Калифорния штатын қабылдау туралы акт - An Act for the Admission of the State of California

Калифорния штатының заңы
Америка Құрама Штаттарының Ұлы мөрі
Басқа қысқа атауларКалифорниядағы қабылдау туралы заң
Ұзақ тақырыпКалифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт
Авторы:The Америка Құрама Штаттарының 31-ші конгресі
Тиімді9 қыркүйек, 1850 ж
Заңнама тарихы
  • Сенатта енгізілді
  • Сенат өтті 17 қаңтар 1850 (48-ден 3-ке дейін)
  • Үйден өтті 7 қыркүйек 1850 (150-ден 56-ға дейін)
  • Президент заңға қол қойды Миллард Филлмор қосулы 1850 жылғы 9 қыркүйек

Калифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт Калифорнияны Америка Құрама Штаттарына отыз бірінші мемлекет ретінде қабылдаған федералды заңнама. Калифорния - мемлекет болып қалыптасқан бірнеше штаттың бірі ұйымдастырылған аумақ.

Аты-жөні

Калифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт - қабылдаған Конгресс заңнамасына берілген ресми атау 31-ші конгресс және Президент қол қойды Миллард Филлмор мойындаған 1850 жылы 9 қыркүйекте Калифорния үшін 31-ші мемлекет ретінде Одақ.[1][2] Шарттарына сәйкес 1850 жылғы ымыраға келу, Калифорния а. Ретінде қабылданды еркін мемлекет. Заңды ресми емес деп атауға болады Калифорния штатының заңы немесе Калифорниядағы қабылдау туралы заң.

Фон

Мексикалық американдық соғыстың басталуы және Аю туының көтерілісі

Тоддтың 1890 жылы түсірілген түпнұсқа Аю Туы

Құрама Штаттар Мексикаға соғыс жариялады 184 жылы 13 мамырда. Соғыс туралы хабарлама алғаннан кейін, Калифорниядағы американдық қоныстанушылардан тұратын күш 1846 жылы 15 маусымда Мексика билігіне қарсы көтеріліс бастады, ол белгілі болды. Аю ту көтерілісі. Олар Сономадағы кішігірім Мексика гарнизонын басып алды және жариялады Калифорния Республикасы (Испандық: La República de California), немесе Bear Flag Republic, түпнұсқасын көтеру Мемлекеттік ту басып алынған гарнизон үстінен.[a] Олардың бақылауы көбінесе Калифорнияның Сонома аймағымен шектеліп, 25 күнге созылды. 5 шілде 1846 жылы Бревет капитан Джон С. Фремонт республика күштерін басқаруды өз мойнына алып, өзінің Калифорния батальонына кірді.[3] 1846 жылы 9 шілдеде Әскери-теңіз лейтенанты Джозеф Уоррен Ривер Сономаға келіп, Аю Туды Америка Құрама Штаттарының Калифорнияға иелік ететіндігін ресми түрде жариялап, АҚШ туымен алмастырды.[4][5][6]

Мексикалық американдық соғыстың аяқталуы

The Мексика-Америка соғысы қол қоюымен аяқталды Гвадалупа Идальго келісімі 1848 жылы. Шартта, Мексика берілген Мексиканың солтүстігінің үлкен бөлігі қазіргі АҚШ-тың оңтүстік-батысында орналасқан.[7] Мұны сатып алумен үлкен территория, Конгресс оны қалай ұйымдастыруға болатындығын талқылай бастады. Бастапқыда бұл ұйымды асықтыруға себеп болған жоқ, өйткені бұл аумақта халық аз болды. Алайда, алтынның ашылуы кезінде Саттер диірмені Калифорнияда американдықтардың үлкен көші-қоны басталды, сонымен қатар Еуропа мен Азиядан жаңа иммигранттар ағыны басталды, олар алтын табуға немесе алтын іздегендерге тауарлар мен қызметтер ұсынуға ұмтылды. Бұл көші-қон аумақтарды жер актілері мен талаптарын тіркеу, сот қызметтері мен құқық қорғау органдарын қамтамасыз ету және жергілікті өзін-өзі басқару органдарын ұйымдастыру сияқты қызметтерді ұсыну үшін шұғыл қажеттілік туғызды.[8][9]

