Билл Даунинг - Bill Downing

Билл Даунинг
Билл Даунинг.jpg
Уильям «Билл» Даунинг
Туған
Болжам бойынша: Фрэнк Джексон

1860
Техас
Өлді5 тамыз 1908 ж
Уиллкокс, Аризона
Демалыс орныУиллкокстағы ескі қалалық зират, Аз
ҰлтыАмерикандық
Басқа атауларДаунинг
«Шот»
БелгіліЖабайы Батыста атышулы заңсыз
ЖұбайларЛинда Даунинг

Билл Даунинг а.қ.а. Даунинг (1860 - 1908 ж. 5 тамыз) кезінде белгілі заңсыз болды Жабайы Батыс дәуірі Аризона. Даунинг Аризонға келгенде Техастағы Рейнджерс позасынан қашып кетті. Аризонада ол Уильям С. «Слим» Трейнорды өлтіруге және пойыздарды тонауға, соның ішінде Поезд депосын тонауға қатысты. Cochise.[1] Даунингтің ұнамсыз болғаны соншалық, оның тобының мүшелері де оған шыдай алмады.[2]

Ерте жылдар

Даунинг дүниеге келді Техас. Ол келгенде заңмен қиналды Аризона аймағы, а Техас Рейнджерс іздеу. Оның шын аты Фрэнк Джексон, оның мүшесі болған жасөспірім болған Сэм Басс банда. Джексон атысқа қатысқан Раунд Рок, Техас бас тобының арасында Техас Рейнджерс шілдеде, 1878. Джексон бір аяғына оқ тигенімен, аман қалды. Посс Бассты өлтірді, алайда Джексон қашып кетті Нью-Мексико ол Аризонаға дейін, ол Уильям Ф. Даунинг деген есімге ие болды.[3][4] Орналасқаннан кейін ол өзінің әйелі Линда Даунингті шақырды, ол Техастың тумасы. Даунинг Бас тобымен қарым-қатынасы туралы ешқашан айтқан емес.[5][6][7][8]

Ол әйелі екеуі кішкентайға жақын орналасты Күкірт көздері алқабы кеншілер қаласы Пирс. Даунинг жақын маңдағы фермаларда сиыршы болып жұмыс істеді. Ол Esperanza Ranch-да жұмыс істеуге қабылданды, ол растрлерді, заңсыздарды және діннен бас тартқан апачтарды жалдаумен танымал болды. Даунинг өзінің ұрысқақ мінезімен танымал болғанымен, ол виски ішкен кезде онша ұрыспайтыны белгілі болды.[5][6][7][8]

Уильям С. «Слим» Трейнорды өлтіру

Пирстегі фермалар үйі
Константель Берт Альвард

Даунинг және оның әйелі қалаға көшіп келді Уиллкокс. Даунинг уақытының көп бөлігін салондарда айналып, Альберт Р. басқарған банда мүшелерімен араласуға жұмсады. «Бөрт» Альворд, ол ранч болып жұмыс жасамаған кезде қалалық констабль болған. Алайда Даунингке ұнамайтын белгілі бір адам болды, ол - Уильям С. “Слим” Трейнор.[5][6][7][8]

«Билл Трейнор» деген атпен шыққан Трейнордың тумасы болған Теннесси ол кезінде заңсыз, мина күзетшісі болған және ардагер болған Дөрекі шабандоз үгіт жүргізу Куба бірге Теодор Рузвельт. Оны әкесі Генри Гукер, Сьерра Бонитаның мүдделерін қарау үшін оны мал инспекторы Эдвин Рассел Гукер жалдады. Трейнор Виллкокстың отбасылық жас қызы Мила Аллайрға үйленді. Ол Даунингке мал ұрлады және оларды қайта брендтеді деп күдіктенді. Осылайша ол Даунингтің бұзақылар екенін және оны іздеп жүргендігін көпшілікке жария етті.[5][6][7][8]

1899 жылы 19 мамырда кешке Трейнор және оның досы, кезектен тыс бармен Генри С.Тейлор Мэйли мен Хаскелл көшелерінің бұрышындағы Том Фулгхумның «Элиталық салонына» кірді. Кейбір куәгерлер Даунинг Трейнордан кейін келді дейді, ал басқалары Даунинг салонда болған дейді.[5][6][7][8]

