Кофе сарайы - Википедия - Coffee palace

The Федералды кофе сарайы, 1888 жылы Коллинз көшесінде, Мельбурнде салынған, ең үлкен және ең керемет кофе сарайы болды. Ол 1973 жылы бұзылды.

A кофе сарайы жиі үлкен және нақтыланған болды тұрғын үй қызмет етпеген алкоголь, олардың көпшілігі салынған Австралия 19 ғасырдың аяғында.

Темперанс қонақ үйлері ' алғаш рет 1850 жылдары Ұлыбританияда бұрышқа алкогольсіз балама беру үшін құрылған сыраханалар және тұрғын үй қонақ үйлері, ал 1870 жылдарға қарай олар кез-келген қалада және қалада өте үлкен және күрделі болып табылады. 1870 жылдардың аяғында «кофе сарайы» жалпыға бірдей танымал болған Австралияда бұл идея қолға алынды, ал 1880 және 1890 жылдардың басында ондаған, оның ішінде елдегі ең ірі қонақ үйлер де салынды. 1890 жылдардың ортасындағы депрессияға байланысты кейбіреулері кәдімгі қонақүйге айналды, ал қалғандары әр түрлі мақсаттарға ауыстырылды. Бұл атау 20 ғасырдың басында тренд сөнгенге дейін кішігірім тұрғын қонақ үйлер мен қонақ үйлерге қолданыла берді. Ешқашан қаржылық табысқа жете алмайтын үлкен ескі қонақ үйлер болғандықтан, олардың көпшілігі, соның ішінде ең ірі қонақүйлер, ақыры, қиратылды.

Тарих

17-18 ғасырларда »кофеханалар «, олар таверналар сияқты болды, бірақ алкогольден гөрі кофенің жаңа сусынын сатты, Ұлыбританияда танымал болды, бірақ 18 ғасырдың аяғында қайтыс болды.

19 ғасырдың басынан бастап Америка Құрама Штаттарында Температура қозғалысы алкогольді ішімдіктерге салынудың моральдық, экономикалық және медициналық әсеріне қарсы науқан жүргізді, бұл көп ұзамай бас тартуды насихаттауға көшті. 1830 жылдардың басында темперамент қозғалысы солтүстіктен бастап Ұлыбританиядан қарқынды түрде басталды және көп ұзамай бүкіл елге таралды. Қозғалыс жиналыстарға, ойын-сауыққа, тамақтануға және тұруға арналған өз үй-жайларын салған немесе түрлендірген, алғашқы «мейірімділік қонақ үйі» 1833 жылы Престонда ашылған, солтүстікте 22 солтүстікке және Мидлендке 1835 ж. Дейін (барлығы да орналастыру ұсынылмайды).[1]

Бұрыштық пабқа балама ретінде ұсынылған олар көбінесе бірдей мөлшерде болды, және кез-келген көлемдегі кез-келген қалада көп ұзамай кем дегенде біреуі болды. «Темперамент қонақ үйі» сияқты көптеген басқа атаулар қолданылды тұрақтылық бар, кофе тавернасы, кофе бөлмелері, темперамент тавернасы немесе жай қонақ үй деп жарнамаланған қонақ үй. 1870 ж.-да қалыптасқан нарықпен үлкен және мейлінше күрделі мейманханалар салына бастады, бұл үрдіс 1880 жж. Жалғасын тапты және олардың кейбіреулері «кофе сарайы» деп аталды. Мысалдарға 1872 жылғы француздық Ренессанс стиліндегі Тревелян Темперанс Отелі, Боар Лейн, Лидс,[1][2] және Кобден кофе сарайы, Корпорация көшесі, Бирмингем, 1883 жылы таңғажайып готикалық жаңғыру стилінде салынған[3] (бұзылды).

The Температура қозғалысы Австралияда Ұлыбританияда басталғаннан кейін көп ұзамай құрылды, мысалы, Мельбурндағы темперамент қоғамы 1837 жылы құрылды.[4] Одан кейін 1842 жылы Мельбурндағы жалпы абстиненция қоғамы,[5] The Ребабиттердің тәуелсіз тәртібі 1847 ж. және 1885 ж. Әйелдер христиан-темперанс одағы.[6] Tankard's Temperance отелі, алкогольсіз тұрғын үй, 1850 жылдары қаланың батыс шетінде құрылған.[7][8]

Австралияда оларды салу үшін Ұлыбританиядағы сияқты императив қолданылды, өйткені 1878 жылы қазанда Мельбурндағы Темперанс Холлында өткен кездесуде «... жұмысшы адам үшін мүмкіндігінше тартымды, бұл [ол] керек зиянсыз ойын-сауық пен интеллектуалды ләззат алу үшін кез-келген қондырғыны үлкен қонақ үйдің артықшылықтарымен біріктіріңіз, айырмашылығы - алкогольдік ішімдіктердің орнына кофе сатылуы керек ».[9] Ұлыбритания мысалдары арасындағы айырмашылықтың маңызды жері, олар субсидия ретінде емес, пайда табу мақсатында емес, «іскерлік негізде» салынды. Алғашқы «кофеханалар» компаниялары осы кездесуден кейін құрылды Мельбурн, Сидней және Аделаида,[10] және бірінші болып салынған Коллингвуд кофе сарайы ашылды Смит көшесі, 1879 жылы Фитзрой, 1881 жылы қаладағы қуанышпен безендірілген Мельбурн кофе сарайы.[дәйексөз қажет ]

1881 жылы Бурк көшесінде салынған Мельбурн кофе сарайы Австралиядағы ең үлкен кофе сарайларының бірі болды, ол үлкен асхана сияқты ою-өрнекті интерьерімен ерекшеленді.