Қабылдау туралы пікірсайыс

Сондай-ақ оқыңыз: 1850 жылғы ымыраға келу

Құлдықтың кеңеюі немесе шектелуі мәселесі Одаққа жаңа мемлекеттерді қабылдау кезінде түбегейлі дау болды, Миссури ымырасы 1820 ж. Калифорния аумағының көлемі, оның табиғи ресурстары, Тынық мұхитына шығу мүмкіндігі, сондай-ақ оның аумағының халқын кеңейту жылдамдығы Калифорнияны Одаққа кіргізу мен ұйымдастыруға ерекше өзектілікті қосты. Кейбіреулер Америка Құрама Штаттары жедел әрекет етпесе, тәуелсіздік қозғалысы өршіп, Калифорнияны АҚШ-тан бөліп тастауы мүмкін деп қорықты. Калифорния мен басқа аумақтардың мәртебесі туралы қызу пікірталас өрбіді берілген Мексика АҚШ-қа көбіне 31-ші конгресс. Жалпы Закари Тейлор, 1848 жылы Мексика соғысының батыры, сонымен бірге табанды қарсыласы болған. Тейлор оңтүстік құл иесі болғанымен, ол құлдық сатып алынған территорияларда экономикалық тұрғыдан мүмкін емес деп санады, сондықтан құлдықтың мағынасыз және даулы ретінде кеңеюіне қарсы болды , бұл аумақтық мәселені шешу туралы Конгресстегі келісімге кедергі келтіретін елеулі кедергі болды.[10][11] Тейлордың 1849 жылғы одақ штатының Конгреске жолдауында ол Калифорния мәселесіне кеңінен тоқталып, ішінара:

Закари Тейлор (1849)

Америка Құрама Штаттарының Тынық мұхит жағалауының кеңеюі және Калифорния тұрғындарының саны көбейіп келе жатқан теңдесі жоқ жылдамдық біздің аумақтарымыз сол мұхитпен шектесетін басқа елдермен қарым-қатынасымыздың жаңа нәтижелерін берді. Осы елдер мен біздің иеліктер арасындағы қарым-қатынас сол кварталда, әсіресе Чили Республикасымен, ауқымды және өзара тиімді бола алады, өйткені Калифорния мен Орегон халқы мен байлығы өседі.

…

Калифорния үшін Конгресс ешқандай азаматтық үкімет ұсынбаған, сол аумақтың халқы өздерінің саяси жағдайларының қажеттілігіне итермелеп, жақында конституция мен штат үкіметін құру мақсатында конвенцияда бас қосты, бұл соңғы кеңестер маған болжам жасауға негіз береді орындалды; және олар жақын арада Калифорнияны Одаққа егемен мемлекет ретінде қабылдау туралы өтініш береді деп сенеді. Егер мұндай жағдай болса және олардың конституциясы Америка Құрама Штаттарының Конституциясының реквизицияларына сәйкес келсе, мен олардың өтініштерін Конгресстің қолайлы қарауына ұсынамын.[12]

1849 жылы 13 қарашада қабылданған Калифорния конституциясы,[13] және Калифорнияны жаңа мемлекет ретінде қабылдау туралы ұсыныс 1850 жылы 13 ақпанда президент Закари Тейлордың пікірсайысына Конгреске ұсынылды.[14]