Одан кейінгі оқиғалардың куәгерлері Даунинг ішке кірген кезде Трейнор мылтық іздегендей оң қолын тастап кеткен деп мәлімдеді. Билл Даунингтің тапаншасынан төрт оқ атылды, ал Билл Трейнор дәретхана еденінде өлі күйінде жатты; басынан және кеудесінен ату. Даунинг тұтқындалды және оның сот отырысы кезінде ол мынаны айтты: «Мен Тейлордың темекіні алуға шақыруын қабылдадым және мен жауап берген кезде, (Трейнор) мылтықтың артынан түскендей айнала берді. Мен барға көтерілгенде, мен қарап тұрдым Мен оны қоқан-лоққы көрсеткені үшін, мен сыртқа қарадым, бұл өлім-жітім деп ойладым да, мылтықты суырып алдым, Томас Бертсты атып тастамау үшін артқа жұлқып жібердім де, атуға кірістім. мен қанша оқ аттым ».[5][6][7][8]

Констебль Альворд марқұмның адамынан тапанша мен белдікті алып тастағанын айтты. Ол тапаншаны бес патронмен және бір бос камерамен тиелгенін тапқанын жалғастыра берді. Тапанша марқұмды шешіп алған кезде қынапта болған. Даунингтің мылтығын ешкім алып, тексерген жоқ. Констабль Альвордтың айтуы бойынша, Трейнордың денесінде үш оқтың жаралары болған. Біреуі кеудесін жырып, иығынан шықты; қалған екеуі оның бас сүйегіне еніп кеткен. Дәстүрлі сот алқасы Даунингтің өзін-өзі қорғау мақсатында әрекет еткенін және оның ақталғанын анықтады.[5][6][7][8]

Оңтүстік-Тынық мұхиты кокстері депосын тонау

Soto Brothers Mercantile дүкені, ол бастапқыда Джон Х.Нортон және Компаниялар дүкені болған
Cochise Оңтүстік Тынық мұхиты теміржол пойызы 2019 ж

Констабль Берт Альворд Уиллкокс қаласындағы жаман кісі ретінде танымал болғандықтан, аудандағы шулы ковбойларды полицияға жалдады. Құлпытас. Альвард Билл Даунингті жалдады және Билли Стайлз депутат ретінде. Жаңа заңдылықтарымен бірге олар өздерінің қылмыстық мансаптарын қала тұрғындарының күдігін туғызбай-ақ жасай алады. Жаңадан құрылған Alvord-Stiles Gang мүшелерінің арасында Мэтт Бертс, ағайынды Оуэн және Джек Данлап сияқты жергілікті ковбойлар болды.[1][5][6][7][8]

Олар Тынық мұхитының оңтүстік жағында, Cochise станциясында тоқтаған батысқа қарай жүретін № 10 пойызды ұстап тұруға келісіп алды Cochise Junction. Даунинг өз миссиясын орындау үшін Виллкокстағы Soto Brothers тауарлық дүкенін ұрлап, онда динамит жинады. Содан кейін Даунинг пен топ Дос Кабезастағы кеніш лагерін тонап, олар қосымша динамит, сонымен қатар жарылғыш қақпақтар мен сақтандырғыш ұрлады.[1][5][6][7][8]

Тонау үшін белгіленген күн 1899 жылдың 9 қыркүйегі болды. Доунингтің аттарға деген ықыласы болды. Stiles and Burts Cochise Station-да пойызды тоқтатып, тонауға көшуі керек еді. Олар мылтық пунктінде инженерді, өрт сөндірушіні, пошта қызметкерін және Wells Fargo адамын ұстады. Экспресс вагонның ішіндегі сейф жарылды. Олардың алғашқы гистері сәтті болып, олар 2000-3000 доллар аралығында қолма-қол ақша мен зергерлік бұйымдарды тәркіледі.[1][5][6][7][8]

Констейбл Альворд тонау туралы жаңалық Уилкоксқа жеткенде позаны ұйымдастырды. Ол иелік етуді дұрыс бағыттан басқа барлық бағыттарға жіберді. Даунинг, Бертс және Стайлз Бөрт Альвордтың Уиллкокстағы тауық үйіндегі барлық заттарды қоқысқа тастады, содан кейін олар «позеге қосылды». Күткендей, ештеңе таппады. Ұрланған тауарлар тауық үйінен шығарылып, Пирс маңындағы Билл Даунингтің фермасында жасырылған. Банданың өз үлесін алған жалғыз мүшесі штатқа бет бұрған Мэтт Бертс болды Орегон.[1][5][6][7][8]

Сәтсіздікке ұшыраған Fairbank пойызын тонау

Джефф Милтон
Фэйрбанктағы теміржол депосы, с. 1900.