Оларды алға жылжыту Австралияда үлкен экономикалық өсу кезеңінде болды, мүмкін олардың артында «моральдық артықшылық» пайда болды,[11] олардың тез танымал болуына және келесі онжылдықта көбінесе кофе сарайлары деп аталатын көптеген үлкен және күрделі «мейірімді отельдердің» салынуына әкелді. Ең үлкен өсім Мельбурнде, содан кейін «жердің өркендеуі» кезеңінде болды, жер қатты көтеріліп, сол құндылықты пайдалану үшін үлкен ғимараттар салынды.[12] Бұл қазіргі кезде жоғары Виктория архитектурасы деп аталатын, қасбеті мен интерьерімен әшекейленген әсем ғимараттардың танымал болуымен сәйкес келді Ренессанс жаңғыруы, мүмкін бірге Екінші империя элементтер. Кофе сарайлары әрқашан осы күрделі Викторианға салынған[11] стильде немесе типтік үлкен паб / қонақ үйлер түрінде, шойыннан жасалған верандасы кең.[дәйексөз қажет ]

Шотландиялық пресвитериан Джеймс Мунро, саясаткер және жетекші Land Boomer, Викториядағы темперамент қозғалысының чемпионы болды; 1886 жылы ол компания құрды, ол қазірдің өзінде танымал қонақ үй сатып алды, Grand on Spring Street-тен үш жыл бұрын салынды және оны әйгілі Grand Coffee Palace қонақ үйіне айналдырды, әйгілі алкоголь лицензиясын жағып жіберді.[13]

The Федералды кофе сарайы, 1888 жылы Коллинз бен Кинг-стриттің бұрышында, Мельбурнның КБР-нің батыс жағында салынған, Австралияда салынған ең үлкен қонақ үй болды. Үлкен кофе сарайы Қаланың екінші шетінде Мельбурндағы екінші үлкен орын болса, Карлтондағы Куинз кофе сарайы үшінші болуы мүмкін (бірақ ол ешқашан қонақ үй ретінде ашылмаған сияқты, оның орнына тұрғын пәтерге айналды)[14]). Сиднейде 1889 жылы салынған Үлкен Орталық кофе сарайы қазіргі заманғы Метрополия сияқты үлкен болды Австралия қонақ үйлері, бірақ олар жақсырақ танымал және қамқоршы болды.[15]

Бум он жылдан астам уақытқа созылды, 1893 жылғы банк дағдарысы және ауыр экономикалық депрессиямен аяқталды. Кофе сарайлары кейде бәсекелес болу үшін салынған лицензияланған қонақүйлердің әдет-ғұрыптарын жоғалтты, ал басқалары ешқашан келмейтін меценаттар үшін салынды, сондықтан өмір сүру үшін күресті. Кейбіреулері қонақ үйлерге немесе жеке қонақ үйлерге (немесе бір жағдайда мектепке) айналдырылды, ал басқалары алкогольге лицензия алуға жүгініп, «кофе сарайы» атағын тастады.[4]

«Кофе сарайы» атауы 20 ғасырдың басында әдетте шағын тұрғын қонақ үйлерге / қонақ үйлерге, көбінесе курорттық немесе саяжай қалаларына лицензияланбағанын білдіру үшін қабылданған, бірақ олар бұл атауда айтылған салтанатқа жете алмады (мұндай) 1901 жылғы Ярам кофе сарайы ретінде,[16] шамамен бұрыштық пабтың өлшемі).

Үлкен мысалдар Виктория дәуіріндегі көптеген кішігірім бөлмелері бар қонақ үйлер болды, ал қонақүйлер жалғасын таппаған қонақ үйлер ХХ ғасырдың ортасында, әсіресе Мельбурн маңында арзан пансионаттарға айналды, ал 1950 жылдардан бастап олардың көп бөлігі бұзылды. 1970 жж. Кейбір маңызды мысалдар әлі күнге дейін сақталып келеді, дегенмен өте аз адамдар қонақүй ретінде жұмыс істейді. Ең әйгілі тірі қалған Виндзор қонақ үйі, деп аталатын Grand Coffee Palace Джеймс Мунро 1897 жылы алкогольге қайта лицензия алған және 1920 жылы атауын өзгерткен және 19 ғасырда өмір сүрген Австралияның басты мейманханасы болып табылады.[дәйексөз қажет ]