1850 жылы 9 шілдеде Тейлордың күтпеген қайтыс болуымен вице-президент Миллард Филлмор Президент болды. Филлмор солтүстікте болғанымен, құл иеленбесе де, ол Оңтүстікпен тығыз байланыста болды және құлдықты территорияларға таратуға мүмкіндік беретін ымыраға әлдеқайда ашық болды. Бұл көшбасшылықтың ауысуы жолдың өтуіне жол ашты 1850 жылғы ымыраға келу, жасаған Генри Клэй. Келісім Калифорнияны Одақтың құрамына кіруге құлдықты енгізуге ешқандай шектеу қоймай-ақ жол берді. Алайда, Конституция қабылдаған Калифорния конституциялық конвенциясы 1849 жылы қазан айында Одаққа кіруге дайындық барысында жаңа штаттағы құлдыққа тыйым салынды. Бұл ымыраластық құлдық штаттарға жасалған жеңілдіктермен, соның ішінде құлдықтың Мексикадан берілген басқа территорияларға кеңеюімен және сол жердің өтуімен өтелді. 1850 ж. «Қашқын құл туралы заң» бұл бостандықты құлдарды ұрлаудан және Оңтүстікке күштеп әкетуден күдіктенген қара нәсілділерді заңды түрде қорғау қабілеттерінен айырды.[15][16]

Мәтіндер

Генри Клэй

Балшықтан жасалған шешімдер

1850 жылы 29 қаңтарда, Сенатор Генри Клэй Мексикадан алынған территориялардың мәртебесі туралы қызу пікірталасты тоқтату үшін сегіз қарар ұсынды. Конгресс Clay-дің сегіз қарарын қабылдады Балшықтан жасалған шешімдер ол 1850 жылы ымыраға келген бес актіні қабылдауға жол дайындады.[17] Бірінші қарар Калифорнияны қабылдауға қатысты және келесідей:

Шешілді, Калифорния, тиісті шекаралары бар, оның өтініші бойынша осы одақтың бір мемлекеті ретінде қабылдануы керек, бұл шекарада құлдықты алып тастауға немесе енгізуге қатысты ешқандай шектеу қоймай.

Қабылдау туралы заңның мәтіні

Калифорниядағы қабылдау туралы заң 1850 жылғы ымырашылдықтың екінші актісі болды, ол Конгресс қабылдады.

Акт мәтіні үш бөлімнен тұрады және бес негізгі ережені күшіне енгізеді:[14]

  1. Калифорнияның одақтағы толық және тең мемлекет ретінде қабылдануы (бірінші бөлім).
  2. Калифорнияға келесі Конгрессті қайта бөлуге дейін (екінші бөлім) өкілдер палатасында екі орын береді.
  3. Калифорниядағы жерді салық салу немесе бағалау жүргізу үшін Конгресстің жалғыз билігі мен Калифорния билігінен тыс федералды қоғамдық доменге орналастырады (Үшінші бөлім).
  4. Калифорниядағы су жолдары Құрама Штаттардың барлық азаматтары үшін салықтар, баждар мен төлемдер қолданбай ақысыз навигацияға ашық болады деген тұжырымдар (Үшінші бөлім).
  5. Қабылдау актісіндегі ережелердің ешқайсысы Калифорния конституциясындағы кез келген ережені мақұлдау немесе қабылдамау ретінде түсіндірілмейді деп мәлімдейді (Үшінші бөлім).

Соңғы ереже үшінші бөлім Калифорния конституциясындағы құлдыққа қарсы ережелерге қатысты Конгресстің ешқандай ұстаным ұстанбағаны туралы мәлімдеме ретінде жасалды.[16]:151-248, 331-359, 392

Мәтіні Калифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт келесідей оқылады:

КіріспеКалифорния халқы конституцияны ұсынды және Одаққа кіруді сұрады, бұл конституцияны Америка Құрама Штаттарының президенті Конгреске он үшінші, он сегіз жүз елуінші ақпандағы хабарлама арқылы ұсынды және ол тиісті сараптамадан кейін табылды оның басқару түрінде республикалық болу:

1 бөлімАмерика Құрама Штаттарының Сенаты мен Конгрестегі Өкілдер палатасы қабылдаған болса да, Калифорния штаты бір болады және осылайша Америка Құрама Штаттарының бірі болып жарияланады және Одаққа кіреді. қай жағынан алсақ та, түпнұсқа күйлерімен тең дәрежеде болу.

