Джоплиннің музыкасы пайда болды.[дәйексөз қажет ] Екі Джаз дәуірі -Гамлис жазған стиль әуендері хронологиялық тұрғыдан жақын музыканың дәуірін тудырады[дәйексөз қажет ] Джоплин шүберектеріне қарағанда фильмнің кезеңіне:

  1. «Тыныштық» (Джоплин) - оркестрлік нұсқа
  2. "Көңіл көтеруші »(Джоплин) - оркестрлік нұсқа
  3. "Жеңімпаздар «(Джоплин)
  4. «Гукердің фишкасы» (Гамлис)
  5. «Лютер» - Хамлисштің а. Ретінде қайта ұйымдастырған «Solace» сияқты негізгі әуен қоқыс
  6. «Қарағай алма шүберектері» / «Гладиолус шүберек» (Joplin)
  7. «Көңіл көтеруші» (Джоплин) - фортепианоның нұсқасы
  8. «Қолғап» (Гамлис) - Джаз дәуірінің стилі; фильмде тек қысқа сегмент қолданылған
  9. «Кішкентай қыз» (Маделин Хайд, Фрэнсис Генри) - автокөлік радиосы арқылы қысқа аспаптық сегмент ретінде ғана естіледі
  10. «Қарағай алма шүберек» (Джоплин)
  11. «Merry-Go-Round Music» ойыны; «Мазақтайтын құсты тыңдаңыз ", "Дарлинг Нелли Грей ", "Сабадағы Түркия «(дәстүрлі) -» Мазақтаушы құсты тыңдаңыз «осы тректің тек фильмде қолданылған жалғыз бөлігі болды, оның сегментімен бірге»Патша Патша «, а Соуса наурыз, «Дипломат» сегменті, тағы бір Соус шеруі, Соусаның сегменті Washington Post наурыз, және «Полк тобы» сегменті, а Чарльз С. Свили шеру, олардың барлығы болды емес альбомда. Барлық алты әуендер жазылған Santa Monica Pier карусельдікі жолақты орган.
  12. «Тыныштық» (Джоплин) - фортепианоның нұсқасы
  13. «Көңіл көтеруші» / «Рэгтайм биі «медли (Джоплин)

Альбомдар тізбегі көбінесе эстетикалық себептерге байланысты фильмдер тізбегінен, винилді лппен стандартты тәжірибеден ерекшеленеді. Кейбір қосымша мазмұн айырмашылықтары:

  • Джоплиннің кейбір альбомға енген, ал кейбіреулері жоқ шығармаларының үзінділері музыканы байланыстыратын титулдық карталар бұл үлкен көріністерді ұсынды. (Финал карта, «The Sting» фильмнің драмалық қорытындысымен таныстырады, музыкасы болған жоқ.)
  • Фильмдегі кейбір әуендер альбомдағыдан өзгеше болады.[дәйексөз қажет ]
  • Фильмде қолданылған, бірақ саундтрек альбомында көрінбейтін Джоплин әуені «Каскадтар» болды. Оның орташа (жылдам) бөлігі Гукер Снайдерден бойымен жүгіріп келе жатқанда ойналды 'L' пойыз платформасы.
  • Несиелер «Rag-time Dance» (Joplin) араластырғышымен аяқталады, онда «тоқтату уақыты 'мотиві кейінгі шығармаға ұқсас «Стоп-Тайм Раг» (Джоплин).

Диаграммалар

Диаграмма (1974)Лауазымы
Австралия (Кенттің музыкалық есебі )[25]1
АҚШ (200. Биллборд )1
Алдыңғы
Чикаго VII арқылы Чикаго		 Билборд 200 бірінші нөмірлі альбом
4 мамыр - 7 маусым 1974 ж		Сәтті болды
Күн батуы арқылы Гордон Лайтфут
Алдыңғы
Түтікшелі қоңыраулар арқылы Майк Олдфилд		 Австралиялық Кенттің музыкалық есебі бірінші нөмірлі альбом
17 маусым - 28 шілде 1974 ж
5–11 тамыз, 1974 ж		Сәтті болды
Карибу арқылы Элтон Джон

Сахналық бейімделу

Марк Холлманн және Грег Котис (музыка және мәтін), жазушы Боб Мартин және режиссер Джон Рандо құрды сахналық музыкалық нұсқасы фильмнің Мюзикл премьерасы Қағаз фабрикасының ойын үйі жылы Миллберн, Нью-Джерси 29.03.2018 ж. Генри Гондорфтың рөлін ойнады Кіші Гарри Конник. хореографиямен Уоррен Карлайл.[26] Сахналық мюзикл Скотт Джоплиннің музыкасын қамтиды, оның ішінде «Көңіл көтеруші» де бар.[27]

Үй медиасы

Фильм DVD-де шығарылды Columbia TriStar Үйдегі ойын-сауық 2000 ж. «Егер Пол Ньюман шынымен де зейнеткерлікке шықса, ол өзінің тербелмелі креслоларын жыл бойына жұмсақтықпен өткізе алады». ЖАРАЙДЫ МА!. «Оқиға маңызды емес: оны таңқаларлық саундтрек, карточкалық диалог және супер супер жұлдыздарда екі супер супер жұлдыздар құрайды».[28]

Люкс DVD - The Sting: Special Edition (Әмбебап мұра сериясының бөлігі) - 2005 жылдың қыркүйегінде жарыққа шықты. Оның «жасалуы» фитуретасы, Шаншу өнері, актерлік құраммен және экипаж құрамымен сұхбаттарды қамтыды.