Кофе сарайлары

Австралия

Виктория

Мельбурн

  • Collingwood Coffee Palace (бастапқыда Fitzroy Coffee Palace және жұмысшылар клубы ретінде ұсынылған), Смит көшесі, 232, Фитзрой (шынымен де Фицрой жағасында болғанына қарамастан Коллингвуд аталған), 1879. ХХ ғасырдың басында әмбебап дүкеннің қасбеті ғана қаланған әмбебап дүкенге қосылып, салынып жатты.
  • Прахран кофе сарайы, Чапель көшесі, Прахран, 1880[17] (бұзылды ма?)
  • Виктория кофе сарайы, Коллинз көшесі, Ратуша ғимаратына жапсарлас, 1880 (Виктория клубы ретінде). Коллинз көшесінің маңдайшасы 1920 жылы қалалық залды кеңейту кезінде бұзылды, бірақ 1880-1920 жылдары салынған Кішкентай Коллинз көшесінің бөлігі «Виктория» қонақ үйі ретінде сақталды[18]
  • Кофе Тавернасы № 2, Флиндерс көшесі, 516-518, 1880 ж., 1897 жылы жабылған, содан кейін кеңселер қоймасы болды, содан кейін лицензияланған жезөкшелер үйі 1990 ж.[19]
  • Мельбурн кофе сарайы, Бурке көшесі, 1881, бұзылған c1970 ж.
  • Сент-Килда кофе сарайы, Грей көшесі, Сент-Килда, 1883 ж Сент-Килда
  • Grand Coffee Palace, Spring Street, 1884 жылы қонақ үй ретінде салынған бірінші кезең, 1886 жылы кофе сарайына айналды, 1888 жылы ұзартылды, 1897 жылғы лицензия қалпына келтірілді, аты өзгертілді Виндзор қонақ үйі ) 1920 ж.
  • Шығыс кофе сарайы, кейінірек Гладстоун қонақ үйі, Виктория көшесі, 1888 ж Солтүстік Мельбурн[20]
  • Альберт Парк кофе сарайы, кейінірек The Biltmore, Альберт паркі, 1887.[21]
  • Mentone кофе сарайы, Ментон, 1887. 1904 жылы жабылып, ядросы болу үшін сатып алынды Килбреда колледжі.
  • South Yarra кофе сарайы, cnr Toorak Road және Claremont Street, 1887 ж[22] қазір қонақ үй Claremont Guesthouse.
  • Федералды кофе сарайы, Коллинз және Король көшелерінің бұрышы, Мельбурн, 1888 ж., 1972 ж. Қиратылды.
  • Ратдаун көшесі, 1, Queen's Coffee Palace Карлтон, 1888 ж. (Бірақ ешқашан қонақ үй ретінде ашылмаған), бұзылған c1970 ж
  • Батыс Мельбурн кофе сарайы, Виктория көшесі, мүмкін Роден көшесінің бұрышында, Батыс Мельбурн, c1888[23] бұзылды.
  • Сандрингем кофе сарайы, «іргелес теміржол вокзалы», 1889 ж.[24] 1894 жылы Сандрингем үйі ретінде белгілі,[25] Сандрингем, бұзылды. (мүмкін қазіргі Сандрингем қонақ үйінің сайты).
  • Долана кофе сарайы, Бервуд-Роуд Долана Гленферри жолының жанында, c1890 қиратылды.
  • McCaughans кофе сарайы, Спенсер көшесі, Мельбурн, 1891, қазіргі Ұлы Оңтүстік қонақ үйі
  • Ньюпорт кофе сарайы, Ньюкасл көшесі, 24, Ньюпорт, 1891 ж[26] ХХ ғасырдың 20-жылдарында пәтерлерге айналған 20-шы жылдары қонақ үйге айналды.
  • Grand Coffee Palace, Mornington, 1889.[27] Grand Hotel 1892-ге ауыстырылды.

Балларат

  • Эндрю кофе сарайы, Армстронг көшесі
  • Рейд кофе сарайы, (1886)[28] және 1888 ж[29]), веранда 1890 жылдардың аяғында[30] қазір Рейдтің қонақ үйі.[31]

Бендиго

  • Sandhurst кофе сарайы (бұзылған)
  • Орталық кофе сарайы (бұзылды)

Белларин түбегі

  • Barwon Heads кофе сарайы, Барвон өзенінің сағасына қараған, 1889,[32] 1928 жылы өртте жойылған Mt Colite Hotel деп өзгертілді,[33] сайт қазір Barwon Heads қонақ үйі
  • Ocean Grove кофе сарайы, кейінірек Green Gables және The Chalet, 1888, 1960 жылдардың соңында қиратылды[34][35]
  • Grand Hotel, 1881, қазіргі Vue Grand, кейде кофе сарайы ретінде сипатталады.[36]
  • 1899 жылдан бастап кофе сарайы ретінде сипатталған Sea View кофе сарайы, Гессен және Стокс көшелері,[37] қазір Sea View қонақ үйі.
  • Федералдық кофе сарайы, Гессен көшесі, Квинслиф, орналасқан жері мен күні белгісіз

Басқа

  • Castlemaine кофе сарайы, кейінірек Bailie's кофе сарайы, содан кейін Midland жеке қонақ үйі, 2 Темплтон көшесі, Кастлемейн, c1890[38]
  • Федералды кофе сарайы, Яррам, 1901 ж.[16]
  • Geelong Coffee Palace, бастапқыда Macks Hotel, Brougham Terrace (бұрынғы Corio Terrace), жаңарып, 1888 жылы Кофе Сарайы ретінде қайта ашылды,[39] 1891 жылы Mack қонақ үйіне (әлі лицензиясыз) қайтарылған,[40] бұзылды
  • Grand Coffee Palace, Бэрнсдейл, 1889,[41] 1970 жылдары бұзылды.
  • Kyneton кофе сарайы, Миллисон көшесі, 104-114, Кинетон, 1881.[42] Соңғы рет 1907 жылы еске түсірілген, қиратылған.
  • Marnoo кофе сарайы, Марноо.[43]
  • Mildura кофе сарайы, Милдура 1891 ж., 1919 ж. Лицензиясы бар Grand Hotel болды.[44][45]
  • Муртоа кофе сарайы, Муртоа[46]
  • Озон кофе сарайы, Warrnambool, 1889 ж., 1920 жылы жөнделіп, 1923 жылы толық лицензиясы бар Hotel Mansions ретінде қайта ашылды,[47] 1929 ж.[48]
  • Виктория кофе сарайы, Нолан көшесі, Мэриборо[49]
  • Виммера кофе сарайы, Хоршам, 1918 ж Хоршам,[50] бұзылды.