2 бөлімКонгресстегі өкілдер Америка Құрама Штаттарының тұрғындарының нақты санына сәйкес бөлінгенге дейін Калифорния штаты Конгресстегі екі өкілге құқылы болады.

3 бөлімОсы Калифорния штаты Одаққа аталған мемлекет халқы өздерінің заң шығарушы органдары арқылы немесе басқаша жолмен ешқашан өз шекараларында жалпыға ортақ пайдаланылатын жерлерді иеліктен шығаруға араласпауы керек деген шартпен Одаққа қабылданады. Америка Құрама Штаттарының құқығы мен билік ету құқығы бұзылатын немесе сұралатын заң шығармайды және әрекет етпейді; және олар ешқашан Америка Құрама Штаттарының қоғамдық доменіне қандай-да бір салық немесе кез-келген сипаттамаға баға қоймайтындығына және ешқандай жағдайда Америка Құрама Штаттарының азаматтары болып табылатын резидент емес кәсіпкерлерге резиденттерге қарағанда жоғары салық салынбайтындығына; және аталған штаттағы барлық жүзуге болатын сулар ортақ автомобиль жолдары болып табылады және мәңгіге ақысыз, сондай-ақ аталған штат тұрғындары үшін Америка Құрама Штаттарының азаматтары үшін ешқандай салықсыз, баж салығынсыз және баж салығынсыз: егер ештеңе болмаса Мұнда қамтылған Калифорния халқы конвенцияны осы штаттың конституциясын құрған конвенция қабылдаған жинақы заттар ретінде ұсынған ұсыныстарды тану немесе қабылдамау деп түсіндіріледі.

Бекітілді, 1850 жылғы 9 қыркүйек.[14]

Қабылдау

Калифорнияға қабылдау күні
California.svg жалауы
БайқағанКалифорния, АҚШ
ТүріМемлекеттік мереке
Күні9 қыркүйек

1850 жылғы ымыраға қол қоюмен Калифорния Одаққа 1850 жылы 9 қыркүйекте Одақтағы 31-ші мемлекет ретінде ресми түрде қабылданды. Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы заң жобасын 1850 жылы 7 қыркүйекте 150-ден 56-ға қарсы дауыспен мақұлдады.[18] Америка Құрама Штаттарының Сенаты Генри Клэйдің мұқият басшылығымен және Дэниэл Вебстер бұған дейін 1850 жылы 17 қаңтарда Калифорнияны Одаққа 48-ден 3-ке қарсы дауыс беру арқылы қабылдауға дауыс берген және олар 1850 жылдың 7 қыркүйегінде Палата дауыс беруімен келіскен.[19]

Калифорния штатының заң шығарушы органына айналу аумағы заң шығарушы орган 1849 жылы 15 желтоқсанда алғашқы штат астанасында болғаннан кейін кездесті. Сан-Хосе, Калифорния. Калифорнияның алғашқы американдық губернаторы болды Питер Хардеман Бернетт 1849 ж. 20 желтоқсанында мемлекеттілікке дейін алғашқы азаматтық губернатор болып сайланды және 1851 жылдың 9 қаңтарына дейін қызметінде болды.[20][6]:1321-1460 Калифорниядан АҚШ Сенатына алғашқы екі мүше болды Сан-Францискалықтар Джон С Фремонт және Уильям М.Гвин, олардың екеуі де мүше болды Демократиялық партия және 1850 жылы 10 қыркүйекте ант қабылдады.[13] 1850 жылы 11 қыркүйекте, Эдвард Гилберт (Демократ) және Джордж В. Райт (Тәуелсіз) штаттың екі өкілі болуға ант берді.[18]