1900 жылы 15 ақпанда Alvord-Stiles бандасы екінші рет ірі қарақшылық шабуыл жасамақ болды Фэрбанк, Аризона. Нью-Мексико мен Аризонаның Ногалес-Бенсон сызығындағы №1 солтүстік бағытта ұстауға қатысқан банданың мүшелері болды. Джесси «Үш саусақты Джек» Дэнлэп, Том “Браво Хуан” Йоас, Роберт Браун және Джордж бен Льюис Оуингс. Алайда, олар бұл туралы білмеді Джефф Милтон а Wells Fargo Express мессенджер сол күні пойызда болған. Техас штатындағы экс-рейнджер Милтон құқық қорғау органдарында ұзақ мансапқа ие болған.[1][5][6][7][8]

Банданың пойызды тонамақ болған әрекеті Милтонның араласуынан сәтсіз аяқталды. Ол мылтықты атып, Джек Данлапты өзі сол қолында иық пен локте оқтың сүйегін жарып жіберіп, қолын пайдасыз қалдырғанына қарамастан атып тастады. Банда оқиға орнынан қашып, Данлапты артта қалдырды. Tombstone-дан позе келіп, Данлапты тапқан кезде, ол ынтымақтастық туралы шешім қабылдады және оларға тонауға әрекет еткен, бірақ сәтсіз аяқталған адамдардың аттарын айтты. Дэнлап кездесуден кейін көп ұзамай қайтыс болды, бірақ Берт Алворд, Билли Стайлз және Билл Даунингті тонаудың жоспарлаушылары ретінде көрсетуден бұрын емес.[1][5][6][7][8]

Билл Даунинг пен банданың кейбір мүшелері тұтқындалып, Томбостондағы түрмеге жіберілді, өйткені ол Оңтүстік-Тынық мұхиты Cochise Depo-ға қатысты болды. Ол кезде пойыздарды тонау Аризона аумағында үлкен қылмыс болды. Даунингке қатысты сот ісі 1900 жылы 10 желтоқсанда «Аризонаның аумағы және В.Ф. Даунингке қарсы іс, No 745А ісі» деп ресми түрде белгілі болып тұрған Томбоустың сот ғимаратында тағайындалды. 1900 жылы 7 сәуірде Стилес құлпытасқа барып, түрмеге барды. Ол атып тастады Маршал орынбасары Джордж Бравин аяғында және Даунингтен басқа түрмеде отырған банда мүшелерін босатты. Сот барысында Альвард бандасының кейбір мүшелері Даунингке қарсы шығып, оған қарсы айғақ берді. Стилес пен Мэтт Бертс айыптау үшін куәлік бергендердің қатарында болды. Алайда алқабилердің көпшілігі адам өлімі болмаған жағдайда өлім жазасы ақталмайды деп санады. Қазылар алқасының бригадирі Л.А.Смит судьяның алдында жариялады Джордж Рассел Дэвис алқабилер Даунингті пойыздарды тонауға кінәлі деп санаса да, олар кінәлі үкімін қайтарудан бас тартты.[1][5][6][7][8][9]

Даунинг қарақшылық іс бойынша ақталғанымен, ол АҚШ-тың поштасына араласқаны үшін кінәлі деп танылып, федералдық айып тағылып, Юма аумақтық түрмесінде жазасын өтеу үшін 10 жылға бас бостандығынан айырылды.[1][5][6][7][8]

Юма аумақтық түрмесі

Юма аумақтық түрме камерасы болат бункерлермен

The Юма аумақтық түрмесі 1875 жылы тұтқындар салған түрме. Түрме Аризона әлі АҚШ территориясы кезінде ашылған. Түрмедегі жағдайлар қатал болды. Кейбір тұтқындар болат қабаттарда ұйықтауға мәжбүр болды. Даунингке басқа тұтқындар сияқты 1733 нөмірлі түрмедегі нөмір берілді. 1901 жылы 11 сәуірде ол Юма түрмесіне Салли порты бұл түрмеге қауіпсіз, бақыланатын кіреберіс.[5][6][7][8]

Даунингтің аяғы түрмеде жатқан кезде жұқтырылып, ісінген. Бұл оның Техаста Сэм Басс тобымен бірге келе жатқанда мылтық шайқасы кезінде алған оқ жарақаттарының нәтижесі болды. Пенитенциарлық дәрігер, доктор Джеймс А. Кетчерсайд ескі жараны емдеді. Дәрігер аяқты кесуге кеңес берді, бірақ Даунинг өтінішті қабылдаудан бас тартты.[5][6][7][8]