Тасмания

  • Imperial (Hobart) кофе сарайы, Хобарт, Тасмания. Екі бөліктен тұрғызылған, алдымен 1880 жж., Содан кейін 1910 ж. Ұзартылды. Шойыннан жасалған веранда, балкон және мансарды төбесі 1950 жылдары алынып тасталды, ал 1910 жж. 1960 жж. Бұзылды.
  • Тасмания кофе сарайы, Хобарт, Тасмания, Маккуари көшесі, 89 (орнатылған.) Ингл залы салынған c1814). 19 ғасырдың аяғында Норманның кофе сарайы, Шығыс және Андерсон сияқты белгілі. Қазір Меркурий баспа мұражайы орналасқан.
  • Федералдық (Саттонның) кофе сарайы (кейін Метропол), Брисбен көшесі, 67, Лонсестон, Тасмания. 1976 ж. Қиратылды.
  • Shield's Temperance қонақ үйі (Shield's Coffee Palace), 77 Esplanade, Лонсестон, Тасмания. 1859 жылы бұрынғы Бөртен сыра зауытында ирониялық түрде құрылған,[51] ғимарат ақырында кішірейтілді, өйткені Monds ұн фабрикалары ХХ ғасырдың басында кеңейіп, ғимарат 1950 жылдары бұзылды.
  • Достастық кофе сарайы, Тамар көшесі, 23-29, Лонсестон, Тасмания (1960 жж. Бұзылған)

Оңтүстік Австралия

West's Coffee Palace, Аделаида
  • Grand Coffee Palace, Хинди көшесі, Аделаида, (1891). 1907 жылы қайта құрылды, қазір Плаза қонақ үйі.[52][53]
  • Грейсон кофе сарайы, Аделаида (1887). 1918 жылы қиратылды, орнына қазіргі «Гросвенор» қонақ үйі келді.
  • Грант кофе сарайы, Хиндли көшесі, 110, Аделаида, (1908). 1903 жылы Австралия дүкендері ретінде салынған, 1908 жылы Грант кофе сарайы, содан кейін 1919 жылы Батыстың кофе сарайы болды.
  • Порт-Пионер кофе сарайы, Коммерциялық жол, Порт Аделаида. (1879)[54]
  • Кизельбах кофе сарайы, ш. Гамбиер (1884). Кейінірек Palace Hotel.[55]
  • Семафор кофе сарайы, 80 эспланад, семафор (c1910). Кейінірек Wondergraph кафесі, Evancourt жеке қонақ үйі.[56]

Жаңа Оңтүстік Уэльс

Сидней

Сидней, Орталық орталық кофе сарайы
  • Джонсон Темперанс кофе сарайы, Йорк көшесі, Сидней. (1879)[57]
  • Sydney Coffee Palace отелі / Sydney Coffee Palace № 1, Джордж көшесі, 393-7, Сидней, Жаңа Оңтүстік Уэльс (1880, бұрынғы 4 қабатты қойманың конверсиясы).[58] 1913-1914 жж. Қайта қалпына келтірілді. Бір бөлігі қирады, бір шығанағы қалады, ал Temperance Lane оның орналасқан жерін белгілейді.
  • Сидней кофе сарайы №2, Крипп деп те аталады, Циркуль квейінің жанындағы Джордж көшесі (1880).[59] 1884 жыл.
  • Сидней кофе сарайы, Вуллоомолоо (1880)[60] 1922 жылға қарай, содан кейін Сиднейдегі көз ауруханасы, қазір рюкзактар.
  • Гранд Орталық кофе сарайы (1889), Сидней, Кларенс көшесі, лицензиясы бар және Hotel Arcadia деп өзгертілген, 1929 ж.[61]
  • Пошта сарайы, 1916 ж. Бастап Эллис кофе сарайы, 50 Сидней көшесі, Сидней, (1893). 1922 лицензиясы Йорк қонақ үйі, қазір кеңселер.[62]
  • Bee Hive кофе сарайы, Сидней
  • Жарты ай кофе сарайы, Haymarket [63]
  • Great Western Coffee Palace, Hay & Sussex Street, Haymarket (1914) Лицензияланған 1916, қазір кеңселер[64][65]
  • Town Hall Coffee Palace, Сидней, Брикфилд Хилл[66]
  • Оксфорд кофе сарайы, Райли-стрит, Шығыс Сидней
  • Дэвис кофе сарайы, Еркек (1912, 1955 ж. Бұзылды)

Ел NSW

  • Мисс МакГурен кофе сарайы, Кофс-Харбор[67]
  • Дорриго кофе сарайы, Хикори көшесі, Дорриго (1926 жылы өртеніп кетті[68] және тағы да 1930 ж[69])
  • Метрополитен кофе сарайы, Гулбурн (1893)[70]
  • Катумба кофе сарайы
  • Орталық кофе сарайы, басты көше, Мурвиллумбах[71]
  • Федералдық кофе сарайы, Паркс