Калифорнияға қабылдау күні

Калифорнияға қабылдау күні штатында заңды мереке болып табылады Калифорния ішінде АҚШ. Бұл жыл сайын 950 жылы Калифорнияны 1850 жылы Калифорнияға қабылдаған жылдығына орай жыл сайынғы мереке ретінде атап өтіледі. Одақ отыз бірінші мемлекет ретінде.[21]

Әрі қарай оқу

Кітаптар

  • Бордевич, Фергус М. (2013). Американың ұлы пікірсайысы: Генри Клэй, Стивен А. Дуглас және Одақты сақтаған ымыраға келу. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. ISBN  978-1439124611.
  • Брендтер, H. W. (2002). Алтын ғасыры: Калифорниядағы алтын ағын және жаңа американдық арман. Норволл, MA: Анкор Пресс. ISBN  978-0385502160.
  • Брендтер, H. W. (2018). Негізін қалаушылардың мұрагерлері: Генри Клэйдің эпикалық бақталастығы, Джон Калхун және Даниэл Уэбстер, американдық алыптардың екінші буыны. Норвелл, MA: Анкор Пресс. ISBN  978-0385542531.
  • Хайдлер, Дэвид Стивен; Хидлер, Жанна Т. (2010). Генри Клэй: маңызды американдық. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. ISBN  978-1400067268.
  • Холт, Майкл Фицджиббон ​​(1983). 1850 жылдардағы саяси дағдарыс. Нью-Йорк: W. W. Norton & Company. ISBN  978-0393953701.
  • Холт, Майкл Фицджиббон ​​(1999). Американдық вигтер партиясының өрлеуі мен құлауы: Джексондық саясат және азамат соғысының басталуы. Лондон: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0195055443.
  • Мадли, Бенджамин (2017). Американдық геноцид: АҚШ және Калифорниядағы үнді апаты, 1846-1873 жж. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0300230697.
  • Көңілді, Роберт В. (2010). Үлкен дизайндар елі: Джеймс К. Полк, Мексика соғысы және Америка континентін жаулап алу. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. ISBN  978-0743297448.
  • Скарри, Роберт Дж. (2001). Миллард Филлмор. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN  978-0786408696.
  • Старр, Кевин (1973). Американдықтар және Калифорниядағы арман, 1850-1915 жж. Лондон: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0195016444.