Даунинг ханым денсаулығы нашар тартымды ханым болды. Күйеуі қамауда болған кезде, ол олардың мүлкін Уилкокста сатып жіберді және ақшаны Юма түрмесінен күйеуінің бостандығына қол жеткізу үшін жұмсады. Даунинг ханым ақыр соңында өзін жалғыз және ақшаға зәру етіп тапты. Ол А.Ф. Франклиннің үйіне жұмысқа қабылданды Туксон. 1902 жылы 17 сәуірде оны Туксонның азаматтық көшбасшысы және кәсіпкер Джон Иванкович үй қызметшісі ретінде жалдады. Бір күннен кейін, күйеуі түрмеден шыққанға дейін, ол қызметшінің бөлмесінде өлі табылды. Сот төрешілері алқасы оның жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болғанын анықтап, оны күйеуінің үкімі мен үкімінен туындаған мазасыздық пен жүйкеге байланысты деп бағалады. Даунинг ханым Уиллкокс а., Уиллкокс пионерлік зиратындағы ескі қала зиратында жерленген.[5][6][7][8][10]

Даунинг жалпы жеті жыл түрмеде отырып, ақыры жақсы тәртібі үшін босатылды. Юма түрмесінің бастығы Томас Х. Риннингтің айтуынша, Даунинг тұтқын болған.[5][6][7][8]

Даунингтің соңғы тірегі

Fairbank теміржол депосының қирандылары (2020)
Уиллкокстегі аллея
Билл Даунинг пен оның әйелі жерленген ескі қала зираты

Даунинг түрмеден шыққаннан кейін Уиллкоксқа оралды және Мэйли көшесінің қиылысында Еркін және Оңай Салон деп аталатын салон ашты. Уиллкокс сол кезде құмар ойындарға, жезөкшелікке және әйелдерге алкогольді ішуге тыйым салатын жарлық шығарған. Даунинг заңға қайшы келетін адам ретінде танымал болды және ол жоғары білікті қалталы жезөкшелерді жалдады.[2] Constable Bud Snow және Ranger Speed ​​жылдамдығы Даунингті әйелдерге тегін және қарапайым қызмет көрсеткені үшін тұтқындады. Даунинг бұған дейін Аризонаның рейджері Уильям Слоймен «Билли» жылдамдығымен кездескен. 1899 жылы Даунингті ақтаған алқабилердің арасында жылдамдық Уильям С. «Слим» Трейнорды өлтірді. Осыған қарамастан олар қас жауға айналды. Даунинг кінәсін мойындап, елу доллар айыппұл төледі. Келесі күні ол қайтадан қамауға алынды, бұл жолы оған шаштаразға шабуыл жасады деген айып тағылды. Ол тағы да кінәсін мойындап, он доллар айыппұл төледі.[5][6][7][8]

Уиллкокс азаматы Даунингтің заңға бағынбауынан шаршады және Аризона Рейнджерс капитаны Гарри С.Уилерге азаматтарға «мас және тәртіпсіз» күзетшіден қорғану туралы өтініш жіберді. Уилерге Даунингтің оған кедергі болған кез-келген офицерді өлтіремін деп қорқытқаны туралы хабар келді. Осылайша Уилер өз адамдарына Даунингті еш ойланбастан өлтіруді бұйырды.[5][6][7][8]

Даунинг өз салонында тұратын жезөкше Куко Лилмен біраз қиындықтарға тап болды. Ол шағымдану және оны өзінің салонынан шығарып салуды сұрау үшін Констант Сноу кеңсесіне барды. Сонымен бірге, егер ол Рейнджер Спид өзінің салонының есігінің ішіне басын тығып алса, оны атып тастайтынын ескертті. Сондай-ақ ол жылдамдықты уақыты келгенде өлтіретінін мәлімдеді.[5][6][7][8]

Келесі күні салонның клиенті біреу оның ақшасын ұрлап алды деп шағымданды. Даунинг бірден Cuco Leal деген қорытындыға келді. Ол оған қарсы тұрып, оны ұрып тастады. Содан кейін ол Ranchman's Corral Saloon-ға жүгірді, оның иесі Даунингтің қарсыласы Джордж МакКитрик болды. МакКитрик Лилге өзінің салонында қалып, «Еркін және қарапайым» салоннан аулақ болуды айтты. Содан кейін МакКитрик Әділет Пейдж қаласына барып, оған Даунинг-Лил жағдайы туралы айтты. Пейдж Даунингті тұтқындауға санкция беріп, санкцияны Констейбл Буд Сноуға берді. Констабль Рейнджер Спидтің үйіне барып, одан ордер ұсынуға оған қосылуын өтінді. Спид келісіп, келесі күні таңертең әрекет етуді ұсынды.[5][6][7][8]