Квинсленд

Батыс Австралия

  • Перт қаласындағы кофе сарайы
  • Бернеттің кофе сарайы мен Темперанс қонақ үйі (Перттің алғашқы «Кофе сарайы», дегенмен салынған ғимарат c1834, бұрын (лицензияланған) Devonshire Arms болған, оған дейін The Mason's Arms), Хей мен Барак көшелерінің қиылысы, Перт Таун Холлға қарама-қарсы[74][75]
  • Эллис Гранд Орталық кофе сарайы (әлі күнге дейін Grand Central қонақ үйі ретінде орналасқан), Веллингтон Сент, Перт[76]
  • Континентальды кофе сарайы (Вертингтон, Перт, Сент[77]
  • Речабит кофе сарайы, Веллингтон көшесі, Перт (Орталық теміржол вокзалына қарама-қарсы)[78][79][80][81][82]
  • Гранд Орталық кофе сарайы, Веллингтон көшесі, Перт 1903 ж.[83]
  • Кофе сарайы, Мюррей көшесі, 165-167, Перт[84][85]
  • Муссон (Сидней) кофе сарайы (қонақ үй), Мюррей көшесі, Перт[86]
  • Корнуолл кофе сарайы (бұрын Янки кофе сарайы), Мюррей көшесі, 239 (Уильям мен Барак Сц арасында), Перт[87]
  • Уэльс ханзадасы кофе сарайы, Мюррей көшесі, Перт[88]
  • (Шафто) Виктория кофе сарайы, Веллингтон, Перт[89]
  • Уилсон кофе сарайы, Кинг Сент, Перт[90]
  • Париждегі кофе сарайы, Джеймс пен Пьер Стс бұрышы, Солтүстік көпір[91]
  • Worsleys кофе сарайы, Катаннинг, Перт
  • Метрополитен кофе сарайы, Стирлинг ст., Солтүстік көпір[88]
  • Britannia кофе сарайы, Уильям көшесі, 323, Нортбридж[92]
  • Перт кофе сарайы, Уильям Сент, Нортбридж[93]
  • 1904 дана анықтамалық Перт қаласында және WA-да орналасқан басқа 20 кофе сарайы бар[94][95][96]

Біріккен Корольдігі

  • Дуглас кофе сарайы, Дуглас, Мэн аралы, c1870[97] (1930 ж. қиратылды)[98]
  • Дублин кофе сарайы, Таунсенд көшесі, Дублин '1875 (дем)[99]
  • Ossington кофе сарайы, Ньюарк-на-Трент, 1882[100]
  • Кофе сарайы, Таунсенд көшесі, Дублин, 1875 ж[101]
  • Coffee Palace & Workman’s Hall, Кенсал Грин, Лондон, 1880 ж[102]
  • Кофе Тавернасы, Сент-Дэвид көпірі, Крэнбрук, Кент, 1880, (Tiffins мейрамханасы 2018 ж.)[103]
  • Кобден кофеханасы, Корпорация көшесі, Бирмингем, 1883 (дем)
  • Кофе Тавернасы, Фаромкоб, Суррей, 1887 (Sweetapple House 2018 ж.).[104]
  • Кофе сарайы, Жоғарғы Тутинг Роуд, Лондон.[105]