Журнал мақалалары

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Аюлы Мемлекеттік тудың бірінші нұсқасы деп аталады Todd Bear жалауы. Дизайнер немере ағасы Уильям Л.Тодд болды Мэри Тодд Линкольн. Ол қарақат шырынын қолдану арқылы жасалған. 1906 жылы ол ұлылардан кейінгі өртте жойылды Сан-Францискодағы жер сілкінісі. 1890 жылдан бастап тудың фотосуреті бар, ал жалаушаның көшірмесі бейнеленген El Presidio de Sonoma мұражай.
  2. ^ Ескі дереккөздердің тамаша тарихи библиографиясын қамтиды.
  3. ^ Құрамында керемет библиография бар.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Калифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт» (PDF). Конгресс кітапханасы. Америка Құрама Штаттарының үкіметі. 1850 жылғы 9 қыркүйек. Алынған 11 тамыз, 2020.
  2. ^ «Калифорнияға кіру күні: 1850 жылғы 9 қыркүйек». CA.gov. Калифорния штаты. Алынған 11 тамыз, 2019.
  3. ^ Чафин, Том (2002). «11 тарау: Ара ту». Жол іздеуші: Джон Чарльз Фремонт және Америка империясының бағыты (Қатты мұқабалы ред.) Нью-Йорк: Хилл және Ванг. 325–334 бб. ISBN  978-0809075577.
  4. ^ Ривер, Джозеф Уоррен (2011) [алғаш рет 1849 жылы жарияланған]. «6 тарау: Аюлар төңкерісі». Калифорниядағы кезекшілік туры (Қатты мұқабалы, 2015 Қайта басылған.). Мишавака, IN: Palala Pres. ISBN  978-0809075577.
  5. ^ Мерри, Роберт В. (2009). Үлкен дизайндар елі: Джеймс К. Полк, Мексика соғысы және Америка континентін жаулап алу (Қатты мұқабалы (Қайта басу) ред.) Нью-Йорк: Саймон және Шустер. 302–305 бет. ISBN  978-0743297431.
  6. ^ а б Старр, Кевин (2007). Калифорния: тарих (Kindle ed.). Нью-Йорк: қазіргі заманғы кітапхана. 963–1052 бет.
  7. ^ Гринберг, Эми С. (1992). «12 тарау: Бейбітшілікті жеңу». Зұлым соғыс: Полк, Саз, Линкольн және 1846 ж. АҚШ-тың Мексикаға басып кіруі (Қатты мұқабалы ред.) Нью-Йорк: Кнопф.
  8. ^ Старр, Кевин (2007). «11-тарау: байлыққа кенелу: Америка мемлекетінің құрылуы». Калифорния: тарих (Kindle ed.). Нью-Йорк: қазіргі заманғы кітапхана.
  9. ^ Рейбэк, Роберт Дж. (1992). Миллард Филлмор: Президенттің өмірбаяны (Қатты мұқабалы ред.) Ньютаун, КТ: Американдық Саяси Өмірбаян Баспасы. 147–172 бет.
  10. ^ Esienhower, John S. D. (2008). Закари Тейлор: Американдық президенттер сериясы: 12-ші президент, 1849-1850. Нью-Йорк: Times Books. 101–102 бет.
  11. ^ Майкл Холт. «Закари Тейлор: ішкі істер». Американдық президенттік жоба. Алынған 16 тамыз, 2020.
  12. ^ Закари Тейлор. «Закари Тейлор: 1849 жылдық хабарлама». Американдық президенттік жоба. Алынған 16 тамыз, 2020.
  13. ^ а б «Калифорнияның уақыт шкаласы: сенаттағы штаттар». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Алынған 16 тамыз, 2020.
  14. ^ а б в «Калифорния штатын одаққа қабылдау туралы акт». Біздің құжаттар. Ұлттық архивтер мен іс қағаздары басқармасы. 1850 жылғы 9 қыркүйек.
  15. ^ Поттер, Дэвид М. (1976). «4-тарау: 1846-1850 жылдардағы тығырық, 5-тарау: 1850 жылғы бітімгершілік». Алдағы дағдарыс, 1848-1861 жж (Қатты мұқабалы ред.) Нью-Йорк: Harper Perennial.
  16. ^ а б Бордевич, Фергус М. (2012). Американың ұлы пікірсайысы: Генри Клэй, Стивен А. Дуглас және Одақты сақтаған ымыраға келу. Нью-Йорк: Саймон және Шустер.
  17. ^ «Саздың соңғы ымырасы». Сенат.gov. Америка Құрама Штаттарының Сенаты.
  18. ^ а б «Калифорнияны одаққа қабылдау». Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. Алынған 16 тамыз, 2020.
  19. ^ Эллисон, Джозеф (1931). «Калифорниядағы азаматтық үкімет үшін күрес, 1846-1850 (аяқталды)». Калифорния тарихи қоғамы тоқсан сайын. 10 (3): 220–244. JSTOR  25160469.
  20. ^ Сенатор Герберт C. Джонс (10 желтоқсан 1949). «Калифорнияның алғашқы заң шығарушы органы». Калифорния штатының сенаты. Алынған 16 тамыз, 2020.
  21. ^ «Калифорнияға қабылдау күні». Фермерлік альманах. Алынған 16 тамыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер

Бастапқы көздер

Басқа