Келесі күні таңертең Даунинг өзінің салонында виски ішіп отырды. Ол Leal жағдайын талқылау үшін судья Пейдждің кеңсесіне келуге шешім қабылдады. Ол бару үшін орнынан тұрып, сол уақытта мылтығын тастап кетті. Есіктен шыққан кезде ол Констейбл Сноудың салонға қарай бет алғанын байқады да, ол ішке қарай қайта жүгірді. Ол рейнджер жылдамдығы констабльмен бірге келе жатқанын байқамады. Олар салонға жеткеннен кейін Констебл Сноу Спидке аллеяда орналасқан салонның артқы есігін күзетуді айтты. Рейндж Спид өзінің .30-40 винчестерін тиеп, тұйық есікке қарай беттеді.[5][6][7][8]

Даунинг констабль алдыңғы есіктен кіреді деп ойлады және салоннан артқы шығу арқылы кетуге шешім қабылдады. Аллеяға шыққан кезде ол Рейнджер Спидпен бетпе-бет келді. Рейнджер оған берілуін бұйырды, бірақ Даунинг қару-жарағын салонда қалдырғанын ұмытып, мылтыққа ұмтылғандай қимыл жасады. Содан кейін Рейнджер өзінің Винчестерін көтеріп, оқ жаудырды. Спид мылтығынан атылған оқ оның оң жақ кеудесіне еніп, оң өкпесін тесіп, оң жақ жауырынының астынан шықты. Даунинг дереу қайтыс болды.[5][6][7][8]

Аризона штатының күзетшісі капитан Уилер Даунингтің қайтыс болуына қоғамның реакциясы туралы келесі ескертпені айтты: «Мен өлген адамды бірінші рет доссыз болғанын білдім және бірінші рет өлтіруді абсолютті жалпы қуанышқа жету үшін білдім. барлығы осы қала мен учаскеде ». Даунинг Уиллкокс а., Уиллкокс пионерлік зиратындағы ескі қала зиратында белгісіз қабірге жерленді.[5][6][7][8][10]

Сот тергеушілерінің қазылар алқасы Рейнджер Спидтің соққысы заң қызметкері ретіндегі міндетін орындау кезінде болғанын және ол іс-әрекетте өзін толықтай ақтағанын, сондықтан оны осы мәселе бойынша барлық кінәлардан босатқанын анықтады.[5][6][7][8]

Сондай-ақ қараңыз

Аризонаның ізашарлары

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Alvord-Stiles заңсыздар тобы». Америка туралы аңыздар. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  2. ^ а б «Ескі Аризона мылтықтарының өлімі белгілі Батыс аксиомасын шабыттандырады». Аризона тақталары. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  3. ^ «Седла астындағы бурс, Батыстың кітаптары мен тарихына екінші көзқарас. & Седла астындағы Бурлар, 2 томдық; Рамон Ф. Адамс; 4343 бет.
  4. ^ «200 Texas Outlaws and Lawmen, 1835–1935»; Авторы: Ядон, Лоренс; Бет: 53; Баспагері: Пеликан баспа компаниясы; ISBN  9781455600052
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа «Билік Даунингтің» жанжалдасуы «туралы». historynet.com. 30 қаңтар 2009 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа «Ескі Батыс заңсыз тізімі - D - 2 бет». Америка туралы аңыздар. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа «Даунинг Willcox жаман ерлер тізімінде». bensonnews-sun.com. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа «Бір адам батылдықпен көпшілікке айналады». Нағыз Батыс журналы. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  9. ^ «Бертон Альворд - заңгерлер заңсыз деп танылды». Алынған 30 маусым, 2012.
  10. ^ а б «Ескі қалалық зират». files.usgwarchives.net. Алынған 18 қыркүйек, 2019.

Әрі қарай оқу

  • «Arizoniana: Ескі Аризонадағы оқиғалар»; авторы: Маршалл Тримбл; Шығарушы: Primer Pub; ISBN  188559089X; ISBN  978-1885590893
  • «Аризонадағы заңсыздар мен заңгерлер: мылтық атушылар, қарақшылар, батырлар және бітімгерлер»; авторы: Маршалл Тримбл; Баспагері: The History Press; ASIN: B00XZPQM2W