Сондай-ақ қараңыз

Библиография

  • Grand Hotels: шындық және елес. Элейн Денби. Reaktion Books, 2002

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "'Альтернативаны қолданып көріңіз: ұстамдылық қозғалысының қалыптасқан мұрасы « (PDF). Сыра өндірісінің тарихы. Алынған 1 қаңтар 2019.
  2. ^ «Тревелян Темперанс Отелі». Flickr. Алынған 1 қаңтар 2019.
  3. ^ «Кобден кофе сарайы, Корпорация көшесі, Бирмингем, West Midlands». Тарихи Англия. Архивтелген түпнұсқа 1 қаңтарда 2019 ж. Алынған 1 қаңтар 2019.
  4. ^ а б Мердок, Салли. «Кофе сарайы». Мельбурн энциклопедиясы. Тарихи-философиялық зерттеулер мектебі, Мельбурн университеті. Алынған 23 қаңтар 2018.
  5. ^ «1842-1905 жж. Шамамен Мельбурндегі абстиненттік қоғам, Виктория». Виктория мұражайлары. Алынған 1 қаңтар 2019.
  6. ^ «Біздің тарих». БҚТУ. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 наурызда. Алынған 1 қаңтар 2019.
  7. ^ «Қойма жоспарланған». Хабаршы. 25 маусым 1914. Алынған 8 қаңтар 2019.
  8. ^ «Tankards Temperance қонақ үйі». Виктория мемлекеттік кітапханасы. Алынған 8 қаңтар 2019.
  9. ^ «Кофе үйінің қозғалысы». Аргус. 8 қазан 1878 ж. Алынған 5 қаңтар 2019.
  10. ^ «Кофе үйінің қозғалысы» (PDF). Аргус. 9 қазан 1878 ж. Алынған 20 қазан 2018.
  11. ^ а б Goad, Willis (2012). Австралия сәулет энциклопедиясы. Кембридж университетінің баспасы. б. 161.
  12. ^ Дэвисон, Грэм. «Жер бумы». Мельбурн энциклопедиясы. Тарихи-философиялық зерттеулер мектебі, Мельбурн университеті. Алынған 23 қаңтар 2018.
  13. ^ «Виндзор қонақ үйі». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Алынған 19 қазан 2018.
  14. ^ «ПАТШАҢДЫҢ КОФЕ САРАЙЫ - ЖЕКЕ САТЫЛАДЫ». Аргус. 20 шілде 1911. Алынған 9 қаңтар 2019.
  15. ^ «Жоғалған Сидней: Hotel Grand Central». www.visitsydneyaustralia.com.au. Алынған 11 қаңтар 2020.
  16. ^ а б «ФЕДЕРАЛДЫҚ КОФЕ САРАЙЫ, ТАРИХИ ФЕДЕРАЦИЯ ҚҰРЫЛЫСЫ, ЯРРАМ, ВИКТОРИЯ, АВСТРАЛИЯ». yarrampa.customer.netspace.net.au. Алынған 15 қазан 2019.
  17. ^ «Виктория». Сидней таңғы хабаршысы (13, 046). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 24 қаңтар 1880. б. 6 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  18. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 тамызда. Алынған 6 маусым 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  19. ^ Оңтүстік Австралиялық тіркелім (Adelaide, SA: 1839 - 1900) Сенбі, 25 қыркүйек 1880 б. 1 жарнама
  20. ^ «Бұрынғы Шығыс кофе сарайы». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Алынған 21 қаңтар 2018.
  21. ^ «Biltmore». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Алынған 21 қаңтар 2018.
  22. ^ «ОҢТҮСТІК YARRA КОФЕ САРАЙЫНЫҢ АШЫЛУЫ». Аргус. 2 ақпан 1887. Алынған 26 қаңтар 2018.
  23. ^ «West Melbourne кофе сарайын басқаруға қатысты жария хабарлама». Солтүстік Мельбурн жарнама берушісі. 6 қазан 1888. Алынған 26 қаңтар 2018.
  24. ^ «Сандрингем кофе сарайы енді ашылды». Аргус. 27 қыркүйек 1889 ж.
  25. ^ «Сандрингем үйі (кеш кофе сарайы)». Дәуір. 26 наурыз 1894 ж.
  26. ^ «Hobsons Bay Heritage зерттеуіне өзгертулер енгізілді - 2010 ж. 3-том» (PDF). Хобсонс шығанағы қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 мамыр 2013 ж. Алынған 21 қаңтар 2018.
  27. ^ «Grand Hotel - Ұлы кемпір». Mainstreetmornington.com.au. 3 қараша 2016. Алынған 30 шілде 2019.
  28. ^ «Атауы жоқ». Балларат жұлдызы. ХХХІ (246). Виктория, Австралия. 21 қазан 1886. б. 2 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  29. ^ «Балларат кофе сарайы өртенді». Kerang Times және Swan Hill Gazette (921). Виктория, Австралия. 13 сәуір 1888. б. 1 (Kerang Times & Swan Hill Газетіне қосымша.) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  30. ^ «FORFER REIDS COFFEE SACE». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Алынған 11 наурыз 2018.
  31. ^ Балларат: Ғимараттар мен аумақтарға арналған нұсқаулық, 1851-1940 жж. Джейкобс Льюис Вайнс сәулетшілері мен табиғатты қорғауды жоспарлаушылар. 1981. б. 90. ISBN  978-0-9593970-0-0. Алынған 10 шілде 2013.
  32. ^ «БАРВОН БАСТАРЫНДАҒЫ КОФЕ САРАЙЫ». Geelong жарнама берушісі (13, 149). Виктория, Австралия. 15 сәуір 1889. б. 4 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  33. ^ «БАРВОН БАСТАРЫНДАҒЫ ОТ». Geelong жарнама берушісі. 1 желтоқсан 1928. Алынған 11 наурыз 2018.
  34. ^ «OCEAN GROVE». Көшбасшы (2032). Виктория, Австралия. 22 желтоқсан 1894. б. 3 (КӨШБАСШЫ ҚОСЫМШАСЫ) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  35. ^ «Мұхит тоғайы: Шале». BELLARINE ТАРИХИ ҚОҒАМ ИНК. Алынған 11 наурыз 2018.
  36. ^ «QUEENSCLIFF». Дәуір. 22 желтоқсан 1928. Алынған 11 наурыз 2018.
  37. ^ «Теңіз жағалауындағы кофе сарайы». Weekly Times. 23 желтоқсан 1899 ж. Алынған 11 наурыз 2018.
  38. ^ «MIDLAND Жеке меншік қонақ үйі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Алынған 16 наурыз 2020.