Фильм жарық көрді Blu-ray 2012 жылы Универсалдың 100 жылдық мерейтойы аясында.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «The Sting». Сандар (веб-сайт). Алынған 4 маусым, 2020.
  2. ^ Әртүрлілік фильмге шолу; 1973 жылғы 12 желтоқсан, 16 бет.
  3. ^ «The Sting». TCM мәліметтер базасы. Тернер классикалық фильмдері. Алынған 23 ақпан, 2016.
  4. ^ а б Берлин Эдуард (1996). «Негізгі репертуарлар тізімі - Джоплин». Классикалық желі. Алынған 8 қыркүйек, 2012.
  5. ^ Eagan, Daniel (2009). Американың кино мұрасы: Ұлттық фильмдер тізіліміндегі маңызды фильмдер туралы беделді нұсқаулық. Bloomsberry Publishing. ISBN  978-0826429773.
  6. ^ Люсьер, Жермен (21 қараша, 2008). «Көрсетілімдер: Пол Стоманның ретроспективалық бөлігі ретінде 'The Sting». Times-Herald Record. News Corporation. Алынған 21 қараша, 2008.
  7. ^ «Дэвид В. Маурер 75 жасында қайтыс болды: жерасты сленгінің маманы». Алынған 19 тамыз, 2018.
  8. ^ Дж.Квирк, Лоуренс (1996). Пол Ньюман: Өмір. Тейлор сауда баспасы. ISBN  978-0878339624.
  9. ^ Филлипс, Джулия (1991). Сіз бұл қалада ешқашан түскі ас ішпейсіз. Кездейсоқ үй. ISBN  978-0394575742.
  10. ^ Хортон, Эндрю (1984). Джордж Рой Хиллдің фильмдері. МакФарланд. ISBN  978-0786446841.
  11. ^ Блейк, Линдсей (16 қаңтар, 2014 жыл). «Бұған дейінгі көрініс: Санта-Моника Лофф ипподромы 'Стингтен'". Лос-Анджелес журналы. Алынған 13 тамыз, 2017.
  12. ^ «LaSalle Street Station». Метра. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 10 шілде, 2014.
  13. ^ «Чикагода түсірілген фильмдер». Чикаго қаласы. Алынған 10 шілде, 2014.
  14. ^ «Барлық уақыттағы кассалар билеттер бағасының инфляциясы үшін түзетілген». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 19 мамыр, 2011.
  15. ^ Эберт, Роджер (1973 жылғы 27 желтоқсан). «The Sting». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 26 қараша, 2018.
  16. ^ Сискел, Джин (1973 ж., 28 желтоқсан). «Мұқият пен шеберлік деп аталатын негіздерге қайта оралу». Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 3.
  17. ^ Кэнби, Винсент (26 желтоқсан 1973). «Фильм: 1930 жылдардағы адамдар» Стингтің қаһармандары «'". The New York Times: 60.
  18. ^ Мерфи, Д .; Мерфи, А.Д (12 желтоқсан 1973). «The Sting». Әртүрлілік.
  19. ^ Томас, Кевин (23 желтоқсан 1973). «» Sting «жеңімпаз үйлесімді қайта біріктіреді». Los Angeles Times. Күнтізбе, б. 26.
  20. ^ Каэль, Полин (1973 ж. 31 желтоқсан). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк: 49–50.
  21. ^ Саймон, Джон (1982). «Cops, Crooks and Cryogics». Кері бұрыш: американдық фильмдердің онкүндігі. Crown Publishers Inc. б. 134.
  22. ^ Savage, София (27.02.2013). «WGA» Касабланка «мен» Өкіл әкеден «бастап» Еске түсіру «мен» Танымал «фильмдеріне дейінгі ең керемет сценарийлердің тізімін ұсынады'". Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 13 тамызда. Алынған 28 ақпан, 2013.
  23. ^ «46-шы Оскардың марапаттары (1974) үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 2 қазан, 2011.
  24. ^ «NY Times: Sting». NY Times. Алынған 29 желтоқсан, 2008.
  25. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық кесте кітабы б. 281. ISBN  0646119176.
  26. ^ The Sting newyorkcitytheatre.com
  27. ^ Клемент, Оливия. «Кіші Гарри Конник Бродвейге байланған» The Sting «мюзиклінде» Playbill, 2018 жылғы 13 ақпан
  28. ^ Макдональд, Бруно (19 мамыр 2000). «Фильм және видео: DVD сатылымы туралы шығарылымдар». ЖАРАЙДЫ МА! #213.

Сыртқы сілтемелер