  39. ^ «GEELONG GRAND COFFEE PALACE COMPANY, LIMITED». Geelong жарнама берушісі. 25 қаңтар 1889 ж. Алынған 11 наурыз 2018.
  40. ^ «GEELONG GRF Кофе сарайы». Geelong жарнама берушісі. 10 шілде 1891. Алынған 11 наурыз 2018.
  41. ^ «BAIRNSDALE GRAND COFFEE PACE». Bairnsdale жарнама берушісі және Tambo және Omeo Chronicle (1077 және 1665). Виктория, Австралия. 2 қараша 1889. б. 3 (таңертең). Алынған 9 наурыз 2018 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  42. ^ «Kyneton кофе сарайының ашылуы». Kyneton Guardian. 28 қыркүйек 1881. Алынған 8 қаңтар 2019.
  43. ^ «Марноо». Виктория орындары. Алынған 20 қазан 2018.
  44. ^ «МИЛДУРА». Козерог. 14 (46). Квинсленд, Австралия. 17 қараша 1888. б. 28 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  45. ^ «ICONIC MILDURA ҚОНАҚхана сатылады». Домен коммерциялық жылжымайтын мүлік. 18 сәуір 2017 ж. Алынған 20 қазан 2018.
  46. ^ «Муртоа және аудандық тарихи қоғам». www.facebook.com. Алынған 11 қаңтар 2020.
  47. ^ «Бляшка - Озон қонақ үйі». Виктория топтамалары. Виктория мұражайлары. Алынған 11 наурыз 2018.
  48. ^ «Біздің тарих - камера есінде: Озон қонақ үйі». Стандарт. 18 желтоқсан 2015. Алынған 11 наурыз 2018.
  49. ^ «КОФЕ САРАЙЫ СЕНСАЦИЯСЫ». Балларат жұлдызы. Виктория, Австралия. 21 желтоқсан 1901. б. 1. Алынған 12 қаңтар 2020.
  50. ^ «Виммера кофе сарайы, Хоршам». Horsham Times (5941). Виктория, Австралия. 9 сәуір 1918. б. 6 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  51. ^ Миранда Моррис-Нанн және С.Б. Тасселл (1982). «Лонсестонның өндірістік мұрасы: сауалнама бірінші бөлім» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 17 наурыз 2016 ж. Алынған 15 қаңтар 2016.
  52. ^ «Маңызды сот. Циклорама ісі». Жарнама беруші. 23 қараша 1906 ж. Алынған 19 наурыз 2015.
  53. ^ «Сабырлылық». Аделаидия. Алынған 8 қаңтар 2019.
  54. ^ «Жарнама». Оңтүстік Австралиялық тіркелім. XLIV (10, 166). Оңтүстік Австралия. 14 маусым 1879. б. 7 (Оңтүстік Австралиялық тізілімге қосымша.) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  55. ^ «Kieselbach кофе сарайы (фото)». Оңтүстік Австралия мемлекеттік кітапханасы. Алынған 8 қаңтар 2019.
  56. ^ «Семафораның хронологиясы». Semaphore Mainstreet қауымдастығы. Алынған 8 қаңтар 2019.
  57. ^ «Жарнама». Сидней таңғы хабаршысы (12, 850). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 9 маусым 1879. б. 2 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  58. ^ «Сидней кофе сарайының қонақ үйі». Сидней почтасы және Жаңа Оңтүстік Уэльс жарнамасы. 4 қазан 1879 ж. Алынған 8 қаңтар 2019.
  59. ^ «Кофе сарайы №2». Australian Town and Country Journal. 17 шілде 1880. Алынған 8 қаңтар 2019.
  60. ^ «Сиднейдегі тағы бір кофе сарайы». Сидней почтасы және Жаңа Оңтүстік Уэльс жарнамасы. ХХХ (1045). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 17 шілде 1880. б. 131 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  61. ^ «Grand Central Hotel». Pocket Oz. Алынған 20 желтоқсан 2018.
  62. ^ «Бұрынғы York Hotel Fasade | NSW қоршаған орта, энергетика және ғылым». www.en Environment.nsw.gov.au. Алынған 15 қазан 2019.
  63. ^ «КОФЕ САРАЙЫ КҮНІ». Күн (261). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 1 мамыр 1911. б. 7 (соңғы редакция) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  64. ^ «Ұлы батыс кофе сарайы». Daily Telegraph (10826). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 3 ақпан 1914. б. 5 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  65. ^ «Кофе сарайы». Сидней қаласы мұрағаты. Алынған 8 қаңтар 2019.[тұрақты өлі сілтеме ]
  66. ^ «The Town Hall кофе сарайы, Сидней». Кешкі жаңалықтар (5465). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 20 қараша 1884. б. 3 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  67. ^ «COFF'S HARBOR». The Clarence and Richmond Examiner. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 11 қараша 1911. б. 2 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  68. ^ «ИНТЕРНАЦИЯ-ОТ». Сидней таңғы хабаршысы (27, 560). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 5 мамыр 1926. б. 16 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  69. ^ «ШАРАПАТ ЖӘНЕ БИЛЬЯРДЫК САЛОНДАР КҮЙДІ». Сидней таңғы хабаршысы (28, 881). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 29 шілде 1930. б. 10 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  70. ^ «Гулбурнға арналған кофе сарайы». Goulburn Herald. Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 22 қыркүйек 1893. б. 2 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  71. ^ «MURWTLLUMBAH КОФЕ ОРТАЛЫҒЫ САРАЙЫ». Католиктік баспасөз (933). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. 6 қараша 1913. б. 44 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  72. ^ «Халық сарайы (кіру 600096)». Квинсленд мұрасының тізілімі. Квинсленд мұралары кеңесі. Алынған 25 маусым 2015.
  73. ^ Коэн, Кей; Донован, Валь; Керр, Рут; Ковальд, Маргарет; Смит, Линдсей; Стюарт, Жан; Квинсленд Корольдік тарихи қоғамы (шығарушы орган) (2014), Жоғалған Брисбен: және оның маңындағы аймақтар 1860-1960 жж, Брисбен, [Квинсленд] Квинслендтің Корольдік Тарихи Қоғамы, QBD Bookshop-пен, ISBN  978-0-10-101888-3
  74. ^ «КЕШЕ - және алдыңғы күн». Батыс поштасы. 49 (2, 532). Батыс Австралия. 30 тамыз 1934. б. 51 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  75. ^ «Мэттью Бернет». Батыс поштасы. 49 (2, 531). Батыс Австралия. 23 тамыз 1934. б. 51 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  76. ^ «Жаңа кофе сарайы». Sunday Times (306). Батыс Австралия. 15 қараша 1903. б. 12 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  77. ^ «Жіктелген жарнама». Батыс Австралия. 13 (3, 610). Батыс Австралия. 21 қыркүйек 1897. б. 8 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  78. ^ «ҚАЙТА ҚАБЫЛДАУ ТӘРТІБІ». Батыс поштасы. VII (349). Батыс Австралия. 20 тамыз 1892. б. 30 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  79. ^ «Жарнама». Батыс Австралия. XXVI (7, 646). Батыс Австралия. 29 қыркүйек 1910. б. 10 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  80. ^ «Жарнама». Шындық (393). Батыс Австралия. 14 қаңтар 1911. б. 7 (CITY EDITION) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  81. ^ «Жарнама». Батыс Австралия. ХХХ (3, 845). Батыс Австралия. 11 тамыз 1914. б. 10 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  82. ^ «Жарнама». Батыс Австралия. XLIV (8, 133). Батыс Австралия. 11 шілде 1928. б. 18 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  83. ^ Эдди. «Үлкен орталық кофе сарайы». Доджи Перт. Алынған 15 қазан 2019.
  84. ^ WA, Мемлекеттік кітапхана. «025585PD: Патшалық Кофе Сарайы, Мюррей көшесі, 165-167, Перт, 1911. Сол ғимаратта Kilty дүкені, келесі ғимарат - Австралия қонақ үйі :: slwa_b3016904_1». purl.slwa.wa.gov.au. Алынған 16 сәуір 2016.
  85. ^ «A — Патшалық сарайы. - Жарнама - Батыс Австралия (Перт, WA: 1879 - 1954) Тақырып туралы ақпаратты қарау - 29 қыркүйек 1910». Trove. Алынған 20 тамыз 2017.
  86. ^ «MIDLAND JUNCTION». Күнделікті жаңалықтар. XXV (9696). Батыс Австралия. 25 маусым 1906. б. 4 (ЕКІНШІ НӘСІЛ) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  87. ^ «БИЗНЕС ХАБАРЛАМАЛАРЫ. - Батыс Австралия (Перт, В.А.: 1879 - 1954) - 14 қыркүйек 1901». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  88. ^ а б «ЖЕКСЕНБІ САУДА. - ПАБЛИКАНТТАР ҚАУЫПТАСТЫРЫЛДЫ. ЕКІ СОТТЫ. - Батыс Австралия (Перт, В.А.: 1879 - 1954) - 14 шілде 1904». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  89. ^ «Жіктелген жарнама - Батыс Австралия (Перт, WA: 1879 - 1954) - 3 тамыз 1897». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  90. ^ «ПОЛИЦИЯ ЗЕРІКТІЛІГІ. - ҚАЛАЛЫҚ СОТ. 4 НҰРСАН, БЕЙСЕНБІ. (Мр. М. Ф. А. Каннинг және Дж. Куинлан. Дж. П. Дейін) - Батыс Австралия (Перт, В.А.: 1879 - 1954) - 5 наурыз 1897». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  91. ^ «БИЗНЕС ХАБАРЛАМАЛАРЫ. - Батыс Австралия (Перт, WA: 1879 - 1954) - 23 ақпан 1900». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  92. ^ «ЛИЦЕНЗИЯЛАУ КҮНІ. - ӨТІНІШ. - Батыс Австралия (Перт, В.А.: 1879 - 1954) - 6 желтоқсан 1898». Trove. Алынған 17 сәуір 2016.
  93. ^ «Жаңа теміржол көпірінен». Шындық (116). Батыс Австралия. 7 қазан 1905. б. 3 (CITY EDITION) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  94. ^ «Батыс Австралия анықтамалығы» (PDF). Ақылды. 1904. 730–731 бб.
  95. ^ Брэди, Венди (желтоқсан 1983), "'Содная скона '?: Батыс Австралия қонақ үйі мен тамақтану индустриясында жұмыс істейтін әйелдер 1900/1925 ж. [Материал: Кроуфорд, Патриция (ред.). Батыс Австралия тарихындағы әйелдер] «, Батыс Австралия тарихындағы зерттеулер (7): 33–45, ISSN  0314-7525
  96. ^ «SODDEN SCONE SERFS». Sunday Times (Перт) (559). Батыс Австралия. 20 қыркүйек 1908. б. 3 (БІРІНШІ БӨЛІМ) - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  97. ^ «Дуглас кофе сарайы». Манкс жазбалары. Алынған 1 қаңтар 2019.
  98. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 11 желтоқсан 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  99. ^ «Кофе сарайы, Таунсенд көшесі, Дублин». мұрағат. Алынған 1 қаңтар 2019.
  100. ^ «1882 - Coffee Tavern & Hostelery, Newark on Trent, Ноттингемшир». Архисек. Алынған 20 қазан 2018.
  101. ^ «Кофе сарайы, Таунсенд көшесі, Дублин». Архисек. Алынған 20 қазан 2018.
  102. ^ «Coffee Palace & Workman Hall, Кенсал Грин, Лондон». Архисек. Алынған 20 қазан 2018.
  103. ^ «1880 - Кофе Таверна, Крэнбрук, Кент». Архисек. Алынған 20 қазан 2018.
  104. ^ «1887 - Кофе Таверна, Фарноком, Годалминг, Суррей». Архисек. Алынған 20 қазан 2018.
  105. ^ Пошта открыткасы Альберт Флинт, Фотограф және баспагер, Кемберуэл, 68 шіркеу көшесі, Лондон

Сыртқы сілтемелер